Downloaded From: on 06/09/2014

Pulmonary
There
was
a
appearance
was
Invariably
panding
of
time
to
if
be
acute
and
lesions
heart,
certain
the
made
and
it
are
may
diagnosis
occasionally
proves
pulmonary
and
The
only
by
by
the
with
matic
may
existence
cyanosis
hernia,
simulate
addition
duced
tions
aorta,
lesions
degenerative
neoplasms
these
lesions
customarily
which
are
abnormal
defects,
or
of
the
usually
employed
present
in the
unreliable.
observation
When
of the
considerable
aid.
the
directly
vascular
affect
ring
shunts.
It
have
congenital
air cyst,
lung
and
symptoms
is significant
the
trachea
anomalies.1
Other
clubbing,
of blood
that
not
all
etc.,
caused
infants
heart
disease.
A large
dlaphraganomaly,
or pulmonary
hemorrhage
of congenital
heart
disease.
In
lesions.
Aortlc
Arch:
congenital
connection
to
arteriosus
upper
lobe
recurrent
anomaly
the
right
may
infections
retraction
sometimes
pulmonary
or llgamentum
bronchus
may
the
pulmonary
Pulmonary
Head
and
offer
treatment
cardiac
primary
may
other
and
to Insufficient
pulmonary
blood
flow
and
congestive
failure
inby some
congenital
lesions,
superimposed
subacute
bacterial
infecmay
result
in embolic
infarction,
multiple
abscesses,
and
patchy
Right
This
carefully
accurate,
of Fallot,
produce
dyspnea,
cyanosis,
due to lack
of proper
oxygenation
or dyspnea
congenital
the
signs
pneumonIa
A.
of
Our
the
diseases
rapidly
ex-
Lesions
compression
defects,
such
as tetralogy
but these
symptoms
are
heart
aorta,
signs
heart
consider
be
when
many
be found
wanting
difficult
the
detailed
vascular
direct
clinicians
congenital
Although
the
criteria
pleural
congenital
bronchi
to
the
and
Congenital
or
to
certain
of
arteries
pulmonale.
features,
living
course
of
or “pleurisy”.
are
inflammations
each
of
essential
these
Diseases*
York
the
prognosis
cor
Heart
F.C.C.P.t
memory
signs
during
as “pneumonia”
coronary
and
chronic
distinguishing
cardiac,
New
Among
the
diagnosis
of
the
differential
Brooklyn,
within
diagnosis
chronic
of
M.D.,
has
effective.
of
N. E. REICH,
pulmonary
described
knowledge
possibilities
is
Complications
artery
arteriosus
produce
and
through
(Figure
atelectasis,
(tracheobronchltis
artery
symptoms
form
or
to compress
the
include
dyspnea,
stridor
may
*presented
at the Clinical
Meeting,
New
Chest
PhysIcians,
February
19, 1953.
tClinical
Assistant
Professor,
Department
York,
College
of Medicine.
in
York
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
pneumonia).
It
surface
cough,
infants.
State
ring
a short
These
Chapter,
of Medicine,
649
vascular
1). Pressure
obstructive
anterior
cyanosis,
occur
a
State
by
patent
its
ductus
on
the
emphysema,
right
may
cause
of
and
or
also
the
trachea.
chest
pain.
symptoms
American
University
may
College
of
of
New
650
N. E. REICH
be
initiated
later
in
life
owing
to
posterior
X-ray
displacement
studies
of
the
level
of
position
the
third
delineate
intervertebral
anterior
tracheal
Angiocardiography
vascular
When
divided,
B.
Double
This
left
Aortic
anomaly
encroachment
x-ray
changes
relief
is
portion
C.
some
upon
similar
the
to
degree,
artery
to
and
compression
the
the
fall
elongation
at
studies
in
just
above
reveals
both
fourth
small
(Figure
trachea
those
the
double
Pulmonary
exact
the
the
location
llgamentum
forward.3
the
lateral
carina.
of
the
arteriosus
Is
and
listed
branchial
1).
esophagus,
under
the
ligation
and
arteries
The
persist.
vascular
ring
The
produces
resulting
In symptoms
and
right
aortic
arch.
Complete
extirpation
of
to
with
the
left
(anterior)
arch.
Stenosis:
Pulmonary
in
Is usually
by
the
when
arch
afforded
of
film)
by
1954
Arch:
occurs
(anterior)
caused
aorta.
reveal
space.2
Lipiodol
compression
second
is of marked
pulmonary
the
traction
of the
arteriosclerotic
barium-filled
esophagus
(seven
deformity.
obstruction
allowing
June,
tuberculosis
congenital
has
heart
stenosis
and
tetralogy
of
cent.
Superimposed
subacute
lesion
with
pulmonary
tion,
pneumonitis,
The Blalock
shunt
or
been
CRTIC
This
embolization
lung
abscess.
operation
has
may
also
been
PIN(5
.-.
.
4
1
FIGURE
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
This
1
AORTIC
frequency
of
pulmonary
incidence
congenital
results
success,
ANOMALIES
LA.
-
the
with
DOUBLt
.
greater
true
an
on
occur.
employed
ACW
-
occur
is especially
Fallot.
Abbott4
found
bacterial
infection
VASCULAP
rnegr
found
conditions.
ARCH
but
of
36 per
cardiac
in
inf arca direct
Vol.
PULMONARY
XXV
attack
producing
D.
on
the
stenosing
tissue
equally
satisfactory
Patent
Ductus
Ordinarily,
pulmonary
gestion
may
occur
the
pressure
this
latter
results
or
use
of
of
antibiotics
irregularly
course
of
studies
(Figure
of
acute
may
use
the
of
embolic
are
is presently
a return
flow
Pulmonary
size.
and
may
now
of
producing
the
conmost
bacterial
the
ensue.
to
The
subacute
infarctions
Rheumatic
lung.
Ligation
Mulof
remarkable
the
cures.
Fever
Part
extend
migratory
not
rheumatic
2).
ACTH
rheumatic
from
2 to
to
or
areas
fever.5
one
all
the
cortisone
of
FIGURE
2A
lobes.
although
the
of
may
The
this
been
reported
diagnosis
is
at the
changes
hemorrhagic
features.
pulmonary
This
lobe
has
the
usually
occurs
pathologic
The
prominent
and
migratory
of
nature
pneumonia
15 per
cent,
involvement
fever.
scattered
and
sputum
are
signs
of transitory
the
651
operation
failure
pneumonia
Pneumonic
acute
rheumatic
Cough
finding
process
punch
cases.
Is of considerable
heart
in
patchy
Incidence
of
as varying
overlooked.
attack
of
essentially
DISEASE
Pneumonia:
Although
the
careful
observers
quently
of an
HEART
aorta
allows
communication.
shunt
congestive
Acute
A, Rheumatic
or
other
in the
abnormal
if the
are
abscesses
and
by incision
results
in
eventually
The
small
ductus
higher
through
complications
endocarditis.
tiple
OF
Arteriosus:
the
artery
frequent
COMPLICATIONS
demonstrable
be
involved
lesions
diagnosis
exudates
rests
during
on
or
the
clear
Is difficult
height
consist
consolidation.
The
is
by
fre-
serial
x-ray
inflammatory
rapidly
to
on
the
evaluate
following
because
lesions.
FIGURE
2B
Figure
2: Rheumatic
Pneumonia.
(A) Irregularly
scattered
areas
of soft infiltrations
throughout
both
lower
lung
fields,
more
marked
on the left side. Onset
of
pneumonic
involvement
occurred
the previous
day.-(B)
Marked
diminution
in
extent
and intensity
of the infiltrations
the following
day Illustrating
the transitory
nature
of the exudates.
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
652
N. E. REICH
Virus
pneumonia
matic
fever
platelike
transitory,
B.
may
of
the
Rheumatic
acute
low
atelectasis
demonstration
is probably
inflammation
or
follow
severe
another
of the
as
effusion
In a
cloudy
high
percentage
serofibrinous
acute
may
pericardial
pain
and
presence
adhesions
of
which
partially
Chronic
Mitral
valvular
occurrence
of
congestive
heart
and
lesions,
cardiac
the
with
and
pulmonary
in
and
fluid
A clear
hemorrhagic,
Although
may
the
be
a scalloped
in
any
or
fluid
pleuro-
appear-
advanced
blood
lost
present,
streaked
degree
is
firm,
for
the
a result
dense,
They
interferes
and
also
with
symptoms.
cent
during
of
usually
As
of
early
chronic
red-brown
in
increased
collagen,
and
thickening
These
changes
thicken
the
alveolar
major
10 per
time
account
cases.
become
which
are
denotes
Cough
is commonly
but
may
be blood
There
only
the
several
demonstrate
required.
appear
may
many
exchange.
tissue
usually
an
Characteristically,
disappear
within
silhouette
stenosis,
lungs
orthopnea
The
in
found
sides
Disease
in
oxygen
lung
Hemoptysis
occurs
it may
appear
at
congestion.
fever
Although
space.
Valvular
congestion
failure,
the
on
is seldom
it may
but
pleural
especially
pulmonary
of
Dyspnea
of
with
but
produce
and
when
productive,
or frankly
purulent
due
may
mitral
of
also
be
stenosis.
the
disease,
increasing
indicates
an
expansion.
Cyanosis
cases
of
the
course
stenosis
small
may
lung
Alit
pulmonary
a dire
prognosis.
the
sputum
to secondary
is
mucoid,
broncho-
infection.
Acute
Pulmonary
Acute
pulmonary
lesions
exertion,
even
an
tachycardia.
talization,
are
not
blood.
they
are
or both
roentgenograms
the
the
evident.
though
heart
which
in the
Failure:
interfere
inelasticity
B.
rheucough,
clinically
fever,
either
involvement.5
friction
rub
appearance.
There
is interstitial
edema,
of the
capillary
basement
membrane.
wall
other
hacking
rheumatic
tissue.
recognized
pulmonary
infarction.
develop
occasionally.
give
obliterate
Congestive
is
Aspiration
occurs
Mitral
A.
of
of
of acute
connective
rheumatic
occur
Routine
of cases.
exudate
adhesions
or
absence
from
the
hilium
hemagglutinins
pleuritis
accumulates.
due
to the
absorbed,
perlcardial
ance
cold
the
persistence
manifestation
subendothelial
serofibrinous
lung
or
inspiratory
days
possibly
is rapidly
count,
radiating
of
15 per
cent
of all cases
of
the
cases
at autopsy.
They
usually
initial
by
white
1954
Pleurisy:
fibrinous
5 to
half
differentiated
manifestations,
areas
and
Pleurisy
owing
to
be
June,
in
edema
when
regular
operation,
Attacks
the
Edema:
presence
morphine
are
may
precipitated
of
pulmonary
and
atropine,
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
occur
sinus
pregnancy,
in
mitral
rhythm
rapid
by
the
congestion.
oxygen,
stenosis
and
exists.
It usually
digitalization,
added
valvular
follows
severe
or
paroxysmal
strain
on
Treatment
mercurials
other
the
includes
and
antifoamlng
right
digi-
Vol.
PULMONARY
XXV
agents.6
Subsequently,
have
already
been
C.
COMPLICATIONS
valvuloplasty
reported
by
OF
may
be
surgeons.
many
DISEASE
HEART
indicated.
653
Remarkable
results
Rupture:
Rupture
of
pulmonary
bacterial
D.
a
The
pulmonary
this
from
to
coronary
of
that
clots
the
right
overlook
or
success
for
discussed
result
during
auricular
major
of
the
with
and
causes
to
Septal
may
visualized
on
be
in
most
adequate
cases
The
when
pleura
but
is
is
or
other
the
use
Ampu-
employed
infections
right
of
heart
with
the
stenosis,
combined
congenital
congestion,
Pleural
in
pulmonary
Symptoms
may
be
be
ductus
lesions
usually
effusions
or
arterial
include
present.
selected
obviously
patent
may
bronchopneumonia,
Infarctions
film.
valvular
However,
cases.
In
all
must
tricuspid
The
properly
clinical
and
finally,
progressive
sion
may
result
fluid
is
Nonspecific
commonly
frequently
involved
overlooked.
Cases
are
now
from
two to
laboratory
accompanied
or followed
either
or both
sides
which
to a pleural
effusion
of
rated
venous
condition
and
and
mortality.
many
microorganisms.
for 95 per
cent
of
the
focus.
infarctions,
x-ray
Important
pelvic
and
too
small
hemorrhages
branches
cough,
Antibiotics
when
or
are
may
chest
are
are
result
pain,
effec-
administered
in
dosage.
is emphasized.7
rences
has ranged
the
by
lungs
or
Acute
origin
bacterial
encountered.
the
is
of
(Madden).
caused
accounts
not uncommonly
found.
Emboli
in arteritis
or mycotic
aneurysm.
and
dyspnea.
Bloody
expectoration
tive
of
be
Fallot,
It
or
presently
it
discharge
Endocarditis
the
the
necessary
emboli
and
is
Suffice
the
peripheral
appendage
pulmonary
of
as
embolizatlon
forms
defects,
abscesses
be
in
subacute
fibrillation.
such
auricular
reach
tetralogy
also
provide
Pulmonary
to
results
elsewhere.
from
the
primary
heart
reduced
morbidity
recurrent
subacute
emboli
arteriosus,
lung
rapidly
superimposed
trauma.
are
treatment
of
have
greatly
cases
acute
affected.
or
may
mural
endocardium
may
nonhemolytic
streptococcus
order
by
complication
auricle
other
ligation
in
The
tendlnae
caused
thrombosis,
Bacterial
and
the
chordae
be
infarction
serious
thrombosis.
Early
of anticoagulants
tation
or
may
Infarction:
effects
say
not
muscle
This
endocarditis,
Pulmonary
to
papillary
congestion.
in
pleural
extensive
exudative
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
acute
of
by the
last
for
degree
nonbloody,
pericarditis
recurrent
on record
19. A pleural
thickening.
compression
and
in
The
findings
shortly
may
varying
Pericarditis
in
nature
which
lesion
acute
the
must
nonspecific
of
of
nonspecific
this
number
of
be suspected
disease
recurwhen
pericarditis
are
onset
of a pleural
friction
rub
on
days
or weeks.
This
may
progress
(usually
small
in amount)
and,
Large
amounts
atelectasis
and
may
of pericardlal
(FIgure
3). The
be
bilateral.8
effuaspiPleural
654
N. E. REICH
fluid
is
improvement
the
demonstrable
of the
presence
by roentgenogram.
pericarditis
and
of pleural
The
condition
is
secondary
pericarditis
absence
of
mycetin
and
lung
findings
on
x-ray
have
constrictive
which
normal
case
tuberculosis
clinical
The
ever,
of
pleural
the
do
adhesions
not
or
reveal
Dyspnea
effusions
congestion,
or
vein
orifices
be
decreased
never
are
may
aureomycin,
cause
been
significant
scar
Is localized
chamber
may
be
with
and
chloro-
far.
thickening
and
which
by a small
in
cent
pericarditis.
has
pneumonia
leucocytosls
fibrous
the
heart
clinically
15 per
tuberculosis
constrictive
pulmonary
engorgement.8
and
ascites.
commonest
disease)
following
suggest
Pericarditis
for
only
pulmonary
chronic
entity.
lungs
usually
around
monary
accounts
inactive
(Concato’s
stricting
pericardial
and
filling
of this
with
thus
1954
is uncommon.
atypical
cough,
Results
equivocal
Constrictive
pressure
is the
this
disease
of active
or
occasional
film.
been
fever,
further
involvement
primary
of initial
pericarditis
is a dense
may
cause
compression
of
filling.
It is characterized
heart,
elevated
venous
Although
tuberculosis
etiology,
evidence
Pulmonary
from
absence
Chronic
Chronic
pericardium
feres
with
Persistence
of
invariable
recovery
involvement.
differentiated
by the
terramycin
June,
cases
of
may
fairly
may
to
vital
capacity
Thus,
In an
in
extensive
a
When
marked
to
to
distinct
fibrosis.
auricle,
with.
pleural
owing
due
be
or
common.
result
to
proved
cases.
found
Polyserositis
over
the left
interfered
due
with
all
be
proved
congestion
mainly
seriously
of the
interquiet
Howthe
con-
relaxation
Constriction
pulmonary
effusions,
marked
pulelevation
A
FIGURE
3A
FIGURE
Figure
3: Massive
Pericardial
Effusion
producing
extensive
tissue.
(A) PA view shows
marked
water
bottle
appearance.-(B)
of LAO view shows
extent
of fluid
posteriorly
with
contrast
and aorta.
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
3B
compression
of lung
Anglocardlogram
media
in left heart
Vol.
PULMONARY
XXV
of the
diaphragm
cent
of normal
Dramatic
stricting
are of
In
COMPLICATIONS
by ascites.
the
cases
improvement
scar
tissue.
value
in the
OF
HEART
The
vital
capacity
reviewed
by Stewart
occurs
Streptomycin,
treatment
following
DISEASE
was
reduced
up
and
Heuer.#{176}
surgical
removal
to
of
PAS,
and
Isonicotinic
active
tuberculous
lesions.
of
655
acid
68
per
the
con-
derivatives
Syphilis
aneurysms
may
symptoms
Saccular
and
of
structures
depending
(Figure
4).
greater
proximity
tasis,
may
be
the
bronchiectasis,
elicited
and
4: Effect
alarming
direction
the
arch
and
secondary
left
recurrent
Phrenic
thereby
interfering
of cardiovascular
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
proportions
and
the
lungs,
bronchi,
and
extent
of
of
the
respiratory
or aphonia.
diaphragm,
FIGURE
of
to
reach
compression
on
Aneurysms
in hoarseness
of
signs
are
most
structures.
infection
laryngeal
nerve
syphilis
their
because
signs
may
result.
compression
may
other
dilatation
important
nerve
produce
and
Pulmonary
involvement
with
may
of
of
Tracheal
may
produce
the
respiratory
tug
result
paralysis
oxygenation.
on
their
atelec-
system.
656
N. E. REICH
The
lesion
most
Important
is sufficiently
sign
because
to
localize
100
cc.
of
of these
complications
extensive,
tactile
fremitus
the
failure
properly
wall
breath
sounds
and
may
bronchial
or
elicit
altered
ensue
area
or
of
chial
tumor
is unreliable
expansile
tion
of
tissue
sputum
on
pulsations
adenoma,
rarely
for
agulated,
shrink
bronchial
when
carcinoma,
tree.
the
or
have
to
the
Diminished
be
noted.
infection
myocardial
findings
Bron-
induced
tests
biopsy,
are
by
pulmonary
exclude
endobron-
The
Further
differentiaor granulomatous
of the
ascending
cases
of luetic
position
have
been
aorta
aortitis.
In
wired
the
300)
(LAO
treatment
and
(PT
rupture.
of
85
electrocoin
order
to
Infarction
complications
following
mass.
This
show
typical
is
following
this
possible
lesions
In
must
patients
be
suffering
considered
when
condition.
Edema:
pulmonary
ventricle
dominant
complication
Is most
commonly
manifestation
within
Symptoms
hours
or
especially
on
noisy
respirations
advanced
cases
atropine,
the
up
is
the
appearance
pour
out
of
to
the
apices.
diuretics,
treatment
dyspnea,
orthopnea.
be
Edema
of
the
copious
oronasal
Digitalis
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
acute
pulmonary
more
white
or
passages
preparations,
and
antifoaming
edema.6
may
episodes
and
dominant
rales
are
become
Cough
by
respirations
may
appearing
occlusion.
characterized
wheezing
failure,
It may
infarction
artery
anticoagulants,
of
ventricular
infarction.
by
myocardial
common
when
the
heart
failure.
Basal
side.
acute
a coronary
may
with
right
and
it may
audible
in
the
acute
oppression,
attack
dyspnea
congestion
congestive
Is due to
affected
following
The
nocturnal
Mild
pulmonary
is pain,
shock,
days
thoracic
feature.
paraxysmal
of an
to
include
a prominent
and
occasobstructions
or Papanicolaou
staining
positive
in approximately
established
Aneurysms
infarction.
This
serious
since
the
left
are
differentiated
localized
may
by Polythene
Cellophane
further
expansion
with
appear
Pulmonary
suddenly
be
of
Tomography
a definitely
surrounded
or prevent
of
lung
be the
must
cause
in the
wall
half
of all
syphilis.
them
from
employed
hands
ordinary
lightly
may
and
aneurysm
is unclotted.
and
inspissated
mucous
Calcification
approximately
now
A number
phine
applied
percussion
drainage
Myocardlal
rales
the
An
satisfactorily.’0
lesions
the true
requires
bronchoscopy,
tumor
cells.
Serologic
cardiovascular
cases,
bulb
of
ones.
by delineating
cavitation
within
the
anetirysmal
when
the aneurysm
is clotted.
Kymography
may
Antibiotics
be
Unless
the
a misleading
sense
early
more
of
and
other
may
reveal
the
per
cent
of cases.
view)
is found
In
A.
tactile
electric
resonance
lack
of
extensive
changes
from
is atelectasis.
is frequently
1954
compression.
distortions
of
wide
75-watt
minor
Endobronchial
tumors
ionally.
Bronchography
or
a
lesions
flask
may
chiectasis
of
small
Erlenmeyer
chest
June,
of
rhonci.
manifestation
heard
In
such
severe
with
pink
and
foam.
In
bubbling
oxygen,
agents
morare
PULMONARY
Vol.
XXV
B.
Atelectasis:
It
at
is very
the
left
like
areas
of
atelectasis.
C.
of
usually
be of
cases
dullness
and
indicates
value
in
following
patch
x-ray
this
is
found
Pneumonia
this
is
657
breathing
crepitant
frequently
early
not necessarily
infection.1’
without
rales,
plate-
of
in
temperature
Oxygen
obviously
the
indicative
eleva-
and
expectorants
contraindicated
in
infarction.
The
D.
is
associated
Is made
possibility
infarction,
leucocytosis,
signs,
rarely
diagnosis
as such.
pulmonary
hyperpyrexia,
Localized
This
complication
usually
bilateral.
clinical
and
patients.
is
usually
x-ray
Pulmonary
When
severe
of
film
is
in acute
commonly
with
gross
is
require
dullness
addition
to
lung
myocardial
confused
dullness
rales
frank
Infarction
and
with
pneumonia
or flatness
is frequently
hemoptysis,
congestive
and
bronchial
heard.
The
marked
failure
may
lung
thrombosis
infarction.
may
pyrexia,
ensue
in
some
diagnostic.”
and
cases
but
are
usually
present,
recurrent
in
edema,
there
is
is indicated.
the
the
pulmonary
artery
branches,
but
base.
The
sudden
onset
of chest
usually
heralds
this
complication.
rales,
the
treated
Infarction:
any
part
of
to the
right
expectoration
in half
Effusions
and
patient
pulmonary
When
sputum,
antibiotic
It is well
to remember
that
emboli
to
auricular
fibrillation
and
peripheral
venous
sided
mural
thrombosis
due
to myocardial
crepitant
the
such
as localized
must
be investigated.
In addition
to
fine
inspiratory
of
Signs
The
an
infarction
and
Edema:
infarction.
shower
course
myocardial
frequency
mucopurulent
with
is not
uncommon
The
condition
leucocytosis.
acute
alarming
and
trial
Pulmonary
a
with
with
of other
lesions
or atelectasis
a therapeutic
or pulmonary
breathing,
or
in
so
and
or
the presence
of atelectasis.
therapy.
Rebreathing
is
myocardial
DISEASE
or patches
of
film
demonstration
by Wolff
infarction,
bronchial
HEART
Pneumonia:
yet
E.
However,
it is considered
normal
failure,
pulmonary
area
tion
may
OF
common
to find
a localized
lung
base,
coinciding
with
attack
that
of congestive
An
COMPLICATIONS
fluid
effuslons
aspiration.
a rub
too
bronchial
is diagnosed
small
in
may
be
may
dominate
The
clear
icterus
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
breathing.
in
amount
may
commonly
proceed
cough
and
bloody
include
localized
Pleural
pain
10 per cent
of
to be recognized
clinical
is
cases,
only
sanguinous.
the
index
third
day.
The
electrocardiogram
a large
percentage
of the
disappointing.
Immediate
ligation
must
be considered
pelvic
veins
is suspected.
or
most
pain,
Signs
occur
following
as well
as rightEmboli
may
enter
be slightly
diagnostic
but
x-ray
anticoagulant
therapy
when
embolization
On
rarer
but
elevated
(acute
investigation
they
on
cor
present
cases.’2
clinically.
occasions,
picture,
is
from
Is
the
the
large
seldom
second
pulmonale)
is usually
Indicated.
Venous
the
peripheral
or
658
N. E. REICH
Dissecting
There
has
been
aneurysms
awareness
the
of
to
and
dromes
rupture.
a single
factor
per
Twenty
cavity
pleural
the
cent
of all
nificant
indicate
Blood
replacement
availability
it possible
of
to
and
site
of rupture
may
by applying
Polythene
be
left
of
of
into
into
the
right
described
directly
into
by
(PT
the
left
alone),
and
pleural
on
rare
pleural
left
due
malignancy
is
highly
sigbacilli
space,
mediastinum
occasions.
Massive
bronchi
or
indicated.
The
and
Streptokinase)
aspiration.
Surgical
now
repair
employing
300).
or
tubercle
trachea,
are
syn-
dissection
fluid
cells
aspiration
(Tryptar
prior
to
attempted
Cellophane
side
the
factor.’
include
Fluid
in the
from
that
bloody
malignant
although
clinical
extent
an
limiting
pathologic
but
signs
rupture
the
to
at
various
and
Aspirated
due
unsuccessful
fatal,
affects
dissecting
been
Efforts
important
of rupture
aneurysms
been
agents
clots
clinicians.
site
of
has
signs
of chest
fluid.’3
must
be differentiated
pleural
enzymatic
liquify
blood
recognition
This
generally
the
presence
rupture
most
instantly
on
Ruptures
have
the
5).
most
absence
syndrome.
The
be investigated.
other
structures
may
not
seldom
Meig’s
dissection.
hemoptysis
been
dissecting
(which
and
for
have
characteristic
to such
ruptures
failure
pleura,
of
depending
and
present
cavity
due
to circulatory
part
as the
in the
When
appear
in
(Figure
the
recognized
are rare
hemoptysis.
may
decade
on
1954
Aneurysm
improvement
last
disease
necrosis
is
symptoms
cough
must
and
the
the
pathology
medial
Pulmonary
of
a marked
during
June,
gelatin
sponge
lung.
recent
makes
of the
cuffs
or
Neoplasms
Primary
concerned
mately
of
types
and
secondary
presently
only
once
in
has
every
been
tumors
with
2,000
of the
primary
cases
reported
in
that
the
heart
are
neoplasms.
come
to
following
relatively
They
rare.
occur
autopsy.14
order:
The
myxoma,
We are
approxifrequency
sarcoma.
I,_____
,a2..
WAil
CF ACF?A
l#{232}-A*
FIGURE
Figure
massive
5: Dissecting
hemothorax.
5A
Aneurysm.
Eventual
(A) Roentgenogram
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
FIGURE
rupture
into the
prior to rupture.-(B)
5B
left
pleural
Injected
space
with
specimen.
PULMONARY
XXV
Vol.
COMPLICATIONS
rhabdomyoma,
fibroma,
and
epithelloma.
eplcardlal
plasm,
but
metastases
of
of
may
red
produce
valvular
lesions
lesions.
with
or
of
of
subsequent
pleural
cells
or
may
tumors
although
life
be
effective
been
when
Chronic
and
chemotherapy
may
be
cor
prolonged
In
is
or without
Since
primary
heart
However,
it
pulmonary
process
we
(e.g.,
Systemic
are
of
pleural
the
transudates
secretions
reveal
is benign
tumor
pedunculated.
(Beck,
produced
no
known
cures
cases
of
applied
malignant
to
Bailey).
thus
far,
lymphoma.
hypertrophy
failure.
the
when
on
and
other
valvular
vascular
circuit
not
failure
the
disturbances,
Is the
basic
be
of
considered.
supervenes,
underlying
other
lung
bronchopulmonary
lesions,
right
etiology
complications
will
congestive
the
a varied
pulmonary
factors
superimposed
of
Despite
cardiac
and
the
pulmonary
with
rheumatic
and
heart
heart
emphysema
and
that
secondary
The
diagnosis
the
pulmonary
suggest
the
pulmonary
that
pulmonary
hypertrophy
enlargement
simulate
disease
diseases).
and
other
causes
of
failure
may
eventually
result
in pulmonary
hypertension.
Concardiac
lesions
with
an
arteriovenous
shunt
(patent
ductus
septal
defects,
aberrant
pulmonary
veins)
may
be
at
fault.
of an aortic
aneurysm
into
the
pulmonary
artery
or rupture
of
of opinion
kyphoscoliosis.
or
metastatic
further
when
an aneurysm
of the
right
sinus
of Valsalva
may
Various
diseases
of the pulmonary
arteries
may
collosis,
funnel
chest,
and
other
chest
deformities
in
tumors
and
Pulmonale
term
dealing
become
hypertension,
left-sided
genital
arteriosus,
Rupture
a
the
significant
findings
Cor
of pulmonary,
pressure
in
disease,
is
aspira-
within
some
congestive
which
includes
a number
increased
resistance
and
mechanism.7
heart
an unelectro-
pericardial
orifices
of
should
tumor
from
have
pulmonale
with
valve
neo-
of
shows
progressive
(3)
bronchial
the
removed
Chronic
ventricle,
cases
Intracardiac
true
stained
of
pulmonary
found.
origin.
have
Radiotherapy
and
Is especially
when
in
Pedunculated
of
site
Therefore,
frequently
roentgenogram
there
are
appearance
involvement
This
non-carcinomatous
Treatment
Such
cells.
obstruction
The
without
tumor
(1)
(2)
teratoma,
the
suspected
unexplained,
tumor
malignancy.
contain
cells
and
intermittent
possibility
also
otherwise
cells
be
are
be
when
shape,
may
involved.
should
etiology
size or
heart
changes
reveals
lesion
papilloma,
chamber
commonly
malignancies
659
DISEASE
HEART
cystoma,
heart
Is more
cardiac
primary
undetermined
or bizarre
cardiographic
tion
a
angioma,
Any
the right
side
from
primary
Diagnosis
disease
expected
lipoma,
OF
dilatation
of
the syndrome
These
deformities
emphysema
of chronic
underlying
in
causative
with
recognizable
by
venous
pressure,
or
the
and
the
occurs
right
in
may
produce
a similar
also
be involved.
may
similarly
ventricle.
addition
to
cor pulmonale
bronchopulmonary
is based
factor
the
without
presence
prolonged
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
and
evidence
of
It
Is
the
about
75 per cent
of cases
also
produce
compression
hepatomegaly,
arm
to lung
of
discovery
failure.
right
Right-sided
dependent
circulation
time.
consensus
of severe
atelectasis
Infections.
the
recognition
upon
of
effect.
Kyphosresult
ventricular
failure
edema,
elevated
It is important
is
660
N. E. REICH
to
remember
lung
or heart
that
dyspnea
disease,
but
and
may
cyanosis
be
June,
are
aggravated
usually
in
due
the
to
presence
the
1954
underlying
of
congestive
failure.
Roentgenologic
due
(b)
to enlargement
enlargement
studies
of
of
the
show
the
right
(a)
an
pulmonary
ventricular
exaggeration
artery
outflow
of
and
the
its
tract
hilar
markings
major
in the
branches,
LAO
view
-I
0
-J
<0
U
I
0
-J
6: Chronic
Cor Pulmonale.
Electrocardiogram
and roentgenogram
of PA
view showing
pulmonary
hypertension
(prominent
pulmonary
segment
and
enlarged
right
auricle)
secondary
to extensive
pulmonary
tuberculosis.
Diagrams
of
cardiac
outlines
in the standard
views.
FIGURE
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
PULMONARY
Vol.
XXV
as
indicated
and
tricle
in
by
the
in the
may
become
inflow
tract
increased
in
fluid
PA
(Figure
as
patent
6).
When
must
be
high
underlying
at
trial.
and
or
the
surgical
failure
results
type
Antibiotics
since
it
In
oxygen
of
are
right
ventricular
many
disorders,
others,
such
may
result
therapy
failure
but
in
as
com-
is indicated.
should
be
beneficial
in
the
presence
indicated
in
the
presence
infections.
depresses
auricle
ventricular
is further
changes
or
right
In
prove
right
venpulmonary
the
progressive
bronchopulmonary
contraindicated
(a)
groove,
the
the
of the
right
of the
heart
congestive
intervention
may
volumes.
intercurrent
of
of
lesion.
develops,
in this
661
Interventricular
unsatisfactory.
Venesection
cell
a
causative
usually
early
frank
heart
equivocal
plasma
definitely
the
DISEASE
occurs,
show
is
arteriosus,
a therapeutic
of
of
decompensation
directed
it
plete
relief.
When
Digitalis
produces
of
HEART
by the
encroachment
and
(C)
prominence
Electrocardiograms
kyphoscoliosis,
ductus
given
displacement
position
space,
view.
OF
enlarged,
(b)
there
is enlargement
as well,
(c) the
transverse
diameter
size,
(d)
the
lower
lung
fields
reveal
strain
pattern.
Treatment
such
posterior
right
lateral
the
retrosternal
on
segment
the
COMPLICATIONS
Morphine
respiratory
activity.
during
proper
the
course
diagnosis,
is
SUMMARY
1)
heart
and
2)
The
appearance
diseases
must
therapy.
Pulmonary
cardiac
complications
defects,
degenerative
plasms
of
acute
of
and
3) Cardiovascular
marked
hypertrophy
hypersecretion
4) The
venous,
and
arteries
pulmonale.
the
and
aorta,
system
to
edema,
bronchospasm
to
various
infections.
diagnosis,
and
cardiovascular
and
disease
therapy
been
la
evoluciOn
neo-
compression,
to hemophypertension,
disease
and
have
aorta,
primary
or bronchial
veins
leading
or
combined
ef fusions.
Heart
to
congenital
heart
arterial,
pleural
and
of many
prognosis
certain
of
cause
tracheal
arteries
and
differential
due
following
and
mucus,
disorders
appear
pulmonic
infarcts,
respiratory
of
for
inflammations
the
coronary
chronic
cor
pathogenesis,
piratory
chronic
disease
may
of bronchial
tysis,
pulmonic
pulmonary
emboli
the
lesions
carefully
may
and
lesions
heart
the
disposes
of pulmonary
evaluated
be
pre-
bronchial
of
these
res-
presented.
RESUMEN
1)
La
apariciOn
afecciones
diagnOstico
2) Pueden
ciones
cardiacas
3) La
bronquial,
pueden
monares
lesiones
lesiones
del
enfermedad
marcada
provocar
o de
ambas,
pulmonares
durante
de
debe
ser corisiderada
con
cuidado
para
asi como
pronOstico
y su terapeutica.
complicaciones
pulmonares
en
ciertas
congenitas,
y de la aorta,
plasias
primarias
que
de
del corazOn,
adecuado
aparecer
infiamaciones
degenerativas
corazOn
y en
cardiovascular
hipertrofia
hemoptisis,
embolia
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014
de
agudas
y crOnicas
de las coronarias
el cor pulmonale
las
puede
causar
compresiOn
arterias
bronquiales
hipertensiOn
pulmonar.
y de
crOnico.
de
El
las
padecimiento
venas
muchas
hacer
un
malformadel
la
y de
aorta,
corazOn
neo-
traqueal
y
las venas
y arterias
pul-
pulmonar
pre-
662
N. E. REICH
dispone
mucosa
el aparato
asi como
respiratorio
al
a varias
infecciones.
4) Se presentan
consideraclones
renclal
y el tratamlento
de
enfermedad
cardiovascular.
June,
edema,
broncoespasmo
sobre
la
trastornos
estos
1954
e hipersecrecion
patogenia,
el
respiratorios
diagnOstico
debidos
dif ea la
RESUME
1)
Li
est
n#{233}cessaire
pulmonaires
Ce
au
n’est
qu’ainsi
pronostic
2) On
certaines
aigues
Les
divers,
ou
t#{232}mes a la
cause
chique
4)
ment
en
des
du
coeur
et de l’aorte,
affections
infarctus
et
cardiaques
expose
atteintes
outre
a
l’oed#{232}me, au
aux infections
la
nombreuses
pathogenie,
respiratoires
des
de
l’aorte,
dans
lesions
lesions
du
bronchique,
coeur
#{234}trela
pour
l’appareil
diagnostic
cons#{233}cutives
a
cas
cause
de
des
ou
des
pulmonaire
troubles
art#{232}res et
d’hemoptysies,
des deux
epanchements
bronchospasme,
diverses.
les
digeneratives
hypertrophie
pulmonaires,
le
in! lamma-
et coeur
entralner
l’apparition
art#{233}riel ou veineux
le
diagnostic,
pulmonaires
primitif
sont,
cardlaques.
le
congenitales,
ou
alterations
affections
peuvent
ou
embolies
en
caracteres
complications
cardio-vasculaires
trach#{233}ale
pr#{233}disposante
de mucus
et
L’auteur
de ces
de
les
#{233}tabllr correctement
cancer
poumonaires,
pouvant
du syst#{232}me pulmonaire
fois,
soin
cardiaques
chroniques
affections
avec
l’#{233}volution
pourra
anomalies
compression
des
vaines
hypertension
Les
de
qu’on
art#{232}res coronaires
chronique.
3)
cours
et le traltement.
peut
voir
apparaitre
suivants:
toires
d’#{233}valuer
respiratolre,
une
l’hypersecretion
diff#{233}rentiel,
et
aux
affections
sys-
pleuraux.
bronle
traitecardio-
vasculaires.
REFERENCES
1 Reich,
N. E.: “Diseases
of the Aorta,”
C. C. Thomas,
Springfield,
Ill., 1949.
2 Neuhauser,
E. B. D.: “Roentgen
Diagnosis
of Double
Aortic
Arch
and
Other
Anomalies
of the Great
Vessels,”
Am. J. Roentgenol.,
56:1, 1946.
3 Gross,
R. E.: “Surgical
Treatment
for Abnormalities
of the Heait
and
Great
Vessels,”
C. C. Thomas,
Springfield,
Ill., 1947.
4 Abbott,
M. E.: “Atlas
of Congenital
Cardiac
Disease,”
Am. Heart
Assn.,
N. Y.,
1936.
5 Reich,
N. E.: “Protean
Manifestations
of Acute
Rheumatic
Fever,”
Am. PractItioner,
12:645,
1947; “Acute
Rheumatic
Fever
in Uncommon
Sites,”
Am. Practitioner,
2:328, 1951.
6 Reich,
N. E.: “The Use of 2-Ethlyhexanol
in Acute
Pulmonary
Edema,”
Dis. of
Chest,
23:43,
1953; “A New Therapy
for Acute
Pulmonary
Edema,”
N. Y. State
J. Med., 52:2647, 1952.
7 Tomlln,
C. E., et al.: “Recurrent
Nature
of Acute
Benign
Pericarditis,”
J.A.M.A.,
149:1215,
1952.
8 Reich,
N. E.: “The
Uncommon
Heart
Disease,”
C. C. Thomas,
Springfield,
Ill.
(In press).
9 Stewart,
H. J. and Heuer,
G. J.: “Chronic
Constrictive
Pericarditis:
Dynamics
of Circulation
and Results
of Surgical
Treatment,”
Arch.
mt. Med., 63:504,
1939.
10 Reich,
N. E.: “Method
of Applying
Flask
to Chest
In Tactile
Fremitus,”
N. Y.
State
J. Med., 39:1654,
1939.
11 Wolff,
L.: “Diagnostic
Implications
of Pericardial,
Pleural
and Pulmonary
Involvement
in Cardiovascular
Disease,”
N. Eng. J. Med.,
244:965,
1951.
12 Sagall,
E. L., et al.: “Clinical
Syndrome
In Patients
with Pulmonary
Embolism,”
Arch. Int. Med., 76:234,
1945.
13 Reich,
N. E.: “Dissecting
Aneurysm
of the Aorta:
A Clinicopathologic
Correlation of 19 Cases,”
Clinics,
3:346, 1944.
14 Lymburner,
R. M.: “Tumors
of the Heart:
Histopathological
and Clinical
Study,”
Canad.
M. A. J., 30:368,
1934.
Downloaded From: http://journal.publications.chestnet.org/ on 06/09/2014