Imagine N

COLLECTIONS
SANITARIO / SANITAIRE
Mood
Neox
Essence C
Forma
Arquitect
Giro
Lounge
Hotels
Bela
NK Logic
NK Compact
NK One
Acro
Urban C - Urban
City
Imagine
Imagine N
Programa lavabos - Gammes de lavabos
BAÑERAS / BAIGNOIRES
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
13
14
GRIFERIA / ROBINETTERIE
Mood
Nora
Giro
Imagine
Lounge
Dune
Forma
Irta
NK Logic
NK One
NK Concept
Urban - Urban C
Hotels
Acro N
Acro N Open
Mini plus
Giro N
Imagine N
Future
Chelsea
Feis
Termostáticas - Thermostatiques
Temporizadas - Temporisé
Programa rociadores - Gammes de pommes de douche
Jets - Buses de douche
Teleduchas - Douchettes
Packs de ducha - Packs de douche
Griferías de cocina - Robinetterie de cuisine
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28
29
29
30
30
31
32
33
34
35
36
37
37
38
39
Conic
Koan
Kubec
Novak
Victorian Single
Victorian Duo
Victorian Oval
Soleil Round
Soleil Square
Soleil Oval
Soleil Quadra
Soleil Offset
Soleil Single
Minimal
Minimal XL
Minimal Duo
Minimal Offset
Minimal Oval
SP One
SP One XL
Ecolite
Acore
41
41
42
42
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
48
49
49
50
50
51
51
RADIADORES / RADIATEURS
Lis Reflex
Tetris
Lis
Inox Lux
Inox Scala
Inox Mini
Imagine N
Compact
Essence C
NK Logic
Nantes
Sky
Contracts
Contracts C
53
53
53
54
54
54
54
55
55
55
55
56
56
56
ACCESORIOS / ACCESSOIRES
Mood
Giro
Forma
Arquitect
Dune
Urban C
Quatro
Nantes
Hotels
58
58
59
59
60
60
61
61
62
SANITARIO / SANITAIRE
Mood
Noken presenta MOOD, un nuevo concepto de baño compuesto por dos amplias familias de productos, una línea de sanitarios y una línea de grifería. La línea de sanitarios, diseñada por Rogers Stirk Harbour + Partners y Luis Vidal + Architects, combina el mundo
de la cerámica con la integración de accesorios; su amplia gama de posibilidades hace de ella una colección modular y ampliable, al mismo tiempo que polifacética y funcional. Además, la combinación de colores le otorga un toque de frescura y modernidad.
Noken présente MOOD, un nouveau concept de salle de bains comprenant deux grandes familles de produits: une ligne de sanitaires et d’une ligne de robinets. La ligne de sanitaires, conçu par Rogers Stirk Harbour + Partners et Luis Vidal + Architectes combine
le monde de la céramique avec l’intégration d’accessoires. Notre vaste gamme d’options rend cette collection modulaire et extensible, ainsi que polyvalent et fonctionnel. Un mélange fascinant de couleurs apporte une touche de fraîcheur et de modernité.
Pack lavabo 75 cm. KRION *
Pack lavabo 75 cm. KRION
Lavabo 51 cm suspendido
Lavabo 51 cm suspendu
Espejo de aumento
Miroir grossissant
KRION
Pack lavabo 75 cm. WOOD *
Pack lavabo 75 cm. WOOD
Módulo suspendido 94 cm. KRION
Module suspendu de 94 cm. KRION
Panel para 2 accesorios. KRION
Panneau pour deux accessoires. KRION
Pack lavabo 120 cm derecha. KRION *
Pack lavabo 120 cm. droite. KRION
Módulo suspendido 94 cm. WOOD
Module suspendu de 94 cm. WOOD
Panel para 2 accesorios. WOOD
Panneau pour deux accessoires. WOOD
Pack lavabo 120 cm derecha. WOOD *
Pack lavabo 120 cm. droite. WOOD
Pack lavabo 120 cm izquierda. KRION *
Pack lavabo 120 cm. gauche. KRION
Pack lavabo 120 cm izquierda. WOOD *
Pack lavabo 120 cm. gauche. WOOD
Pack inodoro suspendido. KRION **
Pack cuvette suspendue. KRION
Pack inodoro suspendido. WOOD **
Pack cuvette suspendue. WOOD
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Panel para 3 accesorios. KRION
Panneau pour deux accessoires. KRION
Panel para 3 accesorios. WOOD
Panneau pour deux accessoires. WOOD
WOOD
* Disponible tanto para grifería de apoyo, como con mecanizado para instalar la grifería de encastre a pared MOOD (ver pág. 16). Lavabo incluido. Para más información, consulte en nuestro punto de venta o página web
* Disponible pour mitigeur lavabo ou pré-percé pour le mitigeur lavabo à encastrer MOOD (voir page 16). Lavabo inclut. Pour plus d’informations, consulter notre revendeur le plus proche de chez vous ou notre site Internet.
** Disponible con los pulsadores en acabado cromo o en acabado blanco. Inodoro y elementos empotrados SMART LINE incluidos. Para más información, consulte en nuestro punto de venta o página web.
** Disponible avec buttons poussoirs en chrome ou blanc. Cuvette suspendue et Réservoir SMART LINE inclus. Pour plus d’informations, consulter notre revendeur le plus proche de chez vous ou notre site Internet.
4
Panel independiente para 2 accesorios.
KRION
Panneau indépendant pour deux
accessoires. KRION
Panel independiente para 2 accesorios.
WOOD
Panneau indépendant pour deux
accessoires. WOOD
Neox
La gama NEOX integra sus elementos sanitarios en la propia estructura de la estancia, ofreciendo una unidad formal de gran valor estético. Con sus líneas rectas y sus volúmenes cuadrados dota al espacio de un carácter renovador. Serie de marcada
tendencia vanguardista con un diseño que resalta su concepción modular e integradora. Esta particularidad la hace ideal para instalaciones de wellness, spas, gimnasios, etc.
La gamme NEOX intègre ses éléments sanitaires sans la structure même de la pièce, en proposant une unité formelle d’une grande valeur esthétique. Grâce à ses lignes droites et ses volumes carrés, elle dote l’espace d’un caractère novateur avec une
tendance prononcée vers l’avant-garde avec un design qui met en valeur sa conception modulaire et intégrante. Cette particularité la rend idéale pour les installations de centres wellness, de spas, de gymnases, etc.
Lavabo 46x42 cm semi-encastre.
Lavabo 46x42 cm. semi encastré
Lavabo 46x42 cm semi-encastre. Sin hueco
para grifería.
Lavabo 46x42 cm. semi encastré. Sans trou
pour la robinetterie
Inodoro semi-encastre salida orientable
Cuvette semi-encastré sortie orientable
Bidé semi-encastre con rotula bidé orientable
Bidet semi encastré, avec bec orientable
Essence C
Essence-C. Alta costura para el baño. Han transcurrido ya varios años desde que el primer baño Essence desatara una revolución. Convirtiendo el baño en un espacio habitable impregnado de elegancia y envuelto en un ambiente cálido
Plusieurs années se sont écoulées depuis que la première salle de bains Essence a déclenché une révolution en convertissant la salle de bains en un espace habitable imprégné d’élégance et enveloppé dans une chaude ambiance.
Lavabo 80 cm suspendido + Toallero *
Lavabo 80 cm suspendu + Porte-serviette
Inodoro independiente salida orientable
Cuvette indépendante sortie orientable
* Toallero opcional
* Option porte-serviette
Funda para inodoro
Réservoir céramique pour WC
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Bidé a tierra
Bidet
Funda para bidé
Réservoir céramique pour bidet
Funda para bidé + Toallero *
Réservoir céramique pour bidet +
Porte-serviette
Lavabo 49 cm apoyo
Lavabo 49 cm à poser
Bidé suspendido
Bidet suspendu
5
Forma
La colección Forma, con su diseño, consigue que el minimalismo resulte más cercano gracias a un cierto toque personal. Las sinuosas líneas de la colección Forma, sus atractivas superficies y sutil lujo consiguen que la colección sea perfecta para aquellos
que no busquen el prestigio, sino las formas contemporáneas, en un cuarto de baño acogedor y funcional.
La collection Forma, avec son design, fait que le minimalisme devient plus proche grâce à une certaine touche personnelle les lignes sinueuses de la collection Forma, ses surfaces attrayantes et son luxe subtil rendent la collection parfaite pour ceux qui
ne recherchent pas le prestige mais les formes contemporaines dans une salle de bains accueillante et fonctionnelle.
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Lavabo 100 cm suspendido
Lavabo 100 cm suspendu
Módulo suspendido de 47.5 cm
Module suspendu de 47.5 cm
Módulo suspendido de 47.5 cm
Module suspendu de 47.5 cm
Espejo circular con luz Ø60 cm
Miroir circulaire Ø60 cm avec lumière
Espejo circular Ø60 cm
Miroir circulaire Ø60 cm.
Espejo de 100x65 cm con Leds.
Miroir de 100x65 cm avec des leds
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Espejo 100x65 cm
Miroir 100x65 cm
Arquitect
La colección Arquitect viene a demostrar que la fluidez y el dinamismo en las líneas no tiene por qué favorecer la fugacidad de los diseños. Son precisamente sus líneas las que le dan a esta colección un aspecto tan excepcional como inconfundible. Su
ligera curvatura define la silueta, el equilibrio y la armonía de proporciones de la colección Arquitect.
La collection Arquitect démontre que la fluidité et le dynamisme des lignes ne doivent pas forcément favoriser le caractère éphémère des designs. Ce sont précisément ces lignes qui donnent à cette collection un aspect aussi exceptionnel et caractéristique. Sa légère courbure définit la silhouette, l’équilibre et l’harmonie des proportions de la collection Arquitect.
Lavamanos 35x25 cm derecha
Lave-mains 35x25 cm droite
Lavabo 60 cm suspendido
Lavabo 60 cm suspendu
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
6
Lavamanos 35x25 cm izquierda
Lave-mains 35x25 cm gauche
Lavabo 50 cm suspendido
Lavabo 50 cm suspendu
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
Inodoro independiente con salida
orientable
Cuvette indépendante sortie orientable
Bidé a tierra
Bidet
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Giro
La riqueza de la colección Giro invita a imaginar multitud de posibilidades, inventando espacios arquitectónicos singulares extraidos de los sueños de un gran diseñador. Escultura, arquitectura o un objeto puramente funcional ha sido diseñado pensando
en proporcionar el máximo beneficio del agua con un diseño puramente minimalista.
La richesse de la collection Giro nous invite à imaginer une multitude de possibilités, en inventant des espaces architectoniques singuliers nés des rêves d’un grand créateur. La sculpture, l’architecture ou un objet simplement fonctionnel ont été conçus
pour tirer le maximum de bénéfices de l’eau avec un design purement minimaliste
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Lounge
La colección Lounge se percibe como una evolución puramente geométrica. No quiere ser estática, pues refleja la síntesis dinámica de las líneas naturales, pulcras y racionales. Diseños que evocan espacios arquitectónicos singulares nacidos del estudio de
Simone Micheli. Resultado de un profundo análisis, la colección de sanitarios Lounge se revela a través de fuertes símbolos y expresiones poéticas.
La collection Lounge se perçoit comme une évolution géométrique. Elle ne veut pas rester statique, vu qu’elle reflète la synthèse dynamique des lignes naturelles, pures et rationnelles. Des traits qui évoque des espaces architectonique uniques nés grâce
à la recherche de Simone Micheli. Après une analyse approfondie, la collection de sanitaire Lounge se révèle à travers d’un fort symbolisme et des expressions poétiques.
Módulo suspendido 120 cm
Module suspendu 120 cm
Módulo suspendido 80 cm
Module suspendu 80 cm
Espejo Ø80 cm / Ø60 cm
Miroir Ø80 cm / Ø60 cm
Ø80 cm
Espejo con Leds 80x100 cm
Miroir avec des leds 80x100 cm
Espejo con Leds 120x80 cm
Miroir avec des leds 120x80 cm
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Lavabo de pie
Lavabo au sol
Lavabo Ø46 cm apoyo
Lavabo Ø46 cm à poser
Espejo Ø80 cm
Miroir Ø80 cm
Espejo 50x160 cm
Miroir 50x160 cm
Ø60 cm
7
Hotels
El mensaje es renuncia, el resultado es generosidad. Las superficies del lavabo son amplias, ya que, el seno ocupa el mínimo espacio posible, el toallero incorporado bajo el lavabo, són detalles que aportan confort y funcionalidad. El inodoro y el bidé
Hotels conservan las líneas sinuosas del resto de la colección.
Son message est de renoncer à ce rythme effréné, le résultat s’appelle générosité. Les grandes surfaces du lavabo sont grandes, le bac occupant le minimum d’espace possible et le porte-serviette intégré sous le lavabo, sont des détails qui apportent
confort et fonctionnalité. Le WC et le bidet Hôtels conservent les lignes sinueuses du reste de la collection.
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Lavabo 82 cm. suspendido izquierda *
Lavabo 82 cm. suspendu gauche
Lavabo 82 cm. suspendido derecha *
Lavabo 82 cm. suspendu droite
Lavabo 110 cm. suspendido izquierda *
Lavabo 110 cm. suspendu gauche
Lavabo 110 cm. suspendido derecha *
Lavabo 110 cm. suspendu droite
Toallero lavabo
Porte-serviette lavabo
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Espejo con Leds
Miroir avec des leds
Espejo + estantes
Miroir + étagères
82 cm
80x70 cm
* Disponible también sin agujero para grifería
* Disponible également sans trou pour la robinetterie
110x70 cm
37x80 cm
80x37 cm
110 cm
Bela
La colección Bela se caracteriza por sus formas armónicas y suaves. Ofrece soluciones individuales y dobles para el lavabo, que combinado con la encimera disponible, consigue diseños individualizados y con una gran superficie útil, incluso en la versión
de dimensiones más reducidas. Las piezas sanitarias, como son el inodoro y el bidé, tienen un diseño cerrado a pared resultando mucho más higiénicas y elegantes.
La collection Bela se caractérise par ses formes harmonieuses et douces. Elle propose des solutions individuelles et doubles pour le lavabo, qui, combiné avec le plan de lavabo disponible, obtient des design individualisés et une grande surface utile,
même pour les modèles de dimensions plus réduites. Les éléments sanitaires tels que le WC et le bidet ont un design scellé au mur qui le rend beaucoup plus hygiénique et élégant.
Lavabo 85 cm. suspendido
Lavabo 85 cm. suspendu
Encimera suspendida 120 cm. Izquierda
Tablette suspendue 120 cm. Gauche
Lavabo 130 cm. suspendido
Lavabo 130 cm. suspendu
Encimera suspendida 200 cm
Tablette suspendue 200 cm
Espejo
Miroir
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
85x45 cm
45x90 cm
* Disponible también sin luz
* Disponible également sans lumière
8
Encimera suspendida 120 cm. Derecha
Tablette suspendue 120 cm. Droite
Espejo con Leds *
Miroir avec des leds
Bidé a tierra
Bidet
NK Logic
NK LOGIC es un modelo impactante que rompe con los diseños más habituales. Las líneas y los ángulos rectos son los protagonistas de este sanitario ideado para sobresalir.
NK LOGIC est un modèle surprenant qui rompt avec les lignes les plus courantes. Les lignes et angles droits sont les héros de ces sanitaires conçus pour ressortir.
Lavabo 60 cm. suspendido
Lavabo 60 cm. suspendu
Lavabo 80 cm. suspendido + Toallero *
Lavabo 80 cm. suspendu +
Porte-serviette
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
Bidé a tierra
Bidet
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Bidé suspendido
Bidet suspendu
* Toallero opcional
* Option porte-serviette
NK Compact
Un diseño de carácter atemporal que perdurará en el tiempo se hace patente en la colección NK Compact. Esta serie combina con la serie NK One.
Une ligne de caractère intemporel faite pour durer longtemps est évidente dans la collection NK Compact
Lavabo 65 cm. suspendido
Lavabo 65 cm. suspendu
Espejo con luz 65x40 cm
Miroir avec éclairage 65x40 cm
Espejo 65x40 cm.
Miroir 65x40 cm.
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
9
NK One
Esta gama completa las posibilidades de diseño tanto en piezas tradicionales como “back to wall”. Un amplio abanico de soluciones para cubrir todas las necesidades.
Cette gamme complète les possibilités de dessin tant en ce qui concerne les pièces traditionnelles que celles qui sont collées au mur, “Back to Wall”. Un ample éventail de solutions pour couvrir tous les besoins.
Inodoro a tierra con salida vertical
/ horizontal
Cuvette au sol sortie verticale /
horizontale
Inodoro independiente BTW con salida
orientable
Cuvette indépendante BTW sortie
orientable
Bidé a tierra
Bidet
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Lavabo 60 cm. suspendido
Lavabo 60 cm. suspendu
Lavabo 53 cm. suspendido
Lavabo 53 cm. suspendu
Pedestal
Colonne
Semi-pedestal
Cache-siphon
Acro
La serie Acro nos lleva a un mundo en el que sobra lo superfluo. Una lección de puro ascetismo de la marca Noken, la cuál va más allá con lavabos y sanitario de reducidas dimensiones y griferías de lineas puras. Tanto para los que se introducen en el
mundo del diseño, como para los expertos. Desenfadada e inconfundible. Completa e ideal para grandes y pequeños proyectos. La serie Acro es la solución adecuada para cualquier espacio de baño.
La série Acro nous transporte dans un monde où le superflu est inutile. Une leçon de pur ascétisme de la marque Noken, qui va plus loin avec des lavabos et des sanitaires au mur de dimensions réduites et des robinetteries aux lignes pures, convenant
autant pour les néophytes du design qu’aux experts. Décontractée et caractéristique, complète et idéale pour des petits ou des grands projets, la série Acro est la solution adéquate pour toutes les salles de bains.
Lavabo 60 cm. suspendido
Lavabo 60 cm. suspendu
Pedestal *
Colonne
Lavabo 50 cm. suspendido
Lavabo 50 cm. suspendu
Lavabo 35 cm. suspendido
Lavabo 35 cm. suspendu
Semi-pedestal *
Cache-siphon
Semi-pedestal **
Cache-siphon
Inodoro a tierra con salida orientable
Cuvette au sol sortie orientable
10
* Sólo compatible con los lavabos de 60 y 50 cm
* Disponible uniquement avec les lavabos de 50 et 60 cm
Bidé a tierra
Bidet
** Sólo compatible con el lavabo de 35 cm
** Disponible uniquement avec le lavabo de 35cm
Urban C - Urban
Una línea contemporánea para baños modernos creando estilo y calidad de vida. La serie presenta una sencillez infalible y suaves líneas curvas, basada en la idea de combinar diferentes elementos en un nuevo y claro lenguaje de formas. Urban-C
representa un producto de calidad, con precio asequible y un aspecto consistente.
Une ligne contemporaine pour salles de bains modernes qui crée du style et améliore la qualité de vie. D’une simplicité infaillible, cette série aux légères lignes courbes repose sur l’idée de combiner plusieurs éléments dans un langage des formes
nouveau et clair. Urban-C représente un produit de qualité, au prix abordable et à l’aspect consistant.
URBAN
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Lavabo 60 cm apoyo
Lavabo 60 cm à poser
Lavabo 60 cm. suspendido
Lavabo 60 cm. suspendu
Lavabo 45 cm. suspendido
Lavabo 45 cm. suspendu
Pedestal
Colonne
Semi-pedestal
Cache-siphon
Inodoro a tierra con salida vertical
/ horizontal
Cuvette au sol sortie verticale /
horizontale
Inodoro independiente con salida
orientable
Cuvette indépendante sortie orientable
Bidé suspendido
Bidet suspendu
Bidé a tierra
Bidet
City
En esta colección de sanitario se encuentra la solución perfecta para los proyectos de presupuesto ajustado sin renunciar a la calidad. Ideada para los que buscan el lado más práctico de las cosas.
Dans cette collection de sanitaires, se trouve la solution parfaite pour les projets à petits budgets sans renoncer à la qualité. Conçue pour ceux qui recherchent le côté le plus pratique des choses.
Lavabo 56 cm. suspendido
Lavabo 56 cm. suspendu
Pedestal
Colonne
Semi-pedestal
Cache-siphon
Inodoro a tierra con salida vertical
/ horizontal
Cuvette au sol sortie verticale /
horizontale
Inodoro independiente con salida
orientable
Cuvette indépendante sortie orientable
Bidé a tierra
Bidet
Inodoro suspendido
Cuvette suspendue
Bidé suspendido
Bidet suspendu
11
Imagine
Imagine es una aproximación al estilo de los baños de diseño de la Belle Époque. Ideal para aquellos que se sienten atraídos por el estilo del siglo XIX. Un homenaje al pasado pero con un diseño actual. Queríamos crear un nuevo arquetipo de absoluta
calidad que supiera conjugar la pureza de las formas con la sensualidad del lujo. Imagine es así, en equilibrio entre la moda y el lujo, entre razón y emoción.
Imagine est une approche du style des salles de bains de la Belle Époque. Idéale pour ceux qui sont attirés par le XIXe siècle. C’est un hommage au passé mais avec un design actuel. Nous avons voulu créé un nouvel archétype d’une qualité absolue
sachant conjuguer la pureté des formes avec la sensualité du luxe. Imagine est comme ça, en équilibre entre la mode et le luxe, la raison et l’émotion.
Consola lavabo de 90 cm. suspendido
Console 90 cm suspendu
Consola lavabo de 90 cm. suspendido.
Con 3 agujeros para grifería
Console 90 cm suspendu. 3 orifices pour
robinetterie
Juego pies consola 90 cm
Jeu de pieds pour console 90 cm
Espejo ovalado de 100x70 cm
Miroir oval de 100x70 cm
Consola lavabo de 130 cm. suspendido
Console de 130 cm. suspendu
Consola lavabo de 130 cm. suspendido.
Con 3 agujeros para grifería
Console de 130 cm. suspendu. 3 orifices
pour robinetterie
Juego pies consola 130 cm
Jeu de pieds pour console 130 cm
Espejo
Miroir
70x110 cm
Inodoro a tierra con salida vertical
/ horizontal
Cuvette au sol sortie verticale /
horizontale
12
Inodoro a tierra con salida vertical /
horizontal. Cisterna media
Cuvette au sol sortie verticale / horizontale. Cisterna media
Inodoro a tierra con salida vertical /
horizontal. Cisterna alta
Cuvette au sol sortie verticale / horizontale. Cisterna alta
Bidé a tierra
Bidet
Vitrina. Altura 175 cm
Vitrine. Hauteur 175 cm
110x70 cm
Bidé a tierra. Con 3 agujeros para grifería
Bidet. 3 orifices pour robinetterie
Imagine N
Una necesidad puede ser también un lujo. La serie Imagine N personifica lujo y exclusividad con sus sanitarios y consolas. La fusión de la función y belleza, con precisión inigualable y experiencia de elementos de gran clase simbolizan lujo y exclusividad
para interiores especiales. Se complementa con detalles personales no solo por el diseño, sino por sus decoraciones.
Un besoin peut aussi être un luxe. La série Imagine N personnifie le luxe et l’exclusivité avec ses sanitaires et ses consoles. La fusion de la fonctionnalité et de la beauté, la précision incomparable et l’expérience des éléments de grande classe symbolisent
le luxe et l’exclusivité pour les intérieurs particuliers. Elle est complétée par des détails personnels qui se distinguent non seulement par leur design, mais aussi par leurs décorations.
Consola lavabo de 90 cm. suspendido
Console 90 cm suspendu
Consola lavabo de 90 cm. suspendido.
Con 3 agujeros para grifería
Console 90 cm suspendu. 3 orifices pour
robinetterie
Juego pies consola 90 cm
Jeu de pieds pour console 90 cm
Espejo ovalado de 100x70 cm
Miroir oval de 100x70 cm
Consola lavabo de 130 cm. suspendido
Console de 130 cm. suspendu
Consola lavabo de 130 cm. suspendido.
Con 3 agujeros para grifería
Console de 130 cm. suspendu. 3 orifices
pour robinetterie
Juego pies consola 130 cm
Jeu de pieds pour console 130 cm
Espejo
Miroir
70x110 cm
Inodoro a tierra con salida vertical
/ horizontal
Cuvette au sol sortie verticale /
horizontale
Inodoro a tierra con salida vertical /
horizontal. Cisterna media
Cuvette au sol sortie verticale / horizontale. Cisterna media
Inodoro a tierra con salida vertical /
horizontal. Cisterna alta
Cuvette au sol sortie verticale / horizontale. Cisterna alta
Bidé a tierra
Bidet
Vitrina. Altura 175 cm
Vitrine. Hauteur 175 cm
110x70 cm
Bidé a tierra. Con 3 agujeros para grifería
Bidet. 3 orifices pour robinetterie
13
Programa lavabos - Gammes de lavabos
HOTELS
82x45 cm.
82x45 cm.
110x45 cm.
110x45 cm.
FORMA
75x50 cm.
93x52 cm.
NANTES
50x50 cm.
Ø42 cm.
59,5x36 cm.
75x48 cm.
65x50 cm.
85x50 cm.
40x40 cm.
JAM
30x30 cm.
ACRO
70x50 cm.
42x40 cm.
46x46 cm.
60x46 cm.
CLIP
80x46 cm.
105x45 cm.
OPTIONS
32x27 cm.
63x41 cm.
50x27 cm.
Ø46 cm.
42x42 cm.
55x50 cm.
48x44 cm.
Ø40 cm.
Ø46 cm.
CITY
80x45 cm.
80x45 cm.
100x45 cm.
100x45 cm.
120x46 cm.
120x45 cm.
46x42 cm.
46x42 cm.
47x46cm.
56x40 cm.
88x39,5cm.
51,5x45cm.
51x46 cm.
52,5x36 cm.
52x32,5 cm.
54x38,5 cm.
45,5x34 cm.
44x44 cm.
49,5x40,5 cm.
56x43 cm.
60x45 cm.
ENCASTRE - ENCASTREMENT
SOTTO
Ø39 cm.
14
GRIFERIA / ROBINETTERIE
15
Mood
La línea de grifería MOOD, diseñada por Luis Vidal + Architects, nace como respuesta al uso responsable del agua. Su gama electrónica permite personalizar para cada uso y usuario el funcionamiento, caudal y temperatura. Así mismo, la gama mecánica
ofrece el mismo diseño futurista y elegante adaptado a un público más conservador.
Le MOOD robinets ligne, conçu par Luis Vidal + Architectes, est né comme une solution à l’utilisation responsable de l’eau. Dans le domaine électronique, la fonction, le débit et la température peuvent être personnalisés en fonction de chaque utilisation
et l’utilisateur. La gamme mécanique offre le même design élégant et futuriste, adapté aux préférences plus classiques.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Pack ducha sanitaria. KRION
Pack douchette sanitaire. KRION
16
Mezclador de lavabo a muro digital
Robinet mélangeur mural digital
Pack ducha sanitaria. WOOD
Pack douchette sanitaire. WOOD
Monomando mezclador de encastre
Robinet mélangeur encastré
Pack ducha sanitaria. KRION
Pack douchette sanitaire. KRION
Soporte teleducha
Support mural
Pack ducha sanitaria. WOOD
Pack douchette sanitaire. WOOD
Ducha sanitaria
Douchette sanitaire
Monomando baño/ducha instalación
a pavimento
Mitigeur bain/douche installation au sol
Teleducha 2 funciones con inversor
Douchette 2 fonctions avec inverseur
Columna de ducha digital termostática
Colonne de douche digital thermostatique
Nora
La más alta tecnología y el diseño más exclusivo conviven en el modelo Nora. El agua fluye en cascada gracias a su original caño descubierto. Esta grifería incluye un dispositivo luminoso que indica la temperatura del agua: color azul para el agua fría y
rojo para la caliente. Este modelo también está disponible en versión sin luz.
Le modèle Nora se caractérise par la technologie la plus moderne et le design le plus exclusif. L’eau tombe telle une cascade grâce à un bec original découvert. Cette robinetterie est équipée d’un dispositif lumineux qui indique la température de l’eau : de couleur
bleue pour l’eau froide et rouge pour l’eau chaude. Ce modèle est également disponible sans témoins lumineux
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo. Con luz
Mitigeur lavabo. Avec lumière
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando lavabo caño alto. Con luz
Mitigeur lavabo bec haut. Avec lumière
Monomando lavabo encastre
Mitigeur lavabo à encastrer
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
17
Giro
La grifería Giro presenta un diseño impactante. Es capaz de proyectar los ambientes más sofisticados a través de su sencillez y sus formas redondeadas. Su caño semicircular y extraplano consigue atraer de inmediato la atención, mientras que su rompeaguas
plano proporciona una elegante caída de agua.
La robinetterie Giro présente un design impactant. Elle est capable de projeter les ambiances les plus sophistiquées au moyen de la simplicité et de ses formes arrondies. Son bec semi-circulaire attire l’attention immédiatement alors que son brise-jet plat apporte
une élégante chute d’eau.
18
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Monoblock lavabo encastre
Mélangeur lavabo encastré
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Batería instalación bañera 4 piezas
Mélangeur bain/douche 4 pièces
Termostática encastre
Thermostatique à encastrer
Inversor 3 salidas
Inverseur 3 voies
Monoblock encastre ducha
Mélangeur douche à encastrer
Monoblock encastre baño/ducha
Mélangeur bain/douche à encastrer
Monoblock encastre bañera
Mélangeur baignoire à encastrer
Llave de paso
Robinet d’arrêt
Soporte teleducha con toma de agua
e inversor
Support mural fixe avec prise d’eau
et inverseur
Soporte teleducha pared con toma
de agua
Support mural fixe avec prise d’eau
Jet lateral de ducha
Buse latérale douche
Jet lateral de ducha orientable
Buse latérale douche
Imagine
La colección Imagine se adapta perfectamente a todo tipo de salas de baño, su amplia variedad de griferías hace que esto sea posible, ofreciendo al consumidor un amplio abanico de soluciones. Su diseño limpio y contemporaneo, homenaje al pasado
con un diseño actual, permite su integración en todo tipo de ambientes. Destaca su salida de agua con efecto cascada y su reducido consumo del líquido elemento.
La collection Imagine s’adapte parfaitement à toutes les salles de bains, sa grande variété de robinetteries rend cela soit possible, en proposant au consommateur un grand éventail de solutions. Son design net et contemporain, rend hommage au passé
avec un design actuel permettant son intégration dans tout type d’ambiance. Il faut souligner sa sortie d’eau avec un effet en cascade et une consommation réduite.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Batería lavabo encastre pared 3 piezas
Mélangeur lavabo à encastrer 3 pièces
Caño alto independiente
Bec haut indépendant
Kit sensor remoto
Kit cellule infra rouge
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Batería bidé 3 piezas
Mélangeur bidet 3 pièces
Batería encastre con caño bañera
Mélangeur à encastrer
Batería encastre baño/ducha 4 piezas
Mélangeur bain/douche à encastrer
4 pièces
Batería instalación bañera 3 piezas
Mélangeur bain/douche 3 pièces
Batería instalación bañera 5 piezas
Mélangeur bain/douche 5 pièces
Termostática encastre 1 salida
Thermostatique à encastrer 1 sortie
Monoblock externo ducha
Mélangeur externe douche
Monoblock externo baño/ducha
Mélangeur externe bain/douche
Monoblock encastre ducha
Mélangeur douche à encastrer
Batería encastre ducha 3 piezas
Mélangeur douche à encastrer 3 pièces
Juego llaves de paso instalación bañera
con boca a pavimento
Jeu de robinets d’arrêt à poser sur
baignoire et bec de remplissage
installation au sol
Caño bañera encastre
Bec mural pour baignoire
Inversor encastre pared 2 salidas
Inverseur encastré mural 2 sorties
Teleducha 1 posición
Douchette 1 jet
Soporte teleducha pared con toma
de agua
Support mural fixe avec prise d’eau
Juego llaves de paso instalación bañera
Paire de robinets à poser sur baignoire
19
Lounge
“La estética de mi concepto no es minimalismo, al contrario, es una estética maximalista con el alma y la sutilidad del refinamiento italiano. El nuevo lujo es la emoción de un objeto depurado, la sobriedad que induce agradables estímulos, sin caer en
opulentos barroquismos y saturaciones decorativas. El lujo está en la precisión de la grifería, en sus mecanismos, en el diseño sintetizado y en la sensualidad de las texturas. El ser humano vuelve a ser el centro de su espacio, el único protagonista del
hábitat, cuya tesitura expresa una continuidad armónica que interactúa pacíficamente con los usuarios”, Simone Micheli.
“Mon idée de l’esthétique n’est pas fondée sur le minimalisme. Au contraire, je me base sur l’esthétique maximalistes avec l’âme et la subtilité de finesse italienne. Le nouveau luxe est dans l’émotion d’un objet redéfini; sobriété qui provoque stimulus agréable
sans tomber dans somptueux Barroquism et accablante décoration. Le luxe est dans la précision de la dinanderie, dans ses mécanismes, dans la conception et la synthèse de la sensualité des textures. Les êtres humains deviennent le centre de l’espace, le seul
personnage de l’habitat, dont l’état d’esprit exprime la continuité harmonieuse qui interagit pacifiquement avec les utilisateurs”, Simone Micheli..
20
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando lavabo encastre
Mitigeur lavabo à encastrer
Monomando lavabo instalación a
pavimento
Mitigeur lavabo installation au sol
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha +
soporte + toma de agua
Mitigeur bain/douche à encastrer avec
support, prise d’eau et inverseur
Monomando baño/ducha instalación
a pavimento
Mitigeur bain/douche installation au sol
Batería instalación bañera 4 piezas
Mitigeur bain/douche 4 pièces à poser
sur baignoire
Rociador función lluvia
Pomme de douche fonction pluie
Rociador función lluvia + cascada
Pomme de douche fonction pluie
+ cascade
Jet lateral de ducha
Buse latérale douche
Jet lateral de ducha orientable
Buse latérale douche
Teleducha 1 posición
Douchette 1 jet
Soporte teleducha con toma de agua
Support mural fixe avec prise d’eau
Dune
De aspecto retro y unas pinceladas de estilo clásico, la colección de grifería Dune reinterpreta la grifería del baño clásica con su toque de minimalismo elegante. Dune transmite una belleza que transciende los estilos.
Avec un côté rétro et des touches classiques, la collection de robinetteries Dune réinvente la robinetterie de la salle de bains classique avec sa touche minimaliste élégante. Dune transmet une beauté qui transcende les styles.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 piéces
DUNE SILK. Batería lavabo 3 piezas
serigrafiada
DUNE SILK. Mélangeur lavabo 3 pièces
sérigraphié
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Batería bidé 3 piezas
Mélangeur bidet 3 pièces
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Termostática externo ducha
Thermostatique externe douche
Termostática encastre 1 salida
Thermostatique à encastrer 1 sortie
Termostática encastre 3 salidas
Thermostatique à encastrer 3 sorties
Batería instalación bañera 3 piezas
Mélangeur bain/douche 3 pièces à poser
sur baignoire.
Caño bañera encastre
Bec de remplissage pour baignoire
Rociador 22 cm
Pomme de douche 22 cm
Brazo rociador
Bras pomme de douche
Jet lateral de ducha orientable
Buse latérale douche
Teleducha 1 posición
Douchette 1 jet
Soporte teleducha a pared con toma
de agua
Support mural avec prise d’eau.
21
Forma
La colección Forma, con su diseño, consigue que el minimalismo resulte más cercano gracias a un cierto toque personal. Las sinuosas líneas de la colección Forma, sus atractivas superficies y sutil lujo consiguen que la colección sea perfecta para aquellos que no
busquen el prestigio, sino las formas contemporáneas, en un cuarto de baño acogedor y funcional.
Grâce à son design et à une certaine touche personnelle, la collection Forma parvient à donner au minimalisme un aspect plus chaleureux. Avec ses lignes sinueuses, ses surfaces élégantes et son luxe subtil, la collection Forma est idéale pour ceux qui ne recherchent pas le prestige mais plutôt les formes contemporaines, dans une salle de bains accueillante et fonctionnelle.
22
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Termostática encastre 3 salidas
Thermostatique à encastrer 3 sorties
Rociador función lluvia + cascada
Pomme de douche fonction pluie
+ cascade
Pack ducha Forma
Pack douche Forma
Irta
Sus rigurosas líneas puras y formas rectangulares, representan la esencia del mas puro minimalismo. Es difícil encontrar en el mercado la amplitud de posibilidades que ofrece la colección de grifería Irta. Un total de 15 variantes para el monomando de lavabo,
entre acabados e insertos, para satisfacer las necesidades de los más exigentes.
Ses lignes rigoureuses pures et ses formes rectangulaires représentent l’essence du minimalisme le plus pur. Il est difficile de trouver sur le marché la variété de possibilités que propose la collection de robinetteries Irta. Un total de 15 variantes pour la mono-commande du lavabo, parmi les finitions et les inserts, pour satisfaire les besoins des plus exigeants.
* INSERTO COLOR - INSERT
* INSERTO DE MADERA - INSERT EN BOIS
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo. Inserto *
Mitigeur lavabo. Insert *
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando bidé. Inserto *
Mitigeur bidet. Insert *
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando lavabo encastre
Mitigeur lavabo à encastrer
Boca lavabo instalación a techo
Bec lavabo installation au plafond
Boca lavabo instalación a pavimento
Bec lavabo installation au sol
Caño alto independiente
Bec haut indépendant
Monomando lavabo independiente
Poignée mitigeur indépendante
Grifo lavabo electrónico
Robinet infrarouge lavabo
Grifo lavabo electrónico
Bec haut lavabo
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Batería instalación bañera 3 piezas
Mitigeur bain/douche 3 pièces
Monomando baño/ducha instalación
a pavimento
Mitigeur bain/douche installation au sol
Termostática externo ducha
Thermostatique externe douche
Termostática externo baño/ducha
Thermostatique externe bain/douche
Termostática encastre 1 salida
Thermostatique à encastrer 1 sortie
Termostática encastre 3 salidas
Thermostatique à encastrer 3 sorties
Caño bañera encastre
Bec de remplissage pour baignoire
Rociador función lluvia + cascada
Pomme de douche fonction pluie
+ cascade
23
NK Logic
El modelo NK Logic se basa en líneas rectas y formas cúbicas. Su diseño oculta el aireador “clean” de fácil limpieza. Dispone de versión monomando caño alto para su utilización con lavabos de apoyo. Esta serie posee un gran número de posibilidades y variantes.
Esto permite al usuario escoger la opción que mejor se adapta a sus necesidades y gustos. La grifería NK Logic está ideada también para proporcionar descanso y relajación en la ducha.
Le modèle NK Logic s’inspire des lignes droites et des formes cubiques. Son design dissimule l’aérateur “clean”, facile à entretenir. Il est disponible en version mitigeur, avec un bec haut pour une utilisation dans les lavabos d’appui. Cette série offre un grand
nombre de possibilité et de variantes. Cela permet à l’utilisateur de choisir l’option qui s’adapte le mieux à ses besoins et à ses goûts. La robinetterie NK Logic est également conçue pour offrir des moments de repos et de détente sous la douche.
24
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Termostática encastre 2 salidas
Thermostatique à encastrer 2 sorties
Termostática encastre 3 salidas
Thermostatique à encastrer 3 sorties
Termostática encastre 3 salidas
Thermostatique à encastrer 3 sorties
SMART BOX. Termostática encastre
3 salidas
SMART BOX. Thermostatique à encastrer
3 sorties
Caño bañera encastre
Bec de remplissage pour baignoire
Jet lateral de ducha
Buse latérale douche
Jet lateral de ducha orientable
Buse latérale douche
NK One
Su dinámico cuerpo inclinado hacia delante y su limpio diseño crea un aspecto moderno y fresco que añadirá un toque atemporal a su cuarto de baño. Su aireador “clean” de última generación permite mantenerlo libre de cal con sólo frotarlo con el dedo. Las
griferías, tanto de lavabo como de bañera o ducha, muestran diseños donde las líneas curvas y las rectas se unen para lograr un resultado: resaltar la coherencia estética.
Son corps dynamique incliné vers l’avant et son design propre donnent un air moderne et frais tout en apportant une touche intemporelle à votre salle de bains. Son aérateur “clean” de toute dernière génération permet de le protéger contre le dépôt de calcaire
en le nettoyant tout simplement avec le doigt. Les robinetteries tant de lavabo que de baignoire ou de douche dévoilent un design où les lignes courbes et droites s’unissent dans un même objectif: souligner la cohérence esthétique.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
SMART BOX. Termostática encastre
3 salidas
SMART BOX. Thermostatique à encastrer
3 sorties
Caño bañera encastre
Bec de remplissage pour baignoire
25
NK Concept
El diseño sencillo y estilizado define esta serie de grifería caracterizada por la pureza formal de su silueta. Además, la grifería NKConcept es un claro ejemplo de producto ecológico, su sistema de apertura en frío reduce el consumo energético asociado al
funcionamiento de calentadores y calderas. La serie cuenta con modelos de lavabo de diferentes alturas, configurando así una solución ergonómica que se ajusta a las necesidades de cada usuario
Un design simple et stylisé définit cette série de robinets, qui se distinguent par la pureté formelle de leur silhouette. Par ailleurs, la robinetterie NK-Concept est un parfait exemple de produit écologique, avec son système d’ouverture à froid qui réduit la
consommation énergétique liée au fonctionnement des chauffe-eau et des chaudières. La série comprend des modèles de lavabos de hauteurs différentes, qui offrent une solution ergonomique répondant aux besoins de chaque utilisateur.
26
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto 229 mm
Mitigeur lavabo bec haut 229 mm
Monomando lavabo caño alto 305 mm
Mitigeur lavabo bec haut 305 mm
Monomando lavabo encastre
Mitigeur lavabo à encastrer
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
SMART BOX. Termostática encastre
3 salidas
SMART BOX. Thermostatique à encastrer
3 sorties
Batería instalación bañera 3 piezas
Mitigeur bain/douche 3 pièces
Monomando lavabo instalación a
pavimento
Mitigeur lavabo installation au sol
Monomando baño/ducha instalación
a pavimento
Mitigeur bain/douche installation au sol
Pack ducha NK Concept
Pack douche NK Concept
Pack ducha NK Concept-C
Pack douche NK Concept-C
Urban - Urban C
Urban es una colección de grifería con una estética moderna y dinámica, la cuál, luce unas suaves líneas reducidas a lo esencial. Se caracteríza por sus acabados contemporáneos como el cromado Maximum Chrome, el negro mate y el blanco satinado, dando
lugar a una distinguida colección para el cuarto de baño.
La grifería URBAN-C LIGHT, es una combinación de buen diseño y funcionalidad en armonía con la tecnología LED, la cual emana una luz desde el interior de la grifería a través del caño abierto, en forma de media caña, dando a esta un aspecto realmente
innovador. Cabe destacar su aspecto ecológico, con un consumo de agua de tan solo 4L/min.
Urban est une collection de robinetterie avec une esthétique moderne et dynamique qui met en valeur des lignes douces réduites à l’essentiel. Elle se caractérise par ses finitions contemporaines comme le chrome Maximum Chrome, le noir mat et le blanc satiné
qui donne comme résultat une collection élégante pour la salle de bains.
La robinetterie URBAN-C LIGHT, est une combinaison entre le bon design et la fonctionnalité en harmonie avec la technologie LED, il en émane de la lumière depuis l’intérieur de la robinetterie au travers du bec ouvert, en forme de demi roseau, ce qui lui
donne un aspect vraiment innovant. Il faut souligner son côté écologique, avec une consommation d’eau de seulement 4L/min.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Termostática externo ducha
Thermostatique externe douche
Termostática externo baño/ducha
Thermostatique externe bain/douche
SMART BOX. Termostática encastre
3 salidas
SMART BOX. Thermostatique à encastrer
3 sorties
Caño bañera encastre
Bec de remplissage pour baignoire
Brazo rociador
Bras pomme de douche
Toma de agua
Prise d’eau
Rociador 20 cm. función lluvia
Pomme de douche fonction pluie 20 cm.
URBAN C
Monomando lavabo. Con luz *
Mitigeur lavabo. Avec lumière
Monomando lavabo caño alto. Con luz *
Mitigeur lavabo bec haut. Avec lumière
Monomando lavabo encastre. Con luz *
Mitigeur lavabo à encastrer. Avec lumière
Monomando bidé. Con luz *
Mitigeur bidet. Avec lumière
* Disponible versión sin luz en acabados CROMO y BLANCO
* Version sans lumière disponible en finition BLANCHE et CHROMÉ
27
Hotels
Diseño elegante y cosmopolita. Inspirada en la vida urbana y sus protagonistas. Se caracteriza por formas notablemente esbeltas y un aspecto de conjunto elegante. La colección Hotels refleja una estética urbana, fusionandose armoniosamente en el
ambiente de elegancia atemporal. Esta colección de grifería de baño marca tendencia, no sólo en el diseño sino también en los aspectos tecnológicos. Con un aireador que reduce el caudal y el consumo de agua en 4 litros/minuto.
Design élégant et cosmopolite. Inspirée de la vie urbaine et de ses protagonistes, elle est caractérisée par des formes particulièrement élancées et un aspect d’ensemble élégant. La collection Hôtels reflète une esthétique urbaine, qui fusionne harmonieusement dans l’ambiance de l’élégance atemporelle. Cette collection de robinetteries de salles de bains fait tendance, non seulement dans le design mais aussi en ce qui concerne les aspects technologiques grâce à un aérateur qui réduit le débit et la
consommation d’eau de 4 litres par minute.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Kit ducha Hotels
Kit douche Hotels
Caño bañera encastre
Bec de remplissage pour baignoire
Acro N
La serie Acro N, con sus formas netamente cuadradas y su aireador oculto, dar lugar a un diseño puro que sigue las ultimas tendencias minimalistas. Hay que reseñar las propiedades antivandálicas del aireador oculto, así como la facilidad de limpieza por la
ausencia de recovecos que la hacen ideal para lugares públicos.
La série Acro N, grâce à ses formes carrées et son aérateur caché, donne lieu à un design pur, qui suit les dernières tendances minimalistes. Il faut souligner les propriétés anti-vandalismes de l’aérateur ainsi que son nettoyage facile grâce à l’absence de
recoins qui la rendent idéale pour les endroits publics.
28
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Acro N Open
La serie Acro Open incorpora en el mando un cómodo hueco que facilita su acceso y uso para todos los habitantes de la casa. Esta variación se ha realizado sin variar un ápice la identidad moderna y funcional que imbuye toda la serie.
La série Acro Open présente un levier de commande pratique avec un espace creux permettant un accès et une utilisation faciles à tous les membres de la maison. Cette variante a été introduite sans modifier pour autant l’identité moderne et fonctionnelle qui caractérise cette série.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando lavabo caño alto
Mitigeur lavabo bec haut
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Mini plus
Este es un modelo de grifería que aplica la originalidad a los formatos más pequeños y reducidos. Las superficies planas de su maneta y de la parte superior de su caño le confieren una personalidad singular y altamente atractiva. Se trata sin duda de la
elección ideal para aquellos que buscan dimensiones reducidas sin sacrificar el diseño.
Il s’agit d’un modèle qui applique l’originalité aux formats “plus” petits et réduits. Les surfaces planes de son levier de commande ainsi que la partie supérieure de son bec lui confèrent une personnalité singulière et très séduisante. C’est sans doute
l’option idéale pour ceux qui recherchent une robinetterie aux dimensions réduites sans pour autant renoncer au design.
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Monomando bidé
Mitigeur bidet
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
29
Giro N
Una grifería que emana pureza y sencillez, con sus seductoras formas la colección Giro-n ofrece una alternativa para los baños más clásicos y elegantes. Con la forma de su majestuoso caño y sus mandos cilíndricos, esta grifería destaca como icono por su
originalidad. La ergonomía suave y su perfecto perfil se ven reforzados por una selección de acabados de lujo. Giro-n también combina con la colección de grifería Giro.
C’est une robinetterie de laquelle émanent la pureté et la simplicité, grâce à ses formes séductrices, la collection Giro-n propose une alternative pour toutes les salles de bains les plus classiques et les plus élégantes. Avec la forme majestueuse de son bec
et ses manettes cylindriques, cette robinetterie est remarquable pour son originalité. Sa douce ergonomie et son profil parfait sont renforcés par une sélection de finitions luxueuses . Giro-n se combine aussi avec la collection de robinetteries Giro.
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Monomando externo ducha
Mitigeur externe douche
Monomando externo baño/ducha
Mitigeur externe bain/douche
Teleducha 1 posición
Douchette 1 jet
Soporte teleducha con toma de agua
Support mural fixe avec prise d’eau
Imagine N
Las seductoras formas de la grifería Imagine-n transmiten sencillez y pureza, su majestuoso caño destaca por su originalidad, su esbelto perfil se ve reforzado por unos lujosos acabados, el cromado Maximum CHROME y el acabado Oro PVD. Los mandos, con su
estilizado diseño resaltan el aspecto clásico de esta sorprendente grifería.
Les formes séductrices de la robinetterie Imagine-n apportent de la simplicité et de la pureté, son bec majestueux est mis en valeur grâce à son originalité, son profil élancé est renforcé par des finitions luxueuses, le chrome Maximum CHROME et la
finition Or PVD. Les manettes avec leur design stylisé font ressortir le côté classique de cette robinetterie surprenante.
30
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Batería bidé 3 piezas
Mélangeur bidet 3 pièces
Monoblock externo baño/ducha
Mélangeur externe bain/douche
Monoblock encastre ducha
Mélangeur douche à encastrer
Inversor encastre pared 2 salídas
Inverseur encastré mural 2 sorties
Caño bañera encastre
Bec mural pour baignoire
Rociador función lluvia + cascada
Pomme de douche fonction pluie
+ cascade
Teleducha 1 posición
Douchette 1 jet
Soporte teleducha con toma de agua
Support mural fixe avec prise d’eau
Future
Future, colección que funde el diseño vanguardista y la tecnología para crear piezas de calidad y gran resistencia. En su diseño destacan las manetas en forma de aspa, que le confieren un original atractivo y estilo atemporal de acabados depurados, su elevado
caño le otorga a la grfería un extra de elegancia y funcionalidad.
Future est une collection qui fusionne le design avant-gardiste et la technologie pour créer des éléments de qualité et de grande résistance. Dans son design, il faut souligner les manettes en forme d’hélice, qui lui confèrent un attrait original et un style atemporel
avec des finitions épurées, son bec élevé apporte à la robinetterie un plus d’élégance et de fonctionnalité.
Monoblock lavabo
Mélangeur lavabo
Monoblock lavabo caño alto
Mélangeur lavabo bec haut
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Batería lavabo encastre pared 3 piezas
Mélangeur lavabo à encastrer 3 pièces
Monoblock bidé
Mélangeur bidet
Monoblock externo ducha
Mélangeur externe douche
Monoblock externo baño/ducha
Mélangeur externe bain/douche
Monoblock de apoyo baño/ducha
instalación bañera
Mélangeur à poser bain-douche. Montage
sur gorge
Batería encastre baño/ducha 3 salidas
Mélangeur bain/douche à encastrer
3 sortie
Termostática encastre 2 salidas
Thermostatique à encastrer 2 voies
Termostática encastre 3 salidas
Thermostatique à encastrer 3 voies
Kit bañera encastre
Garniture bain/douche
Juego llaves de paso instalación bañera
Jeu de robinets à poser sur baignoire
Llave de paso encastre
Robinet d’arrêt à encastrer
Kit rociador 20 cm.+brazo
Kit 20 cm. pomme de douche + bras
Kit soporte + teleducha + flexible
150 cm.
Kit suport + douchette + flex.150 cm
Toma de agua
Prise d´eau murale
Monoblock baño/ducha instalación
pavimento
Mélangeur bain/douche installation
au sol
31
Chelsea
La colección Chelsea, basada en líneas tradicionales trae una retro-mirada elegante y maravillosamente fresca a la nostalgia del baño de antaño. Un conjunto de piezas estilizado con la elegancia de tiempos pasados pero con un toque de modernidad. Sencillas y
esbeltas líneas convencionales forman la base para esta sorprendente colección.
Avec ses lignes traditionnelles, la collection CHELSEA apporte un regard rétro, élégant et complètement neuf sur la nostalgie de la salle de bains d’antan. Un ensemble d’éléments stylisés qui allient l’élégance du passé et une certaine touche de modernité. Des
lignes à la fois simples, légères et conventionnelles constituent la base de cette collection surprenante.
32
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Monomando lavabo encastre
Mitigeur lavabo à encastrer
Monomando bidé
Mitigeur bidet
SMART BOX. Termostática encastre
3 salidas
SMART BOX. Thermostatique à encastrer
3 sorties
Monomando encastre ducha
Mitigeur douche à encastrer
Monomando encastre baño/ducha
Mitigeur bain/douche à encastrer
Rociador 25 cm
Pomme de douche 25 cm,
Brazo rociador
Bras pomme de douche
Monomando baño/ducha instalación
a pavimento
Mitigeur bain/douche installation au sol
Pack ducha Chelsea
Pack douche Chelsea
Feis
Las formas y el diseño clásico toman protagonismo en la colección Feis, inspirada en un diseño de evocadora nostalgia pero que apuesta por una solución de diseño moderna y atrevida, sus formas sencillas se ven coronadas por las manetas en forma de aspa con
elegantes incrustaciones.
Les formes et le design classique sont les protagonistes de la collection Feis, avec un design évoquant la nostalgie mais en pariant/misant sur des lignes moderne et osées, ses formes simples sont couronnées par des manettes en forme d’hélice avec d’élégantes
inscrutations.
Monoblock lavabo
Mélangeur lavabo
Monoblock lavabo caño alto
Mélangeur lavabo bec haut
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Batería lavabo 3 piezas
Mélangeur lavabo 3 pièces
Batería lavabo encastre pared 3 piezas
Mélangeur lavabo à encastrer 3 pièces
Monoblock bidé
Mélangeur bidet
Batería bidé 3 piezas
Mélangeur bidet 3 pièces
Monoblock externo ducha
Mélangeur externe douche
Monoblock externo baño/ducha
Mélangeur externe bain/douche
Batería encastre baño/ducha
Mélangeur bain/douche à encastrer
Batería instalación bañera 4 piezas
Mitigeur bain/douche 4 pièces
Llave de paso encastre
Robinet d’arrêt à encastrer
Termostática encastre 1 salida
Thermostatique à encastrer 1 sortie
33
Termostáticas - Thermostatiques
34
FORMA. Termostática encastre 3 salidas
FORMA. Thermostatique à encastrer
3 sorties
CHELSEA. Termostática encastre 3 salidas
CHELSEA. Thermostatique à encastrer
3 sorties
NK LOGIC. Termostática encastre
3 salidas
NK LOGIC. Thermostatique à encastrer
3 sorties
NK CONCEPT. Termostática encastre
3 salidas
NK CONCEPT. Thermostatique à encastrer
3 sorties
URBAN. Termostática encastre 3 salidas
URBAN. Thermostatique à encastrer
3 sorties
RONDO. Termostática encastre 3 salidas
RONDO. Thermostatique à encastrer
3 sorties
BASIC. Termostática encastre 1 salida
BASIC. Thermostatique à encastrer
1 sortie
BASIC. Termostática encastre 2 salidas
BASIC. Thermostatique à encastrer
2 sorties
URBAN. Termostática encastre 2 salidas
URBAN. Thermostatique à encastrer
2 sorties
URBAN. Termostática encastre 3 salidas
URBAN. Thermostatique à encastrer
3 sorties
URBAN. Termostática encastre 3 salidas
URBAN. Thermostatique à encastrer
3 sorties
NK LOGIC. Termostática encastre
2 salidas
NK LOGIC. Thermostatique à encastrer
2 sorties
NK LOGIC. Termostática encastre
3 salidas
NK LOGIC. Thermostatique à encastrer
3 sorties
NK LOGIC. Termostática encastre
3 salidas
NK LOGIC. Thermostatique à encastrer
3 sorties
BASIC. Termostática externo ducha
BASIC. Thermostatique externe douche
BASIC. Termostática externo baño/ducha
BASIC. Thermostatique externe bain/
douche
URBAN. Termostática externo ducha
URBAN. Thermostatique externe douche
URBAN. Termostática externo
baño/ducha
URBAN. Thermostatique externe
bain/douche
ACRO N. Termostática externo ducha
ACRO N. Thermostatique externe douche
ACRO N. Termostática externo
baño/ducha
ACRO N. Thermostatique externe
bain/douche
Temporizadas - Temporisé
Grifo lavabo mezclador temporizado
Robinet lavabo temporisé
Grifo lavabo temporizado de un agua
Mitigeur lavabo temporisé
Grifo ducha encastre temporizado
Robinet douche á encastrer temporisé
Grifo encastre ducha mezclador
temporizado
Mitigeur encastre douche temporisé
IRTA. Grifo lavabo electrónico
IRTA. Bec haut lavabo avec cellule
infrarouge séparée
HOTELS. Grifería lavabo electrónica.2
entradas de agua
HOTELS. Robinetterie lavabo electronique.
2 entrées d’eau
HOTELS. Griferia lavabo electronica. 1
entrada de agua
HOTELS. Robinetterie lavabo électronique.
1 entrée d’eau
SQUARE. Griferia lavabo electronica. 1
entrada de agua
SQUARE. Robinetterie lavabo électronique.
1 entrée d’eau
IRTA. Grifo lavabo electrónico. 2
entradas de agua
IRTA. Robinet infrarouge lavabo. 2
entrées d’eau
35
Programa rociadores - Gammes de pommes de douche
SEASONS
LIGHT
60x60 cm.
42x42 cm.
50x23 cm.
Ø30 cm.
40 cm.
41 cm.
30 cm.
56x42 cm.
58,8x38 cm.
30x30 cm.
30x30 cm.
40 cm.
35 cm.
20 cm.
EXTRAPLANOS - EXTRAPLATS
60x20 cm.
60x20 cm.
Ø50 cm.
50x50 cm.
50x30 cm.
Ø40 cm.
40x40 cm.
40x30 cm.
15x15 cm.
50x28 cm.
Ø40 cm.
30x30 cm.
30x20 cm.
Ø30 cm.
20x20 cm.
25x15 cm.
Ø20 cm.
NEPTUNE SLIM
50x50 cm.
50x28 cm.
35x35 cm.
30x20 cm.
VICTORIAN COLLECTION
ENCASTRE - ENCASTREMENT
100x50 cm.
Ø15 cm.
60x60 cm.
Ø50 cm.
50x50 cm.
Ø40 cm.
40x40 cm.
Ø30 cm.
Ø20 cm.
Ø22 cm.
25x25 cm.
30x30 cm.
WELLNESS
55x38 cm.
55x38 cm.
43x19 cm.
55x26 cm.
45x25 cm.
35x21 cm.
22x22 cm.
BRAZOS - BRAS
36
45 cm.
40 cm.
40 cm.
40 cm.
40 cm.
24 cm.
40 cm.
18 cm.
40 cm.
40 cm.
18 cm.
20 cm.
20 cm.
Jets - Buses de douche
LOUNGE. Jet lateral de ducha orientable
LOUNGE. Buse latérale douche orientable
SOFT. Jet lateral de ducha orientable
SOFT. Buse latérale douche orientable
ESSENCE C. Jet lateral de ducha
orientable
ESSENCE C. Buse latérale douche
orientable
NK LOGIC. Jet lateral de ducha
NK LOGIC. Buse latérale douche
GIRO. Jet lateral de ducha
GIRO. Buse latérale douche
HOTELS. Jet lateral de ducha orientable
HOTELS. Buse latérale douche orientable
SQUARE. Jet lateral de ducha orientable
SQUARE. Buse latérale
BELA. Jet lateral de ducha orientable
BELA. Buse latérale
Teleduchas - Douchettes
HOTELS. Teleducha 1 posición
HOTELS. Douchette 1 position
HOTELS. Teleducha 2 funciones
HOTELS. Douchette 2 fonctions
HOTELS. Teleducha 1 posición
HOTELS. Douchette 1 position
HOTELS. Teleducha 2 funciones
HOTELS. Douchette 2 fonctions
MOOD. Teleducha 2 funciones
MOOD. Douchette 2 fonctions
BELA. Teleducha 1 posición
BELA. Douchette 1 position
COTA. Teleducha 1 posición
COTA. Douchette 1 position
CAZ. Teleducha 5 funciones
CAZ. Douchette 5 fonctions
URBAN. Teleducha 2 funciones
URBAN. Douchette 2 fonctions
MEDIA. Teleducha 3 funciones
MEDIA. Douchette 3 fonctions
MINIMAL. Teleducha 1 posición
MINIMAL. Douchette 1 position
PROJECT. Teleducha 2 funciones
PROJECT. Douchette 2 fonctions
37
Packs de ducha - Packs de douche
38
Pack ducha Forma
Pack douche Forma
Pack ducha NK Concept
Pack douche NK Concept
Pack ducha NK Concept-C
Pack douche NK Concept-C
Pack ducha NK
Pack douche NK
Pack ducha Hotels
Pack douche Hotels
Pack ducha Bela-C
Pack douche Bela-C
Pack ducha Bela
Pack douche Bela
Pack ducha City
Pack douche City
Pack ducha Chelsea
Pack douche Chelsea
Kit ducha Hotels
Kit douche Hotels
Pack ducha Urban
Pack douche Urban
Griferías de cocina - Robinetterie de cuisine
LOOP. Monomando fregadero con ducha
extraíble y cuerpo giratorio
LOOP. Mitigeur d’évier avec douchette
rétractable. bec orientable
NEXT. Monomando fregadero con
caño giratorio
NEXT. Mitigeur d’évier . Bec orientable
NK LOGIC. Monomando fregadero con
cuerpo giratorio
NK LOGIC. Mitigeur d’évier . Bec orientable
FUTURE CLASSIC. Monoblock fregadero
con caño giratorio
FUTURE CLASSIC. Mélanger évier avec
bec giratoire
MONOBLOCK FUTURE. Monoblock
fregaderoon caño giratorio
MONOBLOCK FUTURE. Mélanger évier
avec bec giratoire
PROFESIONAL. Monomando fregadero
con ducha extraíble y cuerpo giratorio
PROFESIONAL. Mitigeur d’évier avec
douchette rétractable. Bec orientable
SPRING. Monomando fregadero con
caño giratorio
SPRING. Mitigeur d’évier . Bec orientable
SOFT. Monomando fregadero con
caño giratorio
SOFT. Mitigeur d’évier . Bec orientable
PAL. Monomando fregadero con ducha
extraíble y caño giratorio
PAL. Mitigeur d’évier avec douchette
rétractable. Bec orientable
OSMOSIS. Monomando fregadero para
ósmosis con caño giratorio
OSMOSIS. Mitigeur d’évier préparé à un
système d’osmose. Bec orientable
NK. Monomando fregadero con caño
giratorio
NK. Mitigeur d’évier . Bec orientable
URBAN STICK. Monomando fregadero
con ducha extraíble y caño giratorio
URBAN STICK. MItigeur d’évier avec
douchette rétractable. Bec orientable
URBAN STICK. Monomando fregadero
con caño giratorio
URBAN STICK. Mitigeur d’évier . Bec
orientable
URBAN. Monomando fregadero con
ducha extraíble y caño giratorio
URBAN. MItigeur d’évier avec douchette
rétractable. Bec orientable
URBAN. Monomando fregadero con
caño giratorio
URBAN. Mitigeur d’évier . Bec orientable
ARQUITECT. Monomando fregadero con
caño giratorio
ARQUITECT. Mitigeur d’évier . Bec
orientable
HOTELS. Monomando fregadero con
caño giratorio
HOTELS. Mitigeur d’évier . Bec orientable
MINI PLUS. Monomando fregadero con
caño giratorio a muro
MINI PLUS. Mitigeur d’évier mural .
Bec orientable
39
BAÑERAS / BAIGNOIRES
40
Conic
Bañera acrílica exenta con doble espalda y un gran atractivo contemporáneo. Incluye desagüe y válvula de rebose. No incluye sifón.
Baignoire en acrylique, sur pieds, à deux places avec un design contemporain attractif. Kit de débordement de vidange inclus. Siphon non inclus.
176 x 87 cm.
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Koan
La belleza pura y la simplicidad de formas garantizan un baño delicioso. Una bañera acrílica exenta de lujo también disponible en formato compacto. Incluye desagüe y válvula de rebose. No incluye sifón.
Cette baignoire aux lignes simples et épurées procure un vrai plaisir de détente. Une baignoire de luxe en acrylique sur pieds est aussi disponible dans un format réduit. Kit de débordement de vidange inclus. Siphon non inclus.
165 x 78 cm / 191 x 97 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
41
Kubec
Bañera acrílica exenta con doble espalda y un estilo cúbico distintivo. Incluye desagüe y válvula de rebose. No incluye sifón
Baignoire de luxe en acrylique sur pieds à deux places de forme cubique. Kit de débordement de vidange inclus. Siphon non inclus.
175 x 78 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Novak
La simplicidad de la bañera acrílica exenta Novak transmite una elegancia discreta. Incluye desagüe y válvula de rebose. No incluye sifón
La baignoire Novak en acrylique sur pieds présente une simplicité élégante. Kit de débordement de vidange inclus. Siphon non inclus.
180 x 84 cm
BA
SIC
42
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Victorian Single
Las bañeras de fundición son toda una declaración de estilo en su cuarto de baño. Nuestras bañeras de fundición están diseñadas con interiores característicos en esmalte blanco y ofrecen 4 opciones de colores exteriores diferentes para crear un auténtico
ambiente de baño único. La Victorian Single es una bañera exenta con respaldo alto, con dos opciones de patas con bola y garra en acabado cromado, blanco o dorado. Incluye desagüe visto con tapón y cadena, y faldón en dorado, cromado o blanco.
Les baignoires en fonte apportent style et élégance à votre salle de bains. Nos baignoires en fonte ont un revêtement intérieur caractéristique en émail blanc et existent en 4 couleurs différentes pour créer un style vraiment unique dans votre salle de
bains La baignoire Victorian Single est une baignoire sabot avec deux options de pieds boules et griffes disponibles en finition chrome, blanc ou or. Inclut un système de débordement de vidange avec bouchon et chaîne et support de plancher en finition
or, chrome ou blanc.
blanco
blanc
negro
noir
azul marino
bleu marine
rojo burdeos
bordeaux
170 x 76 cm
BA
SIC
DESAGÜES - VIDAGE
oro
or
cromo
chrome
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
PIES - PIEDS
blanco
blanc
cromo
chrome
oro
or
blanco
blanc
cromo
chrome
oro
or
Victorian Duo
Bañera de fundición con respaldo alto y doble espalda con interior en esmalte blanco y cuatro opciones de color del acabado exterior. Una bañera exenta de bellas proporciones equipada con zarpas de león para darse un baño de lo más delicioso y lujoso.
Incluye desagüe visto con tapón y cadena, y faldón en dorado, cromado o blanco.
Baignoire sabot en fonte à deux places avec revêtement intérieur en émail blanc et 4 options de couleur pour l’habillage extérieur. Une baignoire sur pieds aux dimensions généreuses avec pieds griffés pour un véritable moment de plaisir et de détente
dans le bain. Inclut un kit de débordement de vidange avec bouchon et chaîne et un support de plancher en finition or, chrome ou blanc.
blanco
blanc
negro
noir
azul marino
bleu marine
rojo burdeos
bordeaux
180 x 77 cm
BA
SIC
DESAGÜES - VIDAGE
oro
or
cromo
chrome
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
PIES - PIEDS
blanco
blanc
cromo
chrome
oro
or
43
Victorian Oval
Bañera tradicional con repisa redondeada, de fundición, exenta, con patas con bola y garra, disponible en acabado blanco, cromado o dorado. Ideal tanto para casas históricas restauradas como para planteamientos más modernos. La Victorian Oval viene
en interior esmaltado en blanco y ofrece cuatro colores exteriores opcionales. Incluye desagüe visto con tapón y cadena, y faldón en dorado, cromado o blanco.
Baignoire traditionnelle en fonte sur pieds, à fermeture à rideaux avec pieds boule et griffes, disponible en finition blanc, chrome ou or. Idéal pour les intérieurs classiques et historiques ou plus contemporains. La baignoire Victorian Oval a un revêtement
intérieur en émail blanc et le revêtement extérieur existe en 4 couleurs disponibles. Inclut un kit de débordement de vidange avec bouchon et chaîne et un support de plancher en finition or, chrome ou blanc.
blanco
blanc
negro
noir
azul marino
bleu marine
rojo burdeos
bordeaux
170 x 78 cm
BA
SIC
DESAGÜES - VIDAGE
oro
or
cromo
chrome
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
PIES - PIEDS
blanco
blanc
cromo
chrome
oro
or
Soleil Round
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o exenta con faldón. Elija una bañera redonda por sus suaves curvas y disfrute del sentido de bienestar que supone estirarse cómodamente en la profunda y bellamente proporcionada bañera Soleil. La
sensación total en un baño es la combinación de una bañera bonita con el lujo añadido de un hidromasaje revitalizante. Relájese y disfrute de todos los beneficios que aporta el hidromasaje. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y
SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique haute performance, encastrable ou à poser avec paroi. Toute en courbes, la baignoire circulaire offre une détente et un bien-être inégalé. Grâce à ses dimensions généreuses, vous pourrez vous allonger confortablement et tremper
dans le bain jusqu’au cou. Cette baignoire associe le plaisir du bain et le luxe revitalisant d’un jacuzzi qui vous offre encore plus de détente et de relaxation. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en
option.
Ø170 cm
BA
SIC
44
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Soleil Square
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada para faldón, que incluye una opción exenta con faldón. El diseño geométrico de la Soleil Square permite un baño holgado para una o dos personas. Para una relajación total, disfrute estas bañeras con un
vigorizante sistema de hidromasaje. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou avec paroi, incluant une option à poser avec paroi. La forme géométrique de la baignoire Soleil Square offre des dimensions généreuses pour un bain à une seule ou deux personnes. Pour une
relaxation complète, vous pouvez aussi ajouter l’option de bain bouillonnant Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
160x160 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Soleil Oval
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o exenta con faldón. Soleil Oval es una bañera contemporánea de doble espalda que viene con un faldón estilizado de una pieza para crear un aspecto exento que supondrá toda una declaración de estilo en
cualquier cuatro de baño. Estilizada y sencilla, es la elección perfecta para un baño de hidromasaje. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou à poser avec paroi. La baignoire Soleil Oval est une baignoire contemporaine à deux places, équipée d’une paroi en une seule pièce aux lignes épurées qui ajoute une touche esthétique dans
n’importe quelle salle de bains. Avec ses lignes simples et élégantes, elle est le choix idéal pour un bain bouillonnant. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
180x90 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
45
Soleil Quadra
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o exenta con faldón. Una bañera de doble espalda que ofrece un aspecto exento combinado con un faldón de una pieza. El diseño Soleil Quadra se caracteriza por una líneas limpias y sofisticación estética y
puede equiparse con funciones de hidromasaje. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou à poser avec paroi. Une baignoire à deux places sur pieds avec une paroi en une seule pièce. La baignoire Soleil Quadra se caractérise par des lignes épurées et esthétiques et peut être équipée
d’un système de bain bouillonnant. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
180x80 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Soleil Offset
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o para faldón. Comodidad combinada con ahorro de espacio es la idea principal de la bañera Soleil Offset. Una bañera de esquina con un diseño atípico pero impactante, disponible en versión izquierda y
derecha. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou avec paroi. La baignoire Soleil Offset offre confort et gain de place. Une baignoire d’angle aux lignes inédites et séduisantes, disponible en version gauche et droite. Disponible avec les kits de
bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5.
170x120 cm
BA
SIC
46
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Soleil Single
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o para faldón. Soleil Single es una espaciosa bañera con una inclinación dorsal que ofrece comodidad extraordinaria y atractivo universal. Pura geometría con un lenguaje formal claro y un homenaje a las
líneas modernas. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou avec paroi. La baignoire Soleil Single est une baignoire spacieuse à une place, qui offre un confort supérieur, avec un design élégant. Une géométrie pure qui accentue la modernité des lignes.
Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
160x70 cm / 170x75 cm / 180x80 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Minimal
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o para faldón. La serie Minimal entraña la pureza de diseño combinada con la ergonomía. Esta bañera con una inclinación dorsal bien proporcionada ofrece una gran versatilidad, ya que viene en tres útiles
tamaños que se adaptarán a la mayoría de las distribuciones de cuarto de baño. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou avec paroi. La série Minimal allie pureté du design et ergonomie. Cette baignoire à une place, aux belles proportions offre une grande versatilité car elle existe en 3 tailles qui conviennent à la
plupart des salles de bains. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5.
150x70 cm / 160x70 cm / 160x75 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
47
Minimal XL
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o para faldón. Generosas proporciones y líneas sencillas dan a la bañera de doble espalda Minimal XL un atractivo atemporal. La perfección estética desde cualquier ángulo supone un homenaje a la
ligereza, con una variedad de cinco medidas para una mejora del diseño del baño. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou avec paroi. Des proportions généreuses et un design épuré accentuent le côté intemporel et séduisant de la baignoire à deux places Minimal XL. La perfection esthétique depuis chaque angle
ajoute à la sensation de bien-être. Elle existe en cinq dimensions pour satisfaire aux exigences de votre salle de bains. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
170 x 70 cm / 170 x 75 cm / 170 x 80 cm / 180 x 80 cm / 190 x 90 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Minimal Duo
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o exenta con faldón. Disfrute del momento y cumpla su sueño completando su bañera Minimal Duo con nuestros sistemas de hidromasaje para que el baño se convierta en un lujo. Disponible con los kits de
hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou à poser avec paroi. Profitez de chaque instant de détente et équipez votre baignoire Minimal Duo avec nos systèmes de bain bouillonnant pour mieux vous relaxer dans le bain. Disponible avec
les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
190x120 cm
BA
SIC
48
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Minimal Offset
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o para faldón. Si escasea el espacio, deben abundar las buenas ideas. Minimal Offset le brinda la oportunidad de pensar un concepto de diseño integral, incluso en los espacios de baño más limitados.
Minimal Offset es una reinterpretación valiente e inteligente de la ergonomía y la economía de espacio con un estilo contemporáneo e innovador. Disponible con los kits de hidromasaje S0, SX1, SX2, SX3, SX4 y SX5.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou à poser avec paroi. Un espace réduit exige des idées astucieuses. Grâce à sa conception évolutive, la baignoire Minimal Offset trouve sa place même dans les salles de bains les plus exiguës. Cette
baignoire au design astucieux et intelligent allie ergonomie et gain de place avec des lignes contemporaines et novatrices. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5.
150x75 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Minimal Oval
Bañera acrílica de alto rendimiento, encastrada o exenta con faldón. La bañera de doble espalda Minimal Oval ha sido diseñada de manera inteligente sin perder en comodidad. Viene con un faldón estilizado y robusto de una pieza para ofrecer un aspecto de
bañera exenta. Mejore su bañera Minimal Oval con nuestro sistema de hidromasaje y cromoterapia para unos baños revitalizantes a la vez que calmantes. Disponible con los kits de hidromasaje SX1 y SX5. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, haute performance, encastrable ou à poser avec paroi. La baignoire à deux places Minimal Oval a été conçue intelligemment sans pour autant compromettre le confort. Elle est équipée d’une paroi solide en une seule pièce. Pour un plaisir
du bain encore plus intense, vous pouvez équiper la baignoire Minimal Oval avec notre système de massage à jets d’air et de chromothérapie. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0, SX1, SX2, SX3, SX4 et SX5. La robinetterie est en option.
175x80 cm / 190x87 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
49
SP One
Bañera acrílica, encastrada o para faldón. La serie SPOne presenta una familia de bañeras con una inclinación dorsal y con un espacio de baño redondeado clásico, desde 140 x 70 cm para cuartos de baño más pequeños hasta una opción de 160 x 75 cm.
SPOne es la esencia de una buena forma y buena funcionalidad. Disponible con kits de hidromasaje S0. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, encastrable ou avec paroi. La série SPOne offre une gamme de baignoires à une place, avec une forme classique arrondie, et des dimensions qui vont de 140x70cm pour les petites salles de bain à 160x75cm. La gamme SPOne allie
le confort des lignes et la fonctionnalité. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0. La robinetterie est en option.
140x70 cm / 150x70 cm / 160x70 cm / 160x75 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
SP One XL
Bañera acrílica, encastrada o para faldón. SPOne XL, presenta una familia de bañeras de doble espalda hasta una lujosa versión de 180 x 90 cm. Atemporales, a la vez que contemporáneas, las bañeras SPOne XL se adaptan a casi cualquier entorno de
baño. Disponible con kits de hidromasaje S0. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, encastrable ou avec paroi. La gamme SPOne XL offre une série de baignoires à deux places en version de luxe 180x190cm. À la fois intemporelles et contemporaines, les baignoires SPOne XL s’intègrent parfaitement dans n’importe
quelle salle de bains. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0. La robinetterie est en option.
170x70 cm / 170x75 cm / 180x80 cm / 180x90 cm
BA
SIC
50
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Ecolite
Bañera acrílica, encastrada o para faldón. Sean cuales sean las medidas de su cuarto de baño, nuestra amplia selección de bañeras con una inclinación dorsal Ecolite le proporcionará la solución ideal, incluida una solución para esquinas. Una gama de
bañeras con el formato ideal para cualquier demanda de espacio. Todas las bañeras Ecolite ofrecen agarre adicional con asas opcionales a ambos lados. Disponible con kits de hidromasaje S0. La grifería repisa bañera es opcional.
Baignoire en acrylique, encastrable ou avec paroi. Peu importe la taille de votre salle de bains, vous trouverez sûrement la solution idéale dans notre sélection étendue de baignoires Ecolite à une place, y compris une baignoire d’angle. Cette gamme de
baignoires offre le format idéal pour n’importe quel espace. Toutes les baignoires Ecolite offrent un système d’appui supplémentaire avec deux poignées en option sur les côtés. Disponible avec les kits de bain bouillonnant S0. La robinetterie est en option.
140x140 cm
140x70 cm / 150x70 cm / 160x70 cm / 160x75 cm / 170x70 cm
170x75 cm / 180x80 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
Acore
Bañera de acero esmaltada para soluciones de encastre con una amplia gama, desde 120 x 70 cm a 179 x 70 cm. Líneas rectas en el exterior, curvas en el interior. La forma suave del interior le sostiene de forma ideal en la bañera y ofrece comodidad
incluso en las bañeras pequeñas.
Baignoire en acier émaillé pour une solution encastrable avec une gamme étendue de 120x70cm à 170x70cm. Lignes droites à l’extérieur et courbes à l’intérieur. La forme incurvée de la baignoire vous offre un meilleur soutien dans le bain et plus de
confort même dans les baignoires de petites dimensions.
120x70 cm / 140x70 cm / 150x70 cm / 160x70 cm / 170x70 cm
BA
SIC
CEN
TER
CH
S0
SX1 SX2 SX3 SX4 SX5
51
RADIADORES / RADIATEURS
52
Lis Reflex
Lis
465 x 1820 mm.
465 x 1520 mm.
Tetris
600 x 800 mm.
200 x 1400 mm.
400 x 1400 mm.
53
Inox Lux
Inox Mini
500 x 1000 mm.
Inox Scala
54
600x430 mm.
Imagine N
500x800 mm.
600x494 mm.
600x1200 mm.
1152x494 mm.
Compact
NK Logic
1500x80,5 mm.
1200x80,5 mm.
500x1165 mm.
900x80,5 mm.
Essence C
Nantes
SINGLE
352x1800 mm.
SINGLE
367x1800 mm.
DOUBLE
352x1800 mm.
DOUBLE
367x1800 mm.
55
Sky
Contracts C
500x950 mm.
500x730 mm.
500x1300 mm.
500x1118 mm.
Contracts
500x730 mm.
56
500x1118 mm.
500x1500 mm.
600x1800 mm.
ACCESORIOS / ACCESSOIRES
57
Mood
Colgador
Crochet
Portapapel con tapa
Porte-papier avec couvercle
Dosificador jabón encastre encimera
Diffuseur de savon sur plan
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Jabonera para ducha a pared
Porte-savon mural pour douche
Portacepillos a pared
Porte brosse à dent mural
Escobillero a pared / suelo
Porte balai mural et/ou à poser
Embellecedor
Enjoliveur
Giro
Colgador
Crochet
Toallero barra 40 / 50 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 40 /
50 / 60 cm.
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Dosificador a pared
Diffuseur de savon fixe
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
58
Escobillero a pared / suelo
Porte balai mural et/ou à poser
Forma
Colgador
Crochet
Estante 45 cm
Étagère 45 cm
Toallero barra 45 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 45 / 60 cm.
Toallero repisa
Porte-serviettes + étagère
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Jabonera a pared
Porte-savon fixe
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Dosificador a pared
Diffuseur de savon fixe
Escobillero a pared
Porte-balai fixe
Arquitect
Colgador
Crochet
Toallero barra 45 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 45 / 60 cm.
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Dosificador a pared
Diffuseur de savon fixe
Escobillero a pared / suelo
Porte balai mural et/ou à poser
59
Dune
Colgador
Crochet
Toallero barra 45 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 45 / 60 cm.
Toallero anilla lavabo
Anneau porte-serviettes
Jabonera a pared
Porte-savon fixe
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Colgador
Crochet
Toallero barra 50 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 50 / 60 cm.
Toallero barra doble 50 / 60 cm.
Porte-serviettes 2 barres 50 / 60 cm.
Toallero repisa
Porte-serviettes + étagère
Toallero anilla lavabo
Anneau porte-serviettes
Jabonera a pared
Porte-savon fixe
Dosificador a pared
Diffuseur de savon fixe
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Portapapel con tapa
Porte-papier avec couvercle
Portapapel de reserva
Porte-papier de réserve
Escobillero a pared / suelo
Porte balai mural et/ou à poser
Escobillero a pared
Porte-balai fixe
Urban C
60
Quatro
Colgador
Crochet
Toallero barra 45 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 45 / 60 cm.
Toallero anilla lavabo
Anneau porte-serviettes
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Colgador
Crochet
Toallero barra 45 / 60 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre 45 / 60 cm.
Toallero doble perpendicular
Porte-serviettes perpendiculaire 2 barres
Jabonera a pared
Porte-savon fixe
Toallero repisa
Porte-serviettes + étagère
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Escobillero a pared
Porte-balai fixe
Jabonera a pared
Porte-savon fixe
Escobillero a pared
Porte-balai fixe
Nantes
61
Hotels
62
Colgador
Crochet
Colgador doble
Double crochet
Toallero barra 30/45/60/70 cm.
Porte-serviettes fixe 1 barre
30/45/60/70 cm.
Toallero anilla lavabo
Anneau porte-serviettes
Toallero barra doble 60 / 70 cm.
Porte-serviettes 2 barres 60 / 70 cm.
Toallero repisa
Porte-serviettes + étagère
Toallero repisa sin barra
Porte-serviettes + étagère sans barre
Jabonera a pared
Porte-savon fixe
Portaobjetos a pared
Porte-gobelet fixe
Portavasos doble
Porte-gobelet double
Portapapel sin tapa
Porte-papier sans couvercle
Portapapel con tapa
Porte-papier avec couvercle
Portapapel de reserva
Porte-papier de réserve
Portapapel doble
Porte-papier double
Escobillero a pared
Porte-balai fixe
Escobillero a pared / suelo
Porte balai mural et/ou à poser
Asa bañera 30 cm.
Poigneé de maintien baignoire 30 cm.
Asa bañera 45 cm.
Poigneé de maintien baignoire 45 cm.
Asa bañera con jabonera 45 cm.
Poigneé de maintien baignoire avec
porte-savon 45 cm.
Cesta jabonera
Panier porte-savon
Jabonera rectangular
Porte-savon rectangulaire
Jabonera rectangular dos niveles
Porte-savon rectangulaire deux niveaux
Jabonera rincón
Porte-savon d’angle
Dosificador a pared
Diffuseur de savon fixe
Dosificador jabón encastre encimera
Diffuseur de savon à encastrer sur plan
Estante 45 / 60 cm
Étagère 45 / 60 cm
Espejo aumento 2 brazos a muro
con luz LED
Miroir loupe deux bras à fixer avec
illumination LED
Espejo aumento 2 brazos a muro
Miroir loupe deux bras à fixer
63
www.noken.com
Fecha de edición / Date d’édition: Enero / Janvier 2015
Diseño / Dessin: Departamento Marketing de Noken / Département Marketing Noken
Fotografía / Photographie: Departamento Marketing de Noken / Département Marketing Noken
Edita / Édite: NOKEN DESIGN S.A.,
Imprime: JIMENEZ GODOY
NOKEN DESIGN, S.A.
El contenido de este catálogo está protegido por la Ley de Propiedad Intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996. Cualquier reproducción del mismo, en parte o en su totalidad, sin autorización expresa de Noken Design, S.A. puede ser sancionada con
forme el Código Penal.
Se reserva el derecho legal de anular y/o aportar posibles modificaciones a sus productos y accesorios sin previo aviso ni sustitución.Los ambientes que se muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de carácter publicitario, debiéndose ut ilizar
como guia para la instalación, las fichas técnicas que s e encuentran en el PTC editado por Noken.
Le contenu de ce catalogue est protégé par la Loi des Propriétés intellectuelles. Toute reproduction, même partielle, sans autorisation de PORCELANOSA S.A. sera sanctionnée par le Code Pénal.
Se réserve le droit d’annuler, de modifier ou supprimer les produits et accessoires présentés sans préavis ni obligation de les remplacer. Les ambiances présentées dans ce catalogue sont des suggestions de décoration à titre publicitaire. Pour toute
installation, il faudra consulter les fiches techniques qui se trouvent dans le Catalogue Technique édité par Noken.