Hoher MVTR Wert
Die ideale Kombination der STRATAGEL-Technologie mit einem Polyurethan Film ergibt somit
auch einen hohen MVTR-Wert.
Wasserdichte und atmungsaktive, transparente
Verbandfolien mit STRATAGEL-Technologie
innovation in skin and wound care
www.focusmed.at
FOCUSMED
innovation in skin and wound care
XTRATA
XTRATA
Wasserdichte und atmungsaktive, transparente Verbandfolien
mit
STRATAGEL-Technologie
Wasserdichte
Wasserdichte und
und atmungsaktive,
atmungsaktive, transparente
transparente Verbandfolien
Verbandfolien
mit
STRATAGEL-Technologie
mit STRATAGEL-Technologie
XTRATA
TRATA
XTRATA Verbandfolien lassen Feuchtigkeit ausgezeichnet durch
und
sind Verbandfolien
mit der neuen,lassen
einzigartigen
STRATAGEL-Technologie
XTRATA
Feuchtigkeit
ausgezeichnet durch
XTRATA Verbandfolien
lassen
Feuchtigkeit
ausgezeichnet
durch
Wasserdichte
und
atmungsaktive,
transparente
Verbandfolien
ausgestattet
–
das
bedeutet
weniger
Schädigung
der Hornschicht
und sind mit der neuen, einzigartigen STRATAGEL-Technologie
und
sind
mit
der
neuen,
einzigartigen
STRATAGEL-Technologie
ausgewiesene
Hautfreundlichkeit.
mit –STRATAGEL-Technologie
chte undund
atmungsaktive,
transparente
Verbandfolien
ausgestattet
das bedeutet
weniger Schädigung
der Hornschicht
ausgestattet – das bedeutet weniger Schädigung der Hornschicht
und ausgewiesene Hautfreundlichkeit.
TAGEL-Technologie
und ausgewiesene Hautfreundlichkeit.
XTRATA
Verbandfolien lassen Feuchtigkeit
ausgezeichnet
durch äche
Schutz derXTRATA
Hornschicht
Ideal
für die Hautoberfl
und sind mit der neuen, einzigartigen STRATAGEL-Technologie
Schutz derausgestattet
Hornschicht– das bedeutet weniger Schädigung
Ideal fürder
die Hautoberfl
äche XTRATA
Konventionelles
Produkt
Die
innovative
STRATAGEL™ Verbandfolie fügt der
Schutz
derVerbandfolien
Hornschicht
Ideal für die Hornschicht
Hautoberfl
äche
ve, transparente
und
ausgewiesene
Hautfreundlichkeit.
Hornschicht
weniger
Schaden zu
und
ist
sanft
rbandfolien
lassen
Feuchtigkeit
ausgezeichnet
durch
Kleber
Wasserdichte
und
atmungsaktive,
transparente
Verbandfolien
STRATAGEL Kleber
Rückseite
Konventionelles Produkt
XTRATA
Die innovative STRATAGEL™ Verbandfolie fügt der
zur
Konventionelles Produkt
XTRATA
Die Haut.
innovative
STRATAGEL™ Verbandfolie fügt der
mit
STRATAGEL-Technologie
it der neuen,
einzigartigen
STRATAGEL-Technologie
Hornschicht weniger Schaden zu und ist sanft
Kleber
STRATAGEL Kleber
Rückseite
Hornschicht
weniger
Schaden
zu
und
ist
sanft
Kleber
STRATAGEL Kleber
Produkt
XTRATA
zurKonventionelles
Haut.
Rückseite
kurz nach der
Hornschicht
et – das bedeutet
weniger
Schädigung
der Hornschicht
zur
Haut.
Schutz
der
Hornschicht
Ideal für die Hautoberfl
äche
Durch
das Abtragen
der
HornWeniger Hornzellen
Anwendung
HAUT
HAUT
Konventionelles
Produktlassen Feuchtigkeit
XTRATA
schicht
können
Hautschädiwerden
abgetragen.
XTRATA
Verbandfolien
ausgezeichnet Standard
durch adhäsive Produkte haben nicht kurz nach Durch
der die STRATAGEL-Technologie
htigkeit ausgezeichnet
durch
Hornschicht
Konventionelles
Produkt
XTRATA
wiesene
Hautfreundlichkeit.
Durch
das
Abtragen
der
HornWeniger
Hornzellen
gungen
verursacht
werden.
kurz
nach
der
Anwendung
Konventionelles
Produkt
XTRATA
Die
STRATAGEL™
Verbandfolie fügt der
so
viel Adaptionsfähigkeit
um sich
an der
passt
sich die Folie ideal der
HAUT
Hornschicht
und
sind mit
derinnovative
neuen,
einzigartigen
STRATAGEL-Technologie
HAUT
Durch
Abtragen
der HornWeniger
Hornzellen
Anwendung
HAUT
schichtdas
können
Hautschädiwerden
en STRATAGEL-Technologie
Hautoberfläche ideal anzupassen.
Hautoberfläche an.HAUT
Hornschicht
weniger
Schaden
zuabgetragen.
und ist der
sanft
Standard adhäsiveKleber
Produkte haben nicht
Durch
die STRATAGEL-Technologie
STRATAGEL
Kleber
ausgestattet
–
das
bedeutet
weniger
Schädigung
Hornschicht
schicht
können
Hautschädiwerden
abgetragen.
Rückseite
gungen verursacht werden.
Standard
adhäsive
Produkte
haben
nicht
Durch
die
STRATAGEL-Technologie
so viel Adaptionsfähigkeit um sich an der
passt sich die Folie ideal der
zur Haut.
r Schädigung
der
Hornschicht
gungen
verursacht
werden.
und
ausgewiesene
Hautfreundlichkeit.
so
viel Adaptionsfähigkeit
um sich an der
passt
sich äche
die Folie
Hautoberfl
äche ideal anzupassen.
Hautoberfl
an. ideal der
eit.
Konventionelles Produkt
Durch das Abtragen der Hornschicht können HautschädiSchutz der Hornschicht
gungen verursacht werden.
ornschicht
Hautoberfläche ideal anzupassen.
Ideal für die Hautoberfläche
Konventionelles Produkt
XTRATA
Anwendung
HAUT
nach 1-2Durch die optimale Anpassung und
die STRATAGEL-Technologie
besondere
Klebeverhalten
wird
nach
1-2dasDurch
Stunden
HAUT
so viel
Adaptionsfähigkeit
um
passt
sich die nur
Foliesehr
ideal der
tes erzeugt
beim
Entfernen auch
einsich
Ab-an der Stundenbeim
Entfernen
HAUT
HAUTwenig
Hautoberfl
äche ideal Adaptions
anzupassen.
Hautoberfl
äche an.
Signifimancher
kante
Erhöhung
–
Durch
die optimale
Anpassung und
lösen
Teile derder
Hautoberfläche.
Hautoberfl
äche mitgenommen.
Signifi
kante Erhöhung
der
Adaptions –
Durch
die optimale
Anpassung wird
und
Konventionelles Produkt
XTRATA
und Klebefähigkeit
des Standardprodukdas besondere
Klebeverhalten
und
Klebefähigkeit
des Standardprodukdas
tes erzeugt
beim Entfernen
auch ein Abbeimbesondere
Entfernen Klebeverhalten
nur sehr wenig wird
Kleber
STRATAGEL
Kleber
tes
erzeugt
beim
Entfernen
auch ein
Abbeim
Entfernen
nur sehr wenig
Rückseite
lösen
mancher
Teile
der Hautoberfl
äche.
Hautoberfl
äche mitgenommen.
nach
1-2
Kleber
Kleber
lösen mancher
Teile der Hautoberfläche. STRATAGEL
Hautoberfl
äche mitgenommen.
Stunden
Rückseite
Standard
adhäsive
Produkte haben nicht
Ideal für die Hautoberfl
äche
und Klebefähigkeit
des StandardprodukHAUT
Die
innovative
Ideal
fürVerbandfolie
dieSTRATAGEL™
HautoberflVerbandfolie
äche
e STRATAGEL™
fügt derfügt derKonventionelles Produkt
Hornschicht weniger Schaden zu und ist sanft
weniger Schaden
zur Haut. zu und ist sanft
fügt der
anft
nach 1-2Hautoberfläche an.
kurz nach der
Stunden
HAUT
XTRATA
Hornschicht
HAUT
Weniger Hornzellen
HAUT
werden abgetragen. Signifikante Erhöhung der Adaptions –
XTRATA
HAUT
HAUT
Konventionelles Produkt
XTRATA
Signifikante
Erhöhung der Adaptions –
kurz nach der
STRATAGEL KleberHornschicht
und Klebefähigkeit
Durch dasKleber
Abtragen derRückseite
HornWeniger Hornzellen
Anwendungdes StandardprodukHAUT
HAUT
tes
erzeugt
beim
Entfernen auch ein
Abschicht können Hautschädiwerden abgetragen.
Standard adhäsive Produkte haben lösen
nicht mancher Teile
Durch
STRATAGEL-Technologie
Mikroskopische
Ansicht der
derdie
Hautoberfl
äche.
gungen verursacht werden. XTRATA
so viel Adaptionsfähigkeit um sich an der
passt sich
die Folie
ideal
der
kurz
nach
der
Durch die optimale Anpassung und
das besondere Klebeverhalten wird
beim Entfernen nur sehr wenig
Hautoberfläche mitgenommen.
les Produkt
Hornschicht
„Verbandfolienfl
äche nach dem Entfernen“
Hautoberfläche ideal anzupassen.
Hautoberfläche an.
gen
Weniger Hornzellen
TA der HornAnwendung
HAUT
kurzAnsicht
nach der der
Mikroskopische
HAUT
Hornschicht
ornzellen
Anwendung
Mikroskopische
Ansicht
der
Hautschädiwerden
abgetragen.
HAUT
HAUTadhäsive Produkte haben nicht
„Verbandfolienfläche nach dem Entfernen“
Standard
Durch die STRATAGEL-Technologie
etragen.
nach 1-2
„Verbandfolienfl
äche
nach
dem
Entfernen“
Durch die STRATAGEL-Technologie
ht werden. Standard adhäsive Produkte haben nicht
Stunden
HAUT
so viel Adaptionsfähigkeit HAUT
um sich an
der
passt sich die Folie ideal der
so viel Adaptionsfähigkeit um sich an der
Hautoberfläche ideal anzupassen.
Hoher MVTR Wert
passt sich die Folie ideal der
Hautoberfl
äche ideal anzupassen.
Hautoberfl
äche
an.
Mikroskopische
Ansicht
derund Klebefähigkeit
des Standardproduktes erzeugt beim Entfernen auch ein Ab„Verbandfolienfläche nach dem Entfernen“
Signifikante Erhöhung der Adaptions –
lösen mancher Teile der Hautoberfläche.
Durch die optimale Anpassung
und
Hautoberfl
äche
das besondere Klebeverhalten wird
beim Entfernen nur sehr wenig
Hautoberfläche mitgenommen.
Hoher MVTR Wert
nach 1-2
Die
ideale
Kombination
Hoher
MVTR
WertHAUT der STRATAGEL-TechnoStunden
HAUT
HAUT
logie
mitErhöhung
einemderPolyurethan
Film Durch
ergibt
somitAnpassung und
Signifikante
Adaptions –
die optimale
Die
ideale
Kombination
der
STRATAGEL-Technound Klebefähigkeit
des
Standardprodukdas besondere
Klebeverhalten
wird
Hoher
MVTR
Wert
auch
einen
hohen
MVTR-Wert.
Signifi
kante
Erhöhung
der
Adaptions
–
Die
ideale
Kombination
der STRATAGEL-TechnoMikroskopische
Ansicht
der
tes erzeugt
beim
Entfernen
auch ein AbEntfernen
nur sehr wenig
logie
mit
einem
Polyurethan
Film beim
ergibt
somit
und
Klebefähigkeit des Standardproduk„Verbandfolienfl
äche
nach
dem
Entfernen“
lösen
mancher
Teile
der
Hautoberfl
äche.
Hautoberfl
äche
mitgenommen.
logie mit einem Polyurethan Film ergibt somit
tes erzeugt beim Entfernen auch ein Abauch einenDie
hohen
MVTR-Wert.
ideale
Kombination der STRATAGEL-Technoauch einenlogie
hohen
MVTR-Wert.
mit einem Polyurethan Film lösen
ergibtmancher
somit Teile der Hautoberfläche.
auch einen hohen MVTR-Wert.
Hoher MVTR Wert
“
Die ideale Kombination der STRATAGEL-Technologie mit einem Polyurethan Film ergibt somit
auch einen hohen MVTR-Wert.
Mikroskopische Ansicht der
bandfolienfläche nach dem Entfernen“
chnomit
Wert
nach 1-2
Stunden
an.
HAUT
Durch die optimale Anpassung und
das besondere Klebeverhalten wird
beim Entfernen nur sehr wenig
Hautoberfläche mitgenommen.
www.focusmed.at
Dünn und flexibel
Eine Dicke von insgesamt 60 µm sorgt für kontinuierlichen
Schutz vor Reibung und Scherspannung.
Darüber hinaus:
l Weniger teuer als sterile transparente Verbandfolien
l Einfache Applizierung mit behandschuhten Händen
l Hervorragende Flexibilität und Elastizität für optimale
Anpassung an Gelenke und andere flexible Areale
XTRATA Perme-Roll kann benutzt werden für
l Schutz des gesunden Gewebes um die Wunde
während der Unterdrucktherapie
l Schutz von Stomata und CAPD-Geräten
während des Badens
l Sichern von Sonden oder Drains
l Temporäre Hautmarkierungen
während der Strahlentherapie
Anwendung
1. Mit der Schere auf die erforderliche Länge zuschneiden
2. Papierliner in der Mitte entfernen
3. Folienrolle auf das Anwendungsgebiet auflegen und
die Oberfläche glattstreichen, um eine gute Haftung
zu garantieren
4. Papierliner an beiden Seiten entfernen
(bei 24R05: nur ein Papierliner an jeder Seite)
5. Die blauen Laschen in der Mitte der Deckfolien
anheben und vorsichtig entfernen.
Art.Nr.
PZN
Beschreibung
Anzahl/Packung
XTRATA Perme-Aid
Einzeln verpackt und sterilisiert (gamma-Strahlen)
1409
3340742
6 x 9 cm
1413
3340759
10 x 13,5 cm
100 Stk.
50 Stk.
XTRATA Perme-Roll
unsteril
24R05
3340860
5 cm x 10 m
1 Stk.
24R10
3340877
10 cm x 10 m
1 Stk.
24R15
3340883
15 cm x 10 m
1 Stk.
XTRATA Perme-Pad
auf Anfrage
Das Focusmed-Service: zuverlässig, sicher, schnell.
Als Focusmed-Kunde haben Sie auch
beim Service einen Vorsprung. Neben einem
ausführlichen Gespräch mit Ihrem persönlichen
Betreuer bieten wir Ihnen rasche und
unbürokratische Bestellmöglichkeiten per
Telefon, Fax oder E-Mail:
Tel.: +43 662 / 62 40 19
Fax: +43 662 / 62 13 27
Mail:[email protected]
Einfach anrufen oder online bestellen –
wir helfen Ihnen gerne weiter!
innovation in skin and wound care
Focusmed
Erzabt-Klotz-Straße 12A
5020 Salzburg · Austria
Phone +43 662 / 62 40 19
Fax +43 662 / 62 13 27
[email protected]
www.focusmed.at
gedruckt nach der Richtlinie „Druck-erzeugnisse“ des Österreichischen
Umweltzeichens, Wallig Ennstaler Druckerei
und Verlag GmbH, UW-Nr. 811