23rd Floor, SML Center, No.610 Xujiahui Road Tel:8621-24228500 Fax:8621-33663688 E-Mail:[email protected] http://www.kline.com.cn/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 关于 AWE4 YM MANDATE 030A AMS CUT TIME 调整的通知 REF.NO. 150203C-1 致: 尊敬的客户及订舱代理, 据最新通知，AWE4 YM MANDATE 030A ETD 时间预计为 18th Feb。AMS 截止时间将调整为 15th Feb 12:00 AM. 开截港具体时间请参考港区网站。敬请关注,由此引起的不便敬请谅解! 川崎汽船(中国)有限公司客户服务部 2015 年 2 月 3 日 -1- 23rd Floor, SML Center, No.610 Xujiahui Road Tel:8621-24228500 Fax:8621-33663688 E-Mail:[email protected] http://www.kline.com.cn/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AWE4 YM MANDATE 030A AMS CUT TIME ADJUSTMENT REF.NO. 150203C-1 Dear valued customer & all booking agency, Please be noted AWE4 YM MANDATE 030A ETD time will be 18th Feb, so the AMS cut off time will be adjusted as 15th Feb 12:00 AM. For cy-open/cut-off, pls check the actual time Via TML website before you deliver CNTRS to TML. Please pay your attention of above and sorry for any inconvenience. Kline China Shanghai Customer Service Department 2015/2/3 -2-