1. No category

www.prangins-en-choeur.ch
Concerts de printemps
dimanche 3 mai 2015
Temple de Prangins
17h00
dimanche 7 juin 2015
Eglise St-Robert de Founex
17h00
Direction: Frédérique Grand
Deuxième partie
3 mai
Maëlle Azzoug, pianiste
Emmanuel Ducroz, baryton-basse
Yann Cado, pianiste amateur
7 juin
Nathalie Breault, pianiste et organiste
Carole Reuge, flûtiste concertiste
Entrée libre - Chapeau à la sortie
www.boucheriejemmely.ch
1
Billet de la Présidente
En cette fin de dimanche printanier, j’ai personnellement et au nom
de tous les interprètes le plaisir de vous souhaiter la bienvenue à nos
concerts 2015.
Prangins-en-Choeur a préparé cette année un programme destiné à
être chanté dans une église. Et très logiquement, c’est « à domicile »
à Prangins que nous débuterons le 3 mai. Mais ce n’est pas tout car le
7 juin nous aurons le plaisir de redonner ce programme à l’Eglise
Saint-Robert de Founex. Comme le fascicule que vous avez entre les
mains va vous le dire, nous aurons la chance d’être accompagnés par
de talentueux musiciens de la région.
Aussi nous sommes très heureux de vous inviter à nous rejoindre à
l’un ou à l’autre de ces moments vocaux et musicaux. Nous serons
ravis de vous y accueillir et de partager quelques instants avec vous à
l’issue de nos concerts.
Ursula André
Café-Restaurant
Les Abériaux
Port des Abériaux
1197 PRANGINS
Natel 076 384 20 13
Tél. 022 361 86 01
Ouverture annuelle
de mars à octobre
2
Un choeur confiant sous la baguette de
Frédérique Grand
La chorale de Prangins, renommée en 1989 «Le Choeur mixte de Prangins», puis
en 2013 «Prangins-en-Choeur» est composée de 30 membres venus aussi bien de
Prangins que d’autres horizons.
Pas besoin d'être "La Callas" ou "Ruggero Raimondi" pour nous rejoindre: il
suffit d'avoir envie de chanter et d'apprécier l'amitié et la bonne humeur que
dégagent nos rencontres.
Les répétitions sont ouvertes à toutes et à tous. Elles ont lieu
tous les jeudis (sauf vacances scolaires), de 19h45 à 21h45 à la
salle de rythmique du Collège de la Combe à Prangins
(interphone à la porte d'entrée)
3
Depuis 2013, Prangins-en-Chœur est dirigé par Frédérique Grand.
Communicative et passionnée, Frédérique met toutes ses compétences à notre
service. Elle entretient le plaisir de chanter en répétition, y compris par des
méthodes personnelles associant par exemple le mouvement physique à son
enseignement pour une meilleure vitalité de l’ensemble.
Elle puise une partie de ses origines d’un aïeul fribourgeois parti s’établir en
Savoie. Bercée des volutes artistiques d’une mère et d’une grand-mère pianistes
professionnelles, c’est tout naturellement que Frédérique très jeune se décide au
piano et le travaille sans relâche jusqu’à devenir professeur de piano, puis cheffe
de chœur.
Dès 1998 et pour plus de 10 ans, elle dirige la «Chorale le Pays de Gex».
En 2006, elle intègre l’Ecole de Musique de Gex comme professeur de chant et
de musique. Parallèlement et pour le compte de diverses écoles, elle anime des
cours d’initiation musicale pour les plus jeunes et élabore, pour leur plus grand
plaisir, des spectacles et représentations.
4
Pharmacie
de Prangins
Vionnet Fils Chauffage SA
Spécialiste Pompes à Chaleur
PAC Géothermie SA
travaux de forages
Deux entreprises, une adresse…
Champ Colin 8
1260 NYON
Tél 00 41 22 361 53 22
Fax 00 41 22 361 53 23
www.vionnetsa.com
Claude Pascalin
Pharmacien
Au Village • 1197 PRANGINS
Tél. 022/361 68 80
Lundi - Vendredi
de 8h00 à 12h15 et de 14h00 à 18h30
Samedi
de 8h00 à 12h15
Place de la Gare 1
1260 Nyon
Tél. 022 361 32 92
E-mail: [email protected]
5
INGENIEURS CONSEILS
GEOMETRES OFFICIELS
RTE DE CLEMENTY 60
1260 NYON
022 363 88 40
[email protected]
www.schenksa.ch
Rolle Jean-François, Ing.-géomètre officiel
Technique routière
Hydraulique
Assainissement
Hydrologie
Ingénierie de l'environnement
Cadastre
Géomatique
Photogrammétrie
6
Programme Prangins-en-Choeur
1. Prière des frères Moraves
8. Aubade
F. Farkas
2. Consentir à l’absence
L. Tâche
9. Beaux songes
N. Schlup
3. Psaume 103
Lewandowsky
10. Regina Coeli
Webbe
4. Slava v vychnih bogou
Strokine
11. Ave Maria
E. Grieg
5. Fatise kolo
harm. I. Markovitch
12. Cantate domino
Cl. Monteverdi
6. C’est si facile
Musique et paroles J.-P. Darrer
13. Cantique de Jean Racine
G. Fauré
7. Il est bel et bon
P. Passereau
7
Notre société est implantée à Genève depuis presque 50 ans
et regroupe avec ses succursales de Lausanne et Fribourg,
environ 68 collaborateurs spécialisés dans l’ingénierie électrique
et la sécurité.
Le cœur de notre métier est l’électricité. Ce domaine couvre de
nombreuses spécialités telles que les réseaux haut et basse
tension, mais également l’éclairagisme, les réseaux de télécommunication et la sécurité.
Scherler
ingénieurs-conseils
ELECTRICITE
ECLAIRAGISME
TELECOMMUNICATIONS
INFORMATIQUE
SECURITE
Chemin du Champ d’Anier 19
1211 Genève 19
t +41 22 929 12 12
f +41 22 798 44 14
Chemin de Maillefer 36
1052 Le Mont-sur-Lausanne
t: +41 21 641 47 10
f: +41 21 641 47 39
Rte de Beaumont 20
1709 Fribourg
t: +41 424 18 15
f: +41 26 424 68 28
w w w . s c h e r l e r. c h
Outre la capacité de maîtriser ces différentes techniques, nos
ingénieurs ont également acquis la compétence permettant de
comprendre des modes d’exploitation aussi différents que les
domaines hospitaliers, aéroportuaires, bancaires, administratifs,
industriels ou les plus divers.
8
2ème partie de concert (3 mai)
Maëlle Azzoug, Emmanuel Ducroz, Yann Cado
Maëlle Azzoug
Maëlle Azzoug commence l'étude du piano à l'âge de
six ans et sera admise un an plus tard au Conservatoire
National de Région de Marseille.
Elle continue ses études musicales en Italie où elle
obtient en 2011 le Master en Musique de Chambre avec
Marco Zuccarini et en 2012, le Master en Accompagnement.
Elle participe à plusieurs projets de concerts en Italie,
notamment avec l'Opéra de Turin «Teatro Regio» pour la mise en scène en 2012 de
l'Opéra «Children's Crusade» de B. Britten.
Ayant accompagné plusieurs choeurs (Chorale Francophone des Etudiants
Africains à Turin, Chorale Ars Antiqua, Chorale des Etudiants Universitaire de Turin),
le répertoire de Maëlle Azzoug est varié. Elle a été pendant plusieurs années la
pianiste du groupe Jazz de l'Université de Turin.
En 2012, elle obtient une bourse européenne pour travailler 6 mois à la Haute École
de Musique de Genève. En tant que pianiste et accompagnateur des classes de
chants, elle travaille à la mise en scène des opéras «L'Italienne à Alger» de Rossini
(2013) avec la Compagnie Artiste Stick Management, «Les Contes d'Hoffman» de
Offenbach (2013) et «Il Campanello» de Donizetti (2014) pour la Fête de la musique
de la ville de Genève avec la Compagnie Atlas.
Depuis septembre 2012, elle enseigne le Piano et la Musique de Chambre à l'école
de musique de Gex.
Yann Cado
Yann Cado est un jeune Pranginois, étudiant en physique
et passionné de musique en tout genre. Pendant plus de
10 ans, il a suivi des cours de piano à la Fondation Résonnance d'Elisabeth Sombart (phénoménologie du son et
du geste).
9
Emmanuel Ducroz
Emmanuel Ducroz, baryton-basse, né à Genève et d'origine française, se perfectionne actuellement à Gênes où il
étudie le style et le répertoire italiens.
Après l'obtention d'un master de théorie musicale en
2000, il se lance dans le chant et participe à différents
projets aussi bien dans le répertoire scénique que dans la
musique sacrée.
Dès 2003, il chante des œuvres de Mozart, Henry Purcell, Georg Friedrich Haendel,
Johann-Sebastian Bach, Gian Carlo Menotti, Jan Zelenka et Pierre Maurice.
Il participe à la création de «Boker» d'Adam Maor, pièce pour quatre chanteurs et
petit ensemble de musique électronique. Autre création à son actif, l'oratorio laïc
«In-visibles*Invisibili» de Matteo Manzitti et Thomas Guarino.
L’an dernier, il interprète le rôle d'Enrico dans l'opéra «Il Campanello» de Donizetti
avec la Compagnie Atlas.
Enfin, Emmanuel Ducroz est également directeur musical et fondateur de
l'ensemble Ymago Mundi créé en 2011 et spécialisé dans la musique polyphonique
de la Renaissance.
Transition de carrière. Gestion du stress
Françoise Depéry
Coach professionnelle Certifiée, PCC
48 route de Divonne
1260 Nyon
Tel 079 663 68 29
www.deperypartner.ch
email : [email protected]
10
2ème partie de concert (7 juin)
Nathalie Breault, Carole Reuge
Nathalie Breault
Grâce à ses parents qui ont entendu sa demande,
Nathalie commence l’étude de la musique à l’âge
de 8 ans sous la conduite de Mme Lucie Desrosiers qui n’hésite pas à faire plusieurs kilomètres
pour venir lui enseigner à domicile. Puis à l’âge du
collège, elle bénéficie de l’enseignement suivi et
attentif d’une religieuse, soeur Pierrette Lazure,
qui lui fait découvrir Bach, Mozart, Mendelssohn,
Debussy… et les premiers rudiments de
l’harmonie.
A 17 ans, elle est admise au Conservatoire de Montréal où elle reçoit une
formation complète en harmonie, contrepoint, analyse et histoire de la
musique, et obtient un diplôme de virtuosité en piano.
Elle vient ensuite se perfectionner à Genève à l’Institut Jaques-Dalcroze puis
au Conservatoire de la Place Neuve où elle obtient des diplômes de pédagogie. Elle travaille aussi le chant auprès de M. Claude Darbellay.
Parallèlement, elle a toujours oeuvré en tant que musicienne dans différentes paroisses : Ste-Clotilde, Ste-Thérèse, St-François de Sales à Genève et
St-Robert à Founex.
Dans ce dernier contexte, elle contribue à l’adéquation entre chant et
liturgie.
Santos Raquel &
Romanens Fabien
La Place 2
CH-1197 Prangins
022 361 91 91
11
Boulangerie - Pâtisserie
Ouvert le dimanche
1197 PRANGINS
Téléphone (022) 361 21 27
Carole Reuge
Carole Reuge est la fondatrice et directrice de «La Côte Flûte Festival», un
événement international autour de la
flûte traversière en Suisse et à l’étranger.
Née en 1973, elle a étudié la flûte en
Suisse où elle a obtenu le diplôme
d’enseignement (master en pédagogie
musicale) au Conservatoire de Lausanne
(HEMU) et le diplôme de virtuosité
(master en performance) au Conservatoire de La Chaux-de-Fonds, auprès de
Michel Bellavance en 2002.
Carole Reuge a également suivi les cours
de Philippa Davies (GB), José-Daniel
Castellon (F), Sophie Dardeau (F), Andràs
Adorjan (D) et Riccardo Ghianni (I).
De 1998 à 2002, elle a suivi les cours
d’interprétation du pianiste canadien Marc Bourdeau.
En 2006, elle a créé l’Atelier «À Travers», l’école de flûte qu’elle dirige à Gland. Elle y
donne des leçons privées, des ateliers et des cours d’été. Avec trois professeurs,
l’école accueille une cinquantaine d’élèves dont certains ont remporté des prix lors
du concours des jeunesses musicales en 2008, 2010 et 2012.
Parallèlement à la direction de son école et du festival international de flûte, Carole
Reuge mène sa carrière de concertiste en Suisse, en Europe et en Amérique du
Nord, donnant régulièrement des récitals comme soliste ou chambriste.
12
tous les jours à votre service
13
Et pourquoi pas vous aussi?
Nous recherchons des chanteurs pour la prochaine
saison qui débutera le jeudi 27 août 2015.
Le thème de l’année ? L’humour !
Arnaud Fuchs
Paysagiste
La Vie en rose
Commerce de fleurs
078 731 42 65
[email protected]
Route du Vignoble 9
1184 Vinzel
Daniel Cosandier
Rue de la Gare 4 b - 1197 Prangins
Ouvert le dimanche
IDWM SA
Gestion de Fortune
Wealth Management
Société crée en 2008
1266 DUILLIER - NYON - rte de Trélex - CP 16
Tél. : 022 362 40 39
Fax : 022 362 20 78
Natel : 079 240 65 00
E-mail: [email protected]
Igor Diakoff
2 Sous le Bois
CH-1211 Prangins
Suisse
Tel +41 22 990 2208
Mobile +41 76 558 6858
[email protected]
14
Prangins en choeur remercie chaleureusement tous
les généreux donateurs qui ont participé à l’élaboration
de ce livret et rendu possible l’organisation de ce concert.
Chers lecteurs et public, ils méritent votre confiance,
souvenez-vous de leurs adresses lors de vos futurs
achats!
15