Take our trains to view the spring colors of Hokkaido! 【2015.4

2015.MA
R
o
JR Hokkaaziind e
Mail Mag
Take our trains to view the spring colors of Hokkaido!
Contents: 1.A plum blossom spot providing a panoramic view of Lake Toya. 2.A superb view of a wide,
pink carpet of moss phlox 3.Japan's Top 100 Cherry Blossom Viewing Sites−Matsumae Castle
When the snow melts, the flowers of Hokkaido
suddenly burst into bloom. Elegant cherry blossoms
and splendid phlox color the northern landscape with
pinkish tints. Join us to enjoy these vivid spring colors
in this, the most cheerful season of the year!
Abashiri
Asahikawa
Higashi-Mokoto
Phlox Park
Sapporo
Lake Toya
Sobetsu Park & Plum Garden
Hakodate
Matsumae
Castle
A plum blossom spot providing a panoramic view of Lake Toya.
Annual season:Mid May-Late May
Sobetsu Park & Plum Garden
There are about 300 plum trees planted on the hill where commands
the whole view of Lake Toya. Plum trees become in full blossom
around mid-May. Visitors can enjoy the spacious view of Lake Toya
or Mt. Yotei from the observation deck.
《From Sapporo Sta.
Sapporo》 10:22 Dep.
Ltd. Exp. Super
Hokuto No.8
Donan Bus※
Datemonbetsu 25 minutest by bus bound for
Datemonbetsu Sta.
Ekimae Lake Toya Hot Spring (via Sobetsu Park)
12:00 Arr.
12:16 Dep.
Takinoue
12:37 Arr.
about a
15-minute walk
Donan Bus※
《From Sobetsu
Toya》 Park
about a
15-minute walk
Takinoue
14:43 Dep.
Bound for Lake
Toya Hot Spring
Toyako Onsen Bus Terminal
14:57 Arr. 16:20 Dep.
Donan Bus
Toya Sta.
Ekimae
16:37 Arr.
Toya Sta.
16:54 Dep.
Sobetsu Park
Ltd. Exp. Super
Hokuto No.11
Sapporo Sta.
18:43 Arr.
※Please note that the bus timetable may change.
A superb view of a wide, pink carpet oss phlox.
Annual season:late May through early June
Higashi-Mokoto Phlox Park
Scenery that displays the charms of spring in Hokkaido. In an area
of some 80,000 square meters, phlox grows rampant, covering the
slopes with numerous tints, from dark red to the palest pink.
Entrance fee:500 yen for adults and 250 yen for children
through middle school.
Sapporo
Sta.
L EX train
(approx. 5 hrs 15 mins)
Abashiri
Sta.
JR Station Rental car
(approx.40 mins)
Higashi-Mokoto
Phlox Park
Lots of joy and happy memories! "Rail & Rental car" makes it much easier to travel Hokkaido!
For those who want to travle Hokkaido comfortably, "Rail & Rental car," the method of making good use of trains and
rental cars is recommended. When the destination is far apart, take a long-distance train travel. After arrival, load your
suitcases into the trunk of a rental car without worring about time. Then just enjoy your trip!Hokkaido Rail Pass holders
can receive a discount when booking a car via Eki Rent-a-Car online.Please refer to the website for more information.
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/english/railpass/rail04.html
01
2015.MA
R
o
JR Hokkaid
M
Take our trains to view the spring colors of Hokkaido
zine
ail Maga
Japan's Top 100 Cherry Blossom Viewing Sites
Annual season:Late Apr.-Late May
Matsumae Castle
Its 10,000 cherry trees, of 250 varieties, bloom for almost a
month all around Matsumae Castle, Hokkaido s only
Japanese-style fortification. Because the many varieties of
cherry trees bloom at slightly different times the flower
viewing season is exceptionally long.
Hours:24hours
Address:Matsumae Cho Aza Matsushiro
Access:1h 30 min from Kikonai Station to Matsumae by
Hakodate Bus. 7 min on foot from Matsushiro bus stop.
・Please purchase ticket three days ㏌ advance at JR Hokkaido stations . Tickets are available
at JR Stations or JR Travel Service Center (Twinkle Plaza ).
Reserved ・Please show your JR ticket at the time of purchase, or purchase both of them together.
Twinkle Bus
・Holders of the Hokkaido Rail Pass or the Japan Rail Pass will have to pay the fare separately .
Twinkle Bus Hakodate Hokuto Sakura Course
It tours a new scenic place ㏌ the north ㏌ the spr㏌g, the cherry blossom corridor.
Dates of operation:Operates daily: 2 - 10May,2015
Fare:Half-day Course(morning) 1,200Yen;Half-day Course(evening) 1,800Yen;
One day Course(includes lunch) 4,000Yen;One day Course(lunch is not included) 2,000Yen (Ages6-11 are the same price)
Route:
Hakodate
Park
Hakodate Sta.
(West exit)
Yunokawa
Onsen
9:45~10:05 Dep.
stay
30 min.
stay 25 min.
10:25 Dep.
Matsumaehan
Hekirichi
Kiokawa Thousand
Cherry Blossoms
12:15 Arr.
Top of Mt. Hakodate
stay 20
min.
Trappist
monastery
Hakodate Sta.
(West exit)
Houki
Temple
stay 40 min.
stay 10 min.
Cherry
Blossom road
beside Ono river
from bus
stay
40 min.
Hakodate Morning
Market enjoy lunch
Hakodate Sta.
(West exit)
13:10 Dep.
from bus
stay 40
min.
Sakuragaoka
Avenue Tunnel
of cherry blossom
Goryokaku Park
from bus
Hakodate Sta.
(West exit)
Yunokawa
Onsen
17:30 Arr.
17:50 ~18:10 Arr.
If you book one day
Course(includes lunch), you
can eat Seafood Rice Bowls
set in Hakodate Morning
Market Sakaeya。
※If you
can t eat sushi, you can
change Hokke fish and
Salmon Harasu set.
Model Course
Day1
Sapporo
Sta.
8:34 Dep.
Day2
Hakodate
Sta.
8:13 Dep.
Ltd. Exp.
Hokuto No.6
※Express Hakodate Hokuto
Sakura Course
Hakodate
Sta.
12:28 Arr.
Ltd. Exp. Super
Hokuto No.3
13:10 Dep.
Hakodate
Sta.
Overnight in
Hakodate
17:30 Arr.
Sapporo
Sta.
11:47 Arr.
※Check Operation Schedule
※Image photos.
Publisher: Inbound Tourism Sales & Marketing Railway Operation Headquarters Hokkaido Railway Company
Copyright © Hokkaido Railway Company
ALL Rights Reserved.
02