SCHEDULE OF EVENTS | HORAIRE DES ÉVÉNMENTS
DAY 1 | JOUR 1
Wednesday, May 20, 2015 | Mercredi le 20 mai 2015
8:00 am – 8:30 am
Registration / Inscription
Continental Breakfast / Petit déjeuner continental
8:30 am – 8:45 am
Opening Remarks / Propos d’ouverture
8:45 am – 9:45 am
K1 - KEYNOTE / PRÉSENTATION-CLÉ
Rideau Canal Atrium
Canada Hall 3
Canada Hall 3
Going the distance and making a difference in the information age
Rick Hansen | C.C., O.B.C., Chief Executive Officer, Rick Hansen Foundation
Canada Hall 3
9:45 am – 10:15 am
Coffee Break • Pause-café
10:15 am – 11:15 am
WORKSHOP/ATELIER
W1
Rideau Canal Atrium
SEMINARS/COLLOQUES
S1
S2
S3
Hands-on Workshop
The Top Emerging
Building a
Network by Design
for Application
Technologies To Watch
Government
(It’s not what it used
Developers:
In The Age Of The
Business Case to
to be)
Rapidly building web
Customer
Exploit Disruptive
and mobile
Technology and
Marion Grobb
applications with
Brian Hopkins
Achieve Your Goals
Finkelstein
cloud technology Forrester Research, Inc.
MarionSpeaks
William (Bill) Dupley
John Arthorne
HP
IBM Canada
11:15 am – 11:30 am
Anton McConville
IBM Canada
Seating is limited
to 25 participants
and available on
a first come,
first serve basis.
Room 108
Lunch / Déjeuner
Room 206/208
Shared Services
Canada - By The
Numbers
Grant Westcott
Effingham
Technology
Management
Room 214
Room 213/215
S7
S8
Break / Pause
S5
11:30 am – 12:30 pm
12:30 pm – 1:30 pm
Room 205/207
S4
S6
Security – The impact of How To Be a Winner Invisible Influence –
GCDOCS Driving
the connected world
in Today’s Project
How to Influence Change at Citizenship
and our views on
Management World
Others Without
and Immigration
Security
Authority or
Canada
Allen M Price
Manipulation
Karen Ellis
Price Virtual Project
Soyoung Park
Management Inc.
Rhonda Scharf
Citizenship &
TELUS
ON THE RIGHT TRACK Immigration Canada
– Training &
Consulting Inc
Allain Lauzon
Citizenship &
Immigration Canada
Room 205/207
Room 206/208
Room 214
Room 213/215
Canada Hall 3
SCHEDULE OF EVENTS | HORAIRE DES ÉVÉNMENTS
1:30 pm – 2:30 pm
WORKSHOP/ATELIER
SEMINARS/COLLOQUES
W2
S9
Hands-on Workshop
for Application
Developers:
Rapidly building web
and mobile
applications with
cloud technology
Thrive and Survive in the
Application Economy
S10
S11
Creating & Building your L’extraordinaire puissance de
Personal Leadership Brand
l’attitude
Andi Mann
CA Technologies
Liz McKeown
Shared Services Canada
Bill Marchesin
Conférences Bill Marchesin
Room 206/208
Room 214
Room 213/215
John Arthorne
IBM Canada
Anton McConville
IBM Canada
Limited to
25 participants
2:30 pm – 3:00 pm
Coffee Break • Pause-café
3:00 pm – 4:00 pm
K2 - KEYNOTE / PRÉSENTATION-CLÉ
Rideau Canal Atrium
Perform-ability: How to Be Your Best When it Matters Most
Dan Thurmon | Peak Performance Coach
Room 108
4:00 pm – 6:00 pm
Canada Hall 3
SOCIAL EVENT – EVERYONE IS INVITED! • ACTIVITÉ SOCIALE – INVITATION À TOUS!
All PDW Delegates and DPI Affiliates are welcome to attend.
Registration is required if you do not have a PDW Delegate pass.
Tous les délégués de la SPP et les affiliés de DPI sont les bienvenus.
L'inscription est obligatoire si vous ne possédez pas un laissez-passer pour la SPP.
Rideau Canal Atrium
The web version of our program supersedes the printed material. Please note that the program is subject to change at any time in response to
cancellations or additions. The material for the conference is published in the language in which it will be presented.
La version web de notre programme remplace le matériel imprimé. Veuillez noter que le programme est sujet à changement à tout moment en cas
d’annulations ou d’ajouts. Nous publions dans la langue de la présentation.
SCHEDULE OF EVENTS | HORAIRE DES ÉVÉNMENTS
DAY 2 | JOUR 2
Thursday, May 21, 2015 | Jeudi le 21 mai 2015
8:00 am – 8:30 am
Registration / Inscription
Continental Breakfast / Petit déjeuner continental
8:30 am – 8:45 am
Opening Remarks / Propos d’ouverture
8:45 am – 9:45 am
K3 - KEYNOTE / PRÉSENTATION-CLÉ
Rideau Canal Atrium
Canada Hall 3
Canada Hall 3
Staying the Course: Embracing IT Renewal in the Government of Canada
Corinne Charette | Former Chief Information Officer of the Government of Canada and current Senior
Assistant Deputy Minister, Spectrum, Information Technologies and Telecommunications Sector, Industry
Canada
Canada Hall 3
9:45 am – 10:15 am
Coffee Break • Pause-café
10:15 am – 11:15 am
WORKSHOP/ATELIER
W3
Rideau Canal Atrium
SEMINARS/COLLOQUES
S12
S13
S14
Les meilleures pratiques Are you creating destiny or
The Science & Art of
pour une carrière
living your fate?
Getting Stuff Done
épanouie
Bruce Langevin
Ray Pons
Denis Levesque
Canada Mortgage and Performance Improvement
BigDashan
Housing Corporation
Coach
Upping Your Game
Room 206/208
Room 213/215
11:15 am – 11:30 am
Room 214
Chris Brennan
Avenai
Break / Pause
S15
11:30 am – 12:30 pm
Strategic Technology
Trends for 2015
Chris Howard
Gartner
S16
S17
Resolving
Blueprint 2020 – Live the
Intergenerational Issues in
Change
the Workplace
Marj Akerley
Tim Westhead
Justice Canada
Tim Westhead Productions
David Dewar
Privy Council Office
Nicholas Wise
Treasury Board of Canada
Secretariat
Luc Lafrance
Canadian Food Inspection
Agency
Jacques Mailloux
Elections Canada
Denis Skinner (Moderator)
Citizenship and
Immigration Canada
Room 205/207
Salle 206/208
Room 214
Room 213/215
SCHEDULE OF EVENTS | HORAIRE DES ÉVÉNMENTS
12:30 pm – 1:30 pm
Lunch / Déjeuner
Canada Hall 3
SEMINARS/COLLOQUES
1:30 pm – 2:30 pm
S18
S19
Culture Shock: How to change the Conquer Your Mountains to Live
playing field by changing the culture
Your Destiny
Rob Oddi
V2R
Michael Lifshitz
IllumAbilities
Room 205/207
Room 214
2:30 pm – 3:00 pm
Coffee Break • Pause-café
3:00 pm – 4:00 pm
K4 - KEYNOTE / PRÉSENTATION-CLÉ
S20
Harmoniser rêves et réalité!
Elaine Poulin
Perceptions Classiques
Room 213/215
Rideau Canal Atrium
What do we really mean?
Jean (JJ) Brun
JJ Communications Inc.
Canada Hall 3
4:00 pm – 4:30 pm
Transition to Dinner • Moment de transition vers le dîner
4:30 pm – 8:00 pm
GALA DINNER / LE DINER DE GALA
Reservations Required / Réservations obligatoires
Trillium Ballroom
8:00 pm – 9:00 pm
DINNER KEYNOTE / PRESENTATION-CLE DU DINER
Brain Software: Words that Change Minds
Mike Mandel | Expert in Communication, Motivation and Influence
Trillium Ballroom
The web version of our program supersedes the printed material. Please note that the program is subject to change at any time in response to
cancellations or additions. The material for the conference is published in the language in which it will be presented.
La version web de notre programme remplace le matériel imprimé. Veuillez noter que le programme est sujet à changement à tout moment en cas
d’annulations ou d’ajouts. Nous publions dans la langue de la présentation.
SCHEDULE OF EVENTS | HORAIRE DES ÉVÉNMENTS
DAY 3 | JOUR 3
Friday, May 22, 2015 | Vendredi le 22 mai 2015
8:00 am – 8:30 am
Registration / Inscription
Continental Breakfast / Petit déjeuner continental
8:30 am – 8:45 am
Opening Remarks / Propos d’ouverture
Rideau Canal Atrium
Canada Hall 3
Canada Hall 3
K5 - KEYNOTE / PRÉSENTATION-CLÉ
8:45 am – 9:45 am
The Auditor and I.T. Systems; what does an auditor know about I.T. anyway?
Michael Ferguson, FCA | Auditor General of Canada
Canada Hall 3
9:45 am – 10:15 am
Coffee Break • Pause-café
10:15 am – 11:15 am
WORKSHOP/ATELIER
Rideau Canal Atrium
SEMINARS/COLLOQUES
W4
S21
Is This Job Killing Me?:
How to Develop Your
Personalized Stress
Management Plan?
Bill Wright
My Coach Bill
S22
The Individual Enterprise: The Power of Conscious
Élimination des silos –
How Mobility Redefines Choice: Opening the Door
S’organiser en vue de
Government
for Human Potential
l’efficience, de la capacité
d’adaptation, de la
souplesse et du succès
Nicole Summers
IBM Canada
Donna Karlin
A Better Perspective
Mario Bégin
Mario Tanguay
Emploi et Développement
social Canada
Room 206/208
Room 214
Room 213/215
11:15 am – 11:30 am
Break / Pause
S24
11:30 am – 12:30 pm
S25
What is Business Analysis A Year From Today – A
and Why You Need This
Strategy to Create Your
Role in Your Organization Destiny In Difficult Times
Gary Bellamy
Dave Neely
Bellamy Business Analysis D.K. Neely and Associates
Inc
Management Services Inc.
Room 205/207
12:30 pm – 2:00 pm
S23
Room 206/208
Room 214
S26
Driving Innovation with
Existing Human Capital
Rick A. Morris
R2 Consulting, LLC
Room 213/215
Closing Lunch, Closing Speeches, Student Award Presentations, Door Prizes
Canada Hall 3
Déjeuner de cloture, Discours de fermeture, Présentation des prix étudiants, Prix de présence
2:00 pm – 3:15 pm
K6 - KEYNOTE / PRÉSENTATION-CLÉ
What Inspires Me: Family, Passion and Country
Alexandre Bilodeau | Two-Time Olympic Gold Medalist, Freestyle Skiing
Canada Hall 3
The web version of our program supersedes the printed material. Please note that the program is subject to change at any time in response to
cancellations or additions. The material for the conference is published in the language in which it will be presented.
La version web de notre programme remplace le matériel imprimé. Veuillez noter que le programme est sujet à changement à tout moment en cas
d’annulations ou d’ajouts. Nous publions dans la langue de la présentation.