24 Light Edition T5 Gutes Licht im Bad strukturiert den Raum und prägt das Ambiente. Lichtausschnitte . im Spiegel schaffen ein ausreichendes Beleuchtungsniveau gerade auch in kleinen Räumen. Jedes Licht hat seine ganz spezielle Farbe, auch Farbtemperatur genannt. Diese in Kombination mit einer optimalen Ausleuchtung des Gesichts ist von besonderer Bedeutung. Good bathroom lighting provides a room with structure and is a key element of the atmosphere. Lights integrated into the mirror ensure an adequate level of lighting, particularly in small rooms. Every light has its own special colour, also called the colour temperature. This, in combination with optimum lighting of the face, is of particular importance. Für eine natürliche Ausstrahlung vor dem Spiegel empfiehlt EURASPIEGEL wahlweise Leuchtstoffröhren in „cool white“ oder „warm white“. Unverfälschte Konturen ohne harte Schatten für einen vergnügten Blick in den Spiegel oder ein perfektes Make-up sind das Ergebnis einer exzellenten Farbwiedergabe. Besonders beliebt sind puristische Gestaltungskombinationen: Rechteck-. spiegel mit schlichten T5 Stableuchten, die auf der gesamten Breite ein ansprechendes Licht schaffen und das Raumkonzept abrunden. For natural radiance in front of the mirror EURASPIEGEL recommends strip-lighting in a choice of “cool white” or “warm white”. Pure contours without harsh shadows for a pleasing look in the mirror or perfect makeup are the result of our excellent colour reproduction. Purist design combinations are particularly popular: Rectangular mirrors with simple halogen strip lights, creating attractive light across the entire spectrum and rounding off the room concept www.euraspiegel.com 25 PURISTIC puristic Modell-Nr. 400 058 Light Edition T5 Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und hinterleuchtet With T5-fluorescent tubes sandblasted and back lit Modell-Nr.400 027 400 028 Sonderabmessung Special dimension Typ Pia Modell-Nr. 400 053 Modell-Nr. 400 058 Modell-Nr. 400 053 Modell 400 058 100 x 80 cm Stableuchten T5, 2 à 21 W . und 2 à 24 W „cool white“ T5-fluorescent tubes, 2 à 21 W and 2 à 24 W “cool white” Modell 400 027 45 x 168 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 028 168 x 45 cm . Querformat/landscape format jeweils mit Stableuchten T5, 2 à . 8 W und 2 à 35 W „cool white“ respectively with T5-fluorescent tubes, 2 à 8 W and 2 à 35 W “cool white” Modell 400 053 45 x 90 cm Stableuchten T5, 2 à 8 W und 2 à 24 W „cool white“ T5-fluorescent tubes, 2 à 8 W and 2 à 24 W “cool white” Modell 400 055 45 x 71 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 056 60 x 80 cm jeweils mit Stableuchten T5, 2 à 24 W und 2 à 8 W „cool white“ respectively with T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 2 à 8 W “cool white” Modell-Nr.400 055 400 056 Alle Spiegel randverspiegelt, satinierte Fläche 35 mm breit, mit Griffschutz auf der Spiegelrückseite (siehe Seite 78), ohne seitlichen Sichtschutz. . Alle Spiegel sind auf Wunsch mit Stableuchte T5 „warm white“ lieferbar. Sonderabmessungen sind möglich, gemäß Preisliste Typ Pia. Special dimensions are possible, per price list Typ Pia. All mirrors reflective frame, satined areas width 35 mm, with grip protection back side (page 78), without lateral blinds. All mirrors can be delivered with T5-flurescent tubes “warm white”. 26 www.euraspiegel.com 27 PURISTIC Light Edition T5 Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und hinterleuchtet With T5-fluorescent tubes sandblasted and back lit Modell-Nr. 400 140 Die rechteckigen Spiegel sind randverspiegelt, . satinierte Fläche 35 mm breit, mit Griffschutz auf der Spiegelrückseite (siehe Seite 78), ohne seitlichen Sichtschutz. Alle Spiegel sind auf Wunsch . mit Stableuchte T5 „warm white“ lieferbar. Modell 400 014 45 x 80 cm 2 Stableuchten T5 à 24 W . „cool white“ 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white” Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 015 50 x 70 cm Modell 400 016 60 x 80 cm . jeweils mit 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, mit AluSichtschutz respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, with aluminium blinds Modell-Nr. 400 142 Modell-Nr. 400 142 Modell 400 020 100 x 70 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 019 80 x 70 cm Modell 400 022 130 x 70 cm jeweils mit 2 Stableuchten T5 . à 24 W „cool white“, mit Alu-. Sichtschutz respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, with aluminium blinds The rectangular mirrors reflective frame, satined areas width 35 mm, with grip protection back side (page 78), without lateral blinds. All mirrors can be delivered with T5-flurescent tubes “warm white”. Modell 400 140 55 cm Ø T5-Ringleuchte 60 W „cool white“ T5-fluorescent tubes (ring shaped) 60 W “cool white” Modell 400 142 65 cm Ø T5-Ringleuchte 60 W „cool white“ T5-fluorescent tubes (ring shaped) 60 W “cool white” Modell 400 061 Modell-Nr. 400 061 130 x 80 cm Stableuchten T5, 2 à 24 W und 2 à 28 W „cool white“ T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 2 à 28 W “cool white” Modell-Nr.400 020 400 019 400 022 Sonderabmessung: Typ Maja oder Typ Jette . mit indirekter Beleuchtung Special dimension: Typ Maja or Typ Jette with indirect lighting Modell 400 063 160 x 80 cm Stableuchten T5, 2 à 24 W und 2 à 35 W „cool white“ T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 2 à 35 W “cool white” Modell-Nr. 400 063 28 Modell-Nr. 400 014 www.euraspiegel.com 29 PURISTIC Light Edition T5 Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und hinterleuchtet With T5-fluorescent tubes sandblasted and back lit Modell 400 029 60 x 80 cm 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, . Alu-Sichtschutz, UV-verklebte Glasablage 8 mm stark, 60 x 13 cm, vorne 2 Rundecken 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds, glass shelf UV-laminated 8 mm, 60 x 13 cm, in front two rounded corners Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 030 70 x 90 cm 2 Stableuchten T5 à 21 W, „cool white“ 2 T5-fluorescent tubes à 21 W “cool white” Modell 400 010 40 x 100 cm 2 Stableuchten T5 à 21 W „cool white“, . Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 21 W “cool white”, aluminium blinds Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 011 100 x 40 cm Querformat/landscape format Modell 400 085 130 x 70 cm 3 Stableuchten T5, 2 à 24 W und 1 à 28 W . “cool white”, seitlicher Alu-Sichtschutz 3 T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 1 à 28 W “cool white”, lateral aluminium blinds Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 084 120 x 80 cm 3 Stableuchten T5, 2 à 24 W und 1 à 21 W „cool white“, seitlicher Alu-Sichtschutz 3 T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 1 à 21 W “cool white”, lateral aluminium blinds Modell 400 086 150 x 80 cm 3 Stableuchten T5, 2 à 14 W und 1 à 28 W „cool white“, seitlicher Alu-Sichtschutz 3 T5-fluorescent tubes, 2 à 14 W and 1 à 28 W “cool white”, lateral aluminium blinds Modell 400 088 160 x 80 cm 3 Stableuchten T5, 2 à 24 W und 1 à 35 W „cool white“, seitlicher Alu-Sichtschutz 3 T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 1 à 35 W “cool white”, lateral aluminium blinds Modell 400 025 50 x 160 cm Hochformat/portrait format Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 026 160 x 50 cm Querformat/landscape format jeweils mit 2 Stableuchten T5 à 35 W „cool white“, Alu-Sichtschutz respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 35 W “cool white”, aluminium blinds Sonderabmessung Typ Maja mit UV-verklebter Glasablage Special dimension Typ Maja with glass shelf UV-laminated Modell-Nr. 400 029 Sonderabmessung Typ Anna Special dimension Typ Anna Modell 400 075 60 x 70 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 074 60 x 60 cm Modell 400 076 80 x 60 cm jeweils mit 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, Alu-Sicht-. schutz respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 24 W respectively with “cool white”, aluminium blinds Modell-Nr.400 075 400 074 400 076 Modell-Nr. 400 010 Modell-Nr. 800 054 Auf Wunsch sind alle Spiegel mit seitlicher Acryl-Satine durchscheinend erhältlich. Upon request all mirrors are available with lateral camouflage strip acryl translucent. Modell-Nr. 400 025 Modell-Nr.400 085 400 084 400 086 400 088 Sonderabmessung: Typ Alina oder Typ Lea (mit indirekter Beleuchtung) Special dimension: Typ Alina or Typ Lea (with indirect lighting) Auf Wunsch sind alle Modelle mit T5-Stableuchten auch in „warm white“ erhältlich! Upon request all mirrors are also available with T5-fluorescent tubes “warm white”! Modell-Nr. 800 057 Sonderabmessungen sind möglich! Special dimensions are possible! 30 Bluetooth® gesteuertes „Audiovision“-Soundsystem, . Informationen auf S. 50 und S. 74 Bluetooth® controlled “Audiovision” sound system, more information on page 50 and page 74 Modell 400 079 100 x 70 cm Querformat/landscape format 2 Stableuchten T5 à 21 W . „cool white“, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 21 W “cool white”, aluminium blinds Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 077 80 x 70 cm 2 Stableuchten T5 à 24 W . „cool white“, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds Modell 400 082 130 x 80 cm Querformat/landscape format 2 Stableuchten T5 à 28 W. „cool white“, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 28 W “cool white”, aluminium blinds Modell-Nr.400 079 400 077 400 082 www.euraspiegel.com 31 PURISTIC Light Edition T5 Light Edition T5 Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und hinterleuchtet With T5-fluorescent tubes sandblasted and back lit Modell 400 040 80 x 70 cm Facettenspiegel, 7 mm breite Facette, 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, Alu-Sichtschutz facets mirror, 7 mm broad facet, 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds Modell-Nr. 400 018 Modell-Nr. 400 036 Modell 400 036 60 x 80 cm Modell 400 038 100 x 80 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 035 80 x 80 cm jeweils mit 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, Alu-Sichtschutz respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds Modell-Nr. 400 038 400 035 Modell-Nr. 800 054 Auf Wunsch sind alle Spiegel mit seitlicher Acryl-Satine durchscheinend erhältlich. Upon request all mirrors are available with lateral camouflage strip acryl translucent. Modell 400 005 35 x 80 cm 2 Stableuchten T5 à 24 W . „cool white“, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds Modell 400 045 100 x 70 cm Facettenspiegel, 10 mm breite Facette, 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, Alu-Sichtschutz facets mirror, 10 mm broad facet, 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 046 120 x 70 cm Modell-Nr. 400 040 Auf Wunsch sind alle Modelle mit T5-Stableuchten auch in „warm white“ erhältlich! All mirrors are also available with T5-fluorescent tubes “warm white”! Modell-Nr. 400 005 32 Modell-Nr. 400 045 400 046 www.euraspiegel.com 33 PURISTIC Modell 400 018 70 x 90 cm 2 Stableuchten T5 à 21 W . „cool white“, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 21 W “cool white”, aluminium blinds Modell-Nr. 400 502 Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und hinterleuchtet With T5-fluorescent tubes sandblasted and back lit Modell 400 502 50 x 70 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 500 35 x 80 cm Modell 400 501 45 x 80 cm Modell 400 503 60 x 80 cm jeweils mit 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“, Alu-Sichtschutz, integrierter Dimmer/ Schalter rechts am Spiegel respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds, right side with integrated dimmer/switch Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 504 70 x 90 cm 2 T5-Stableuchten 39 W . „cool white“ mit OsramLeuchtmittel, Alu-Sichtschutz, integrierter Dimmer/Schalter rechts am Spiegel 2 T5-fluorescent tubes à 39 W “cool white”, original Osram, aluminium blinds, right side with integrated dimmer/switch Modell-Nr. 400 064 Modell-Nr. 400 502 Seitenansicht Dimmerfunktion lateral view dimming function Mit Dimmerfunktion! With dimming function! Sonderabmessung Special dimension Typ Dana/Ronja Modell 400 064 45 x 70 cm 1 Stableuchte T5 à 8 W „cool white“, . Alu-Sichtschutz 1 T5-fluorescent tube à 8 W “cool white”, aluminium blinds Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 103 60 x 70 cm 1 Stableuchte T5, 24 W „cool white“ 1 T5-fluorescent tube, 24 W “cool white” Modell 400 105 80 x 70 cm 1 Stableuchte T5, 24 W „cool white“ 1 T5-fluorescent tube, 24 W “cool white” Modell 400 107 100 x 70 cm 1 Stableuchte T5, 21 W „cool white“ 1 T5-fluorescent tube, 21 W “cool white” Modell 400 070 140 x 50 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 065 100 x 50 cm Modell 400 066 90 x 50 cm 1 Stableuchte T5 à 21 W „cool white“, Alu-Sichtschutz 1 T5-fluorescent tube à 21 W “cool white”, aluminium blinds Modell 400 067 120 x 50 cm. 1 Stableuchte T5 à 28 W „cool white“, Alu-Sichtschutz 1 T5-fluorescent tube à 28 W “cool white”, aluminium blinds Modell 400 509 100 x 70 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 507 80 x 70 cm Modell 400 512 130 x 70 cm 2 T5-Stableuchten 24 W „cool white“ mit Osram-Leuchtmittel, Alu-Sichtschutz, integrierter Dimmer/Schalter rechts am Spiegel 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, original Osram, aluminium blinds, right side with integrated dimmer/switch Modell-Nr.400 070 Sonderabmessung Special dimension 400 069 Typ Lara Auf Wunsch sind alle Modelle mit T5-Stableuchten auch in „warmweiß“ erhältlich! All mirrors are also available with T5-fluorescent tubes “warm white”! Modell-Nr. 400 509 34 Modell-Nr. 400 042 Modell 400 042 40 x 90 cm . 1 T5-Stableuchte 21 W „cool white“ links 1 T5-fluorescent tube à 22 W “cool white” on the left Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 041 45 x 65 cm 1 T5-Stableuchte 24 W „cool white“ links 1 T5-fluorescent tube à 24 W “cool white” on the left Modell 400 043 40 x 65 cm . 1 T5-Stableuchte 24 W „cool white“ rechts 1 T5-fluorescent tube à 24 W “cool white” on the left Modell 400 044 40 x 90 cm . 1 T5-Stableuchte 21 W „cool white“ rechts 1 T5-fluorescent tube à 21 W “cool white” on the right Jeweils mit Alu-Sichtschutz Respectively with aluminium blinds Dimmerfunktion! Dimming function! Modell 400 069 130 x 50 cm Jeweils mit 1 Stableuchte T5 à 28 W . „cool white“, Alu-Sichtschutz Respectively with1 T5-fluorescent tube à 28 W “cool white”, aluminium blinds Sonderabmessungen möglich! Special dimensions are possible! www.euraspiegel.com 35 PURISTIC Light Edition T5 Light Edition T5 Modell-Nr. 400 100 Modell 400 100 92/50 x 70 cm dreiteiliger Spiegel, Seiten-. teile 20 cm, auch rückseitig verspiegelt, 2 Stableuchten T5 . à 24 W „cool white“, Alu-Sichtschutz three-part mirror (folding mirror), laterals 20 cm, rear panel mirrored, 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, aluminium blinds Modell-Nr.400 200 400 195 Modell 400 050 70 x 70 cm polierte Kanten, 4 Stableuchten T5 à 13 W „cool white“, AluSichtschutz polished edges, 4 T5-fluorescent tubes à 13 W “cool white”, aluminium blinds Modell 400 200 60 x 70 cm Leuchte 600 mm lang, 24 W lamp 600 mm, 24 W Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 195 45 x 70 cm . Leuchte 450 mm lang, 8 W lamp 450 mm, 8 W Jeweils mit Kippschalter und Alu-Sichtschutz Respectively with tumbler switch and aluminium blinds Modell-Nr. 400 050 Modell 400 205 120 x 70 cm Leuchte 1200 mm lang, 28 W lamp 1200 mm, 28 W Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 203 90 x 70 cm Leuchte 900 mm lang, 21 W lamp 900 mm, 21 W Jeweils mit Kippschalter und Alu-Sichtschutz Respectively with tumbler switch and aluminium blinds Modell-Nr. 400 205 400 203 36 www.euraspiegel.com 37 PURISTIC Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und hinterleuchtet With T5-fluorescent tubes sandblasted and back lit Light Edition T5 Mit T5-Leuchtstoff-Röhren, sandgestrahlt und mit indirekter Beleuchtung With T5-fluorescent tubes, sandblasted and with indirect lighting Modell-Nr. 400 090 400 091 400 092 400 093 PURISTIC Modell-Nr. 400 090 Sonderabmessung Special dimension Typ Greta Sonderabmessung Special dimension Typ Greta Indirekte Beleuchtung indirect lighting Modell-Nr.400 132 400 130 400 134 Sonderabmessung Special dimension Typ Emilia Indirekte Beleuchtung indirect lighting Indirekte Beleuchtung indirect lighting Modell-Nr. 400 137 Indirekte Beleuchtung indirect lighting Modell-Nr. 400 129 Modell 400 090 100 x 35 cm Querformat, oberer Rand satiniert 50 mm hoch mit Griffschutz, 2 Stableuchten T5 à 21 W „cool white“, indirekte Beleuchtung unten, Alu-Sichtschutz landscape format, upper edge sandblasted 50 mm with grip protection, 2 T5-fluorescent tube à 21 W “cool white”, below indirect lighting, aluminium blinds Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 091 60 x 80 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“ 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white” Modell 400 092 100 x 80 2 Stableuchten T5 à 21 W „cool white“ 2 T5-fluorescent tubes à 21 W “cool white” Modell 400 093 120 x 80 2 Stableuchten T5 à 28 W „cool white“ 2 T5-fluorescent tubes à 28 W “cool white” 38 Modell 400 132 80 x 70 cm Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 130 60 x 70 cm . jeweils mit 2 Stableuchten T5 à 24 W „cool white“ respectively with 2 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white” Modell 400 134 100 x 70 cm . 2 Stableuchten T5 à 39 W „cool white“ 2 T5-fluorescent tubes à 39 W “cool white” Modell 400 137 130 x 70 cm 2 Stableuchten T5 à 54 W „cool white“, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 54 W “cool white”, aluminium blinds Modell 400 129 45 x 70 cm 2 Stableuchten T5 à 8 W „cool white“, unten indirekte . Beleuchtung, Alu-Sichtschutz 2 T5-fluorescent tubes à 8 W “cool white”, indirect lighting below, aluminium blinds www.euraspiegel.com 39 Light Edition T5 Modell-Nr. 400 182 Sonderabmessung Special dimension Typ Jette Indirekte Beleuchtung indirect lighting Modell-Nr. 400 187 Indirekte Beleuchtung indirect lighting Modell 400 182 50 x 70 cm Hochformat/portrait format . 3 Stableuchten T5, 2 à 24 W und 1 à 8 W „cool white“, indirekte Beleuchtung unten 3 T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 1 à 8 W “cool white”, below indirect lightning Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 183 60 x 80 cm Hochformat/portrait format . 3 Stableuchten T5 à 24 W. „cool white“, indirekte Be-. leuchtung unten 3 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white”, below indirect lightning Modell 400 187 100 x 70 cm Querformat/landscape format. 3 Stableuchten T5 à 24 W . „cool white“ 3 T5-fluorescent tubes à 24 W “cool white” Ohne Abbildung/not illustrated: Modell 400 185 80 x 70 cm Querformat/landscape format. 3 Stableuchten T5 à 24 W . „cool white“ 3 T5-fluorescent tubes à 14 W “cool white” Modell 400 189 130 x 70 cm Querformat/landscape format. 3 Stableuchten T5, 2 à 24 W und 1 à 39 W „cool white“ 3 T5-fluorescent tubes, 2 à 24 W and 1 à 39 W “cool white” Jeweils indirekte Beleuchtung unten Respectively below indirect lightning Modell-Nr. 800 057 Bluetooth® gesteuertes „Audiovision“-Soundsystem, . Informationen auf S. 50 und S. 74 Bluetooth® controlled “Audiovision” sound system, more information on page 50 and page 74 40 www.euraspiegel.com 41 PURISTIC Mit indirekter Beleuchtung With indirect lightning
© Copyright 2024