Oferta NIEM.cdr - El

Lüftungsautomatik
Ein sehr wichtiges Tätigkeitsbereich ist für EL-Piast die Automatisierung der Lüftungsanlagen. Wir beschäftigen uns mit
Auswahl, Herstellung und Installation der kontrollierten Lüftungssysteme. Wir bereiten die technischen Lösungen sowohl
für die Systeme der alltäglichen Lüftung (Büros, Krankhäuser, Produktionshalle, Garagen u.a.) als auch für die
Lüftungsanlagen, die im Brandschutz genutzt sind (Entrauchung, Belüftung).
In unseren Lösungen im Bereich der Ventilation wenden wir die Geräte an, die von den bekannten Produzenten
hergestellt werden:
Nenutec – Servomotoren für Luft-Drosselklappen und Ventile, Ventile, Feuchtigkeitsfühler, Hygrostate
HK Instruments – Druckschalter, Differenzdruckumformer,
LS/LG - Wechselrichter
EL-Piast – PLC-Steuergeräte, Erweiterungsmodule, Umdrehungsregler, Temperaturfühler, HMI-Geber
Um den wachsenden Bedarf an den von uns hergestellten Automatisierung- und Steuerungssystemen zu decken,
öffneten wir 2011 die moderne Halle, in der wir uns auf zwei Bereiche der Produktion konzentrieren:
Standardsysteme
Nicht-Standardsysteme
Im Rahmen der Herstellung der standarisierten Produkten stellen wir monatlich über Tausend Steuerungsschränke fertig,
die dann die Anwendung in Ventilationszentralen, Pumpensystemen und Energetik finden. Zu unseren Empfängern
können wir die Hauptunternehmen aus der Branche zahlen, wie z.B. VTS, ALLTS, INWAP.
Unser Angebot ist durch die dynamisch
entwickelte Abteilung für die nichtstandarisierten Lösungen ergänzt. Dank
der Erfahrung in der industriellen
Automation, die wir jahrelang sammelten,
können wir jetzt Steuerungssysteme nach
den Anweisungen unseren Kunden
entwürfen. Individuelle Vorbereitung jedes
Projektes garantiert unseren Kunden die
Optimierung der Kosten und sichert die
Funktionalität und Zuverlässigkeit der
vorbereiteten Systeme. Die große Anzahl
der Lieferanten von Modul- und
Objektgeräte ermöglicht den Kunden, die
Projekte an eigene Erwartungen und
finanzielle Möglichkeiten anzupassen.
4
AUTOMATISIERUNG
Steuerungsschränke
Wir beschäftigen uns auch mit der Vorfertigung jeglicher Art der Steuerungs- und Elektroschränke. Die Entwurfsabteilung bereitet
die ganzheitlichen Pläne vor, die die Schaltpläne, Fassade der Schränke, Liste der Materialien, Liste der Kabel umfassen.
Die vorfertigten Schränke finden die Anwendung
in vielen verschiedenen Industriezweigen:
Lüftung- und Klimaanlagen
Entrauchung- und Brandschutzsystemen
Lichtsteuerungssysteme
Steuerung der warmen und kühlen Stellen
Pumpensysteme und Pumpwerke
Wärmepumpen
Energieverteilung
und viel mehr
Wir verfügen auch über eine ausgebaute Serienproduktion, wie auch über die Abteilung für Vorfertigung
der nicht-standardisierten Schränke. Wir stellen auch die
Fertigteile für die Schränke auf der Basis von Bauteilen, die
von den Kunden ausgewählt werden und nach Ihren
Schaltplänen her.
Dank unserer langjährigen Erfahrung und Passion sind unsere
Schränke sowohl durch Zuverlässigkeit als auch durch lange
Lebensdauer und Ästhetik gekennzeichnet. Die Steuerungsschränke
werden für unsere Zwecke und auch für die Außenkunden
hergestellt. Zusätzlich bieten wir unseren Kunden die Installation der
Schaltanlage an dem Objekt zusammen mit dem Test der
Funktionalität und der notwendigen Messungen an.
Kundenberatung
Wegen der großen Sorge um unsere Kunden sind unsere Ingenieure immer fertig, die Lösungen im Bereich der Konstruktion und
Installation als auch Serviceleistungen (während der Garantiefrist und nach ihren Ablauf) anzubieten.
Da wir unseren Kunden Bedürfnissen entgegenkommen möchten, haben wir in unser Angebot viele Schulungen in
Automatisierung und Steuerung der Lüftungs- und Klimaanlagen, so dass die Kunden ihr Wissen im Bereich der richtigen
Nutzung unseren Produkten vertiefen können.
Die Gruppe von professionellen Beratern ist in der Lage, sehr schnell auf alle Anmeldungen zu reagieren. Dank der erarbeiteten
Serviceprozeduren sorgen wir dafür, dass die benutzten von Ihnen Produkten kurze Pause in der Nutzung haben.
EL- Piast sichert richtiges Funktionieren des Gerätes und schnelle Reaktion
auf Serviceanmeldungen der Kunden.
Haben Sie Fragen?
Rufen Sie bitte an: +49 175 506 85 38 oder schreiben Sie an uns: [email protected]
Unsere Kundendiensttechniker werden auf alle Ihre Fragen antworten von 8 bis 16 Uhr.
AUTOMATISIERUNG
5
ENTWERFEN
Die Abteilung für die Entwicklung der Elektronik und Software hat eine reiche Erfahrung in dem Entwerfen
der vielschichtigen elektronischen Schaltkreise nach der Standarden der elektromagnetischen
V e r t r ä g l i c h k e i t ( E M C ) . S e h r w i c h t i g i s t f ü r u n s d i e Ta t s a c h e , d a s s d i e h o h e
Qualität unseren Produkten mit der Erhaltung der niedrigen Kosten erreicht wird.
Insbesondere konzentrieren wir uns auf die analogen und digitalen Systeme. Die Geräte, die in unserer
Abteilung hergestellt werden, finden die Anwendung in der Automationssysteme der Industrie, Hause
und in Geräte der täglichen Benutzung.
PROGRAMMIERUNG
Die professionellen Programmiste rufen ins Leben die Erwartungen unseren Kunden. Wir bauen die
Software auf niedriger Ebene für 8-bit und 32-bit Mikrocontroller RISC, ARM in Programmiersprachen:
assembler, C.
Mikrocontrollers sind das Zentrum fast allen unseren elektronischen Geräten, wie dedizierter Steuerer,
PLC, Kommunikationsmodule, Eingänge/Ausgänge. Unsere elektronische Geräte können durch Software
mit höherer Programmiersprache kontrolliert werden, die für die PCs und tragbare Geräte mit
Android oder Windows Mobile geeignet sind.
Wir nutzen die neusten Technologien und Trends aus der Software Branche. Die Effekte unserer Arbeit
sind konkurrenzfähig zu anderen Produkten von Leaders in Softwareindustrie. In unserer Arbeit sind wir
offen für Vorschläge unseren Partnern und Kunden. Dank ihnen können wir bessere Lösungen
schaffen, die zuverlässig und bedienungsfreundlich sind.
SYSTEM DES GEBAUDEMANAGEMENTS (BMS)
In dem El-Piast Unternehmen betreiben wir die Umsetzung der
Installationen von Zentral-steuerung und Monitoring Building Management
Systems (BMS). Solche Anwendungen werden in den Gebäuden genutzt,
wo eine Zentralüberwachung und Kontrolle der in einem konkreten Objekt
kommenden Prozesse notwendig ist. Diese Lösung ist besonders nützlich
in Hotels, Bürohäuser, Industriebetriebe, Sportobjekte und in Gebäude der
Gemein-nützigkeit.
Die Hauptaufgaben der BMS-Systeme sind:
Steuerung und Überwachung der Lichtung
Steuerung und Überwachung der Lüftungs- und Klimaanlage
Management und Überwachung der Systeme zu Brandschutz,
Warnschall, Signalisierung der Einbrüche oder Zugangskontrolle)
Management mit dem Energieverbrauch, der mit der intelligenten
Integration zwischen mehrehren Systemen verbunden ist
(Zugangskontrolle, Lüftung und Lichtung) ständiger Zugang
zu alten Daten, die z.B. Verbrauch der Anschlüssen
betreffenZugang zur Statistiken der Arbeitseffektivität aller Geräten
effektives Service dank der Fernkontrolle des Objektes
BMS
Ausgeführte Aufträge
Dedizierte
Lösungen
Objekte in
Ungarn
Implementierungsprozess des Systems
Systems
PHASE 1
PHASE 2
PHASE 3
PHASE 4
PHASE 5
PHASE 6
•Angebotsanfrag
e
•Bearbeitung des
Angebots
•Eventuelle
Optimierungen
•Festlegung der
Details des
Auftrages
• Analyse des
Projektes
• Erstellung der
Ausführungsdokumentation
• Schemata für
Automatik und
Schaltschränke
• Beginn der
Arbeiten an der
Struktur und
allgemeinen
Konfigurierung
des BMS-Systems
• Programmieren
von Steuerungen
• Bau der
Schaltschränke
• Konfigurierung
der Punkte des
BMS-Systems
• Aufsicht über
Verkabelungsarbe
iten vor Ort
• Erstellung von
Ansichten und
grafischen
Komponenten
• Weiter
Konfigurierung
von Punkten und
Vorfällen
• Installation und
Inbetriebnahmen
von
Automatiksystem
en vor Ort
• Implementierung
des bestehenden
Teiles des
Systems vor Ort
• Integrierung mit
Geräten anderer
Hersteller
• Ausführung der
sonstigen
Arbeiten vor Ort
• Systemtests
• Endgültige
Inbetriebnahme
des Systems
• Konfigurierung
des Zugangs, der
Benutzer, des
Fernzugangs
• Schulungen im
Bereich der
Bedienung des
Systems
• Übergabe der
BMSDokumentation
PLC Steuerung
Für die Programmierung des
Steuergeräts wurde eine
freundliche Grafik entwickelt.
Die Algorithmen werden mit
Hilfe von Funktionsblöken, die
in Bibliotheken gesammelt
wurden, zusammengebaut.
Eine Bibliothek kann auch
durch den Programmierer
selbst entwickelt werden.
Während der Programmierung gibt es
die Möglichkeit (über eine Menütafel)
die Se-quenzen und Algorithmen des
Programms zu testen.
Ein spezielles Programm SCADA befindet sich
im Server der Firma EL-Piast und ist über
Internet ständig abrufbar.
Parametergeber mit Display
HMI-Advance
Technische Daten:
- Versorgungsspannung: 24 V AC/DC +/-10%
- Farbdisplay
- Komunikationsleitung: RS-485
- eingebauter Temperaturfüler
- Alarm Signalisirung
- lagertemperatur: 0...50°C
- Schutzart IP30
- Wandmontage
- Maß: 100x118x31 mm
- Protokoll: BACnet MS/TP, Modbus RTU
Unterdrusksensor
EL-PS-XXX
Technische Daten:
- Versorgungsspannung: 24 V AC/DC
- Analogausgang 0-10V
- Analogausgang 0-20mA
- Analogeingang 0-10V
- Komunikationsleitung: RS-485
- Protokoll: BACnet MS/TP, Modbus RTU
- Arbeitstemperatur 0…50 °C
- Eingebaute LED Display und Tastatur
- Schutzart IP65
Meesbereich :
- EL-PS-2.5 : -2.5…2.5 kPa
- EL-PS-7.5 : -7.5…7.5 kPa
- EL-PS-35 :
-35…35 kPa
- EL-PS-100: -100…100 kPa
- EL-PS-200: -200…200 kPa
PLC Steuerung
ELP14R15-VS
Technische Daten:
- freiprogrammierbaresSteuergerät
- max. Versorgungsspannung 15…27 VAC oder 21…40 VDC
- Arbeitstemperatur -20…50 °C
- 4 Digitaleingänge 24 VAC
- 4 Sensoreingänge PT 1000
- 3 Analogausgänge 0-10V
- 1 Analogeingang 0-10V
- 2 Relaisausgänge NO, AC1 16A
- 1 Relaisausgang NO, AC1 8A
- 3 unabhängige RS-485 Kommunikationsleitung
- Modbus RTU, BACnet MS/TP; HMI-Anschluss
- Montage: DIN 35 Schiene
- eingebaute Schmelzsicherungen (F1-6,3A Absicherung eines Transformators,
F2 – 6,3 A Beleuchtung, F3 10A Tauscher, F4 10 A Pumpe)
PLC Steuerung
ELP12R10-H
Technische Daten:
- frei programmierbares Steuergerät
- max. Versorgungsspannung 24 VAC
- Arbeitstemperatur 0…50 °C
- 10 Steuerungskontakte (Eingänge/Ausgänge)
- Kommunikationsleitung: 2 x RS-485
- Protokoll BACnet MS/TP, Modbus RTU
- microUSB Port für Programmieren und Überprüfung
- eingebauter Temperaturfühler
- Alarm Signalisierung und Kommunikation durch LED Dioden
- eingebaute RTC Uhr und eingebauter Kalender
PLC Steuerung
ELP14R18-MOD
Technische Daten:
- Versorgungsspannung : 24 V AC/DC +/-10%
- Kommunikationsleitung: 3 x RS-485
- Protokoll Modbus RTU
- Alarm und Kommunikationsanzeige
- eingebaute RTC Uhr und Kalender
- lagertemperatur -20-70°C
- Arbeitstemperatur -20…50 °C
- 3 Digitaleingänge 24V AC/DC
- 2 Analogeingänge 0-10V/0-20mA
- 5 Sensoreingänge PT 1000
- 3 Analogausgänge 0-10V
- 3 Relaisausgänge NO, AC1 10A
- 2 Doppeltrelaisausgang NO, AC1 8A
PLC Steuerung
ELP14R18-BAC
Technische Daten:
- Versorgungsspannung : 24 V AC/DC +/-10%
- Kommunikationsleitung: 3 x RS-485
- Protokoll BACnet MS/TP, Modbus RTU
- Alarm und Kommunikationsanzeige
- eingebaute RTC Uhr und Kalender
- lagertemperatur -20-70°C
- Arbeitstemperatur -20…50 °C
- 3 Digitaleingänge 24V AC/DC
- 2 Analogeingänge 0-10V/0-20mA
- 5 Sensoreingänge PT 1000
- 3 Analogausgänge 0-10V
- 3 Relaisausgänge NO, AC1 10A
- 2 Doppeltrelaisausgang NO, AC1 8A
PLC Steuerung
ELP11R32-MOD
Technische Daten:
- universal programmierbares Steuergerät
- max. Versorgungsspannung 15...27 oder 21...40 VDC
- Arbeitstemperatur -20...50 °C
- 32 Steuerungskontakte (Eingänge/Ausgänge)
- 3 unabhängige RS-485 Kommunikationsleitungen
- Speicher: 64 kB, 8kB EEPROM, 768 kB FLASH
- eingebaute RTC Uhr und eingebaute Kalender
- Montage: DIN 35 Schiene
- 1000 PLC Zyklen pro Sekunde
- Bedienung des Modbus RTU Protokolls
- USB Port für Programmieren, Konfiguration und Überprüfung
- 32-bit Prozessor ARM CORTEX™-M3
PLC Steuerung
ELP11R32-V(H)
Technische Daten:
- frei programmierbares Steuergerät
- max. Versorgungsspannung 15…27 VAC oder 21…40 VAC
- Arbeitstemperatur -20…50 °C
- 32 Steuerungskontakte (Eingänge/Ausgänge)
- 3 unabhängige RS-485 Kommunikationsleitungen
- BACnet MS/TP, Protokoll Modbus RTU
- USB Port für Programmieren, Konfiguration und Überprüfung
- Speicher: 64 kB RAM, 8 kB EEPROM, 768 kB FLASH
- 32-bit Prozessor ARM CORTEX™-M3
- 1000 PLC Zyklen pro Sekunde
- eingebaute RTC Uhr und eingebauter Kalender
- Montage: DIN 35 Schiene
- optional Port Ethernet RJ-45 (Protokoll TCP/IP, UDP, DHCP, BACnet/IO)
FSG
FSG Steuergerät
Technische Daten:
- Schutzart IP: 65
- Arbeitstemperatur: -5…+55 °C
- Maß: 320x260x130 mm (Länge x Breite x Höhe)
- Softwareversion:1.2
- Menge der Entrauchungszonen: abhängig von der Konfiguration
- Arbeit: (manuell/ automatisch) automatische Signale CSP, CSO
oder automatische Rauchdetektoren, manuelle Einschaltung
der Entrauchungsknopfe
Die Aufgabe der FSG Zentrale besteht darin, dass sie die installierten in einem Gebäude Systeme der
Brandsignalisierung in der Durchführung der Steuerungsalgorithmen fördert. Die Zentrale kann die
programmierten Algorithmen auf der Basis von Steuerungssignalen von Kontrollgeräte durchführen, die
sich nach außen befinden. In den Systemen der Brandsignalisierung ist es notwendig eine Reihe von
Tätigkeiten und logischen Verbindungen zwischen verschieden Systemen durchzuführen, damit ein
Brandszenario in dem geschützten Gebäude erfolgreich wird.Die Zentrale ist für die automatische
Arbeit oder Arbeit in einem gleichwertigen Netz.Die Netzarbeit wird mit dem digitalen Datenbus
ausgeübt und się ermöglicht, die komplexen und gestreuten Steuerungsalgorithmen mit Hilfe von
anderen FSG Zentralen auszufüllen.Die FSG- Zentralen können unabhängig von dem Hauptsystem der
Brandsig-nalisierung angewendet werden. In solchem Fall kann eine FSG-Zentrale mit einem Ethernet
Master Modul ausgerüstet werden. Es gibt dann eine Möglichkeit, die Visualisierung der Arbeit von
Zentralen in einem Visualisierungsprogramm zu schaffen, die zusammen mit den Brandsystemen oder
Systemen des Gebäudemanagements geliefert werden.
Schweinezuchtsysteme
HITECH-KLIMACOMPUTER
Technische Daten:
Versorgungsspannung:
230VAC 50HZ
Grafikdisplay:
112 x 62 mm
Steuerungseingang:
15( 12x digital, 3x 0...10V 4mA)
Steuerungsausgang:
12 ( 8x 5A, 4 x 0...10V)
Arbeitstemperatur:
-20.....+70 C
Lagertemperatur:
-30.....+80 C
Kommunikationsleistung: BACNet/ RS-485 - Modbus
Maß:
404 x 160 x 112 mm
Schutzart:
IP65
Außentemperaturfühler
EL-TS-O-02
Technische Daten:
- Material der Sonde - Aluminium
- Schutzart IP65
- Maß 50 x 47 x 40 mm
- Länge der Sonde 40 mm
- Durchmesser der Sonde 10 mm
- Messelement PT 1000 / PT 100 / DS18B20
Raumtemperaturfühler
EL-TS-R-02
Technische Daten:
- Messelement PT 1000 / PT 100 / DS18B20
- Schutzart IP20
- Maß 74 x 74 x 26 mm
Kanalfeuchtigkeitssensor
EL-TS-C-02
Technische Daten:
- Versorgungsspannung 24 VAC
- Messbereich 20...90%
- Ausgang 0...10V oder 4...20 mA
- Länge der Sonde 190 mm
Servomotoren der Drosselklappen
EL-SON-08-24/M. / EL-SMN-08-24/M
Technische Daten:
- Drehmoment 5 nm , 8 Nm , 16 Nm , 24Nm
- Größe Drossel : 1m2 , 1,5m2 , 3m2 , 4,5m2
- Versorgungsspannung 24V AC / DC , 230 V AV
- Control 2 Spot ( Öffnen / Schließen) oder Modulation (0-10 V , 0..20 )
- Wählen Sie die Drehrichtung
- Lebensdauer 60.000 Vollzyklen
- Schutzart IP 54
- Wartungsfrei
NVCB...+NABM.../NVCF...+NAVM...
Motorgesteuertes Ventil
Technische Daten:
- Versorgungsspannung 24 VAC
- Umgebungstemperatur -20...50 °C
- Max. Temperatur der Heizmittels 140 °C
- Max. Konzentration des Glykols 50%
- Schutzgrad IP 54
Einphasiger Transistor-Drehzahlregler
TRANSRATE
Technische Daten:
- steuert 1-phasige Motoren 230 VAC
- Max. Laststrom 3 A
- thermische Sicherung des Motors
- thermische Sicherung für den Motor
- Begrenzung des Brummklangs des Motors
- Softstart Funktion
- passive und aktive Steuerung 0…10 V
- Betriebstemperatur 0…40 °C
- Schutzart IP 54
- Maß 162 x 80 x 86 mm
Triacregler
TRIACRATE
Technische Daten:
- Steuerung für 1-phasiege Motoren 230 VAC
- Softstart – Funktion
- einstellbarer Startwinkel
- Max. kontinuierlicher Laststrom 10A
- Temperaturbereich 0...40 °C
- Version mit externem oder eingebautem Sollwertgeber
- Schutzart IP 20
- Maß 100 x 75 x 60 mm
Wir sind ein erfahrener Entwickler und Hersteller von Geräten aus dem
Bereich Elektronik, Automatik und Steuerungstechnik.
Wir führen moderne Lösungen ein und dank eigener Entwicklungsabteilung
und effektiver Verwaltung sind wir in der Lage, intelligente Produkte zu
schaffen. Wir arbeiten diesbezüglich eng mit polnischen Wissenschaftszentren
zusammen.
Firma El-Piast kooperiert mit dem Institut der Elektrotechnik in Gdansk
und der Technischen Universität in Wroclaw.
Mit kompetenter Beratung und Betreuung arbeitenunsere Entwickler für
Sie maßgeschneiderte Klimaanlagen aus und bitten Ihnen so effiziente
Lösungen an – innovativ und Zukunftweisend.
Wir arbeiten mit ausgezeichneten Organisationsmitteln und modernsten
Fertigungsmaschinen. Die Konstruktion und Fertigung werden unter QM –
Bedingungen nach DIN EN ISO 9001 geführt.
Damit garantieren wir eine gleich bleibend hohe Qualität zu Erfüllung Ihrer
Ansprüche.
DEUTSCHLAND
POLEN
UNGARN
EL-Piast Sp. z o.o.
Firmensitz Deutschland
Högldorferstr. 8
93352 Rohr i. NB.
tel.: +49 8783 96 79 500
EL-Piast Sp. z o.o.
ul. marsz. J. Piłsudskiego 74
50-020 Wrocław
tel.: +48 71 343 37 19
www.el-piast.com
Handelsvertreter in Ungarn
Sonnerus Kft.
[email protected]
www.sonnerus.hu
Automatik und Steuerung Abteilung
[email protected]
tel.: +49 151 644 060 76
Automatik und Steuerung Abteilung
[email protected]
tel.: +48 71 721 82 07
Kundenservice
tel.: +49 175 506 85 38
tel.: +48 882 030 201
Korrespondenzadresse
EL-Piast Sp. z o.o.
ul. Krzywoustego 19
56-400 Oleśnica
tel.: +48 71 721 82 06
Kundenservice
tel.: +48 71 721 82 04