1. business and industrial
2. energy
3. oil

›1
Lubricating Oils
CONTENT
ABOUT SK
› 3 › ABOUT SK
› 4 › ABOUT ZIC OILS
› 5 › ZIC BACKGROUND
› 6-7 › SYNTHETIC ENGINE OILS
for light vehicles
ENGINE OILS
› 8-9 › forSEMISYNTHETIC
light vehicles
ENGINE OILS
› 10-11 › forMINERAL
light vehicles
› 12-13 › SEMISYNTHETIC ENGINE OILS
for diesel engines of off-road vehicles
› 14-15
› 16-17
› 18-19
› 20-21
› 22-23
› 24-25
› 26-27
› 28-29
› 30-31
› 32-33
ENGINE OILS
› forSYNTHETIC
commercial vehicles
› SEMISYNTHETIC ENGINE OILS
for commercial vehicles
› MINERAL ENGINE OILS
for commercial vehicles
› AUTOMATIC GEARBOX FLUIDS
› MANUAL GEARBOX FLUIDS
› OILS for 2/4-stroke engines
› HYDRAULIC FLUIDS
› GREASES
› SERVICE FLUIDS AND WASH OIL
› SPECIFICATION CHARTS
SK holding was established in 1962 and became the first oil refining company in
Korea. Today, this is a giant industrial concern running a complete and zero-waste
cycle of oil and gas extraction and refining, producing a wide range of petrochemical
products, various fuels, car lubricating oils and other products.
SK holding incorporates 85 companies operating worldwide with the gross annual
revenues exceeding $100 bln (2012). SK ranked 65 in Fortune 500 (2012).
SK’s operations extract oil at 33 fields in 14 countries.
SK is a point of pride of South Korea, a leading generating and petrochemical company
of the Asia-Pacific Region, one of the world leaders in oil refining and high quality
lubricating materials and base oils. Thanks to SK’s broad-scale development, the
petrochemical products became most exported ($60 bln.) from South Korea in 2012,
with the export volumes exceeding the volumes of vehicles and digital equipment
exported.
SK Lubricants, an affiliated company in charge of ZIC oils promotion, inter
alia, in Russia and CIS countries, was established in 2009 to develop the
global lubricating and base oil business.
SK IS NUMBER 65 IN FORTUNE 500
RATING FOR THE YEAR OF 2012.
›2
›3
ABOUT ZIC OILS
ZIC BACKGROUND
In 1995, SK started producing its ZIC high-tech lubricating motor oils. Today ZIC
is one of the world top brands and is among top performers by the
volume of engine oils imported to Russia.
The unique properties of ZIC lubricating oils are ensured by the advanced oil refining
technology - catalytic hydrocracking and hydrodewaxing. These technologies are
employed to produce base oils of very high viscosity index (VHVI). The hydrocracking
and hydrodewaxing procedures cause the designed change of oils’ molecular
composition, thus dramatically improving characteristics of the base oil. YUBASE base
oils (base oil brand produced by SK Lubricants) production technology is recognized
world-wide and patented in 23 countries.
› After the market launch in 1995,
brand in Korea;
› SK has been the leader of Korean lubricating oil market since its
›
›
›
›
›
YUBASE is world’s No. 1 brand among VHVI base oils of group three; it is exported to
50+ countries across the world. Its main customers are world’s leading producers of
lubricating oils.
Not only do ZIC engine oils comply with the most tough requirements of world popular
standards, viz., API, ACEA, ILSAC, Global DHD, but they also outperform them. ZIC oils
have permits from world leading car manufacturers, including Porsche, Mercedes-Benz,
BMW, Volkswagen, Renault, Volvo, MAN, Mack, Cummins and Scania. In Russia, apart
from Rosstandart, they are also certified by AutoVAZ, KamAZ, YaMZ and ZMZ, and
approved by the Russian Association of Automotive Engineers.
› Due to very high viscosity index, the oils maintain their flow behavior at low
temperatures and ensure safe lubrication at high temperatures.
› Due to high thermal oxidative stability, the oils maintain their performance properties
›
›
›4
incorporation in 1962;
ZIC products are exported to 40+ countries across the world;
In 1998 , Russian export of ZIC products started; today ZIC is marketed in 11 CIS countries;
Since 2009, SK Lubricants has been delivering DEXRON VI transmission oils to 30+
GM factories in the USA, Canada, Mexico, Australia and South Korea;
ZIC is used for factory filling at Hyundai-KIA factories is the USA, China, Korea,
India, Czech Republic, Slovakia; since 2010, ZIC has been delivered to Hyundai
factory in Saint-Petersburg and Kia factory in Kaliningrad;
ZIC is delivered to Renault factories in India, Brazil, France, Romania and Russia for
factory filling.
Benefits of ZIC oils
›
YUBASE – VHVI BASE OIL OF GROUP THREE,
WORLD LEADER BY SALES VOLUMES
ZIC has remained a recognized No. 1
permanent for a long time, thus providing for safe lubrication of the engine up to the
next oil replacement.
Lower ash content, as compared to other oils, reduces lacquer depositions and ensures
a clean engine, reduces fuel and oil consumption , and eventually improves the engine
cycle life.
Highly efficient additives ensure a clean engine and best wear protection during service
periods.
Lower friction inside the engine reduces fuel consumption and polluting emissions.
ZIC LUBRICATING OILS ARE MARKETED IN
40+ COUNTRIES ACROSS THE WORLD
›5
SY N T H E T I C
E N G I N E O I L S FO R
L I G H T V E H I C L ES
› ZIC XQ TO P 5W-30
Synthetic oil for advanced European vehicles, such
as Mercedes Benz, BMW, Audi, Porsche , with the
advanced permits.
› ZIC XQ LS 5W-30/5W-40
Synthetic low SAPS (low in sulphate ash, phosphorus and
sulphur) oil for vehicles equipped with particulate traps and
cats.
› ZIC XQ FE 5W-30
Synthetic oil providing for improved fuel efficiency.
Designed for vehicles by Ford (WSS-M2A913C permit) and
other manufacturers requiring ACEA A1/B1 or A5/B5 oils.
› ZIC XQ 0W-40
Synthetic oil providing for perfect engine protection at
low temperatures and under extreme service
conditions.
› ZIC XQ 5W-30/5W-40
Synthetic oil with top security and engine protection
factors. Rated high by independent magazine Za Rulem.
› Perfect wear protection for longer engine life
› Extended replacement interval due to extra stability
› Reduced oil consumption resulting from low volatility
› Wide temperature range of performance
ZIC XQ engine oils comply with or outperform the following standards
Viscosity
Unique technologies
for confident driving
ZIC XQ LS
ZIC XQ FE
ZIC XQ
ZIC XQ
5W-30
5W-30/5W-40
5W-30
0W-40
5W-30/5W-40
API
–
SN*/SM/CF
–
SM
SN**/SM/CF
ACEA
C3
C3, A3/B3, A3/B4
A1/B1, A5/B5
A3/B3, A3/B4
A3/B3, A3/B4
MB 229.51
MB 229.51
–
–
MB 229.5
LL-04
LL-04
–
–
LL-01
Mercedes-Benz
BMW
Volkswagen Group VW 504/507
General Motors
Porsche
Ford
›6
ZIC XQ TOP
VW 505.01, 502/505
–
VW 502/505
VW 502/505
–
Dexos 2*
–
–
–
C-30
–
–
–
A-40**
–
–
WSS-M2С913C
–
–
* 5W-30 only. ** 5W-40 only.
›7
SEMISYNTHETIC
ENGINE OILS FOR
LIGHT VEHICLES
› ZIC A+ 5W-30/10W-30/10W-40
First-class semisynthetic oil with the advanced permits
of European car manufacturers. It was recognized the
best product among the analogues twice, according to
tests held by Za Rulem magazine.
› ZIC 0W 0W-30
Oil designed for petrol and gas engines with advanced
low temperature properties and improved fuel
efficiency. Ensures engine protection even at
increased rates and loads.
› ZIC A 5W-30/10W-40
Oil for petrol engines of American and Asian light
vehicles. ZIC A 5W-30 was specially designed with
due account for additional fuel efficiency
requirements, and at the same time it complies with
API’s advanced quality category.
ZIC A 10W-40 has been specially designed for the
Russian environment and approved by AutoVAZ.
› High quality recognized by experts
› Easy start at low temperatures
› Low oil consumption due to the stable base
ZIC semisynthetic engine oils comply with or outperform the following standards:
A+
Viscosity
API/ILSAC
10W-40
0W-30
5W-30
10W-40
SN/GF-5
SM/CF
SM/CF
SN/GF-5
SN/GF-5
SM
A3/B3-04, A3/
B4-04, C3-08
A3/B3-04, A3/
B4-04, C3-08
–
–
–
MB 229.51
MB 229.51
MB 229.51
–
–
–
LL-04
LL-04
LL-04
–
–
–
Volkswagen
VW
502.00/505.00
VW
502.00/505.00
VW
502.00/505.00
–
–
–
AutoVAZ
AutoVAZ
AutoVAZ
AutoVAZ
–
–
AutoVAZ
Mercedes-Benz
BMW
›8
10W-30
A
A3/B3-04, A3/
B4-04, C3-08
ACEA
Recognized quality
5W-30
0W
›9
MINERAL ENGINE OILS
FOR LIGHT VEHICLES
› ZIC H ILFO 10W-30/10W-40
High quality mineral oil for petrol engines. Guarantees
engine protection when used in compliance with the
maintenance regulations.
› ZIC H IFLO 15W-40
High quality mineral oil for petrol engines. Effectively
protects the friction pairs against wear with an oil film.
› Effectively protects the engine during service intervals
› Prevents corrosive wear, neutralizes live acids
ZIC Hiflo engine oils comply with or outperform the following standards:
Hiflo
Viscosity
API
10W-30
SL
10W-40
SL
15W-40
SL
Time-proven
reliability
› 10
› 11
SEMISYNTHETIC
ENGINE OILS FOR
DIESEL ENGINES OF
OFF-ROAD AND LIGHT
COMMERCIAL
VEHICLES
› ZIC 5000 5W-30/10W-40
Series of oils for low- and medium-cube diesel engines
of commercial vehicles (minibus, van, light truck). ZIC
5000 oils are adapted for the diesel fuel under current
Russian standards. Reliably protect the engine during
continuous operation at top speeds and loads.
› ZIC RV 5W-30/10W-40
Series of semisynthetic oils for light vehicles, including
off-road vehicles, with diesel engines. Reliably protect
the engine in every operating mode, inter alia, during
continuous driving at high speeds or cargo trailing.
› Extends engine life thanks to efficient wear protection
of the friction pairs
› Minimizes sludge and carbon char formation in the engine
› Prevents carbonization of cylinder walls and piston faces
ZIC 5000 and ZIC RV engine oils comply with or outperform the following standards:
соответствуют
или превосходят
следующие
стандарты:
Viscosity
API
ACEA
Mercedes-Benz
Volvo
Mack
5000
RV
Called to work
› 12
JASO
5W-30
CI-4
E3/E5, A3/B3,
A3/B4
MB 228.3
VDS-3
EO-M,
EO-M Plus
DH-1
10W-40
CI-4
E3/E5, A3/B3,
A3/B4
MB 228.3
VDS-3
EO-M,
EO-M Plus
DH-1
5W-30
CI-4
E3/E5, A3/B3,
A3/B4
MB 228.3
–
–
–
10W-40
CI-4
E3/E5, A3/B3,
A3/B4
MB 228.3
–
–
–
› 13
SY N T H E T I C O I L S FO R
CO M M E RC I A L
V E H I C L ES
› ZIC XQ 5000 10W-40
Fully synthetic oil for high-cube diesel engines,
including those equipped with particulate traps and
selective catalytic reduction (EGR/DPF/CPF). Produced
with Low SAPS technology, complies with Euro V
environmental standard. Complies with the advanced
standards of machine manufacturers, such as MAN,
Scania, Volvo.
› ZIC 7000 FE 5W-30
High quality synthetic oil for state-of-the-art freight
trucks and other machines with diesel engines, which
require oils providing for the advanced fuel efficiency.
› ZIC 7000 EURO 10W-40
High quality synthetic oil recommended for state-of-theart freight trucks and other machines with diesel
engines when extended oil replacement intervals are
required.
› Guarantees reduced engine friction and materially extends its service
life even under increased loads
› Extended oil replacement interval resulting from high
oxidation stability
› Ensures full engine protection in case of cold start
ZIC XQ 5000 and ZIC 7000 engine oils comply with or
outperform the following standards:
Permits and specifications
ZIC XQ 5000 10W-40
ZIC 7000 FE 5W-30
Excellent protection
for any environment
› 14
ZIC 7000 EURO 10W-40
ACEA E7/E6/E4, MB 228.51, MAN 3477, Volvo VDS-3,
MTU Type 3.1, Renault RXD/RLD/RD-2/RLD-2, Mack EO-N
ACEA E4/E7, MB 228.5, MAN 3277, Volvo VDS-3, MTU Type 3,
Renault RXD/RLD/RD-2/RLD-2, Mack EO-N
ACEA E4/E7, MB 228.5, MAN 3277, Volvo VDS-3, Scania LDF-2/LDF-3,
MTU Type 3, Renault RXD/RLD/RD-2/RLD-2, Mack EO-N,
Deutz DQC III-10
› 15
SEMISYNTHETIC OILS FOR
COMMERCIAL VEHICLES
› ZIC 5000 POWER 10W-30/10W-40
High quality semisynthetic oil for high-cube diesel
engines operating at high loads. Ensures excellent
lubrication of friction pairs and extends engine life.
› ZIC 5000 POWER 15W-40
Semisynthetic high-performance oil for diesel
engines of heady-loaded machines, inter alia, offroad vehicles. Efficiently protects state-of-the-art
high-forced diesel engines.
› Reliably protects friction pairs against wear with an oil film.
› Extends engine service life thanks to its anti-wear properties.
› Effectively protects the engines even in most severe operation
conditions
ZIC 5000 POWER engine oils comply with or outperform the following standards:
5000 Power
Viscosity
Permits and specifications
10W-30
API CI-4, ACEA E7, MB 228.3, MAN 3275, Volvo VDS-3,
Cummins 20077, MTU Type 2, Detroit Diesel DDC93K215
10W-40
15W-40
More cubes.
More power
› 16
› 17
MINERA L OI L S
CO MMERCIA L
V EHICLES
FOR
› ZIC SD 5000 10W-30/15W-40
Series of mineral oils for high-cube diesel engines of
freight trucks, construction and agricultural machines.
› ZIC SD 5000 10W/30
Mineral engine oils for diesel engines and hydraulic systems
of off-road machines.
› Efficiently protects the engines against wear for the entire
service interval.
› Prevents resinous and lacquer depositions on internal engine surfaces and
carbon deposits on cylinder walls and pistons.
› Used for any weather conditions of the Russian Federation.
ZIC SD 5000 engine oils comply with or outperform the following standards:
SD 5000
Viscosity
API
ACEA
10W-30
CH-4
E2/B3
15W-40
CH-4
E2/B3
10W
CD
30
CF
30
CD
Great reliability
for great tasks
› 18
› 19
› ZIC Dexron VI
A U T O M AT I C
GEARBOX
FLUIDS
Fully synthetic oil for state-of-the-art automatic
transmissions by General Motors; it is delivered to GM
factories in North America, Australia and Korea. Can be
used when Dexron III or Dexron II fluids are required.
› ZIC ATF SP IV, SP III
Fully synthetic oil for automatic transmissions
delivered by SK Lubricants to Hyundai and KIA
factories to be used for factory filling.
› ZIC
ATF Multi Vehicle
Versatile semisynthetic oil for automatic transmissions.
Complies with the requirements to oils maintained by
car manufacturers in the USA, Japan and Korea.
Contains a perfectly balanced friction modifier.
› ZIC ATF III, II
Semisynthetic oils for automatic transmissions, fit
any materials of transmission sealing joints.
› Improved friction performance for smooth shifting
› Long service life and enhanced transmission resources
› Improved performance of new and used transmissions
ZIC automatic gearbox fluids comply with or outperform the following standards:
Permits and specifications
ZIC Multi Vehicle ATF
ZIC ATF Dexron VI
Pleasuredriving
› 20
ZIC ATF SP-IV
ZIC ATF SP III
ZIC ATF III
ZIC ATF II
GM Dexron II D, Dexron III H, Ford Mercon,
Chrysler ATF+, +2, +3, +4, Toyota T, T-II, T-III, T-IV,
Nissan Matic Fluid C, D, J, Honda ATF Z-1, Mitsubishi SP-III,
Mazda ATF M-III, M-V, F-1, Subaru ATF, ATF-HP, Suzuki ATF 5D06,
AT 2384K, AT3314, AT3317, ATF В-IIE, Daihatsu ATF D-II, D-III,
Hyundai-KIA SP-III, Voith G607, ZF TE-ML 14A, Allison C-4
GM Dexron VI
Hyundai-KIA SP-IV (6-speed automatic gearbox)
Hyundai-KIA SP-III, Mitsubishi SP-III (4- and 5-speed automatic
gearbox)
GM Dexron III H, Ford Mercon
GM Dexron II D, Ford Mercon, Allison C-4, Cat TO-2
› 21
› ZIC G-F TO P 75W-90/ 75W-85
MANUAL
GEARBOX
FLUIDS
Synthetic transmission oil boasting excellent low
temperature flow ability and first-class antifriction
properties, which reduce transmission noises.
› ZIC G-FF 75W-85
Semisynthetic premium class transmission oil
designed for manual gearboxes of front-drive
vehicles.
› ZIC G-EP 80W-90
Semisynthetic multipurpose oil for manual gearboxes
of light and commercial vehicles.
› ZIC G-5 80W-90 /85W-140
High quality semisynthetic oil for motor transmissions,
designed for gearboxes, hypoid, helical, bevel and
worm gears of light and commercial vehicles
operating at high loads.
› Reduced friction and improved fuel economy
› High thermal oxidative stability preventing depositions that damage
polymeric seals
› Guaranteed zero malfunctions, noises and vibration in the
transmission even when operated in the hardest Russian frost.
ZIC transmission fluids comply with or outperform the following standards:
соответствуют или превосходят
Viscosity следующие стандарты:
API
MIL
ZIC G-F TOP
75W-90
GL-4/GL-5*
ZIC G-F TOP
75W-85
API GL-4
ZIC G-FF
75W-85
API GL-4
ZIC G-EP
80W-90
API GL-4
ZIC G-5
80W-90
GL-5
MIL-L-2105D, MIL-L-2105E
ZIC G-5
85W-140
GL-5
MIL-L-2105D, MIL-L-2105E
Switch to a new level
› 22
* Not to be used with rear axles of commercial vehicles.
› 23
OILS FOR 2/4STROKE
ENGINES
› ZIC 4T
Synthetic oil for 4-stroke engines of motorbikes.
Guarantees safe engine performance in every driving
mode, improves acceleration dynamics.
› ZIC 2T
Semisynthetic oil used as soluble lubricating
component in fuels for 2-stroke petroleum engines of
various types of motor machines, power saws,
trimmers, grass cutters, mini-tractors and other
machines.
› ZIC Marine 2T
Specially developed for 2-stroke outboard engines, jetski and other equipment with water or air cooling.
Characterized by excellent lubricating properties,
perfectly blends with petroleum fuel and prevents
corrosion.
› Ensures ideal lubrication at top loads
› Perfectly protects the engine against depositions, guarantees its
cleanliness and smokeless exhaust
ZIC oils for 2- and 4-stroke engines comply with or outperform the
following standards:
Permits and specifications
ZIC 4T
API SL, JASO MA
ZIC 2T
API TC, JASO FC, ISO EGD, TISI
ZIC Marine 2T
TC-W, TC-WII, TC-W3 TM
(current standards of NMMA – National Marine
Manufacturers Association, USA)
Freedom of driving
› 24
› 25
HYDRAULIC FLUIDS
› ZIC VEGA (ISO VG: 32, 46, 68)
High quality anti-wear (AW) hydraulic oil. Designed for
hydraulic systems requiring fuels with excellent antiwear, anticorrosion and anti-oxygenic properties.
› ZIC VEGA х (ISO VG: 22, 32, 46)
High quality high-index hydraulic oil used for mobile
hydraulic systems of excavators and other machines
operated at low temperatures.
› ZIC VEGA LX (ISO VG: 32, 46)
High quality low-zinc hydraulic oil with guaranteed
operating resource to be used for mobile hydraulic
systems of excavators and other machines operated at
low temperatures under increased loads. Complies with
the specifications for long-life hydraulic oils (5,000 hours)
and used for factory filling by Hyundai Heavy Industry,
Doosan Infracore, Volvo.
› High thermal oxidative stability guarantees long and efficient operation of the
fluid within the hydraulic system
› Protects parts of the hydraulic system against wear, rust and corrosion
› Efficiently removes moisture out of the system, prevents water and oil emulsion
ZIC VEGA hydraulic oils comply with or outperform the following standards:
Permits and specifications
ZIC VEGA
ZIC VEGA Х
ZIC VEGA LX
› 26
Works under
pressure
Denison HF-0, HF-1, HF-2; DIN 51524 Part-2 (HLP),
Vickers M-2950-S / I-286-S, Cincinnati Milacron P68, P69, P70, U.S.
Steel 127 / 136, Rexroth, GM LH-06-04
Denison HF-0, HF-1, HF-2; DIN 51524 Part-3 (HVLP), Vickers
M-2950-S / I-286-S, Cincinnati Milacron P68, P69, P70, U.S. Steel
127 / 136, Racine Pumps
› 27
› ROYAL GREASE
G R EA S E
Multi-purpose premium-class grease with improved antioxygenic properties.
› CROWN GREASE EP
Multi-purpose grease for increased loads, based on lithium
soap bodying agent with anti-wear additives.
› CROWN GREASE HT
Grease used for joints characterized by high operation
temperatures.
› CROWN GREASE WBG
High-temperature versatile grease efficiently used for hub
bearings characterized by high operation temperatures.
› CROWN GREASE MOLY
Multipurpose grease with high mechanical stability,
providing for additional protection of joints against impact
loads. Recommended for CV joints, cardan joints and chassis.
› High stability in water and resistance to mechanical moves during
severe service.
› Maintain heavy textures and high lubricating properties for the entire
life
› Perfectly stay on surfaces lubricated
т овар
Name
ZIC VEGA
Royal Grease
Manages any load
› 28
Deni
0, U.S.
д опуски и спец ификации
Improved antiVickers M-29
High
oxidation
NLGI grade
High pressure
temperatures
son HF-0,
HF-1, HF-2; DI N 51524 Part-2 (HLP),
properties
50-S / I-286-S, Cincinnat i Milacron P68, P69, P7
2
Steel 127 /+136, Rexroth, GM LH-06-04
Crown Grease EP
Crown Grease HT
ZIC VEGA Х
Crown Grease WBG
00/0/1/2
+
Denison
HF-0,
HF-1,
HF-2;
DIN
51524
Part-3
(HVLP),
2
Vickers M-2950-S / I-286-S, Cincinnati Milacron P68, P69, P70, U.S.
2/3
Steel 127 / 136, Racine Pumps+
Crown Grease Moly
2
+
Specifications for long-life hydraulic oils (5,000 hours), and used
for factory filling by Hyundai Heavy Industry, Doosan Infracore,
VOLVO.
ZIC VEGA LX
+
+
+
› 29
S E RV I C E F LU I D S A N D
WA S H O I L S
› ZIC SUPER-A
High quality ethylene glycol based antifreeze.
Characterized by extended service life providing for
the environment required for failure-free operation
of the cooling system. Ready for use, normalized
with 55% concentrate and 45% water ratio.
› ZIC SUPER BRAKE FLUID
High quality brake fluid, DOT 4 grade, providing for
trouble-free and safe operation of motor break systems.
Employed for brake systems of light and racing cars,
light trucks, characterized by excellent high-temperature
properties.
› FLUSH
Highly efficient wash oil with a wide composition of
flushing additives that efficiently clean the engine of
sludge and depositions. Helps restoring the fuel
economy, improving operational engine and
transmission efficiency, and reducing hazardous
emissions. Based on Yubase oil.
› ZIC Super A: guarantees profound cooling system protection even in
most severe operation environment.
› ZIC Super Brake Fluid: efficiently prevents vapor locks of the brake system due
to the liquid evaporation.
› ZIC Flush: maintains engine oil properties for even longer time, preventing the
accelerated oxidation caused by the old oil remaining.
т овар Name
ZIC Super A
ZZICICVSEuGpA
er Brake Fluid
Everything under control!
› 30
д опуски и спецификации
Specifications
ASTM D 3306, JIS K 2234, GM 1825-M, Ford ESEM878B44A
Denison HF-0, HF-1, HF-2; DIN 51524 Part-2 (HLP),
Vickers M-2950- D
SO
/ IT-248,6S-ASE, CJ1i7n0ci3n,nJa1t7i0M
ron
9,2P27303, U.S.
4i,laIScO
49P2658,,JPIS6K
Steel 127 / 136, Rexroth, GM LH-06-04
ZIC VEGA Х
Denison HF-0, HF-1, HF-2; DIN 51524 Part-3 (HVLP),
Vickers M-2950-S / I-286-S, Cincinnati Milacron P68, P69, P70, U.S.
Steel 127 / 136, Racine Pumps
ZIC VEGA LX
Спецификации для гидравлических масел длительного срока
службы (5,000 часов) и используется в качестве
Factory filling: Hyundai Heavy Industry, Doosan Infracore,
VOLVO
› 31
SPECIFICATION CHARTS
For 2-/4-stroke
engines
ZIC Dexron VI
–
0.85
25.41
5.38
153
202
-52.5
1.97
1-a
1/200
ZIC XQ LS
5W-30
0.851
71.4
12.2
170
226
-42.5
7.15
1/4/200
ZIC ATF SP-IV
–
0.85
25.6
5.4
155
200
-55
1.78
1-a
1/200
ZIC XQ LS
5W-40
0.863
82.8
13.9
173
236
-40
7.63
1/4/200
ZIC ATF SP-III
–
0.849
35.6
7.5
187
209
-52.5
1.43
1-a
1/4/20/200
–
0.849
37.22
7.26
163
228
-47.5
1.35
1-a
1/4/20/200
ZIC XQ FE
5W-30
0.849
50
9.43
173
234
-40
8.4
1/4/200
ZIC ATF
Multi Vehicle
ZIC XQ
0W-40
0.846
81.5
14.2
180
240
-50
11.4
1/4/200
ZIC ATF III
–
0.849
37
7.4
169
225
-47.5
0.99
1-a
1/4/20/200
ZIC ATF II
–
0.843
37.02
7.34
168
228
-47.5
0.99
1-a
1/4/20/200
ZIC G-F TOP
75W-85
0.854
62.7
11.8
187
239
-45
0.8
1-a
1/4/20/200
ZIC G-F TOP
75W-90
0.854
73.51
14.25
203
230
-45
3.48
1-a
1/4/20/200
Kinematic
viscosity at
100 С, mm2/s
Package, liters
Pour point, С
Copper corrosive
attack at 100 С/3
h, points
Flash point,
С
1/4/200
Acid number,
mgKOH/g
Density at 15 С,
g/cm3
5.93
Viscosity index
Viscosity SAE
-42.5
Kinematic
viscosity at
40 С, mm2/s
Name
234
Package, liters
166
Base number,
mgKOH/g
Flash point, С
11.94
Pour point, С
Viscosity index
70.61
Kinematic
viscosity at
40 С, mm2/s
0.854
Density at 15 С,
g/cm3
5W-30
Viscosity SAE
ZIC XQ TOP
Name
Kinematic
viscosity at
100 С, mm2/s
ZIC XQ
5W-30
0.851
70.35
11.96
167
235
-42.5
10.1
1/4/200
ZIC XQ
5W-40
0.853
82.5
13.7
170
230
-40
10.5
1/4/200
ZIC A+
5W-30
0.849
63.5
10.8
161
236
-40
7.84
1/4/6/20/200
ZIC G-5
80W-90
0.888
125.2
14.5
116
233
-30
0.98
1-a
1/4/20/200
ZIC G-5
85W-140
0.897
305.2
24.8
104
231
-15
0.94
1-a
1/4/20/200
ZIC G-FF
75W-85
0.851
61.91
11.75
189
234
-45
0.8
1-a
1/4/20/200
ZIC G-EP
80W-90
0.885
120.1
14.2
118
242
-32.5
0.52
1-a
1/4/20/200
70.57
11.6
159
246
-40
7.65
1/4/200
ZIC A+
10W-40
0.855
96.7
14.56
156
230
-35
7.81
1/4/6/20/200
ZIC 0W
0W-30
0.84
56.1
10.5
175
240
-45
7.46
1/4/200
ZIC A
5W-30
0.852
63.58
10.88
163
220
-42.5
7
1/4/6/20/200
ZIC A
10W-40
0.868
104.6
15.33
155
230
-42.5
7.1
1/4/6/20/200
ZIC Hiflo
10W-30
0.853
71.25
11.41
154
236
-40
7.17
1/4/20/200
ZIC Hiflo
10W-40
0.855
98.54
15.1
161
234
-40
7.08
1/4/20/200
ZIC Hiflo
15W-40
0.858
105.4
15.52
156
230
-30
7.15
1/4/20/200
ZIC XQ 5000
10W-40
0.863
94.05
14.26
156
236
-40
11.9
20/200
ZIC 7000 FE
5W-30
0.857
75.53
12.15
161
228
-47.5
15.37
ZIC 7000 EURO
10W-40
0.866
86.71
13.05
149
232
-35
ZIC 5000 Power
10W-30
0.856
73
11.5
151
242
ZIC 5000 Power
10W-40
0.855
97.8
14.9
160
238
31.21
132
238
-37.5
1-a
20/200
0.8453
45.34
132
250
-32.5
1-a
20/200
20/200
ZIC VEGA
68
0.8687
66.92
112
264
-27.5
1-a
20/200
16.17
20/200
ZIC VEGA X
22
0.8314
21.54
157
231
-45
1-a
20/200
-37
10.93
20/200
ZIC VEGA X
32
0.8423
32.72
154
235
-42
1-a
20/200
-37.5
9.96
20/200
ZIC VEGA X
46
0.852
44.09
150
240
-40
1-a
20/200
ZIC VEGA LX
32
0.8442
30.37
148
228
-40
1-a
20/200
ZIC VEGA LX
46
0.8464
44.7
145
258
-38
1-a
20/200
-35
9.5
6/20/200
ZIC SD 5000
10W-30
0.868
67.8
10.8
150
222
-37.5
9.6
1/4/6/20/200
ZIC SD 5000
15W-40
0.871
105.8
15.3
149
232
-35
9.5
1/4/6/20/200
ZIC SD 5000
10W
0.845
37.2
6.9
146
234
-40
6.2
200
ZIC SD 5000
30 (API CD)
0.885
90.7
11.1
108
256
-30
10.1
200
ZIC SD 5000
30 (API CF)
0.882
87.9
11.3
117
248
-27.5
16.3
200
ZIC 5000
5W-30
0.858
65.3
11.8
162
231
-40
10.3
1/4/6/20/200
ZIC 5000
10W-40
0.859
98.3
14.9
158
236
-37.5
10.25
1/4/6/20/200
ZIC RV
5W-30
0.848
68.5
11.6
165
235
-40
10.18
ZIC RV
10W-40
0.859
97.7
14.8
159
230
-37.5
–
0.841
22.3
4.7
135
212
-47.5
Kinematic
viscosity at
40 С, mm2/s
Viscosity ISO
Name
GREASE
Package, liters
246
Timken load,
kg
156
Copper corrosion
at 100 С/24 h
14.8
Penetration
at 25 С
(60 rpm)
98.4
Melting point, С
0.858
Class NLGI
15W-40
Flash point, С
0.8418
46
Viscosity index
32
ZIC VEGA
Density at 15 С,
g/cm3
ZIC VEGA
ZIC 5000 Power
ZIC FLUSH
HYDRAULIC OILS
Package, liters
0.849
Copper corrosive
attack at 100 С/3
h, points
10W-30
Pour point, С
ZIC A+
Name
SYNTHETIC
SEMISYNTHETIC
SEMISYNTHETIC
MINERAL
SEMISYNTHETIC
SYNTHETIC
MINERAL
LIGHT VEHICLES
COMMERCIAL VEHICLES
LIGHT
COMMERCIAL
VEHICLES
WASH OIL
› 32
TRANSMISSION OILS/ATF
Type
Name
ENGINE OILS
Royal Grease
2
208
272
None
2.7
0.5/3/15/180
Crown Grease EP
00
183
424
None
12.2
15/180
1/4/6/20/200
Crown Grease EP
0
185
372
None
10.2
1/4/6/20/200
Crown Grease EP
1
190
326
–
4/200
Crown Grease EP
2
200
275
Crown Grease HT
2
322
273
Crown Grease WBG
2
320
265
Crown Grease WBG
3
320
238
Crown Grease Moly
2
235
280
ZIC 4T
10W-40
0.855
98.5
15.1
161
234
-40
6.65
1/200
ZIC 2T
–
0.868
48.2
7.8
130
118
-35
1.23
1/200
ZIC Marine 2T
–
0.871
42.2
7.71
154
120
-42.5
10.1
1/200
*
Tubes
15.9
15/180
5.5
15.9
15/180
1.9
20.4
0.4*/15/180
10.9
15/180
10.9
15/180
10.9
15
20.4
15
None
1.5
None
2.1
› 33