1. No category

PARTENARIAT :
Le théâtre Nô, ici et aujourd’hui
dirigé par Raphaël Trano et Jean-François Dusigne
du 19 au 23 janvier 2015 - En partenariat avec l’Université Paris8
Théâtre et histoire dans le jeu masqué
Association de Recherche
des Traditions de l’Acteur
dirigé par Lucia Bensasson
28, 31 janvier et 1 février 2015 - En partenariat avec le Lycée Lakanal
7 et 8 mars 2015- En partenariat avec le Lycée Blomet.
ATELIERS RÉGULIERS :
Les Impulsions du Texte
Atelier pratique dirigé par Jean-François Dusigne
le lundi de 18h à 20h 30
Président : Louis JOINET. Vice-Présidente : Ariane
MNOUCHKINE. Direction artistique : Lucia BENSASSON, Jean-François DUSIGNE. Assistante à la communication : Federica BUFFOLI. Comptabilité : Rolande FONTAINE. Entretien : Paulina MIMOUNI.
Le Corps en Scène
Atelier dirigé par Philippe Ducou
le vendredi de 10h à 12h
ÉVÉNEMENTS :
Janvier
- lundi 19 : lecture publique de Iphigénie par Nathalie Richard et Medée,
poème enragé par Jean-René Lemoine, signature du livre Atlantides.
Mars - Avril
India Scène I : lectures, conférences et spectacles. Overture d’une fenêtre sur l’Inde contemporaine.
- mardis 24, 31 mars et 7 avril : Lectures de textes du théâtre contemporain en Inde traduits par Annette Leday.
- mardi 31: deux conférences : Annette Leday et ses danseurs : parcours chorégraphique du Kathakali au contemporain.
Katia Legeret : Liens entre le Théâtre du Soleil et le Kathakali.
- le 2, 3 et 4 avril : avec les danseurs, Hélène Courvoisier, Unnikrishnan
Nair et Sadanam Manikandan, présentation de la création chorégraphique Mithuna. À la salle de répétition du Théâtre du Soleil, à 20h.
- 5 et 6 avril : au Théâtre du Soleil La Grande Nuit du Kathakali.
Association de Recherche
des Traditions de l’Acteur
Programme
Janvier - Juin
2015
Arta / Cartoucherie
Route du Champ de Manoeuvre
75012 Paris
01 43 98 20 61
[email protected]
site internet www.artacartoucherie.com
téléphone
courriel
ARTA reçoit le soutien du Ministère de la Culture
et de la Communication et de la Ville de Paris.
Mai
- du 27 au 31 : représentation de Le jardin de (K) délices, issu du creuset
Le corps en scène.
Juin
STAGES
ATELIERS PRATIQUES
ÉVÉNEMENTS
- jeudi 11 : présentation par Han Yumi de son livre «Le pansori : un
art de la scène» (PUFC) accompagné par la chanteuse de pansori Min
Hye-sung.
RÉSIDENCES :
- du 16 au 31 mars : Association KELI avec ses danseurs sera en résidence à ARTA pour la création de Mithuna.
- du janvier à mai : le groupe du creuset Le corps en scène sera en résidence plusieurs week-ends pour poursuivre la création de Le jardin de
(K) délices.
ARTA. Bharatanatyam avec Vidhya Subramanian.
Site : http://artacartoucherie.com
Contacts : [email protected] Tel : 01 43 98 20 61
Adresse : ARTA, Cartoucherie - 75012 Paris
Jean-René Lemoine
Narippatta et M. Lestréhan
Felix Alexa
Du lundi 16 février au vendredi 06 mars 2015
du lundi au mercredi - de 11h à 18h
du jeudi au vendredi - de 12h à 19h
durée 90H - Conventionné
Du lundi 24 novembre au vendredi 17 avril 2015
du lundi au mercredi - de 11h à 18h
du jeudi au vendredi - de 12h à 19h
durée 30H
Du lundi 08 au vendredi 26 juin 2015
du lundi au mercredi - de 11h à 18h
du jeudi au vendredi - de 12h à 19h
durée 90H - demande de conventionnement Comment créer le va-et vient entre distance et incarnation, être tour
à tour (ou à la fois) récitant et personnage, donner ainsi libre cours à
l’ émotion, à la fureur, à l’excès, puis aller vers une économie radicale,
un « retrait du jeu » visant à relater, révéler les faits, leur redonnant
ainsi leur monstruosité troublante, leur fragile humanité et leur capacité d’effroi?
Comment partir du
Logos et restituer cette
parole par l’investissement et la maîtrise
corporelle, que cela
passe par la complexité du mouvement chorégraphique ou par l’ immobilité? Comment donner un sens
à chaque mot, à chaque geste et les unir pour en faire une véritable
partition?
L’ objectif de ce stage est de revisiter les possibles de la tragédie grecque
antique, de les mettre en perspective avec le contemporain et de voir
comment l’acteur, par la parole et le corps, peut trouver une forme pour
raconter le monde au-delà de toute morale et de tout jugement.
Le Kathakali est issu de traditions populaires et de spectacles rituels ancestraux tels le Kutiyattam, ainsi que du plus vieil art martial du monde,
le Kalaripayat. L’apprentissage depuis l’enfance peut durer une dizaine
d’années. L’ étude de séquences rythmées et de figures de jeu chorégraphiées est accompagnée d’une gymnastique des yeux et des muscles
faciaux. Les musiques et danses invocatoires qui accompagnent la
préparation rituelle des acteurs procèdent du Kutiyattam. Deux percussionnistes, le maddala et le cendä, accompagnent deux chanteurs,
qui interprètent à eux seuls le texte, tout en frappant respectivement
un gong et une paire de cymbales. Les acteurs ne font pas usage de la
parole car ils s’expriment en signes gestuels. Le langage des gestes s’appuie sur les multiples combinaisons de hastamudras, signes répertoriés
des gestes des mains dont l’impulsion expressive engage tout le corps.
Cette grammaire gestuelle offre à l’artiste qui l’a pleinement intégrée
une liberté de choix dans l’interprétation. La codification lui permet
d’improviser des scènes entières sans jamais quitter le style.
L’ objectif de ce stage part du désir de confronter les acteurs à des styles
dramaturgiques différents, avec des constructions psychologiques
alternant d’une pièce à l’autre, mais gardant cependant comme point
commun du stage les «actions physiques». Des actions qui déclenchent
ou produisent des réactions psychologiques des personnages, des détails de comportement significatifs, une prolongation physiques des
états émotionnels. «Le corps qui réagit» pourrait être la devise de ce
stage et qui lie les personnages de ces trois grandes pièces. Un corps
sensible, vulnérable, ouvert aux impulsions extérieures et générateur
de subtiles actions physiques.
Tragédie antique. Le choc du présent.
Kathakali
Portrait de femmes - Strindberg, Ibsen, Tchekhov
L’ analyse sur le texte des réactions psychologiques des personnages alternera avec une partie pratique, concrète, du développent des actions
physiques, révélatrices pour la situation des personnages dans une
scène donnée. Je trouve très intéressant et bénéfique pour les acteurs
ce passage, pendant un temps relativement court, par des modalités
différentes d’approche des personnages célèbres, en essayant pour
chaque auteur de créer une atmosphère qui soit, du point de vue de
l’art de l’acteur, spécifique pour la pièce.
On travaillera sur les
textes :
POINTS PÉDAGOGIQUES À DÈVELOPPER :
- La puissance de la poésie.
- Convoquer le corps.
- L’ intime comme point de départ. - L’ expérience du récit.
- La voix dans tous ses possibles.
- Le lâcher-prise.
- Mademoiselle Julie
A. Strindberg
Narippatta
Jean-René Lemoine sera invité à ARTA pour une soirée de lectures
publiques et pour la signature de son dernier livre Atlantides paru aux
Solitaires Intempestifs.
Le lundi 19 janvier à 19h :
Nathalie Richard lecture d’un extrait de Iphigénie
Jean-René Lemoine lecture d’un extrait de Médée, poème enragé
Photos : Alain RICHARD
en cours
Narippatta Narayanan Namboodiri, connu sous le nom de Narippatta,
il est parmi les artistes les plus célèbres au Kerala.
Il a étudié à l’école Sadanam sous la direction de Kizhppadam Kumaran
Nayar, puis a poursuivi une carrière dans la tradition du Kathakali.
Il a tourné dans toute l’Inde, mais aussi en Italie, Pologne, Finlande,
Royaume Uni, Corée…
Il a enseigné à l’école Sadanam, à la School of Drama et à de nombreux
acteurs du Théâtre du Soleil et du Teatro Tascabile de Bergame.
Michel Lestréhan
Il découvre le Kathakali en 1984. Trois ans après il part en Inde pour
un séjour de six ans. Il étudie avec Vazhenkada Vijayan et Sadanam
Krishnan Kutty. Il participe aux spectacles des troupes locales et présente des récitals solos lors de nombreux festivals en Inde, ainsi qu’en
France. En 1995, il cofonde la Compagnie Prana à Rennes avec Brigitte
Chataignier.
- Edda Gabler
H. Ibsen
- La Cerisaie
I. Tchekhov
Photos : Biro ISTVAN
Pour les stages conventionnés Afdas et pour connaître vos droits, contactez l’Afdas www.afdas.com
Pour s’inscrire, adresser une lettre de motivation et un CV avec photo à:
[email protected]
Pour plus de renseignents, contactez nous au 01 43 98 20 61 .