Folds to: 17.0 inch + spine width x 11.0 inch height
CPEi 775 Series .© 2009 Motorola, Inc. اﻟﺠﺪول اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم Desktop CPEi 775 ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ 1-1 ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة واﺣﺪة 2-1 اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻮﺣﺪة 2-1 CPE اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻮﺣﺪة 3-1 CPE ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 3-1 اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ :اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ 1-2 ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء 1-2 اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﻬﻞ 1-2 اﻹﻋﺪاد اﻟﻤﺘﻘﺪم 2-2 إﺟﺮاءات ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻋﻠﻰ وﺣﺪة 2-2 CPE ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ 3-2 اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ :اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )1-3 (Personalize ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور )2-3 (Password ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﺳﻢ اﻟﺠﻬﺎز )2-3 (Device Time ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﺳﻢ اﻟﺠﻬﺎز )2-3 (Device Name ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﺳﺘﻌﺎدة إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ )3-3 (Restore Factory Settings ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )3-3 (Internet ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ (WiMAX Security) WiMAX ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺠﺪار اﻟﻨﺎري )4-3 (Firewall ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﻧﻈﺎم اﺳﻢ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ )5-3 (Dynamic DNS ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ )5-3 (Status ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹرﺳﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ )6-3 (Telephony ﺷﺒﻜﺔ 13-3 Wi-Fi ﻗﺎﺋﻤﺔ 13-3 Wi-Fi اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ :اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻗﺎﺋﻤﺔ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ )1-4 (Port Forwarding ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ إﻋﺎدة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ )2-4 (Forwarding ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﻤﺤﻠﻲ )2-4 (Local Address ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺧﺎدم 3-4 (DHCP Server) DHCP ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻳﺠﺎر )4-4 (Lease Status ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﺣﺠﺰ اﻹﻳﺠﺎر )4-4 (Lease Reservation ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ 5-4 ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺒﺮاﻣﺞ )6-4 (Software ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺸﻬﺎدة )6-4 (Certificate ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﻨﻈﺎم )6-4 (System ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز )7-4 (About ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fiاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ 7-4 اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ :ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IP ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 1-5 Windows XP ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 5-5 Windows Vista اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس :اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ 1-6 ﺗﻌﺬر دﺧﻮل أﺣﺪ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز 1-6 CPE ﺗﻌﺬر اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ 1-6 ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮل اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ 1-6 اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ :ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت هﺎﻣﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺸﺌﻮن اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻳﺘﻮاﻓﻖ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وإرﺷﺎدات اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ1-7 : اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 1-7 اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ 1-7 ﺑﻴﺎن هﻴﺌﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ 2-7 ﺑﻴﺎن اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ 3-7 اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ 3-7 اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة Motorolaﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ 4-7 اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة Motorolaﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ 4-7 ﺑﻴﺎن اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻃﺮق اﻹدارة ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ 4-7 CMM ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ 5-7 ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ 5-7 اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت 5-7 دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز Desktop CPEi 775 ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻧﺸﻜﺮك ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ﺟﻬﺎز ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ .Motorola CPE Indoor (CPEi) 775ﻳﺘﻴﺢ ﺟﻬﺎز Desktop CPEiﻟﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﺴﻬﻮﻟﺔ واﻟﻴﺴﺮ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ دون اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺟﺮاءات ﺗﺮآﻴﺐ وإﻋﺪاد ﻣﻌﻘﺪة .وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻨﺤﻚ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ).(VoIP ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز (CPEi) Desktop CPEاﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ: اﻟﺮاﺣﺔ – ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺻﻐﺮ اﻟﺤﺠﻢ. اﻟﺘﺤﻜﻢ – ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹدارة ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻜﺸﻒ واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﺑﻤﺠﺮد إﻋﺪاد اﻟﻮﺣﺪة. اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ) – (VoIPﻳﺘﻴﺢ ﻣﻨﻔﺬا RJ11إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز CPEi 775اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. - Wi-Fiﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﺗﻔﺎوت ﻃﻔﻴﻒ ﺑﻴﻦ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ واﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﺠﻬﺎز Desktop CPEiاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎت. CPEi 775 ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ،ﺗﻔﻀﻠﻮا ﺑﺰﻳﺎرة ﺻﻔﺤﺔ " Product Documentationوﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت" ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ .www.motorola.com ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة واﺣﺪة ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻣﺼﺎدﻗﺔ WiMAX ﻋﻤﻴﻞ DHCPﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ واﺳﻌﺔ ﺧﺎدم DHCPﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺟﺪار اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻨﺎري إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fi اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻮﺣﺪة CPE ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻮﺣﺪة CPEﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮات ﺑﻴﺎن ) (LEDﻟﻠﻨﺸﺎط /اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ .ﺗﺸﻴﺮ ﻣﺆﺷﺮات اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ وﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﺸﺒﻜﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر .آﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة وﻣﺎ إذا آﺎﻧﺖ ﺗﻘﻨﻴﺔ Wi-Fiﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ أم ﻻ. واﺟﻬﺔ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻴﺎن ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ Wi-Fi ﻳﻮﺿﺢ ﻣﺎ إذا آﺎﻧﺖ ﺗﻘﻨﻴﺔ Wi-Fiﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ .ﻓﺈذا آﺎن ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻴﺎن ﻣﻀﻲء، ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﺗﻘﻨﻴﺔ Wi-Fiﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ. Signal Strength ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎف ﻗﻮة إﺷﺎرة ﺷﺒﻜﺔ WiMAXاﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻲء آﺎﻓﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻗﻮة إﺷﺎرة .WiMAX ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ إﻟﻰ ﻣﺆﺷﺮﻳﻦ ﻟﻘﻮة إﺷﺎرة ﺷﺒﻜﺔ – WiMAXﺗﻢ اآﺘﺸﺎف إﺷﺎرة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ. ﻳﻀﻲء ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﻣﺆﺷﺮات ﻟﻘﻮة إﺷﺎرة ﺷﺒﻜﺔ – WiMAXﺗﻢ اآﺘﺸﺎف إﺷﺎرة ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ. WAN WiMAX أﺛﻨﺎء اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ :WiMAX ﺗﺘﻔﺎوت ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮات ﻗﻮة إﺷﺎرة WiMAXﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺣﺎﻻت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و/أو إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و/أو اﻟﻮﻣﻴﺾ. اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ وﺣﺪة CPE ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ وﺣﺪة CPEﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ وﻣﻮﺻﻞ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد وﻣﻮﺻﻞ ﺷﺒﻜﺔ ي هﺎﺗﻒ Line 1و.Line 2 Ethernetوﻣﺆﺷﺮ Ethernetوﻣﻨﻔﺬ ّ ﻣﻨﺎﻓﺬ وﺗﻮﺻﻴﻼت CPE أوﺻﺎف اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﻤﻨﻔﺬ وﺻﻒ اﻟﻤﻨﻔﺬ Ethernet ﻣﻨﻔﺬ Ethernet Power ﻣﻮﺻﻞ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد Reset زر إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز )ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺸﺒﻚ ورق ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺬا اﻟﺰر(. Phone Line 1 ﻣﻨﻔﺬ RJ-11ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. Phone Line 2 ﻣﻨﻔﺬ RJ-11ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة هﻲ °40-0ﻣﺌﻮﻳﺔ ) °104-32ﻓﺎرﻧﻬﺎﻳﺖ(. اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺘﺮآﻴﺐ ﺳﻠﺴﻠﺔ أﺟﻬﺰة ،Desktop CPEi 775 Seriesراﺟﻊ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﻬﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺮآﻴﺐ ،ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﻗﺪ اﺳﺘﻠﻤﺖ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز :Desktop CPEi 775 ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻊ ﺟﻬﺎز CPE اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻮﺻﻒ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد آﺒﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز Desktop CPEﺑﻤﻨﻔﺬ آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد. آﺒﻞ Ethernet ﻳﻮﺻﻞ آﺒﻞ Ethernetﻣﻨﻔﺬ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز Desktop CPEﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ أو اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮل اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. دﻟﻴﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز Desktop CPEi 775 دﻟﻴﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز Desktop CPEi 775 ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ: ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ آﺒﻞ هﺎﺗﻒ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ) RJ-11اﺧﺘﻴﺎري( .ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻮﻓﻴﺮ اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻜﺒﻼت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﻲ هﺎﺗﻒ. اﻟﻨﻮع RJ-11إذا آﺎن ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻗﺪ ﻗﺎم ﺑﺘﺰوﻳﺪك ﺑﺮﻗﻤ ّ اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﻬﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز CPEﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻚ .ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻣﻌﺪات اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﻄﺎﻗﺔ وآﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ وآﺒﻞ Ethernetوﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ أو آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺤﻤﻮل وﺟﻬﺎز .CPEإذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ،ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ آﺒﻞ هﺎﺗﻒ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع RJ-11وإﻟﻰ هﺎﺗﻒ. ﻗﻢ ﺑﺄداء اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر أو ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ: ﺿﻊ ﺟﻬﺎز CPEﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ. وﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻓﻲ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد. وﺻﻞ ﻃﺮف آﺒﻞ Ethernetﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ Ethernetﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة. وﺻﻞ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ آﺒﻞ Ethernetﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ Ethernetﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. ﻻﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ،وﺻﻞ أﺣﺪ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﺨﻂ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﻨﺸﻂ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة .ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺨﻂ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎﻗﺪ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. وﺻﻞ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺨﻂ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. اﻹﻋﺪاد اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀًﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز CPEﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ )ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺤﻮري( -ﻳﺘﻢ ﺷﺮاؤﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺟﻬﺎز .CPEﻳﺘﻴﺢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز CPEﺑﻤﻔﺘﺎح ﻣﺤﻮري ﺗﻮﺻﻴﻞ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺠﻬﺎز .CPE اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPE ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻹﻋﺪادات ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ ﻟﻀﻤﺎن أن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﺪﻋﻢ ﺟﻬﺎز .Desktop CPE ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وإﻋﺪادات ﻧﻈﺎم اﺳﻢ اﻟﻤﺠﺎل ) (DNSﻳﺘﻢ إﻧﺸﺎؤهﺎ ﺑﺸﻜﻞ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻓﻲ اﺗﺼﺎل اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ) .(TCP/IPراﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻨﻮان "ﺗﻜﻮﻳﻦ "TCP/IPﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPE اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز :Desktop CPE اﻓﺘﺢ ﻣﺴﺘﻌﺮض وﻳﺐ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز .Desktop CPE ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﻌﻨﻮان أو اﻟﻤﻮﻗﻊ ،اآﺘﺐ .http://mywimaxواﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻹدﺧﺎل ENTERﻟﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل. ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻧﻘﻄﺔ ) (.ﺑﻌﺪ .http://mywimaxﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل. أدﺧﻞ ﻋﻨﻮان ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ http://192.168.15.1 :ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﻌﻨﻮان ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ .إذا ﺗﻌﺬر ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز ،CPEراﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻨﻮان :ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ Welcome to Motorola WiMAX CPEوﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور. ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﺣﻘﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ،اآﺘﺐ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور )آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ .(motorola اﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Login ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻷول ﻣﺮة ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻨﺒﺜﻖ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰThe Wizard " : ."application will guide you through for the first time configurationاﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر OKﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ. اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر OKﻟﺒﺪء ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ. ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ – ﺗﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد ،ﻓﺴﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ .ﺗﻮﺻﻰ ﺷﺮآﺔ Motorolaﺑﺎﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺷﺒﻜﺘﻚ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ وﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ .آﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور ﺗﻜﻮن ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﺤﺎﻻت اﻷﺣﺮف. ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ: ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ ”.“Enable Login Password Protection أدﺧﻞ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ .ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺪى ﻃﻮل آﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور 20ﺣﺮﻓًﺎ. أﻋﺪ آﺘﺎﺑﺔ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ .Confirm New Login Password اﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Next إذا ﻧﺴﻴﺖ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ إﻋﺎدة ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ) .(motorolaﻹﻋﺎدة ﺿﺒﻂ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ،اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻤﺪة 5ﺛﻮان أو أآﺜﺮ .ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز ،CPEﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ. اﻟﺨﻄﻮة —2زﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ هﺬﻩ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ وﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺼﻴﻔﻲ ) Daylight Savings Timeﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام( ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻚ. ﺣﺪد اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻮﻗﻌﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل. ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ اﺳﻢ ” “Auto Adjust for Daylight Savings Timeإذا آﻨﺖ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺼﻴﻔﻲ .ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﺤﺪدًا ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر .Next اﻟﺨﻄﻮة – 3ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷﺒﻜﺔ WiMAX ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ WiMAX Securityﻋﻠﻰ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻊ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا آﺎن ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻷﻏﺮاض اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ. إذا آﺎﻧﺖ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ هﻲ ،EAP-TLSﻓﻠﻦ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور .أدﺧﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت Realmاﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮهﺎ ﻟﻚ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ .اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر .Next إذا آﺎﻧﺖ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ هﻲ ،EAP-TTLS/MS-CHAPv2ﻓﺄدﺧﻞ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت Realmاﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮهﺎ ﻟﻚ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ .ﺑﻌﺪ أن ﺗﺪﺧﻞ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم/آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور/ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ،Realmاﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر .Next إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺘﺄآﺪًا ﺑﺸﺄن وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ،ﺣﺪد ) EAP-TLSواﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن هﻲ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ( واﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر .Next اﻟﺨﻄﻮة - 4اﻟﺤﺴﺎب ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Accountإدارة اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ) .(VoIPﺑﺮﺟﺎء اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺸﺄن ﺗﻠﻚ اﻹﻋﺪادات. اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء. ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ! ﻟﻘﺪ أآﻤﻠﺖ اﻵن إﻋﺪاد اﺗﺼﺎل .WiMAX اﻧﻘﺮ ﻓﻮق OKﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار !.Congratulations ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺣﺎﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ .ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺎﺷﺔ Network Statusأي ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺼﺎل WiMAX Wireless Broadbandاﻟﻼﺳﻠﻜﻲ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق .وﺗﻮﻓﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ. ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام زر Restartﻹﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز .ﻳﺘﻮاﻓﺮ زر إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ آﻞ ﺷﺎﺷﺔ. ﻳﺒﺪأ زر Wizardﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ. ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺰر Refreshﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ. ﻳﺘﻴﺢ زر Auto Refreshاﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﻤﺴﺘﻌﺮض اﻟﻮﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﻨﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ .Control Panel ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ زر إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ زر Restart اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ إﻋﺪاد ،CPEﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﻦ أي ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ .ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ،اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻌﻨﻮان ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ .اﺳﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ .mywimax هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺼﻒ ﻗﻮاﺋﻢ PERSONALIZEو INTERNETو STATUSو Wi-Fiاﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ. ﻗﺎﺋﻤﺔ Personalize ﺗﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ Personalizeﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: Password Device Time Device Name Restore Factory Settings ﻗﺎﺋﻤﺔ Personalize ﻗﺎﺋﻤﺔ Personalize ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Password ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﺗﻤﻜﻴﻦ/ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور .آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ هﻨﺎ .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ زر Applyﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Password اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable Login Password Protection ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﺮور. New Login Password أدﺧﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺠﺪﻳﺪة هﻨﺎ .اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ 20ﺣﺮف .آﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور ﺗﻜﻮن ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﺤﺎﻻت اﻷﺣﺮف. Confirm New Login Password أﻋﺪ إدﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺠﺪﻳﺪة هﻨﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ آﻤﺎ أدﺧﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Device Time ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Device Timeﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﻗﻌﻚ .آﻤﺎ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺼﻴﻔﻲ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Device Time اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Current Local Time اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ Time Zone ﺣﺪد اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل. Auto Adjust for Daylight Saving Time ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إذا آﺎن ﻣﻮﻗﻌﻚ ﻳﺘﺒﻊ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺼﻴﻔﻲ) .ﻳﻜﻮن اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻣﺤﺪدًا( ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Device Name ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Device Nameإﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ. اﺳﻢ اﻟﺠﻬﺎز هﻮ اﻻﺳﻢ اﻟﺬي ﺗﺪﺧﻠﻪ ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﻋﻨﻮان ﻣﺴﺘﻌﺮض اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ زر Applyﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Device Name اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ New Device Name أدﺧﻞ اﻻﺳﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺠﻬﺎز .CPEاﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ 20ﺣﺮﻓًﺎ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Restore Factory Settings ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Restore Factory Settingsﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز CPEإﻟﻰ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyإذا آﻨﺖ ﻣﺘﺄآﺪًا ﻣﻦ أﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Restore Factory Settings اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Restore Factory Settings ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻳﻌﻴﺪ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز CPEﻋﻠﻰ إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ .ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر .Apply ﻗﺎﺋﻤﺔ Internet ﺗﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ Internetﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: WiMAX Security Internet Protocol Firewall Dynamic DNS ﻗﺎﺋﻤﺔ Internet ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ WiMAX Security ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ WiMAX Securityﻋﻠﻰ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻊ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا آﺎن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻮﻓﻴﺮ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻷﻏﺮاض اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ WiMAX Security اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Authentication Method ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻨﺴﺪل ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﺧﺘﻴﺎر ) EAP-TLSﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ( أو EAP-TTLS/MS- .CHAPv2 EAP-TTLS/MS-CHAPv2) User Nameﻓﻘﻂ( أدﺧﻞ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺬي ﻳﻮﻓﺮﻩ ﻟﻚ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ. EAP-TTLS/MS-CHAPv2) Passwordﻓﻘﻂ( أدﺧﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮهﺎ ﻟﻚ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ. Realm ﻳﻮﻓﺮﻩ ﻣﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. إذا آﺎﻧﺖ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ هﻲ ،EAP-TLSﻓﻼ ﻳﻠﺰم إدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور. اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر .Apply ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Internet Protocol ﺑﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﻠﻚ اﻹﻋﺪادات .إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺘﺄآﺪًا ﺑﺸﺄن ﺗﻠﻚ اﻹﻋﺪادات ،ﻓﺎﺗﺮك اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر .Apply إذا ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أي إﻋﺪاد ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻹﻋﺪادات ،ﻓﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Apply ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Firewall ﻳﺴﺎﻋﺪك اﻟﺠﺪار اﻟﻨﺎري ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺷﺒﻜﺘﻚ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ .آﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﺮﺧﺺ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Firewall اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable Firewall ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﺠﺪار اﻟﻨﺎري ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ. Enable Web Login from Internet )ﻳﺘﻢ ﺗﻈﻠﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺮﻣﺎدي إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ .(Enable Firewall ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز CPEﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. Web Login Port from Internet اﺧﺘﺮ رﻗﻢ ﻣﻨﻔﺬ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﺷﺒﻜﺘﻚ .رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ .8080 Enable ping from Internet ﻳﻤ ّﻜﻦ ﺟﻬﺎز CPEﻣﻦ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ .ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺎﻟﻔﺤﺺ ﻓﻘﻂ .ﻻ ﺗﺘﺮك هﺬا اﻟﺨﻴﺎر وهﻮ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﻤﻜﻴﻦ. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧﺘﻬﺎء. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Dynamic DNS ﺗﺘﻴﺢ ﺧﺪﻣﺔ اﺳﻢ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ) (DDNSﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﺪﻳﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ رﺑﻂ اﺳﻢ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺨﺎص ﺑﻪ ﺑﻌﻨﻮان ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻧﺘﺮﻧﺖ داﺋﻢ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ،ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺪﻣﺔ DDNS ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Dynamic DNS اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable DDNS ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺧﺪﻣﺔ ) DDNSﻻ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﺤﺪدًا ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ(. DDNS Service Provider ﺣﺪد ﻣﺰود ﺧﺪﻣﺔ DDNSاﻟﺬي ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل. DDNS User Name ﻻ ﻳﻜﻮن ﺻﺎﻟﺤًﺎ إﻻ إذا ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ .Enable DDNSأدﺧﻞ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﺣﺴﺎب .DDNS DDNS Password ﻻ ﻳﻜﻮن ﺻﺎﻟﺤًﺎ إﻻ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ .Enable DDNSأدﺧﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﺴﺎب ﺧﺪﻣﺔ .DDNS DDNS Host Name ﻻ ﻳﻜﻮن ﺻﺎﻟﺤًﺎ إﻻ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ .Enable DDNSأدﺧﻞ اﺳﻢ ﻣﻀﻴﻒ ﺧﺪﻣﺔ .DDNSﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ذﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺧﺪﻣﺔ .DDNS ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧﺘﻬﺎء. ﻗﺎﺋﻤﺔ Status ﺗﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ Statusﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: Network Telephony Status Menu ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Network ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Networkأي ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺼﺎل WiMAXاﻟﻼﺳﻠﻜﻲ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Telephony ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Telephonyأي ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. ﻗﺎﺋﻤﺔ Telephony ﺗﺘﻴﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ إدارة ﺧﺪﻣﺎت إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ).(VoIP اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ،إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. ﺗﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ Telephonyﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻵﺗﻴﺔ: Account Ring Tone Caller ID Call Forwarding Voice Mail Special Numbers ﻗﺎﺋﻤﺔ Telephony ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Account ﺑﺮﺟﺎء اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﺸﺄن ﺗﻠﻚ اﻹﻋﺪادات .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Accountﻋﻠﻰ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺒﻮﻳﺐ Account اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Line 1 User Name إذا آﺎن اﻟﺨﻂ 1ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻧﺸﻄﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ،ﻓﺄدﺧﻞ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم آﻤﺎ هﻮ وارد ﻣﻦ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. Line 1 Password أدﺧﻞ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﺨﻂ 1آﻤﺎ هﻲ واردة ﻣﻦ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ .آﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور ﺗﻜﻮن ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷﺣﺮف. Confirm Line 1 Password أﻋﺪ إدﺧﺎل آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﺨﻂ 1ﺗﻤﺎﻣًﺎ آﻤﺎ ﺗﻢ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. Line 2 User Name إذا آﺎن اﻟﺨﻂ 2ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻧﺸﻄﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ،ﻓﺄدﺧﻞ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم آﻤﺎ هﻮ وارد ﻣﻦ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. Line 2 Password أدﺧﻞ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﺨﻂ 2آﻤﺎ هﻲ واردة ﻣﻦ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ .آﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور ﺗﻜﻮن ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷﺣﺮف. Confirm Line 2 Password أﻋﺪ إدﺧﺎل آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﺨﻂ 2ﺗﻤﺎﻣًﺎ آﻤﺎ ﺗﻢ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Ring Tone ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ Ring Toneﺗﺨﺼﻴﺺ ﻧﻐﻤﺎت اﻟﺮﻧﻴﻦ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز )أﺟﻬﺰة( اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺟﻬﺎز هﺎﺗﻒ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﺴﻤﺎع ﻧﻐﻤﺎت اﻟﺮﻧﻴﻦ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Ring Tone اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Default Line 1 Ring Type اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﻠﺨﻂ ،1ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ .R0 Test اﻧﻘﺮ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﺻﻮت ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ. Default Line 2 Ring Type اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺴﺪل ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﻠﺨﻂ .2ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ .R0 Test اﻧﻘﺮ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﺻﻮت ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Caller ID ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Caller IDإدارة وﻇﺎﺋﻒ ﻣُﻌﺮّف اﻟﻤﺘﺼﻞ ﻷﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Caller ID اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable Line 1 Anonymous Incoming Call Rejection إذا آﺎن اﻟﺨﻂ 1هﻮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ اﻟﻨﺸﻂ ،ﻓﺤﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ رﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻦ ﻣﺘﺼﻠﻴﻦ ﻣﺠﻬﻮﻟﻴﻦ .ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. Enable Line 1 Permanent Anonymous Outgoing Call إذا آﺎن اﻟﺨﻂ 1هﻮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ،ﻓﺤﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺠﺐ رﻗﻢ هﺎﺗﻔﻚ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻋﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻣُﻌﺮّف اﻻﺗﺼﺎل ﻟﺪى اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻻ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﺤﺪدًا ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. Enable Line 2 Anonymous Incoming Call Rejection إذا آﺎن اﻟﺨﻂ 2هﻮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ اﻟﻨﺸﻂ ،ﻓﺤﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ رﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻦ ﻣﺘﺼﻠﻴﻦ ﻣﺠﻬﻮﻟﻴﻦ .ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. Enable Line 2 Permanent Anonymous Outgoing Call إذا آﺎن اﻟﺨﻂ 2هﻮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ،ﻓﺤﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺠﺐ رﻗﻢ هﺎﺗﻔﻚ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻋﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻣُﻌﺮف اﻻﺗﺼﺎل ﻟﺪى اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻻ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﺤﺪدًا ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Call Forwarding ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Call Forwardingإدارة ﺧﺼﺎﺋﺺ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻓﻲ ﺟﻬﺎز )أﺟﻬﺰة( اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻟﺪﻳﻚ .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Call Forwardingﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Call Forwarding اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable Line 1 Basic Forwarding ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ ،1ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. Line 1 Basic Forwarding to Number إذا ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ” ،“Enable Line 1 Basic Forwardingﻓﺄدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ. Enable Line 1 Forwarding on No Answer ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ 1إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ "."Enable Line 1 Basic Forwarding Line 1 No Answer Forwarding to Number ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ” ،“Line 1 No Answer Forwarding to Numberأدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ ،1وﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ إذا ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ”.“Enable Line 1 Basic Forwarding Line 1 No Answer Forwarding Ring Count أدﺧﻞ ﻋﺪد اﻟﺮﻧﺎت اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺤﺪد أﻋﻼﻩ. اﻟﻌﺪد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ ﺳﺖ رﻧﺎت. Enable Line 1 Forwarding on Busy ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻼﻣﻬﺎ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﻂ .1 Line 1 Busy Forwarding To Number ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ” ،“Enable Line 1 Forwarding on Busyأدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻂ 1ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام. Enable Line 2 Basic Forwarding ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ .2ﻻ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﺤﺪدًا ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. Line 2 Basic Forwarding to Number ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ” ،“Enable Line 2 Basic Forwardingأدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ. Enable Line 2 Forwarding on No Answer ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ 2ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ”.“Enable Line 2 Basic Forwarding Line 2 No Answer Forwarding to Number ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ” ،“Line 2 No Answer Forwarding to Numberأدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ 2وﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ”.“Enable Line 2 Basic Forwarding Line 2 No Answer Forwarding Ring Count أدﺧﻞ ﻋﺪد اﻟﺮﻧﺎت اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺤﺪد أﻋﻼﻩ. اﻟﻌﺪد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ ﺳﺖ رﻧﺎت. Enable Line 2 Forwarding on Busy ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻼﻣﻬﺎ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﻂ .2 Line 2 Busy Forwarding To Number ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ” ،“Enable Line 2 Forwarding on Busyأدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻂ 2ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر Applyﺑﻤﺠﺮد إدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Voice Mail ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. ﺑﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻨﺸﻄﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Voice Mailﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Voice Mail اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Line 1 Server Based Voice Mail Status ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ .1 Line 1 Number of New Voice Mails ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻋﺪد رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ .1 Line 1 Number of Old Voice Mails ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻋﺪد رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ .1 Line 2 Server Based Voice Mail Status ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ .2 Line 2 Number of New Voice Mails ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻋﺪد رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ .2 Line 2 Number of Old Voice Mails ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻋﺪد رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ .2 Be sure to click the Apply button once you have made changes. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Special Number ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Special Numberﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ أرﻗﺎم اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ هﺎﺗﻒ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Special Numberﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Special Number اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Service Provider Contact Number اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺪى ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. Emergency Number اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﻮارئ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ. Redial اﻃﻠﺐ هﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺂﺧﺮ رﻗﻢ ﺗﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ. Blind Call Transfer اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ. Consultation Call Transfer اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﻠﺘﺤﺪث ﻣﻊ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ إﻟﻴﻪ. Call Hold اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻚ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﻧﺘﻈﺎر. Automatic Recall Activate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﺁﺧﺮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ واردة. Automatic Recall Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ ﺑﺂﺧﺮ رﻗﻢ ﺗﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ هﺬا ﻣﺘﺎﺣًﺎ. Call Forwarding Activate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺗﻚ إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ. Call Forwarding Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت. Call Forwarding Busy Activate ﻻ. اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻂ ﻣﺸﻐﻮ ً Call Forwarding Busy Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻂ ﻻ. ﻣﺸﻐﻮ ً Call Forwarding Busy Change Number اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺳﺘﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻂ ﻻ. ﻣﺸﻐﻮ ً Call Forwarding No Answer Activate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ 1 أو اﻟﺨﻂ .2 Call Forwarding No Answer Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ 1أو اﻟﺨﻂ .2 Call Forwarding No Answer Change Number اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ 1أو اﻟﺨﻂ .2 Automatic Callback Activate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺴﻤﺎع أﺣﺪث ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﺎﺋﺘﺔ وﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ .إذا آﺎن اﻟﺮﻗﻢ ﻣﺸﻐﻮﻻً، ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺮﻗﻢ ﻣﺘﺎﺣًﺎ ،ﻓﺴﻴﺮن هﺎﺗﻔﻚ .ارﻓﻊ ﺳﻤﺎﻋﺔ هﺎﺗﻔﻚ وﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ. Automatic Callback Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ إﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ. Do Not Disturb Activate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ. Do Not Disturb Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ. Calling Number Delivery Blocking اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺤﺠﺐ رﻗﻤﻚ ﻣﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮف اﻟﻤﺘﺼﻞ ﻟﺪى اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﻬﻢ .ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻚ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ أرﻗﺎم ﺧﺎﺻﺔ أو ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ. Line Blocking Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻹﻟﻐﺎء ﺣﺠﺐ رﻗﻢ هﺎﺗﻔﻚ ﻋﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻓﻲ ﻣﻌﺮف اﻟﻤﺘﺼﻞ. Call Waiting Toggle اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ وﺿﻊ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻗﻴﺪ اﻻﻧﺘﻈﺎر. Anonymous Call Rejection Activate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺮﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﺔ. Anonymous Call Rejection Deactivate اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﻤﺮور اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﺔ. Wi-Fi ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fiاﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ إدارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺸﺒﻜﺔ .Wi-Fiﺗﺸﺘﻤﻞ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ Basicو .Securityﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪادات اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ،راﺟﻊ ﻓﺼﻞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪم. "ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fiاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ .7 . ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fi Basic ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fi ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات ﺷﺒﻜﺔ ) Wi-Fi Basicﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ( ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ: Wi-Fi Basic اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable Wi-Fi Wireless Service ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺧﺪﻣﺔ Wi-Fiﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ .ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻹزاﻟﺔ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ. Wi-Fi Network SSID ﻣﻌﺮف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ ) (SSIDهﻮ اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ/اﻻﺳﻢ اﻟﺬي ﻳﻤﻴﺰ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ )ﺷﺒﻜﺔ (Wi-Fiﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ أﺧﺮى .ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻘﻞ ﺣﺴﺎﺳًﺎ ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷﺣﺮف وﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻌﺪى 32 ﺣﺮﻓًﺎ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺎن ،ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﺮف SSIDاﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ) (Wi-Fiإﻟﻰ اﺳﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ. Operating Mode ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺴﺪﻟﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: 802.11bﻓﻘﻂ )اﻓﺘﺮاﺿﻲ( 802.11gﻓﻘﻂ 802.11b/g ﺣﺪد 802.11 b/gﻟﻀﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز آﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fiﻣﻊ ﺟﻬﺎزي 802.11b و 802.11gاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء. Operating Channels ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺴﺪﻟﺔ ﺑﻬﺎ اﺧﺘﻴﺎرات ﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ أرﺑﻊ ﻋﺸﺮة ) 1ﺣﺘﻰ (14ﺣﺴﺐ ﺿﺒﻂ اﻟﺪوﻟﺔ/اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ .اﻟﻨﻄﺎق اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻳﺘﺮاوح ﻣﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ إﺣﺪى ﻋﺸﺮة ) 1إﻟﻰ .(11اﻟﻘﻨﺎة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ ﺳﺘﺔ ).(6 ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ إﻋﺪادات ﻗﻨﺎة وﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ Wi-FIإذا آﺎﻧﺖ هﻨﺎك أي ﻣﺸﺎآﻞ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺟﻬﺰة ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺠﺎورة. ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ: :1 - 11اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وآﻨﺪا وﻏﻴﺮهﻤﺎ :1 - 13أورﺑﺎ وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ وﻓﻨﺰوﻳﻼ :1 - 14اﻟﻴﺎﺑﺎن )اﻟﻘﻨﻮات 14-1ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ 802.11bأو ﻗﻨﻮات 13-1ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ 802.11b/gأو (802.11g :3 - 9إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺄﻣﻴﻦ Wi-Fi ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fi Securityﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ آﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ وﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ .Wi-Fi ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﺪد ﺗﺪﻋﻤﻪ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ. ﻳﺘﻢ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺄﻣﻴﻦ .Wi-Fiاﺳﺘﺨﺪم ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fi Securityﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰة ﺗﺄﻣﻴﻦ Wi-Fiﻳﺪوﻳًﺎ. ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ )(WEP ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ )(WEP اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Authentication Type ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺴﺪﻟﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: Automatic Shared Open اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ .Automaticﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﻴﻠﺘﻲ ﻣﺼﺎدﻗﺔ ﻣﻊ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ :ﻣﺼﺎدﻗﺔ Open Systemوﻣﺼﺎدﻗﺔ .Shared Keyاﺧﺘﺮ Automaticﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﺘﺤﻮل أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ إﻟﻰ ﻧﻮع ﻣﺼﺎدﻗﺔ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﺗﻢ إدﺧﺎﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ. Encryption Strength ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺴﺪﻟﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎرات ﻣﻔﺘﺎح 64ﺑﺖ وﻣﻔﺘﺎح 128ﺑﺖ .اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ ﻣﻔﺘﺎح 64ﺑﺖ .ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ .ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻔﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻗﺪ ﻳﻜﻮن 64ﺑﺖ أو 128ﺑﺖ. Passphrase ﺗﺘﻤﺜﻞ اﺧﺘﻴﺎرات ﻋﺒﺎرة اﻟﻤﺮور ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ: –Key Indexﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺴﺪﻟﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻤﻔﺘﺎح. –Automatic Key Generationﺗﻌﻤﻞ هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ 4ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر واﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام آﻌﺒﺎرة ﻣﺮور ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ .اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر .Generate Key – Manual Key Generationﺗﺘﻴﺢ هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ إدﺧﺎل ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻔﻴﺮ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرك ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺪوي. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻔﻴﺮ 64ﺑﺖ ،أدﺧﻞ 10أرﻗﺎم ﺳﺪاﺳﻴﺔ ﻋﺸﺮﻳﺔ ) 0-9أو a-fأو .(A-Fﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ 128ﺑﺖ ،أدﺧﻞ 26رﻗﻤًﺎ ﺳﺪاﺳﻴًﺎ ﻋﺸﺮﻳًﺎ )أي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ 0-9أو a-f أو (A-F ﺗﻜﻮﻳﻦ WPA/WPA2 إدارة إﻋﺪادات ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺗﺄﻣﻴﻦ .WPA/WPA2ﺗﺤﺖ ﺗﻜﻮﻳﻦ .WPA/WPA2 اﺧﺘﻴﺎرات ﻗﺎﺋﻤﺔ WPA/WPA2 اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Group Key Renewal ﻳﺤﺪد هﺬا اﻹﻋﺪاد ﻋﺪد اﻟﻤﺮات اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ .ﻳﺘﺮاوح ﻣﺪى اﻟﻔﺘﺮات اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ 300إﻟﻰ .7200اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ 3600 ﺛﺎﻧﻴﺔ. Authentication Type ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻔﺘﺎح إﻣﺎ ﺑﺸﻜﻞ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ أو ﻳﺘﻢ إدﺧﺎﻟﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺪوي .ﺗﺘﻤﺜﻞ أﻧﻮاع اﺧﺘﻴﺎرات اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ: ) – Remote (Radiusﻋﻨﻮان ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﺨﺎدم Radiusﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺤﻘﻞ إﻟﻰ 4ﺣﻘﻮل ﻓﺮﻋﻴﺔ وﻳﻘﺘﺼﺮ آﻞ ﺣﻘﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ 3أرﻗﺎم وﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. ) – Shared (localﻣﻔﺘﺎح ﻣﺸﺘﺮك ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎرة ﻣﺮور PSKﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﺤﻘﻞ ﺧﺎﻟﻴًﺎ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻳﺘﻨﺎول ﻗﺴﻢ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﺮح ﻗﻮاﺋﻢ Port Forwardingو Local Addressو.Control Panel ﻗﺎﺋﻤﺔ Port Forwarding ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺣﺮآﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻘﺎدﻣﺔ إﻟﻰ أﺟﻬﺰة ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﺪدة ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ )أﺟﻬﺰة آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ( ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﺗﻮآﻮل ورﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ .ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﻟﻌﺎب اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ أو ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ )ﻣﺜﻞ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ( ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺳﻠﻜﻴﺔ. ﺗﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ Port Forwardingﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: Basic Forwarding إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﻗﺎﺋﻤﺔ Port Forwarding اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable UPnP IGD ﻳﻤﻜّﻦ ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺟﻬﺎز ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﺒﻌﺾ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windowsﺑﺈﻋﺪاد ﻗﺎﻋﺪة إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﺑﺸﻜﻞ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ NATﻓﻲ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز. DMZ (DeMilitarized Zone) IP Address أدﺧﻞ ﻋﻨﻮان ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺒﻮﻳﺐ Forwarding اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ADDﻹﻧﺸﺎء ﻗﻮاﻋﺪ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻨﺎﻓﺬ إﺿﺎﻓﻴﺔ .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ إﻋﺎدة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Forwarding اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Select ﺣﺪد ﻣﺮﺑﻌًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬف اﻟﺼﻒ اﻟﻤﺤﺪد. Protocol ﺣﺪد ) TCPﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻹرﺳﺎل( أو ) UDPﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺣﺰم ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(. WAN Port Start أدﺧﻞ ﻧﻄﺎق ﻣﻨﻔﺬ ﺑﺪء ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ. WAN Port End أدﺧﻞ ﻧﻄﺎق ﻣﻨﻔﺬ اﻧﺘﻬﺎء ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ. LAN IP Address أدﺧﻞ ﻋﻨﻮان ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ. LAN Port Start أدﺧﻞ ﻧﻄﺎق ﻣﻨﻔﺬ ﺑﺪء ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ داﺧﻠﻴﺔ. LAN Port End أدﺧﻞ ﻧﻄﺎق ﻣﻨﻔﺬ اﻧﺘﻬﺎء ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ داﺧﻠﻴﺔ. Enabled ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻩ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻣﻌﻴﻨﺔ. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻗﺎﺋﻤﺔ Local Address ﺗﺘﻴﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ Local Addressﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻮﺻﻴﻼت ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ) (LANاﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺗﻘﻮم ﻗﺎﺋﻤﺔ Local Addressﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: DHCP Server Lease Status Lease Reservation ﻗﺎﺋﻤﺔ Local Address ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ DHCP Server ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ DHCP Serverﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔﺔ ﺧﺎدم ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻋﺪادات اﻟﻤﻀﻴﻒ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ) (DHCPﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ أن ﻳﻘﻮم دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴًﺎ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﺎوﻳﻦ IPﻣﺆﺟﺮة ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺼﻠﻮن ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ DHCP Serverﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ DHCP Server اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable DHCP Server ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ،ﻳﻘﻮم ﺧﺎدم DHCPﻓﻲ اﻟﺒﻮاﺑﺔ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﺎوﻳﻦ IPﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ إذا آﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻋﺪادات اﻟﻤﻀﻴﻒ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻓﻴﻬﺎ .ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺧﺎدم اﻟﺒﻮاﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺧﺎدم DHCPﺁﺧﺮ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ )ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺁﺧﺮ( ،ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ أﺣﺪ ﺧﻮادم .DHCP DHCP Server IP Address أدﺧﻞ ﻋﻨﻮان IPاﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻌﻤﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ. DHCP Starting IP Address ﻳﻀﺒﻂ أول ﻋﻨﻮان IPﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺧﺎدم DHCPﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻧﻘﺎط ﻋﺸﺮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن أآﺒﺮ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻨﻮان IPﻟﻠﺒﻮاﺑﺔ .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ،إذا آﺎن ﻋﻨﻮان IPاﻟﺒﻮاﺑﺔ هﻮ ) 192.168.15.1اﻓﺘﺮاﺿﻲ( ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻋﻨﻮان IPاﻟﺒﺎدئ هﻮ ) 192.168.15.2أو أآﺒﺮ(. DHCP Ending IP Address ﻳﻌﻴﻦ ﺁﺧﺮ ﻋﻨﻮان IPﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺧﺎدم .DHCPإذا اﺳﺘﻨﻔﺪ ﺧﺎدم DHCPﻋﻨﺎوﻳﻦ ،DHCPﻓﺴﻴﺘﻌﺬر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻮارد اﻟﺸﺒﻜﺔ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ذﻟﻚ ،ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻊ Ending IPأو ﺧﻔﺾ .Lease Time DHCP Lease Time ﻼ ﺑﺎﻟﺒﻮاﺑﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻳﻌﻴﻦ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ -ﺑﺎﻟﺜﻮاﻧﻲ – اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺘﺼ ً ﻋﻨﻮان IPاﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻪ اﻵن .ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ،ﻳﻘﻮم ﺧﺎدم DHCPﺑﺘﺠﺪﻳﺪ اﻹﻳﺠﺎر أو ﻳﺨﺼﺺ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻨﻮان IPﺟﺪﻳﺪ .اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ 3600ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة( .اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ هﻮ 999999ﺛﺎﻧﻴﺔ ) 278ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ(. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Status ﺗﻌﺮض ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Statusﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ Local Addressﻓﺘﺮات ﺗﺄﺟﻴﺮ DHCPاﻟﻨﺸﻄﺔ ﻣﻨﺬ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻤﻬﻴﺪ .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Statusﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Status اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Client Host Name ﻳﻌﺮض اﺳﻢ ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻌﻤﻴﻞ .ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺣﻘﻞ اﻻﺳﻢ ﻋﻠﻰ 20ﺣﺮﻓًﺎ )ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮى 5 أﺣﺮف ﻓﻘﻂ(. MAC Address ﻋﻨﻮان اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ).(MAC IP Address ﻳﻌﺮض ﻋﻨﻮان IPﻟﻜﻞ إﻳﺠﺎر ﻧﺸﻴﻂ. Remaining Lease Duration ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ –ﺑﺎﻟﺜﻮاﻧﻲ -اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻳﺠﺎر. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Reservation ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ هﺬﻩ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺠﺰ ﻣﺪة اﻹﻳﺠﺎر ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﻼم ﻧﻔﺲ ﻋﻨﻮان IP ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة .ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Reservationﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Lease Reservation اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Select ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬف ﺣﺠﺰ إﻳﺠﺎر ﻣﺤﻘﻖ .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Delete ﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺬي ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻓﻪ. Client Host Name أدﺧﻞ اﺳﻢ ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻌﻤﻴﻞ .ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺣﻘﻞ اﻻﺳﻢ ﻋﻠﻰ 20ﺣﺮﻓًﺎ )ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮى 5 أﺣﺮف ﻓﻘﻂ( MAC Address ﻋﻨﻮان اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ) .(MACأدﺧﻞ ﻋﻨﻮان MACاﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز. IP Address أدﺧﻞ ﻋﻨﻮان IPاﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻟﻌﻨﻮان .MAC Enabled ﻳﺆدي اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ إﻟﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺣﺠﺰ اﻹﻳﺠﺎر. ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر Applyﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات. ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﺘﻴﺢ أﻗﺴﺎم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻚ ﻣﺮاﺟﻌﺔ/ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ Controlﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: Software Certificate System About ﻗﺎﺋﻤﺔ Control Panel ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Software ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Softwareﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ .آﻤﺎ أﻧﻬﺎ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻴﻪ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺠﻬﺎز. اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺰر BROWSEﻻﺳﺘﻌﺮاض ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﺰم ﺑﺮاﻣﺞ إﺿﺎﻓﻴﺔ .ﺑﻤﺠﺮد ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻜﺎن ﺣﺰﻣﺔ/ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﺿﺎﻓﺘﻪ إﻟﻰ ﺟﻬﺎزك ،اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر .Upgrade ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺮى ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺟﺪول "ﺣﺰم اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ" .اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر Viewإذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ رؤﻳﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. ﺣﺪد اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر .Install إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ،ﻓﺤﺪد ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ إزاﻟﺘﻬﺎ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Uninstall ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Certificate ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Certificateهﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﻴﻪ إدارة اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز. اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺰر BROWSEﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻠﻒ اﻟﺸﻬﺎدة ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر .IMPORT اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺰر REMOVEﻹزاﻟﺔ أي ﺷﻬﺎدة )ﺷﻬﺎدات( ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ. ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ System ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ هﺬﻩ إدارة ﺧﺼﺎﺋﺺ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ System اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Language Used in User Interface ﺣﺪد اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم .اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ. Enable WiMAX Radio Interface ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ واﺟﻬﺔ .WiMAX Radio Enable LED ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﺆﺷﺮات اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﺠﻬﺎز .CPE Auto Refresh Interval أدﺧﻞ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ – ﻣﻘﺪرة ﺑﺎﻟﺜﻮاﻧﻲ -ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺚ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ .اﻟﻨﻄﺎق اﻟﺼﺤﻴﺢ هﻮ ﺛﺎﻧﻴﺘﺎن – 9999ﺛﺎﻧﻴﺔ .اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ 3ﺛﻮان. Rebootstrap EMS ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺨﺪﻣﺔ .EMS ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ إﻻ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻤﺜﻞ دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء. ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺒﻮﻳﺐ About ﺗﻌﺮض ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ Aboutاﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎز CPEاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﺜﻞ :اﺳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﻣﻌﺮف اﻟﻄﺮاز وإﺻﺪار اﻟﺠﻬﺎز واﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ وﻋﻨﻮان WiMAX MAC ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fiاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fi Advancedإﻋﺪادات اﻟﺤﻘﻮل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻗﺎﺋﻤﺔ Wi-Fi Advanced اﻟﺤﻘﻞ أو اﻟﺰر اﻟﻮﺻﻒ Enable SSID broadcast ﺣﺪد هﺬا اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻣُﻌﺮّف SSIDﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ واﻟﺬي ﺳﻴﺘﻢ ﺑﺜﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺠﻬﺎز .ﺳﻴﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮف SSIDاﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز آﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ إذا ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر. Transmit Rate ﺣﺪد ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻘﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺸﺪة ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻹﻋﺪاد ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ. Transmit Power اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﻃﺎﻗﺔ اﻹرﺳﺎل ﻟﻠﻬﻮاﺋﻲ .ﺗﺘﻔﺎوت اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻣﻦ 251-1ﻣﻠﻠﻲ واط – وﺗﺼﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ إﻟﻰ 28ﻣﻠﻠﻲ واط .ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺰﻳﺎدة اﻵﻣﻨﺔ إﻟﻰ 70ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻌﻈﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ .ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺄن ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﺑﻀﺒﻂ إﻋﺪاد ﻃﺎﻗﺔ أﻋﻠﻰ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺮارة اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮ اﻟﺠﻬﺎز. Beacon Interval أدﺧﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ 1و 65535ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ .ﺗﺸﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ Beacon Intervalإﻟﻰ ﻓﺘﺮة ﺗﻜﺮار ﻣﺆﺷﺮات اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ .اﻹﻧﺬار هﻮ ﺑﺚ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﻤﺰاﻣﻨﺔ ﻣﻊ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ أﺧﺮى. RTS Threshold ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺒﻘﻰ هﺬﻩ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻬﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ وهﻮ .2347ﻳﺘﺮاوح اﻟﻨﻄﺎق ﻣﻦ 2347-0 ﺑﺎﻳﺖ .إذا ﻗﺎﺑﻠﻚ ﺗﺪﻓﻖ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺴﻖ ،ﻓﻴﻮﺻﻰ ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻓﻘﻂ .إذا آﺎﻧﺖ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﻋﺘﺒﺔ RTSاﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً ،ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺁﻟﻴﺔ .RTS/CTSﻳﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈرﺳﺎل إﻃﺎرات ﻃﻠﺐ اﻹرﺳﺎل ) Request to Send (RTSإﻟﻰ ﻋﻤﻴﻞ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺤﺪد ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻳﺘﻔﺎوض ﻓﻲ إرﺳﺎل إﻃﺎر ﺑﻴﺎﻧﺎت .ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼم ﻃﻠﺐ اﻹرﺳﺎل ،ﻳﺮد اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﺈﻃﺎر ) Clear to Send (CTSﻟﻼﻋﺘﺮاف ﺑﺤﻖ ﺑﺪء اﻹرﺳﺎل. Preamble Type ﻳﺤﺪد Preambleﻃﻮل ﻗﺎﻟﺐ ) CRCاﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﻜﺮاري اﻟﺪوري هﻮ أﺳﻠﻮب ﺷﺎﺋﻊ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ أﺧﻄﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت( ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ وﻣﻬﺎﻳﺌﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﺠﻮﻟﺔ .ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮور اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ أﻧﻮاﻋ ًﺎ ﺗﻘﺪﻳﻤﻴﺔ أﻗﺼﺮ. Fragmentation Threshold اﻟﻨﻄﺎق هﻮ 2346-256ﺑﺎﻳﺖ .ﻳﺤﺪد أﻗﺼﻰ ﺣﺠﻢ ﻟﻠﺤﺰﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺠﺰﺋﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت إﻟﻰ ﺣﺰم ﻣﺘﻌﺪدة. إذا آﻨﺖ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻌﺪل ﺧﻄﺄ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ اﻟﺤﺰﻣﺔ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ زﻳﺎدة ﻋﺘﺒﺔ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﺑﻤﻘﺪار ﺑﺴﻴﻂ .ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺿﺒﻂ ﻋﺘﺒﺔ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻻﻧﺨﻔﺎض إﻟﻰ ﺿﻌﻒ أداء اﻟﺸﺒﻜﺔ .ﻻ ﻳﻮﺻﻰ إﻻ ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻼت ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻴﻤﺔ. DIMM Interval اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ .3ﺗﺸﻴﺮ هﺬﻩ اﻟﻘﻴﻤﺔ -اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ 1و 255ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ -إﻟﻰ اﻟﻔﺘﺮات اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ رﺳﺎﺋﻞ إﻳﻀﺎح ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ) .(DTIMﺣﻘﻞ DTIMهﻮ ﺣﻘﻞ ﻋﺪ ﺗﻨﺎزﻟﻲ ﻳﺨﺒﺮ اﻟﻌﻤﻼء ﺑﺎﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺚ واﻟﺒﺚ اﻟﻤﺘﻌﺪد .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺚ أو اﻟﺒﺚ اﻟﻤﺘﻌﺪد ﻟﻌﻤﻼء ﻣﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ DTIMاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻔﺘﺮات اﻟﻔﺎﺻﻞ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ .DTIMﻳﺴﻤﻊ ﻋﻤﻼؤﻩ اﻹﻧﺬارات وﻳﻨﺘﺒﻬﻮن إﻟﻰ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺚ واﻟﺒﺚ اﻟﻤﺘﻌﺪد. CTS Protection Mode ) CTSﺟﺎهﺰﻳﺔ اﻹرﺳﺎل( هﻲ وﻇﻴﻔﺔ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺘﻌﺎرﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ .ﺳﺘﻘﻮم وﻇﻴﻔﺔ CTSﺑﺎﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺟﺎهﺰﻳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺤﺎول ﻋﻤﻴﻞ ﻻﺳﻠﻜﻲ إرﺳﺎل ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ .ﺳﻴﺆدي ﺗﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔﺔ CTSإﻟﻰ إﺿﺎﻓﺔ ﺳﻌﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻠﻴﺎ وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺳﻌﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ .ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ :ﻳﺘﻢ ﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ CTSﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ 802.11gﻧﻘﻴﺔ .ﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﺗﻌﺎرﺿﺎت ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر إذا ﺗﻢ ﺿﺒﻂ وﻇﻴﻔﺔ CTSﻋﻠﻰ " "Disableﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ وﺿﻊ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻳﺸﻐﻠﻬﺎ ﻋﻤﻼء .802.11bوإذا ﺗﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻜﻴﻦ " ،"Enableﻓﺴﻮف ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ CTSداﺋﻤًﺎ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺟﺎهﺰﻳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت .إذا ﺗﻢ ﺿﺒﻂ وﻇﻴﻔﺔ CTSﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ " ،"Autoﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﻘﻮم ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ وﺗﻘﻮم أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺎ إذا آﺎن ﺳﻴﺘﻢ إﻧﺠﺎز ﺟﺎهﺰﻳﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺪار اﻟﺤﺮآﺔ واﻟﺘﻌﺎرﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ أم ﻻ. Frame Burst ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ .ﺗﺘﻴﺢ وﻇﻴﻔﺔ دﻓﻊ اﻹﻃﺎر دﻓﻊ اﻟﺤﺰﻣﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ إﻻ ﻟﻌﺪد ﻳﺘﺮاوح ﻣﻦ 3-1ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻴﻦ وإذا زاد ﻋﺪدهﻢ ﻋﻦ ذﻟﻚ ،ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﻌﻄﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ وﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. WMM وﺳﺎﺋﻂ ﺷﺒﻜﺔ Wi-Fiاﻟﻤﺘﻌﺪدة هﻲ ﻣﻴﺰة ) QoSﺟﻮدة اﻟﺨﺪﻣﺔ( ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ. Wireless Client Access List ﻳﺆدي هﺬا اﻟﺨﻴﺎر إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷﺒﻜﺔ LANاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ،ﻓﺈن اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان MACﻣﺪرج ﻓﻲ ﺟﺪول وﺻﻮل اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ وﺣﺪﻩ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ LANاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IP ﻳﺸﺘﻤﻞ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎﻟﻴﻦ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .Windowsﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ .ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻌﻤﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ) TCP/IPاﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﺬي ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ( .ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺜﺎﻟﻴﻦ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ: ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻧﻈﺎم TCP/IPﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows Vista اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺧﺮى. ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ﻓﻲ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،Windowsاﻧﻘﺮ ﻓﻮق Startﻟﻌﺮض ﻧﺎﻓﺬة :Start ﻧﺎﻓﺬة Startﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP اﻧﻘﺮ ﻓﻮق Control Panelﻟﻌﺮض ﻧﺎﻓﺬة .Control Panelﻳﺘﻔﺎوت اﻟﻌﺮض ﺑﺘﻔﺎوت ﺧﻴﺎرات اﻟﻌﺮض ﻓﻲ ﻧﻈﺎم Windows XPاﻟﺨﺎص ﺑﻚ .إذا آﺎن اﻟﻌﺮض هﻮ ﻋﺮض اﻟﻔﺌﺔ Categoryآﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ ،2-5 ﻓﺘﺎﺑﻊ اﻟﺨﻄﻮة رﻗﻢ .3 أو ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،ﺗﺠﺎوز إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة رﻗﻢ .5 ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق Network and Internetﻟﻌﺮض ﻧﺎﻓﺬة .Network and Internet اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Network Connectionsﺗﺠﺎوز إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة رﻗﻢ .6 ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ ،4-5 اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻋﻠﻰ Network Connectionsﻟﻌﺮض اﺗﺼﺎﻻت ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ أو اﺗﺼﺎﻻت اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﺮﻋﺔ. اﻟﻌﺮض اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻋﻠﻰ .Local Area Connectionﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮض أآﺜﺮ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل واﺣﺪ، ﻓﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺣﺪهﺎ ﻟﻮاﺟﻬﺔ ﺷﺒﻜﺘﻚ. اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺣﺪد Propertiesﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻟﻌﺮض ﻧﺎﻓﺬة :Local Area Connection Properties ﺧﺼﺎﺋﺺ اﺗﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة ،Local Area Connection Propertiesﺣﺪد ) Internet Protocol (TCP/IPإذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ. اﻧﻘﺮ ﻓﻮق Propertiesﻟﻌﺮض ﻧﺎﻓﺬة .Internet Protocol (TCP/IP) Properties ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )(TCP/IP ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ Obtain IP address automaticallyو Obtain DNS server address .automatically اﻧﻘﺮ ﻓﻮق OKﻹﻏﻼق إﻃﺎر .TCP/IP Properties ﺗﻜﻮﻳﻦ TCP/IPﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows Vista ﻓﻲ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،Windowsاﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺷﻌﺎر Windowsﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ اﻟﻴﺴﺮى ﻟﻌﺮض ﻧﺎﻓﺬة .Startﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Network ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ إﻃﺎر ،Networkاﻧﻘﺮ ﻓﻮق Network and Sharing Centerﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﻓﺬة. ﻣﺮآﺰ اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻨﻘﺮ ﻓﻮق ،Network and Sharing Centerﺗﻈﻬﺮ ﻧﺎﻓﺬة Network and Sharing .Centerاﺗﺒﻊ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق Manage Network Connectionﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم. ﺗﻈﻬﺮ اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ .اﺳﺤﺐ اﻟﻤﺎوس إﻟﻰ Local Area Connectionواﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ. ﺗﻈﻬﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎم .اﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Properties ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺗﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺗﻈﻬﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﺗﻮآﻮﻻت .ﺣﺪد ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ )Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4 واﻧﻘﺮ ﻓﻮق .Properties ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﺼﺎﺋﺺ )Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4 ﻓﻲ إﻃﺎر ،TCP/IPv4 Propertiesﺣﺪد Obtain an IP address automaticallyو Obtain .DNS server address automaticallyاﻧﻘﺮ ﻓﻮق OKﻟﺤﻔﻆ ﺗﻠﻚ اﻹﻋﺪادات. ﻧﺎﻓﺬة ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻹﺻﺪار اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )(TCP/IPv4 ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت اﻹﻋﺪاد ،اﻧﻘﺮ ﻓﻮق OKﻟﻺﻧﻬﺎء. اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﻓﻲ ﺟﻬﺎز Desktop .CPE ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ. ﺗﻌﺬر دﺧﻮل أﺣﺪ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز CPE ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ Ethernetﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﻮﺣﺪة Desktop CPEوﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﺗﻌﺬر اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﺗﺼﺎل ﺟﻬﺎز Desktop CPEﻣﻦ واﺟﻬﺔ اﻟﻮﻳﺐ ،Web Interfaceراﺟﻊ ﻗﺴﻢ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺗﺼﺎل ﺟﻬﺎز Desktop CPEوﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ اﻟﺒﻮاﺑﺔ ﻋﻠﻰ IPﻟﻔﺘﺮة ﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ 5إﻟﻰ 10 دﻗﺎﺋﻖ: ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد .Setup Wizard إذا ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد Setup Wizardاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ،ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز Desktop CPE ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ. ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت هﺎﻣﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺸﺌﻮن اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻮاﺑﺔ Motorola WiMAXاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﻔﺤﺺ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻹرﺷﺎدات اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ )اﻟﻮاردة أدﻧﺎﻩ( ﺑﺸﺄن ﺗﻌﺮض اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ. ﻳﺘﻮاﻓﻖ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وإرﺷﺎدات اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ،ﻣﺪوﻧﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ؛ 47CFRاﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻔﺮﻋﻲ J اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ )/(ANSIﻣﻌﻬﺪ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻴﻦ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻴﻦ )(IEEE C95 1-2005 ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻴﻦ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻴﻦ ) .C95 (IEEEإﺻﺪار .1-1999 اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆﻳﻦ )1998 (ICNIRP آﻮد اﻟﺴﻼﻣﺔ رﻗﻢ 6ﻣﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ )آﻨﺪا( ،ﺣﺪود ﺗﻌﺮض اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻠﻤﺠﺎﻻت اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ذات اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﺗﺮدد ﻳﺘﺮاوح ﻣﻦ 3آﻴﻠﻮ هﺮﺗﺰ إﻟﻰ 300ﺟﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ1999 ، ﻣﻌﻴﺎر اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ،2003اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت )اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ – ﺗﻌﺮض اﻹﻧﺴﺎن( ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت ANATELﻟﻠﻘﺮار رﻗﻢ 303اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ 2ﻳﻮﻟﻴﻮ 2002ﺑﻌﻨﻮان "ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﺪود اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺠﺎﻻت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ واﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﺗﺮدد ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻳﻨﺤﺼﺮ ﺑﻴﻦ 9آﻴﻠﻮ هﺮﺗﺰ و 300ﺟﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ" و"ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻘﺮار رﻗﻢ 303اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ 2ﻳﻮﻟﻴﻮ "2002 اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮض ﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ،ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز إرﺳﺎل ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ هﺬا ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻓﺎﺻﻠﺔ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻬﺎ 20ﺳﻢ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﺨﺎص. ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻌﺮض أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺪرﻳﺐ ،ﺑﺮﺟﺎء زﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ http://www.motorola.com/rfhealth اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻬﺎز WiMAXاﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻗﺪرﺗﻪ 3.5ﺟﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ )اﺳﻢ اﻟﻄﺮاز ( CPEi35775 :ﻣﻊ اﻟﻘﺴﻢ 15ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ .ﻳﺨﻀﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺸﺮﻃﻴﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ (1) :ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﻳﺘﺴﺒﺐ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺗﺪاﺧﻞ ﺿﺎر ،و) (2ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﺒﻞ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز أي ﺗﺪاﺧﻞ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﺪاﺧﻞ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﻼ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ. ﺗﺸﻐﻴ ً ﻟﻘﺪ ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر هﺬا اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺄآﺪ ﺗﻮاﻓﻘﻪ ﻣﻊ اﻟﺤﺪود اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﺌﺔ "ب" ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻘﺴﻢ 15ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ .وﺗﻬﺪف هﺬﻩ اﻟﺤﺪود إﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﺿﺪ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﻀﺎرة ﻓﻲ اﻟﺘﺮآﻴﺒﺎت ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ .هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺼﺪر ﻋﻨﻪ وﻳﺴﺘﺨﺪم وﻗﺪ ﻳُﺸﻊ ﻃﺎﻗﺔ ﺗﺮدد ﻻﺳﻠﻜﻲ ،وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﺮآﻴﺒﻪ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺪاﺧﻞ ﺿﺎر ﻣﻊ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ .وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺿﻤﺎن ﺑﻌﺪم ﺣﺪوث اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻌﻴﻦ ،وهﻮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ،وﻧﺤﻦ ﻧﺸﺠﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻋﻠﻰ أن ﻳﺤﺎول ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: إﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻪ هﻮاﺋﻲ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎﻧﻪ. زﻳﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز وﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل. ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻓﻲ داﺋﺮة آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل. ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺋﻊ أو ﻓﻨﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ أﺟﻬﺰة اﻟﺮادﻳﻮ/اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن. وﻳﺤﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ وﺿﻊ ﻣُﺮﺳﻞ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﻮاﺑﺔ هﺬا أو ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺎﻻﻗﺘﺮان ﻣﻊ أي هﻮاﺋﻲ أو ﻣﺮﺳﻞ ﺁﺧﺮ. ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ :ﻗﺪ ﺗﻔﻀﻲ أﻳﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮات أو ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺻﺮاﺣﺔ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺴﺌﻮل ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ إﻟﻰ إﺑﻄﺎل ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. ﺑﻴﺎن هﻴﺌﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز 3.5ﺟﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻬﺎز WiMAXاﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻗﺪرﺗﻪ 3.5ﺟﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ )اﺳﻢ اﻟﻄﺮاز ( CPEi35775 :ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ RSS-192و RSS-210ﻓﻲ ﻗﻮاﻧﻴﻦ هﻴﺌﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ. ﻳﺨﻀﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺸﺮﻃﻴﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ: أﻻ ﻳﺘﺴﺒﺐ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ إﺣﺪاث ﺗﺪاﺧﻞ وأن ﻳﻘﺒﻞ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز أي ﺗﺪاﺧﻞ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﺪاﺧﻞ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ. ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز آﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام هﻮاﺋﻲ أﻗﺼﻰ ﺷﺪة ﺗﻀﺨﻴﻢ ﻟﻪ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ 7دﻳﺴﺒﻞ .ﻳُﻤﻨﻊ ﻣﻨﻌًﺎ ﺑﺎﺗًﺎ اﺳﺘﺨﺪام هﻮاﺋﻲ ﻟﻪ ﻗﻮة ﺗﻀﺨﻴﻢ أﻋﻠﻰ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت هﻴﺌﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ .ﺗﺼﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ إﻟﻰ 50أوم .ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ،ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻬﻮاﺋﻲ وﻗﻮة ﺗﻀﺨﻴﻤﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻗﻮة اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎهﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ. ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ ب ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻜﻨﺪي .ICES-003 ﺑﻴﺎن اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺷﻌﺎع ﻣﻦ هﻴﺌﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ: ﻳﺘﻮاﻓﻖ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﺣﺪود اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺷﻌﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻴﺌﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻟﻮﺳﻂ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻴﻄﺮة .ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺮآﻴﺐ وﺗﺸﻐﻴﻞ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن هﻨﺎك ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻬﺎ 20ﺳﻢ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻹﺷﻌﺎع وﺑﻴﻨﻚ. ﺑﻴﺎن اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺟﻬﺎز WiMAXﺑﺴﻌﺔ 3.5ﺟﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ )اﺳﻢ اﻟﻄﺮاز(CPEi35775 : ﺟﻬﺎز WiMAX/WiFi CPE B2 Blade II 3.5 ﻣﻦ اﻟﻤﺆآﺪ أﻧﻪ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ R&TTEاﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻷورﺑﻲ ) .(1999/5/ECﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺬا اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ،ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: )EN 302 326-2 V1.2.2 (2007-06) ،EN 302 326-3 V1.3.1 (2008-02 )EN 301 489-4 V1.3.1 (2002-08؛ )EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04 )EN 301 489-17 V1.3.2 (2008-04 EN 300328 V1.7.1:2006؛ EN 300386 V1.3.3:2005 EN؛ EN 55022:2006+A1:2007؛ )EN 50385 (2002-08 55024:1998+A1:2001+A1:2003 )EN 60950-1:2006 (IEC 60950-1:2005 اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﺗﻬﺪف اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﺿﻤﺎن اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ 2002/96/ECﺑﺸﺄن ﻣﺨﻠﻔﺎت اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ) (WEEEﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة Motorola Networksﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة Motorolaﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺘﻮاﻓﻖ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺸﺄن ﺗﻘﻴﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة ).(EU RoHS وﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة Motorola Networksﻓﻲ ﻣﺪاﻓﻦ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ. ﻓﻔﻲ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ،ﻗﺎﻣﺖ Motorola Networksﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ أﺣﺪ اﻟﺸﺮآﺎء اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻟﺠﻤﻊ اﻷﺟﻬﺰة وإﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮهﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة Motorola Networksﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺮاﻋﻰ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺑﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة Motorola Networksوﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ. ﺑﻴﺎن اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻃﺮق اﻹدارة ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ CMM ﻳﺘﻤﺜﻞ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺟﺪول ﺑﻴﺎن ﻃﺮق اﻹدارة ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ ) (CMMإﻟﻰ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ؛ ﻓﻠﻴﺲ اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ RoHSأو ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ إﺷﻌﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﺷﺮآﺔ Motorolaﺑﺬﻟﺖ ﺟﻬﻮدًا ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﻟﻀﻤﺎن دﻗﺔ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ،إﻻ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ أﻳﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻦ أي ﺧﻄﺄ أو ﺣﺬف ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أو ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﺑﻪ .وﻧﻨﻮﻩ إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻤﺖ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺑﺪﻗﺔ وﻧﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺛﻮق ﻓﻴﻪ ﺗﻤﺎﻣًﺎ .وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻓﺈن اﻟﺸﺮآﺔ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ أﻳﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺨﻄﺄ أو اﻟﺤﺬف .وﺗﺤﺘﻔﻆ ﺷﺮآﺔ Motorolaﺑﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ إﺟﺮاء ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ أي ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻳﺮد وﺻﻔﻬﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ وﻓﻲ ﻣﺮاﺟﻌﺔ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ وإدﺧﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺘﻮاﻩ ﻣﻦ ﺣﻴﻦ ﻵﺧﺮ دون أن ﺗﻜﻮن ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺈﺧﻄﺎر أي ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻤﺮاﺟﻌﺎت أو اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات .وﻻ ﺗﻘﺒﻞ Motorolaأﻳﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل أو اﺳﺘﺨﺪام أي ﻣﻨﺘﺞ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أو داﺋﺮة ﻣﻤﺎ ﻳﺮد ذآﺮﻩ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ؛ آﻤﺎ ﻻ ﺗﻤﻨﺢ أي ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺣﻘﻮق ﺑﺮاءات اﻻﺧﺘﺮاع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ أو اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻵﺧﺮﻳﻦ. وﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻋﻠﻰ إﺷﺎرات أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت )أﺟﻬﺰة وﺑﺮاﻣﺞ( أو ﺑﺮﻣﺠﻴﺎت أو ﺧﺪﻣﺎت Motorolaﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪك .ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻹﺷﺎرات أو اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺴﻴﺮهﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﻨﻲ ﻋﺰم Motorolaاﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت أو اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﺑﻠﺪك. ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ آﺘﻴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت هﺬا وﻣﻨﺘﺠﺎت Motorolaاﻟﺘﻲ ورد وﺻﻔﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن أو ﺗﺘﻀﻤﻦ أو ﺗﺼﻒ ﻣﺎدة ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻤﻠﻮآﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ،Motorolaآﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮات ﺷﺒﻪ اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ .وﺗﻌﻄﻲ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻟﺸﺮآﺔ Motorolaوﻟﻤﺎﻧﺤﻲ ﺗﺮاﺧﻴﺼﻬﺎ ﺣﻘﻮﻗًﺎ ﺣﺼﺮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﻖ اﻟﺤﺼﺮي ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺦ وإﻋﺎدة اﻹﺻﺪار ﻓﻲ أي ﺻﻮرة ،واﻟﺘﻮزﻳﻊ ،وإﻧﺘﺎج أﻋﻤﺎل ﻣﺴﺘﻤﺪة ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ .وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻓﺈن أﻳﺔ ﻣﺎدة ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ Motorolaأو ﻣﺎﻧﺤﻲ ﺗﺮاﺧﻴﺼﻬﺎ ﻳﺮد ذآﺮهﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أو ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎت Motorolaاﻟﻤﺬآﻮرة ﻓﻲ آﺘﻴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت هﺬا ،ﻻ ﻳﺠﻮز ﻧﺴﺨﻬﺎ أو إﻋﺎدة إﺻﺪارهﺎ أو دﻣﺠﻬﺎ أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﺄﻳﺔ وﺳﻴﻠﺔ دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إذن آﺘﺎﺑﻲ ﺻﺮﻳﺢ ﻣﻦ .Motorolaإﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﻻ ﻳﺠﻮز اﻋﺘﺒﺎر أن ﺷﺮاء ﻣﻨﺘﺠﺎت Motorolaﻳﻤﻨﺢ أو ﻳﻤﻨﻊ ،ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ أو ﺿﻤﻨﻲ ،أي ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ أو اﻻﺧﺘﺮاع أو اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺑﺒﺮاءة اﺧﺘﺮاع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ ،Motorolaﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﻨﺸﺄ ﺑﺤﻜﻢ ﺳﺮﻳﺎن اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺑﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ورد وﺻﻔﻪ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ Motorolaوﻣﺎﻧﺤﻲ ﺗﺮاﺧﻴﺼﻬﺎ .وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻓﻘﻂ وﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺳﻮى ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﺷﺮوط هﺬﻩ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ. اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻣﻮاد ﻣﺤﻤﻴ ًﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ .وﻳﻤﻨﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺦ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﺑﻬﺎ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﻮز إﻋﺎدة إﺻﺪار أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ أو اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات أو ﻧﻘﻠﻪ أو ﻧﺴﺨﻪ أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﺳﺘﺮﺟﺎع أو ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ إﻟﻰ أﻳﺔ ﻟﻐﺔ أو ﻟﻐﺔ ﺣﺎﺳﻮﺑﻴﺔ ،ﻓﻲ أﻳﺔ ﺻﻮرة أو ﺑﺄﻳﺔ وﺳﻴﻠﺔ ،دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إذن آﺘﺎﺑﻲ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ .Motorola اﻟﻤﻮاد ذات اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت أو اﻟﻮﺣﺪات أو ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ اﻟﺨﻠﻞ ،آﻤﺎ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺮاع ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ أو ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ أو ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﺨﺪام آﺠﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺿﻮاﺑﻂ ﺗﺤﻘﻖ اﻷﻣﺎن ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻄﻞ :ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ،أو ﻧُﻈﻢ اﻟﻤﻼﺣﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات ،أو اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺮآﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺠﻮي ،أو دﻋﻢ اﻟﺤﻴﺎة ،أو أﻧﻈﻤﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ )اﻷﻧﺸﻄﺔ ذات اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ( .وﺗﺘﺒﺮأ ﺷﺮآﺔ Motorolaوﻣﻮردوهﺎ ﻣﻦ أي ﺿﻤﺎن ،ﺳﻮاء آﺎن ﺻﺮﻳﺤًﺎ أو ﺿﻤﻨﻴﺎً ،ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻼءﻣﺔ ﻟﻤﺜﻞ هﺬﻩ اﻷﻧﺸﻄﺔ ذات اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ MOTOROLAوﺷﻌﺎر Mاﻟﻤﺼﻤﻤﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص هﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎن ﻣﺴﺠﻠﺘﺎن ﻟﺪى ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮاءات اﻻﺧﺘﺮاع واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ .آﺎﻓﺔ أﺳﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻷﺧﺮى ﻣﻠﻚ ﻷﺻﺤﺎﺑﻬﺎ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ. © Motorola, Inc., 2008
© Copyright 2025