31 maggio 2015 31 maggio 2015 31 maggio 2015

29 – 30 – 31 maggio 2015
Venerdì/Friday
Sabato/Saturday
Domenica/Sunday
Temperature.
8°C/18°C.
Temperature.
9°C/17°C.
Temperature.
8°C/17°C.
Venerdì / Friday 29
Festival Internazionale Ciak Junior
Ore 9.30. Realizzazione del film “Un corto tutti insieme”
con tutti gli ospiti presenti al Festival. Per le strade di
Cortina.
Ore 12.00. Gran finale e conclusione delle riprese.
Dalle 14.15 alle 17.15. Visione dei film da parte delle
giurie internazionali. Alexander Girardi Hall.
Ore 20.30. Consegna premi nazionali “Ciak Junior 2015”.
Proiezione e premiazione "Ciak Junior - Video scolastici".
Proiezione e premiazione cartoni animati "Un cartone in
quattro giorni". Alexander Girardi Hall.
Le donne, il fotografo, il corpo. Mostra fotografica di
Alberto Lenzi. Una selezione di quattordici scatti,
emozionante e potenti, dove le donne e il corpo sono
protagoniste in tutta la loro pienezza e femminilità, con
grazia, luminosità, passione. Hotel Ambra.
The Women, the photographer, the body.
Photographic exhibition by Alberto Lenzi. A selection of
14 strong and moving images, with women and the
body, in all their fullness and femininity, as
protagonists. Hotel Ambra.
Sabato / Saturday 30
Festival Internazionale Ciak Junior
Ore 16.00. Consegna premi internazionali “Ciak Junior
2015”.
Ore 18.00. Meeting delle Emittenti.
Alexander Girardi Hall.
Domenica/ Sunday 31
Cortina-Dobbiaco Run
Ore 09.30. La carica dei 5.400 da Cortina a Dobbiaco
lungo i 30 km della vecchia ferrovia. Partenza da Corso
Italia a Cortina d’Ampezzo e arrivo al Parco Grand Hotel
di Dobbiaco.
Ore 13.30. Premiazioni, Green Village.
#RUNwellness. All’interno del Copuntry Club si trova
una biosauna con vapore e essenze aromatiche, mentre
all’esterno da non perdere la sauna finlandese e
l’idromassaggio con cupola a vetri, per godersi un
magnifico panorama. Il Country Club è anche centro
estetico, lampade per viso e corpo e massaggi.
Speciali proposte per i runners.
#RUNwellness. Try the aromatic bio sauna or enjoy
the view from the outdoor Finnish sauna and Jacuzzi. At
Country Club you will find a tanning centre, beauty
treatments and massages too.
Info +39 0436 862127
Cortina-Dobbiaco Run
09.30. Start-line Corso Italia - Cortina d’Ampezzo Finish-line Grand Hotel Park Dobbiaco.
Ore 13.30. Premiazioni, Green Village.
Domenica/ Sunday 31
Dalle 8.00 alle 13.00 o dalle 8.00 alle 16.00. Active
kids. Attività all'aperto. In caso di maltempo I laboratori
si svolgeranno presso la sede di Peziè.
Menù “sportivo” presso lo Chalet Amadeus / Boutique
Hotel Villa Blu per la cena del 30 maggio 2015. Gradita la
prenotazione.
“Sport” menu at the Chalet Amadeus / Boutique Hotel
Villa Blu for dinner 30 May 2015. Reservations
recommended.
Info: +39 0436 867541.
From 8.00 to 13.00 and from 8.00 to 16.00. Active
kids. Outdoor activities. In case of bad weather the
workshops will take place at Peziè.
Info: +39 349 8543529
Apertura Impianti
Funivia Lagazuoi
Info Point 0436/869086. Trasporto urbano 0436/867921.
Ufficio oggetti smarriti 0436/4291. Tennis Apollonio 0436/2848.
Adrenalin Center 335/8155177. Golf 0436/860952.
Dolomiti Paradise; Pattinaggio; Campi da calcio 0436/881811.
Musei all'aperto della Grande Guerra 0436/2863 - 0436/867301.
Info Montagna 0436/860814.