VORPROGRAMM ✂ Jetzt schon vormerken. Bitte senden Sie mir Informationen zu folgenden Tagungen: 23.-24.01.2015 - 31. Jahrestagung der AG Notärzte in Nordrhein-Westfalen e.V. (AGNNW), Köln 13.-14.03.2015 - Unfallmedizinische Tagung der DGUV – Landesverband West, Düsseldorf 17.-18.04.2015 - Unfallmedizinische Tagung der DGUV – Landesverband Südost, Nürnberg 06.06.2015 - 24. Unfallchirurgische Fachtagung, Dresden 18.-19.06.2015 - Unfallmedizinische Tagung der DGUV – Landesverband Nordost, Berlin 18.-20.06.2015 - 18. Jahrestagung der DGfW – Dt. Ges. für Wundheilung und Wundmanagement, Ludwigshafen 14.-15.11.2015 - Unfallmedizinische Tagung der DGUV – Landesverband Südwest, Baden-Baden comed GmbH Tagungen · Kongresse · Events Rolandstraße 63 50677 Köln Antwortkarte bitte in Druckbuchstaben ausfüllen, abschneiden und in einem frankierten Fensterumschlag senden an: Weitere Informationen zu den comed-Kongressen finden Sie auf unserer Homepage: www.comed-kongresse.de ractAbst hung ic Einre gert bis n verlä 15 20 . 31.05 5.Deutscher ArthroseKongress 3. – 4. Juli 2015, Leipzig Veranstalter: Deutsche Gesellschaft für Arthrosemanagement K O N G R E S S E Vorwort Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, der 5. Deutsche ArthroseKongress der Deutschen Gesellschaft für Arthrosemangement e.V. (DGFAM), findet am 3. und 4. Juli 2015 in Leipzig statt. Hierzu möchte ich Sie recht herzlich einladen! Die DGFAM ist eine noch junge Fachgesellschaft, welche den interdisziplinären Dialog verschiedener Fachdisziplinen fördern will, um das Krankheitsbild der Arthrose besser zu verstehen und dadurch schließlich auch effektiver behandeln zu können. Ambulanter und stationärer Sektor sind dabei gleichermaßen gefordert. Im Mittelpunkt steht die Zusammenarbeit des konservativ und operativ tätigen Orthopäden und Unfallchirurgen mit Haus ärzten, Physikalischen und Rehabilitationsmedizinern, Schmerz therapeuten, Physiotherapeuten und anderen in die Arthrose behandlung involvierten Spezialisten. Fünf Jahre nach dem Ende der von der Weltgesundheitsorgani sation (WHO) ausgerufenen „Bone and Joint Decade“ (2001 bis 2010) müssen wir uns fragen, ob das multifaktorielle Krank heitsbild „Arthrose“ jemals verstanden wird. „The many faces of osteoarthritis“ ist daher das Thema des Festvortrages. Verbesserte radiologische Verfahren, der Einsatz von bioche mischen Nachweismethoden und die Anwendung moderner Technologien, wie z.B. der NIRS, führen jedoch zu einer immer besseren und frühzeitigeren Erkennung von Knorpelschäden und Arthrose. Hinzu kommen neue Entwicklungen in der Grundlagenfor schung, der regenerativen Medizin und der Stammzell-Therapie mit dem Ziel, die Entstehnung von Arthrose zu verhindern oder zumindest aufzuhalten. Neben dem Ziel der gelenkerhaltenden Arthrosetherapie bzw. der Arthroseprävention ist der Gelenkersatz für viele unserer Patienten der einzige Weg, Mobilität und damit Arbeitsfähigkeit bzw. Teilhabe am sozialen Leben im Alter aufrechtzuerhalten. Seit Einführung der Hüftgelenks-Endoprothetik vor ca. 50 Jahren hat sich auf diesem Gebiet viel getan. Minder-invasive Zugänge und abriebfeste Gleitpaarungen seien als Beispiele genannt. Durchschnittliche 10-Jahres-„Überlebensraten“ der Implantate von weit über 90 % sind in den weltweiten Endoprothesen-Registern nachgewiesen. Diese hohe Qualität der Versorgung soll in Deutschland durch die Einführung von „Endoprothetik-Zentren“ weiter verbessert werden. Auch in puncto Versorgungs- und Registerforschung hat Deutschland eine Vorreiterrolle. Neben dem EndoProthesenRe gisterDeutschland (ERPD) wurde das weltweit erste KnorpelRe gister unter der Schirmherrschaft der Deutschen Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DGOU) etabliert. Hier werden von den teilnehmenden Zentren alle knorpelrepara tiven Verfahren an Knie-, Hüft- und Sprunggelenk erfasst. Es gibt jedenfalls Grund zu der Annahme, dass durch eine interdisziplinäre und intersektorale Behandlungsstrategie sowie innovative Forschungsansätze die vielen „Gesichter“ der Arthrose identifiziert werden und wir letzten Endes dieses Krankheitsbild besser verstehen und damit auch effektiver behandeln können. Die DGFAM und der vor uns liegende 5. Deutsche ArthroseKon gress möchten hierzu einen Beitrag leisten. Ich lade Sie ein nach Leipzig, was 2015 das 1000jähige Jubi läum feiert. Entdecken Sie in einer der bedeutendsten Städte Mitteldeutschlands mit einer über 600 Jahre alten „Alma Mater Lipsiensis“ die vielfältigen intellektuellen und kulturellen Schätze einer bewegten Vergangenheit. Wandeln Sie auf den Spuren von Goethe, Faust und Mephisto in „Auerbachs Keller“, besuchen Sie das „Völkerschlachtdenkmal“ oder die „NikolaiKirche“, genießen Sie klassische Musik im weltbekannten „Gewandthaus“ zu Leipzig, oder vieles andere mehr. Im Namen der DGFAM freue ich mich auf Sie und wünsche Ihnen einen interessanten Aufenthalt. Herzlichst Ihr Matthias Aurich Programm Programm Freitag, 3.7.2015 09.00 - 10.00 Registrierung / Besuch der Fach- und Posterausstellung 10.00 - 11.00 Kongresseröffnung, Diagnostik & Bildgebung Vorsitz: Spahn (Eisenach) / Braunschweig (Halle) 2 Eröffnung des Kongresses. Aurich (Borna) 10+3 Biomarker zur Frühdiagnostik der Arthrose. Aurich (Borna) 12+3 NIRS: Ein neues, innovatives Verfahren zur Knorpel-Diagnostik. Hofmann (Jena/Halle) 12+3 Radiologische Diagnostik von Knorpel schaden und Arthrose. Was gibt es Neues? Braunschweig (Halle) 12+3 Stellenwert der Arthroskopie in Diagnostik und Therapie von Knorpelschäden und Arthrose. Spahn (Eisenach) 11.00 – 12.00 Grundlagen der Arthrosetherapie Vorsitz: Jerosch (Neuss) / Schulz (Lüdenscheid) 12+3 Arthrosezentren: Mut zur sektorenüber greifenden Zusammenarbeit. Jerosch (Neuss) 12+3 Internationale Richtlinien der Arthrosetherapie. Schulz (Lüdenscheid) 12+3 Medikamentöse Arthrosetherapie: Was ist gesichert? Was gibt es Neues? Steinmeyer (Giessen) 12+3 KnorpelRegister DGOU: Die weltweit erste Datenbank zur Erfassung der Behandlungsqualität nach Knorpel-Therapien. Niemeyer (Freiburg i.Br.) 12.00 – 13.00 Mittagspause / Besuch der Fach- und Posterausstellung Freitag, 3.7.2015 13.00 – 14.00 Physikalische Medizin & Arthrose Vorsitz: Smolenski (Jena) / Best (Jena) 12+3 Taping bei Gonarthrose. Best (Jena) 12+3 Integrierte Versorgungsmodelle bei Arthrosen. Müller (Bad Liebenstein) 12+3 Manuelle Medizin bei Arthrosen. Kayser (Berlin) 12+3 Trainingstherapeutische Ansätze bei Arthrosen. Derlien (Jena) 4.00 – 15.00 Arthrosen an der Hand 1 Vorsitz: Langer (Leipzig) / Szalay (Giessen) 12+3 Finger-Polyarthrose: Differentialdiagnose und Therapie-Standards. Renno (Friesoythe) 12+3 Differenzierte Behandlung der Rhizarthrose. Szalay (Giessen) 12+3 Verletzungen rund um das Scaphoid: Früherkennung und differentielle Therapie. Siemers (Halle) 12+3 Moderne Behandlungsmöglichkeiten der Handgelenksarthrose. Langer (Leipzig) 5.00 – 15.30 Kaffeepause / Besuch der 1 Fach- und Posterausstellung 15.30 – 16.30 Arthrosen an Schulter & Ellenbogen Vorsitz: Hepp (Leipzig) / Pap (Leipzig) 12+3 Ursachen und Therapiemöglichkeiten der Ellenbogengelenksarthrose. Hepp (Leipzig) 12+3 Schultereckgelenks-Arthrose: Wann und wie behandeln? Hielscher (Borna) 12+3 Die Behandlung der Rotatorenmanschettdefekt-Arthropathie. Junghans (Leisnig) 12+3 Differenzierte Behandlungsmöglichkeiten der Omarthrose. Pap (Leipzig) Programm Programm Samstag, 4.7.2015 Freitag, 3.7.2015 6.30 – 17.30 Arthrosen an Fuß & Sprunggelenk 1 Vorsitz: Mückley (Erfurt) / Olms (Bad Schwartau) 12+3 Hallux rigidus: Welche Therapie hat sich bewährt? Wagner (Eisenberg) 12+3 Arthrose von Mittelfuß und Fußwurzel: Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten. Olms (Bad Schwartau) 12+3 Stadiengerechte Therapie von Knorpel läsionen am Sprunggelenk. Aurich (Borna) 12+3 OSG-Arthrose: Ursachen und differentielle Therapie. Mückley (Erfurt) 7.30 – 18.00 Festvortrag 1 The many faces of osteoarthritis: Werden wir Arthrose jemals verstehen? Madry (Homburg) 18.00 –20.00 Wine & Cheese Reception in der Fach- und Posterausstellung 08.00 – 09.00 Registrierung / Besuch der Fach- und Posterausstellung 09.00 – 10.00 Arthroseforschung: Was gibt es Neues? Vorsitz: Kinne (Eisenberg) / Madry (Homburg) 12+3 3-D-Architektur des Knorpelgewebes: Ein Prognosefaktor für die Arthroseentstehung? Rolauffs (Tübingen) 12+3 Trägermaterialen zur muskulo-skelettalen Geweberegeneration: Fakten und Visionen. Madry (Homburg) 12+3 Stammzell-Therapie zur Behandlung der Arthrose: Zukunft oder Einbahnstrasse? Nöth (Berlin) 12+3 Arthrose oder Arthritis: Grundlagen und klinische Relevanz. Kinne (Eisenberg) 0.00 – 11.30 Arthrose Hüfte, Becken 1 & Wirbelsäule Vorsitz: Josten (Leipzig) / Günther (Dresden) 12+3 Das Femoro-Azetabuläre Impingement: Frühdiagnose und Behandlungsoptionen. Günther (Dresden) 12+3 Knorpeltherapie an der Hüfte. Fickert (Straubing) 12+3 Umstellungsosteotomien an Femur und Azetabulum. Günther (Dresden) 12+3 Coxarthrose nach Azetabulum-Fraktur: Schicksal oder Komplikation? Josten (Leipzig) 12+3 Arthrose des Sacroiliacalgelenkes: Differentialdiagnose und Therapiemöglichkeiten. Heyde (Leipzig) 12+3 Die Behandlung der Facettengelenksarthrose. Redwitz (Borna) 11.30 – 12.00 Kaffeepause / Besuch der Fach- und Posterausstellung Programm Samstag, 4.7.2015 12.00 – 13.00 Arthrose Knie Vorsitz: Aurich (Borna) / Knoll (Leipzig) 12+3 Bandverletzungen des Kniegelenkes: Risikofaktor bei der Arthrose-Entstehung? Knoll (Leipzig) 12+3 Gelenkerhaltende Therapie bei Knorpel schaden und Früharthrose des Kniegelenkes. Aurich (Borna) 10 Stellenwert der Navigation in der Kniegelenks-Endoprothetik. Gerhardt (Borna) 10 Patientenspezifische Kniegelenks-Endo prothetik. Innovation oder Modeerscheinung? Basad (Heidelberg) 10 Diskussion: Knie-TEP 3.00 – 14.00 Mittagspause / Besuch der 1 Fach- und Posterausstellung 14.00 – 15.00 Komplikationen der Endoprothetik Vorsitz: Hofmann (Halle/Jena) / Matziolis (Eisenberg) 12+3 Die schmerzhafte Knie-TEP: Fehleranalyse und Therapie. Matziolis (Eisenberg) 12+3 Die chronisch luxierende Hüft-TEP: Aktuelle Behandlungsstrategien. Jalinski (Eisenberg) 12+3 Periprothetische Frakturen. Was muss man beachten? Marintschev (Jena) 12+3 Diagnostik und Therapie der infizierten Endoprothese. Hofmann (Halle/Jena) 5.00 – 16.00 Endoprothetischer Gelenkersatz: 1 Wohin geht die Reise? Vorsitz: Prietzel (Leipzig) / Roth (Leipzig) 12+3 Das „Netzwerk Endoprothetik“: Ziele und Ergebnisse. Prietzel (Leipzig) 12+3 Ergebnisse beim anterolateralen Zugang zur TEP-Implantation an der Hüfte. Roth (Leipzig) Programm Samstag, 4.7.2015 12+3 Gleitpaarungen im Gelenkersatz: Was hat sich bewährt? Was gibt es Neues? Kretzer (Heidelberg) 12+3 Was können wir aus den weltweiten Endoprothesen-Registern ableiten? Klinger (Göttingen) 6.00 – 16.30 Verleihung des Posterpreises der 1 DGFAM, Schlußworte Aurich (Borna) Referenten & Vorsitzende Referenten & Vorsitzende PD Dr. med. Matthias Aurich Reinhard Junghans Klinik für Orthopädische Chirurgie, Unfall- und Handchirurgie, Sana Kliniken Leipziger Land, Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna Klinik für Chirurgie, Bereich Unfallchirurgie und Orthopädie, HELIOS Krankenhaus Leisnig, Colditzer Straße 48, 04703 Leisnig PD Dr. med. Erhan Basad Prof. Dr. med. Ralph Kayser Zentrum für Hüft- und Knie-Endoprothetik, Arthroskopische und Regenerative Gelenkchirurgie, ATOS-Klinik, Bismarckstraße 9-15, 69115 Heidelberg Dr. med. Norman Best Institut für Physiotherapie, Universitätsklinikum Jena, Ambulantes Therapie- und Rehazentrum, Erlanger Allee 101, 07747 Jena Dr. med. Rainer Braunschweig Klinik für Bildgebende Diagnostik und Interventionsradiologie, BG Kliniken Bergmannstrost, Merseburger Straße 165, 06112 Halle/Saale Dr. phil. Steffen Derlien Institut für Physiotherapie, Universitätsklinikum Jena, Arbeitsbereich Klinische Rehaforschung, Erlanger Allee 101, 07747 Jena PD Dr. med. Stefan Fickert Sporthopaedicum Straubing, Bahnhofplatz 27, 94315 Straubing Dr. med. Jens Gerhardt Klinik für Orthopädische Chirurgie, Unfall- und Handchirurgie, Sana Kliniken Leipziger Land, Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna Prof. Dr. med. habil. Klaus-Peter Günther UniversitätsCentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie, Universitäts klinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstraße 74, 01307 Dresden Prof. Dr. med. habil. Pierre Hepp Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstraße 20, 04103 Leipzig Prof. Dr. med. habil. Christoph-Eckhard Heyde Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstraße 20, 04103 Leipzig Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Gunther O. Hofmann Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Universitäts klinikum Jena, Erlanger Allee 101, 07747 Jena und Berufsgenossenschaft liche Kliniken Bergmannstrost, Merseburger Straße 165, 06112 Halle/Saale Egbert H. Hielscher Klinik für Orthopädische Chirurgie, Unfallchirurgie und Handchirurgie, Sana Kliniken Leipziger Land, Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna Michael Jalinski Orthopädische Universitätsklinik der Friedrich-Schiller-Universität Jena und Waldkrankenhaus „Rudolf Elle“, Klosterlausnitzer Straße 81, 07607 Eisenberg Prof. Dr. med. Dr. h. c. Jörg Jerosch Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin, Johanna-EtienneKrankenhaus, Am Hasenberg 46, 41462 Neuss Prof. Dr. med. habil. Christoph Josten Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstraße 20, 04103 Leipzig Klinik für Orthopädie Berlin - Zentrum für Endoprothetik und Wirbelsäulenerkrankungen, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Landsberger Allee 49, 10249 Berlin Prof. Dr. med. Raimund W. Kinne AG Experimentelle Rheumatologie, Universitätsklinikum Jena, Lehrstuhl für Orthopädie, Friedrich-Schiller-Universität Jena und Waldkrankenhaus „Rudolf-Elle” GmbH, Klosterlausnitzer Straße 81, 07607 Eisenberg Prof. Dr. med. habil. Hans-Michael Klinger Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Universitätsmedizin Göttingen Georg-August-Universität, Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen Dr. med. Gotthard Knoll Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Sportklinik, St. ElisabethKrankenhaus Leipzig, Biedermannstraße 84, 04277 Leipzig PD Dr. sc. hum. J. Philippe Kretzer Labor für Biomechanik und Implantatforschung, UniversitätsKlinikum Heidelberg - Stiftung Orthopädische Universitätsklinik, Schlierbacher Landstraße 200a, 69118 Heidelberg Prof. Dr. med. habil. Stefan Langer Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstraße 20, 04103 Leipzig Prof. Dr. med. habil. Henning Madry Lehrstuhl für Experimentelle Orthopädie und Arthroseforschung, Universität des Saarlandes und Zentrum für Experimentelle Orthopädie, Universitätsklinikum des Saarlandes, Gebäude 37, Kirrbergerstraße 1, 66421 Homburg Dipl. med. Ivan Marintschev Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Universitäts klinikum Jena, Erlanger Allee 101, 07747 Jena Prof. Dr. med. habil. Georg Matziolis Orthopädische Universitätsklinik der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Waldkrankenhaus „Rudolf Elle“, Klosterlausnitzer Straße 81, 07607 Eisenberg Prof. Dr. med. habil. Thomas Mückley Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt Dr. med. Wolf-Dieter Müller Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, m&i-Fachklinik Bad Liebenstein, Kurpromenade 2, 36448 Bad Liebenstein Prof. Dr. med. Philipp Niemeyer Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Universitätsklinikum Freiburg, Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg i. Br. Referenten & Vorsitzende Prof. Dr. med. habil. Ulrich Nöth, MHBA Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Evangelisches Waldkrankenhaus Spandau, Stadtrandstraße 555-561, 13589 Berlin Dr. med. Kai-H. Olms Praxis für Chirurgie und Fußchirurgie, Am Kurpark 1, 23611 Bad Schwartau Sponsoren Wir bedanken uns bei den Sponsoren des wissenschaftlichen Programms sowie für Werbezwecke und Standkosten Prof. Dr. med. habil. Géza Pap Grünenthal GmbH, Aachen Orthopädisch-Traumatologisches Zentrum, HELIOS Park-Klinikum Leipzig, Strümpellstraße 41, 04289 Leipzig Königsee Implantate GmbH, Aschau PD Dr. med. Torsten Prietzel Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstraße 20, 04103 Leipzig Dr. med. Mathias Redwitz Klinik für Orthopädische Chirurgie, Unfall- und Handchirurgie, Sana Kliniken Leipziger Land, Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna medi GmbH & Co. KG, Bayreuth Össur Deutschland GmbH, Frechen Dr. med. Michael Renno Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, Duderstadt Klinik für Orthopädie, Unfall- und Handchirurgie, St.-Marienstift Friesoythe, St.-Marien-Straße 1, 26169 Friesoythe Peter Brehm GmbH, Weisendorf PD Dr. med. Bernd Rolauffs Siegfried Weller Institut für Unfallmedizinische Forschung, Labor für Biomechanik, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Tübingen, Schnarrenbergstraße 95, 72076 Tübingen Prof. Dr. med. habil. Andreas Roth Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstraße 20, 04103 Leipzig Dr. med. Axel Schulz Praxis für Orthopädie & Unfallchirurgie, Brenscheiderstraße 71, 58515 Lüdenscheid PD Dr. med. Frank Siemers Klinik für Plastische- und Handchirurgie, Brandverletztenzentrum, BG Kliniken Bergmannstrost, Merseburger Straße 165, 06112 Halle/Saale Die Privatärztliche VerechnungsStelle Sachsen GmbH, Dresden Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Berlin Sponsoring: 3.685,50 € Smith & Nephew GmbH, Marl TRB Chemedica AG, Haar Ziehm Imaging GmbH, Nürnberg Prof. Dr. med. habil. Ulrich Smolenski Institut für Physiotherapie, Universitätsklinikum Jena, Erlanger Allee 101, 07747 Jena PD Dr. med. Gunter Spahn Praxisklinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Sophienstraße 16, 99817 Eisenach Prof. Dr. med. habil. Jürgen Steinmeyer Labor für Experimentelle Orthopädie, Orthopädische Universitätsklinik, Universitätsklinikum Giessen und Marburg, Paul-Meimberg-Straße 3, 35392 Giessen PD Dr. med. Gabor Szalay Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Universitäts klinikum Giessen und Marburg, Rudolf-Buchheim-Straße 7, 35385 Giessen Dr. med. Andreas Wagner Orthopädische Universitätsklinik der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Waldkrankenhaus „Rudolf Elle”, Klosterlausnitzer Straße 81, 07607 Eisenberg * Die Veröffentlichung der Sponsoringsummen erfolgt auf einzelnen Wunsch der Firmen im Sinne des FSA-Kodex. Stand 14.01.2015 Allgemeine Informationen 5. Deutscher ArthroseKongress, 3.-4. Juli 2015, Leipzig Veranstalter / ideeller Träger DGFAM – Deutsche Gesellschaft für Arthrosemanagement e.V. Brenscheider Straße 71, 58515 Lüdenscheid www.dgfam.de Wissenschaftliche Organisation PD Dr. med. habil. Matthias Aurich Chefarzt, Klinik für Orthopädische Chirurgie, Unfall- und Handchirurgie Sana Kliniken Leipziger Land GmbH, Klinikum Borna Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna Privatdozent, Medizinische Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität Jena Bachstraße 18, 07743 Jena Zertifizierung Bei der Landesärztekammer Sachsen sind beantragt: Freitag, 3. Juli 2015: 7 Fortbildungspunkte Samstag, 4. Juli 2015: 6 Fortbildungspunkte Tagungsstätte Leipziger KUBUS des Helmholtz-Zentrums für Umweltforschung – UFZ Permoserstraße 15, 04318 Leipzig (Anfahrtskizze und Wegbeschreibung siehe am Ende des Programmheftes) www.leipziger-kubus.de [email protected] PCO: Kongressorganisation, Teilnehmeranmeldung, Industrieausstellung comed GmbH · Tagungen · Kongresse · Events Rolandstraße 63, 50677 Köln Projektmanagerin: Jessica Wieczorek Tel.: 02 21 / 80 11 00 - 0 Fax: 02 21 / 80 11 00 29 www.comed-kongresse.de [email protected] Festvortrag mit anschließendem Networking: Freitag 17.30 – 20.00 Uhr Den Abschluss und zugleich Höhepunkt des ersten Kongress tages bildet der Festvortrag von Prof. Henning Madry – Lehrstuhl für Experimentelle Orthopädie und Arthrosefor schung, Universität des Saarlandes – zum Thema “The many faces of osteoarthritis: Werden wir Arthrose jemals verstehen?” Allgemeine Informationen Im Anschluss beginnt um 18.00 Uhr in der Fach- und Poster ausstellung die informelle „Networking-Party“. Bei “Wine & Cheese“ können Sie die Kongressthemen im Gespräch mit Teilnehmern, Referenten und Fachausstellern vertiefen und den Tag ausklingen lassen. Abstracts – Posterausstellung – Posterpreis Bitte reichen Sie Ihre Abstracts zu den o.g. Kongressthemen für die Posterausstellung bis zum 31. Mai 2015 an folgende Adresse ein: [email protected] Die Poster sollen das Format DIN A1 haben. Das beste Poster wird mit dem Posterpreis 2015 der DGFAM ausgezeichnet. Mit freundlicher Unterstützung des Deutschen-Ärzte-Verlages, Köln. Die Kongressteilnahme ist für den Poster-Erstautor frei und für zwei der Poster-Mitautoren wird die Kongressgebühr auf die Hälfte reduziert. (Online) Anmeldung, Registrierung Sie können sich zum Kongress bequem anmelden: - online auf www.comed-kongresse.de - per Fax an comed GmbH: 02 21 / 80 11 00 29 - mit Brief an: comed GmbH, Rolandstraße 63, 50677 Köln Teilnehmergebühr für Ärzte / Physiotherapeuten* / Studenten* Kongress beide Tage Arzt Physiotherapeut Student bis 31.03.2015 € 100,– € 80,– € 40,– bis 28.06.2015 € 120,– € 90,– € 50,– vor Ort € 140,– € 100,– € 60,– Tageskarte Freitag bis 31.03.2015 € 60,– € 50,– € 25,– bis 28.06.2015 € 70,– € 55,– € 30,– € 80,– € 60,– € 35,– vor Ort Tageskarte Samstag bis 31.03.2015 € 40,– € 30,– € 15,– bis 28.06.2015 € 50,– € 35,– € 20,– vor Ort € 60,– € 40,– € 25,– * Preisvergünstigungen nur bei Nachweis durch offizielle Bescheinigung (z.B. Mitglieds-, Studentenausweis, Überweisungsbeleg Mitgliedsbeitrag, Bescheinigung Arbeitgeber o.ä.) Allgemeine Informationen Die (Online-) Anmeldung ist bis zum 28. Juni 2015 möglich. Danach kann die Kongressanmeldung nur vor Ort erfolgen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die frühzeitige Anmeldung wird empfohlen. In der Kongressgebühr sind enthalten: Teilnahme an den Kongressvorträgen, Pausenbewirtung, Teilnehmerzertifikat, Zertifizierungsgebühren. Die Teilnehmergebühr wird im Namen und für Rechnung des Veranstalters erhoben. Die comed GmbH übernimmt nur das Inkasso. Die Teilnehmergebühr ist mit der Anmeldung fällig. Die Registrierung erfolgt nur bei gleichzeitiger Bezahlung der Gebühr vorzugsweise durch SEPA-Lastschrifteinzug – ersatz weise mit beigefügtem Verrechnungsscheck. Die Anmeldungen gelten in der Reihenfolge des Zahlungseinganges. Zugelassene Teilnehmer erhalten von der comed GmbH eine Bestätigung. Sie erhalten ebenfalls eine Nachricht, wenn der Kongress aus gebucht ist. comed GmbH versendet die schriftliche Anmelde bestätigung vorzugsweise per E-Mail – ersatzweise als Brief an Ihre Postadresse. Stornierungsbedingungen Die Stornierung muss schriftlich erfolgen; sie ist gegenüber der comed GmbH abzugeben. Bei Stornierung der Teilnahme bis zum 30. Mai 2015 wird die bereits gezahlte Teilnahmegebühr abzüglich €30,– Bearbeitungsgebühr erstattet. Es gilt das Datum des Poststempels bzw. das Faxdatum. Nach diesem Datum oder bei Nichterscheinen ist eine Erstat tung nicht mehr möglich. Sie können aber comed GmbH bis zum 28. Juni 2015 einen Ersatzperson benennen, die Ihre Bu chung vollständig übernimmt. Umbuchungsgebühren werden nicht erhoben. Ersatzbescheinigung Die Kongressteilnehmer erhalten ihre Teilnehmerunterlagen (Teilnahmebestätigung, Zertifikat) während des Kongresses unentgeltlich am Tagungsbüro. Für eine Zweitanfertigung nach Ende der Veranstaltung berechnen wir eine Aufwandsentschä digung von €30,–. Bitte richten Sie Ihre Bestellung formlos an die comed GmbH. Allgemeine Informationen Tagungsbüro Freitag, 3. Juli 2015 9.00 – 18.00 Uhr Samstag, 4. Juli 2015 8.00 – 16.00 Uhr Telefonisch erreichen Sie uns während der Tagung unter 01 77 / 211 68 68. Hotelzimmer Für Kongressteilnehmer hat unser Partner CONGRESS CHECK in verschiedenen verkehrsgünstig gelegenen Hotels Zimmer zu Sonderpreisen optioniert. Die Reservierung können Sie Online auf der Kongresshomepage unter: „www.congresscheck.de/Hotelzimmer/ArthroseKongress“ vornehmen oder telefonisch unter 05 11 / 89 88 13 0. Wir empfehlen Ihnen die rechtzeitige Buchung Ihres Hotelzim mers. Rahmenprogramm für Begleitpersonen Für das individuelle Rahmenprogramm können wir Ihnen folgende Aktivitäten vorschlagen. Eventuell erforderliche Buchungen bzw. Reservierungen nehmen Sie bitte selber vor Ort vor oder bei der Touristeninformation Leipzig, Katharinenstraße 8, 04109 Leipzig Tel.: 03 41 / 71 04 – 260 Fax: 03 41 / 71 04 271 [email protected] www.leipzig.travel - Stadtrundfahrten und Stadtführungen - „Panometer Leipzig“ (Ausstellung „Völkerschlacht 1813“ von Yadegar Asisi) -Völkerschlacht-Denkmal - Leipziger Zoo mit Gondwanaland -individueller Innenstadt-Bummel: Mädler-Passage mit Auerbachs Keller, diverse historische Handelshöfe der Messestadt, Nikolai-Kirche, Thomas-Kirche, etc. - Gewandthaus, Oper, Kabarett, und vieles andere mehr -Wußten Sie schon? Für Wassersportfreunde bietet das „Leipziger Neuseenland“ viele Möglichkeiten wie z.B. „Rafting“ im Kanu-Park Markkleeberg oder Segeln am Cospudener See. Auch in der „Innenstadt“ können Sie die vielen Wasserwege mit Kanu und Ruderboot befahren. Allgemeine Informationen Datenschutzerklärung Hinweis gem. §33 BDSG: Ihre Daten werden gespeichert. Gerichtsstand ist Köln. Die comed GmbH erhebt, verwaltet und nutzt personenbezogene Daten im automatisierten Verfah ren zur Begründung, Durchführung und Ausgestaltung des geschlossenen Teilnehmervertragsverhältnisses. Die comed GmbH ist berechtigt, diese Daten an von ihr mit der Erfüllung, Durchführung und Abwicklung des Vertrages beauftragte Dritte zu übermitteln. Alle Online-Formulare, in denen Sie persönliche Daten angeben, werden SSL-verschlüsselt übertragen. Copyright, Programmänderungen, Drucklegung Alle Rechte, wie Nachdruck, auch von Abbildungen, Vervielfälti gungen jeder Art, Vortrag, Funk, Tonträger und Fernsehsendun gen sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Zustimmung des Veranstal ters. Für Programmänderungen, Umbesetzungen von Referaten und Verschiebungen oder für Ausfälle von Veranstaltungen kann keine Gewähr übernommen werden. Gleiches gilt für die Richtigkeit der gemachten Angaben und für Druckfehler. Stand bei Drucklegung: November 2014. Haftung Der Veranstalter und die comed GmbH übernehmen keine Haftung für Unfälle, Personenschäden, Diebstahl, Verlust, Zu satzkosten durch Änderungen des Kongresses bezüglich Datum, Ort, Programm, Themen und Referenten. Diese entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Die Haftung des Veranstalters und/oder der comed GmbH für Schäden, die nicht Körperschäden sind, wird auf die dreifache(n) Teilnehmergebühr/Rechnungssumme beschränkt, sofern ein Schaden weder vorsätzlich noch grobfahrlässig herbeigeführt wird oder soweit der Veranstalter und/oder die comed GmbH für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden alleine wegen eines / ihres Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen erstrecken sich auch auf die persönliche Schadensersatzhaftung der Angestell ten, Vertreter, Erfüllungsgehilfen und Dritte, deren sich der Veranstalter und/oder die comed GmbH im Zusammenhang mit der Durchführung der Veranstaltung bedient bzw. mit denen zu diesem Zweck eine vertragliche Vereinbarung geschlossen ist. Es wird keine Haftung für verwahrte oder mitgebrachte Gegen stände übernommen. Gerichtsstand ist Köln. Allgemeine Informationen Anreise zum Leipziger Kubus Auto Von der A14 kommend (Abfahrt Leipzig-Ost) auf der Permoserstraße Richtung Stadtzentrum, bis zum Schild KUBUS Tiefgarage. Leipzig hat eine Um weltzone, in die nur mit grüner Plakette gefah ren werden darf. Karten: Quelle UFZ Bahn Ab Hbf mit Straßenbahnlinie 3 (Richtung Sommerfeld bzw. Taucha) bis Haltestelle Torgauer/Permoserstraße, dann in die Permoserstraße und nach ca. 300 Metern befindet sich links der KUBUS. Fahrtzeit ca. 15 Minuten. Flugzeug Ab Flughafen im Regionalexpress bis Hbf, weiter mit Straßen bahn zum UFZ; Abfahrt Flughafen im 30-Minuten-Takt. Taxi vom Hbf ca. € 12,– / vom Flughafen € 35,–. DAS TEAM • DIE KOMPETENZ • IHR ERFOLG 6 5 4 3 2 1 72,00 € 77,00 € 85,00 € 109,00 € 115,00 € 109,00 € 97,00 € 88,00 € 95,00 € 129,00 € 135,00 € 129,00 € 02.-04.07.2015 02.-04.07.2015 Hotel-Team von CongressCheck GmbH | Bultstr. 7-9 –| 30159 Hannover Phone:(++49)-(0)511-898813-0 – Fax:(++49)-(0)511-898813-11 email: [email protected] | web: www.congresscheck.de Suite Hotel Leipzig **** Hotel Adler Leipzig *** Ramada Hotel Leipzig **** InterCityHotel Leipzig **** THE WESTIN LEIPZIG ***** Radisson Blu Hotel Leipzig **** N r . H ot el Doppelzimmer Einzelzimmer Gern steht Ihnen das Hotel-Team von CongressCheck für Fragen unter: ++49(0)511-898813-0 zur Verfügung. www.congresscheck.de/Hotelzimmer 0,7 1,3 3,5 5,0 5,0 6,0 Veranstaltungsort (km) Entfernung zum ArthroseKongress in verschiedenen Hotels Abrufkontingente zu Bitte reservieren Sie die benötigten Zimmer mithilfe des Faxformulars (siehe Rückseite) oder online unter: Hotelübersicht: Sonderkonditionen eingerichtet. Wir haben für die Teilnehmer des 5. Deutscher 5. Deutscher ArthroseKongress 03.-04. Juli 2015 Veranstaltungsort: Leipziger KUBUS, Permoserstraße 15, 04318 Leipzig Reservierung Hotelzimmer www.comed-kongresse.de [email protected] ausgewählten/verfügbaren Hotels. erhalten Sie automatisch eine Bestätigung des der direkt mit Ihnen zustande kommt. Nach erfolgter Reservierung Bedingungen des Beherbergungsvertrages des gebuchten Hotels, Hotel zu bezahlen. Bezüglich möglicher Ausfallkosten gelten die bedürfen der Schriftform. Die Übernachtungskosten sind direkt im Buchungen, müssen auch grundsätzlich uns gemeldet werden und CongressCheck GmbH. Änderungen oder Stornierungen von Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der ausgebucht sein sollte, so buchen wir die bestmögliche Alternative. Verfügbarkeit der Zimmer möglich. Falls das gewünschte Hotel Darüber hinausgehende Buchungen sind natürlich je nach Wir garantieren eine Zimmerbuchung bis zum 04.06.2015. Mehrwertsteuer (7 % Logis/19 % Frühstück). beinhalten die Teilnahme am Frühstücksbuffet und die gesetzliche Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht, FAX: 0511-898813-11 | TELEFON: 0511-898813-0 TA G U N G E N • KO N G R E S S E • E V E N T S ✂ ANMELDUNG 2. WAHL Reservierung Hotelzimmer NR. Anzahl DZ HOTEL NR. Raucher 5. Deutscher ArthroseKongress 03.-04. Juli 2015 Veranstaltungsort: Leipziger KUBUS, Permoserstraße 15, 04318 Leipzig HOTEL Anzahl EZ Anreise nach 18.00 Uhr Hotel-Team von CongressCheck GmbH | Bultstr. 7-9 –| 30159 Hannover Phone:(++49)-(0)511-898813-0 – Fax:(++49)-(0)511-898813-11 email: [email protected] | web: www.congresscheck.de RESERVIERUNG 1. WAHL Anreisedatum: Abreisedatum: Anmerkung: Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen! Online: www.arthrosekongress.de Fax: 02 21 / 80 11 00 29 5. Deutscher ArthroseKongress 3.-4. Juli 2015, Leipzig Korrespondenzadresse:  Klinik  Praxis  Privat Titel, Vorname, Name Klinik/Praxis Straße, Hausnummer PLZOrt TelefonFax E-Mail Ich stimme der Zusendung von Informationen zu Fort- und Weiterbildungsveranstaltungen per E-Mail an die von mir aufgeführte E-MailAdresse zu. (Bei Nichtzutreffen bitte streichen.) Mir ist bekannt, dass ich diese Zustimmung jederzeit ohne Angabe von Gründen gegenüber der comed GmbH unter folgender E-Mail-Adresse widerrufen kann: [email protected] Gastname(n): Institution Straße; Haus Nr. Telefon E-Mail Unterschrift; Stempel Kongress beide Tage Tageskarte Freitag Tageskarte Samstag FAX: 0511-898813-11 | TELEFON: 0511-898813-0 Besteller (Vorname, Nachname) PLZ; Ort Fax Datum (ggf. bitte eine gesonderte Namensliste einreichen) Hiermit bestelle ich verbindlich das ausgesuchte Hotelzimmer. Ich bin:  Orthopäde-Unfallchirurg  Allgemeinmediziner  Arzt Fachrichtung: Teilnehmergebühr für: Arzt  € 100,– / 120,–  € 60,– / 70,–  € 40,– / 50,–  Physiotherapeut  Student Physiotherapeut*Student*  € 80,– / 90,–  € 40,– / 50,–  € 50,– / 55,–  € 25,– / 30,–  € 30,– / 35,–  € 15,– / 20,– * Preisvergünstigungen nur bei Nachweis durch offizielle Bescheinigung (z.B. Mitglieds-, Studentenausweis, Überweisungsbeleg Mitgliedsbeitrag, Bescheinigung Arbeitgeber o.ä.) Hiermit melde ich mich verbindlich zur Teilnahme an:  SEPA-Lastschrift-Einzug Hiermit ermächtige ich comed GmbH einmalig, die Teilnehmergebühr in Höhe von ,– _______ von folgendem Konto einzuziehen: Kontoinhaber IBAN Bank BIC Datum Unterschrift Die Teilnehmergebühr wird im Namen und auf Rechnung des Veranstalters erhoben. Die comed GmbH übernimmt nur das Inkasso.  Verrechnungsscheck ist beigefügt.