Katja Pudor 5|6|15 - 28|6|15 TRANSFORMATION IV TEMPORÄRE GALERIE FREITAG, 5|6|15, 18.30 UHR: ERÖFFNUNG Jan-Christopher Rämer, Bezirksstadtrat für Bildung, Schule, Kultur und Sport des Bezirks Neukölln, und Ida Schildhauer, Initiatorin der Temporären Galerie, eröffnen gemeinsam mit einer Intervention von Katja Pudor, der Berliner Choreographin Magda Korsinsky und dem portugiesischen Musiker Rui Faustino die vierte Ausstellung der Reihe TRANSFORMATION. SAMSTAG, 27|6|15, 17 UHR: „48 STUNDEN NEUKÖLLN“ Während TRANSFORMATION IV finden zwei mehrtägige Workshops mit Jugendlichen der Sekundarstufe der Gemeinschaftsschule auf dem Campus Rütli statt. Sie werden begleitet durch die Ethik- und Kunstlehrerin Christine Sader. Im Mai 2015 setzte sich eine Gruppe von Jugendlichen in einem ersten Workshop mit Symbolen und Piktogrammen auseinander und entwickelte gemeinsam mit der Künstlerin Zeichen, die für einfache Handlungen stehen. Diese übertrug Katja Pudor in einem nächsten Schritt und ließ sie Teil ihrer Installation für TRANSFORMATION IV werden. Dieselben Zeichen bilden nun auch die Grundlage für den zweiten Workshop, den die Künstlerin zusammen mit der Berliner Choreographin Magda Korsinsky und dem portugiesischen Musiker Rui Faustino leitet. Andere Jugendliche übersetzen sie in eine Performance, die während des Festivals „48 Stunden Neukölln“ in der Galerie aufgeführt wird. Ein Teil der Gruppe experimentiert parallel mit Faustino und sucht nach Rhythmen für die Performance. MONTAG, 8|6|15 bis SONNTAG, 28|6|15: AUSSTELLUNG Die Ausstellung TRANSFORMATION IV ist wochentags von 11 bis 19 Uhr und zum Festival „48 Stunden Neukölln“ geöffnet. Der Eintritt ist frei. Ein Projekt von | A project by mit | with Konzept von | Concept by Ida Schildhauer & Silvia Ploner EIN QUADRATKILOMETER BILDUNG BERLIN-NEUKÖLLN Ein Quadratkilometer Bildung Berlin-Neukölln ist eine gemeinsame Initiative von Campus Bildung im Quadrat, der Freudenberg Stiftung, der Karl-Konrad-und-RiaGroeben-Stiftung und der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft. CAMPUS BILDUNG IM QUADRAT gGmbH Freudenberg Stifung GmbH und Stiftung Zukunft Berlin | ANSCHRIFT Friedelstraße 5, 12047 Berlin, FON +49 (0)30 62987650 | FAX +49 (0)30 62987652 MAIL [email protected] WEB www.campusbildungimquadrat.eu GESELLSCHAFTER TEMPORÄRE GALERIE DAUER DER AUSSTELLUNG | OPENING DATES 5. – 28. Juni 2015 | June 5 – 28, 2015 ÖFFNUNGSZEITEN | OPENING HOURS Montag bis Freitag, 11 – 19 Uhr Monday to Friday, 11am – 7pm ORT | LOCATION Temporäre Galerie in der Quartiershalle Campus Rütli - CR2 Rütlistraße 35, 12045 Berlin Die Temporäre Galerie findet im Rahmen von Ein Quadratkilometer Bildung Berlin-Neukölln statt.