USER
GUIDE
THIS USER GUIDE WILL TAKE YOU THROUGH ALL THE DIFFERENT
INSTALL ATION STEPS OF PHANTOM.
YOU CAN ALSO ACCESS OUR
VIDEO TUTORIALS HERE
SOMMAIRE
INTRODUCTION
PHANTOM
DIALOG
INSTALL ONE OR MANY
PHANTOM WITH DIALOG
INSTALL A PHANTOM
WITHOUT DIALOG
CONTROL PHANTOM WITH
S PA R K A P P L I C AT I O N
SET UP PHANTOM IN WI-FI
SET UP PHANTOM WITH ETHERNET
HEAT BASS IMPLOSION
PHANTOM WITHOUT DIALOG
MEDIUM
S P A R K
TWEETER
3
PHANTOM WITH DIALOG
INTRODUCTION
AC Power
PHANTOM WITH DIALOG
INTRODUCTION
TOSLINK - digital audio output
A l l o ws yo u t o c o nnec t yo u
C D/ DV D/ Bl u-Ra y o r T V.
PHANTOM WITHOUT DIALOG
Ethernet digital input
S P A R K
Heat sink radiator
4
D E V I A L E T
Di a log i s a Ph a n tom a c c e s s or y s ol d s e par a t e l y
Dia log i s n e c e s s a r y if y ou w a n t to s y n c h ron i ze m a ny Pha nt o m s.
Ethernet digital input
To s l i n k - d i g i t a l a u d i o o u t p u t
(will soon be activated via an update)
A l l o ws yo u t o c o nnec t yo u
C D/ DV D/ Bl u-Ra y o r T V.
USB connectors
AC Power
INTRODUCTION
B Y
PHANTOM WITH DIALOG
R O U T E R
PHANTOM WITHOUT DIALOG
W I - F I
S P A R K
U L T R A - P O W E R F U L
5
H AV I N G D I F F I C U LT I E S W I T H T H E S E T U P,
Y O U C A N WAT C H V I D E O T U T O R I A L S H E R E
IF YOU ENCOUNTER TECHNICAL ISSUES, IT IS RECOMMENDED
TO RESTART THE APPLICATION AND THE INSTALL ATION PROCESS.
INTRODUCTION
S P A R K
PHANTOM WITHOUT DIALOG
PHANTOM WITH DIALOG
INSTALL ONE OR MANY
PHANTOM WITH DIALOG
To strengthen your internet Wi-Fi network and be
able to place one or many PHANTOM anywhere
in your home without an Ethernet cable, discover
DIALOG, Devialet’s ultra-powerful router on
www.devialet.com/dialog.
6
1
Unbox DIALOG.
5
Unbox Phantom
2
Connect DIALOG to your router or Wi-Fi
broadband using an Ethernet cable.
6
7
+
3
Connect DIALOG to a power outlet using
the power cable supplied.
4
C O N G R AT U L AT I O N S !
DIALOG is installed.
8
9
I N S TA L L S PA R K
10
Place your hands under the PHANTOM,
lift it from its base and place it on a
stable surface*.
You now need to download SPARK on our
website www.devialet.com/spark (from your
computer, smartphone or tablet).
11
Connect your PHANTOM to a power
outlet using the yellow power cable.
Open SPARK, touch S T A R T to launch
the setup.
12
Accept the Terms & Conditions by touching
I AGREE.
13
SPARK will recognize automatically all your
PHANTOM. When all your PHANTOM
have been found, touch Y E S .
If you want to use PHANTOM with your TV
or CD/DVD/Blu-Ray player, you will need to
connect your TV or player to PHANTOM or
DIALOG, before you connect the yellow power
cord. To connect them you will need to use a
TOSLINK optical cable (cf see «TOSLINK digital
audio output»).
Wait 15 secondes. A subtil breathing sound
signals PHANTOM start-up.
C O N G R AT U L AT I O N S !
PHANTOM is now ON.
14
C O N G R AT U L AT I O N S !
You have completed the second step :
PHANTOM is now connected to your
internet Wi-Fi network.
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
S TA R T P H A N TO M
PHANTOM WITHOUT DIALOG
I N S TA L L D I A LO G
1/3
S P A R K
I N S TA L L P H A N T O M W I T H D I A L O G
Before you start your PHANTOM setup ,make sure your device (computer, smartphone, tablet) is connected to your home internet Wi-Fi network.
* Please do not put your PHANTOM on waxed wood.
7
2/3
16
Now you need to assign a specific place
to each PHANTOM.
For example, if you own two PHANTOM,
all placed in your living room:
A
Make sure that the selected room is
the « Living Room ».
B
Touch the PHANTOM icon on top of
the screen. The selected PHANTOM
will emit a specific sound.
C
Drag the icon to place you want to
assign the selected PHANTOM to
(« LEFT » if it is on the left, « Right » in
the other case).
PHANTOM WITHOUT DIALOG
SPARK will ask you to touch each one
of your PHANTOM individually. Hold
on your hand onto the PHANTOM until
it reacts.
S P A R K
15
PHANTOM WITH DIALOG
ASSIGN YOUR PHANTOM
INTRODUCTION
I N S TA L L P H A N T O M W I T H D I A L O G
step 16 / A-B
step 16 / C
8
3/3
E
When the process if completed, touch
CONTINUE.
If you have one PHANTOM, you just need
to select the room it is and touch A D D .
17
C O N G R AT U L AT I O N S !
Congratulations! You completed the fourth
step : PHANTOM is now in position.
18
SPARK, will integrate automatically all the
music from the « Music » file in your device.
If you are on a computer, you can also add
music from other files.
Touch AD D PATH and choose the music
files you want to add.
19
PHANTOM WITHOUT DIALOG
Repeat the same process for the
second PHANTOM.
C O N G R AT U L AT I O N S !
You have completed the fifth and last step:
PHANTOM has now identified all your
music. P L A Y !
S P A R K
D
PHANTOM WITH DIALOG
ADD SOURCES
ASSIGN YOUR PHANTOM
INTRODUCTION
I N S TA L L P H A N T O M W I T H D I A L O G
step 18
9
When connected wirelessly / via Wi-Fi, you will
be able to place your PHANTOM anywhere you
want in your home. Yet, if the Wi-Fi performance
is not reliable, the user experience could be
compromised: make sure your PHANTOM is
placed at reasonable distance from your Internet
modem or Wi-Fi broadband.
When connected with an Ethernet cable, the
listening experience is perfect, avoiding hence any
performance issues that you can experience with
an unreliable Wi-Fi network.
H AV I N G D I F F I C U LT I E S W I T H T H E S E T U P,
Y O U C A N WAT C H V I D E O T U T O R I A L S H E R E
IF YOU ENCOUNTER TECHNICAL ISSUES, IT IS RECOMMENDED
TO RESTART THE APPLICATION AND THE INSTALL ATION PROCESS.
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
SET UP PHANTOM WITH
ETHERNET ( c lic k-here )
PHANTOM WITHOUT DIALOG
SET UP PHANTOM
IN WI-FI ( click-here )
S P A R K
I N S TA L L A P H A N T O M
WITHOUT DIALOG
To function and evolve continuously, PHANTOM
has to be connected to your home internet WiFi network. This can be done in two ways: you
can connect your PHANTOM wirelessly or with
an Ethernet cable which links Phantom to your
Internet modem or Wi-Fi broadband.
10
Before you start your PHANTOM setup ,make sure your device (computer, smartphone, tablet) is connected to your home internet Wi-Fi network.
You will also need your internet network password , make sure you have it on hand - It is usually found under your router or Wi-Fi broadband.
1
Unbox Phantom
6
2
Place your hands under the PHANTOM,
lift it from its base and place it on a
stable surface*.
You now need to download SPARK on our
website www.devialet.com/spark (from your
computer, smartphone or tablet).
7
Open SPARK, touch S T A R T to launch
the setup.
+
4
5
Connect your PHANTOM to a power
outlet using the yellow power cable.
If you want to use PHANTOM with your TV
or CD/DVD/Blu-Ray player, you will need to
connect your TV or player to PHANTOM or
DIALOG, before you connect the yellow power
cord. To connect them you will need to use a
TOSLINK optical cable (cf see «TOSLINK digital
audio output»).
Wait 15 secondes. A subtil breathing sound
signals PHANTOM start-up.
C O N G R AT U L AT I O N S !
PHANTOM is now ON.
* Please do not put your PHANTOM on waxed wood.
8
Accept the Terms & Conditions by touching
I AGREE.
9
Yo u a r e n o t u s i n g D I A L O G , t o u c h
NOT YET.
10
You n e e d t o le a ve t he a pplic a t i o n
wit hou t c los in g it . Go t o y ou r de v i c e
Wi-Fi’ s s e t t in g s .
11
steps 10-11 on IOS and Android
steps 10-11 on mac
Con n e c t t o t he Wi-Fi n e t w o r k
« P H A N T O M S E T U P - (Followed by a
sequence of numbers and letters) »
S P A R K
3
PHANTOM WITH DIALOG
I N S TA L L S PA R K
PHANTOM WITHOUT DIALOG
S TA R T P H A N TO M
1/3
INTRODUCTION
S E T-U P P H A N T O M I N W I-F I
steps 10-11 on windows
11
2/3
Go back to SPARK, it will ask you to choose
among several networks: select your internet
Wi-Fi network and enter your password.
13
Leave the SPARK a second time, without
closing the application. Go to your device
Wi-Fi’s settings.
14
Connect back to your internet Wi-Fi network.
15
Go back to SPARK.
16
C O N G R AT U L AT I O N S !
PHANTOM WITHOUT DIALOG
12
PHANTOM WITH DIALOG
I N S TA L L S PA R K
INTRODUCTION
S E T-U P P H A N T O M I N W I-F I
S P A R K
You have completed the second step :
PHANTOM is now connected to your
internet Wi-Fi network.
step 12
step 12 (next)
12
3/3
17
In the next step, the « Living room » is the
room by default : touch N E X T .
ADD SOURCES
19
PHANTOM WITH DIALOG
ASSIGN YOUR PHANTOM
SPARK, will integrate automatically all the
music from the « Music » file in your device.
PHANTOM WITHOUT DIALOG
If you are on a computer, you can also add
music from other files.
Touch A D D PATH and choose the music
files you want to add.
20
INTRODUCTION
S E T-U P P H A N T O M I N W I-F I
C O N G R AT U L AT I O N S !
You have completed the fourth and last
step: PHANTOM has now identified all
your music. P L A Y !
18
S P A R K
B R AV O !
You completed the third step : PHANTOM
is now in position.
step 19
13
S TA R T P H A N TO M
1
Unbox your PHANTOM.
4
2
Place your hands under the PHANTOM,
lift it from its base and place it on a
stable surface*.
+
Connect PHANTOM to your router / Wi-Fi
broadband using the Ethernet (cf « Ethernet
switch connectors » page 4).
If you want to use PHANTOM with your TV
or CD/DVD/Blu-Ray player, you will need to
connect your TV or player to PHANTOM or
DIALOG, before you connect the yellow power
cord. To connect them you will need to use a
TOSLINK optical cable (cf see «TOSLINK digital
audio output»).
5
Wait 15 secondes. A subtil breathing sound
signals PHANTOM start-up.
6
C O N G R AT U L AT I O N S !
PHANTOM is now ON.
I N S TA L L S PA R K
7
You now need to download SPARK on our
website www.devialet.com/spark (from your
computer, smartphone or tablet).
8
Open SPARK, touch S T A R T to launch
the setup.
9
Accept the Terms & Conditions by touching
I AGREE.
10
Yo u a r e n o t u s i n g D I A L O G , t o u c h
NOT YET.
11
C O N G R AT U L AT I O N S !
You have completed the second step :
PHANTOM is now connected to your
internet Wi-Fi network.
INTRODUCTION
S P A R K
3
Connect your PHANTOM to a power
outlet using the yellow power cable.
1/2
PHANTOM WITH DIALOG
A Before you start your PHANTOM setup ,make sure your device (computer, smartphone, tablet) is connected to your home internet Wi-Fi network.
Prepare your Ethernet cable ( Munissez vous d’un câble Ethernet (supplied with your router / Wi-Fi broadband).
PHANTOM WITHOUT DIALOG
SET UP PHANTOM WITH ETHERNET
* Please do not put your PHANTOM on waxed wood.
14
2/2
12
In the next step, the « Living room » is the
room by default : touch N E X T .
ADD SOURCES
14
PHANTOM WITH DIALOG
ASSIGN YOUR PHANTOM
SPARK, will integrate automatically all the
music from the « Music » file in your device.
PHANTOM WITHOUT DIALOG
If you are on a computer, you can also add
music from other files.
Touch A D D PATH and choose the music
files you want to add.
15
INTRODUCTION
SET UP PHANTOM WITH ETHERNET
C O N G R AT U L AT I O N S !
You have completed the fourth and last
step: PHANTOM has now identified all
your music. P L A Y !
13
S P A R K
B R AV O !
You completed the third step : PHANTOM
is now in position.
step 14
15
t h e l e ft section of the a p p lica tion
the central section of the application
SPARK stores music from all the devices
connected to PHANTOM : yours of course but
also your friends’ who are connected to your
internet Wi-Fi network.
With DIALOG, you also access music from your
online music services :
Use SPARK to compose virtual playlists with your
friends,in real time, from the music you all shared.
Android 4.4
or higher
S PA R K C O N T R O L S
ALL YOUR PHANTOM
the right section of the application
Control instantly each PHANTOM individually or
all the PHANTOM together from your device.
DOWNLOAD SPARK
D I S C O V E R S PA R K I N V I D E O
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
S PA R K C O M B I N E S
ALL YOUR MUSICS
Mac OS X 10.9 / iOS® 7 or higher
PHANTOM WITHOUT DIALOG
SPARK INTEGRATES MUSIC
FROM ALL YOUR SOURCES
Windows 7
or higher
S P A R K
CONTROL PHANTOM WITH
S PA R K A P P L I C AT I O N
S PA R K i s t he a p p l i c a t i o n t ha t wi l l
a l l o w yo u t o c o nt ro l P H A N TO M .
It i s a v a i l a b l e o n yo ur c o m p ut e r,
sm a r t p ho ne a nd t a b l et .
16
S P A R K
PHANTOM WITHOUT DIALOG
PHANTOM WITH DIALOG
INTRODUCTION
C O M P U T E R U S E R I N T E R FA C E
17
Navigate between
different sources
To p la y, s e le c t yo ur so urc e
th e n d ra g a n d d ro p i n t he c ent r a l si d e .
Add, remove or manage the different
sources/ configure the access to
the online music service
Optic a l s ou rc e (C D, DV D… ) m ust b e
c on n e c te d to a P H A N TO M o r DI A LO G wi t h
a TOSLIN K « o p t i c a l c a b l e » t o b e a c c essi b l e
(c f « In s ta l l P H A N TO M ») .
You n e e d D IALO G t o use o nl i ne m usi c
s e r v ic e s (a c c e sso r y so l d se p a r a t e l y) .
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
Search for an album,
artist or a title
PHANTOM WITHOUT DIALOG
LEFT SECTION
S P A R K
C O M P U T E R U S E R I N T E R FA C E
18
INTRODUCTION
Empty your playlist
Song currently
playing
To de le t e a song, t ou ch t he
c ro ss i n t he left s ide of t he
album cover
Play a song
Music not available
To reorganize your playlist,
simply move the album covers
to the desired position
PHANTOM WITH DIALOG
Show as a list
PHANTOM WITHOUT DIALOG
CENTRAL SECTION
S P A R K
C O M P U T E R U S E R I N T E R FA C E
19
Control the song
currently playing
Control your P H A N T O M
PHANTOM WITHOUT DIALOG
PHANTOM WITH DIALOG
RIGHT SECTION
INTRODUCTION
C O M P U T E R U S E R I N T E R FA C E
Re d u c e s th e d y n a mi c ra n g e
Mute
S P A R K
Activate night mode
Vo l u m e
20
S P A R K
PHANTOM WITHOUT DIALOG
PHANTOM WITH DIALOG
INTRODUCTION
S M A R T P H O N E O R TA B L E T U S E R I N T E R FA C E
21
Search for an album,
artist or a title
Navigate between
different sources
To p la y, s e le ct yo ur so urc e
th e n d ra g a n d d ro p i n t he c e nt r a l si d e.
Add, remove or manage the different
sources/ configure the access to
the online music service
Optic a l s ou rce (C D, DV D… ) m ust b e
c on n e c te d to a P H A N TO M o r DI A LO G wi t h
a TOSLIN K « o p t i c a l c a b l e » t o b e a c c essi b l e
(c f « In s ta l l PH A N TO M ») .
You n e e d D IALO G t o use o nl i ne m usi c
s e r v ic e s (a c ce sso r y so l d se p a r a t e l y) .
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
Switch to the central section
PHANTOM WITHOUT DIALOG
LEFT SECTION
S P A R K
S M A R T P H O N E O R TA B L E T U S E R I N T E R FA C E
22
Switch to the right section
To de le te a song, t ou ch t he
c ro ss i n th e left s ide of t he
album co ve r
Song currently playing
To reorganize your playlist,
simply move the album covers
to the desired position
Control the song
currently playing
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
Switch to the left section
PHANTOM WITHOUT DIALOG
CENTRAL SECTION
S P A R K
S M A R T P H O N E O R TA B L E T U S E R I N T E R FA C E
23
Control your P H A N T O M
Activate night mode
Re d u c e s th e d y n a m ic ra n g e
Mute
Vo l u m e
INTRODUCTION
PHANTOM WITH DIALOG
Switc h to the c e ntr a l se c tion
PHANTOM WITHOUT DIALOG
RIGHT SECTION
S P A R K
S M A R T P H O N E O R TA B L E T U S E R I N T E R FA C E
24