Òü–i¡¹ì>Îì>º ..................................................................................................... "àÒü&Î>à =à[J¤à ³t¡³ A¡[¹³v¡à ÒàÚƒ>à ºà>ìJø >åšà³W¡à "³à ë>à}î³ ¯à[Å}i¡>, \à>å¯à¹ã 23(&ì\[X) ................................................ A¡Äà ëÒà;>[J¡ú =àÒü캖ƒKã "Òà>¤à >åšã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ [Ú}ºA "[Î ÒàÄà íº¤àA¡ "[ÎKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ *Òü¹´¬à ³Åà>à ³Åà¤å ³ã¹³ƒà ëºàÒü =àƒå>à íº[¹¤à =A¡[Î> [Å>¯yKã ³W¡º>åšã[>¡ú ¯àì=àA¡ *Òü¹¤à ëA¡ài¢¡A¡ã ¹ç¡[º} "³>à ³ÒàA¡šå šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ 󡳃Kã ëºïì=àA¡Jø¤à ³tå¡} ÒüAå¡Òü Aå¡Òüƒ>à ³³àR¡ W¡ÒãKã ë³ 22ƒà íº¤àA¡ "[ÎKã ºà–µã>à íº¤àA¡ "[ÎKã Å[v¡û¡ šè´¬à šàÚ[Å>[J¡ú [³[ºi¡[¹>à ÒàÙà ëº[\ÎìºW¡¹>à [Ú}ºA¡šå W¡Òã ³R¡à ëšà[º[i¡Gt¡à "[=}¤à =³—¤à 뮡ài¡ šãJø¤à "³Îå} ëšøà[ÎA塸i¡¹>à ³ÒàA¡šå ëź šå=¤à ëW¡R¡Kã Τ[Î[l¡ ëšøàNøà³Kà ³¹ã íº>>à [yû¡[³ì>º W¡à\¢[Å} ëºïJ;>¤à ë=ï¹à}[Å} ºàl¡ü ì=àA¡Jø¤à ³tå¡} Òü¹àÒü >å[³; =àÒü캖 ƒKã ÒàÄKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à ³ÒàB¡ã íº¤àv¡û¡à [l¡ì³àìyû¡[Î [Åì¹ ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú >å¸\t¡à ÒàÚ[J, =àÒüKã šà[º¢Úàì³ –i¡>à [Ú}ºA¡A¡ã ³=v¡û¡à ³¹àº Åã¤à "[Î Òü} 2014ƒà ºà–µã >³ƒå>à K¤>¢ì³–i¡ šàÚ[Å>[J¤à "ƒå ³¹³ W¡àÒü ÒàÚ¤à t¡àÒĤà ëÒà;>¤[Å}Kã Źç¡A¡ "³[>¡ú >³ƒå>à K¤>¢ì³–i¡ šàÚ[Å>[J¤à "ƒå ƒ¹A¡à¹ íº¤ƒKã ët¡ï[J¤[> "³Îå} =àÒü ëšà[º[i¡Gt¡à "ì³à;šà ëÅ}ìƒàA—¡¤[> ÒàÚ>à l¡ü;šà ë\>칺[Å}>à šà³[J¡ú ‘‘"ƒå¤å ³ƒåƒKã ëÒÄà, ³[Î [Ú}ºA¡ "³Îå} [Å>¯y[Å}¤å ëšà[º[i¡Gt¡à "³åA¡ ÒÀA¡šƒKã [=}>¤à ³ã*Òü J¹>à ëÒà;>¤à "³[>,’’ ÒàÚ>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ[J¡ú =àJàÚ "³à W¡R¡>à W¡x¹A¡[J¤à šà[º¢Úàì³–i¡>à [Ú}ºA¡šå ³¹àº Åã>¤Kã ëJàR¡=à} "[ÎKã ³>å}ƒà [Ú}ºA¡>à ³ÒàB¡ã K¤>¢ì³–i¡>à šàÚJ;[J¤à ëW¡R¡Kã ÑHã³ "ƒå ºàÚ¹¤à ëºï³ã[Å}ƒà ³ìt¡} šà}>¤à ƒ¹A¡à¹ íº¤à Τ[Î[l¡ "³[> ÒàÚ¹ƒå>à ³Åà R¡àA¡ì=àA—¡¤à Úà³—à [\ì>®¡à, \à>å¯à¹ã 23(&ì\[X) ³ã [Å[J¤Kã "ìÅ}¤à ³Åã} "³à >àîJ ëÅ}[‰¤Kã ³t¡à}ƒà Ò}¤ƒà ëA¡àº[®¡ìÀ>à ÒàÚ[J, ºà–µãKã ³¹v¡û¡à [Å¤à šè´¬Kã šàl¡ü 'ìJàÚ>à ó¡}K[> ÒàÚ¤à íºìt¡¡ú "[Å¤à ³Åã} "[Îƒà ³ãW¡³ "³Îå} ºà>ìÒï¤[Å}Kã ³Åã} Úà*ì¹, "ƒå¤å ³šå}ó¡à¤à ³Åã} Úà³—à =å>à ³t¡³ šè´¬ƒà ó¡}샡ú &[šøº =àƒKã Ú೉¤ƒà ³ã*Òü 10,948Îå ëÅàA¡ìJø¡ú Úå&> ¹àÒüi¡Î *[ó¡Î>à Úåìyû¡>Kã ë>à}ìšàA¡ =}¤à Źç¡v¡û¡à ³šà> íº¤àB¡ã ºà>ìÒï¤à A¡Úà íº[¹¤à "[΃à >å}>à}¤à ëšà[Aá¡ú ë>à}ìšàA¡=}¤à Źç¡v¡û¡à íº[¹¤à ºà>ìÒï¤[Å}Kã ³¹v¡û¡à ¹[ÎÚà> ët¡àR¡à>-t¡à>ã}¤à, ël¡à>ìi¡ÑH šãšºÎ [¹š[¤ÃA¡ ëA¡ï¤à íº¤àA¡ "³à ëÅì´Ã ëó¡ìl¡ì¹Î>ƒKã Î[¤¢Îì³> A¡ÚàÎå ÒàÚ>à ºàl¡üì=à[Aá¤à A¡àR¡¤åKã "à³¢l¡ ëó¡à΢A¡ã ë³´¬¹[Å}>à R¡àA¡-ëÅ>¤à Úà*[¹¡ú Jè;ºàÚ šàÚ¤à A¡àR¡¤å[Å}Kã "³Îå} Úåìyû¡>Kã "à³¢l¡ ëó¡à΢[Å}Kã ³×; [Å>¤à [šø\>¹ *ó¡ ¯à¹, [š*A¡ì–i¡öຠ³Jàƒà íº¤à ³ã Aå¡}>à t¡à¤à l¡[¤ÃÚ[å Å}¤å \à>å¯à¹ã 22 ël¡à>ìi¡ÑHt¡à ³ãW¡³ Òà;[J¤à ³ó¡³-š[¤ÃA¡ i¡öàXìšài¢¡ ³ó¡³[Å}ƒà "ìW¡ï¤à "³Îå} "ó¡¤à ëÊ¡àš "³Kã ³>àv¡û¡à >åšã "³>à íº³àÚƒà Jål¡ü ëA¡à–ƒå>à ó¡³Ò>[J¤à ³JºKã Jè;ºàÚ A¡Úà "³Îå íº[¹ ..................................................................................................... ÒàÚ>à ëA¡àº[®¡ìÀ>à ÒàÚ[J¡ú ¹[ÎÚà>à Úåìyû¡> ³>å}Kã ºà> W¡R¡¤à ÚàÒĤà Úå&> ë¹ó塸[\ ÒàÚ[J,‘‘A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà ëÎA塸[¹[i¡Kã *Òü¤à ³¹³Kã "³Îå} A¡[¹"[Îƒà ³ìJàÚ ÒA¡ì=}>>à Úà*¤à &ì\[X>à t¡A¡[Å[À¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã ë>à}ìšàA¡ =}¤à P¡´¬à ³t¡³ƒ>à 'ìJàÚ>à ³ìÚA¡ "³v¡à íºìt¡ ÒàÚ[¹¡ú Úå&> ë¹ó塸[\ &ì\[X>à ëƒà>ìi¡ÑH "³Îå} ºåÒà>ÑH [¹\>- ëÅ}>à Ç¡A¡JR¡ JR¡ƒ¤à ³¹³ÒàÚ[J, "ì>ï¤à Úåìyû¡> K¤>¢ì³– [Å}ƒà W¡ìxàA¡-W¡;[Å> ët¡ï¤ƒà [Å}KンA¡ 'ìJàÚ¤å ëW¡A¡ìšàÒü–i¡i¡A¡ã ëÎA塸[¹[i¡ ë¹P¡ìºÎ>[Å}Kã =[´Ã¤à "[=}¤[Å} "[Î º³ƒ³[Å} [Å}ƒà [=}Òüú’’ "[=}¤[Å} "[Î>à "Ò> *Òü¹¤à ³tå¡}ÒüÄà "JÄ¤à šàÎ šàÚ¤à ƒ¹- "[΃à "A¡>¤à ³*}ƒà Jè; ë=àA— A¡à¹ íº¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ¡¤ƒKã ºàìgĹ¤à ³ã*Òü[Å}Kã ³ã*Òü[Å}, ³W¡à ëW¡>¤à ³³à[Å} ë>à}ìšàA¡ =}¤à Źç¡v¡û¡à ºà> [󡤳 ÒàÄKã "¹ç¡¤à "³Îå} "³Îå} K¤>¢ì³–i¡>à šã¤à Jåìƒà}ët¡ï[¹¤à ³ó¡³[Å}ƒà ³ìt¡} šã¤à ëÅàA¡[W¡ºÒ>¤à 'ìJàÚ>à Ò–ƒA¡ W¡à¤[Å}ƒà t¡à}ƒå>à [Ò}¤à ëÅàÒü>àÒüW¡R¡>¤à ëÒà;>¤ƒà "A¡àÚ¤à >å[³; J¹>ã "[΃à l¡üì¹ ÒàÚ>à ¹¤à ³ã*Òü[Å}P¡´¬à J«àÒüƒKã ëÅàA¡šà *Òü칡ú ºàìgĹ¤à ³ã*Òü[Å}>à Úå&>'W¡[Î"à¹Kã ëÑšàG¯åì³> Úà¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš[Å}ƒà Åà[=¹¤à ºà> "ƒåƒKã >à씂àv¡ûå¡>à ëW¡ÀA¡š- A¡[¹> ëƒ Nøç¡Òü[\º>à šàl¡ü³ã[Å}ƒà Åàóå¡ "³à šã¹¤à ÚàÒü¡ú [󡤳 "[Î ëA¡àA¡ÒĤà Jèƒv¡û¡à =¤A¡ šàÚJ;ƒÎå "¯à¤à *ÒüÒìÀ¡ú ³¹³ "[Î>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú "[=}¤à *Òü[¹¤[Å} "ƒå A¡[¹ >¤à Úåìyû¡>Kã *ì=à[¹[i¡[Å}ƒà t¡A¡ Úåìyû¡>Kã ë>à}ìšàA¡=}¤à Źç¡v¡û¡à "¯à¤à t¡à¹¤[Å}ƒà ³ìt¡} šã¤à A¡[¹ì>à ÒàÚ>à Ò}¤ƒà ³ÒàA—¡à [Å[À ÒàÚ>à ëA¡àº[®¡ìÀ>à ÒàÚ[J¡ú ³³àR¡ W¡ÒãKã &[šøº =àƒKã ëÒï[J¤à Úåìyû¡>Kã ºà>ƒà [Å[J¤à ³ã*Òü ³Åã} 5,000 ëÒìÀ "³Îå} ³[΃Kã Úà³—à ëÒ>K;º¤à ÚàÒü ÒàÚ>à Úå>àÒüìi¡l¡ ë>ÎX ׸ì³> ¹àÒüi¡Î *[ó¡Î>à Òü¹àÒü >å[³;t¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú ¹[ÎÚà ëÅïK;šà, ët¡àR¡à> t¡à>ã}¤[Å}Kã ºå[W¡}¤>à ³ìJàÚ>à Úåìyû¡>Kã ë>à}ìšàv¡û¡à ºàg} "³à W¡R¡[ÅÀK[> "³Îå} [A¡®¡ K¤>¢ì³– i¡A¡à ë>à}î³ A¡àš—¤à ëºÙKã ¯à¹ã Åà>ì¹àÒü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "³ƒà Òü¹àÒü >å[³;t¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à ëÒï[J¤à >å[³; 10>ã "[΃à ë>à}î³ A¡àš—¤à A¡>J;º[Aá¡ú ³³àR¡ W¡ÒãKã \à>å¯à¹ã 13ƒKã ëÚ}[=>¤Kã W¡à} Úà³—à ëÒ>K;ºA¡šà "[Î>à º>àÒü ³ã*Òü 5,086 Kã šå[X ³àR¡Ò>ìJø "³Îå} "ìÅ}¤à ³Åã} ³[΃Kã ¯à}º¤à ÚàÒü ÒàÚ>à Úå&>Kã ׸ì³> ¹àÒüi¡Î ëÑšàGì³> ¹ç¡ši¢¡ ëA¡àº[®¡ìÀ>à [\ì>®¡àƒà šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú ³ã [ŤKã ³t¡à}ƒà *[ó¡[ÎìÚº *Òü¤à l¡ài¡àƒà Úè´£¡³ *Òü¤à Úå&> ׸ì³> ¹àÒüi¡Î ë³à[>i¡¹[Å}>à ëJà³[\>¤à ³ã*Òü ³Åã} "[΃à ëÒï[J¤à >å[³; ³àšÄãKã ³>å}ƒà Úåìyû¡> K¤>¢ì³–i¡ "³Îå} ºà>ìÒï¤[Å}Kã ³¹v¡û¡à Jè; ë=àA—¡¤ƒà [Å[J¤à ³ã*Òü 262 Úà*ì¹ú ëÎìŸi¡´¬¹ 5ƒà Îã\-ó¡àÚ¹ "³à ºàl¡üì=àA¡Jø¤à ³tå¡}ƒKã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà ³ã J«àÒüƒKã Úà³—à [Å[J¤à "[Î ëÒï[J¤à >å[³; ³àšÄã "[ÎKã ³>å}ƒ[> ÒàÚ>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ[J¡ú .............................................................................................................................................................................................................. "ó¡Kà>ƒà W¡à[º¢ ëÒ¤ìƒàKã ³àìÚàv¡û¡à ëJàR¡W¡; W¡;ìJø ........................................................................................................... ë¤ìS¡àA¡, \à>å¯à¹ã 23(&ì\[X) =àÒü캖ƒKã [³[ºi¡[¹>à ÒàÙà ëº[\ÎìºW¡¹>à ÒàÄKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ [Ú}ºA¡ [Å>¯y¤å ³ÒàB¡ã &l¡[³[>ìÊ¡öÎ>Kã ¯àì=àA¡ *Òü[J¤à ¹àÒüΠΤ[Î[l¡ ëšøàNøà³Kã ³t¡à}ƒà ³ÒàA¡šå ³¹àº ÅãìJø¡ú šà[º¢Úàì³–i¡>à [Ú}ºA¡šå ³¹àº Åã[J¤à ÒàÚ¤[Î ³ÒàA¡ W¡Òã ³R¡à ëšà[º[i¡Gt¡Kã "[=}¤à =´ÃK[>¡ú [Ú}ºA¡>à íº¤àA¡ "[ÎKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ *Òü[¹îR¡ ³>å} šàÚJ;[J¤à ëW¡R¡Kã ÑH㳃à ëź ³àR¡[J¤Kà ³¹ã íº>>à ³ì=ïƒà ë=ïÅà[Jìƒ "³Îå} ëÅgà-=å³\à ët¡ï[J ÒàÚ¤Kã [yû¡[³ ì>º W¡à\¢[Å} ³ÒàB¡ã ³=v¡û¡à Åã>¤à ët¡àR¡à>¤à ë=ï¹à} A¡Úà &ìj¡à[>¢ ë\>칺Kã *[ó¡Î>à ºàl¡üì=àA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà šà[º¢Úàì³–i¡>à ³ÒàB¡ã ³=v¡û¡à ³¹àº ÅãKƒ¹à >;yKà Åãì¹àÒü‰à ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà 뮡ài¡ ëºï>[J¤[>¡ú ëó¡àì³¢º *Òü>à ³ÒàB¡ã ³=v¡û¡à ³¹àº Åã>¤Kã >å[³; 뺚[y, "ƒå¤å A¡[¹P¡´¬à ³ÒàA¡ ³¹àº íº¹´Ã¤[ƒ W¡Òã 10 ë\ºƒà íº¤Kã íW¡¹àA¡ ó¡}º¤à ÚàÒü¡ú ë¤ìS¡àA¡t¡à íº¤à ë>Îì>º ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤Ãƒà ëºàì³A¡¹ 220Kã ³>å}ƒà 190>à ³ÒàB¡ã ³=v¡û¡à ³¹àº Åã¤Kã ³àÚîA¡ƒà 뮡ài¡ šã[J¡ú [Ú}ºA¡šå ëÅïK;š[Å}>à ëJàR¡=à} "[Î¤å ³³àR¡ W¡Òã ºà–µã>à ³ÒàB¡ã K¤>¢ì³–i¡ >³ƒå>à šàÚÅã>Jø¤à ³tå¡}ƒà ³ÒàB¡ã šà[i¢¡Kã ëšà[º[i¡ìA¡º š¯¹ƒà "ì¹àÒü¤à *Òü>à Åàóå¡ "³à šã>¤à ëÒà;>¤Kã Źç¡A¡ "³à *Òü>à ëºïÒü¡ú [A¡ìÚàìi¡à Úå[>¤[΢[i¡Kã ëΖi¡¹ ëó¡à¹ Îàl¡ü=ÒüÊ¡ &[ÎÚà> Ê¡[l¡\t¡à íº¤à =àÒü &>à[ºÊ¡ š[¤> W¡àW¡à®¡àºìšà}šå>>à "º \à\ã¹à ................................................................................................................................................................................................... Îàl¡ü[ƒKã [>}ì=ï "¤ƒåÀà [¤> "¤ƒåºà[\\ ëÒà[Ñši¡ºƒà W¡ìÚຠJ¹à íº¹´Ã¤à ³tå¡} R¡[Î íº[Jì‰ "³Îå} ³ÒàB¡ã ³>àl¡ü>åšà κ³à>>à ³à캳Kã =àl¡ü J«àÒüƒKã Úà³—à šåì=àA¡šƒà >v¡>à Òüκà³Kã ëšàA—¡ó¡³ *Òü[¹¤à íº¤àA¡ "[ÎKã [>}ì=ï *ÒüìJø¡ú Òü} 2005ƒKã Îàl¡ü[ƒ "¹à[¤Úàƒà šà>[J¤à, ³ÅàKã W¡Òã 90 ë¹à³ Ç¡Jø¤à "¤ƒåÀà =ì¤à´¬ã >àƒå>à íº¹A¡[J "³Îå} ³³àR¡ =à ëÒà[Ñši¡ºƒà šåJ;[J¡ú ³ÒàA—¡à "ºi¡öà-A¡gà줢[i¡¤ *Òü¤à ³åÎ[º³Kã [>}ì=ïšà>¤à íº¤àA¡ "[Τå ë³àl¢¡>àÒü\ ët¡ï>¤à ëÒà;>[J "³Îå} "๤ [Ñß} "š¹àÒü[\} "³[ƒ ÒüÑÃà[³A¡ &G[i¡ö[³\³>à =A¡ =A¡ >ãA¡À¤à º³ƒ³ "³ƒà t¡}ƒå-íºt¡àƒ¤à W¡Òã A¡Úà íº¤àA¡ "[Îƒà ³¹à ëW¡;>à =³[J¡ú [šøX κ³à> [¤º "¤ƒåºà[\\ "º Îàl¡üƒ "³Îå} Òü³å}-³>å}Kã ³ã*Òü šè´¬à "³[ƒ íº¤àA¡ "[Î>à R¡[Î "ÚåA¡ šè} 1(ëºàìA¡º i¡àÒü³) W¡š W¡à>à t¡à¤à ³t¡³ƒà ëÅ}º¤à ë³àÑH ">ãKã A¡Ê¡[l¡Úà> [A¡} "¤ƒåÀà [¤> "¤ƒåºà[\\>à íº[Jƒ¤ƒà "¯à¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "³>à ÒàÚ[¹¡ú [>}ì=ï>à šà>¤à íº¤àA¡ "[Î>à W¡Òã 79Ç¡¹¤à ³>àl¡ü>åšà κ³à> [¤> "¤ƒåºà[\\¤å [>}ì=ï ÒàšìJø¡ú ³ÒàB¡ã ³>àl¡ü>åšà, ³ìR¡à– ƒKã W¡Òã 10 Ò”‚¤à [šøX ³åK[¹>¤å "ì>ï¤à yû¡àl¡ü> [šøX ÒàšìJø¡ú "ì>ï¤à [>}ì=ï "[Î>à "Òà>¤à *Òü>à ³ãÚà³ƒà šã¤à ¯àì¹àºƒà íº¤àA¡ "[Î ³¹à t¡Ùà A¡àÚÒìÀàÒü ÒàÚ>à ¯àÅA¡[J¡ú ³åÎ[º³[Å}Kã ³¹v¡û¡à Úå[>[i¡ "³Îå} ëÎà[ºl¡à[¹[i¡ ƒ¹A¡à¹ íº¡ú Îàl¡ü[ƒ "¹à[¤Úà>à ³ƒå ³Jà t¡à>à ëÚàA¡J;A¡[> ÒàÚ>Îå ³ÒàA—¡à ÒàÚ[J¡ú κ³à> 2012ƒKã yû¡àl¡ü> [šøX "³Îå} [l¡ìó¡X [³[>Ê¡¹ *Òüƒå>à ºàA¡[J¡ú ³ƒåKã ³³àR¡ƒà ³ÒàA¡ W¡Òã 50 [¹Úàƒ ëšøà[®¡XA¡ã K¤>¢¹ *Òü¹´¶ã¡ú íº[J‰¤à [>}ì=ïKã ÒA¡W¡à} ëšàìºàÒü¤Kã ºàÒü>ã} ºàÒüìÅà>Kã ë=ï¹³ ³Åà Úà*ƒ>à šàR¡ì=àA—¡¤à κ³à>>à *l¢¡¹ šãìJø ÒàÚ>à [³[>Ê¡¹ *ó¡ ÒüÑÃà[³A¡ &ìó¡Ú΢, &ìr¡àì³–i¡Î, ÎåºàÒü³à> "¤à "º-JàÒüº>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú ºàÒü>ã}-ºàÒüìÅà>Kã ë=ï¹³ íº¤àA¡ "[ÎKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº¤à ë³àÑH šè´¬ƒà šàR¡ì=àB¡[> ÒàÚ>à Îàl¡ü[l¡ ëKì\i¡>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï[J¡ú [A¡} "¤ƒåÀà Òü} 2005Kã "àKÊ¡ =àƒà [³l¡º ÒüÊ¡t¡à Úå&ÎA¡à ëJàR¡¤å *Òü[¹¤à =àl¡ü ³¹àR¡ A¡àÚ>à ó¡}¤à íº¤àA¡ "[ÎKã [>}ì=ï *Òü[J, "ƒå¤å ³ÒàB¡ã ³Úà´¬à [>}ì=ï ó¡àÒƒ Òài¢¡ &ìi¡A¡ ët¡ïƒå>à íº[J‰¤à ³tå¡} Òü} 1996t¡Kã ³ÒàA—¡à Îàl¡ü[l¡ "¹à[¤Úàƒà šà>[Jú íº¤àA¡ "[Î>à ë>à}³ƒà =àl¡ü ë¤ì¹º [³[ÀÚ> 9.5šåì=àA¡Òü "³Îå} [³[ÀÚ> t¡ì¹; ³šà>ƒà =àìƒàA¡Òü¡ú ³à캳Kã *Òü>à =àl¡üKã Źç¡A¡ 10 ë=àA¡šKã "³à ëÒ>¤[ƒ íº¤àA¡ "[Î>à ΚÃàÒü ët¡ïÒü¡ú W¡Òã ³R¡à ëšà[º[i¡Gt¡Kã [=}ìJø, W¡Òã 10 ë\ºƒà íº¹¤à ÚàÒü ....................................................................................................... [¹Úàƒ, \à>å¯à¹ã 23 ([š[i¡"àÒü) ÒàÄKã =àÒü šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ƒà ³¹àº ÅãìJø Úåìyû¡>Kã ºà>ƒà [Å[J¤à ³ã*Òü 5,000 ëÒìÀ@ Úå&> ................................................................................................................................................................................................... Îàl¡ü[ƒ [>}ì=ï "¤ƒåÀà íº[Jì‰ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ IMPHAL, SATURDAY 24 JANUARY, 2015 ëÒ¹ài¡, \à>å¯à¹ã 23(&&ó¡[š) "ó¡Kà[>Ê¡à>Kã ëA¡à>å}, ÒüÑÃà[³A¡ ëÊ¡i¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}>à ëšøàìó¡i¡ ë³àÒ´¶ƒA¡ã A¡ài墡> "³à ëóáà[¹ƒà, \à>å¯à¹ã 23(&ì\[X) ³ìJàÚKã Jèv¡à íº[¹¤à \šà> ³W¡à ëó¡àR¡[J¤KンA¡ ëóø¡e¡A¡ã ë³Kà- A¡à¤åºƒÎå J¹à Ò”‚¤à ëJàR¡W¡; "³à ">ã =àìƒàA—¡¤à Úå&Î ël¡àÀ¹ [\> W¡à[º¢ ëÒ¤ìl¡àKã ³àìÚàv¡û¡à W¡;[J¡ú ëJàR¡W¡; "ƒåƒà Źç¡A¡ [³[ÀÚ> 200 šã‰¤[ƒ Òà;ºK[> Òü¹àÒü >å[³; "ó¡Kà[>Ê¡à>Kã ë>à}- Úà[J¤[Å}>à A¡à¤åºƒà íº¤à ëóø¡e¡ ÒàÚ>à =à[J¤à >å[³; [³[ºìi¡–i¡ W塚=}¤à ëÒ¹ài¡ [Î[i¡ƒà Ú೉¤ƒà &´¬à[΃à >å} ë=à³[J¡ú ³ƒåƒKã "[ÎKã ³àÚîA¡ƒKã ¯àîÒ "³v¡à ³ã*Òü 20,000>à Źç¡A¡ Úàƒå>à Kàl¢¡[Å}>à ë>à}î³ ³¹ç¡ "³à >;yKà ">ã A¡àœ¡æ>à ¯à[>¢} šã[J¡ú ÒàÚƒ>à Òü¹àÒü >åå[³;t¡à ëºàÒüìJø¡ú "ìW¡ï¤à ëJàR¡W¡; W¡;ìJø¡ú W¡ìÚຠJå[ƒ}Kã ëó¡àR¡¤à ë³Kà‘‘'ìJàÚKã >å}[ʤà ëšøàìó¡i¡ íº¤àA¡ìšàA¡šà >å[³; "àÒü&Î A¡àR¡¤å "[Î>à ³ìJàÚ>à t¡à[À¤à [\> "[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à W¡;[J¤à ë³àÒ´¶ƒšå ÒüA¡àÒü šã¤ƒà ³åÎ[º³ ëźKã [l¡³àr¡ šè} 72Kã ³>å}ƒà "ó¡Kà[>Ê¡à>Kã J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à "³v¡à JàR¡ƒå>à íº¤à R¡ì´ÃàÒü, \šà> K¤>¢ì³–i¡>à šã‰¤[ƒ ³ã*Òü ëJàR¡W¡; "ƒåƒà Źç¡A¡ Úà[J¤[Å}>à ëóø¡e¡ K¤>¢ì³–i¡>à ³åÎ[º³[Å}ƒà ">ã "ƒå Òà;A¡[> ÒàÚ¡[J¡ú ëóø¡e¡A¡ã [ó¡¹àº[Å} í³ =à[J¡ú ºàìÀ ÒàÚ\>¤à "³Îå} ÒüÎºà³¤å ³ìJàÚ>à =à[J¤à ³t¡³ Òü¹àÒü óø¡àXA¡ã ³àìÚàv¡û¡à ëJàÀàl¡ü A¡Úà ÒüA¡àÒü¤à šã¤à ³ã*Òü[Å} "ƒå íW¡¹àA¡ ëšøàìó¡i¡ ë³àÒ´¶ƒA¡ã A¡àiå¡¢ > ëó¡àR¡¤à ëóø¡e¡ ë³Kà[\> W¡à[º¢ ëÒ¤ìƒàKã ³àìÚàv¡û¡à A¡à¤åºƒà ³ãÚà³—à W¡;[J¤à ëJàR¡W¡; ºàl¡ü[J¡ "³Îå} óø¡àX>à ³åÎ[º³- šã>¤à 'ìJàÚ>à [l¡³àr¡ ët¡ï[¹ W¡Òã ">ãJv¡û¡à R¡àÚ[¹¤à >åšà³W¡à >å[³;A¡ã >å}[=º šè} 2.50 ("ÚåA¡ [Å}ƒà ºàìÀ ÒàÚ\>Kƒ¤[> ÒàÚ>à ÒàÚ>à ëÒ¹ài¡t¡à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤à .......................................................................................................................................................... "³à ³šàKã A¡à¹ ³>å}ƒà íº¹´¬à šè} 12.50 Òü[i¡)ƒà ëºàÒüìJø ÒàÚ>à [l¡³àr¡ ët¡ï[J¡ú ³ã*Òü "³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú ¯àº Ê¡öãi¡ \ì>¢º>à ÒàÚ[J¡ú ë>à}î³ "³>à ³Åà ³=”z .......................................................................................................................................................... A¡àš[Åg¤ƒà íº[J쉡ú ëóáà[¹l¡à šå[ºÎ>à ÒàÚ[J, Úè³ ëÒà}¤Kã ³³à-³šà>à KàØl¡ãƒà ëšà;-íW¡ Òàœ¡æ>à íº[¹îR¡ A¡à캤 "ìÒºÎ>à .380 ëA¡[º¤¹Kã ë>à}î³ "ƒå>à ³=¤àv¡û¡à *>[Å>[J "³Îå} [i¡öK¹ [W¡}[J¡ú >åšà³W¡à "ƒåKã ³³à-³šà, ëA¡[¤> "ÒìºÎ "³Îå} Jõ[Ê¡>à [>ìNøà>à Úè³ ëÒà}¤Kã ëšà;-íW¡ ëÒà>¤à "ƒåƒà Òü³å}-³>å}Kã ³ã*Òü šè´¬à A¡à¹Kã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[J¡ú >åšà³W¡à "ƒå>à ³šàKã A¡à¹ ³>å}ƒà ë=}>¤à ëNÃठA¡´šài¢¡ì³–i¡ "ƒå Òà}ìƒàA¡[J "³Îå} ³ƒåƒà ë>à}î³ "ƒå ë=}>[J¡ú ³ƒåƒKã ³ÒàA—¡à ³=”z A¡àš[Åg[J¡ú ë>à}î³ ³ìJà> t¡à¤ƒKã ³³à³šà ">ã³A¡ A¡à¹ "ƒå t¡³—à ëW¡>[Å>[J¡ú A¡àš[Åg¤ƒà íº[Jì‰ ..................................................................................................... upFPdvjl / ºåìÒà}¤à íÚì=àA¡W¡ì¹ ºà[Aá¤à t¡à} 26-1-2015 Òü} ó¡àÒüì¹>Kã 7 [> šà>¤à [>}ì=ïA¡à¤à >å[³;A¡ã >å}[=º šå} 1 t¡à¤à ³t¡³ƒà 'Kã ÒüW¡à>åšà Åøã³à> ët¡>Î夳 Îå¹[\; [Î}Ò-Kà Îà} ¯à}îJ =´¬àºìJà}ƒà íº¤à Åøã"ìR¡à³ šåÎìA¡à¹ í³ît¡Kã ³W¡à>åšã A塳à¹ã "ìR¡à³ [š[š W¡>åKà ëºàÚ>>à Ç¡®¡-[¤¤àÒ ët¡ï\K[> ët¡ï¹´¬ƒå >åšã ³Úå³Kã ÅàîKKã "Òº ³³à íºt¡¤ƒKã ³t¡³ A¡v¡û¡>à íÚì=àA¡W¡ì¹¡ú ÒàÚ\[¹¤à - Tensubam Rameshwor Singh, Nambol Loitonjam Makha Leikai, # 9862500674 TSE/27178–23,24 [okDq / VACANCY On job training for corporate company Qualification Fix salary during 3-6 month training Rs. 5000/- p.m. Rs. 8000/- p.m. After completion 10+2 Rs.32000/- p.m. Graduates & Rs.42000/- p.m. above walk in interview with resume between 10.00 a.m. to 1.00 TSE/26601–12,14,16,18,20,22,24 p.m. at ASU MAX OFFICE. Naga shopping arcade OB-10, Dimapur near Hotel Saramati 03862-227834, 8132821744, 9089084965 TDSPM uPEcjg / ÒüìTຠëÚàg[¹ =à}–ƒ "³[ƒ Î>à-îA¡ì=ºKà t¡àÒü>¤à \Kàƒà íº¤à ÒüìTຠKã Area "³à "=å¤à "³Kã ëÚàg[¹¡ú "šà´¬à ³ã*Òü>à ³Jàƒà šã\[¹¤à A¡ì–i¡C¡ >´¬¹ "[΃à ëó¡à> ët¡ï[¤¹A¡šà ÚàK[>¡ú 40"X110" TSE/27169–23,24 [Pc wkAcp SI. No. Post 1 Maths Contact : # 9436890252 / WANTED TEACHERS No. of post Edn. Qualification. Pay 2 B.Sc./ M.Sc. 6000+(8000) experience 2. Bio-Chemistry 2 B.Sc./ M.Sc. 6000+ 3. History 2 B.A./ M.A. 6000+ 4. Civics-Eco 2 B.A./ M.A. 6000+ 5. English 2 B.A./ M.A. 6000+ 6. M/ M 2 B.A./ M.A. 6000+ 7. Hindi 2 Copic/ Ratna 6000+ 8. Sweeper 2 VIII pass 4000+ N.B: Preference will be given to those who took higher Maths for Sl.No.1. Date of Interview : 28-1-15/ 29-1-15 (11 A.M.) Contact : 9856944315, 9089550148 TSE/27014–20,21,23,24,26
© Copyright 2025