1. No category

6
kp¡dhpf, sp. 26-1-2015
rbT“¡k rbT“¡k · dy„bC kdpQpf· THE BOMBAY SAMACHAR
iycd ApQpe®
qL$ip¡f ‘u. v$h¡
CÞX$õV²$u
A’®S>Ns
subham.achraya@
bombaysamachar.com
kishor.dave@
bombaysamachar.com
14 A¡f‘p¡V®$ ^fphsy„ NyS>fps:
rhdp“u k¡hp“p¡ ìep‘ h^hp¡ Å¡CA¡
A
dv$phpv$ Ap„sffpô²$ue lhpCd’L$ R>¡, ‘f„sy
ãgpCV$“u k„¿ep OZu Ap¡R>u R>¡. s¡“u
syg“pdp„ dyb
„ C Mps¡ ãgpCV$“p¡ cfphp¡ R>¡
A“¡ S>gv$u’u f“-h¡ [¼gef dmsp¡ “’u A¡V$g¡ rhv$i
¡ ’u
Aphsu A’hp S>su ãgpCV$“¡ [¼gefÞk dp¡X$„y dm¡ sp¡ s¡
‘¡V$¡ rhg„b ’pe s¡“„y X¡$df¡S> rhv$i
¡ u dyÖpdp„ s¡ A¡fgpCÞk“¡
Q|L$hhy„ ‘X¡$ R>¡.
Å¡ dyb
„ C A¡f‘p¡V$® ‘f v$bpZ Ap¡R>y „ L$fhy„ lp¡e sp¡
V²$pqaL$ AÞeÓ hpmhp¡ ‘X$i.¡ OZu rhv$i
¡ u A¡fgpCÞk
Adv$phpv$’u L$pdL$pS> iê$ L$fhp dpN¡ R>¡. “hu “hu ãgpCV$
rhv$i
¡ “p AgN-AgN dp¡V$p il¡f kp’¡ kp„L$mhp dpN¡
R>¡, ‘f„sy Ap bpbs¡ Å¡CA¡ s¡V$gu TX$‘ Aphsu “’u
r“Z®e g¡hpdp„ M|b S> rhg„b ’C füp¡ R>¡.
spS>¡sfdp„ L¡$ÞÖ kfL$pf“p “pNqfL$ DÍ$e“ d„Óu Aip¡L$
NS>‘rs fpSy> Adv$phpv$“u dygpL$ps¡ Aph¡gp lsp. s¡dZ¡
Ap bpbs¡ NyS>fps kfL$pf“u fS|>Apsp¡ kp„cmu lsu
A“¡ fpS>L$pV¡ $ - qv$ëlu hÃQ¡ ku^u rhdp“u k¡hp“u iê$Aps
D‘fp„s Adv$phpv$ A¡f‘p¡V$® “p Mp“NuL$fZ“u Ål¡fps
L$fu lsu. Adv$phpv$“¡ L¡$“X¡ $p - Å‘p“ - lp¢NL$pN
¢ kp’¡“u
h^y ãgpCV$“u S>ê$f R>¡ s¡ ‘f lh¡ ‘R>u r“Z®e ’i¡.
NyS>fps A¡L$ S> fpÄe A¡h„y R>¡ L¡$ Äep„ 14 A¡f‘p¡V$®
R>¡. s¡dp„ Adv$phpv$ - hX$pv¡ $fp - fpS>L$pV¡ $ - Åd“Nf cph“Nf - c|S> - L„$X$gp - ‘p¡fb„v$f - kyfs D‘fp„s
Adf¡gu - X$ukp - L¡$ip¡v$ - v$uh - v$dZ“p¡ kdph¡i
’pe R>¡. Adf¡gu - X$ukp - v$dZ“p A¡f‘p¡V$® s¥epf R>¡,
‘f„sy L$pC¡ S> D‘ep¡N ’sp¡ “’u. Adf¡gu“„y A¡f‘p¡V$® hjp£’u
s¥epf R>¡.
kyfs A¡f‘p¡V$® Mps¡’u Mp“Nu A¡fgpCÞk“u ãgpCV$
iê$ ’pe s¡ dpV¡$ L¡$ÞÖ kfL$pf¡ âepkp¡ L$fhp Å¡CA¡. L$pfZ
L¡$ “pNqfL$ DÍ$e“ rhcpN“y„ L$pe®nÓ¡ L¡$ÞÖ kfL$pf“y„ R>¡.
NyS>fps“p rhrh^ A¡f‘p¡V$® ‘f’u kyrh^p h^pfhp A“¡
ãgpCV$“u k„¿ep dpV¡$ Ahpf“hpf dpNZu ’C flu R>¡,
‘f„sy ep¡Áe ârskpv$ dmhp¡ Å¡CA¡. kyfs’u A¡L$ ãgpCV$
iê$ ’C flu R>¡.
NyS>fpsdp„ 14 A¡f‘p¡V®$ R>¡ s¡dp„’u dp¡V$pcpN“p
ANpD“p fpS>huAp¡A¡ rhL$kph¡gp R>¡. Åd“Nf“y„ A¡f‘p¡V$®
sp¡ CÞV$f“¡i“g L$pf¡ uX$pf¡ dp„ M|b S> ìe|lpÐdL$ õ’p“
^fph¡ R>¡, ‘f„sy s¡ A¡f‘p¡V$® “¡ Å¡CA¡ s¡V$g„y dlÒh dþey„
“’u. lSy> ÜpfL$p A“¡ X$pL$pf¡ Mps¡ ‘Z A¡f‘p¡V$® r“dp®Z
L$fhp“u v$fMpõs R>¡. NyS>fpsdp„ S>¡ fus¡ h¡‘pf hprZÄe“p¡
rhL$pk ’C füp¡ R>¡ A“¡ NyS>fps“u S>¡ c|Np¡m R>¡ s¡ fus¡
lhpC k¡hp“p¡ ìep‘ h^hp¡ Å¡CA¡. dyb
„ C - Adv$phpv$
hÃQ¡ v$pX¡ $su V²$¡ “dp„ L$pC¡ ‘Z qv$hk¡ qV$qL$V$ dmsu “’u.
S>¡d“¡ kde“u AR>s R>¡ A’hp S>gv$u’u ‘lp¢Qhy„ lp¡e
s¡hp âepkp¡dp„ lhpC DÍ$e“ blº S>ê$fu R>¡.
Adv$phpv$’u dyb
„ C Aphsp gp¡L$p¡ ‘¥L$u 30 ’u 40
V$L$p sp¡ rhv$i
¡ S>“pfp lp¡e R>¡. Aphu fus¡ dyb
„ C Aphhy„ s¡
L$fsp„ Å¡ dyb
„ C“u ãgpCV$“¡ S> Adv$phpv$ sfa hpmhpdp„
Aph¡ sp¡ OZp¡ S> kde A“¡ i[¼s“p¡ bQph ’C iL¡$ R>¡.
Ap bpbs “pNqfL$ DÍ$e“ d„Ópge“p Ýep“ ‘f d|L$hp“u
S>ê$f R>¡. s¡d S> s¡“p ‘f r“Z®e ’hp¡ Å¡CA¡.
NyS>fpsdp„ âhpk ‘e®V$“ âh©rÑdp„ OZu S> h©qÙ ’C
R>¡. ""Myíby NyS>fps L$u'' rhop‘“dp„ ÅZusp qaëd L$gpL$pf
Ardspc bÃQ“¡ NyS>fps“p ^prd®L$ - kp„õL©$rsL$ hpfkp“¡
kpfu fus¡ DÅNf L$ep£ R>¡. Ap’u kp¡d“p’ - Nuf“p
tkl - AX$pgS>“u hph A“¡ dp¡Y$¡ fp“y„ k|ed® q„ v$f hN¡f¡
S>NârkÙ ’ep R>¡. Vy$qfõV$“u k„¿epdp„ hprj®L$ 20 V$L$p“p¡
h^pfp¡ ’C füp¡ R>¡. S>¡“p¡ gpc õ’pr“L$ Apr’®L$ âh©rÑ“¡
dmu füp¡ R>¡.
v$i
¡ cfdp„’u ÜpfL$p dp¡n“Nfu R>¡ Ðep„ epÓpmyAp¡ v$i“®
dpV¡$ Aph¡ R>¡. ÜpfL$p Mps¡ v$r¥ “L$ 5 ’u 10 lÅf v$i“® p’}
Aph¡ R>¡ Äepf¡ Mpk sl¡hpf v$frdep“ Ap k„¿ep 40
’u 50 lÅf ky^u ‘lp¢Q¡ R>¡. s¡hu S> fus¡ kp¡d“p’
Mps¡ lÅfp¡“u k„¿epdp„ v$i“® p’} Aphu füp R>¡. s¡dp„
OZp Adv$phpv$ - fpS>L$pV¡ $ ky^u rhdp“dp„ Aph¡ R>¡.
dlpfpô²$ A“¡ dÝe âv$i
¡ dp„’u Aph“pfp dp¡V$u k„¿epdp„
R>¡. ÜpfL$p“¡ dp¡n“Nfu NZhpdp„ Aph¡ R>¡. ÜpfL$p“¡
""l¡fuV¡$S>'' il¡f sfuL¡$ ê$. 450 L$fp¡X$“p MQ£
rhL$kphhpdp„ Aphu füy„ R>¡. ÜpfL$p Mps¡ crhóedp„ rsê$‘rs
S>¡V$gu S> k„¿epdp„ epÓpmyAp¡ Aph¡ s¡d R>¡. Aph¡ hMs¡
h¡‘pfu ×rô$’u Apep¡S>“ ’hy„ Å¡CA¡. fp¡X$ V²$pÞk‘p¡V$® rhdp“u k¡hp - lp¡V$g - gp¡S> A“¡ fl¡hp“u kyrh^p
krls“u bpbsp¡ dpV¡$ Ýep“ Ap‘hy„ Å¡CA¡.
Adv$phpv$“¡ S>¡V$gu ãgpCV$ dmu R>¡ s¡hu S> fus¡ AÞe
il¡fp¡“¡ ‘Z kNhX$sp dm¡ s¡hp kdsp¡g âepk ’hp
Å¡CA¡. L$pfZ L¡$ NyS>fps“u c|Np¡m S> A¡hu R>¡ L¡$ dyb
„ C
- qv$ëlu kp’¡“„y A„sf h^u Åe R>¡. Ap’u A¡f‘p¡V$®
rhL$kphu“¡ TX$‘’u V²$pÞk‘p¡V$£ i“ ’pe s¡hu Np¡W$hZ ’hu
Å¡CA¡. h¡‘pf hprZÄe“u h©qÙdp„ A¡f V²$pqaL$ dlÒh“p¡
cpN cS>h¡ R>¡. hmu Äepf¡ dpmMpL$ue kyrh^p s¥epf
R>¡. 14 A¡f‘p¡V$® A¡L$ S> âv$i
¡ dp„ lp¡e s¡ î¡›$sp“u r“ip“u
R>¡. s¡“p¡ ‘|fsp¡ D‘ep¡N L$fu“¡ h¡‘pf h^¡ - kyrh^p h^¡
s¡d L$fhy„ Å¡CA¡. kyfs“¡ dyb
„ C kp’¡ Å¡X$hp’u dyb
„ C“¡
apev$p¡ ’hp“p¡ R>¡.
Äepf¡ A¡f‘p¡V$® s¥epf R>¡ s¡h¡ hMs¡ dpÓ krh®k iê$
’hu Å¡CA¡. fpS>L$pV¡ $“¡ qv$ëlu“u ãgpCV$“u 10 hj®
S|>“u dpNZu R>¡ lh¡ 15 a¡bA
y° pfu’u ""A¡gpeÞk'' L¡$ S>¡
A¡f C[ÞX$ep“u ‘¡V$p L„$‘“u R>¡ s¡“u ãgpCV$ iê$ ’hp“u
R>¡. AÞe L¡$ÞÖ bpL$u R>¡. Ðep„ ‘Z Afk‘fk kp„L$msu
ìep‘pfu ^p¡fZ¡ ‘fhX$u iL¡$ s¡hu k¡hp iê$ ’pe sp¡ h¡‘pf
D
DÛp¡N“¡ gpc ’i¡.
qX$k¡çbf 2014dp„ cpfs¡
140.64 gpM fa lufp“u
Apeps L$fu lsu, S>¡
2013dp„ 171.86 gpM
L¡$f¡V$ lsu. Äepf¡
A¡râg’u qX$k¡çbf 2014dp„
Ly$g Apeps 1,140.37
gpM L¡$f¡V$“u ’C
lsu, S>¡ Nep hj®“p kdp“
kdeNpmpdp„ 1,262.15
gpM L¡$f¡V$ lsu
v$¡
‘p¡rgíX$ lufp“u QdL$ h^i¡: R> drl“p
‘R>u ky^pfp“p¡ kmhmpV$
i“p lufp bÅf dpV¡$ AÃR>¡ qv$““p k„L$¡ sp¡ dmu füp„
R>¡. R> drl“p ‘R>u r“L$pk bÅfdp„ ky^pfp“p¡ kmhmpV$
Å¡hp dmsp„ ‘p¡rgíX$ lufp“u QdL$ h^i¡ A¡hu Apip
ÅNu R>¡. hs®dp“ h¥rðL$ ‘qf[õ’rsdp„ rhðpk “ b¡k¡ A¡hu hps
R>¡ ‘f„s,y Ad¡qfL$p A“¡ e|fp¡‘“p bÅfdp„ lufp“u dp„N “uL$m¡
A¡hu bÅfdp„ QQp® R>¡. AN°Zu X$ped„X$ A¡¼k‘p¡V$…N ad®“p
Ar^L$pfuA¡ L$ü„y lsy„ L¡$, fa lufp“p cph 2014dp„ h^hp
sfau lsp, s¡dp„ ÅÞeyApfu v$frdep“ ÓZ’u Qpf V$L$p“p¡ OV$pX$p¡
“p¢^pep¡ R>¡. cpfsue kpBV$lp¡ëX$fp¡ Üpfp dpBt“N L„$‘“uAp¡
‘pk¡’u fa lufp g¡hp dpV$¡ L$fhpdp„ Aph¡gp BÞL$pf“p ‘Ng¡ Ap
OV$pX$p¡ “p¢^pep¡ R>¡. Å¡L$¡ , ‘p¡rgíX$ lufp“p cph 2014dp„ ApW$
V$L$p OV$u“¡ [õ’f ’ep R>¡, A“¡ Ad¡qfL$p s’p v$f| ‘|h“® p„ bÅfp¡A¡
gNcN R> drl“p ‘R>u ky^pfp“p k„L$¡ sp¡ v$ip®hsp lufp“p
r“L$pkL$pfp¡“p Ql¡fp ‘f Myiu afu hmu R>¡.
Ap k„ÅN
¡ p¡dp„ cpfsue N°plL$p“¡ ¡ D‘fp¡¼s h¥[ïhL$ hgZ“p¡
apev$p¡ dm¡ s¡hu k„cph“p “’u, L$pfZ L¡$ kpdpÞe fus¡ X$ped„X$
õV$X$¡ X$ Äh¡gfu kp¡“p“p cph h^hp’u dp¢Ou b“u R>¡.
Äh¡gk® dpV¡$ Å¡L$¡ AÃR>¡ qv$““u i¼esp A¡V$g¡ dpV¡$ R>¡ L¡$,
b°pÞX¡$X$ Äh¡gfu qfV$g
¡ k® lpgdp„ Qpgu fl¡gu g‚kfp“u rkT“
A“¡ ApNpdu drl“pAp¡dp„ X$pedÞX$ Äh¡gfu“p h¡QpZ“¡ h¡N
Ap‘¡ s¡hu k„cph“p R>¡.
S>¡d A¡ÞX$ Äh¡gfu A¡¼k¹‘p¡V$® âdp¡i“ L$pD[Þkg“p DÃQ
Aprij fpS>
A¡¼k‘p¡V®$
ashish.raj@
bombaysamachar.com
cpfs A“pS>-^pÞe“p
DБpv$“dp„ rhïhdp„ buÅ
õ’p“¡ R>¡. s¡hu S> fus¡ azX$
A¡ÞX$ h¡ÆV$¡bgdp„ buÅ A“¡
v$|^“p DБpv$“dp„ ÓuÅ õ’p“¡
R>¡. Qp“p DБpv$“dp„ ‘Z
Ap‘Z¡ V$p¡Q“p õ’p“¡ R>uA¡.
Apd R>sp„ Ap‘Z¡ s¡“¡ bëL$dp„
r“L$pk L$fu“¡ rhv$¡iu
DБpv$L$p¡“¡ gpc L$fphu
Ap‘ue¡ R>uA¡, A¡ lL$uL$s R>¡
THE BOMBAY SAMACHAR
k
Ar^L$pfuA¡ ‘ÓL$pfp¡ kp’¡“u hpsQusdp„ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, X$ped„X$
dpBt“N L„$‘“uAp¡A¡ ‘yfhW$p dp¡fQ¡ A„L$y i d|L$sp fa lufp“p
cphdp„ ÓZ’u Qpf V$L$p“p¡ OV$pX$p¡ Å¡hp dþep¡ R>¡.
L¡$V$gpL$ cpfsue kpBV$lp¡ëX$fp¡A¡ dpBt“N L„$‘“uAp¡ ‘pk¡’u
lufp“p¡ 20’u 25 V$L$p Ap¡R>p¡ õV$pL¡ $ D‘pX$ép¡ lsp¡, s¡“„y L$pfZ
A¡ lsy„ L¡$ s¡Ap¡ 2014dp„ ‘p¡rgíX$ lufp“u dp„Ndp„ h^pfp¡ “
’hp’u s¡“p cphdp„ OV$pX$p¡ ’sp„ s¡“„y DБpv$“ Åmhu iL$hp
kd’® “lp¡sp. ‘f„sy lh¡ kde bv$gpB füp¡ lp¡hp“y„ S>Zphsp„
s¡dZ¡ L$ü„y lsy„ L¡$, Ad¡qfL$p A“¡ v$f| ‘|h“® p„ bÅfp¡A¡ “hk„Qpf“p
k„L$¡ sp¡ ‘pW$ìep R>¡ A“¡ Ad¡ Apip fpMu füp R>uA¡ L¡$ hs®dp“
“pZpL$ue hj®“„y R>¡‰„y ¼hpV$f® kpf„„y fl¡i.¡
qX$kç¡ bf 2014dp„ cpfs¡ 140.64 gpM fa lufp“u
Apeps L$fu lsu, S>¡ 2013dp„ 171.86 gpM L¡$fV¡ $ lsu.
Apd s¡dp„ 18.16 V$L$p“p¡ OV$pX$p¡ “p¢^pep¡ lsp¡.
A¡râg’u qX$kç¡ bf 2014dp„ Ly$g Apeps 1,140.37
gpM L¡$fV¡ $ lufp“u Apeps ’C lsu, S>¡ Nep hj®“p kdp“
kdeNpmpdp„ 1,262.15 gpM L¡$fV¡ $ lsu.
hs®dp“ “pZpL$ue hj®“p â’d “h drl“pdp„ lufp A“¡
Th¡ f ps“u Ly $ g r“L$pk 11.61 V$L$p h^u“¡ ê$.
1,60,224.93 L$fp¡X$ ’C lsu, S>¡ Nep hj®“p kdp“
kdeNpmp v$frdep“ ê$. 1,43,554.47 L$fp¡X$ lsu.
Th¡fuAp¡ dp“¡ R>¡ L¡$ Å¡ fa lufp“p cphdp„ ky^pfp¡ ’pe sp¡
‘p¡rgíX$ lufp“p cphdp„ h^y OV$pX$p¡ ’C iL¡$, s¡“p gu^¡ kp¡“„y dp¢O„y
’hp R>sp„ ‘Z X$ped„X$ õV$X$¡ X$ Äh¡gfu“p h‘fpi dpV$¡ âp¡Ðkpl“
dm¡ s¡hu k„cph“p R>¡. X$ped„X$ õV$X$¡ X$ Äh¡gfu“p AN°Zu DБpv$L$¡
S>Zpìey„ lsy„ L¡$, Ap rbT“¡kdp„ dprS®>“ h^pf¡ kpfp„ lp¡hp’u
Th¡fuAp¡ h^y “¡ h^y lufp“p Th¡fps“¡ âp¡Ðkpl“ Ap‘i¡.
s¡dZ¡ A¡hu dprlsu Ap‘u lsu L¡$, lufp“p Th¡fps“p„ dprS®>“
‘„v$f’u ‘Quk V$L$p lp¡e R>¡, Äepf¡ a¼s kp¡“p“p Th¡fps“p
dprS®>“ Qpf’u v$k V$L$p“u hÃQ¡ lp¡e R>¡. h^ydp„ cpfsdp„ kp¡“p“p
cph s¡“„y srmey„ b“phu Q|¼ep R>¡ A“¡ s¡’u N°plL$p“¡ ¡ kfL$pf
kp¡“p ‘f“u Apeps S>L$ps OV$pX¡$ “l] Ðep„ ky^u kp¡“p“p cphdp„
spÐL$prgL$ OV$pX$p¡ ’pe s¡d gpNsy„ “’u.
D
d¸L$ B“ B[ÞX$ep“¡ Å¡d Ap‘hp
A¡[¼Td “urs“¡ dpÝed b“phpi¡
fL$pf¡ d¡L$ B“ B[ÞX$ep“u Ål¡fps L$fu R>¡ Ðepf’u
õ’pr“L$ DÛp¡Np¡’u dp„X$u“¡ h¥rðL$ A’®ip”uAp¡ ‘Z
Ap Ty„b¡i“u âNrs Å¡hp dpV¡$ DÐkyL$ R>¡. Ap S>
Arcep““p A¡L$ cpNê$‘¡ Apeps-r“L$pk “urs kp’¡ “hu
‘¡L¡$Æ„N “urs“u Ål¡fps L$fhpdp„ Aphi¡ A¡hy„ dp“hpdp„ Aph¡
R>¡.
ÅZL$pf kp^“p¡ dp“¡ R>¡ L¡$, ApNpdu Apeps-r“L$pk (h¡‘pf
“urs)“u kp’¡ kfL$pf d¡L$ B“ B[ÞX$ep b°pÞX$“¡ ‘¡L¡$Æ„Ndp„
ap¡L$k ’pe s¡ l¡sykf “hu ‘¡L¡$Æ„N “urs ‘Z Ål¡f L$fhpdp„
Aphi¡.
Ap dpV¡$“u s¥epfuAp¡ iê$ ’B Q|L$u R>¡. rhrh^ A¡kp¡rke¡i“,
L$p¡dp¡qX$V$uT bp¡X®$ A“¡ h¡‘pfu A¡kp¡rke¡i“ kp’¡ dmu“¡ “hu
“urs“u ê$‘f¡Mp OX$hpdp„ Aphu flu R>¡ A“¡ ApNpdu b¡
drl“pdp„ L¡$ÞÖ“p hprZÄe Mpsp„“¡ s¡ kp¢‘hpdp„ Aphi¡.
Ap„sffpóV²$ue bÅfdp„ Mpk L$fu“¡ r“L$pk dpV¡$ ‘¡L¡$qS>N A¡
AÐe„s dlÒh“u bpbs R>¡ A¡ Ýep“dp„ fpMu“¡ A¡[¼Td
‘p¡rgku“p L¡$ÞÖdp„ cpfsdp„’u ’su r“L$pk“p ‘¡L¡$Æ„N“¡ õ’p“
Ap‘hpdp„ Apìey„ R>¡.
‘¡L¡$qS>N“¡ h¥[ïhL$ õsf“p b“phhp“u kp’¡ s¡dp„ cpfsue
DБpv$L$p“¡ ¡ h^y h¡ëeyAi
¡ “ dm¡ s¡ l¡sy Ýep“dp„ fpMhpdp„ Apìep¡
lp¡hp“y„ B[ÞX$e“ B[ÞõV$e|V$ Ap¡a ‘¡L¡$Æ„N“p kp^“p¡A¡ S>Zpìey„
lsy„.
cpfsdp„’u Qp-L$p¡au S>¡hu rhrh^ L$p¡dp¡qX$V$uT“u S>Õ’pb„^
^p¡fZ¡ r“L$pk ’pe R>¡. Aphu âp¡X¹$L$V$“y„ ‘¡L¡$Æ„N “p“u dpÓpdp„
L$fu“¡ s¡ r“L$pk L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ õ’pr“L$ DБpv$L$p¡“¡ h^y
“pZpL$ue gpc ’C iL¡$ R>¡.
cpfs A“pS>-^pÞe“p DБpv$“dp„ rhïhdp„ buÅ õ’p“¡
R>¡. s¡hu S> fus¡ azX$ A¡ÞX$ h¡ÆV$¡bgdp„ buÅ A“¡ v$|^“p
DБpv$“dp„ ÓuÅ õ’p“¡ R>¡. Qp“p DБpv$“dp„ ‘Z Ap‘Z¡
V$p¡Q“p õ’p“¡ R>uA¡.
Apd R>sp„ Ap‘Z¡ s¡“¡ bëL$dp„ r“L$pk L$fu“¡ rhv$¡iu
DБpv$L$p¡“¡ gpc L$fphu Ap‘ue¡ R>uA¡, A¡ vy$cp®Áe‘|Z® lL$uL$s
lp¡hp“y„ S>Zphu“¡ s¡dZ¡ Dd¡ey¯ lsy„ L¡$, kfL$pf¡ Ap bpbsdp„
N„cuf ArcNd’u ky^pfp¡ gphhp“y„ “½$u L$e®y„ R>¡.
kfL$pf¡ v$f hj£ ‘Qpk âp¡X$LV¹$k g¡M¡ ApNpdu v$k hj®dp„
500 ‘p¡X$¼V$“¡ h¥[ïhL$ õsf“p ‘¡L¡$Æ„N ^fphsu b“phu“¡
r“L$pk L$fhp“p¡ g„ÿep„L$ r“^p®qfs L$ep£ R>¡.
Ap ‘qfhs®““¡ L$pfZ¡ Ap„sffpô²$u bÅfdp„ cpfsue
b°pÞX$ BL$rhV$u Dcu ’i¡ A“¡ Ap fus¡ kfL$pf“p d¡L$ B“
B[ÞX$ep“p L¡$ç‘¡B““¡ h¥[îhL$ õsf¡ gC Ähpdp„ ‘Z dv$v$
dmi¡.
Apd sp¡ cpfsdp„ ‘Z r“L$pk dpV¡$“p ‘¡L¡$tS>N“p ^p¡fZp¡
L$X$L$ R>¡. B[ÞX$e“ B[ÞõV$V$é|V$ Ap¡a ‘¡L¡$Æ„N Üpfp r“L$pk L$fhp
‘l¡gp„ 360 âL$pf“y„ V$¡[õV$„N L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap“¡ L$pfZ¡
rhv$¡idp„ r“L$pk L$fhpdp„ Aphsu rhrhO âp¡X$¼V$“p V$¡[õV$„N“p
r“óamsp“p¡ f¡riep¡ dpÓ A¡L$’u b¡ V$L$p“p¡ R>¡.
A“pS> A“¡ ipL$cpÆ s’p vy$^“p DБpv$“dp„ AN°¡kf
lp¡hp R>sp„ h¥[ïhL$ õsf¡ cpfs“p awX$ âp¡kt¡ kN DÛp¡N“p¡¡ rlõkp¡
dpÓ v$p¡Y$ V$L$p“p¡ S> füp¡ R>¡. Ap“y„ L$pfZ h¡ÆV$¡bg L¡$ AÞe
TX$‘’u “pi ‘pdsu âp¡X$¼V$“u “uQu r“L$pk R>¡.
“uQu r“L$pk dpV$¡“y„ A¡L$ L$pfZ NyZhÑpkcf ‘¡L¡$Æ„N“p¡
Acph ‘Z R>¡. v$i
¡ dp„’u azX$ âp¡kk
¡ âp¡X$¼V$“u r“L$pk“¡ 2020
ky^udp„ 1.5 V$L$p’u h^pfu“¡ 10 V$L$p ky^u gC S>hp“p¡
g„ÿep„L$ d|L$hpdp„ Apìep¡ R>¡. kfL$pf¡ ‘Z Ap dpV$¡ BÞk¡[ÞV$h“u
Ål¡fps L$fu R>¡.
NyS>fpsdp„ azX$ âp¡k¡tkN DÛp¡N dy¿eÐh¡ rb“k„NqW$s R>¡.
Ap“¡ L$pfZ¡ Qp¡½$k Ap„L$X$p¡ dmhp¡ dyíL¡$g R>¡. Å¡L¡$, DÛp¡N“p
kp^“p¡ A“ykpf NyS>fpsdp„ A“¡L$ “p“p A“¡ dÝed A¡L$dp¡ R>¡
S>¡Ap¡ h¥[ïhL$ õsf“p ‘¡L¡$Æ„N ‘f ap¡L$k L$f¡ sp¡ r“L$pk dpf£L$
D
d¡mhu iL¡$ R>¡.
· dy„bC kdpQpf · rbT“¡k rbT“¡k
7
fpS>¡i dl¡sp
õV¡$ç‘
X$é|V$u
rajesh.mehta@
bombaysamachar.com
âp¡‘V$} rNaV$“p
qL$õkpdp„ õV¡$ç‘ X$éV| $u
khpg: dpfp dpspr‘spA¡ qX$hp¡k® gu^p R>¡. L$p¡V$®“p QyL$pv$p âdpZ¡ dpfp¡ DR>¡f
dpfu dpspA¡ L$ep£ R>¡. ‘f„sy r‘sp kp’¡ dpf¡ k„b„^ R>¡. lh¡ lº„ dp¡V$p¡ ’C Nep¡ Ry>„ A“¡
dpfp r‘sp s¡d“p¡ A¡L$ ag¡V$ dpfp “pd¡ L$fu Ap‘hp dpN¡ R>¡ sp¡ s¡Ap¡ d“¡ rNaV$
Ap‘¡ sp¡ s¡“p ‘f õV$¡ç‘ X$e|V$u L¡$V$gu gpN¡?
S>hpb: L$p¡C‘Z ìer¼s ‘p¡sp“p ‘qfhpf“p kæe“¡ rNaV$ Ap‘¡ sp¡ s¡“p ‘f
âp¡‘V$}“p dpL£$V$ f¡V$ âdpZ¡ b¡ V$L$p õV$¡ç‘ X$e|V$u gpN¡ R>¡. sdpfp qL$õkpdp„ sdpfp
dpspr‘spA¡ cg¡ R|>V$pR>¡X$p gu^p lp¡e ‘f„sy sdpfp r‘sp kp’¡ sdpf¡ gp¡lu“u
kNpC sfuL¡$ sd“¡ A‘p“pf rNaV$ ‘f r“ed âdpZ¡ b¡ V$L$p õV$¡ç‘ X$e|V$u gpNy ’i¡.
khpg: guh A¡ÞX$ gpCkÞk“p L$fpf ‘f õV$¡ç‘ X$e|V$u L¡$hu fus¡ hk|ghpdp„
Aph¡ R>¡ ?
S>hpb: guh A¡ÞX$ gpCkÞk“p
A¡Nu° d¡ÞV$ ‘f cfhp“u Aphsu õV$ç¡ ‘
X$eV| $u“u NZsfu Ap¡“gpC“ L$fu iL$pe
R>¡. A¡V$gy„ S> “l] guh A¡ÞX$
gpCkÞk“p L$fpf ‘f L$pC¡ ‘Z kde¡
A“¡ Nd¡ Ðep„’u õV$¡ç‘ X$e|V$u s’p
frS>õV²$i
¡ “ L$fu iL$pe R>¡. dlpfpô²dp„
guh A¡ÞX$ gpCkÞk“p L$fpf ‘f “hp
^p¡fZ âdpZ¡ fl¡W$pZ L¡$ L$drk®Ag
L$pC¡ ‘Z S>Np“p L$fpf ‘f v$õsph¡S>
dyS>b cfhp“y„ fl¡s„y Ly$g cpXy$„ D‘fp„s
qX$‘p¡rTV$“u fL$d ‘f hprj®L$ 10 V$L$p g¡M¡ S>¡ ìepS>“u fL$d ’pe s¡“p V$pV¡ $g ‘f
0.25 V$L$p g¡M¡ õV$ç¡ ‘ X$eV| $u hk|ghpdp„ Aph¡ R>¡.
khpg: dpfu A‘qfZus ‘yÓu“p “pd¡ ag¡V$ gu^p bpv$ s¡“¡ ‘Ndp„„ a¡L$Qf
Aphsp s¡ frS>õV²$¡i“ dpV$¡ S>C iL¡$ A¡d “’u. sp¡ lh¡ iy„ iC iL¡$?
S>hpb: L$p¡C [õ’rsdp„ âp¡‘V$}“p v$õsph¡S>“p frS>õV²$¡i“ dpV$¡ k„b„r^s ‘n
frS>õV²$¡i“ L$Q¡fu Mps¡ ‘p¡s¡ S>C iL¡$ A¡d “ lp¡e sp¡ s¡ dpV$¡ frS>õV²$¡i“ L$Q¡fudp„
AfÆ L$fhp“u fl¡ R>¡. frS>õV²$¡i“ kÑphpmp“¡ sdpfu AfÆdp„ sÕe S>Zpe sp¡
s¡Ap¡ Of¡ Aphu“¡ v$õsph¡S> frS>õV$X®$ L$fu iL¡$ s¡hp¡ r“ed R>¡. Aphp âL$pf¡ ’sp
frS>õV²$¡i“dp„ kgpdsu“u Mpsfu fpMhp kdN°âq¾$ep“y„ Ap¡qX$ep¡-huqX$ep¡ f¡L$p¡qX¯$N
L$fphhp“y„ afrS>eps R>¡. Ap ‘¡V$¡“p¡ MQ® v$õsph¡S>^pfL¡$ Q|L$hhp“p¡ fl¡ R>¡.
khpg: frS>õV$X®$ L$fph¡gp ag¡V$“p A¡N°ud¡ÞV$ ap¡f k¡g ‘f õV$¡ç‘ X$e|V$u Q|L$hu
v$¡hpC R>¡ sp¡ lh¡ s¡“y„ L$Þh¡eÞk L$fphhy„ S>êfu R>¡ Mfy„?
S>hpb: L$p¡C‘Z frS>õV$X®$ fl¡W$pZ kp¡kpeV$u“y„ L$Þh¡eÞk kp¡kpeV$u“p “pd¡
L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ A“¡ ìer¼sNs ag¡V$“y„ AgN’u L$Þh¡eÞk L$fphhy„ afrS>eps
“’u. Å¡ L¡$ L$p¡C ag¡V$^pfL$ s¡d L$fphhp dpNsp¡ lp¡e sp¡ L$pev$pdp„ s¡ L$fhp“u
Å¡NhpC R>¡.
khpg: âp¡‘V$}“p v$õsph¡S> ‘f Ap¡R>u õV$ç¡ ‘ X$eV| $u cfpC lp¡e sp¡ s¡“„y frS>õV²$i
¡ “
L$fhp“y„ rhcpN “L$pfu iL¡$ Mfp¡?
S>hpb: L$p“|“u fus¡ frS>õV²$¡i“ rhcpN Aphp âL$pf“p v$õsph¡S>“y„ frS>õV²$¡i“
“L$pfu iL¡$ “lu. Å¡ L¡$ Ap¡R>u õV$¡ç‘ X$e|V$u kp’¡“p v$õsph¡S>“y„ frS>õV²$¡i“ “l]
L$fhp dlpfpô²“p frS>õV²$¡i“ rhcpN¡ A¡L$ ‘qf‘Ó dpfas k|Q“p Ap‘u R>¡. ‘f„sy
NyS>fps lpCL$p¡V$£ A¡L$ L¡$k“p¡ QyL$pv$p¡ Ap‘sp L$f¡gp r“funZdp„ NyS>fps“p õV$¡ç‘k
s’p frS>õV²$¡i“ rhcpN“p Aphu dsgb“p ‘qf‘Ó“¡ fv$bpsg L$ep£ lsp¡. D