Bildung & Kultur 2015 www.antoniushaus.ch Mattli Antoniushaus Seminar- und Bildungszentrum Mattlistrasse 10 6443 Morschach Telefon 041 820 22 26 Telefax 041 820 11 84 [email protected] www.antoniushaus.ch Redaktion und Konzept Rita Helfenberger, Geschäftsleiterin Bildung & Kultur Verena Inderbitzin, Mitarbeiterin Bildung & Marketing Foto Titelseite Mattli, Blick auf Terrasse und Berge Lektorat Marietheres Zgraggen Druck Cavelti AG, medien. digital und gedruckt, Gossau PERFOR MANCE neutral Drucksache Auflage 5000 Exemplare 01-14-703168 myclimate.org Willkommen Liebe Leserin und lieber Leser Vielleicht standen Sie schon – oder auch nicht – auf der grossen Terrasse und genossen den Blick in den Himmel und die Berge über dem Urnersee? Nutzen Sie die Chance, kommen Sie ins Mattli und besuchen Sie eine unserer aktuellen Veranstaltungen des Programms Bildung & Kultur 2015. Es sind leise und bewegte, immer anregende Angebote in einer einzigartigen Atmosphäre. Wir tun alles, dass Sie sich in unserem Haus wohlfühlen und verwöhnen Sie auch gerne kulinarisch. Engagierte Kursleitende und Kunstschaffende bieten Ihnen attraktive Angebote an. Die Sommerausstellung überrascht mit Skulpturen im Innenhof und im Juli finden Sie ein neues Angebot «Malen und Yoga». Im Rahmen des Gästivals 2015 «200 Jahre Gastfreundschaft Zentralschweiz» laden wir Sie ein zur «Franziskanischen Tavolata». Für kunstgeschichtlich Interessierte bieten wir im September «Farbklänge in der Kunst und in mir» an. Auch Bewährtes wie die Sommer-Musikwochen, die Angebote über Weihnachten und den Jahreswechsel oder die Reisen und Kurse zu Franziskanischer Spiritualität gehören zum Programm 2015. Wir freuen uns, wenn Sie ein Angebot finden, das Sie anspricht. Auf unserer Homepage www.antoniushaus.ch finden Sie weitere Informationen und Sie können sich bequem online anmelden. Wollen Sie selber im Mattli Ihr Seminar durchführen, einen Geburtstag oder eine Hochzeit feiern? Melden Sie sich bei uns. Mit unserer Gastfreundschaft und der Aussicht auf See und Berge wird Ihr Seminar oder Ihr Fest allen in guter Erinnerung bleiben. Wir grüssen Sie herzlich aus Morschach Rita Helfenberger Geschäftsleiterin Bildung & Kultur 1Willkommen Isabelle Odermatt Geschäftsleiterin Betrieb Inhaltsübersicht 04 Inhalt nach Rubriken 06 Inhalt im Jahresablauf 2015 08 Kursleitende und Kunstschaffende 11 15 19 21 29 Kurse & Veranstaltungen I Lebenskraft & Feiern Spiritualität & Religion Kommunikation & Meditation Tanz & Musik Kunst & Kultur Dienstleistungsangebote 33 Konfliktbearbeitung und Mediation 34 Religionstage für Jugendliche 35 41 42 Kurse & Veranstaltungen II Franziskanische Spiritualität FG Team Familie Franziskanische Reisen Informationen 47 Trägerschaft Mattli 49 Seminarräume im Mattli 50 Gastseminare im Mattli 51 Preise für Gruppen 52 Anmeldung für Kurse und Veranstaltungen 53 Anreise ins Mattli 3Inhaltsübersicht Inhalt nach Rubriken Lebenskraft & 11 Jahresübergang 2014/2015 Feiern11 Pendel und Kräuter 12 Mattli-Pfingsten 12 Lesung zum Antoniustag 13 Weihnachten gemeinsam feiern 13 Impulse zum Jahreswechsel 2015/2016 Spiritualität & 15 Gottesdienst und «Suppentag» Religion15 Familiengottesdienst 16 Frauengottesdienste 16 Heilungsgottesdienst 17 Erstkommunion-Vorbereitung 17 Spirituelle Erfahrung und geistliche Begleitung – franziskanisch 18 Dem Burnout vorbeugen – Die Wurzeln des Heilens 18 Sterbebegleitung – Dasein in liebevoller Präsenz Kommunikation & 19 Schreibwerkstatt Meditation19 Malen, Gestalten und Yoga 20 Meditation – ein Weg der Heilung 20 Den Rhythmus finden Tanz & Musik 21 Tanzwochenende Frühling 21 Tanzwochenende Winter 23 Ostertanz mit Haydns «Schöpfungsmesse» 23 Lass dich bewegen 24 Blockflöten-Wochenende 24 Mit Gitarre Lieder begleiten 25 Nacht der spirituellen Lieder 25 Weihnachtskonzert 26 Jugend-Musikwoche 27 Musikwoche mit Orchester und Kammermusik 26 Konzert Jugend-Musikwoche 27 Serenade mit Orchester und Kammermusik 4 Inhalt nach Rubriken Kunst & Kultur 29 Malen und Spiritualität 29 Farbklänge in der Kunst und in mir 30 Kunstausstellung Frühling 31 Atelier-Sommerwoche und Kunstausstellung 19 Malen, Gestalten und Yoga 32 Franziskanische Tavolata Dienstleistungs-33 Konfliktbearbeitung und Mediation angebote Mattli 34 Religionstage für Jugendliche Franziskanische35 Franziskanische Gemeinschaft FG (Information) Spiritualität36 Tauteam (Information) 37 Impulswochenende 37 Friedensweg in den Ranft 37 Friedensabend im Ranft 38 Franziskanischer Impulstag 38 FG-Kapitel 39 FG-Treff 40 Franziskanisches Forum FG Team Familie 41 Familienwochenende Franziskanische42 Assisi musikalisch Reisen42 Assisi be-sinnlich 42 Assisi durch Hintertüren 42 Padua – Ravenna 43 Südfrankreich 43 Weg I Narni – Assisi, Wanderwoche 43 Weg II Arezzo – Assisi, Wanderwoche 43 Via Francigena, Wanderwoche 44 Monteluco ob Spoleto, Exerzitien I 44 Monteluco ob Spoleto, Exerzitien II 44 Thüringen – Sachsen – Hessen 45 Prag 45 Auf der Via Gottardo, Wanderwoche 46 Rom 46 Assisi Informationen47 Trägerschaft Mattli 49 Seminarräume im Mattli 50 Gastseminare im Mattli 51 Preise für Gruppen 52 Anmeldung für Kurse und Veranstaltungen 53 Anreise ins Mattli 5 Inhalt nach Rubriken Inhalt im Jahresablauf 2015 Januar 30.12. – 02.01.11 Jahresübergang 2014/2015 10.39FG-Treff 31. – 01.02.19Schreibwerkstatt Februar 07. – 08. 17Erstkommunion-Vorbereitung 24.16Frauengottesdienst März 06. – 08.20 Meditation – ein Weg der Heilung, Teil I 07. – 08.21 Tanzwochenende Frühling 10.39FG-Treff 21. – 22.37Impulswochenende 22.15 Gottesdienst und «Suppentag» 28. – 29.18 Dem Burnout vorbeugen – Die Wurzeln des Heilens 28. – 20.05.30 Kunstausstellung Frühling April 03. – 05.23 Ostertanz mit «Schöpfungsmesse» 18.32 Franziskanische Tavolata 24.16Frauengottesdienst Mai 01. – 02.11 Pendel und Kräuter 02. – 03.41Familienwochenende 03. – 09.42 Padua – Ravenna, Reise 08. – 10.20 Meditation – ein Weg der Heilung, Teil II 09.39FG-Treff 14. – 17.24Blockflöten-Wochenende 16.37 Friedensweg in den Ranft 23. – 25.12Mattli-Pfingsten 25. – 31.42 Assisi be-sinnlich, Reise 29. – 31.29 Malen und Spiritualität Juni12.12 Lesung zum Antoniustag 12.38 Franziskanischer Impulstag 13.38FG-Kapitel 20. – 27.31Atelier-Sommerwoche 26.32 Franziskanische Tavolata 27. – 22.08.31 Kunstausstellung Sommer 13. – 20.42 Assisi musikalisch, Reise 6 Inhalt im Jahresablauf 2015 Juli04.15Familiengottesdienst 05. – 11.26Jugend-Musikwoche 05. – 12.27 Musikwoche mit Orchester und Kammermusik 11.26 Konzert Jugend-Musikwoche 11.27 Serenade mit Orchester und Kammermusik 12. – 18.42 Assisi durch Hintertüren, Reise 12. – 19.44 Thüringen – Sachsen – Hessen, Reise 20. – 24.19 Malen, Gestalten und Yoga 26. – 02.08.46 Assisi, Reise August 02. – 08.45 Prag, Reise 14.32 Franziskanische Tavolata 25.16Frauengottesdienst 29. – 05.09.43 Via Francigena, Wanderwoche 30. – 06.09.43 Südfrankreich, Reise ca. Ende August44 Monteluco ob Spoleto, Exerzitien I September 05. – 11.45 Auf der Via Gottardo, Wanderwoche 12.40 Franziskanisches Forum 15.39FG-Treff 20.16Heilungsgottesdienst 25. – 27.20 Den Rhythmus finden 25. – 04.10.43 Narni – Assisi, Wanderwoche 25. – 04.10.43 Arezzo – Assisi, Wanderwoche 26. – 27.29 Farbklänge in der Kunst und in mir Oktober 04. – 11. 44 Monteluco ob Spoleto, Exerzitien II 10. – 17.46 Rom, Reise 23. – 25.20 Meditation – ein Weg der Heilung, Teil III November 20. - 22.23 Lass dich bewegen 21.39FG-Treff 21. – 22.24 Mit Gitarre Lieder begleiten 21.25 Nacht der spirituellen Lieder 21. – 22.18 Sterbebegleitung – Dasein in liebevoller Präsenz 24.16Frauengottesdienst Dezember 05. – 06. 21 Tanzwochenende Winter 12. 37 Friedensabend im Ranft 23. – 27.13 Weihnachten gemeinsam feiern 26.25Weihnachtskonzert 30.12. – 02.01.13 Impulse zum Jahreswechsel 2015/2016 7 Inhalt im Jahresablauf 2015 Kursleitende und Kunstschaffende Marlene Aellig-Holderegger Tanzpädagogin Guido Aellig Buchhändler, pensioniert Br. Willi Anderau Kapuziner Susann Barmet Musikerin Angela Betschart Kindergartenlehrperson Thomas Betschart Katechet Albin Brun Musiker Maya Büeler Freundeskreis Mattli Adèle Colombo Co-Präsidentin FG Heide-Rose Decurtins Dipl. Lebensberaterin Patricia Draeger Musikerin Marcel Eichenberger Qi Gong-Lehrer Lisa Elsässer Schriftstellerin Christina Flury Fachfrau feinstoffliches Heilen Marlies Frischknecht Religionspädagogin Peter Gehring Künstler, Maltherapeut Sr. Anna Gasser Menzingen Beatrice Hächler Familienfrau Patrick Hächler Meteorologe Andreas Haas Pfarrer Rita Helfenberger Supervisorin BSO Monika Hug Theologin Carole Imboden Religionspädagogin Sr. Christiane Jungo Ingenbohl Christel Kaufmann Katechetin Ruth Lydia Koch Theologin Veronika Kuhn Kunstvermittlerin Br. Gebhard Kurmann Kapuziner Br. Niklaus Kuster Kapuziner Br. Norbert Lammers Franziskaner OFM 8 Kursleitende und Kunstschaffende Sr. Dorothee Laufenberg Steyler Missionarin Karin Leentjens Musikpädagogin Dr. Gabriel Looser Erwachsenenbildner, Autor Jürg Lüthy Musikpädagoge Florian Mall Musikpädagoge Sr. M. Veronika Mang Franziskanerin Br. Paul Mathis Kapuziner Robert Maurer Musiker Rosemarie MeierDell’Olivo, Buchautorin Br. Adrian Müller Kapuziner Adrian Müller-Diacon Musikpädagoge Céline Müller-Diacon Musikpädagogin Judith Nussbaumer Kunstschaffende Isabelle Odermatt Erwachsenenbildnerin Mia Peterhans Religionspädagogin Andrea Reiser Kunstschaffende Nadia Rudolf von Rohr Franziskanische Gemeinschaft Natascha Rüede Religionspädagogin Graziella Schmidt Heilerin Lucia Schuler Yogalehrerin Anneliese Stadelmann Religionspädagogin Verena Staggl Kunstschaffende Rös Steffen Lehrerin Walter Steffen Historiker Sr. Imelda Steinegger Ingenbohl Elisabeth Utz-Meier Erwachsenenbildnerin Corina Voss Kunstschaffende Sr. Ruth Walker Menzingen 9 Kursleitende und Kunstschaffende Br. Leonhard Wetterich Franziskaner OFM Peter Wild Erwachsenenbildner, Autor Sonja Egli HOFGARTEN & BLUMENBINDEREI STIMMUNGSVOLL FLORALES WIRKUNGSVOLLE PFLANZEN UND GEFÄSSE STILVOLLE GESCHENKE WERTVOLLE MÖBEL GENUSSVOLLES CAFÉ GEHALTVOLLE KURSE Blumenbinderei & Hofgarten Sonja Egli Herrengasse 10 +12 6430 Schwyz Tel 041 810 16 55 Fax 041 810 16 57 www.blumenbinderei-egli.ch [email protected] Einfach gut gelöst. www.cavelti.ch Lebenskraft & Feiern 1 Jahresübergang 2014/2015101 Neues geschehen lassen Dieser Kurs bietet Gelegenheit für eine Zeit des Rückzugs aus dem Alltag, um den Jahresübergang in Gemeinschaft und Begleitung in einem besinnlichen Rahmen mit feierlichen Ritualen zu verbringen. Übergänge lassen uns innehalten, zurückschauen und vorwärtsblicken. Leitung Das Leben ist stete Veränderung, Wandlung. Sind wir bereit, Neuem entElisabeth Utz-Meier, Erwachsenen gegenzugehen? Wie schaffen wir es, Neues, vielleicht noch nie Dagebildnerin mit Schwerpunkt Spiritualität, wesenes anzunehmen? Marimil Lobregat (Qi Gong/Shibashi-Meisterin) Tanzpädagogin und Qi Gong/Shibashispricht in diesem Zusammenhang von loslassen und sich verwurzeln, Lehrerin, Symbolarbeit sich ausrichten und wachsen, fliessen lassen und Neues geschehen lasKosten sen. Auf diese Aspekte werden wir uns einlassen. Einfache Bewegungen Fr.260.– Kurs aus der Qi Gong-Tradition werden uns dabei unterstützen. Der Aufbau Fr.425.– VP im EZ, Dusche/WC erfolgt schrittweise, deshalb sind Vorkenntnisse nicht erforderlich. ■ Datum Dienstag, 30. Dezember 2014, 18.00 Uhr bis Freitag, 2. Januar 2015, 14.00 Uhr Fr.335.– VP im EZ, fl. Wasser inklusive Festmenü Pendel und Kräuter102 Datum Freitag, 1. Mai 2015, 14.00 Uhr bis Samstag, 2. Mai 2015, 16.00 Uhr Leitung Christina Flury, Fachfrau und Kursleiterin für feinstoffliches Heilen Kosten Fr.210.– Kurs Fr.135.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.105.– VP im EZ, fl. Wasser Einführung in die Radiästhesie und Kräuterheilkunde Kräuter suchen, ernten, verarbeiten und anwenden zum gesundheitlichen Wohle – das klingt verlockend. Im ersten Teil können Sie Ihre verborgene Pendelkraft entdecken. Sie machen erste Schritte in die Radiästhesie und werden in die Praktiken und Empfindlichkeiten des Pendelns eingeführt. Sie erfahren, wie man mit dem Pendel die eigene Energie, den Od-Mantel, Chakras und Bovis-Einheiten austestet. Der zweite Teil macht Sie mit unseren Heil- und Wildkräutern vertraut. Sie hören und sehen vieles über deren Merkmale, Lagerung, Verarbeitung, Heilwirkung und Anwendung. Gemeinsam wird ein Nahrungsprodukt mit Wildkräutern veredelt – zum Genuss und zur Freude. Lassen Sie sich ein, in eine Welt von unsichtbaren Schwingungen, leuchtenden Farben und frischen Düften. ■ 11 Lebenskraft & Feiern Mattli-Pfingsten103 Datum Samstag, 23. Mai 2015, 16.00 Uhr bis Montag, 25. Mai 2015, 14.00 Uhr Leitung Br. Leonhard Wetterich OFM, Franziskanerpater und Team Kosten Fr. 66.– Kurs, 2 Tage Fr. 40.– Kurs, 1 Tag Fr.250.– VP im DZ, Dusche/WC Fr.210.– VP im EZ, fl. Wasser Ermässigung für Familien mit Kindern Ein Segen sollst Du sein! (Gen 12,2b) Seit 1981 sammeln sich jährlich Freunde des Franziskus zum MattliPfingsttreffen. Als Beitrag zur Erneuerung von Kirche und Welt aus dem Geist Gottes und um den pfingstlichen Gaben Raum zu geben im Sinne von: «Wenn ihr zusammenkommt, trägt jeder etwas bei …, dass es aufbaut» (1Kor 14,26). Das Mattli-Pfingsten will helfen, den Reichtum zu entdecken, den Gott in unserer Zeit schenken möchte. ■ Lesung zum Antoniustag Feuer ist eine seltsame Sache104 Datum Freitag, 12. Juni 2015, 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Lesung Lisa Elsässer, Schriftstellerin Musik Susann Barmet Kollekte Endspiel Lisa Elsässers Erzählungen sind aus dem – meist schiefen – Leben gegriffen … In dieser hell leuchtenden, schnörkellosen und eigenwilligen Prosa kristallisieren sich die grossen Themen der Literatur heraus: Liebe und Tod. «Otilia ist hundert Jahre alt. Magda achtzig. Beide sind im Altersheim … Sie haben oft Besuch. Das Dorf ist klein, alle kennen sich und alle denken: Wir werden ja auch einmal alt, auch froh sein … Später, nach dem vergessenen Besuch sitzen sie dann entweder bei Otilia oder Magda im Zimmer auf dem Bett. Diejenige, die ihren Besuch schneller vergessen hat, ist schneller bei der andern im Zimmer. Sie stülpen sich die Kopfhörer über den Kopf, drücken auf den Fernsehknopf und schauen eine Sendung, die sie nicht verstehen, und sehen dabei aus wie zwei Funker, die sich gegenseitig mit Kopfschütteln zu verstehen geben, dass sie nichts verstehen. Oder sie schauen zusammen Fotoalben an …» Nach der Lesung besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Abend essen (Anmeldung für das Essen bitte bis 9. Juni). ■ 12 Lebenskraft & Feiern Weihnachten gemeinsam feiern105 Datum Mittwoch, 23. Dezember 2015, 17.00 Uhr bis Sonntag, 27. Dezember 2015, 14.00 Uhr Leitung Sr. Christiane Jungo, Ingenbohl, Sekundarlehrerin, Leitungserfahrung in kirchlichen und weltlichen Institutionen «Da trat der Engel des Herrn zu ihnen.» Engel in den biblischen Weihnachtsgeschichten. Engel in unseren Lebensgeschichten. Weihnachten ohne Engel ist kaum vorstellbar. Engelbegegnungen sind Weckrufe zum Leben. Engel kommen immer wieder in eine Welt, die nicht auf sie vorbereitet ist. Sie schenken unserem Leben neuen Glanz. Wir spüren himmlischen Boten und Botschaften durch Gespräche, Texte, Musik, Feiern und persönlich gestaltete Zeiten nach. ■ Kosten Fr.170.– Begleitung Fr.560.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.440.– VP im EZ, fl. Wasser inklusive Festmenü Impulse zum Jahreswechsel 2015/2016106 Datum Dienstag, 30. Dezember 2015, 18.00 Uhr bis Freitag, 2. Januar 2016, 14.00 Uhr Leitung Heide-Rose Decurtins, Dipl. Lebens beraterin, Meditationslehrerin, Autogenes Training, Coaching EFT Kosten Fr.260.– Kurs Fr.425.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.335.– VP im EZ, fl. Wasser inklusive Festmenü Trag Freude und Zuversicht ins neue Jahr Gerade jetzt ist die Zeit, um das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen und einen Blick auf das neue zu werfen. Ein bewusster Rückblick mit Vorschau kann uns helfen, wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen, e iniges klarer zu sehen und Veränderungen anzustreben. Ist es nicht so, dass wir ständig auf der Reise nach uns selbst sind? Doch dies kann nur geschehen, wenn wir uns auch den immer wiederkehrenden Veränderungen stellen und diese auch in unser Leben integrieren und zulassen. Mit Atemtechniken, geführten Meditationen und Phantasie reisen, Entspannungsübungen und Ritualen begeben wir uns auf den Weg, Vergangenes in Liebe loszulassen und Neues in Liebe zu segnen. Diese Tage sind für die Menschen gedacht, die in guter Gemeinschaft und Begleitung den Jahreswechsel in einer wunderbaren Umgebung verbringen möchten. ■ 13 Lebenskraft & Feiern Freundeskreis Antoniushaus Mattli Werden auch Sie unser Mitglied Der Freundeskreis ist eine Vereinigung von engagierten Menschen, die es sich zum Ziel gemacht haben, das Antoniushaus Mattli zu unterstützen und ideell mitzutragen. Sei es tatkräftig, indem sie an freiwilligen Frontagen selber Hand anlegen oder sei es wirtschaftlich, indem sie anstehende Renovationen oder Anschaffungen mitfinanzieren. Wenn Sie weitere Auskunft wünschen, die Arbeit des Kreises unterstützen oder ihm beitreten möchten, freut sich die Präsidentin über Ihre Kontaktnahme. Maya Büeler-Bürgler, Krummfeld 28, 6423 Seewen SZ 041 811 33 82 | [email protected] Tipp: Mitfeiern, Mitbeten Kloster Ingenbohl Unsere Gründer sind: P. Theodosius Florentini und die selige Mutter Maria Theresia Scherer Kirche und Krypta sind frei zugänglich. Die Teilnahme an allen Gottesdiensten ist möglich: sonntags: 06.45 / 09.30 Uhr werktags: 06.45 / 17.15 Uhr am 16. jeden Monats: Pilgertag mit Eucharistiefeier um 10.30 Uhr E-Mail [email protected] Internet www.kloster-ingenbohl.ch Spiritualität & Religion 2 Gottesdienst und «Suppentag» 201 Datum Sonntag, 22. März 2015, 10.30 Uhr Gottesdienst 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr «Suppezmittag» und Kuchenbuffet 12.30 Uhr und 13.30 Uhr «Gschichtechischte» für Kinder Gestaltung Nadia Rudolf von Rohr, FG Peter Gehring, Pfarreikoordinator Gemeinsam feiern und essen zählte schon immer zu den Aktivitäten, die Menschen verbinden. Ein gemeinsames Essen gilt als Symbol des Friedens, der Behaglichkeit und der Harmonie. Wir freuen uns, Sie zusammen mit dem Pfarreiteam Morschach zur gemeinsamen Mahlfeier an Gottes Tisch und anschliessend zu feiner Suppe und Kuchen vom Kuchenbuffet einzuladen. Geniessen Sie das Sein in guter Gesellschaft und bei wunderbarer Aussicht. Das Opfer wird aufgenommen für das Fastenopfer. Der Erlös aus dem Kuchenverkauf fliesst in die Renovation der Küche im Mattli. ■ Familiengottesdienst202 Datum Samstag, 4. Juli 2015, 18.00 Uhr Gestaltung Nadia Rudolf von Rohr, FG Josef Arnold, Katechet Der Familiengottesdienst jeweils Ende Juni im Mattli Antoniushaus ist Tradition. Zusammen mit dem Pfarreiteam Morschach laden wir Sie dazu ein, gemeinsam Gottesdienst zu feiern und danach eine feine Spaghettata zu geniessen. Der Familiengottesdienst wird so zu einem gelungenen Fest des Wortes, von Brot und Wein und von Gemeinschaft. Seien Sie herzlich willkommen! ■ Freier Unkostenbeitrag für das Abendessen 15 Spiritualität & Religion Frauengottesdienste203 Datum Dienstag, 24. Februar 2015, 19.30 Uhr Freitag, 24. April 2015, 17.30 Uhr, anschliessend Nachtessen Dienstag, 25. August 2015, 19.30 Uhr Dienstag, 24. November 2015, 19.30 Uhr in der Antoniuskapelle Gestaltung Maya Büeler, Freundeskreis Mattli Anneliese Stadelmann, Religions pädagogin «Spiritualität hat mit Wandlung zu tun, mit dem Öffnen des Herzens, der Ohren und Poren für das Leben in Fülle, das mehr ist als Sachzwang und Machen» (Regula Grünenfelder). Die Frauengottesdienste laden ein, Bibelworte und Alltagserfahrungen zu verbinden, gemeinsam zu beten und zu singen, Brot zu teilen und uns gegenseitig zu bestärken. Alle Frauen sind herzlich willkommen. Am Freitag, 24. April 2015, sind auch die Kursteilnehmerinnen der Tagung FEIERN der Frauenkirche Zentralschweiz zu unserem Gottesdienst eingeladen. Gelegenheit zum gemeinsamen Nachtessen mit Austausch. (Anmeldung für das Essen bitte bis 21. April.) ■ Kollekte Heilungsgottesdienst204 Datum Sonntag, 20. September 2015, 17.00 Uhr Gestaltung Graziella Schmidt, Heilerin Andreas Haas, Pfarrer Kollekte Von Jesus wie auch von seinen Nachfolgern wird in der Bibel berichtet, dass sie Menschen geheilt haben. In verschiedenen Religionen der Welt finden wir die Erfahrung der geistigen Heilung. Im Heilungsgottesdienst lassen wir uns auf diese Heilkraft anhand einer biblischen Heilungsgeschichte ein und Graziella Schmidt zeigt, wie wir uns der göttlichen Kraft öffnen können. Eine Umarmung bewirkt oft mehr als viele Worte. Sie öffnet als Zeichenhandlung ein Fenster in die Unendlichkeit Gottes. So können sich unsere Selbstheilungskräfte wieder entfalten. ■ 16 Spiritualität & Religion Erstkommunion-Vorbereitung in Begleitung eines Erwachsenen205 Dem Geheimnis auf der Spur «Geheim» bedeutet «zum Heim gehörend, vertraut und befugt sein». Wer an der Kommunion teilhaben kann, gehört dazu, wird in Geheimnisse des Glaubens eingeweiht, dem wird Wertvolles anvertraut. Welches Geheimnis hat uns Jesus hinterlassen? Was ist überhaupt ein Geheimnis? Leitung Nehmen Sie diese Gelegenheit wahr, Ihr Kind als Eltern, Grosseltern Christel Kaufmann, freischaffende dipl. oder Paten in der Vorbereitung auf seine Erstkommunion zu begleiten. Katechetin, Kursleiterin für religiöse Geniessen Sie diesen wohltuenden Tag mit Ihrem Erstkommunionkind und biblische Angebote für Kinder und zum Verweilen, für Kreatives, Besinnliches, draussen in der Natur, für Erwachsene Geschichten, für Gespräche, Lieder, Bilder und Gebete. Dieser Samstag ergänzt den Religionsunterricht und bereichert die VorKosten Fr.110.– Kurs pro Familie bereitungszeit auf das grosse Fest. ■ Datum Samstag, 7. Februar 2015, 14.30 Uhr bis Sonntag, 8. Februar 2015, 15.30 Uhr Fr.125.– VP (E) im DZ, Dusche/WC Fr. 70.– VP im Lager Ermässigung für Kinder von 7 bis 12 Jahren Spirituelle Erfahrung und geistliche Begleitung – franziskanisch206 Daten 1. Teil 03. – 07. November 2015, Kloster Bonlanden (D) 2. Teil 08. – 12. März 2016, Mattli 3. Teil 13. – 17. November 2016, Mattli 4. Teil 20. – 26. März 2017, Kloster Bonlanden (D) 5. Teil 11. – 18. Juni 2017, Assisi (I) 6. Teil 19. – 23. September 2017, Mattli Begleitung Sr. Ruth Walker, Menzingen Sr. Dorothee Laufenberg, Steyler Missionarin Br. Niklaus Kuster, Kapuziner Sr. M. Veronika Mang, Franziskanerin Praxiskurs Klara und Franziskus haben Schwestern und Brüder ermuntert, das offene Gespräch zu wagen und einander geschwisterliche Wegbegleiter zu sein. Der Kurs «Spirituelle Erfahrung und geistliche Begleitung franziskanisch» will Schwestern und Brüder verschiedener Lebensweisen und spirituell Engagierte für diesen Dienst qualifizieren. Eingeladen sind Gottsuchende, die mit andern Menschen einen spirituellen Weg gehen. Der Ausbildungsweg ist praxisbegleitend und richtet sich an alle, die in der Aufgabe stehen oder sich darauf vorbereiten, andere auf ihrem spirituellen Wachstumsweg zu begleiten: sei es in religiösen Gemeinschaften, in der FG/OFS, in pastoralen Diensten, kirchlichen Verantwortungsaufgaben oder neuen spirituellen Kreisen. Der Kurs befähigt auch zur Gestaltung von Besinnungstagen, Exerzitien im Alltag, «Kloster auf Zeit»-Angeboten etc. ■ Kosten und weitere Informationen gemäss Detailprogramm 17 Spiritualität & Religion Dem Burnout vorbeugen207 Die Wurzeln des Heilens Das Phänomen des Burnouts wird oft oberflächlich einfach als Folge von Stress verstanden. Dabei ist der Stress nur der letzte Auslöser. Viel wesentlicher ist, dass viele Menschen alte, unbearbeitete Verletzungen, nicht gelebte Trauer usw. in sich tragen. Allein das bindet schon viele Leitung Dr. Gabriel Looser, Erwachsenenbildner, Kräfte. Noch entscheidender ist jedoch, wenn Menschen ihre VerbinSterbebegleiter und Autor dung zu den geistigen Wurzeln verloren haben. Das sind die Nährböden für das Burnout. Kosten So wollen wir unsere inneren Heilkräfte anregen, auf Verletztes schauFr.340.– Kurs en, in meditativen Übungen uns mit dem Letzten, Grossen, mit Gott Fr.160.– VP im EZ, Dusche/WC verbinden. Anregen lassen wir uns vom Mythos des verwundeten HeiFr.130.– VP im EZ, fl. Wasser lers Chiron. Gespräche, Besinnungen, meditative Übungen, Impulse des Kursleiters sind unsere Arbeitsmethoden. ■ Datum Samstag, 28. März 2015, 10.00 Uhr bis Sonntag, 29. März 2015, 16.00 Uhr Sterbebegleitung – Dasein in liebevoller Präsenz208 Datum Samstag, 21. November 2015, 10.00 Uhr bis Sonntag, 22. November 2015, 16.00 Uhr Leitung Dr. Gabriel Looser, Sterbebegleiter, Erwachsenenbildner und Autor Kosten Fr.340.– Kurs Fr.160.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.130.– VP im EZ, fl. Wasser Tage der Besinnung, des Nachdenkens und des Kraft-Schöpfens für Menschen in hegender und pflegender Tätigkeit Dieses Seminar richtet sich an alle, die beruflich oder ehrenamtlich Menschen begleiten, Sterbende ebenso wie solche, die wohl noch eine Zeit lang unter uns weilen werden; an Menschen, die dieses Begleiten nicht nur als eine Fürsorge für den Körper und ein Raum-Schaffen für Gefühle verstehen wollen, sondern die die geistig-geistliche, die unsterbliche Dimension des Menschen mitsehen und integrieren wollen. Wir besinnen uns auf uns selbst – auch auf unser eigenes Sterben; wir verbinden uns mit den Wurzeln unseres Tuns und Lebens, aus denen wir Kraft schöpfen für unsere oft anspruchsvolle Arbeit. In ruhigen Sequenzen werden wir verschiedene Aspekte dieses unerschöpflichen Themas anschauen, erfahren, auf uns wirken lassen – wir werden unserer Seele etwas Gutes tun. So werden wir neue Energien gewinnen, die den Menschen, die wir begleiten, ebenso wie uns selber zugute kommen werden. ■ 18 Spiritualität & Religion Kommunikation & Meditation 3 Schreibwerkstatt301 Datum Samstag, 31. Januar 2015, 10.00 Uhr bis Sonntag, 1. Februar 2015, 16.00 Uhr Leitung Rosemarie Meier-Dell’Olivo, Schreibwerkstattleiterin, Ausbildnerin FA, Buchautorin Schreiben wollte ich schon immer Schwungvoll schreiben Sie sich ins neue Jahr hinein. Anhand verschiedener Schreibtechniken aus dem kreativen Schreiben entdecken Sie ohne Leistungsdruck das schöpferische Umsetzen Ihrer Gedanken, Beobachtungen aus dem Alltag, Erinnerungen, Wünsche und Träume – sinnend meditativ und spielerisch leicht. Schreibend lassen Sie mit Hilfe von Bildern, literarischen Texten, Gegenständen Zeit und Raum vergessen. Sie erhalten das Rüstzeug, um zu Hause das eigene Schreiben zu vertiefen. Das könnte der Anfang eines Lebensbuches sein. ■ Kosten Fr.200.– Kurs Fr.160.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.130.– VP im EZ, fl. Wasser Malen, Gestalten und Yoga302 Datum Montag, 20. Juli 2015, 10.00 Uhr bis Freitag, 24. Juli 2015, 16.00 Uhr Leitung Corina Voss, freischaffende Künstlerin, Dipl. Kunsttherapeutin, Kursleiterin für Malen und Gestalten Lucia Schuler, Dipl. Yogalehrerin YS / EYU, Dipl. Psychomotorik-Therapeutin EDK, Primarlehrerin Aus der inneren Quelle schöpfen Die umgebende Natur schenkt die Möglichkeit, Ruhe und Stille zu erleben und zu geniessen. Mit Malen, Gestalten und Yoga in dieser friedvollen Umgebung kann Raum geschaffen werden, sich mit der inneren Quelle zu verbinden und daraus Kraft, Freude, Kreativität und Ausdrucksfähigkeit zu schöpfen. Durch Körperübungen (Asana) und Atemübungen (Pranayama) verbinden wir uns mit der inneren Quelle. Mit Malen und Gestalten gehen wir nach aussen auf Spurensuche, um zu einer eigenen Bildsprache zu finden. ■ Kosten Fr.660.– Kurs Inklusive Materialien Fr.565.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.445.– VP im EZ, fl. Wasser 19 Kommunikation & Meditation Meditation – ein Weg der Heilung303 Daten 1. Teil06. – 08. März 2015 2. Teil 08. – 10. Mai 2015 3. Teil 23. – 25. Oktober 2015 Beginn jeweils Freitag, 18.00 Uhr, Ende jeweils Sonntag, 13.30 Uhr Es ist sinnvoll, alle drei Wochenenden zu besuchen; die Wochenenden können aber auch als einzelne Veranstaltungen besucht werden. Leitung Peter Wild, Erwachsenenbildner, Leiter von Meditations- und H eilseminaren, Autor Kosten Fr.270.– Kurs pro Wochenende Fr.270.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.210.– VP im EZ, fl. Wasser Einführung in das heilende Meditieren Jeder Mensch verfügt über den Zugang zur Heilenergie. Allerdings ist dieser Zugang oft verschüttet. Die Alltagsverpflichtungen, das hek tische Lebenstempo, Erkrankungen, Enttäuschungen und Resignation verschliessen den Zugang zur Heilenergie. Die Meditationspraxis kann, oft ungewollt, diesen Zugang wieder erschliessen und sie kann zudem die wieder erschlossene Heilenergie kanalisieren, sei es als Stärkung der eigenen Selbstheilungskräfte, sei es zur Unterstützung der Selbstheilungskräfte einer anderen Person. Die drei Wochenenden haben die folgenden Schwerpunkte: März: Zugang zur Heilenergie über die Meditation der Atmung, die Meditation heilsamer Erfahrungen, die Körperarbeit in der Tradition des Yoga. Mai: Gestaltung der Heilenergie im Dienste der eigenen Selbstheilungskräfte, Meditation der Chakren. Oktober: Gestaltung der Heilenergie als Vermittlung der Energie an andere Personen, Meditation der biblischen Heilungsgeschichten. ■ Den Rhythmus finden304 Datum Freitag, 25. September 2015, 18.00 Uhr bis Sonntag, 27. September 2015, 13.30 Uhr Leitung Peter Wild, Erwachsenenbildner, Leiter von Meditations- und H eilseminaren, Autor Marcel Eichenberger, Prozessmanager, Qi Gong- und Aikido-Lehrer, GenussLäufer Kosten Fr.310.– Kurs Fr.270.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.210.– VP im EZ, fl. Wasser Meditation und Bewegung als Stressprophylaxe Stress und Burnout setzen dann ein, wenn wir Menschen uns selber Gewalt antun, uns fremd bestimmen lassen; wir sind nicht mehr im Lot, wir sind aus dem uns natürlichen, eigenen Rhythmus gefallen. Die Meditationspraxis hilft, jene Sensibilität wiederzugewinnen, dank der wir im Alltag Störungen, aber auch unsere Kraftquellen rechtzeitig wahrnehmen können. Deshalb steht die Meditation im Mittelpunkt des Seminars; sie wird begleitet von anderen methodischen Hilfen, die vor Stress schützen wie Qi Gong, Laufen, Entspannung usw. Das Seminar ist für Männer und Frauen konzipiert, die durch berufliche oder andere Situationen stark gefordert sind und merken, dass sie an den Rand ihrer Kräfte kommen. ■ 20 Kommunikation & Meditation Tanz & Musik 4 Tanzwochenende Frühling401 Datum Samstag, 7. März 2015, 15.00 Uhr bis Sonntag, 8. März 2015, 15.00 Uhr Leitung Marlene Aellig-Holderegger, Tanzpädagogin Kosten Fr.130.– Kurs Fr.135.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.105.– VP im EZ, fl. Wasser Innehalten – auftanken – mich neu ausrichten – g estärkt weitergehen! Aus dem Dunkel des Winters erwachen, aufbrechen aus Steifheit, sich nach Licht und Wärme sehnen, innehalten, sich aufrichten, auftanken, sich beleben lassen und gestärkt in den Alltag zurückkehren. Im Tanz um die gemeinsame Mitte kommen wir zur eigenen Mitte, werden mit neuer Energie beschenkt und schöpfen Kraft und Licht für uns und unsere Mitmenschen. Wir tanzen zu ruhiger klassischer, aber auch zu belebter und belebender folkloristischer und moderner Musik. ■ Tanzwochenende Winter402 Datum Samstag, 5. Dezember 2015, 15.00 Uhr bis Sonntag, 6. Dezember 2015, 15.00 Uhr Leitung Marlene Aellig-Holderegger, Tanzpädagogin Kosten Fr.130.– Kurs Fr.135.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.105.– VP im EZ, fl. Wasser Tanzend der Stille begegnen «Glücklich, der im Lärm der Zeit einen Hauch von Stille vernehmen kann» (H. Schäferling). In dieser zunehmend dunkler werdenden Zeit machen wir uns tanzend auf den Weg, der Stille zu begegnen und uns von ihr beschenken zu lassen. Tänze mit Lichtern in den Händen lassen uns ruhig werden und helfen uns auf der Suche nach Stille, nach Lebenskraft und innerem Licht. In einfachen Schritten und Gebärden bewegen wir uns zu klassischer Musik. ■ 21 Tanz & Musik Sabrina Helbling träumt bestimmt wieder von ihrem Haus am See. Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten. Generalagentur Schwyz, Stephan Annen Schmiedgasse 30, 6430 Schwyz Telefon 041 819 79 79, Fax 041 819 79 00 [email protected], www.mobischwyz.ch Stephan Annen Generalagent 140317R02GA Bei uns sind Sie am Erfolg beteiligt. Ihr Getränke-Fachgeschäft im Talkessel! 126x45_Layout 3 14.03.13 10:21 Seite 1 www.wiget-getraenke.ch Heinzer Metzgerei Fleischtrocknerei Hauptstrasse 23 6436 Muotathal Tel. 041 825 31 31, Fax 041 825 31 30 T: 041 830 12 30 F: 041 830 20 15 www.heinzermetzgerei.ch [email protected] Ostertanz mit Haydns «Schöpfungsmesse»403 Datum Karfreitag, 3. April 2015, 16.00 Uhr bis Sonntag, 5. April 2015, 13.30 Uhr Leitung Jürg Lüthy, Pianist und Pädagoge Kosten Fr.330.– Kurs Fr.280.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.220.– VP im EZ, fl. Wasser inklusive Festmenü Haydns «Schöpfungsmesse» mit allen Sinnen erleben Ein besinnliches Osterwochenende mit beseelter Musik. Haydn hat im hohen Alter noch sechs Messen komponiert, jedes Jahr eine, zum Jahrestag der Fürstin Esterhazy. Alle sind grossartige Meisterwerke, die leider selten aufgeführt werden. Diese Musik befreit, erfreut und hilft, sich zu höheren Ebenen aufzuschwingen. Sie eignet sich wunderbar als Osterbotschaft! Wir lassen die Musik auf uns wirken, indem wir uns mit allen Sinnen öffnen. Wir hören liegend, gehend, stehend, tanzend! Geführte und freie Bewegungssequenzen sowie freies Tanzen, fördern ein differenziertes und vielschichtiges Hören. Die Musik wird im Körper «gespeichert» und klingt noch lange im Herzen nach. Das Wichtigste an diesem Wochenende soll die Musse sein. Wir gehen raus aus aller Hektik und nehmen uns für alles Zeit, nicht nur für die Musik, sondern auch für das Essen, für Gespräche und für Spaziergänge in der schönen Berglandschaft. ■ Lass dich bewegen404 Datum Freitag, 20. November 2015, 19.00 Uhr bis Sonntag, 22. November 2015, 16.00 Uhr Leitung Jürg Lüthy, Pianist und Pädagoge Kosten Fr.330.– Kurs Fr.270.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.210.– VP im EZ, fl. Wasser Beethoven und Mozart, zwei Welten tanzend erkunden. Beethoven: Sinfonie Nr. 2, Mozart: Sinfonie Nr. 31, «Pariser» Unter dem Motto «Lass dich bewegen» schlägt Jürg Lüthy neue Wege ein, die zu einem tiefen Erleben von klassischer Musik führen. Durch Einbezug des Körpers werden Kanäle zu einem intuitiven und ganzheitlichen Musikerleben geöffnet. Der frühe Beethoven bewegt sich noch in Mozarts Welt. Jugendliche Frische und Unbekümmertheit strahlen aus dieser Musik. Im getanzten Vergleich erkunden wir diese Welt, in der sich zwei Genies bewegen, der Kämpfer Beethoven und der Zauberer Mozart. Auf unterschiedlichen Wegen treffen uns beide ins Herz! Selbstverständlich bleibt auch genügend Zeit für Musse, Gespräche und Spaziergänge in der schönen Berglandschaft. ■ 23 Tanz & Musik Blockflöten-Wochenende405 Datum Donnerstag, 14. Mai 2015, 15.00 Uhr bis Sonntag, 17. Mai 2015, 14.00 Uhr Leitung Karin Leentjens, Musikpädagogin und Chorleiterin Kosten Fr.210.– Kurs Fr.405.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.315.– VP im EZ, fl. Wasser Das Wochenende ist gedacht für BlockflötistInnen, die gerne mittelschwere Werke erarbeiten wollen. Das Beherrschen mindestens zweier Typen in barocker Griffweise sowie oktavierendes Lesen auf f-Instrumenten wird vorausgesetzt. SpielerInnen des gesamten Quartetts werden bevorzugt aufgenommen. Gross- und Subbässe sind besonders willkommen. Das Wochenende hat als Thema «Wasser-Musiken». Wasser spielt im Leben der Menschen eine wichtige Rolle und so ist es nicht verwunderlich, dass vom alten China bis zur modernen europäischen Musik Wasser immer wieder ein zentrales Motiv vieler Kompositionen ist. Wir werden Werke aus verschiedenen Jahrhunderten spielen, wobei die Freude am gemeinsamen Musizieren im Vordergrund steht. Die Arbeit am Vormittag findet im Plenum statt. Am Nachmittag gibt es die Möglichkeit, in kleineren Ensemblebesetzungen zu spielen. Für Notenmaterial wird gesorgt, aber es darf auch eigenes Notenmaterial mitgebracht und gespielt werden. Am Sonntagmorgen werden wir als Morgenmusik eine öffentliche Probe in der Kapelle abhalten. ■ Mit Gitarre Lieder begleiten406 Datum Samstag, 21. November 2015, 10.00 Uhr bis Sonntag, 22. November 2015, 13.30 Uhr Leitung Christel Kaufmann, Religions pädagogin Gitarrenkurs für Anfänger und Anfängerinnen Steht bei Ihnen zu Hause eine Gitarre unbenutzt herum? Mit diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit, dies zu ändern! Sie lernen die Gitarre zu stimmen und probieren verschiedene Anschlag- und Zupfmuster aus. Wir spielen und singen zusammen deutsche Schlager, englische Hits, spirituelle Lieder, Kinderlieder. Musiktheorie und Noten lesen werden nicht unterrichtet. Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Mitbringen: intakte Gitarre, evtl. Ersatzsaiten ■ Kosten Fr.190.– Kurs Fr.160.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.130.– VP im EZ, fl. Wasser 24 Tanz & Musik Nacht der spirituellen Lieder407 Datum Samstag, 21. November 2015, 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr Leitung Christel Kaufmann, Religions pädagogin Kollekte Gesänge aus verschiedenen Kulturen und Religionen drücken aus, was uns Menschen bewegt und weltweit verbindet. In dieser Nacht sind alle eingeladen mitzusingen oder still dabei zu sein. Jede und jeder ist willkommen mit dem ganz eigenen Glauben und der eigenen Gottesvorstellung. Wir singen einfache, berührende, ruhige und fröhliche Lieder dieser Erde: Gospels aus Afrika, Gesänge der Indianer, traditionelle Kirchenlieder und Lieder aus Taizé, Mantras, Chants … Es besteht die Möglichkeit sich für das Abendessen im Mattli anzumelden oder eine Übernachtung mit Frühstück zu buchen. ■ Weihnachtskonzert408 Datum Samstag, 26. Dezember 2015, 17.00 Uhr in der Antoniuskapelle Es spielen Patricia Draeger, Akkordeon Albin Brun, Saxophon, Schwyzerörgeli Kollekte Die Musik des Duos Draeger & Brun liegt irgendwo zwischen Jazz, Volksmusik und Improvisation – verspielt, innig, virtuos. Höchst abwechslungsreich mäandern die Kompositionen von Brun durch die verschiedensten Stilrichtungen. Neben Bezügen zu verschiedenen Musikkulturen ist die Nähe zur eigenen alpinen Tradition immer wieder ein wichtiger Bezugspunkt. In diesem Duo ist vieles möglich, und die Musik nimmt immer wieder überraschende Wendungen. Einmal tauchen die beiden in lyrische Klanglandschaften ein. Kurz darauf kurven sie halsbrecherisch durch ungerade Metren – eine lebendige, direkte und unmittelbare Musik voll Drive und Poesie. Die Mischung von Schalk, ausgelassener Spielfreude und hingebungsvoller Leidenschaft ist ihr Markenzeichen. Nach dem Konzert besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Abendessen. (Anmeldung für das Essen bitte bis 23. Dezember.) ■ 25 Tanz & Musik Jugend-Musikwoche 409 Datum Sonntag, 5. Juli 2015, 14.00 Uhr bis Samstag, 11. Juli 2015, 19.00 Uhr Konzert Samstag, 11. Juli, 17.00 Uhr, Kollekte Leitung Florian Mall, Musikpädagoge Zielgruppe Kinder und Jugendliche ab ca. 10 Jahren, die ihr Instrument mit Begeisterung spielen und gerne im Ensemble musizieren. Der Schwerpunkt der Jugendmusikwoche liegt auf klassischen Orchester-Instrumenten. Kosten Fr.120.– Kurs Fr.100.– Kurs ab dem 2. Kind Fr.180.– VP im Lager bis 12 Jahre Fr.260.– VP im Lager bis 18 Jahre Die Jugend-Musikwoche wird durch den Mattli-Bildungsfonds unterstützt. Die Jugendmusikwoche bietet seit 2007 jungen Musikerinnen und Musikern eine sommerliche Lagerwoche ganz im Zeichen der Musik. Im Mittelpunkt steht das Zusammenspiel mit Gleichaltrigen und Gleichgesinnten. Fortgeschrittene InstrumentalistInnen, die bereits über Orchester-Erfahrung verfügen, werden gefordert, Jüngere auf ihrem Level abgeholt und gefördert. Dabei werden sie von einem erfahrenen Leiterteam begleitet. Tagesablauf Vormittags Orchesterprobe: erarbeiten von einfacher Orchesterliteratur im Tutti oder nach Registern getrennt. Nachmittags Kammermusik: Musizieren in kleineren Gruppen, welche nach Alter, Spielerfahrung und Ambitionen gebildet werden. Vor dem Abendessen eine gemeinsame Klassenstunde: Wer möchte, darf den anderen KursteilnehmerInnen etwas vortragen, sei es eines der neu geprobten Stücke oder etwas schon früher Gelerntes. So wird auf ungezwungene, aber motivierende Art eine Vorspielsituation trainiert. ■ 26 Tanz & Musik Musikwoche mit Orchester und Kammermusik410 Datum Sonntag, 5. Juli 2015, 14.00 Uhr bis Sonntag, 12. Juli 2015, 10.00 Uhr; freier Nachmittag und Abend Mittwoch, 8. Juli 2015 Serenade Samstag, 11. Juli 2015, 19.00 Uhr, Kollekte Leitung Adrian und Céline Müller-Diacon, Musikpädagogen Kosten Fr.410.– Kurs Fr.810.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.630.– VP im EZ, fl. Wasser Fr.750.– VP im DZ, Dusche/WC Musizieren im Orchester (täglich 3¾ Std.) Das Orchester wird geleitet von erfahrenen Pädagogen und Pädagoginnen, die es verstehen, in kleinen Schritten zu zentralen musikalischen Aussagen zu gelangen. Der Weg – das Zusammenspielen geniessen, instrumentales und gestalterisches Können vertiefen – ist ebenso wichtig wie das Ziel: Soirée-Darbietungen und die Schluss-Serenade für Angehörige und Gäste. Anspruchsvolle werden gefordert, AnfängerInnen und Lernwillige gefördert. Assistenten unterstützen instrumentenspezifisch. Kammermusik (täglich nachmittags, freiwillig) In der Kammermusik-Börse vor und während des Kurses sorgen Teilnehmende und Leitende für geeignete Instrumentalgruppen. Wir nutzen die Gelegenheit, dass so viele verschiedene Instrumente beieinander sind zum Ausprobieren, Kennenlernen, Ausarbeiten. Bereits zu einer kleinen Tradition ist die Kammermusikgruppe «Salonmusik» geworden. Sie ist für alle Interessierten offen und sorgt am Schlussabend für (Tanz-)Stimmung. Zielgruppe Erwachsene Laien-InstrumentalistInnen mit mässig bis sehr gutem Spielniveau: Streicher, Bläser, Klavier-, Cembalo- und Orgel-Spielende. ■ 27 Tanz & Musik Kunst und Apéro … am Leewasser Café Bar Eisengasse 8 · Postfach 647 CH-6440 Brunnen · Fon 041 820 08 88 [email protected] www.galerie-am-leewasser.ch Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 14 bis 22 Uhr Sonntag 14 bis 18 Uhr Kunst braucht Zeit braucht Kunst > Ich lege Wert auf Genauigkeit. Meine Bank auch. > Philipp Tschümperlin, wohn form Tschümperlin AG Gerne beraten wir Sie persönlich und individuell unter 041 819 02 64 oder [email protected] www.sparkasse.ch Das Haus für kulturelle Begegnungen aller Art. Kunst & Kultur 5 Malen und Spiritualität 501 Datum Freitag, 29. Mai 2015, 18.00 Uhr bis Sonntag, 31. Mai 2015, 16.00 Uhr Leitung Peter Gehring, Theologe und freischaffender Kunstmaler Kosten Fr.260.– Kurs Fr.270.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.210.– VP im EZ, fl. Wasser Die Pflege der Achtsamkeit Was nehmen meine Sinne wahr? Wie viel Zeit erlaube ich mir dabei? Und wenn ich weitergehe, alles wieder loslasse, was bleibt? Wir nehmen uns Zeit für diesen Weg der Achtsamkeit. Letztlich werden Erfahrungen und Eindrücke verarbeitet zum Ausdruck im Bild. Der Kurs richtet sich sowohl an Menschen, die auch mit malerischen Mitteln ihre Spiritualität vertiefen wollen, als auch an Malende, die bewusst und vermehrt die spirituelle Komponente mit einbeziehen wollen. ■ Farbklänge in der Kunst und in mir502 Datum Samstag, 26. September 2015, 10.00 Uhr bis Sonntag, 27. September 2015, 14.00 Uhr Leitung Veronika Kuhn, Kunstvermittlerin, Kunsthistorikerin, Leiterin von Kunstund Malworkshops Kosten Fr.240.– Kurs Fr.160.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.130.– VP im EZ, fl. Wasser Betrachtung von Kunst heisst immer auch Begegnung mit mir selbst: Farbklänge im Kunstwerk finden Resonanz in unserer Wahrnehmung von Farben. Diesen Verbindungsfäden spüren wir nach mit Impulsen aus Werken von Künstlern und Künstlerinnen: Georgia O’Keeffe suchte die dezenten Farben der Wüste und Niki de Saint Phalle in ihren Figuren die knallig bunten. Sonja Delaunay entwickelte «Rhythmen der Farbe», für Paul Klee sind Farben mit Musik verwandt, die Gegenwartskünstlerin Maria R. Isliker inspiriert der Himmel zur abstrakten Malerei. Mit erprobten Methoden aus der Kunstvermittlung, wie Farbspaziergängen, Gesprächen, Inputreferaten, Ausdrucksmalen und Kunstbetrachtung vertiefen wir das eigene Erleben von Farbe und den persönlichen Zugang zur Kunst. ■ 29 Kunst & Kultur Kunstausstellung Frühling503 Dauer Samstag, 28. März 2015 bis Mittwoch, 20. Mai 2015, jeweils 10.00 bis 17.00 Uhr Vernissage Samstag, 28. März 2015, 16.00 Uhr Künstlerin Verena Staggl, Kunstschaffende, Übersetzerin, Therapeutin «Vielschichtiges» «Malerei und Gesang begleiten mich schon fast immer. In Mexico habe ich Farbe entdeckt und bekannt. Malen und Singen sind für mich nicht nur Auseinandersetzung und Suche, sondern vor allem die Möglichkeit von Begegnung mit Menschen und dem eigenen Menschsein, in all seiner Vielschichtigkeit. Dazu gehören auch meine zahlreichen Reisen und das damit verbundene Interesse an anderen Kulturen und Lebensweisen. Ich übersetze noch immer. Anders. Nicht Wörter, sondern Farben, Schichten, Strukturen – vom Eindruck in den Ausdruck.» Die Künstlerin Verena Staggl fotografiert auch seit Jahren Wäscheleinen auf ihren Reisen. Später im Atelier schafft sie mit künstlerischen Mitteln eine überraschende Verbindung zwischen Malerei und Fotografie. Dazu ist im September 2014 ein umfangreicher Bildband erschienen. ■ 30 Kunst & Kultur Atelier-Sommerwoche und Kunstausstellung 504 Atelier-Sommerwoche Samstag, 20. Juni 2015 bis Samstag, 27. Juni 2015 Künstlerinnen Andrea Reiser, Grafikerin, Gestaltungspädagogin, Erwachsenenbildnerin Judith Nussbaumer, Kunstschaffende, Gestaltungspädagogin, Erwachsenenbildnerin Vernissage Samstag, 27. Juni 2015, 16.00 Uhr Ausstellung Samstag, 27. Juni 2015 bis Samstag, 22. August 2015, jeweils 10.00 bis 17.00 Uhr Das Mattli Antoniushaus lädt jedes Jahr eine Künstlerin oder einen Künstler ein, eine Woche vor Ort zu leben, zu arbeiten und anschliessend eine Auswahl von Werken auszustellen. Dieses Jahr sind es zwei Künstlerinnen. Beton, Rost und Farbe – eine Begegnung Frauen aus Beton – breithüftig, rundbauchig, schmalschultrig, anmutig, zart. Fundstücke aus Schrott – von der Altmetallmulde und vergessenen Ecken. Skulpturen: Beton und Rost – charmant kombiniert Abstrakte, ausdrucksstarke Bilder. Schicht um Schicht aus Farbe, Sand und Pigmenten. Ein Wechselspiel von «Geschehenlassen und gezieltem Eingreifen». Bilder: Rost und Farbe – spannungsreich und tiefgründig Eine Begegnung hoch über dem Urnersee aus Beton, Rost und Farbe! ■ 31 Kunst & Kultur Franziskanische Tavolata505 Daten Samstag, 18. April 2015 Freitag, 26. Juni 2015 Freitag, 14. August 2015 jeweils von 18.30 Uhr bis 22.00 Uhr Vorbereitungsteam Isabelle Odermatt, Geschäftsleiterin Betrieb Mattli Nadia Rudolf von Rohr, Co-Vorsteherin Franziskanische Gemeinschaft Br. Willi Anderau, Kapuziner Moderation Sr. Christiane Jungo, Ingenbohl Br. Gebhard Kurmann, Kapuziner Nehmen Sie Platz an der langen Tafel und erleben Sie franziskanische Gastfreundschaft. Aufgetragen wird ein mediterranes Essen, ein kräftiger Wein, begleitet von heiteren Geschichten und Musik. Unterwegs sein, bei jemandem zu Gast sein, essen und trinken und miteinander ins Gespräch kommen war für Franziskus und seine Anhängerschaft Lebensalltag. Darüber gibt es viele heitere und kuriose Legenden. Erleben Sie selbst eine Tischgemeinschaft mit kulinarischen und kulturellen Höhepunkten und freuen Sie sich auf den Austausch mit andern Gästen. Der Anlass findet im Rahmen des Gästivals 2015 «200 Jahre Gastfreundschaft Zentralschweiz» statt. ■ Musik Robert Maurer, Grüt Kosten Fr. 45.– Mediterranes Essen (4 Gänge), inklusive Getränke Kollekte für die kulturellen Beiträge Anmeldung Es hat 60 Plätze an der Tafel, bitte reservieren Sie frühzeitig. 32 Kunst & Kultur Dienstleistungsangebote Mattli X 6 Das Mattli verfügt über Beratungs- und Bildungskompetenz und arbeitet auf Anfrage professionell mit Gruppen, Paaren oder Einzelpersonen zusammen. Im Zentrum der Beratung und Prozessbegleitung stehen die Fragen und individuellen Situationen der Kunden. Eine sorgfältige Auftragsklärung und ein prozess- und zielorientiertes Vorgehen sind langjährig erprobte Arbeitsinstrumente der Beraterin. Konfliktbearbeitung und Mediation601 Auskunft & Beratung Rita Helfenberger Ausbildnerin FA, Supervisorin BSO, Mediatorin, langjährige Beratungs- und Führungserfahrung, Geschäftsleiterin Bildung & Kultur im Mattli Antoniushaus Telefon 041 820 22 26 Telefon 041 822 04 54 (direkt) [email protected] Wo Menschen zusammenleben und/oder zusammenarbeiten, treffen unterschiedliche Werte, Haltungen und Interessen aufeinander. Spannungen können erste Anzeichen von Konflikten sein. Ziel ist, rechtzeitig diese Zeichen zu erkennen und Konflikte zu bearbeiten, bevor sich die Fronten verhärten und die Kommunikation abbricht. Methoden des Konfliktmanagements und der Mediation verhelfen den Einzelnen ihre Interessen zu erkennen und zu kommunizieren. Durch den Prozess des wechselseitigen Verstehens der andern Partei lassen sich Lösungen finden. Angebot für Einzelpersonen, Paare, Generationen und Teams. ■ 33 Dienstleistungsangebote Mattli Religionstage für Jugendliche 602 Leitung Nadia Rudolf von Rohr, Co-Vorsteherin Franziskanische Gemeinschaft Carole Imboden, Religionspädagogin Marlies Frischknecht, Religions pädagogin Monika Hug, Religionspädagogin und Theologin Thomas Betschart, Religionspädagoge, Katechet FA Mia Peterhans, Religionspädagogin, Soziokulturelle Animatorin Auskunft, Detailprospekt und Anmeldung Mattli Antoniushaus Mattlistrasse 10 6443 Morschach Telefon 041 820 22 26 Rita Helfenberger Geschäftsleiterin Bildung & Kultur [email protected] Vier thematische Religionstage ab 6. Klasse und Oberstufe stehen zur Auswahl. Viermal Bestärkung für SchülerInnen. Viermal Entlastung für Unterrichtende. Methodisch vielfältig, biblisch-spirituell, reflektierend und kreativ möchten sie Perspektive schaffen und Mut machen. Gruppengrössen max. 20 bis 25 Teilnehmende. Religionstag 1 «Firmung – Bestärkung erfahren» Vielfältig Kraftvolles entdecken Die Jugendlichen sind aufgerufen: «Lebe dein Leben! Entdecke Kraft!» Sie erfahren, wie unsere Sinne und unser Glaube ein sinnvolles Leben ermöglichen. Sie vertiefen das Sakrament der Firmung, indem sie es mit persönlichen Erfahrungen von Kraft in Verbindung bringen. Religionstag 2 «Ein Rucksack voll Bestärkung!» Ermutigung für das Kommende Die Jugendlichen werden sich ihrer bisherigen Lebensgeschichte bewusst. Sie erfahren auf dem Hintergrund des bisher Erlebten, Bestärkung für das Kommende durch Selbstbewusstsein, Selbstständigkeit, Selbstverwirklichung und Selbstvertrauen. Biblische Zeugnisse und christliche Vorbilder zeigen Glauben, Hoffnung und Liebe als stärkenden Proviant im Lebensrucksack. Religionstag 3 «Der Grenze entlang» Was einengt und eröffnet Die Jugendlichen bekommen Einsicht in die verschiedenen Aspekte von Grenzen in ihrem Alltag. Sie setzen sich mit ihrem äusseren und inneren Begrenztsein auseinander, auch mit selbergesetzten Grenzen. Erkenntnisse über den Sinn von Grenzen ermöglichen den Jugendlichen einen konstruktiven Umgang mit Grenzen. Religionstag 4 «Ein Gefühl von Dazwischen» Orientierung und Bestärkung in Lebensübergängen Die Jugendlichen überdenken ihre sich verändernde Lebenssituation, die Bedeutung von Übergängen und sich eröffnenden Perspektiven. Sie erhalten Bestärkung für ihren Alltag in ihrem weiteren Werden und Wachsen vom Kind zum Erwachsenen. Eine christliche Orientierung und die Lebensbeispiele von Franziskus und Klara aus Assisi ermutigen sie, ihr Leben zu leben. ■ 34 Dienstleistungsangebote Mattli Franziskanische Spiritualität X 7 Franziskanische Gemeinschaft FG Gemeinsam unterwegs Was heute ein Verein mit Mitgliederbeiträgen und Statuten ist, hat mit einer beseelten Bewegung angefangen: Aus Frauen und Männern, die sich vom Menschsein des Franziskus und der Klara anrühren liessen. Unsere Mitglieder sind Laien im kirchenrechtlichen Sinne, die sich in ihrem Alltag an den Heiligen aus Assisi zu orientieren versuchen. Von ihnen inspiriert, versuchen wir, das Evangelium in Weite und Geschwisterlichkeit zu leben und auch andere dafür zu begeistern. Auch wenn das äussere Leben heute ein ganz anderes ist: Die ursprüngliche Faszination und der Wunsch nach geschwisterlichem Miteinander sind geblieben. So fragen und suchen wir nach Normen franziskanischen Lebens, bringen unsere Sichtweise – in Wort und Tat – in Kirche und Gesellschaft ein und feiern Gemeinschaft. Es ist uns wichtig, vielfältige Formen gelebten Glaubens zu pflegen und dabei Ökumene und Interreligiosität zu fördern. Davon zeugen auch Angebote im vorliegenden Bildungsprogramm, das unsere franziskanische Basisarbeit spiegelt. Wir bieten Reisen an nach Assisi, Prag und Thüringen sowie Pilgerwanderungen und Exerzitien. Der Impulstag, ein Suppentag und die Mitarbeit bei verschiedenen Kursen und Intensivtagen gehören ebenfalls zu den vielfältigen franziskanischen Angeboten. Unser «Mattli Antoniushaus», das einzige franziskanische Bildungshaus der deutschsprachigen Schweiz, ist unser «Portiunkula», der Ort, der unserer Arbeit und unserer Spiritualität ein Gesicht gibt. Hier lässt sich franziskanischer Geist spüren und erleben. Wir freuen uns, Ihnen zu begegnen! www.franziskanische-gemeinschaft.ch Adèle Colombo, Co-Präsidentin FG Nadia Rudolf von Rohr, Co-Präsidentin FG 35 Franziskanische Spiritualität Tauteam Tauteam heisst ein Kreis aus einer Ordensschwester, einer Frau und einem Ordensbruder, die je einer franziskanischen Gemeinschaft angehören und teilweise freigestellt sind für Impulsarbeit. Als Gäste verschiedener franziskanischer Gemeinschaften leben und arbeiten sie monatlich ein paar Tage zusammen, erfahren die Vielfalt der franziskanischen Familie im eigenen Kreis und fördern deren Vernetzung. Ebenso gehört es zur Aufgabe des Tauteams, Assisi-Erfahrungen, Exerzitien, spezifische Reisen, Kurse und Treffs zu gestalten. So werden Begegnungen und Quellen zugänglich, die in eine tiefe und weite Spiritualität einführen und Antwort geben auf die Sinnsuche unserer Zeit. Dabei wird das Team vielseitig unterstützt von franziskanisch Interessierten, die projektspezifisch mitarbeiten. Pilgernd zu Frieden und Wahrheit Gott ist mit Menschen, Menschen sind miteinander, Jesus ist mit seinen Jüngern auf dem Weg, unterwegs … Christus sagt: «Ich bin der Weg!» Der Weg! Also ein Geschehen, ein Prozess – aber nicht: «Ich bin der Standpunkt!» Nicht stehen bleiben auf einem Punkt, sondern gehen: «Homo viator» (Kurt Marti). Wohin soll denn unsere Wanderschaft gehen? Wohin lenken uns unsere Sehnsüchte? Friede und Wahrheit nennen existentielle Ziele. Pilgernd zu Frieden und Wahrheit – das Motto der Weltreligionen beim jüngsten Friedensgebet in Assisi steht in diesem Jahr über den Angeboten, die das Tauteam gestaltet. Verschiedene Gefässe nehmen 2015 je unterschiedliche Facetten von Wahrheit in den Blick. Detailinfos zu allen Angeboten finden sich auf www.tauteam.ch. 36 Franziskanische Spiritualität Impulswochenende701 Datum Samstag, 21. März 2015, 09.30 Uhr bis Sonntag, 22. März 2015, 15.00 Uhr Begleitung Br. Niklaus Kuster, Kapuziner Sr. Imelda Steinegger, Ingenbohl Nadia Rudolf von Rohr, FG Kosten Fr. 80.– Kurs Fr.160.– VP im EZ, Dusche/WC Fr.130.– VP im EZ, fl. Wasser «Es ist gut für euch, dass ich fortgehe.» – Abschied leben Das vorösterliche Weekend widmet sich den Abschiedsworten Jesu’, wie sie der Evangelist Johannes festgehalten hat. Sie sprechen von einer Passion, die ins Leben führt. Am Anfang dieser Passion hören wir Jesus zu Pilatus sagen: «Ich bin dazu geboren und in die Welt gekommen, dass ich für die Wahrheit Zeugnis ablege.» Dieses Zeugnis gibt Jesus passioniert – bis zum bitteren Ende und darüber hinaus. Seinen Jüngern sagt er beim Abschied: «Der Vater wird euch einen anderen Beistand geben, der immer bei euch bleibt. Es ist der Geist der Wahrheit.» Das Wochenende bereitet auf Ostern vor und fragt, wie wir unsere eigenen Abschiede gestalten. ■ Friedensweg in den Ranft702 Was ist Wahrheit? – Be-wegt suchen und finden Datum 16. Mai 2015 BegleitungTauteam 09.40 Uhr Weg I von Stans, Bahnhof 14.00 Uhr Weg II von Sachseln, Pfarrkirche (familienfreundlich) 17.00 Uhr Eucharistiefeier im Ranft, anschliessend Gelegenheit zum Grillen am Feuer mit gemütlichem Umtrunk. ■ Friedensabend im Ranft703 Licht aus der Höhe – auf Wegen des Friedens Datum 12. Dezember 2015 BegleitungTauteam 17.00 Uhr meditativer Weg ab Sachseln, Pfarrkirche oder 18.00 Uhr Friedensmeditation im Ranft 19.00 Uhr adventliche Eucharistiefeier im Ranft 37 Franziskanische Spiritualität ■ Franziskanischer Impulstag704 Kinder der Zeit – Der Heilige Ludwig von Frankreich und wir Der Heilige Ludwig, König von Frankreich, ist zusammen mit der Heiligen Elisabeth von Ungarn Patron des Franziskanischen Laienordens. Am 25. April 2014 waren es 800 Jahre seit seiner Geburt, was der Drittorden zum Anlass nahm, den Heiligen Ludwig ein Jahr lang zu feiern und sein Leben und Vorbild eingehend zu betrachten. Doch wer ist dieser Heilige Ludwig, den wir bei uns kaum kennen? König von Frankreich schon mit 11 Jahren, ein Machtmensch und Reformer, liebender und grossherziger Vater von elf Kindern, Vermittler zwischen Kaiser und Papst und eifriger Kreuzritter, Drittordensmann und grosszügiger Wohltäter. Der Heilige Ludwig vereint so einige Gegensätze auf sich. Auf jeden Fall war er ein Kind seiner Zeit und bewegt von dem, was Kirche, Staat und Gesellschaft damals beschäftigte. Das verbindet uns mit ihm, der uns als franziskanisch geprägter Mensch auch Vorbild sein soll, denn auch wir sind Kinder unserer Zeit mit allem, was das an Prägungen mit sich bringt. Am Impulstag wollen wir dem Heiligen Ludwig näher auf die Spur kommen und dabei auch uns selber als «Kinder unserer Zeit» entdecken. ■ Datum Freitag, 12. Juni 2015, 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Leitung Adèle Colombo Nadia Rudolf von Rohr Sr. Christiane Jungo Br. Paul Mathis Hotelübernachtung zum Franzis kanischen Kapitel Fr.105.– ZF im EZ, Dusche/WC Fr. 75.– ZF im EZ, fl. Wasser Fr. 40.– ZF im Touristenlager FG-Kapitel705 Datum Samstag, 13. Juni 2015 11.00 Uhr Gottesdienst 14.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr Kapitel Das FG-Kapitel ist die Generalversammlung für die Mitglieder der Franziskanischen Gemeinschaft. ■ Leitung FG-Rat 38 Franziskanische Spiritualität FG-Treff 706 Daten Samstag, 10. Januar 2015 Dienstag, 10. März 2015 Samstag, 09. Mai 2015 Dienstag, 15. September 2015 Samstag, 21. November 2015 jeweils 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Leitung Br. Paul Mathis, Kapuziner Nadia Rudolf von Rohr, FG Weitere Angebote Impulstag, 12. Juni 2015, Seite 38 Franziskanisches Forum, 12. September 2015, Seite 40 Rom-Reise der FG, Seite 46 Assisi-Reise der FG, Seite 46 «Leute, schenkt doch diesem Franz Glauben. Er meint es so gut mit euch» (Ägidius von Assisi). Ägidius von Assisi schloss sich als dritter Gefährte Franziskus an. Seine bäuerliche Herkunft prägte seine etwas derbe Art und seinen Sinn für das Bodenständige, Erdnahe und Konkrete. Bis zu seinem Tod blieb er der Unverbildete, Unkomplizierte, Einfache. Ägidius lernte nie lesen und hatte dennoch den Ruf eines ausgezeichneten Bibelkenners. Er lernte nie schreiben, dennoch wurden von ihm treffsichere Vergleiche, Bilder von grosser Kraft und Meditationsgeschichten überliefert. Der FG-Treff richtet sich an interessierte Frauen und Männer, die in Gemeinschaft regelmässig mit franziskanischem Denken, Glauben und Leben in Kontakt kommen und sich damit auseinandersetzen wollen. Wir vertiefen an mehreren Tagen im Jahr die franziskanische Spiritualität und entdecken so unseren eigenen Glauben neu. Halbjährlich orientieren wir die Mitglieder über franziskanische Zusammenhänge und Angebote, Bildungstage, Feste, Kurse und Reisen. Wir erleben franziskanische Spiritualität in offener, aber nicht unverbindlicher Gestalt. Gerne heissen wir Sie willkommen! An den Treff-Tagen 2015 lassen wir uns von Geschichten und Bildern des Ägidius von Assisi inspirieren und verbinden sie mit unseren Lebenserfahrungen. 10. Januar 2015 Was ist ein Wassertropfen im Vergleich zum Meer? 10. März 2015 Der Versuchung entflohen und ewiges Leben verpasst. 9. Mai 2015 Schweig, Professor, schweig, denn ich will predigen! 15. September 2015 Ich möchte lieber blind sein, als ein vornehmer Mann von Welt. 21. November 2015 Das Gespräch der Engel verlassen und dem Menschen gehorchen. ■ 39 Franziskanische Spiritualität Franziskanisches Forum707 Datum Samstag, 12. September 2015, 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr Leitung Tauteam mit Persönlichkeiten aus Religion, Medien und Wissenschaften Kosten Fr. 25.– Mittagessen, freier Tagungsbeitrag «Nichts als die Wahrheit …» – besitzen – suchen – sagen Wer besitzt Wahrheit? Religionen, Philosophien, Wissenschaften? Bei einem Friedenstreffen der Weltreligionen in Assisi hat Papst Benedikt XVI. mit der Aussage überrascht, dass keine Religion und keine Kirche die Wahrheit besitze. Jeder echt religiöse Mensch und jede Glaubensgemeinschaft sei suchend unterwegs – Pilgerin zu Wahrheit und Frieden. Und doch finden wir Wahrheiten, aus denen wir unser Leben gestalten: wahre Liebe, tragende Werte, verlässliche Erkenntnisse, bewährte Sozialformen. Jede und jeder wählt seine Lebensform, «das Wahre», für sich und sucht wahrhaft zu leben. Wahrheit ist zunächst subjektiv und damit relativ. Weil uns das nicht reicht, treibt sie uns an, auf der Suche zu bleiben nach einer grösseren Wahrheit. Wie soll der Durst nach einer umfassenden Wahrheit umgehen mit Instanzen, die sich ihr verpflichtet fühlen: Religionen, Kirchen, Philosophien, Naturwissenschaften und politischen Ideologien? Wer Teilwahrheiten verknüpft, kommt der Wahrheit näher. Das Franziskanische Forum fragt mit Fachleuten aus Religion, Medien und Wissenschaften, wie diese Verknüpfung in gemeinsamer Suche geschehen kann. ■ 40 Franziskanische Spiritualität FG Team Familie X 8 Familienwochenende801 Datum Samstag, 2. Mai 2015, 14.30 Uhr bis Sonntag, 3. Mai 2015, 16.00 Uhr Leitung Br. Adrian Müller, Kapuziner Angela und Thomas Betschart, Kindergartenlehrperson und Katechet Kosten Fr. 25.– Kurs Erwachsene Fr. 15.– Kurs Kinder Fr.125.– VP im DZ, Dusche/WC Fr. 70.– VP im Touristenlager Ermässigung für Familien mit Kindern Mit Kindern «Bruder Wind» begegnen – Fahnen malen Woher kommt er, wohin geht er und warum ist «Bruder Wind» mal als Sturm und mal als feines Säuseln unterwegs? Was bewegt ihn und was will er uns sagen? An unserem Familienwochenende werden Kinder und Erwachsene getrennt und auch gemeinsam «Bruder Wind» begegnen, staunen, über ihre persönlichen Erfahrungen und eine franziskanische Deutung austauschen. Als Höhepunkt malt jede Familie eine eigene, 3 Meter hohe «Familienfahne», welche «Bruder Wind» zuhause im Garten Tag für Tag bewegen wird. ■ Weitere Informationen und Anmeldung Thomas Betschart [email protected] 41 FG Team Familie Franziskanische Reisen 9 Assisi musikalisch 901 Auf den Spuren von Franziskus und Klara, erstmals erleben oder neu entdecken – drei Angebote Leichte Wanderungen im umbrischen Frühling mit franziskanischen, historischen und musikalischen Impulsen. Datum 13. – 20. Juni 2015 Begleitung Walter Steffen, Historiker Ruth Lydia Koch, Theologin ein Musiker Kosten Fr. 1300.– im DZ ■ Assisi be-sinnlich902 Einblicke in Franziskus’ und Klaras Lebenswelt Datum 25. – 31. Mai 2015 Begleitung Sr. Imelda Steinegger, Ingenbohl Guido Aellig, FG Kosten Fr. 1100.– im DZ ■ Assisi durch Hintertüren903 Kreatives Angebot für solche, die andere auf Franziskus’ und Klaras Spuren führen. Datum 12. – 18. Juli 2015 Begleitung Br. Niklaus Kuster, Kapuziner, Nadia Rudolf von Rohr, FG In Zusammenarbeit mit dem RPI der Universität Luzern Kosten ca. Fr. 1100.– im DZ, je nach Reisekosten ■ Padua – Ravenna904 Auf den Spuren von Antonius erleben wir Padua erstmals oder entdecken es neu. Ravenna führt uns in die christliche Antike zurück. Datum 3. – 9. Mai 2015 Begleitung Sr. Imelda Steinegger, Ingenbohl Guido Aellig, FG Kosten Fr. 1200.– im DZ 42 Franziskanische Reisen ■ Südfrankreich 905 Auf franziskanischen Spuren unterwegs durch Frankreichs Süden. Datum: 30. August – 06. September 2015 Begleitung: Sr. Imelda Steinegger, Ingenbohl Br. Niklaus Kuster, Kapuziner Kosten Fr. 1500.– im DZ ■ Narni – Assisi906 Jährlich führen Wanderwochen auf die Wege der ersten Brüder. Wandern mit Vollgepäck und Übernachtung im Freien Datum 25. September – 4. Oktober 2015 Begleitung Beatrice und Patrick Hächler, Familienfrau, FG Nadia Rudolf von Rohr, FG Kosten ca. Fr. 450.– plus Reisekosten ■ Arezzo – Assisi907 Wandern mit Vollgepäck und Übernachtung im Freien Datum 25. September – 4. Oktober 2015 Begleitung Br. Niklaus Kuster, Kapuziner Natascha Rüede, Religionspädagogin Kosten ca. Fr. 450.– plus Reisekosten ■ Via Francigena908 Wir sind auch dieses Jahr wieder auf der Via Francigena unter wegs, der 2500 km langen Pilger route von Canterbury nach Rom. Die Wanderwoche mit Begleitfahrzeug führt auf einem der faszinierend sten Teilstücke von St.-Maurice bis Aosta. Datum 29. August – 5. September 2015 Begleitung Walter und Rös Steffen, Historiker und Lehrerin Kosten Fr. 980.– plus individuelle Reisekosten ■ 43 Franziskanische Reisen Monteluco ob Spoleto, Exerzitien I909 Umbriens liebliche Landschaft lädt auch zu stillen Wochen und ganzheitlich gestalteten Exerzitien ein. Folgende Angebote beginnen oder schliessen mit zwei Assisi-Tagen. Woche I Begleitung Kosten Ende August/Anfang September 2015 Sr. Ruth Walker, Menzingen Br. Norbert Lammers, Franziskaner OFM ca. Fr. 1000.– ■ Monteluco ob Spoleto, Exerzitien II910 Woche II Begleitung Kosten 4. – 11. Oktober 2015 Sr. Imelda Steinegger, Ingenbohl Br. Niklaus Kuster, Kapuziner Fr. 1100.– ■ Thüringen – Sachsen – Hessen911 Bis 1989 durch den Eisernen Vorhang versperrt, öffnet Thüringen heute seine reizvollen Landschaften, seine mittelalterlichen Städtchen, berühmte historische Burgen und Kirchen und sein Naturparadies im Begleitung Thüringer Wald. Wegerfahrungen zu Fuss und im Bus verbinden sich Sr. Imelda Steinegger, Ingenbohl mit den Spuren eindrücklicher Menschen. Thüringen sah «in der Mitte Kosten Deutschlands» unter vielen grossen Persönlichkeiten die ungarische KöReise, Begleitung und Übernachtungen nigstochter Elisabeth und den jungen Martin Luther wirken. Wir folgen mit Halbpension den Wegen und Lebensorten der «Mutter Theresa des Mittelalters» und Fr. 1250.– im DZ des grössten Reformators der christlichen Welt. ■ Fr. 1400.– im EZ Datum 12. – 19. Juli 2015 44 Franziskanische Reisen Prag912 Die «Perle an der Moldau» ist ein ebenso reizvolles wie teures Pflaster. Das franziskanische Angebot entdeckt seine Schönheiten von einer schlichten Klosterherberge aus. Begleitung Wir wohnen auf dem Hradschin wenige Minuten zu Fuss von der Prager Br. Niklaus Kuster, Kapuziner und Team Burg und dem Veitsdom entfernt. Jeder Tag lädt zu Streifzügen durch die Kosten reiche Geschichte der Goldenen Stadt. Wir entdecken das prachtvolle Reise, Begleitung und Übernachtungen Prag der Kaiser, die franziskanische Alternativwelt der Heiligen Agnes, mit Frühstück Fr. 950. – das jüdische Prag der Josefstadt, das frühreformatorische Prag des Jan Unterkunft im Kapuzinerkloster, Reise Hus und der Hussiten und schliesslich das Prag der Neuzeit. Die Woche geeignet für Studierende (Ermässigung sieht Begegnungen, eine Exkursion ins Lager Theresienstadt und auch möglich) individuelle Zeit für Prags vielfältige Museen vor. ■ Datum 2. – 8. August 2015 Auf der Via Gottardo – «alla francescana»913 Teil II: Luzern – Faido Unsere Vision Wir sind zu Fuss unterwegs durch die Schweiz, von Norden Richtung Begleitung Süden. Patrick und Beatrice Hächler, Wir sind unterwegs, vielleicht auf einer Pilgerreise, die uns schliesslich Meteorologe und Familienfrau nach Assisi, Rom oder Jerusalem führen könnte. Kosten Wir sind unterwegs und lassen uns von der Spiritualität von Franziskus Transport, Begleitung, Übernachtungen und Klara von Assisi berühren. und Verpflegung Wir sind unterwegs in einer Gruppe und finden zu uns selber. Fr.980.– Datum 5. – 11. September 2015 Wir tragen nur das Tagesgepäck mit uns, das schwere Gepäck wird mit einem Begleitfahrzeug transportiert. Die Unterkünfte sind unterschiedlich, meist aber eher einfach. Zum Essen sitzen wir oft draussen. Pilgerroute Luzern – Seelisberg – Altdorf – Wassen – Andermatt – Gotthardpass – Airolo – Faido 45 Franziskanische Reisen ■ Rom914 Der Heilige Franziskus pilgerte 1205 – damals noch als der junge Luxuskaufmann – mit seiner Familie nach Rom. Vier Jahre später tut er es erneut, diesmal als Wanderbruder und zusammen mit elf Gefährten. Begleitung Der Gang nach Rom hatte für ihn und seine Gemeinschaft existentielNadia Rudolf von Rohr, FG und Team le Bedeutung. Und nicht nur für ihn, sondern für tausende Pilger aus aller Welt: «Rom sehen und sterben!» war ein geflügeltes Wort. Auch Kosten Reise, Begleitung, Übernachtungen mit heute noch sind in der «ewigen Stadt» auf Schritt und Tritt Zeugnisse Frühstück verschiedener Kulturen und Epochen von über 2000 Jahren GlaubensFr. 1350.– im DZ geschichte anzutreffen. Rom ist eine lebendige Stadt, in der VergangenFr. 1450.– im EZ heit und Gegenwart ganz selbstverständlich ineinandergehen – und das nicht erst, seit Papst Franziskus wieder für mehr positive Schlagzeilen aus dem Vatikan sorgt. Die Reise richtet sich an Menschen, die sich einlassen möchten auf die Stadt Rom und ihren Geist und die sich gemeinsam auf Spurensuche begeben wollen von der Antike bis in die Neuzeit und nach franziskanischer Spiritualität in Mitten einer pulsierenden Weltstadt. ■ Datum 10. – 17. Oktober 2015 Assisi915 Unsere Reise richtet sich an Menschen, die sich einlassen möchten auf den Ort Assisi, auf den Geist von Klara und Franziskus und ein Stück Italianità. Begleitung Wir wollen erfahren, was Assisi prägt und von welchem Geist das StädtNadia Rudolf von Rohr, FG chen lebt. Das tun wir als Pilgernde – als Menschen auf dem Weg. Dabei Br. Paul Mathis, Kapuziner versuchen wir, unser eigenes Leben im Geiste von Klara und Franziskus Kosten zu verstehen. Auch der reizvollen umbrischen Landschaft, herrlichen Reise, Begleitung und Übernachtungen Kunstschätzen und den Spezialitäten der italienischen Küche wollen mit Halbpension wir begegnen und sie geniessen. Wir reisen – sehr bewährt – mit Bus Fr. 1100.– im DZ und eigenem Chauffeur. Alle zwei Stunden legen wir auf der Hin- und Fr. 1250.– im EZ Rückfahrt eine Rast ein. Die Unabhängigkeit des Reisemittels und die regelmässigen Halte erlauben es auch älteren Menschen, die Reise zu geniessen. ■ Datum 26. Juli – 2. August 2015 46 Franziskanische Reisen Informationen X Trägerschaft Mattli Sr. Christiane Jungo, Ingenbohl, Vertreterin INFAG Nadia Rudolf von Rohr, Franziskanische Gemeinschaft Br. Willi Anderau, Kapuziner, Vertreter INFAG Gemeinsam Sorge tragen Das Mattli Antoniushaus ist das einzige franziskanische Bildungshaus der deutschsprachigen Schweiz. Seine Geschichte ist vor allem anderen eine Geschichte der franziskanischen Begeisterung. Unser Seminar- und Bildungszentrum weiss sich der verbindenden Haltung und einfachen Lebensweise des Franz und der Klara von Assisi verpflichtet und setzt entsprechende Schwerpunkte. Franziskus und Klaras Leben waren geprägt von Beziehungen. Wir sind Begegnungsort für unterschiedlichste Menschen, die einander auf Augenhöhe begegnen wollen, und wir schaffen Raum für Beziehungen. In Beziehung sein mit mir, der Schöpfung, den Mitmenschen, mit Gott. Entsprechend reich und vielfältig ist unser Angebot, das das vorliegende Bildungsprogramm spiegelt. Dachverband INFAG Das Mattli Antoniushaus ist auch das letzte verbliebene Werk der Franziskanischen Gemeinschaft FG. Es ist für uns und die franziskanische Spiritualität tragender Wirkungsort, den wir auch in Zukunft erhalten wollen. Aus diesem Grund haben wir die Trägerschaft für unser Bildungshaus erweitert. Der Dachverband aller franziskanischen Gemeinschaften in der deutschsprachigen Schweiz, die INFAG, hat an ihrer Generalversammlung 2007 beschlossen, das Mattli Antoniushaus ideell und auch finanziell mitzutragen. 13 Gemeinschaften von franziskanischen Schwestern und Brüdern haben bisher mit einem Kooperationsvertrag ihre Mitverantwortung bekundet und tragen unser Werk mit in die Zukunft. Eine Steuerungsgruppe mit einer Person aus dem FG-Rat und zwei Personen aus der INFAG begleitet gemeinsam mit den beiden Geschäfts leiterinnen, Rita Helfenberger und Isabelle Odermatt, strategische Schritte des Mattli Antoniushauses. Die Aufgabe der Steuerungsgruppe ist es insbesondere, die erweiterte Trägerschaft des Seminar- und Bildungszentrums auch in Zukunft zu gestalten und lebendig zu erhalten. Wir freuen uns, Sie in unserem Haus willkommen zu heissen! Sr. Christiane Jungo Nadia Rudolf von Rohr Br. Willi Anderau 47Informationen Das Mattli – ein perfekter Ort zum Feiern Der Blick auf den See und die Berge wird Sie und Ihre Gäste begeistern und auf unsere Flexi bilität können Sie zählen. Im Mattli Antoniushaus finden Sie für Ihren persönlichen Anlass die geeigneten Räumlichkeiten – von der einfachen Scheune mit Feuerstelle im Freien, über die Kapelle bis zum festlich gedeckten Speisesaal und den Hotelzimmern. Die Küche verwöhnt Sie und Ihre Gäste mit saisonal-frischen Gerichten und hausgemachten Spezialitäten. Unser Markenzeichen ist die herzliche Gastfreundschaft. Rufen Sie uns an – wir nehmen uns gerne Zeit um Ihre Wünsche zu besprechen. Mattli Antoniushaus | Mattlistrasse 10 | CH-6443 Morschach T 041 820 22 26 | [email protected] | www.antoniushaus.ch Seminarräume im Mattli Aula Planen Sie eigene Kurse, Seminare und Weekends? 156 m² (rund 14 × 11 m) Das Mattli ist ein inspirierender Ort zum Arbeiten und mutig Neues waTagungsraum für grosse Gruppen mit Par- gen. Es verfügt über modern eingerichtete Seminar- und Gruppenräume. kett-Boden und Ausgang zum Innenhof Niederbauen 110 m² (rund 10 × 11 m) Raum mit textilem Bodenbelag, Aussicht auf Urnersee und Berge und Gruppenarbeitsplätze im Freien unter gedeckter Terrasse Seelisberg 90 m² (rund 8 × 11 m) Raum mit Parkett-Boden, offener Aussicht ins Grüne und Oblichtern Oberbauen 76 m² (rund 8 × 10 m) Raum mit Parkett-Boden, zweiseitiger Fensterfront und mit Aussicht auf Urnersee und Seelisberg Gerne erstellen wir für Ihr Seminar eine Offerte. Bei Spezialwünschen bezüglich Verpflegung (z. B. Apéro, Businesslunch, Grillabend) und Infrastruktur (z. B. Mikrofon, Meditationskissen) sind wir flexibel und beraten Sie gerne. Auf Anfrage gestalten wir für Ihr Seminar auch ein Rahmenprogramm wie Kunst- und Architekturführungen oder Rundgänge auf dem «Weg der Sinne» nach Hugo Kükelhaus. Die Geschäftsleiterin Bildung & Kultur, Rita Helfenberger, verfügt über Kompetenzen und Erfahrung in Prozessberatung, Konfliktmanagement und Mediation. Diese Dienstleistung (siehe Seite 33) kann ebenfalls nachgefragt und gebucht werden. Weitere Details zu unseren Seminar- und Gruppenräumen sowie zu den Infrastrukturen finden Sie auf unserer Homepage www.antoniushaus.ch Gitschen 53 m² (rund 7 × 8 m) Raum mit textilem Bodenbelag und Aussicht auf Urnersee und Berge sowie Gruppenarbeitsplätze im Freien unter gedeckter Terrasse Urirotstock 53 m2 (rund 7 × 8 m) Raum mit Parkett-Boden und Aussicht auf Urnersee und Berge sowie Gruppenarbeitsplätze im Freien unter gedeckter Terrasse Fronalpstock 40 m² (rund 7 × 6 m) Tagungsraum mit Laminat-Boden und Wasseranschluss Gruppenräume Drei Gruppenräume zu 22 m² bis 34 m². 49 Informationen Gastseminare im Mattli Im Seminar- und Bildungszentrum Mattli finden zahlreiche Gastseminare anderer Veranstalter statt. Diese Institutionen und Organisationen bieten oft Seminare im Mattli für geschlossene Gruppen an. Es gibt auch Angebote, die allen Interessierten offen stehen. Informationen für diese Angebote erhalten Sie direkt bei den Veranstaltern. Shaolin Qi Gong und Chan Meditation mit Shaolin Meister Shi Xinggui Kursdaten 2015 für Qi Gong Wochenendkurse, Ausbildungsmodule, Chen’shi Tai Ji Chuan Anmeldung & Infos Heidi Kleiner, Axenstrasse 3, 6440 Brunnen, 041 820 52 70, [email protected] www.kinesiologie-qi-gong.ch, www.shixinggui.com Seminarort Seminar- und Bildungszentrum Mattli in 6443 Morschach SZ www.antoniushaus.ch Zimmerreservation Mattli, 041 820 22 26, [email protected] Geistig-energetische Heilerin · Spirituelle Hebamme® Graziella Schmidt Im Herzen berührt Zurück zu den Wurzeln Aus eigener Kraft voran Vorträge Heilsame Begegnung (Halbtages-Kurs) Gruppen-Heilungsnachmittage Entwicklung des inneren Heilers (ein-, zwei- oder mehrtägiger Kurs) Trommelbau mit Heilritualen Heilungsgottesdienste Buch «Im Herzen berührt» (2005), im Mattli Fr. 34.– oder [email protected] Graziella Schmidt │ E-Mail: [email protected] │ www.graziella.li 50Informationen Preise für Gruppen (Basis 2014) Übernachtung mit Vollpension (Preise in CHF) pro Person und Nacht inkl. MwSt und Kurtaxe Einzelzimmer mit Dusche/WC Einzelzimmer fl. Wasser Doppelzimmer mit Dusche/WC DZ mit Dusche/WC, Alleinbenützung Alle Zimmer mit Haar-Föhn. Lager (im eigenen Schlafsack) Lager mit Duvet (einmalig) Bademantel (Depot Fr. 30.–) 135.– 105.– 125.– 150.– 70.– 10.– Das Haus ist rollstuhlgängig. Wir bieten vier behindertengerechte Z immer mit Dusche/WC an. Änderungen der Preise bleiben vorbehalten. Essenszeiten Frühstücksbuffet Mittagessen Abendessen 07.30 bis 10.00 Uhr 11.30 bis 13.30 Uhr 17.30 bis 19.30 Uhr Familienrabatt Für Kinder im Zimmer der Eltern: bis 6 Jahre gratis; 7 bis 12 Jahre 50% Ermässigung Zimmerreinigung Aus Rücksicht auf die Privatsphäre unserer Gäste betreten wir die Zimmer während des Aufenthaltes nicht. Bei einem längeren Aufenthalt werden wir eine Kurzreinigung durchführen. 51 Informationen Anmeldung für Kurse und Veranstaltungen Mattli Antoniushaus Seminar- und Bildungszentrum Mattlistrasse 10 CH-6443 Morschach Telefon +41 (41) 820 22 26 Fax + 41 (41) 820 11 84 [email protected] www.antoniushaus.ch Anmeldung Die Anmeldung erfolgt schriftlich mit dem Anmeldetalon oder online. Ihre Anmeldung wird bestätigt und Sie erhalten eine Rechnung für die Kurskosten. Anmeldeschluss ist in der Regel drei Wochen vor Kursbeginn. Ausnahmen siehe Einzelprospekte auf unserer Homepage. Die Kurse können nur mit genügend Teilnehmenden durchgeführt werden. Abmeldungen Bei Abmeldung vor Ende des Anmeldeschlusses wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 20.– belastet. Nach Anmeldeschluss besteht kein Anrecht auf Rückerstattung der Kurskosten. Es ist jedoch immer möglich, eine Ersatzperson zu finden. Kurskosten/Pensionskosten Die Kurskosten sind bis zum Anmeldeschluss zu überweisen. Die Pensionskosten werden vor Ort bezahlt. Verpflegung Unsere Küche legt Wert auf ausgewogene Menüs mit saisonal-frischen Produkten. Wer vegetarische Gerichte bevorzugt oder Diätmenüs wünscht, vermerkt dies bitte auf der Anmeldung. Versicherung Eine Annullationskostenversicherung ist Sache der Teilnehmenden. Ermässigung/Bildungsfonds Eine Ermässigung der Kurskosten ist auf Anfrage in begründeten Fällen möglich. Für Spenden zuhanden des Bildungsfonds danken wir herzlich. (Schwyzer Kantonalbank, 6431 Schwyz, PC 60-1-5, z. H. Bildungsfonds, Mattli Antoniushaus, Mattlistrasse 10, 6443 Morschach, IBAN CH67 0077 7000 0002 9989 8). Gönner/in Unterlagen über den Gönnerverein «Freundeskreis» erhalten Sie beim Mattli Antoniushaus. 52Informationen A4 Zug/Zürich Anreise ins Mattli 4 A1 Luzern Schwyz Brunnen Morschach Gottha rd Mattli Antoniushaus Anreise mit dem Auto Autobahn A4 Zürich–Zug–Gotthard ca. 1 km nach dem Autobahnende Abzweigung Morschach, im Ort 2. Abzweigung rechts, Mattlistrasse (Parkplätze vorhanden) Anreise mit Bahn und Bus Gotthardlinie bis Bahnhof Brunnen, mit Bus Nr. 4 bis Morschach (7 Min.) Haltestelle Mattli / Swiss Holiday Park, 25 m zurückgehen, dann links in die Mattlistrasse (ca. 6 Min. bis zum Mattli) Anreise mit Schiff und Bus Bis Station Brunnen, mit Bus Nr. 4 bis Morschach (4 Min.) Haltestelle Mattli / Swiss Holiday Park, 25 m zurückgehen, dann links in die Mattlistrasse (ca. 6 Min. bis zum Mattli) 53Informationen Anmeldetalon Kurstitel Kursdatum Herr Frau Name/Vorname Strasse PLZ/Ort Telefon E-Mail Datum Einzelzimmer mit Dusche/WC Einzelzimmer mit fl. Wasser vegetarisches Essen Senden Sie mir den entspr. Einzelprospekt Unterschrift Doppelzimmer mit Dusche/WC Touristenlager Duvet Anmeldetalon Kurstitel Kursdatum Herr Frau Name/Vorname Strasse PLZ/Ort Telefon E-Mail Datum Einzelzimmer mit Dusche/WC Einzelzimmer mit fl. Wasser vegetarisches Essen Senden Sie mir den entspr. Einzelprospekt Unterschrift Doppelzimmer mit Dusche/WC Touristenlager Duvet bitte frankieren Bitte senden Sie mir weitere Informationen über das Haus Bitte senden Sie mir (Preis-)Informationen für Gastseminare Bitte senden Sie mir Informationen über die Franziskanische Gemeinschaft (FG) Bitte senden Sie mir keine Programme mehr Mattli Antoniushaus Mattlistrasse 10 CH-6443 Morschach bitte frankieren Bitte senden Sie mir weitere Informationen über das Haus Bitte senden Sie mir (Preis-)Informationen für Gastseminare Bitte senden Sie mir Informationen über die Franziskanische Gemeinschaft (FG) Bitte senden Sie mir keine Programme mehr Mattli Antoniushaus Mattlistrasse 10 CH-6443 Morschach P.P. 6443 Morschach Post CH AG � ��������� �� ��� ��� �� �� �������������� � ������������ ��� ��� ������ ��� ��� ��� � ��� �� �� �� ��������� ��� ��� �������� ��� ��������� �� ������� �� � ��� �� ����� ��� ��� �������� ��� ������������� � ��� ���� ������� ������ XXXTUPPTDI
© Copyright 2024