1. No category

W?? ? ? O½u?? ? ? O? ? ? ?N? ? ? ?B!«Ë t?K?²? ? ? "?½
¿b¹Uý 7ÝdO#
WHŽUC W³¹d{ ÷d ÂbFÐ wCI¹ W¹d¹u«Ë WOKOz«dÝù«
r??{√Ë qÐ ¨W¹d???¹u?Ý W??O??ŽUM? W?d??ý r??{√ w?¼ tK²??½
w lO?³ðË qOz«d?Ý≈ w Z²MÔð w²« W¹d?¹u?« U?d?A« vKŽ
≤≤µ v«uŠ n=þuð wN?® tÒK rUF« w W?Oz«cG« œ«uLK W?dý
‰uK?¹√ w Êö???Žù« v≈ tK²????½ W??d???AÐ l?Óœ U?? u?¼Ë ¨UÐË—Ë√
W½U?J*« Ác¼Ë
ÊuOK ∏∞ ∫W?−O?²M« ÆqOz«dÝ≈ w U?N«uÝ√ l?OÝuð sŽ ≤∞∞≤
·ôü Èc²?×Ô¹ UÎł–u/ q?=JA¹ tKFHð U? ÒÊ√ wMFð tK²M …“—U?³«
©¥®
©±®
Æ©rU????F« w U????FMB????
¥∑µ w h????ý n√
Î
ÆwKOz«dÝù« œUB²ô« WK−Ž w XÒ³Ô WOU{≈ —ôËœ
W¹d¹u« …—U−²« Wdž V׳ ÆÈdš_« W×UD« UdA«
¨ Ëd¹b?O?Ý WI?DM w åqOz«d?Ý≈ò qš«œ tK²?M lu? Ô“dÐ√ lI¹
ÈbŠ≈ ÊS?
W?×KB? w Ê√
Ò ? w²« d?³Ó F« r?¼√
Ò w¼ tK²?½ UN?²Ú ?b
Ò
Ò
s bŠ«Ë d?²uKO? bFÐ vKŽ ¨±πµ± ÂUŽ X¾?A½Ô√ WMÞu²? w¼Ë
œułu« l¹“u²Ë 5OdA« œu?NO« s Włu ÊUJÝù ¨…Òež ŸUD
vKŽ Ëd¹b?OÝ X
Ú OMÐÔ b?Ë
©µ®
©≤®
åÆqOz«dÝ≈ò w dL¦²ð Ê√ rUF« w Wdý q
Ò
¨±ππµ ÂU?Ž w?½u?O?N??B« ÊU?OJ« w? —U?L?¦??²?Ýô« tK²??½ Ú √bÐ
Æ5DK ¡U?ł—√ W?U w? ÍœuN?O«
W???ŽU?MB W???O?KOz«d????Ýù« årÝË√ò W???d????ý s •±∞ U???Nz«d????AÐ
wd?Ž dO?ND² X
Ú {dFð w²« ¨W?OMODKH« åb?−M«ò …bKÐ w{«—√
rÝË√ w U¼—U?L¦²?Ý«
XF— Ê√ 5²MÝ b?FÐ X
Ú ¦³ U?Ë ÆW¹cž_«
Ó
Ʊπ¥∏ ÂUŽ W?O½uON?B« UÐUB?F« q³ s
Ác?¼ w r?ÒJ?×???????²?*« Óp¹d???????A?« w?¼ —U???????B??????? ¨•µ∞ ¨± v≈
ÂuO« Ëd¹bOÝË
©∂®
œU?%ô«Ë U?OÐu?OŁ√Ë »d?G*« s d?łU?N? ÒÍœu?N¹ n√ ≤≥ U?NMJÚÓ¹
sÚO²uJ(« 5Ð ‚U?Hð« Ò- ≤∞∞≤ w½U¦« Êu½U wË
©≥®
ÆWdA«
ÆÊUM³ØåqOz«dÝ≈ò wLŽ«œ WFÞUI WKLŠË ¨»«œü« WK−Ë ¨WŠU« ÍœU½ w uCŽ ‡‡
www.nestle.com/all about/at a glance/index.html.
Swiss Embassy - Tel Aviv, “Economic Relations with Israel,” www.eda.admin.ch/telaviv emb/e/home/comeco/econo.html.
“Nestle to Set Up Research Center in Israel,” Kosher Today, 26/12/00.
“Stories of Success II,” Israeli Ministry of Industry, www.moit.gov.il; Tal Muscal, Jerusalem Post, 24/01/02.
Janine Zacharia, “Rockin’ Moroccans,” in The Jerusalem Report, 07/01/97.
Palestine Remembered.com, “Najd,” netfinity2.palestineremembered.com/Gaza/Najd.
≥
¿
‡‡ ±
‡‡ ≤
‡‡ ≥
‡‡ ¥
‡‡ µ
‡‡ ∂
«uFÞU$
rÝË√ W??d?ý u/
w b??O?H¹ Ëd¹b??O?Ý w åW??O?LM²«Ë Y×??³«ò
Ò
Ì
w «“U??O?²??«ò U?N??ODFð –≈ «Îb??ł W?U??š W?I¹dD?Ð W?OKO?z«d?Ýù«
s¹dłUN*« UMÞu²? s b¹bF« ÊQý UN½Qý ¨w¼Ë
d³Ž ×U)« v≈ d¹bB²K …Î b¹«e² UdË
WOłuuMJ²« …d³)«
Î

W?J³???ý
‚u???Ý w r?ÝË√ rN???Ý√
ÚXL
Ô
Ó Ó½ ¨r?Ł
Ò sË åÆtK?²???½ l¹“uð

¨W?OKOz«dÝù« ÔW?uJ(« U?NO?Lð
U?L åW?OL?M²« oÞUMò Ë√ œuN?O«
Ò
Ì
‰]bF? vKŽ√ UNOË ÆW?×¹d …UO?(
W“ö« öO?N²« v≈ dI?²Hð
U?L
©∑®
ÆrN?Ý_« WO?IÐ s ÓŸd?Ý√ «d ÓfL?š VOÐ√ qð W?—uÐ
…d?Oš_« Ác¼ U?łu²M? Ê√
Ò wMF¹ rÝË√ w tK²?½ —UL?¦²?Ý« Ê√
Ò
b???O?? vK?Ž U¼¡U??I?ÐË qÐ U¼—u?Dð
sRð
W???O*U???Ž ‚u??Ý v≈ q?Bð
^
=
lł«dð s wKOz«d?Ýù« ÔœU?B?²?ô« tO? w½U?F¹ ÌXË w ¨…U?O?(«
ÂUŽ rÝË√ UFO³? wULł≈ Ê√
Ò ‰U(U ÆW{UH²½ô« V?³Ð dO³
©∏®
ÆUNM •±µ Ô «—œUB« qÒJAð ¨—ôËœ ÊuOK ¥∂∞ ÊU ≤∞∞±
lL?²:« u/
w rN?
Ò
Ú Ôð W?d²?A*« rÝË√ ‡‡ tK²?½ Wd?ý ÒÊ≈ rŁ
vÒIK²?ð ”—«b*«ò ‡ Æ…d?O?¦?? W¹d?O?š l¹—U??A? d?³?Ž wK?Oz«d?Ýù«
d??A???F« «uM?« ‰ö??š ¡U??ł r?N??ÔH??B?½ ¨U??IÎ ÐU??Ý w?ðU??O??Ñu???«
©±®
Æ…dOš_«
‰UHÞ_« s •≥∞ b?L²F¹Ë ¨©•±∞® w½u?ONB« ÊU?OJ« w WUD³K
Ê√
Ò U?L
©≤®
©≥®
ÆW?U?)«Ë W?O?L?Ýd« W¹d?O?)« «b?ŽU?*« vKŽ „UM¼
ÆrN²Ý—b ÊuNM¹ ô œb'« s¹dłUN*« ‰UHÞ√ s •≤µ
w U??FM?B??
¨rÝË√ l W??«d??AU?Ð ¨X
Ú KÒG??A?? ¨tK?²??½ ¡U??ł rŁ
Î
Âe?²?FÓð U?NÒ½√ w{U*« ÂU?F« XMKŽ√Ë Æ≤Â∑∞∞ t?²?ŠU? Ëd¹b?O?Ý
©¥®
Æ≤ ±∑∞∞ t?²??ŠU??? ¨„UM¼ åW?O??LM²«Ë ÀU?×?Ðúò e?d? `?²?
UA
Î OŽË Wd²× UýUF d=u²Ý ÁcN UÞUA½ Ê√
Ò dcUÐ d¹bł
Ì
ÆU¼ôu UιœU?B?²?« W?ËbF? ÊuJ²?Ý X½U? …bKÐ ÊUÒJ? UÎd?²?×?
·d???F¹
Íc« ¨lM?B*UÐ Úo×???²« ZU?½dÐ ‰ö???š s U½u???F???
=
q«uð Ê√ W???OKO?z«d??Ýù« W???uJ×K? UÞU??A?M« Ác¼ `O???²ð U???L??
ÆWOKOz«dÝù« WŽUMB« s …œ=b?F² V½«uł vKŽ ”—«b*« »ÒöÞ
5Š w ¨5DK ÷—√
ÊËúLO ¨Ã—U)« s œu?NO« 圫dO²Ý«ò
Ó
Ó
vÒIK²¹Ë ÆU??N ”—«b*« …—U¹eÐ V=Šdð W??d?A« l½U?B?? ÒÊ√ U?L?
≤∞∞≤ ÂU???F« wË Æ…œu???F« Òo?Š s wMO?DKH?«
ÔVF???A« Âd???×Ô¹
^
©π®
åÆrÝË√ Íd?¹b??? s? «œU???ý—≈ »ö?D«
WHK s •≤¥ U¼Ô—«bI WOKOz«d?Ýù« WuJ(« s ÎW³¼ tK²½ XÒIKð
W??O?KOz«d???Ýù« W??uJ?(« vKŽ d???Òuð ¨d??_« l?«Ë w ¨W¹uÐd???²«
WËœ Ê√
¨©—ôËœ Êu???O?K µ¨∂ W????GU????³?«® e???d?*« p– ¡U?MÐ
Ò U????LK?Ž
Î
U????ŽËd????A?*« Ác¼
t?]łuð b? UNÒ½√ vK?Ž …Î ËöŽ ªÍuÐd?²« Òu?LMK ÌW?O½«e?O hO?B?ð
Ó
vKŽ U?FO−?Að
WU?)« Ud?AK Î…œÒbF?² Óe?«uŠ ÂÒbIð q?Oz«dÝ≈
Î
b¹ vK?Ž r²ð
U???NÒ½_ r¼b??ŠË 5?OKOz«d???Ýù« s œu??N??O« …œU??ù
Ò
¡eł
wðQ¹ w²« ¨ U³N« Ác¼Ë
Ï
ÔWËœ lOD²ð WU)« œuN?'« Ác¼ ‰öš sË ÆWUš Wdý
qOz«d??Ý≈
U??N?ODF?ð ¨W?O??d?O??_« W¹œU??B?²??ô« U½u??F*« s U??NM
Ô
©µ®
åÆWOLM²« oÞUMò w —U?L¦²Ýô«
lO????L????ł …Ó «ËU???????? Ë√ ‡‡ W????O?Þ«d????u1b?« wŽb
] ð Ê√ q?Oz«d????Ý≈
W³?FB« WO?ŽUL?²łô« qUA*« ÒqŠ vKŽ U¼b?ŽUð w²« U?dAK
t??O? wÝU??I¹ Íc« Xu« w? ‡‡ iF?³?Ð rN?C??FÐ åU??N?OMÞ«u??ò
ÆÊUOJ« qš«œ WHK²?<« WOMŁù« UŽuL:« Z?œ ÓWOKLŽ o«dð w²«
Ær¼Òb{ eOOL²« Ÿ«u½√ √uÝ√ d_« l«Ë w ÊuOMODKH«
åWOLM²« oÞUMò w e«dË l½U?B ¡UA½≈ ÊS
¨p– vKŽ Î…ËöŽ
Ò
Ác¼ ÒÊ√ v≈ ÊËdOA¹ tK²½ vKŽ WFÞUI ÷d vKŽ Êu{d²F*«
vÒDGÔð 5?×? ∫W?OMO?DK sU???Ë u?OÐ U¹U??IÐ vKŽ Ó¡UM³?« wMF¹
å¨WO?MODKH« WDK«ò oÞUM w U?N UÎFMB? ÚXײ?²« W?dA«
ÔW1bI« ÔW¹d−(« w½U³*«
‡‡ UC¹√
vÒDG
—U−ý√Ë
Ó ¹Ô …bOMF« dO³B«
Î
Ò
Ô
„UM¼ Ê√
Ò d_« WIOIŠË
©±∞®
Æ…Òež w WO?ŽUMB« w½—U WIDM w
¨wIOI?Š wMODK a¹—Qð WÐU² ”UÝ√
‡‡ ÊuOKOz«d?Ýù« qQ¹ UL
Ô
5OMODK? ô
Î UÒL?Ž Âb??²ð qO?z«dÝ≈ w WKU?Ž …d?O?¦ U?d?ý
·ô¬ W?FЗ√ s Ód??¦?√ tK²?½ n?=þuð U?ÎOU?Š Æ…œu?F« ^o?Š v×?LÔ¹Ë
UN?²×KB? Ê_
WO½b?² «—U?N ÍË–
ÊuJKL
Ò Ý ‰ö?G²?Ý«
Ò
Ô
Ú ¹Ó ô ÊUJ
sL??{ U?NMOÐ s? ¨«e
±± w? wKOz«d?Ý≈ n?Òþu?
Î ?d? Ë√ U??FMB?
Î
s
Ú Ò
Ó ôË W?OMN «œU?%« ôË UMO?Qð ô® WO?ŽU?L²?ł« U½UL?{ Í√
Tzabar Salads
Êu?Žu?L??I? r¼Ë ©Êu½e?×¹
rNMJÝË r?N?U?FÞ ÊuMÒR¹Ë U?O?ÝU?O?Ý
Î
U¹d? WM?Þu?²?? w TA?½Ô√ ©W?OKOz«d?Ýù« r?ÝË√ s Ÿd? u¼Ë®
©±±®
d³¹«eð
jzö?Ý lMB ∫wK¹ U åW?OLM²« oÞUMò
Ó
ÆrNH½QÐ
åW??O??AM*« ‚«d??Žò ÓW?¹d?? W??IÐU??« w ÊU?? U?? rC?ð
w²«® U??ž
Ò
s …œUH²?Ýô«Ë qÐØl wAL²« ‚UO?Ý w rNÚH¹Ô Ê√ V−¹ ≤∞∞∞
ª©±π¥∏ »d???Š b???F?Ð Êu???OK?Oz«d???Ýù« U?¼d???œ
Ò w²« W????OMO?DK?H«
Æ5OMODKH« Òb{ ©b¹UNð—UÄ_«® W¹dBMF« WdH²« ÂUE½
w vMÚ³??ÔO?Ý yw²??O??łu Ïe?d?Ë ªœu?N??O¼√ w U¹uK×K? ÏlMB?Ë
lOЗ w …e?ž w lMB* tK²½ ÕU?²²?« ÊS
t?OKŽË
Ò
Ì÷«—√ vKŽ U¼e??«d?Ë U?N??F½U?B? wM?³ð tK²?½ ÒÊ√ W??ö?)«
©∂®
Æ©UÎIÐUÝ å…—uDMD«ò Ë√® rOuAšU½
«bK³U?Ð o( Íc« —U?b« vK?Ž wÒDGðË ¨W?Ëd??? W?OMO?DK
ô wKO?z«d??Ýù«
œU??B??²??ö tK²??½ U??N??OD?Fð w²« bz«u??H?« sJ
Ò
Ò
oO?I??×?² U?d??Ë
ÓnzUþË d?=uðË ¨Áb?F?ÐË ¥∏ ÂU?Ž W?OMOD?KH«
Î
‡ tÚðQ?A½√ Íc« ed*U? ÆnzUþu«Ë l½U?B*« d?Ouð bMŽ nu?²ð
Yedid - Citizens’ Rights Center, “Background,” www.yedid.co.il/whatwedo/crc/sderot/html. ‡‡ ±
Gvanim Association, “Background,” www.gvanim.org.il/info/english/welcome/htm. ‡‡ ≤
Yedid, op.cit. ‡‡ ≥
“Nestle Applies for Grant,” in ATID, 03/03/02, www.atid-edi.com/bw3-3-02.htm. ‡‡ ¥
“Union Upgrades Osem to Buy,” The Marker.com, 23/09/02; “Incentives to Invest in Israel,” Israel Export Institute, www.export.org.il. ‡‡ µ
“Osem to Invest $80m in New Development Region Plants,” Sept. 2002, www.israeltrade.org.au/comnews0902.html#ciii2. ‡‡ ∂
“Union Upgrades Osem to Buy,” op.cit. ‡‡ ∑
“Osem to Invest $80m,” op.cit. ‡‡ ∏
www.community.nestle.com/mosaic.asp?pays=16. ‡‡ π
Haggay Etkes, Globes/Israel’s, 30/04/00. ‡‡ ±∞
BT’selem, “Builders of Zion,” Sept. 1999, www.btselem.org. ‡‡ ±±
¥
åÆ›«d?¹uݤ W?d?A« w{«—√ w Èd?ł rKE«
w Ì·U??? Íœu????N¹ œu???łË ¡U???A½≈ w? w½u???O???N???B?« ·b???N«
Òo×Ð oÐU??« w ÚX³JÔð—« w?²« å¡UDš_« `O??×?B?²Ðò «e??²ô«
v≈ ÍdBMF« ÍeOOL?²« ÂUEM« «c¼ Ułu²M lO³ðË ¨5DK
wU(«
tK?²½ ‰öG?²Ý« s qF?−¹ ©œuN?O«® W¹dA?³« s ¡eł
Ò
w²« W?E×K« w wK?Oz«d?Ýù« œU??B??²??ô« d¼œe¹Ó wJ ×U??)«
WOMÐ w t?K²½ «—UL?¦²Ý« sË ¨5?OMODKH« l½UB*« ‰U?LF
Ò
5OMODK?H« lL?I ÎWKzU¼ ÓmU?³? ÔœUB?²?ô« «c¼ U?N?O? dL?¦?²?¹Ó
ÆœUI²½ô« s b¹e*UÐ «Îd¹bł ¨W¹eOOL²« W¹dBMF« qOz«dÝ≈
±ππ∏ ÂU?Ž tK²?½ ‰UMð Ê√ ¨Ê–≈ ¨V−?Ž ô ÆrNu?I?×Ð 5³UD*«
«c¼ q¦ Ê≈
Ò
©µ®
qOÐu??O« Ó…ezU??ł u¼U??O½UðU½ 5U??OMÐ o?ÐU?« ¡«—“u?« fOz— s
øUNFÞUI½ nOË tK²½ s VKÚD½Ó «–U
rKF
Wd?ýò vKŽ
Ò ð U?L?® tK²?½ q¦ å—u?N?L'« U?N?LN?¹
Ò
Ú Óð Ê√ ©wŽb
U??N??L?Žœ Êu?M¹b¹ rU??F« w dzU??L??C« »U??×??√ ÒqË »d??F« ÒÊ√
vKŽË
©∂®
ÆwKO?z«d??Ýù« Íd??BMF« ÂU?EMK ÍuM?F*«Ë ÍœU??B??²??ô«
vKŽ√ò w¼Ë ¨Ëb??F«
WËœ ¡U??A½≈ vK?Ž WMÝ µ∞ —Ëd0 ¡U??H?²??Š«
Ò
Î
s¹c« œ«d?ú «Îd¹b?Ið U?NðU?O?Š w qOz«d?Ý≈ ÔWËœ t?ODFÔð ÂU?ÝË
U?ö?F«Ë «—UL?¦?²?Ýô« d?³?Ž ¨X
Ú cÐÓ w²« U?LEMLKË ¨«uKL?Ž
©±®
åÆwKOz«dÝù« œUB²ô« W¹uI² œuN'« vB√ ¨W¹—U−²«
Wd?ý w UN?LN?Ý√ lOÐË ¨qOz«dÝ≈ w U?NF½UB? dOJð WK?²½
o×ÐË ¨5OMODKHK …œuF« o×Ð wLÝd« ·«d²Žô« v²Š ¨rÝË√
«dłù« s a¹—Uð
lÞU? «–S?? ÆW?O??¹—U?²« U??N?O?{«—√ q
vK?Ž 5DK WËœ W??U?≈
Ò

rÝË√ l½U?B?
ÒÊS Ú b?łË
Ó
Ô U?L?¦?OŠ rÝË√ U?łu?²M ÊuJKN?²?*«
UN−¹Ëdð V³Ð WO*UŽ W?FÞUI* ÷ÒdF²ð tK²½Ë ±π∑∑ ÂUŽ cM
ÚXMÒIOð «–≈Ë Æ‚öžù« tł«u²ÝË åWFU½ dOžò `³B²Ý WOKOz«dÝù«
ÂUł_« Íu²×¹ ô tÒ½_ ‰UHÞ_« Í–R¹ b wŽUMDô« VOK(«
Ëd¹bO?Ý w wHJ
Ú ¹Ó U Z²MÔð Ê√ «b
Î Ð√ l?OD²ð s UNÒ½√ s? tK²½
«Îb?ł ‰
Ì Už tÒ½√ U?L? ¨Â_« VOKŠ w …œu?łu*« WO?F?O³D« …ÒœU?C*«
rOuAšU½Ë ©UÎIÐUÝ WOAM*« ‚«dŽ® Už U¹dOË ©UÎIÐUÝ b−M«®
p– V³??²?O?
¨bz«“ ¡U0 t?DKš v≈ Ï «d?O?¦? Ï U?N?√ dDC?²?
Ò
¨Ád?OžË ÒwÐd?F« rU?F« w U¼dzU??š WODG?² ©U?ÎIÐU?Ý …—uDMD«®
tÐ jKÔ¹ Íc« ¡U*« ÒÊS? ¨p– vKŽ Î…Ëö?Ž ÆlÒ{dK W¹cGð ¡u?Ð
ÆqOz«dÝ≈ s UNð«—UL¦²Ý« V×Ý Òô≈ UNOKŽ ÊuJ¹ sK
sU??√ w »d?A?K `U?? d?O??ž
ÊuJ¹ U?? «d?O??¦?
V?OK(«
«c¼
Ô
Ó
Î
w U?½b???ŠË UM U?MÒ½√ rK?ÚFÓ½ Ê√ ¨»d???F??? ¨UMO?KŽ ÒÊS??? ¨«Îd???O???š√
U??O??ŽUMD«
U??³??OKŠ
U??NÓKHÞ Â_« ¡UD?Ž≈ lË ÆrU??F« s …b¹b??Ž
Î
Î
U?N??O≈ U½d?ý√ w²« U??Žu?L?:« v?KŽ Î…Ëö?F? ÆtK?²?½ W?FÞU??I?
w UνU?− ¨tK?²½ Â=b?IðË ÆU?N¹bŁ s ÔVOK(« Òn−¹ ¨—«d?L²?ÝUÐ
ÒÊS?? ¨Èd???š√ W??N??O???łË »U??³??Ý_ t?K²??½ l?ÞU??Ið w²?«Ë ¨Áö??Ž√
«dO¦
Ê√
Ò W−?O²M«Ë ¨…—uc*« W³Od²« s UÎ Ëdþ ¨ U?OHA²*«
Î
¨U??????O?½UD?¹dÐ w? d??????³??????_« w?MN?*«
œU??????×ðÒ ô« u?¼Ë ¨UNISON
Ò
±π∏¥ ÂU?Ž ÆÎö?√ W??ŽU?{d« W?d?HÐ ÊuE×?¹ ô ‰U?HÞ_« s
Ê√
Ò ÂuK?F*« ÆÂ_« VOK?Š s Îö¹b?Ð wŽUMD?ô« VOK?×K q=K?C*«
AidË
Òw*UF« Êu½UI«ò ‡Ð «e?²ô« vKŽ tK²½ Wdý ÔWFÞU?I*« d³łÓ√
ÆU?NÔ²?FÞUI? Vł«u« W?OKOz«dÝù« lzU?C?³« W×zô v≈ tK²?½
VOK?Š sŽ qz«b??³« o¹u???²Ð o?ÒKF?²?*« W?O*U??F« W??×??B«
W?L?EM*
Ò
Ê√ b?FÐ ô
Ò ≈ √b?³ð r åqOz«d?Ý≈ò l tK²?½ …d?U?G? Ê√
Ò c?²MK
Ò d?
Ú ÂUŽ ÔWF?ÞUI*« bOŽQ? ¨U¼bŽuÐ Âe²Kð r Wd?A« ÒsJË åÆÍb¦«
U?U?{√ b?? ¨Èd?³? W?O??×?O?? W??LÒEM w¼Ë ¨Christian
©∑®
¨tK²??½ ÚrKÚF?²K Ʊππ≥ ÂU??Ž ÔW?OÐd?F« ÔW??O?L?Ýd« ÔW?F?ÞU?I*« XЫ–
©≤®
Æ«c¼ UMu¹ v²Š …ÒuIÐ …ÒdL² X«“UË ¨±π∏∏
s qÒK?Ið sË q=KIð r? åÂö?« W??OKL??Žò ‡Ð v]L??¹ U?? ÒÊ√ ¨Ê–≈
U½uJ
U?N«b?²?Ý« V³Ð ÒœU?Š œUI?²½ô tK²½ ÚX{d?Fð
U?L
=
Ò
ÆtÚ²−ł√Ë
tÚ𜫓 qÐ ¨w½uONB« ÊUOJ« WËb UMC—
Ò
¨wN? ÆW¹œu?³?FK W?F?=−?A*« U?NðU?ÝU?O?Ý V³?ÐË ¨U?ÎOMO?ł ÎW]b?F?
Nescafé, Taster’s Choice, Cerealac, Nido, Fitness & ∫d????²?????Að ô
Fruit, Cheerios, Chocapic, Cornflakes, Golden Grahams, Trix,
Perrier, Sohat, Vittel, Pure Life, Carnation, Libby’s, Nesquik,
Maggi, Buitoni, Milkybar, KitKat, Quality Street, Smarties, Oreo,
After Eight, Lion, Aero, Polo, Toll House Morsels, Crunch,
L’Oréal, Alcon EyecareGoobers, Rowntree, Rolo, Minute Maid,
Petit Gervals, Contadina, Alpo, Purina, Tidy Cats, Meow Mix,
Mighty Dog, Friskies, Felix, Stouffers.
Ÿ—«e?
b?L²?FÓð YO?Š ÃU?F« qŠU?Ý s ËU?UJ« Íd?²Að ¨Îö?¦?
Ô
XM¹œ «d???Ò
Î šR??Ë
©≥®
ƉU???HÞ_« ‚U??d???²??Ý« U???Ý—U2 «ËU???UJ«
¡UMŁ√ wý«u*« `OIKð Òb{ ©wÐu® jG{ o¹d qOJA²Ð WdA«
©¥®
Æ≤∞∞± ÂUŽ dI³« ÊuMł W“√ ¡bÐ
W¹—«œù« U??NðU??ÝU?O??Ý W??OËR??0 U??Îu¹ tK²??½ ·d??²?F??²??Ý q¼
≤∞∞∞ ÂUŽ w tÒ½√ Ád– d¹b'« ødA³?« …U½UF sŽ WOłU²½ù«Ë
U?NÚML?{
¨w??Ozd« tK²?½ e?d? v≈ Îö?¹U1≈ Ë√ ÎWU?Ý— V²?√
=
Ú
U??????C?¹u??????F?ð ‚Ëb?MB? —ôËœ Êu??????O?K? ≤∞ tK?²???????½ ÚX?Òb??????
∫qOz«dÝù WdA« rŽœ vKŽ pÓ{«d²Ž«
http://www.nestle.com/Data/ContactUs/index.asp
¨tK²½ ÒÊ≈ò XUË ©œuNO« Òo×Ð W¹“UM« —“U:«® XÝuuuN«
Ì
ÎW?OŽd?ý ÎW?¦¹—Ë U?N?H?uÐ
U?N?Ó²?OËR?? X
Ú K³? ¨›W¹“U½¤ U?d?A
%ËdOÐ
ÒÊ√ UL?ÒOÝôË ¨W¹d?A³« …U½U?F*« l— w ÂUN?Ýù« sŽ WO?öš_«
From the Virtual Israel website, quoted by Friends of Al-Aqsa, www.aqsa.org.uk/flyers/boycott.html.
Baby Milk Action, “The Nestle Boycott,” www.babymilkaction.org/pages/boycott.html.
www.jsonline.com/bym/news/jun01/response24062301.asp.
Corporate Watch, Nestle Profile, www.corporatewatch.org.uk/profiles/food supermarkets/nestle/Nestle Profile.rtf.
“Nestlé: Solidarity Contribution of CHF 25 Million to US Settlement,” 28/08/00, www.ir.nestle.com.
William Echikson, Business Week, 11/12/02, www.businessweek.com/2000/00 50/b3711064.htm.
Felicity Arbuthnot, The Guardian 29/05/02, www.cpa.org.au/garchve5/1093boycott.html.
µ
‡‡ ±
‡‡ ≤
‡‡ ≥
‡‡ ¥
‡‡ µ
‡‡ ∂
‡‡ ∑