16
COUNTER OFFERS
TRAVEL INSIDE
51 |18. Dezember 2014
Spezialangebote für Travel Insider
SCHWEIZ
Daten (von/bis)
Destination
01.03.15 01.04.15 Schweiz
Angebot
Hotel
Preis
EZ 220 CHF, DZ 190 CHF p.P.
28.02.15 Schweiz
Hotel
10% auf die Tagesrate
30.04.15 Schweiz
Hotel
Ab CHF 88 p.P. pro Nacht
31.12.15 Schweiz
Hotel
EZ 175 CHF, DZ 205 CHF
Angebot
Kreuzfahrt
Preis
CHF 100 p.P. pro Tag
GBP 145/Woche
31.12.14 Europa/weltweit
Sprachkurs
Sprachkurs
Mietwagen
31.12.14 Europa/weltweit
Mietwagen
20% Rabatt
31.12.14 Riga
Flug
ab EUR 60 (zzgl. Steuern)
31.12.14 Wien
Hotel
ab EUR 54 p.P. im DZ
31.12.14 Wien
Hotel
ab EUR 71 p.P. im DZ
31.12.14 Graz
Hotel
ab EUR 48 p.P. im DZ
31.12.14 Salzburg
Hotel
ab EUR 38 p.P. im DZ
31.12.14 Lissabon
Hotel
ab EUR 120 p.P.
14.01.15 Mittelmeer
Kreuzfahrt
ab EUR 249 p.P. inkl Taxen
24.01.15 Mittelmeer
Kreuzfahrt
ab EUR 439 p.P. inkl Taxen
Leistungen
Max. 3 Nächte von So. bis Do. im Eden Roc Ascona
inkl. Frühstück, Resort Dine around, Spa und Taxen
Inkl. kostenfreier Airport Shuttle, 7 Tage kostenfreies Parkieren
Gültig für Buchung
R, T
Hotel Eden Roc
[email protected]
[email protected]
R,T, A,H
Stichwort: Travel Inside
Übernachtung in einem Hotel von Sunstar
R, T, A, H, Sunstar Hotels
Inkl. Frühstück, exkl. Kurtaxen. Sperrdaten: 26.12.14-02.01.15 B
[email protected]
Übernachtung im Steigenberger Grandhotel Belvédère in
R, T, B
[email protected]
Gstaad, max. 2 Zimmer pro Person, inkl. Frühstück
+41 33 748 64 64
EUROPA
Daten (von/bis)
Destination
31.12.14 Norwegen
31.12.14 Südengland
31.12.14 Valencia
CHF 275/Woche
20% Rabatt
24.01.15 Kanaren / Marokko Kreuzfahrt
Ab EUR 479 p.P. (Innenkabine)
20.03.15 Europa
Kreuzfahrt
ab EUR 499 p.P. (Innenkabine)
25.03.15 Irland
Flug
31.03.15 Europa/weltweit
Hotel
ab CHF 25 p.P. (zzgl. Taxen)
Service Charge CHF 30 pro Ticket
50% Reduktion
30.04.15 Italien
Hotel
ab EUR 168 p.P.
30.04.15 Kroatien
Hotel
40% auf Best available Rate
Flug
EUR 50 Hin- und Rückflug p.P.
EUR 100 Hin- und Rückflug p.P.
20% auf Ferienhausmiete
(max. EUR 250)
31.03.15 Malta
06.04.15 25.06.15
31.12.15 Europa/weltweit
Ferienhaus
Leistungen
Hurtigrutenpassage inkl. Vollpension, exkl. Getränke
Anfrage vier Monate vor Abreise möglich.
1 Woche Englisch-Sprachkurs und Unterkunft bei Gastfamilie in
Paignton, inkl. HP/VP am Wochenende.
1 Woche Spanisch-Sprachkurs und Unterkunft bei Gastfamilie in
Valencia, inkl. FS.
Vergünstigung auf das weltweite Mietwagenangebot von Ofran.
Gültig für Buchung
R, 1B
Glur Reisen / Kontiki Reisen
[email protected] / [email protected]
R
Globo-Study
[email protected]
R
Globo-Study
[email protected]
R
Ofran drive more
www.ofran.ch
Vergünstigung auf das weltweite Mietwagenangebot von Sunny R, T, A,
Sunny Cars
Cars.
H
www.sunnycars.ch
Flug mit Air Baltic ab Zürich nach Riga oder eine andere
R, T, B
Air Baltic
Destination im Netzwerk.
[email protected]
Übernachtung im Hotel Messe Wien. Weitere PEP-Preise von
R, T, B
Austria Trend Hotels & Resorts
[email protected]
Austria Trend Hotels & Resorts verfügbar.
Übernachtung im Parkhotel Schönbrunn. Weitere PEP-Preise
R, T, B
Austria Trend Hotels & Resorts
[email protected]
von Austria Trend Hotels & Resorts verfügbar.
Übernachtung im Hotel Europa Graz. Weitere PEP-Preise von
R, T, B
Austria Trend Hotels & Resorts
[email protected]
Austria Trend Hotels & Resorts verfügbar.
Übernachtung im Hotel Salzburg Mitte. Weitere PEP-Preise von R, T, B
Austria Trend Hotels & Resorts
[email protected]
Austria Trend Hotels & Resorts verfügbar.
2 Nächte im Corinthia Hotel Lisbon (Superior Doppelzimmer),
R, T, A,
More.PEP in Style
inkl. Frühstück.
H, B
www.morepep.com
10 Nächte auf der Norwegian Jade ab/bis Rom über Katakolon, R, T, H, A, Norwegian Cruise Line
Piraeus, Kusadasi, Istanbul, Neapel
B
[email protected]
11 Nächte auf der Norwegian Jade ab/bis Rom über Livorno,
R, T, H, A, Norwegian Cruise Line
Monte Carlo, Toulon, Barcelona, Valencia, Cagliari, Palermo
B
[email protected]
7 Nächte auf der MSC Armonia inkl. Flug ab/bis Düsseldorf,
R, T, A, B Vacation at Sea
ab/bis Las Palmas via Casablanca, Agadir, Arrecife, Teneriffa
[email protected]
9 Nächte auf der MS Hamburg, ab/bis Istanbul über
R,T,H,A,B Vacation at Sea
Amasra, Samsun, Trabzon, Batumi, Sotchi, Sulina
[email protected]
Flug mit Aer Lingus in Economy Klasse, GVA-DUB/ORK,
R, T, A, B Aer Lingus Airline & Tourism Center
[email protected]
ZRH-DUB, Begleitperson zum gleichen Preis
preferredhotelgroup.com/private-offers/
Übernachtung in einem Hotel der Preferred Hotel Group, z.B.
R, T
Hotel Metropole (Brüssel) oder The Wellesley (London).
travel-agent-rate
2 Nächte im Hotel Drumlerhof im Südtirol in einer Suite inkl.
R, T, A,
More.PEP in Style
Halbpension.
H, B
www.morepep.com
Gültig für die Valamar-Hotels Zagreb, Diamant, Crystal, Club,
R, T
Valamar Hotels & Resorts
Pinia, Bellevue und für das Miramar Rabac.
044 508 33 40
Flug mit Air Malta ab Zürich zzgl. Taxen und Gebühren,
R,T
Air Malta
[email protected]
Feiertage ausgenommen. Buchung max. 21 Tage vor Abflug
Voraussetzung: drei Interchalet-Buchungen des Reisebüros
R
Interchalet
im letzten bzw. laufenden Geschäftsjahr
www.interchalet.de/reisebueros
R = Reisebüroangestellte, T = Tour Operator Staff, A = Airliner, H = Hotelangestellte, B = Begleitperson
COUNTER SERVICE: Angebote und Infos stets aktuell auf www.travelinside.ch
COUNTER OFFERS
TRAVEL INSIDE
51 |18. Dezember 2014
17
FERNREISEN
Daten (von/bis)
Destination
31.12.14 weltweit
Angebot
Flug
Preis
ab CHF 300 p.P. in Economy
(zzgl. Taxen)
ab EUR 285 p.P.
31.12.14 Dubai
Hotel
31.12.14 Goa
31.12.14 Karibik
Sprachkurs
Kreuzfahrt
31.12.14 weltweit
Mietwagen
31.12.14 weltweit
Mietwagen
31.12.14 Oman
Hotel
31.12.14 Malediven
Hotel
23.01.15 Oman
Hotel
06.12.14 31.01.15 Mittlerer Osten
Kreuzfahrt
31.01.15 Karibik
Kreuzfahrt
08.02.15 Karibik
Kreuzfahrt
28.02.15 Ägypten
Hotel
05.01.15 23.03.15 Karibik
Kreuzfahrt
23.03.15 Transatlantik
Kreuzfahrt
31.03.15 weltweit
Hotel
05.04.15 Mittlerer Osten/
Asien
10.04.15 Karibik
Kreuzfahrt
18.04.15 Karibik
Kreuzfahrt
19.04.15 Transatlantik
Kreuzfahrt
01.01.15 30.04.15 Dubai
Kreuzfahrt
Hotel
19.05.15 Transatlantik
Kreuzfahrt
31.07.15 Malediven
Hotel
23.10.15 Mittlerer Osten &
Asien
25.10.15 Indian Ocean &
Marokko
29.10.15 Transatlantik
Kreuzfahrt
31.10.15 Mexiko
Hotel
Hotel
Kreuzfahrt
Leistungen
Flug mit Etihad Airways ab GVA oder ZRH, verschiedene
Destinationen weltweit, Begleitperson plus CHF 50
3 Nächte im Shangri-La Dubai im DZ Deluxe, inkl. FS.
Gültig für Buchung
R, T, B
Etihad Airways
[email protected]
R, T, A,
More.PEP in Style
H, B
www.morepep.com
CHF 395 p.P.
2 Wochen Englisch- und Yoga-Kurs in Goa, inkl. Unterkunft, FS R
Globo-Study
und Transfers.
[email protected]
ab CHF 390 p.P. in der Innenkabine 7 Tage auf der Celebrity Silhouette ab/bis Miami, inkl. VP,
R, T, A,
Cruisecenter
(zzgl. Taxen ca. CHF 36 pro Tag)
Show- und Unterhaltungsprogramm.
H, B
[email protected]
20% Rabatt
Vergünstigung auf das weltweite Mietwagenangebot von Ofran. R
Ofran drive more
www.ofran.ch
20% Rabatt
Vergünstigung auf das weltweite Mietwagenangebot von
R, T, A
Sunny Cars
Sunny Cars.
H
www.sunnycars.ch
ab EUR 383 p.P.
5 Nächte im Al Waha im Shangri-La’s Barr Al Jissah Resort
R, T, A,
More.PEP in Style
(Superior Doppelzimmer), inkl. FS.
H, B
www.morepep.com
ab EUR 1363 p.P.
6 Nächte im Taj Exotica & Spa, Maldives (Lagoon Villa), inkl.
R, T, A,
More.PEP in Style
Frühstück und Bootstransfer
H, B
www.morepep.com
[email protected]
ab OMR 65 (~ CHF 163) pro Zimmer Upgrade auf Superior Seeblick-Zimmer, 20% Reduktion auf
R,T,A,H
F&B, 20% Reduktion auf Spa-Treatments, Late Check-out
Kennwort: «Industry Offer»
ab EUR 399 p.P. (Balkonkabine)
7 Nächte auf der MSC Orchestra ab/bis Dubai über
R,T,B
Vacation At Sea
Inkl. Flug ab EUR 949 p.P.
Abu Dhabi – Khor Fakkan – Muscat – Khasab – Dubai overnight
[email protected]
Garantiekabine ab CHF 190 pro Tag 7 Tage auf der Sea Dream II ab St. Thomas bis San Juan
R,T,A,H,B Cruisecenter
und Person
Inkl. Getränke und Wassersport
[email protected]
ab CHF 590 (2-Bett Innenkabine)
7 Tage auf der Celebrity Silhouette ab/bis Fort Lauderdale
R,T,A,H,B Cruisecenter
Exkl. Hafentaxen
Inkl. Show- und Unterhaltungsprogramm
[email protected]
Gratis, Begleitperson ab EUR 35
Fünf Übernachtungen im Palm Royale Resort Soma Bay inkl.
R, B
Sun Promotions
im Superior Doppelzimmer
HP (ausgenommen Weihnachten/Silvester)
www.sunpromotions.com
ab EUR 519 p.P. (Innenkabine)
7 Nächte auf der MS Louis Crystal ab/bis Havanna über Antilla, R,T,B
Vacation At Sea
ab EUR 629 p.P. (Aussenkabine)
Santiago de Cuba, Montego Bay, Cienfuegos, Punta Francis
[email protected]
EUR 599 in der Innenkabine
19 Nächte ab Rio de Janeiro bis Genua (u.a. über Buzios,
R,T,B
Vacation At Sea
Salvador, Maceio, Fortaleza, Santa Cruz de Tenerife)
[email protected]
50% Rabatt
Übernachtung in einem Hotel der Preferred Hotel Group, z.B.
R
Preferred Hotel Group
The Capitol Hotel (Tokio), Windsor Court Hotel (New Orleans).
Buchung via GDS
ab EUR 761 p.P. (Innenkabine)
14 Nächte auf der Celebrity Century ab Dubai bis Singapur
R,T,B
Vacation At Sea
über Mumbai, Goa, New Mangalore, Colombo
[email protected]
ab EUR 649 (Innenkabine)
20 Nächte auf der MSC Musica ab Pointe a Pitre (Guadeloupe) R,T,B
Vacation At Sea
bis Venedig u.a. über Roseau, Dominica – Korfu – Dubrovnik
[email protected]
ab EUR 433 p.P. (Innenkabine)
7 Nächte auf der Jewel of the Seas ab/bis San Juan über
R,T,B
Vacation At Sea
ab EUR 469 p.P. (Aussenkabine)
Charlotte Amalie – St. Croix – St. Johns – Castries – St. George›s
[email protected]
p.P. EUR 379 in der Innenkabine,
14 Nächte auf der Norwegian Epic, ab Miami bis Barcelona über R,T,B
Vacation At Sea
EUR 509 in der Balkonkabine
Funchal
[email protected]
ab AED 1200 per Garden View
Zimmermiete im Ja Palm Tree Court Dubai
R, T, B
[email protected]
Junior Suite (2 Personen)
inkl. Frühstück für zwei, 25% Discount auf F&B
Promo ID: JATIR
ab EUR 359 p.P. (Innenkabine)
11 Nächte auf der Norwegian Epic ab Miami bis Barcelona
R, T, A,
Norwegian Cruise Line
(inkl. Taxen)
mit Stopp in Funchal
H, B
[email protected]
ab EUR 1766 p.P. für sechs Nächte 6 Nächte im Dusit Thani Maldives, Beachvilla, inkl. Frühstück, R, T, A,
More.PEP in Style
inkl. Wasserflugzeugtransfers, inkl. alle Steuern & Gebühren
H, B
www.morepep.com
ab EUR 751 p.P. (Innenkabine)
11 Nächte auf der Explorer of the Seas ab Dubai bis Singapur
R, T, B
Vacation At Sea
EUR 1206 p.P. (Balkonkabine)
über Goa, Cochin, Penang, Port Klang
[email protected]
ab EUR 46 p.P. pro Nacht
Diverse PEP-Raten bei den Beachcomber Hotels. Preisbeispiel R, T, A,
Beachcomber Hotels
für La Mauricia Hotel in Mauritius.
H
[email protected]
ab EUR 599 p.P. (Innenkabine)
10 Nächte auf der Norwegian Escape, ab Southampton bis
R,T, A
Norwegian Cruise Line
EUR 759 p.P. (Balkonkabine)
Miami, 9 Tage auf See
H, B
[email protected]
ab EUR 400 p.P.
4 Nächte im Sandos Cancun Luxury Experience Resort
R, T, A,
More.PEP in Style
(all inclusive)
H, B
www.morepep.com
IMPRESSUM TRAVEL INSIDE
TRAVEL INSIDE | Hammerstrasse 81 | Postfach 1331 | CH-8032 Zürich | Telefon +41 (0)44 387 57 57 | Fax +41 (0)44 387 57 07 | E-Mail: [email protected]
Auflage: 5500
Internet: www.travelinside.ch
Auflage WEMF/SW-beglaubigt (Basis 2013/14):
> 4996 Exemplare
Herausgeber: Angelo Heuberger
Gründungsjahr: 1986
TRAVEL INSIDE erscheint wöchentlich, donnerstags,
und ist nur im Abonnement zu beziehen.
Abo-Preise 12 Monate: CHF 89.–
(inkl. MwSt.), Auslandtarife auf Anfrage
ISSN: 1420-5580,
Redaktion: Urs Hirt (UH), Chefredaktor a.i.;
Stefan Jäggi (SJ), stv. Chefredaktor; Nathalie de Regt
(NDR), Beat Eichenberger (BE), Stephanie Günzler (SG),
Angelo Heuberger (AH), Melanie Mooser (MM)
Verlag: Primus Verlag AG, Zürich
Muriel Bassin (Leitung), Natalie Ischi (Vertrieb/AboService), Fabienne Fröhlich (Sekretariat), Giuliana Vitali
Frei (Buchhaltung), Ramona Augustin (Head of Events), Anzeigenproduktion und
Stelleninserate: Prisca Grollimund
Enya Eisenhut, Viktoria Jeggli (Event & Marketing)
Layout/DTP: Christoph Fontanive (Leitung),
Lara Guntersweiler, Sam Sharifabadi
Anzeigenverkauf: Primus Media GmbH,
Hammerstrasse 81, 8032 Zürich
Muriel Bassin (Leitung), Inga Bühler, Annick Cochard,
Beate Schlittler, Kevin Filosoglou (Sales Support)
Druck/Herstellung:
AVD GOLDACH AG, Sulzstrasse 10 –12, 9403 Goldach
TRAVEL INSIDE (français)
14–16 Place Cornavin,
Case postale 1582,
1211 Genève 1
Tél. +41 (0)22 908 69 00
Fax +41 (0)22 908 69 09