Intelligent Solutions
Exhibition Highlights 2015
2015
Welcome to embedded world
24. – 26. February
hall 2
booth 240
As a solution provider with extensive consulting and engineering competence, MSC Technologies is exhibiting the newest highlights in display solutions, embedded solutions, wireless and storage/memory 24th to 26th February 2015
in Nuremberg. Due to the increasing complexity of end products, we are also focusing more on providing you comprehensive and high-quality support for your system development efforts. Our distribution products from leading manufacturers in Embedded, Displays, Wireless and Memories remain a large part of our business and are complemented by
OEM solutions we develop in-house. Visit us in Hall 2 on Stand 240.
Display Solutions
| p.3
Embedded Solutions | p.5
Wireless Solutions | p.8
MSC has expanded its product portfolio
The MSC C10M-BT COM Express™ Mini
MSC is introducing the brand new
with different TFT industrial displays,
Type 10 family is available in seven In-
PANASONIC® Wi-Fi Modules based on
which provide an embedded Display-
tel® Atom™ and Intel® Celeron™ variants
Marvell® chipsets starting with two
Port (eDP™) interface. eDP is already
with single-, dual- and quad-core proces-
modules, PAN90x0 Series supporting
being used in large quantities as a stan-
sors. The on-chip Intel Gen 7 HD Graph-
only the 2.4 GHz Wi-Fi and a second
dard in the mass market, for example in
ics produces significantly improved 2D
PAN90x5 Series supporting 2.4 GHz
notebooks.
and 3D graphics and supports DirectX
WLAN/BT combo module.
®
®
1.1, OpenGL 3.2, OpenCL™ 1.1.
Display Solutions
MSC Technologies
Intelligent Solutions
Large range of TFT displays
with embedded DisplayPort
Content
Focus on innovative display and
embedded system solutions
Thomas Klein
On July 1st 2014, MSC Technologies, a business group of Avnet Electronics
• eDP interface
Marketing EMEA, successfully completed its name change and reorgani-
• High-speed data transfer
sation. This has enabled us to achieve a tighter integration between our
• One standardized cable
various divisions and their wide range of skills along with more collabo-
• Panel Self Refresh
ration between the teams. You, as our valued customer, benefit from the
Display Solutions
|
3
Embedded Solutions |
5
• Improved EMC
System Solutions
|
6
MSC Technologies has expanded its product portfolio with different
Wireless Solutions
|
8
Memory Solutions
|
9
| 10
concentration of expertise and can come up with leading technology solutions from MSC to secure a potential advantage in your market segment.
TFT industrial displays, which provide an embedded DisplayPort (eDP™)
Due to the increasing complexity of end products, we are also focusing
interface. eDP is based on the Video Electronics Standards Association
more on providing you comprehensive and high-quality support for your
(VESA) DisplayPort Standard and today is already being used in large
system development efforts. Our distribution products from leading
quantities as a standard in the mass market, for example in notebooks.
Brochure
large part of our business and are complemented by the OEM solu-
Display Port Standard is used in
Engineering
tions we develop in-house.
large quantities for the mass market
Leadership
manufacturers in Embedded, Displays, Wireless and Memory remain a
| 11
The embedded DisplayPort interface, as bi-directional high-speed data
In this flyer, you will find an overview of the highlights we will be pre-
bus, connects the system host with the display. Transfer of graphics
senting at embedded world 2015. Come and visit us in Hall 2, Stand 240
data with a high speed of 5.4 Gbit/s, including the integrated control
and find out about our range of expertise.
signals and the multiple supply lines are combined in a single standardized cable. Additional data, for example signals from a touch system, can
We look forward to seeing you.
be transferred to the system processor via the Auxiliary (AUX) channel.
Best regards,
System with optimized battery size and life
Thomas Klein
An important feature is the Panel Self-Refresh (PSR) technology, which
VP Sales and Distribution at MSC Technologies
is provided starting from version 1.3 of the eDP Standard (eDP v1.3).
The control module is switched into a sleep mode with low power
consumption, while the panel continues to display the last image. This image is stored in an own local frame buffer. The PSR significantly reduces
power consumption of the system, and optimizes battery size and life.
With control via eDP interface, because the signal hub is smaller, than
for example with LVDS, the electromagnetic interference (EMI) is lower.
This results in a substantially improved electromagnetic compatibility
Further information under www.msc-technologies.eu
2 | www.msc-technologies.eu
(EMC) behavior.
3
Display Solutions
First Kyocera displays with On-Cell technology
Display Solutions
„Stretched“ Public Information
displays from AUO
Extended range
of touch controllers
• Customized touch solutions
• For PCAP touch sensors
• Can be used with gloves
• Suitable for humid environments
in humid environments (such as with water drops or splashes).
Its combination of self- and mutual-capacitance technologies
MSC Technologies new SMT-C-T16-2952T2 touch controller
ensures that it is particularly robust in use.
• On-Cell technology
• Long and narrow dimensions
extends our existing range of controllers for projected
• Less environmental noise
• 48.26 cm (19”) to 106.68 cm (42”)
capacitive touch (PCAP) GE Star touch sensors. It includes a
MSC Technologies offers customer-specific display solutions
• Easy integration
• Unusually high resolution
single-chip solution from Atmel’s proven maxTouch family
based on in-house touch technologies, i.e. DITO and various
• 19.3 cm (7“) wide
• Ultra-wide viewing angle
of controllers, which is ideal for use while wearing gloves or
cover lenses.
MSC Technologies presents first samples of a Kyocera de-
These stretched TFT bar-type LCDs from AUO have a long
signed On-Cell module with an integrated PCAP technology.
and narrow shape and are ideal for use in digital signage
The 19.3 cm (7“) wide TCG070WVLRxPCxGDx118 VGA
applications. You can choose from four models with unusually
engineering samples based can be ordered with I²C or USB
high resolution and sizes ranging from 48.26 cm (19”) to
interface. There are two display variants available with a
106.68 cm (42”).
brightness of 350 cd/m² or alternatively of 800 cd/m².
All products integrate a wide-view technology.
Embedded Solutions
Extended COM Express™
portfolio with Mini module
Starter kit for COM Express™
Type 10 Mini modules
• Type 10 pin-out
• Complete design-in environment
Ideal for use in digital signage
The largest model, the P380IVN01 V0, is a narrow-bevel
Easy integration of the display module
106.68 cm (42”) 1/2 cut display with a resolution of 1920
To increase the optical performance, displays based on the
x 540 pixels (half HD). It measures 96.52 cm (38”) diagonally,
new On-Cell technology have no air gap between polarizer
with luminance output of 700 cd/m². The outside dimen-
and touch. Touch and Controller are less dependent from
sions are 959 x 305 x 11 mm and the active screen area
both the LCD and the application environmental noise.
930 x 277 mm. All displays include MVA technology and
Furthermore, the integration of the display module into a
ultra-wide viewing angles.
• Intel Atom™ E38xx, Intel Celeron™
system is relatively easy.
®
• Ready-to-use
®
J1900 or N2930 processor
• Mini-ITX format
• Ruggedized design
• Optional TFT Kits
• Extended temperature range -40 to +85 °C
15.6” (39. 62 cm) full HD
industrial display from Sharp
• Optional ECC memory and eMMC Flash
MSC Technologies offers a complete starter kit based on
the universal Mini-ITX carrier board MSC C10-MB-EV. The
Due to the growing demand for increasingly high resolutions, Sharp has responded by launching the LQ156M-
The MSC C10M-BT COM Express™ Mini Type 10 module
universal baseboard provides a complete environment to
• 39.62 cm (15.6”)
3LW01. This industrial-grade display unit in the 39.62 cm
family is available in seven Intel Atom™ and Intel Celeron™
operate and test COM Express™ modules of the smallest
• Excellent viewing angle
(15.6”) form factor has full HD (1920 x 1080 pixels) reso-
variants with single-, dual- and quad-core processors.
format, and to access most of their interfaces.
• 1920 x 1080 pixels
lution and a 16:9 aspect ratio. The VA technology it uses is
• 16:9 aspect ratio
MVA, which provides excellent viewing angle performance.
Suited for ruggedized applications
High-speed interfaces available
The display also boasts a 400 cd/m² luminance output with
The on-chip Intel Gen 7 HD Graphics produces significantly
Next to the connectors for USB 3.0 and 2.0, GbE LAN,
high contrast ratio exceeding 1000:1.
improved 2D and 3D graphics and supports DirectX 1.1,
audio and others, the board comes with a PCI Express™
OpenGL 3.2, OpenCL™ 1.1 as well as a flexible HD video
Mini card socket and an SD Card slot. HDMI/DVI, Display-
Excellent viewing angle performance
decoding hardware. The COM Express™ Mini module with
Port and LVDS graphics outputs are available as well as
The backlight lifetime of 70k hours and NTSC ratio of 76 %
a size of 55 x 84 mm is best suited for ruggedized appli-
embedded DisplayPort. An integrated 12 V power sup-
are also impressive. The TFT display comes in a compact
cations. All components including up to 8GB DDR3 DRAM
ply and a heatspreader enable instant operation of the
mechanical package of 363.8 x 215.9 x 12.0 mm.
memory and the optional eMMC storage are soldered.
starter kit.
4 | www.msc-technologies.eu
®
®
®
®
5
Embedded Solutions
System Solutions
E3800 based COM Express™
Type 2/Type 6 modules
Intel Core based COM Express™
Type 2/Type 6 modules
BookSize PC with a passive-cooled
Intel® Core™ CPU
Fanless Box PC with Intel® Atom™ E3800 CPU
• SD card socket
• Type 2/Type 6 pin-out
• Compact robust housing
• Compact
• 4th generation Intel Core™ i3, i5, i7
• Integrated AC power supply
• Temperature range 0° - 45°C
• Intel Celeron™
• Powerful desktop CPU
• Low-cost
• Trusted Platform Module
• Q87 Express chipset and air filter
• E3800 CPU
The MSC C6B-8S Type 6 and the MSC CXB-8S Type 2
The 330 x 206 x 88 mm embedded system Booksize B1-Q87
The compact Box IPC EN-A3 bases on the Intel ® Atom™
The MSC C6C-BT COM Express™ Type 6 and the MSC CXC-
high-end COM Express™ module families are supplied
under the label DSM Computer is designed for applications
E3800 processor platform and operates throughout the
BT COM Express™ Type 2 module families integrate a latest
with different 4th generation Intel Core™ processors or
sized between desktop computers and industrial comput-
complete operating temperature range from 0° - 45° C
Intel Atom™ E3800 processors with one, two or four cores
cost-effective Intel Celeron processors depending on
ers, and is ideal for applications such as database servers.
without requiring a fan. As low-cost entry-level model,
or a quad-core Intel Celeron™ processor.
the customer's requirements. The modules integrate one
Other target markets are digital signage, retail and gaming.
the system is ideal for a wide range of applications in
of the powerful Intel 8-Series platform controller hubs
The Box PC integrates a fourth-generation Intel Core™ i5/
the process plant engineering, transport and logistics, as
Supporting various digital display interfaces
(PCHs), QM87 for i5 and i7 processors or HM86 for i3 and
i7 processor from the desktop series that is passive cooled.
well as display control and gateway areas.
With Type 2 pin-out, the modules offer "legacy" interfaces like
Celeron. An Infineon Trusted Platform Module offers a
The Intel Q87 Express is deployed as desktop chipset.
PATA and PCI bus and thus can replace products with proces-
hardware based security functionality.
• Intel Atom™ E38xx, Intel Celeron™
®
®
J1900 or N2930 processor
• SODIMM sockets for up to 8GB DDR3L
®
®
• All Atom modules with extended temp. range on request
®
®
®
®
®
®
sors and chipsets which are being discontinued by Intel. The
®
®
Low-cost entry-level industrial system
Ideal for applications like database servers
Despite its compact construction of 200 x 200 x 51 mm,
modules in the compact form factor of 95 x 95 mm offer a PCI
With Type 2.0 pin-out, the powerful MSC CXB-8S Type 2
The two redundant system fans ensure that the CPU contin-
the EN-A3 provides many interfaces: two GigaBit LANs,
bus, USB 2.0, LPC, PCI Express™ x1 Lanes Gen. 2.0, Gbit Ether-
modules offer "legacy" interfaces like PATA and PCI bus.
ues to be cooled even after failure of one fan. The embed-
USB 3.0 and USB 2.0, four serial connections, audio and
net, LCD and VGA. The Type 6 variants support various digital
The platform can replace older modules with chipsets
ded system receives its power from an integrated AC power
an internal Serial ATA interface. The industrial PC is
display interfaces (DisplayPort, eDP. HDMI) and USB 3.0.
which are being discontinued by Intel.
supply or alternatively 24 V DC input via an integrated DC
equipped with two graphic outputs that can be config-
power supply.
ured as VGA, DVI-D or DisplayPort (DP).
System Solutions
NanoServer® embedded system
with Intel® Atom™
MSC Technologies offers with the N1-A3 model, the second
member of the NanoServer family with I/O Shield under
®
18 cm (7”) or 26 cm (10.1”) Multi-Touch Panel
PC with Intel® Atom™ N2600
the label of DSM Computer. The flexible industrial PC based
on the Intel® Atom™ technology has a scalable performance
• Wide screen with Multi-Touch
with dual-core or quad-core CPU. Even in the high-end vari-
• Anti-Scratch Surface
ant with the E3845 processor with four cores (1.91 GHz),
• IP65 compliant true flat screen
the flexible embedded system has an extremely low power
• Aluminum design
grated multimedia functions to build comprehensive life-
consumption.
• Fanless
style computing applications. The panel PC includes all the
features of a powerful computer into a slim and attractive
Flexible and scalable performance
Integrated multimedia functions
• Intel Atom™ Bay Trail
For system expansions, there are a free PCI Express™ x16 slot
The ACP-1073 / ACP-1103 from AAEON is a Multi-Touch in-
with 1024 x 600 or 1280 x 800 pixels resolution. This model
• Specified from 0 - 45 °C
for short cards and one internal Mini PCI Express™ x1 slot. The
dustrial panel PC with onboard Intel Atom™ N2600 pro-
supports two-point Multi-Touch function and the full flat
• One PCI Express™ x16 slot
robust housing provides space for one mSATA (SATA III) SSD.
cessor-based computer. It is a PC-based system with 18 cm
design is easy to clean. Moreover, its front bezel is IP65/
• Industrial housing
The operating temperature range is specified from 0 - 45 °C.
(7”) or 26 cm (10.1”) true color TFT LCD display and inte-
NEMA4 for auxiliary water-proof protection.
®
6 | www.msc-technologies.eu
mechanism design. The system adopts 350 nits TFT display
®
7
Wireless Solutions
Wireless Solutions
Panasonic’s brand new portfolio
of WLAN-Modules
dBm. An on-board power management unit for low-power
operation is supporting deep sleep and standby modes. The
HDG820 from H&D Wireless is
MSC’s newest Wi-Fi Module
220 mA and 250 μA in Sleep mode and an RF performance
of +17dbm in Tx and -96dBm in Rx, it is fulfilling all require-
excellent 802.11 wireless radio is combined with baseband
ments for typical building and home applications. In addi-
processor, medium access controller, and encryption unit.
tion to the compact size only very few components need
An onboard boot ROM with patching capability, internal
to be added to the BOM list, e.g. antenna and capacitors.
SRAM, in-system programmable flash memory complete
But even more interesting is the list of supported software
this comprehensive module. Total cost of Ownership is re-
features. Protocols like TCP/IP, HTTP and more as well as
duced by integrated crystal oscillators, excellent frontend
features like Soft-Access Point, Wi-Fi Direct and also securi-
designs and antennas optionally. PAN90x0 is available in
ty features like WPA are available and fully integrated. The
• 802.11 b/g/n module
four different versions based on Marvell 88W8782 SoC al-
• Fully integrated Wi-Fi Module with IP protocols
Pico oWL™ API is designed to be compiled and executed
• SDIO or USB interface
ternatively with USB or SDIO and with Antenna (PAN9020) or
• Extremely small SiP-Package
on multiple processor platforms from 8 bit to 32 bit and
• Optionally WLAN/BT Combo module
50 Ohm Pad (PAN9010). At the moment this module is only
• Very low total cost of ownership
makes configuration really easy also enabling full control of
• Supporting Bluetooth Smart Ready™
supplied with consumer grade temperature range of 0-70°C.
• Griffin™ Cloud Software available
the module. Even a Linux design environment exist, if that
®
is preferred.
MSC Technologies is introducing the brand new PANASO-
PAN90x5 Series available in
MSC Technologies is presenting H&D Wireless AB newest
NIC
extended temperatur range from -30 – 85°C.
WLAN-Module for 802.11.b/g/n. It is incorporating a com-
Griffin™ Software is enabling full Cloud computing
®
Wi-Fi Modules based on Marvell
®
chipsets starting
with two modules, PAN90x0 Series supporting only the 2,4
Alternatively the modules of PAN90x5 Series are also avail-
plete IP protocol set running on an internal ARM Cortex
Furthermore the Griffin™ Software also delivered by H&D
GHz Wi-Fi and a second PAN90x5 Series supporting 2.4 GHz
able in four different versions based on Marvell 88W8797
core. The SiP-Module including the Controller, WLAN trans-
Wireless is enabling full Cloud computing capabilities. An
WLAN/BT combo module. They support 802.11 b/g/n while
SoC; either with antenna or 50 Ohm Pad and in extended
ceiver and Memory is delivered in an extremely small SMD
easy APP integration is available due to reference App’s
the combo module can be used with Bluetooth v4.0 Smart
temperature range from -30 – 85°C. The implemented 2x2
package of 8x 8x 1.2 mm .
provided. Of course all software features like “pico Owl”
Ready™ in addition. Both modules are delivered in a SMD
MiMo technology on this module offers improved radio
package and in very compact size (26/22.75 mm x 13.5 mm x
range and throughput, but allows also simultaneous data
For building and industrial applications
is pre-certified for CE and FCC and of course Wi-Fi certified.
2.4 mm) with antenna or as 50-Ohm pad versions. Linux and
transmission over multiple streams using the same fre-
It can be controlled via UART / SPI which is also the inter-
Development Kits and demo Applications and of course the
Android are the driver platforms for both host controlled
quency. MSC Technologies is Panasonic’s official European
face for data transfer. With a power consumption of max.
modules itself are available at MSC Technologies.
Wi-Fi modules. Soft-Access Point, Client Mode, Wi-Fi Direct
sample stock distributor for Wireless modules, hence will
but also security features like WPA and AES encryption are
get the first stock delivery soon and offer in addition to the
available. The very competitive modules provide a typical
modules also the development kits.
®
3
and APP support are available for free. The HDG820 module
RF output power of +18dbm and a receiver sensitivity of -98
Memory Solutions
PANASONIC’s brand new
PAN1760 Bluetooth Smart™ module
New SSDs from Samsung with
High-Write Endurance
• Stand-alone Bluetooth Smart™ Module
• Utilizing selected MLC NAND Flash or 3D-NAND Flash
• Peripheral and Central Mode
• Consistently low latency,
• Footprint compatible to PAN1026
high level of sustained writes (IOPS)
• High-write endurance with power-loss
which feature consistently low latency, high level of sus-
MSC Technologies is presenting Panasonic’s brand new
require the higher feature set for Bluetooth Smart™. The
PAN1760 Bluetooth module, which is extending their Portfo-
integrated Bluetooth v4.0 (LE) Stack with embedded GATT
lio with a compact and powerful Smart™ module sharing the
profile is supporting high level API commands, compatible
same form factor (15.6 x 8.7 x 1.9 mm³ SMD) and footprint
to Toshiba reference BLE profiles. Toshiba’s integrated Blue-
like the Smart Ready™ module PAN1026. Even the Bluetooth
tooth controller TC35667 delivers high-speed operation at
LE profiles and applications developed for the PAN1026 can
ultra-low power consumption of max 8.7mA in Tx-Mode
MSC Technologies is offering Samsungs fresh released
loads up to 1.8 full drive writes per day (WPD) and up to 3.6
be reused in most cases. PAN1760 is supporting Central and
and 8.4mA in Rx-Mode. In sleep mode the power consump-
SM843T and SV843 SSDs. The SM843T SSD utilizing select-
WPD with the SV843 SSD which represents a 12x improve-
Peripheral mode, and using those different features might
tion is less than 5μA.
ed MLC NAND Flash, the SV843T utilizing 3D-NAND Flash,
ment over competitive offerings.
8 | www.msc-technologies.eu
protection all at capacities up to 960GB.
• SM843T writes workloads up to
1.8 full drive writes per day (WPD)
• SV843 SSD writes up to 3.6 WPD
tained writes (IOPS), and high-write endurance coupled
with power-loss protection all at capacities up to 960GB.
The life of a drive is generally determined by such factors as
the type of applications and workloads that are being used.
The Samsung SM843T is optimized for random write work-
9
New Brochures
At our Booth 240, Hall 2
Storage
Display
Wireless
Systems
Embedded
New brochures from our product areas
MSC Technologies
Engineering Leadership
MSC Technologies specialises in intelligent embedded and display solutions for
a range of different industrial applications. With its consulting competence and
Details of our highlights can be found in our freshly printed brochures,
full-service offering, MSC Technologies secures a competitive advantage for its cus-
which are displayed on our stand or be handed out to you by our staff in
tomers with premium-quality solutions and long-term availability.
the context of an informative discussion about our products and solutions.
You can also download all new brochures on our website as a PDF File. Just
take a look at www.msc-technologies.eu and find all downloads on our
Homepage under "Publications".
Linecard
Display Solutions
Embedded Solutions
System Solutions
MSC Technologies offers a wide range of
MSC Technologies has many years of
Our consulting and service compe-
display solutions to adopt the customer
development and production exper-
tence covers housing technologies,
requirements in the ODM project. This
tise that ranges from COM Express and
efficient cooling concepts, resistance
includes customization of touch sensors
Qseven modules through to embed-
against harsh environmental con-
in various technologies such as resis-
ded systems and industrial comput-
ditions and the increased service life
tive, capacitive, SAW (Surface Acoustic
ers. For OEM requirements we support
of industrial PCs. Our offering covers
Wave) and IR (infrared), also with multi-
you from the specification to mass
flexible embedded systems in differ-
touch functionality, controller firmware
production through our solution man-
ent variants, rail-mounted PCs, switch
changes as well as bonding of touch,
agement team.
cabinet IPCs, panel systems and 19-
glass and display.
10 | www.msc-technologies.eu
inch computers.
11
Intelligent Solutions
MSC Technologies GmbH
MSC Technologies Systems GmbH
Industriestraße 16
Munzinger Straße 3
Phone +49 7249 910 - 0
76297 Stutensee
79111 Freiburg im Breisgau
Germany
Europe
AACHEN
AUSTRIA (also responsible for Slovenia)
Pascalstr. 21
Phone +49 2408 709 0
Aredstrasse 13
52076 Aachen
A - 2544 Leobersdorf
BERLIN
SWITZERLAND
Tempelhofer Ufer 37
Phone +49 30 720089 0
Industriestr. 25
10963 Berlin
CH - 8604 Volketswil
DÜSSELDORF
BENELUX COUNTRIES
Max-Planck-Str.15a-c
Phone +49 211 92593 0
Stadionstraat 2, 6th fl
Phone +49 761 88190
Phone +43 (2256) 63975-13
Phone +41 43 355 33 66
Phone +31 76 5722 400
40699 Erkrath
NL - 4815 NG BREDA
HANNOVER
CZECH REPUBLIC (also responsible for Poland and Slovakia)
Gaußstraße 10
Phone +49 5132 5099 680
Nádražní 2369/10
31275 Lehrte
CZ - 678 01 Blansko
JENA
HUNGARY
Rudolstädter Str. 68a
Phone +49 3641 6825 0
Budafoki út 91-93 West Irodahaz
07745 Jena
H - 1117 Budapest
KOBLENZ
TURKEY
Heerstraße 27-31
Phone +49 6122 5871 460
Inonu Cd. Seylan Is Merkezi 83/6 Kozyatagi
56179 Vallendar
TR - 34736 Istanbul
MAUDACH
ROMANIA
Torfstecherring 6
Phone +49 621 58649 113
R - 077190 Ilfov (Bucharest)
MÜNCHEN
SPAIN
Phone +49 89 15798-0
Calle Chile 10, 2nd Planta, Oficina 222
81249 München
ES - 28290 Las Matas, Madrid
NEUFAHRN
Fermín Calbetón Nº4 Planta 3
Zeppelinstr. 1a
Phone +49 8165 906 100
Phone +36 1 436 72 29
Phone +90 216 411-2333
Construdava Business Center S¸os. Pipera-Tunari 4c Voluntari
67067 Ludwigshafen
Am Loferfeld 50a
Phone +420 516 411 494-15
Phone +40 21 529 6911
Phone +34 91 721 69 51
Phone +34 943 257 105
ES - 20600 Eibar (Guipúzcoa/Basque)
85375 Neufahrn bei Freising
NÜRNBERG
Lina-Ammon-Str.19
Phone +49 911 43970 0
90471 Nürnberg
STUTTGART
Gutenbergstraße 15
Phone +49 711 78260 380
70771 Leinfelden-Echterdingen
WIESBADEN
Borsigstraße 36
Phone +49 6122 5871 222
65205 Wiesbaden
[email protected]
© MSC Technologies. All rights reserved. Although great care has been taken in preparing this printed matter, MSC can not be held responsible for any errors or omissions.
All information in here is subject to change without notice. All hardware and software names used are trade names and/or trademarks of the respective manufacturer.
15_10254
www.msc-technologies.eu