1. No category

ENTERPRISE
ENDPOINT
SECURITY BY
BITDEFENDER
Notes de mise à jour ››
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
Endpoint Security by Bitdefender
Notes de mise à jour
Date de publication 2015.04.20
Copyright© 2015 Bitdefender
Notice Légale
Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise, sous aucune forme et
d’aucune façon, électronique ou physique, y compris photocopies, enregistrement, ou par quelque moyen de
sauvegarde ou de restauration que ce soit, sans une autorisation écrite d’un représentant officiel de Bitdefender.
L’inclusion de courtes citations dans des tests n’est possible qu’avec la mention de la source. Le contenu ne peut
en aucun cas être modifié.
Avertissement. Ce produit et sa documentation sont protégés par copyright. Les informations de ce document
sont données « à titre indicatif », sans garantie. Bien que toutes les précautions aient été prises lors de l’élaboration
de ce document, ses auteurs ne sauraient être tenus pour responsables envers toute personne ou entité, des pertes
ou dommages directs ou indirects consécutifs à l’utilisation des informations qu’il contient.
Ce manuel contient des liens vers des sites Web tiers qui ne sont pas sous le contrôle de Bitdefender, et Bitdefender
n’est pas responsable du contenu de ces sites. Si vous accédez à l’un des sites web d’une tierce partie fourni dans
ce document, vous le ferez à vos propres risques. Bitdefender indique ces liens uniquement à titre informatif, et
l’inclusion d'un lien n’implique pas que Bitdefender assume ou accepte la responsabilité du contenu de ce site Web.
Marques commerciales. Des noms de marques peuvent apparaître dans ce manuel. Toutes les marques, enregistrées
ou non, citées dans ce document, sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs.
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
89504E470D0A1A0A0000000D494844520000002000000020010300000049
B4E8B7000000017352474200AECE1CE900000006504C5445FFFFFF000000
55C2D37E0000009A4944415408D76370FB7BCF85E1BDE2321706DE847DDF
185A5B5858189454BBAA18EAFFEFBFCF90FFF7DF3F0630F8CCA42DC9A0C0
14A7CC30E58C763FC3751EAFC50C0C4E40C5F5F54075E5E7ECE743D4ED0A
4ECC62B831977D06C365F5E3090C13AE262932743330CE60F80F52575DBF
FC3644DDEB695EDB19AC4D2EB533342D5BB198C1E5E9AA030C960C01EC40
75FFFF31FC2FFFF51DAC0C00A09339A3914312FC0000000049454E44AE42
60827A3431793A70666765303133406F316771337333617133652E70307A
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
Table des matières
1. Présentation
...................................................................... 1
2. Historique des versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1. Version 5.3.20.642
2.2. Version 5.3.19.635
2.3. Version 5.3.18.630
2.4. Version 5.3.18.628
2.5. Version 5.3.17.619
2.6. Version 5.3.17.618
2.7. Version 5.3.16.593
2.8. Version 5.3.16.589
2.9. Version 5.3.15.541
2.10. Version 5.3.15.540
2.11. Version 5.3.15.539
2.12. Version 5.3.14.537
2.13. Version 5.3.13.494
2.14. Version 5.3.13.493
2.15. Version 5.3.13.492
2.16. Version 5.3.12.471
2.17. Version 5.3.12.470
2.18. Version 5.3.11.462
2.19. Version 5.3.10.451
2.20. Version 5.3.9.448
2.21. Version 5.3.8.408
2.22. Version 5.3.7.391
2.23. Version 5.3.6.387
2.24. Version 5.3.5.382
2.25. Version 5.3.4.377
2.26. Version 5.3.2.343
2.27. Version 5.3.1.335
2.28. Version 5.1.11.286
2.29. Version 5.1.10.286
2.30. Version 5.1.9.281
2.31. Version 5.1.8.268
2.32. Version 5.1.4.223
................................................................ 2
................................................................ 2
................................................................ 3
................................................................ 3
................................................................ 3
................................................................ 3
................................................................ 4
................................................................ 4
................................................................ 6
............................................................... 6
............................................................... 6
............................................................... 7
............................................................... 9
............................................................... 9
............................................................... 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3. Problèmes connus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
iv
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
1. Présentation
Bitdefender Security for Endpoints protège de façon non intrusive, un nombre illimité
d’ordinateurs à l’aide de la technologie antimalware classée n°1 dans le monde. Elle est
associée à un pare-feu, à la détection d’intrusion, à un contrôle et un filtrage de l’accès
Internet, à la protection de données sensibles et au contrôle des applications. Security for
Endpoints fournit une protection aux ordinateurs de bureau et aux portables fonctionnant
sous les systèmes d'exploitation Windows et Mac OS X et aux serveurs Windows. La
productivité des employés est assurée par une faible consommation de ressources, une
analyse du système et une sécurité automatisée ne nécessitant pas d’interaction de la part
de l’utilisateur final.
Security for Endpoints est conçu pour les postes de travail, les ordinateurs portables et les
serveurs fonctionnant sous Microsoft® Windows. Pour protéger vos ordinateurs physiques
avec Security for Endpoints, vous devez installer Endpoint Security (le logiciel client) sur
chacun d'entre eux. Endpoint Security gère la protection sur l'ordinateur local. Il communique
également avec le Control Center pour recevoir les commandes de l'administrateur et envoyer
les résultats de ses actions.
Ce document décrit toutes les mises à jour Endpoint Security depuis la version 5.1.4.223.
Vous pouvez découvrir facilement les nouvelles fonctionnalités proposées par les versions
et les problèmes qu'elles règlent. La section « Problèmes connus » vous permet de consulter
la liste des problèmes signalés mais pas encore résolus. Cette liste est mise à jour
régulièrement et nous vous recommandons de la consulter avant de signaler tout problème
à notre équipe de support.
Présentation
1
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
2. Historique des versions
2.1. Version 5.3.20.642
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Endpoint Security peut désormais fonctionner sur des ordinateurs ayant d'anciens
processeurs non compatibles avec SSE2.
• Le support de la désinstallation des produits de sécurité incompatibles suivants a été
ajouté :
–
Eset File Server 4.5.12005
–
Vipre Business Agent 7.0.5725 *
* Le support est également fourni pour la désinstallation silencieuse.
Problèmes résolus
• Dans certaines situations, après une mise à jour, les services d'Endpoint Security ne
pouvaient pas démarrer. Ce problème a été corrigé.
2.2. Version 5.3.19.635
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• De nouveaux pilotes d'analyse des fichiers améliorant les performances de l'analyse à
l'accès ont été ajoutés.
• Le support de la désinstallation des produits de sécurité incompatibles suivants a été
ajouté :
–
Symantec.cloud - Endpoint Protection NIS-21.5.0.19
Problèmes résolus
• A corrigé un problème au sein du Contrôle des Applications qui était présent dans la
version précédente de Endpoint Security.
Historique des versions
2
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
2.3. Version 5.3.18.630
Problèmes résolus
• Dans certaines situations, le composant de communication d'Endpoint Security faisait
apparaître hors ligne dans Control Center des ordinateurs en ligne. Ce problème a été
corrigé.
2.4. Version 5.3.18.628
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Des exclusions pour le contrôleur de domaine Windows Server 2008 R2 ont été ajoutées
suite aux recommandations de Microsoft.
Problèmes résolus
• Dans certaines situations, Endpoint Security Relay générait une forte consommation de
bande passante lorsque des mises à jour de produits et de signatures étaient effectuées
à partir de serveurs miroirs sur d'autres endpoints. Ce problème a été corrigé.
• Le processus « Modifier le programme d'installation » générait dans certaines situations
des instabilités du produit. Ce problème a été corrigé.
• Certains conflits entre le module Analyse du trafic et certaines applications de MYOB et
Coala Oy ont été résolus.
2.5. Version 5.3.17.619
Problèmes résolus
• Un message critique contenant une fausse alerte a été affiché dans l'interface de Endpoint
Security. Ce problème est désormais résolu.
2.6. Version 5.3.17.618
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Amélioration du processus d'auto-désinstallation de Endpoint Security suite à une erreur
d'installation.
• De nouveaux pilotes d'analyse des fichiers améliorant l'analyse à l'accès et à la demande
ont été ajoutés.
Historique des versions
3
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Les fichiers ou dossiers créés après l'application de la politique peuvent désormais être
exclus de l'analyse.
• Limiter le broadcast Netbios
• De nouveaux produits ont été ajoutés au mécanisme de détection des logiciels antivirus
:
–
Avira Professional Security 12*
–
Rapport Trusteer
*Le support est également fourni pour la désinstallation silencieuse.
Problèmes résolus
• Après un changement dans le programme d'installation, Endpoint Security ne parvenait
pas à se mettre à jour sur certains ordinateurs et renvoyait le code d'erreur 1003. Ce
problème est désormais résolu.
• Résoudre le BSOD apparaissant sur les systèmes Windows Server 2012 lorsqu'une tâche
d'analyse à la demande s'exécute.
• Les exclusions pour l'analyse en temps réel ne sont pas appliquées sur un disque chiffré
par Bitlocker. Ce problème est désormais résolu.
• Résolution de plusieurs problèmes avec un Pare-feu lorsqu'un VPN Check Point est
utilisé.
• Lorsque l'option d'analyse SSL est activée, certains site Web ne sont pas chargés et les
exclusions ne sont pas effectuées. Ces problèmes ont été corrigés.
• Sur les systèmes Windows 7, les exclusions pour les disques réseau ne fonctionnent
pas correctement. Ce problème a été corrigé.
2.7. Version 5.3.16.593
Problèmes résolus
• Le module Active Virus Control introduisait une boucle de redémarrage sur les postes
de travail x64 avec une configuration matérielle spécifique. Ce problème a été résolu.
2.8. Version 5.3.16.589
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Le module Active Virus Control et les technologies Photon ont été ajoutés sur les systèmes
d'exploitation Windows Servers, à l'exception de Windows 2003.
Historique des versions
4
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Le nombre possible d'exclusions de l'analyse est passé à 1024.
• Les exclusions antimalwares intégrées peuvent désormais être désactivées à partir de
la politique.
• La quantité de données envoyées aux Laboratoires Bitdefender a été limitée, évitant
ainsi les importants transferts de données sur Internet.
• Le mécanisme de détection antivirus lors de l'installation du produit a été optimisé.
• De nouveaux produits ont été ajoutés au mécanisme de détection des logiciels antivirus
:
–
Agnitum Outpost Antivirus*
–
Agnitum Outpost Security Suite Free*
–
Agnitum Outpost Firewall Pro*
–
Agnitum Outpost Security Suite Pro*
–
AVG Internet Security 2015*
–
AVG AntiVirus 2015*
–
AVG Antivirus FREE 2015*
–
Comodo Antivirus
–
Comodo Firewall
–
Comodo Internet Security
–
Comodo Internet Security Pro
–
F-Secure Anti-Virus for Windows Servers - Virus & Spy Protection
–
FortiClient*
–
G DATA TOTAL PROTECTION
–
G DATA INTERNET SECURITY
–
G DATA ANTIVIRUS
–
Malwarebytes (MEE) 1.75.0.1300*
–
Norman Endpointprotection 9.0
–
Norton Security with Backup
–
Norton Security
–
Panda Antivirus Pro 2015
–
Panda GOLD Protection
–
Panda Internet Security 2015
–
Panda Global Protection 2015
Historique des versions
5
ENTERPRISE
–
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
Panda Devices Agent*
*Le support est également fourni pour la désinstallation silencieuse.
• Des messages d'avertissement conviviaux pour plusieurs erreurs de mise à jour ont été
ajoutés.
Problèmes résolus
• Dans certaines situations, les tâches à la demande commençaient à s'exécuter en dehors
de la planification de la politique actuelle. Ce problème est désormais résolu.
• Le Contrôle de contenu n'était pas capable de bloquer l'accès à certains sites web en
cas d'accès à partir de Google. Ce problème est désormais résolu.
• Le module AVC provoquait un plantage de l'applet Java, ce problème a été corrigé.
• Dans certaines situations, les machines virtuelles de VMware Workstation et Oracle
VirtualBox ne pouvaient pas démarrer. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas spécifiques, le déploiement échouait. Ce problème a été corrigé.
• Dans la version française du produit, lorsqu'AVC bloquait un élément, le chemin du fichier
n'était pas affiché. Ce problème est désormais résolu.
• Des problèmes de textes non traduits dans certaines langues ont été corrigés.
2.9. Version 5.3.15.541
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Les performances du module AVC ont été améliorées.
2.10. Version 5.3.15.540
Problèmes résolus
• Un pilote AVC qui apparaissait dans le Gestionnaire des périphériques avec un point
d'exclamation a été mis à niveau.
2.11. Version 5.3.15.539
Problèmes résolus
• Résolution d'un de problème d'incompatibilité avec un logiciel utilisé pour la visualisation
de caméras à distance.
Historique des versions
6
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Résolution d'un problème de BSOD (écran bleu de la mort) causé par Anti Virus Control
sur du matériel HP.
2.12. Version 5.3.14.537
Important
Cette mise à jour requiert un redémarrage.
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Ajout d'une nouvelle version du module d'Analyse à la demande, qui présente différentes
améliorations et corrections de bugs.
• Ajout d'une nouvelle version du module Active Virus Control, qui présente différentes
améliorations et corrections de bugs.
• De nouveaux produits ont été ajoutés au mécanisme de détection des logiciels antivirus
:
–
Trend Micro OfficeScan Agent 11
–
Microsoft Forefront 2010
–
Bitdefender Total Security 2014 et 2015
• Control Center est désormais informé lorsqu'un système nécessite un redémarrage après
une tâche de désinstallation des logiciels de sécurité.
• Ajout de plusieurs optimisations d'Endpoint Security pour les applications Microsoft
suivantes :
–
Team Foundation Server (toutes les versions)
–
System Center Operations Manager 2012, 2012 R2
–
System Center Data Protection Manager 2010
–
Microsoft Data Protection Manager (DPM)
• Endpoint Security est désormais disponible en polonais et en roumain.
Historique des versions
7
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
Problèmes résolus
• Des fichiers en quarantaine détectés sur des partages réseau avaient des liens incorrects
dans la fenêtre Quarantaine, les fichiers ne pouvaient donc pas être restaurés à leur
emplacement d'origine. Ce problème est désormais résolu.
• Lorsque plusieurs emplacements de mise à jour étaient définis et qu'une erreur de
vérification avait lieu pour l'un de ces emplacements, celui-ci était toujours pris en compte
lors du téléchargement des mises à jour. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certaines situations, Endpoint Security était mis à jour à partir
d'upgrade.bitdefender.com, même si le serveur de mise à jour spécifié était un relais
local. Ce problème est désormais résolu.
• Les redémarrages planifiés après une mise à jour du produit ne fonctionnaient pas
correctement. Ce problème est désormais résolu.
• Correction d'une vulnérabilité du service de mise à jour.
• Dans certaines situations, alors qu'Endpoint Security ne communiquait pas avec Control
Center, un ralentissement des performances du système avait lieu. Ce problème est
désormais résolu.
• Dans certaines situations, les systèmes protégés installés avec Cisco VPN Client n'étaient
pas détectés dans Control Center, lorsque la détection du système d'exploitation
s'effectuait en analysant l'adresse Mac et que les adresses MAC de ces systèmes avaient
été changées par le Client VPN.
• La désinstallation de F-Secure 10.x et 11.x n'était pas toujours réussie. Ce problème est
désormais résolu.
• Correction du problème de plantage de l'installation Endpoint Security sur tout système
64 bits supporté, lorsque la version redistribuable de Microsoft Visual C++ 2010 avait
été installée sur le système avec les mauvais fichiers msvcr100.dll ou msvcp100.dll.
• Le certificat BitDefender Personal CA.Net-Defender n'était pas correctement
installé pour le navigateur Firefox sur les systèmes Windows 8. Ce problème est désormais
résolu.
• Certaines adresses web HTTPS étaient bloquées par Endpoint Security, même après
l'ajout d'exceptions pour ces liens dans la politique. Ce problème est désormais résolu.
• Les exclusions définies à l'aide de la variable %appdata% n'étaient pas appliquées
correctement. Ce problème est désormais résolu.
• Les fichiers infectés détectés avec QScan SDK ne faisaient pas l'objet d'une recherche
d'exclusions à la demande. Ce problème est désormais résolu.
• Des tâches de politiques terminées étaient indiquées comme étant en attente dans
Control Center. Ce problème est désormais résolu.
Historique des versions
8
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Dans certaines situations, lorsque le module pare-feu était activé dans Endpoint Security,
la connexion de l'utilisateur au compte du domaine était très lente. Ce problème est
désormais résolu.
• La notification de 7 jours s'affichait bien que la dernière analyse à la demande ait eu lieu
il y a moins d'une semaine. Ce problème est désormais résolu.
• Java plantait lorsqu'Active Virus Control était activé dans Endpoint Security installé sur
des systèmes d'exploitation 32 bits. Ce problème est désormais résolu.
2.13. Version 5.3.13.494
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Plusieurs améliorations ont été apportées au module Analyse du trafic.
2.14. Version 5.3.13.493
Problèmes résolus
• Dans certains cas, même si les endpoints ont été mis à jour, le Control Center les affiche
comme étant non à jour. Ce problème est désormais résolu.
2.15. Version 5.3.13.492
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• De nouveaux produits concurrents ont été ajoutés au mécanisme de détection des
logiciels concurrents et seront supprimés lors de l'installation :
–
Malwarebytes Anti-Malware version 1.75.0.1300
–
AVG 2012 (uniquement à partir de l'interface)
–
iSheriff Endpoint Security
–
Symantec Endpoint Protection Small Business Edition 12
• Importantes améliorations au niveau des pilotes des rootkits et des fichiers Endpoint
Security.
• La stabilité et les performances d'Endpoint Security ont été améliorées.
Historique des versions
9
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
Problèmes résolus
• Dans un réseau comprenant plusieurs serveurs DNS, lorsque le premier serveur DNS de
la liste ne résolvait pas les adresses, la mise à jour échouait avec le code d'erreur 1022.
Ce problème est désormais résolu.
• Lorsqu'on supprimait une règle de la politique Protection, une seconde tentative était
nécessaire pour que le paramètre s'applique au poste de travail. Ce problème est
désormais résolu.
• Dans certaines situations, le déploiement via un Endpoint Security Relay échouait lors
du téléchargement de packages d'installation. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certaines situations, après une mise à jour, le redémarrage planifié n'avait pas lieu
à l'heure prévue. Ce problème est désormais résolu.
• Le module Contrôle de contenu ne pouvait pas bloquer certaines vidéos intégrées à des
pages web. Ce problème est désormais résolu.
• Browser Search Advisor ne fonctionnait pas avec le moteur de recherche Bing. Ce
problème est désormais résolu.
• Correction d’un bug : l’analyse d’un fichier avait lieu quand il était exclu dans un dossier
et qu’il était remplacé par l’analyse du fichier.
• Une incompatibilité des pilotes entraînait un mauvais fonctionnement d'Endpoint Security
et du logiciel de sauvegarde et de récupération StorageCraft lorsqu'ils étaient installés
sur le même ordinateur. Ce problème est désormais résolu.
• Lorsque le redémarrage du système n'avait pas lieu après une désinstallation de l'instance
Endpoint Security, le déploiement échouait avec un message d'erreur incorrect. Ce
problème est désormais résolu.
• La description du pare-feu a été corrigée dans l'interface graphique de Endpoint Security.
2.16. Version 5.3.12.471
Problèmes résolus
• L'analyse du Trafic, l'Antiphising et le Contrôle Web cessaient de fonctionner en raison
de certaines erreurs survenues récemment sur un élément de Endpoint Security. Ce
problème est désormais résolu.
Historique des versions
10
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
2.17. Version 5.3.12.470
Problèmes résolus
• Dans certains cas, un problème affichait les ordinateurs protégés comme étant
déconnectés dans le Control Center. Ce problème est désormais résolu.
• Endpoint Security n'arrivait pas à mettre à jour certains ordinateurs, affichant le code
erreur 204. Ce problème est désormais résolu.
Note
Cette mise à jour ne requiert pas de redémarrage.
2.18. Version 5.3.11.462
Problèmes résolus
• Dans certains cas, lors d'une mise à jour à partir des postes physiques, le statut
Téléchargement ne change pas, même si la mise à jour a été effectué. Ce problème est
désormais résolu.
• Les fichiers, les dossiers et les processus d'exclusions n'ont pas été appliqué pendant
que l'utilisateur était déconnecté. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas, les machines Windows, créées avec l'outil Sysprep, ont été incapables
de charger correctement le module antimalware. Pour plus d'information sur la résolution
de ce problème, vous pouvez lire cet article.
• Plusieurs problèmes de traduction ont été corrigé dans l'interface utilisateur.
2.19. Version 5.3.10.451
Problèmes résolus
• La mise à jour du produit échouait lorsque l'adresse du serveur de mise à jour était au
format FQDN. Ce problème est désormais résolu.
Note
Aucun problème ne survient avec la configuration de l'adresse IP du serveur de mise à
jour.
Historique des versions
11
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
2.20. Version 5.3.9.448
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Des reporting améliorés au sein du Control Center lorsque le module Endpoint Security
ne se lance pas.
• Des amélioration majeures du mécanisme de mises à jour dans Endpoint Security pour
une meilleure performance.
• Ajout de nouvelles exclusions SQL Server dans Endpoint Security pour couvrir plus
d'instances en cours d'exécution sur la même machine.
• Le poste de travail ou serveur redémarrera seulement quand les différentes solutions
concurrentes seront supprimées pendant le processus d'installation.
• De nouveaux produits concurrents ont été ajoutés au mécanisme de détection des
logiciels concurrents et seront supprimés lors de l'installation :
–
G Data TotalProtection 2014*
–
F-Secure Client Security 9.31, 9.32, 10.01, 11.50
–
F-Secure Server Security 9.00, 11.00
–
Vipre Premium Business 6 (désinstallation silencieuse)
*La désinstallation fonctionne uniquement lorsque Endpoint Security est installé
manuellement et ne fonctionne pas lorsqu'il est déployé à partir de la console
d'administration.
Problèmes résolus
• Quand plusieurs emplacements de mises à jour ont été définis et qu'un emplacement
contient de plus anciens fichiers que ceux installés actuellement, une remise à niveau
inférieur est possible. Ce problème est maintenant résolu, seul la mise à jour vers des
versions supérieures est autorisés.
• Quand il est présent, le module de pare-feu peut être la cause de connexion lente aux
ordinateurs Active Directory. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas, le moteur ne parvient pas à charger, rendant le chargement du module
Analyse à l'accès impossible. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas, le serveur de mise à jour Endpoint Security Relay a téléchargé de
nouvelles signatures sans supprimer les anciennes, augmentant ainsi l'espace disque
utilisé. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas, Endpoint Security apparaît dans la fenêtre A propos comme jamais
mis à jour. Ce problème est désormais résolu.
Historique des versions
12
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Dans de rares cas, en raison de l'avancée du processus, certaines demandes des tâches
planifiées d'analyse à la demande n'ont pas fonctionné. Ce problème est désormais
résolu.
• Télécharger des fichiers PDF avec Internet Explorer 8 était impossible quand le Contrôle
de contenu était présent. Ce problème est désormais résolu.
• Dans un réseau utilisant OpenDNS, Endpoint Security a envoyé des demandes erronées
au serveur OpenDNS pendant le processus de mise à jour, ce qui entraîne une mauvaise
réponse et l'échec de la mise à jour. Ce problème est désormais résolu.
• La création d'une machine virtuelle avec MCS (Machine Création services) dans Xen
Desktop 7.1 échouait si Bitdefender Endpoint Security était installé. Ce problème a été
corrigé.
• Endpoint Security ne pouvait pas communiquer avec Control Center quand le client était
connecté à Internet via PPPoE ou VPN. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas, Windows Action Center peut signaler que Endpoint Security n'a pas
été installé. Ce problème est désormais résolu.
• Quand le module de l'analyse à l'accès est placé sur Permissif et qu'il analyse
uniquement les extensions des applications, un fichier infecté peut être exécuté. Ce
problème a été corrigé.
• Quelques fois, le filtre Categorie Web ne s'applique pas après plusieurs réactualisations
de la page web. Ce problème a été corrigé.
• La règle par défaut pour l'impression dans un autre réseau ne fonctionnait pas dans
toutes les situations. Ce problème a été corrigé.
2.21. Version 5.3.8.408
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Certaines améliorations de performances ont été ajoutées au composant qui communique
avec la console d'administration.
• Un message d'erreur a été ajouté pour l'échec d'un déploiement via Endpoint Security
Relay en cas d'échec du téléchargement des fichiers du kit.
• Le nombre de requêtes effectuées dans le cloud à partir de nos modules Antimalware,
Antiphishing et Catégories web a été optimisé.
• L'exclusion d'un chemin du réseau pour AVS/IDS inclut désormais également les lecteurs
réseau mappés suivants :
par exemple : Vous avez une application que vous souhaitez exclure dans le lecteur
réseau mappé suivant : \\computer-name\shared-folder\. L'exception devrait
ressembler à ceci :
Historique des versions
13
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
\\computer-ip\shared-folder\application-path\application-name.exe.
• De nouveaux pilotes d'analyse des fichiers améliorant les performances de l'analyse à
l'accès ont été ajoutés.
• Le support de la désinstallation des produits de sécurité incompatibles suivants a été
ajouté :
–
Microsoft Forefront 2010 (désinstallation silencieuse)
–
Panda Endpoint Protection (désinstallation silencieuse)
–
Panda Endpoint Agent (désinstallation silencieuse)
–
Avira Exchange Security*
–
Avira Small Business Security Suite*
–
Avira Endpoint Security*
–
Vipre Premium Business 6*
*La désinstallation fonctionne uniquement lorsqu'Endpoint Security est installé
manuellement et pas lorsqu'il est déployé à partir de la console d'administration.
Problèmes résolus
• Lorsqu'on désinstallait un poste de travail, l'entrée correspondante n'était pas supprimée
de la console d'administration. Ce problème est désormais résolu.
• Des informations de copyright ont été mises à jour.
• Certaines instabilités du composant de communication qui ne fonctionnait pas
correctement dans certaines situations ont été corrigées.
• Notre technologie Photon était activée uniquement après la première mise à jour. Cette
situation anormale a été corrigée. La fonctionnalité fonctionne désormais à partir du
moment où le poste de travail est installé.
2.22. Version 5.3.7.391
Problèmes résolus
• Pour la solution cloud, dans certains cas spécifiques, le lien entre le Serveur de
Communication et certains postes de travail était perdu. Cet événement causait
l'incapacité à administrer les postes de travail à partir de Control Center et l'échec des
tâches d'analyse locales rapides et complètes. Ce problème a été corrigé.
Historique des versions
14
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
2.23. Version 5.3.6.387
Problèmes résolus
• Une vulnérabilité de sécurité de Endpoint Security Relay a été résolue.
• Le problème du programme de téléchargement pour Windows ne parvenant pas à
télécharger les fichiers d'installation dans certaines situations lors de l'installation
d'Endpoint Security a été résolu.
• L'application du programme de téléchargement cessait de répondre lorsque la fenêtre
de l'application était déplacée. Ce problème est désormais résolu.
2.24. Version 5.3.5.382
Problèmes résolus
• Le Centre de maintenance de Windows 8.1 (64 bits) n'affichait pas les composants
d'Endpoint Security installés. Ce problème est désormais résolu.
• Les ordinateurs ayant le rôle Endpoint Security Relay n'obtenaient pas les mises à jour
des signatures de virus. Ce problème est désormais résolu.
2.25. Version 5.3.4.377
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• De nouveaux produits concurrents ont été ajoutés au mécanisme de détection et seront
désinstallés lors de l'installation (AVG Internet Security Business Edition 2013, AVG
Internet Security 2014, AVG Antivirus 2014, AVG Antivirus Free 2014).
• Endpoint Security est désormais compatible avec Bitdefender Security for Exchange.
Note
Pour que deux produits fonctionnent ensemble sur le même système, Bitdefender Security
for Exchange doit être installé en premier.
Problèmes résolus
• Certains plantages et instabilités du produit ont été corrigés.
• Correction de l'anomalie dans lequel copier les fichiers en quarantaine a été fait, même
pour l'action de suppression.
Historique des versions
15
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Après l'exécution de la tâche Modifier le programme d'installation, les clients cibles
apparaissaient comme ayant expiré. Ce problème est désormais résolu.
• L'impact sur les performances des ordinateurs lors des mises à jour d'Endpoint Security
a été corrigé.
• Les machines avec le rôle Endpoint Security Relay étaient ralenties lors des mises à jour.
Ce problème a été corrigé en optimisant le processus de mise à jour à partir de serveurs
miroirs sur les clients avec le rôle Endpoint Security Relay.
2.26. Version 5.3.2.343
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Plusieurs optimisations ont été ajoutées à Endpoint Security pour améliorer la stabilité
et la performance.
• Une nouvelle option d'analyse pour Logiciel Potentiellement Indésirable (LPI) a été ajoutée
dans les paramètres des politiques de l'ordinateur.
Note
Un Logiciel Potentiellement Indésirable (LPI) est un programme qui peut être indésirable
sur l'ordinateur et peut provenir d'un logiciel gratuit. De tels programmes peuvent être
installés sans le consentement de l'utilisateur (alors appelés Adware) ou sont inclus par
défaut dans le kit d'installation rapide. Les effets possibles de ces programmes sont
l'affichage de pop-ups, l'installation indésirable de barre d'outils dans le navigateur par
défaut ou le lancement de plusieurs programmes en arrière-plan qui ralentissent les
performances du PC.
2.27. Version 5.3.1.335
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Nouvelle possibilité pour Endpoint Security d'analyser et de signaler les malwares détectés
pour l'interface utilisateur metro disponible dans les applications Store Windows 8 et
Windows 8.1.
• Ajout de l'option pour analyser également l'intérieur des archives avec l'analyse
personnalisée d'Endpoint Security.
• Endpoint Security a été mis à jour avec les pilotes à la technologie de pointe de
Bitdefender.
• Une nouvelle fonctionnalité a été créée pour éviter la perte de données en cas de faux
positifs en enregistrant des copies des fichiers en quarantaine avant leur désinfection.
L'option Copier les fichiers en quarantaine avant d'appliquer l'action de désinfection
Historique des versions
16
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
est disponible dans la section Antimalware > Quarantaine des paramètres de la politique
dans Control Center. Cette action s'applique à tous les types d'analyse : à l'accès, à la
demande et contextuelle.
Problèmes résolus
• Le déploiement d'Endpoint Security a échoué sur les ordinateurs cibles avec des adresses
IP fournies par DHCP (les noms d'hôtes n'étaient pas résolus). Ce problème est désormais
résolu.
• Toutes les analyses à la demande apparaissaient dans Endpoint Security en tant
qu'analyses personnalisées. Ce problème est désormais résolu.
• Erreur dans le nombre de problèmes détectés (négatif ou très élevé) s'affichant dans
certaines situations après l'exécution d'une analyse à la demande. Ce problème est
désormais résolu.
• L'analyse rapide effectuée automatiquement lors de l'installation d'Endpoint Security ne
prenait pas en compte les paramètres du proxy. Ce problème est désormais résolu.
• Les problèmes du Contrôle Web n'étaient pas pris en compte dans la page État > section
Contrôle de contenu. Ce problème est désormais résolu.
• À de très rares occasions, après plusieurs actualisations, les pages web étaient bloquées
par les modules du Contrôle de contenu. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certaines situations, la barre d'outils TrafficLight apparaissait dans des pages web
même lorsque l'analyse était désactivée. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certains cas, l'état de l'antimalware, du pare-feu ou du contrôle de contenu
disponible dans Endpoint Security n'était pas mis à jour immédiatement dans la console
GravityZone. Ce problème a été corrigé.
• Certains problèmes de compatibilité entre Endpoint Security et DD Interceptor qui
généraient un plantage dans Endpoint Security ont été résolus.
2.28. Version 5.1.11.286
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Meilleure surveillance de la restauration du service du poste de travail.
• Des améliorations ont été apportées au processus de mise à niveau d'Endpoint Client
vers Endpoint Security, en particulier lors de la désinstallation d'Endpoint Client.
Historique des versions
17
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
2.29. Version 5.1.10.286
Problèmes résolus
• Un problème d'installation dans certains cas particuliers a été corrigé.
2.30. Version 5.1.9.281
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Une nouvelle section disponible dans les politiques des ordinateurs permet d'affecter
les ordinateurs cibles avec un ou plusieurs serveurs de communication lorsque plusieurs
serveurs de communication sont disponibles sur l'appliance GravityZone. Les Endpoint
Security Relays disponibles, utilisés comme serveurs de communication, sont également
pris en compte.
• Avec cette version, Endpoint Security reçoit des notifications d'événements lorsque de
nouveaux paramètres de politiques ont été reçus et appliqués.
Problèmes résolus
• Certains problèmes de plantage avec écrans bleus ont été résolus avec un nouveau
pilote de fichier à l'accès.
• Un nouveau pilote rootkit implémenté avec cette version résout certains problèmes
d'échec de désinstallation.
2.31. Version 5.1.8.268
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• Un niveau de sécurité a été ajouté par l'introduction du lancement anticipé du module
Antimalware (pour Windows 8 et les systèmes d'exploitation ultérieurs).
• Endpoint Security est désormais entièrement compatible avec Windows Server 2012 R2
et Windows 8.1.
• Endpoint Security comprend désormais la nouvelle Technologie Bitdefender PHOTON.
• Endpoint Security est désormais compatible avec Faronics Deep Freeze.
• L'analyse des périphériques est désormais disponible pour tous les systèmes
d'exploitation.
Historique des versions
18
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
• Une nouvelle fonctionnalité d'Analyse à la demande permet aux utilisateurs de sélectionner
l'action à appliquer lorsque l'archive analysée contient à la fois des fichiers sains et des
fichiers infectés.
• De nouveaux produits concurrents ont été ajoutés au mécanisme de détection des
logiciels concurrents et seront supprimés lors de l'installation.
Problèmes résolus
• Un important ralentissement au démarrage des systèmes Lenovo fonctionnant sous
Windows XP a été corrigé.
• Les tâches planifiées envoyées à partir de Control Center ne s'exécutaient pas à l'heure
de l'ordinateur cible. Ce problème est désormais résolu.
• Endpoint Security ne pouvait pas se mettre à jour vers la dernière version ; ce problème
a été corrigé.
• Plusieurs incidents se produisant avec différents modules d'Endpoint Security ont été
corrigés.
• Dans certaines situations, les modules du Contrôle de Contenu ne fonctionnaient pas
correctement après un redémarrage du système. Ce problème est désormais résolu.
• Les notifications d'analyse de l'appareil n'étaient pas traduites pour les versions localisées
d'Endpoint Security. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certaines situations, toutes les politiques de l'ordinateur étaient réinitialisées après
un redémarrage du système. Ce problème est désormais résolu.
• Après avoir modifié les exclusions de protection des données existantes, celles-ci ne
s'appliquaient plus. Ce problème est désormais résolu.
• Dans certaines situations, la tâche Reporter le redémarrage ne fonctionnait pas et les
systèmes étaient finalement redémarrés. Ce problème est désormais résolu.
• L'analyse des périphériques ne s'arrêtait pas après la suppression/ l'éjection des supports
de stockage. Ce problème est désormais résolu.
• Après la désinstallation du module Pare-feu, le Pare-feu Windows n'était pas activé. Ce
problème est désormais résolu.
2.32. Version 5.1.4.223
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
• La section Contrôle de contenu du modèle de politique des ordinateurs a été améliorée
et comprend de nouvelles options. Désormais, pour un contrôle de l'accès à Internet
Historique des versions
19
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
plus précis, vous pouvez définir des exclusions de l'analyse du trafic et traiter les
catégories web en tant qu'exceptions.
Problèmes résolus
• Les tâches d'analyse planifiées et à la demande ne s'exécutaient pas à l'heure locale de
l'ordinateur. Ce problème est désormais résolu.
• Les tâches d'analyse planifiées ne fonctionnaient pas correctement lorsque l'heure de
l'analyse dépassait l'intervalle planifié. Ce problème est résolu.
• Dans certaines situations, Endpoint Security détectait les fichiers temporaires restaurés
et les renvoyait dans la Quarantaine. Ce problème est désormais résolu.
• Les exclusions de produit ne s'appliquaient pas une fois qu'Endpoint Security avait perdu
la connexion avec Control Center. Ce problème est désormais résolu.
Historique des versions
20
ENTERPRISE
ENDPOINT SECURITY BY BITDEFENDER
3. Problèmes connus
• Sur les machines Windows avec Endpoint Security, la Restauration du système échoue.
Pour créer un point de restauration valide, vous devez commencer par désinstaller
Endpoint Security.
• Les exclusions antimalwares pour les extensions définies avec un point (par exemple :
.exe) dans les politiques Security for Endpoints ne sont pas prises en compte.
• Désinstaller Endpoint Security Relay entraîne la perte de la connexion avec Control Center
de tous les clients Endpoint Security installés avec celui-ci.
• Lorsque vous aurez transformé un système en un Endpoint Security Relay à l'aide de la
tâche Modifier le programme d'installation, les packages d'installation ne pourront
pas être téléchargés à partir du serveur de mise à jour.
• Après la désinstallation d'un client connecté à un Endpoint Security Relay avec une
étiquette, l'étiquette du poste de travail est également supprimée.
Problèmes connus
21