`Gay Propaganda` Case Sent Back for Retrial