RK 20 380/12.02 카트리지형 체크 밸브 타입 M-SR 공칭 사이즈 6〜30 시리즈 1X 최대 작동 압력 315 bar 최대 유량 400 L/min 02 타입 개요 특징 목차 페이지 특징 주문코드, 기호 우선 공급 가능 사양 기호, 단면 기술 자료 특성 곡선 취부 홀 -매니폴드 부착형 •직각형 카트리지 밸브 •일자형 카트리지 밸브 1 1 2 2 3 4〜5 6〜7 -한방향으로 누유 없이 차단 -다양한 크래킹 압력, 선택 사양 (주문코드 참조) 주문코드 M-SR 체크 밸브 Check valve = M-SR (not with 밸브는 right angled check valve) Nominal size 66(직각형 공칭 사이즈 제외) 공칭 사이즈 Nominal size 8 공칭 사이즈 Nominal size 10 공칭 사이즈 Nominal size 15 공칭 사이즈 Nominal size 20 공칭 사이즈 25 Nominal size 25 공칭 사이즈 30 Nominal size 30 직각형 카트리지 Right angled check밸브 valve cartridge 일자형 Straight 카트리지 line check밸브 valve cartridge 우선 공급 가능see 사양 제품은 Preferred types, page 2, are 납기가readily 짧다. available! 2 페이지 참조 –1X / * 기타 필요한 세부 사양은 추가in서술 Further details clear요망. text =6 =8 = 10 = 15 = 20 = 25 = 30 No code = 무표기 NBR 씰 NBR seals (오직 해당)FKM FKM 씰 (only with right직각형 angled밸브만 check valve) seals (다른 씰은 공급 가능) (other요청시 seals on request) 주의! Attention! The compatibility of the seals씰과 and작동유의 pressure 적합성 고려! fluid has to be taken into account! 시리즈1010-19 1X = Series to 19 및 연결 치수 불변) (10 to 19: unchanged(10〜19:설치 installation and connection dimensions) 00 = 스프링 Without spring (not with 밸브는 straight line check valve) 없음(일자형 제외) 02 = Opening 크래킹 압력에 대한 05 = 표준 (Standard) pressure 특성 곡선 15 = see 참조 30 = characteristic 50 = curves V= = KE = KD © 2002 by Bosch Rexroth AG, Industrial Hydraulics, D-97813 Lohr am Main 모든 저작권 및 판권은 Bosch Rexroth AG가 소유한다. 따라서 본 문서의 어떤 부분도 Bosch Rexroth AG의 사전 서면동의 없이 재 생산 되거나, 전자 문서로 저장, 가공 혹은 복사, 배포 될 수 없다. 이를 위반했을 시에는 상응하는 손해보상의 의무를 져야 한다. 본 문서는 세심하게 제작 되었으며, 내용의 정확성도 모두 검증 되었으나 오류가 있을 수 있으며 그에 따른 책임은 당사가 지지 않는다. 기재내용은 계속적인 제품의 개선 및 개발로 인해 변경될 수 있다. M-SR 1/8 RK 20 380/12.02 우선 공급 가능 사양 (납기가 짧다.) Type 타 입 Material No. 주문번호 Type입 타 Material No. 주문번호 M-SR 6 KD05-1X/ R900301889 M-SR 15 KE05-1X/ R900345372 M-SR 8 KE02-1X/ R900357438 M-SR 20 KE02-1X/ R900345744 M-SR 8 KE05-1X/ R900346083 M-SR 20 KE05-1X/ R900340979 M-SR 10 KE05-1X/ R900344549 M-SR 25 KE05-1X/ R900344778 M-SR 15 KE02-1X/ R900348943 M-SR 30 KE05-1X/ R900344919 Further standards be 그 밖의 preferred 우선 공급types 가능and 사양 및 표준can 제품은 found 가격표)를 in the EPS (Standard EPS(표준 참조 바람.Price List). 기 호 Symbols (스프링 (without없음) spring) (스프링 포함) (with spring) 단면 직각형 카트리지 체크 밸브 g 일자형 카트리지 체크 밸브 사이즈 NS 8 10 15 20 25 30 T1 1) L–0,1 1) 2 B L–0.1 36.3 39.3 45.8 55.3 74.3 83.3 11 Seat -60℃ 에서 시트 frozen-in at –수축. 60 °C 2 스트로크 2 Stroke 1) 세부 치수는 설치용 취부 홀을 1) For dimensions see installation 참조. A cavities 1 RK 20 380/12.02 2/8 M-SR 기술자료 (이 파라미터 외의 값을 적용시 당사와 상의 요망!) 일반 사항 위치 설치 위치 Installation 선택사양 Optional °C Ambient range 주위 온도temperature 범위 – 20〜+80 to + 80(NBR (NBR 씰) seals) -20 -20 – 20〜+80 to + 80(FKM (FKM 씰) seals) Weight 중량 NS 6 8 10 15 20 25 30 직각형 카트리지 체크 cartridge 밸브 Right angled check valve kg – 0.03 0.05 0.08 0.14 0.32 0.47 Straight line check valve 일자형 카트리지 체크cartridge 밸브 kg 0.05 0.05 0.05 0.1 0.2 0.25 0.3 유압 사항 Hydraulic 최대 작동 operating 압력 Maximum pressure bar 315 크래킹 Opening압력 pressure bar 특성곡선 참조 curves See characteristic L/min 특성곡선 참조 curves See characteristic 최대 유량 flow Maximum 1) 작동유 Pressure fluid 02 1); Mineral oil (HL, DIN 51작동유(HL, 524 DIN 51 524 에 HLP) 따른 to 광물성 HLP), Fast bio-degradable pressure fluids to 작동유 (RK 90221 참조), VDMA 24 568에 따른 빠른 생분해성 2) VDMA 24 5681)(also see RE 90 221); HETG (rape seed oil) 1); 2); HETG(유채유) ; HEPG(폴리글리콜) ; HEES(합성에스테르) 2) HEPG작동유의 (polyglycols) ; HEES (synthetic ester) 2); 다른 사용은 당사에 문의 요망. Other pressure fluids on request 작동유 Pressure온도 fluid범위 temperature range °C -30 – 30〜+80 to + 80(NBR (NBR 씰) seals) – 20〜+80 to + 80(FKM (FKM 씰) seals) -20 점도 범위range Viscosity ISO 코드에 class 따른 to 청정도 Cleanliness ISO code 1) 2) 3) mm2/s 2.8 2.8〜500 to 500 3) Maximum permissible of contamination of the허용 pressure ISO 4406(C) 20/18/15degree 등급에 따른 작동유 최대 오염도. fluid is to ISO 4406 (C) class 20/18/15 3) NBR 씰 및 FKM 씰에 적합. FKM 씰에만 적합. 구성 부품을 위해 규정된 청정도는 유압 시스템에서도 준수되어야 한다. 적절한 여과는 발생 장애를 줄이고, 동시에 구성 부품의 수명을 연장시킨다. 필터의 선정을 위해서 당사 기술자료 RK 50070, RE 50076 및 RE 50081을 참조 바람. M-SR 3/8 RK 20 380/12.02 특성 곡선 (HLP46, ϑoil=40℃±5℃에서 측정) M-SR. KE… 50 8 30 6 15 4 00 2 05 02 20 10 유량 Flow(L/min) in L/min A 10 35 30 사이즈 NS 15 15 50 8 6 30 4 15 00 2 05 02 0 10 20 40 60 80 Flow(L/min) in L/min A 유량 100 50 6 30 15 00 02 0 RK 20 380/12.02 05 100 200 Flow(L/min) in L/min A 유량 50 8 30 6 15 4 00 2 10 05 02 20 30 유량 Flow (L/min) in L/min A 10 40 50 사이즈 NS 20 20 50 8 6 30 4 2 15 00 05 02 100 50 150 200 Flow(L/min) in L/min A 유량 8 2 사이즈 NS 10 10 0 120 사이즈 NS 25 25 4 10 0 압력차 (bar) Pressure differential in bar A 압력차 (bar) Pressure differential in bar A 0 압력차 (bar) Pressure differential in bar A 압력차 (bar) Pressure differential in bar A 사이즈 NS 8 8 10 압력차 (bar) Pressure differential in bar A 압력차 (bar) Pressure differential in bar A 크래킹 압력에서 압력차 ∆p와 유량 qv와의 관계 300 10 50 8 6 30 4 15 00 2 02 0 4/8 사이즈 NS 30 30 05 200 100 300 Flow(L/min) in L/min A 유량 400 M-SR 특성 곡선 (HLP46, ϑoil=40℃±5℃에서 측정) M-SR. KD… 7 사이즈 NS 6 6 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 크래킹 압력에서 압력차 ∆p와 유량 qv와의 관계 50 6 30 5 4 15 3 2 05 1 10 5 유량 Flow (L/min) in L/min A 0 15 7 사이즈 NS 8 8 6 50 5 4 30 3 15 2 1 05 20 10 Flow (L/min) in L/min A 유량 0 30 NS 10 10 사이즈 6 50 5 4 30 3 15 2 1 05 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 0 7 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 10 20 30 Flow(L/min) in L/min A 유량 40 50 50 5 4 30 3 15 2 1 7 05 50 100 150 Flow(L/min) in L/min A 유량 7 사이즈 NS 15 15 6 50 5 4 30 3 2 1 15 05 0 사이즈 NS 20 20 6 0 200 7 40 80 Flow (L/min) in L/min A 유량 120 100 200 Flow (L/min) in L/min A 유량 300 사이즈 NS 25 25 6 5 4 3 30 15 2 1 0 05 사이즈 NS 30 30 50 6 5 4 30 3 15 2 05 1 0 M-SR 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 7 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 압력차 (bar) in bar A Pressure differential 02 100 200 300 Flow(L/min) in L/min A 유량 400 5/8 RK 20 380/12.02 취부 홀:직각형 카트리지 체크 밸브 (단위 mm) RN 143.21에 따른 나사 플러그 Rz 16 RN 143.28에 따른 나사 플러그 60° T7 T5 1) T6 T4 5) T8 T2 5) T3 X X 20° T1 1 6 Rz1 Rz8 Rz16 1 A 6 Rz1 20° T1 T2 5) T3 T4 5) T5 1) T6 T7 ØD4 Ø0,1 A ØD4 A Ø0,1 A 45° Rz8 30° D3 4) B D3 3) 2 Rz16 Rz8 Z Ø0,1 B Rz16 0,015 B ØD1 ØD2 Rz8 ØD1 ØD2 Ø0,02 A ØD5 ØD5 ØD6 ØD6 Ø0,02 A 1) 1) 3)3) 증가된 카트리지 설치시, 치수는 이에dimension 상응하여 T5 When 깊이로 fitting the cartridge at an T5의 increased depth, 증가된다. has to be increased accordingly. 2) 2) NBR 사용. With씰NBR seals 나사 사 2) 이 NS RN 143.28 8 10 15 20 25 30 25 30 RN 143.21 즈 2) 플러그 Plug 주문번호 Mat. No. R900002423 R900002422 R900012091 R900002424 R900012411 R900012412 R900323609 R900323610 RK 20 380/12.02 pN in ØD1 bar 315 23 315 28 315 33 315 41 250 51 250 56 315 56+0.5 315 62+0.5 ØD2 D3 17.1 21.4 26.8 33.8 42.5 48.5 44H8 50H8 G 3/8 3) G 1/2 3) G 3/4 3) G 1 3) G 1 1/4 3) G 1 1/2 3) M42 x 1.54) M48 x 1.54) 4) 4) 5) 5) ØD4 ØD5 H8 14 8 18 10 24 15 30 20 38 25 44 30 38 25 44 30 6/8 11 Area 유출 of홀 범위 downstream bore ISO 따른 배관 나사“G…” Pipe228/1에 thread "G…" to ISO 228/1 DIN 13 에 따른 금속 ISO 정밀13나사 Metric ISO fine thread to DIN 적합한 깊이 Depth of fit ØD6 H7 13 17 22 28 36 42 36 42 T1 +0.1 48.5 53.5 62 71.5 90.5 99.5 106.5 115.5 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 +0.2 47.5 38.5 20 15 12 6 – 52.5 43.5 24 18 14 6 – 60.5 50 26 20.5 16 6 – 70 56.5 26 20.5 16 7 – 88 72.5 28 22 16 7 – 96.5 79.5 31 22 16 7 – 104 88.5 45 39 33 5 12 112.5 95.5 48 39 33 5 12 X Z 18 19 24 30 43 48 43 48 0.05 0.05 0.05 0.05 0.1 0.1 – – M-SR 취부 홀:일자형 카트리지 체크 밸브 (단위 mm) 1 1) 1) ISOPipe 228/1에 배관 to 나사“G…” thread따른 "G…" ISO 228/1 45° T5 Rz16 Ø0,02 A 사이즈 NS M-SR 2)DIN 13 에ISO 따른fine 금속 ISO 정밀 나사 Metric thread to DIN 13 3) 깊이 3)적합한 Depth of fit Rz8 Rz4 T1 T2 3) T3 T4 3) ØD3 A 2) T6 Z ØD6 ØD5 D4 1;2) 45° 02 ØD2 ØD1 D4 1) ØD5±0.1 G 1/4 13.6 G 3/8 17.1 G 1/2 21.4 G 3/4 26.8 G1 33.8 G 1 1/4 42.5 G 1 1/2 48.5 D4 2) ØD5±0.1 M14 x 1.5 14.4 M18 x 1.5 18.4 M22 x 1.5 22.4 M27 x 2 27.4 M33 x 2 33.5 M42 x 2 42.5 M48 x 2 48.5 6 8 10 15 20 25 30 ØD1H7 10 13 17 22 28 36 42 ØD2 6 8 10 15 20 25 30 ØD3H8 11 14 18 24 30 38 44 사이즈 NS T1–0.1 T2 T3 T4 T5 T6 Z 포팻스트로크 Poppet stroke 6 8 10 15 20 25 30 29.8 32.8 38.8 48.4 59 73 83 27.8 30.8 36.8 46.4 57 71 81 21.8 22.8 28.8 36.4 44 55 63 19 18 21 27 29 39 42 12 12 14 16 18 20 22 16 16 19 21 24 26 28 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.1 0.1 4 4 4 5 5 7 7 7/8 ØD6 25 28 34 42 47 58 65 RK 20 380/12.02 Notes Bosch Rexroth AG Industrial Hydraulics D-97813 Lohr am Main Zum Eisengießer 1 • D-97816 Lohr am Main Telefon 0 93 52 / 18-0 Telefax 0 93 52 / 18-23 58 • Telex 6 89 418-0 eMail [email protected] Internet www.boschrexroth.de RK 20 380/12.02 (주)보쉬 렉스로스 코리아 부산본사/공장 604-050 부산시 사하구 다대동 1515-14 TEL:(051) 260-0750~0759,64 FAX:(051) 260-0760 [email protected] www.boschrexroth.co.kr 8/8 여기에 제공된 모든 정보들은 제품 설명을 위한 것 이며 특정한 특성이나 사용 적합성을 보장한다는 의 미는 아니다. 당사는 제품 사용자의 독자적인 평가 와 테스트에 의해 파생되는 결과에 대해서는 어떠한 책임도 지지 않는다. 또한 당사 제품들은 자연적인 소모와 마모가 일어난다. M-SR
© Copyright 2024