MEHR AL S G UT B ERATEN . RUND UM DIE BERGER STRASSE FACHGESCHÄFTE, SERVICE & MEHR LUST AUF LEBEN – WILLKOMMEN IN BORNHEIM 22 41 26 10 21 14 9 15 42 38 13 11 40 33 34 16 29 5 20 35 39 17 19 18 12 25 12 25 36 31 7 27 24 32 4 Auch online: frankfurt-berger-strasse.de 2 3 Lust auf LEben Bornheim, der 1877 eingemeindete Stadtteil Frankfurts, liegt im Osten der Stadt und erfreut sich seit jeher großer Beliebtheit und ist auch als »das lustige Dorf bekannt«. IMPRESSUM KONZEPT & UMSETZUNG Jenny Krutzinna | Lukas Koerdt Die Zentrale Coworking [email protected] www.die-zentrale-ffm.de Gestaltung Joanna Czajka | www.tschajka.de Assistenz: Maja Urbanik Texte / Serviceseiten Jenny Krutzinna | Lukas Koerdt | Roberto Zambotti BILDNACHWEIS © Roberto Zambotti | www.stadtkindfrankfurt.de DRUCK Druckerei Hoehl, Bad Hersfeld Besonders belebt und beliebt ist das Herzstück des Stadtteils, die obere Berger Straße, welche an der Höhenstraße beginnt und sich bis nach Seckbach erstreckt. Bornheim gehört zu den attraktivsten Stadtteilen Frankfurts, was sich auch an einigen neuen Bauprojekten wiederspiegelt, denn nur die wenigsten möchten Bornheim verlassen, immer mehr hingegen hierherziehen. Trotz sukzessivem Einzug moderner Trends und Lifestyle hat sich Bornheim seinen eigenen Charme bewahrt — aufgehübscht, aber nicht durchgestylt, lebhaft, aber nicht lärmend und betriebsam, aber dennoch gemütlich. Immer einen Besuch wert ist Bornheim Mitte, wo mit den ersten Sonnenstrahlen scharenweise Caféliebhaber den Platz rund um das Uhrtürmchen aufsuchen und auch der beliebte Wochenmarkt stattfindet. Mit Fachgeschäften, Dienstleistern, Freizeitsportangeboten und einer breitgefächerten Gastronomie besteht eine große Angebotsvielfalt auch links und rechts von der Berger Straße. 4 5 SEITE 30 INHALT SEITE 6 SEITE 11 SEITE 16 SEITE 20 Lebensmittel & Speziali täten • • • • • Bio S pah n V ega n N at ur l a nd Biometzgerei Spa hn K r ö g e r ’ s Brö tchen Woc h e nma rkt in Bornheim Pas taparola SEITE 37 Mode, Schmuck & Accessoires SEITE 40 • • • • • J e an s tower J o h an n- Schu he L e d e r Diener m ai n s c hu h comfor t S c h m uck atelier O rnato Einrichten & Heimwerken • • • K e r z e n & mehr Me d e r Ha u s ha lts wa ren Poh l - m a nn • • • • • SEITE 49 an al o getontra eger Sport • • Fah r r ad Bö ttgen T ur n g e meinde Bo rnheim 1 8 6 0 e.V. • • • • Duden Inst it ut St udienkreis Frankfur t O st Meder Sp ielwaren Räubernest Ki nderbuch h and l ung Handwerk & Kunst • • • KREIS ZU QUA DRAT Metallbau Ot t o Genzel Welt laden Bo rnh eim »LOKALES« • • • Kaufh ausHESSEN FaPrik Sch ubLaden Dienstleistungen & Service SEITE 52 Die Zent rale Coworking Wo rdp ress in A DAy Forum Lingua Frankfur t er Nach rich t enR e i se n Frankfur t er Sparkasse Frankfur t er Volksbank Ko ch sch ule Mirko Reeh Mr. Leon's Sch erenh ände Kultur • • • Berger Ki no CafÉ Crawl Int erkult urelle büh ne E.V. serviceseiten • • • • • • • Audio, HiFi & Schallplatten • SEITE 28 b e r g e r Apotheke Bor n m a nn u nd Schrö der O r t h o pä die Eic h wal d Apotheke H e i l p r a ktiker Ka i ba denha u s en O p t i k F r ieda u er Par f üm erie Lehr S t i c k l e r O ptik Für Kinder • • • • • • • • Gesundheit, Wellness & Kosmetik • • SEITE 27 SEITE 3 4 bornh eim in Frankfur t was ist los in Bo rnh eim Was mach t eigent lich de r Gewerbeverein Parks & Grünanlagen Freiz eitangebot in Bo rnh e im seh enswürdigkeit en in Bor nh e im Medizinisch e Versorgung 22 SEITE 74 Stadtteilkarte vo n Bo rnh eim mit allen 26 Gesch äft en als Übersich t 41 23 30 10 21 14 6 7 Vegane Spezialitäten Naturland-Biometzgerei Biopartyservice Naturland Biometzgerei Spahn Biospahn — Vegan Erste Vegane Manufaktur, Vegane Ernährung als Gegenpol zum Fleischkonsum. Biospahn Vegan, einer der Innovativsten Läden in Frankfurt überhaupt, mit über 100 selbst kreierten Fleischersatzprodukten, die keinen Vergleich zum Original scheuen, stellt er mit seinen Produkten eine Alleinstellung nicht nur im Rhein- MainGebiet dar. Aus Bornheim für eine ganze Region. Berger Str. 222 [email protected] ∙ www.biospahn-vegan.de www.facebook.com/biospahnvegan 069 45 54 81 069 945 927 90 (Fax) Bio- Manufaktur als Gegenpol zur Industriellen Massenproduktion, Bio- Wurst und Fleisch als Genussmittel und nicht als Ramschartikel. Viel Herzblut und Erfahrung steckt in der 1992 gegründeten Metzgerei, Beratung und Information über Haltung, Fütterung und Schlachtung der Tiere sind ebenso selbstverständlich, wie gleiches zu Allergenen, Unverträglichkeiten und gesunde Ernährung. Berger Str. 222 [email protected] ∙ www.biospahn-metzgerei.de www.facebook.com/biospahn 069 45 54 81 069 945 927 90 (Fax) Mo – Fr 10 –19 Uhr ∙ Sa 10 –16 Uhr Mo – Fr 7.30 –19 Uhr ∙ Sa 7.30 –16 Uhr 1 2 8 9 Wochenmarkt Traditionelles Handwerk in Bornheim Eigene Herstellu n g aller Backwaren Natursauerteig — keine chemische n Zusätze Kröger's Brötchen Wir stellen unsere Backwaren noch ganz traditionell von Hand selbst her, setzen keine Fertigbackmischungen ein und verwenden für unsere Teige nur natürliche Zutaten. Wir verzichten bei der Teigbereitung auf jegliche chemische Zusätze, wie Emulgatoren, Stabilisatoren, Geschmacksverstärker, Farbund Konservierungsstoffe. Bei uns bekommen Sie individuell gefertigte Einzelstücke, die zwar nicht jeden Tag genau gleich aussehen, dafür aber mit viel Liebe gemacht sind und hervorragend schmecken. Berger Str. 140 [email protected] www.kroegers-broetchen.de 069 44 50 70 069 94 41 56 30 (Fax) Mo – Fr 6.30 –18 Uhr ∙ Sa 6.30 – 16 Uhr So 8 –11 Uhr 3 Der seit 1980 bestehende Wochenmarkt Bornheim findet mittwochs und samstags auf der oberen Berger Straße zwischen Uhrtürmchen und Saalburgstraße statt. Er ist aufgrund seiner Angebotsvielfalt einer der interessantesten Märkte in Frankfurt. Hier eine Auswahl der Stände: Eine große Auswahl an Gewürzen, Tees und Kräutern Obst und Gemüse, regional und aus aller Welt Käsespezialitäten aus Ziegen-, Schaf- und Kuhmilch. Auch frisch von der Alm! Oberhessische Wurst und Fleischspezialitäten Holzofenbrot, Bio-Brot – auch aus der eigenen Osttiroler Mühle gemahlen Eier von glücklichen Hühnern Wein aus Rheinhessen, direkt vom Erzeuger Frische Blumen Eingelegte Oliven, Peperoni und Artischocken Hausgemachtes Sauerkraut, Gurken und Senf Und bei Hunger empfiehlt sich Hausgemachtes, z. B. Crêpes, Hühnersuppe, Bauernbratwurst, Handkäs mit Musik, oder ein frisch zubereiteter Obstsnack. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mi 8 –18.30 Uhr Sa 8 – 16 Uhr 10 11 Italienische Speziali täten JEANS Wein & Prosecco Jacken / Blusen / HEMDEN Veranstaltungen Weinproben Lieferservice Gürtel pullover / T-shirts mützen uvm. Präsentkörbe und Gesche nke PAstaparola pastaparola, italienisch genießen. Italienische Spezialitäten, ausgesuchte Weine und eine italienische Kaffee- und Weinbar, zum Einkaufen und Verweilen. Mainkurstr. 4 [email protected] www.pastaparola.de www.facebook.com /pastaparola 069 200 130 95 Jeans Tower Mitten auf der schönsten und längsten Einkaufsmeile Frankfurts, der Berger Straße, finden Sie den JeansTower. 20 Jahre Erfahrung und ständige Kundenzufriedenheit zeichnen unser Geschäft aus. Lassen Sie Ihren JEANS Einkauf bei uns zu einem Erlebnis werden. Berger Straße 140 069 43 83 83 Mo – Sa 10 – 20 Uhr Mo 14 –19 Uhr ∙ Di – Fr 13 – 21 Uhr Sa 11 –17 Uhr 4 5 12 13 Damen- und HerrenSchuhe Taschen Trolleys Kleinlederwaren Accessoires Reparaturen Johann Schuhe Ob im Beruf oder Freizeit, chic und sportiv — wir bei Johann-Schuhe bieten Ihnen ein großes Sortiment an Schuhen zum Wohlfühlen! Bei uns finden Sie Rieker Marken-Schuhe für Damen und Herren, sowie Tamaris Damen Mode-Schuhe. Außerdem bieten wir ein großes Hausschuhsortiment. Wir legen großen Wert auf Aussuchen in ungezwungener Atmosphäre und laden Sie herzlich zu einem Besuch in unser Ladengeschäft auf der Berger Straße, an der U-Bahn Haltestelle Höhenstraße, ein! Berger Str. 134 069 90 43 43 36 Leder Diener Beratung und Service aus Tradition: Seit mehr als 80 Jahren steht unser Name für Kompetenz und Beratung in Lederprodukten. Wir bieten unseren Kunden ein breit gefächertes Angebot an Taschen, Trolleys, Kleinlederwaren und Accessoires namhafter Hersteller zu erschwinglichen Preisen sowie umfangreichen und individuellen Service, wie zum Beispiel fachmännisch ausgeführte Reparaturen. Arnsburger Str. 76 [email protected] www.leder-diener.de 069 44 65 34 Mo – Sa 10 –19 Uhr Mo – Fr 9.30 – 13 Uhr und 14 – 19 Uhr Sa 9.30 – 16 Uhr 7 6 Marken-Schuhe u. a. von: 14 15 Bequemschuhe Trau- und Verlobungsringe z. B. Finn Comfort, Think, Vabeene Brandneue Schmuckserie Semler, Waldläufer, Wolky ... Manschettenknöpfe Mainschuh comfort Wir wollen dass Sie gut zu Fuß sind! Bei uns finden Sie Bequemschuhe in hoher Qualität von schick bis sportlich, z. B. von Finn Comfort, Think, Vabeene, Semler, Waldläufer, Wolky ... Für eine gute Beratung nehmen wir uns viel Zeit, in aller Ruhe können Sie Ihr Lieblingsschuhe auswählen. Die meisten Modelle können mit losen Einlagen getragen werden und eignen sich für Schuhzurichtungen. Sollte Ihre Größe fehlen bestellen wir Ihnen gerne ein Einzelpaar, sofern lieferbar. Heidestr. 145 [email protected] www.main-schuh.de 069 97 69 79 16 Mo – Fr 10 –19 Uhr ∙ Sa 10 –16 Uhr Ohrringe Armreifen Schmuckatelier Ornato Es erwarten Sie: • die neuesten Arbeiten der Kollektion »Spitze«, Silberschmuck mit höchst filigranen Strukturen. • Trau- und Verlobungsringe von modern bis extravagant; Die besonderen Ringkreationen werden für all jene angefertigt, die ihrer Verbundenheit, Dankbarkeit und Liebe zueinander Ausdruck verleihen wollen. • Brandneue Schmuckserie, mit eleganter Silber-Leder-Verbindung — tragbar von Mann und Frau. Es werden dazu Ringe, Ohrringe, Armreife und Manschettenknöpfe gezeigt. Berger Strasse 274 Dipl.-Des. Cilmara de Oliveira [email protected] www. cilmara.de 069 97 69 31 27 9 Ringe Mo – Fr 14 – 19 Uhr ∙ Sa 10 – 16 Uhr und nach Vereinbarung 10 16 17 Das Kerzenfachgeschäft im »Egal ob Wohnen oder Anlass Rhein Main Gebiet Kerzen bringen Licht ins Leben« KERZEN & MEHR KERZEN & MEHR Feuer und Flamme sein: Aus über 10.000 Kerzen im Sortiment finden Sie garantiert einen harmonischen Gegenpol für unsere technisierte und hektische Zeit. Hochzeit, Geburt, Taufe… bei allen Ereignissen, Festenund auch Wohnideen sind Kerzen stets ein Highlight und willkommenes Geschenk. Kerzen & mehr bietet eine riesige Auswahl an Kerzen und Accessoires und freut sich auf Ihren Besuch. Beste Qualität und Ausführung zum günstigen Preis! Kerzen in 38 Farben und 35 Größen. Wiesenstr. 12 [email protected] www.kerzenladen-frankfurt.de 069 28 41 63 Wiesenstr. 12 [email protected] www.kerzenladen-frankfurt.de 069 28 41 63 Mo – Fr 10 – 18.30 Uhr ∙ Sa 10 – 16 Uhr Unbeschwert einkaufen: Sie wählen die Kerzen entspannt im Laden aus und wir liefern Sie zu Ihnen nach Hause! (Lieferung ab € 40 Warenwert, zzgl. € 5 Porto & Verpackung). Mo – Fr 10 –18.30 Uhr ∙ Sa 10 – 16 Uhr 11 18 19 Ihr Vier-Fachgeschäft in Bornheim Mitte Das Heimwerkerfachgeschäft Haus- und Küchengeräte Werkzeuge Glas und Porzellan Leuchtmittel Geschenkartikel Sanitärbedarf Elektro Spielwaren Meder Haushaltswaren Seit mehr als 135 Jahren gibt es nun die Firma MEDER auf der Berger Straße. Neben einer fachkundigen Beratung und einem kundennahen Service, finden Sie viel Frankfurter »Allerlei«, »Schoppe« - Deckel, Bembel mit ihrer persönlichen Beschriftung, unseren handbemalten, exklusiven Bornheim-Becher und vieles mehr für ihren Haushalt, oder als perfektes Frankfurter Geschenk. Natürlich auch in unserem Onlineshop! Berger Str. 198 ∙ Spessartstr. 7-9 [email protected] www.meder-frankfurt.de 069 45 98 32 Pohl-mann Seit 1999 betreiben wir die ehemalige Hartmann & Sohn Filiale eigenständig in der Wiesenstraße 12 in Frankfurt Bornheim. Auf knapp 150 m² halten wir für Sie über 21.000 Artikel bereit. Mittlerweile sind wir ein fester Bestandteil im Herzen Bornheims geworden. Besonders unser Know How, der Service und die Beratung wird von vielen Kunden geschätzt und in Anspruch genommen. Auch ein guter Tipp kann manchmal sehr hilfreich sein, und bares Geld sparen. Wiesenstr. 12 [email protected] www.pohl-mann.com 069 451 055 Mo – Fr 10 – 18.30 Uhr ∙ Sa 10 – 17 Uhr Mo – Fr 8.30 –18.30 Uhr ∙ Sa 8.30 –16 Uhr 12 13 POHL-mann GbR Das Heimwerkerfachgeschäft 20 21 Moderne Orthopädische MaSSschuhe beratungsaktive Kompressionsstrümpfe Apotheke Bewegungsanalysen Berger Apotheke Die Berger Apotheke liegt im oberen Bereich der Berger Straße direkt am Fünffingerplätzchen. Ihre Gesundheit ist uns wichtig, daher nehmen wir uns die Zeit, Sie umfassend und persönlich zu beraten. In unserem Kosmetiksortiment führen wir neben Vichy, La RochePosay, Avene und Eucerin die Marken Bioderma, Caudalie und Lierac. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Apotheke. Berger Str. 233 [email protected] www.berger-apotheke.de 069 45 39 03 Einlagen Lauf- und Pedographie Bornmann und Schröder Orthopädie Wir sind Ihr Ansprechpartner für das Thema Fuß. Bei uns verbinden sich langjährige Erfahrung in den Bereichen Orthopädie, Schuhhandwerk und Sportwissenschaft mit modernster Technik. Neben einer kompetenten Beratung bieten wir folgende Leistungen: • Individuelle, korrigierende Fußbettungen und sensomotorische Einlagen • Konfektionsschuhzurichtungen und orthopädische Maßschuhe • Computergestützte Lauf- und Bewegungsanalyse, uvm. Eberhardstr. 3 [email protected] www.schroebo.de 069 25 53 62 82 0 Mo – Fr 8.30 –18.30 Uhr ∙ Sa 8.30 –14 Uhr 14 Mo + Fr 9 –13 Uhr und 15–18.30 Uhr Di + Do 9 –13 Uhr und 15–19 Uhr ∙ Mi 9 –13 Uhr 15 22 23 Arzneimittel Gesundheit Moderne Heilkunde für Kinder Beratung Kosmetik Jugendliche & Erwachsene Massage für Schwangere Naturheilkunde für Säuglinge Eichwald Apotheke Ihre Apotheke auf der Berger Straße. Ehrliche, kompetente und persönliche Beratung wird bei uns GROSS geschrieben! Berger Str. 131 [email protected] www.eichwald-apotheke.de 069 49 31 76 Mo – Fr 8.30 –19 Uhr ∙ Sa 9.30 –15.30 Uhr Heilpraktiker Kai Badenhausen Massagen, Fußreflexzonentherapie, pflanzliche oder homöopathische Präparate und andere Verfahren nutze ich, um Ihre Selbstheilungskräfte zu mobilisieren. In einem ersten unverbindlichen Beratungsgespräch, können wir gemeinsam schauen, ob ich die Chemie zwischen uns stimmt und was wir für Ihre Gesundheit tun können. Ich freue mich auf Sie! Kai Badenhausen - Heilpraktiker c/o Praxis Glaser-Freyer Berger Straße 202 [email protected] www.heilpraktiker-kaibadenhausen.de 069 469 396 12 nach Vereinbarung 16 17 24 25 Brillen Parfümerie Kontaktlinsen Kosmetikinstitut Beratung Optik Friedauer Es gibt kaum etwas persönlicheres als die Auswahl einer neuen Brille. Deshalb nehmen wir uns Zeit für Sie und Ihre Bedürfnisse. Bei uns finden Sie die aktuellen Brillentrends in einem umfangreichen Sortiment. Unser Service beginnt mit der Sehberatung und hört bei der fertigen Brille noch lange nicht auf. Hochqualifiziertes ständig geschultes Personal ist bei uns selbstverständlich. Berger Str. 189 [email protected] www.optik-friedauer.de 069 45 82 82 Mo – Fr 9.30 –18.30 Uhr ∙ Sa 9.30 – 13 Uhr 18 Parfümerie Lehr Seit 1920 In Frankfurt. 2007 haben wir die Parfümerie Aurel Schmück mit dem gesamten Fachpersonal übernommen. Unsere Schwerpunkte sind die gehobene Luxusparfümerie mit Marken wie Chanel, Dior, Hermes, Estee Lauder uvm. In unserem Kosmetikinstitut werden alle kosmetischen Dienstleistungen von Kopf bis Fuss angeboten. Wir legen Wert auf freundliche, gut ausgebildete Mitarbeiter, die unsere Kunden mit Herz und Kompetenz beraten. Unsere weiteren Filialen finden Sie im HBF (365 Tage geöffnet), Innenstadt Berliner Strasse und in der Kaiserstrasse. Berger Str. 206 www.parfuemerie-lehr.de/shop 069 46 93 745 Mo – Fr 9.30 –19 Uhr ∙ Sa 9.30–18 Uhr 19 26 27 VergröSSernde Sehhiflen Einfach gut Musik hören Kontaktlinsen Schallplatten — auch Ankauf Kinderbrillen Sportoptik Plattenspieler Verstärker & Lautsprecher Stickler Optik Kundenorientierung, freundliche, individuelle und kompetente Beratung sowie handwerkliches Können sorgen für optimale Lösungen für alle Sehprobleme. Seit 15 Jahren sind wir auf die Anpassung von vergrößernden Sehhilfen spezialisiert und kompetenter Ansprechpartner für die Versorgung Sehbehinderter sowie für Anwender in den Bereichen Medizin und Technik. Seit 2006 wurde das Sortiment um den Bereich Sportoptik erweitert und ein Kinderbrillen-Studio eingerichtet. Seither steht unseren Kunden auch eine gemütliche Lese-Ecke zur Verfügung. Berger Strasse 150 www.stickler-optik.de 069 44 52 88 Mo – Fr 10 –14 Uhr und 15 –19 Uhr Sa 10 –16 Uhr Oder nach Terminvereinbarung Analogetontraeger Sie finden bei uns über 7.000 antiquarische Schallplatten (Klassik, Jazz, Rock & Pop), Plattenspieler, Verstärker und Lautsprecher. Wir haben eine feine Anlage, bequeme Sessel und eine gute Kaffeemaschine. Alles Weitere liegt bei Ihnen. Gronauer Str. 2 [email protected] www.analogetontraeger.de 069 – 78 08 12 16 Mi – Fr 14 –19 Uhr ∙ Sa 10 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung 21 20 v i nyl hi - f i 28 29 Fahrräder Breitensport Zubehör Fitness Bekleidung Gesundheitssport Fahrrad Böttgen In unserem Hause finden Sie ein modernes, innovatives Sortiment gepaart mit traditionell herausragendem Service. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gerne zur Seite, um Ihre Wünsche zu erfüllen. Ihre Zufriedenheit ist unser Ansporn. Wir bieten Ihnen auf insgesamt über 1.700m² Fläche, eine breite Auswahl an Fahrrädern aller Art, vom Puky Spielrad bis hin zum Carbon High-Tech Bike. Außerdem verfügen wir natürlich über viel nützliches Zubehör, Bekleidung und Ersatzteile. Gr. Spillingsgasse 4 -18 [email protected] www.fahrrad-boettgen.de 069 94 51 08 0 Turngemeinde Bornheim 1860 e.V. Die Turngemeinde Bornheim 1860 e.V. ist mit 28.000 Mitgliedern der größte aktive Sportverein in Hessen. Von Jung bis Alt können die Mitglieder ab 9€ im Monat über 1.000 Stunden Sport jede Woche nutzen. Das Angebot umfasst unzählige Sportarten, von Baby Kursen, Zumba, Yoga, Pilates, Fitnessstudio, Schwimmen, Golfen, Tennisspielen bis hin zum Seniorensport und vieles mehr. Berger Str. 294 (Turngemeinde Bornheim) [email protected] www.tgbornheim.de www.tgb-fitness.de 069 460 00 40 Mo – Fr 10 –19 Uhr Sa 10 –16 Uhr 069 94 50 720 Mo – Fr 9 – 22 Uhr · Sa – So 9 – 20 Uhr 22 Inheidener Str. 64 (Sportcenter Bornheim) 23 30 31 LRS– und RS-Förderung Bildung Wenn Nachhilfe nicht mehr reicht: Hausaufgabenbetreuung Integrative Lerntherapie! Vorbereitungskurse Dyskalkulie Legasthe nie Seit 1992 bieten wir in mittlerweile 70 Instituten erfolgreiche Förderung bei Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS, Legasthenie) und Rechenschwäche (RS, Dyskalkulie). Unsere integrative Lerntherapie verbindet pädagogische und fachdidaktische Maßnahmen für die erfolgreiche Teilnahme am Regelunterricht und zur Vermeidung von Klassenwiederholung oder Schulwechsel. Saalburgstraße 20 (1.OG) [email protected] www.duden-institute.de/frankfurt-am-main 069 40 35 35 32 Schulhilfe Studienkreis Frankfurt-Ost TÜV-zertifizierte Profi-Nachhilfe für alle Schularten, -fächer und -klassen im Kleingruppen- und Einzelunterricht. Mit über 40 Jahren Nachhilfeerfahrung, bundesweit rund 1.000 Schulen und bisher über einer Million geförderten Schüler/innen zählen wir zu den führenden privaten Bildungsanbietern Deutschlands. Wir bieten Unterricht in 50 von 52 Jahreswochen, in den Ferien auch spezielle Nachhol- und Vorbereitungskurse. Probestunden sind kostenlos und unverbindlich. Saalburgstraße 20 (1.OG) [email protected] www.studienkreis.de/frankfurt-ost.html 069 97 76 68 10 für Beratung: Mo – Fr 14 –17 Uhr und nach Vereinbarung 24 Förderunterricht Förderunterricht Duden Institut Für Lerntherapie Nachhilfe für Beratung: Mo – Fr 14 –17 Uhr und nach Vereinbarung 24 32 33 Ihr Vier-Fachgeschäft in Bornheim mItte Buchhandlung spielwaren Kinder- und Jugendliteratur Geschenkartikel Veranstaltungen Hermes PaketShop RÄubernest Kinderbuchhandlung Meder Spielwaren Kleine und große Spielkinder kommen seit 135 Jahren im MEDER auf ihre Kosten! Im letzten vollsortiment Spielwarenfachgeschäft in Frankfurt findet sich nicht nur LEGO und Playmobil, sondern auch Produkte weniger bekannter Firmen wie Djeco, Epoch-Traumwiesen. Eine Attraktion für sich und im Rhein-Main Gebiet nahezu einzigartig ist unser großer ModelleisenbahnService. Eine eigene Werkstatt, An- und Verkauf sowie fachkundige Beratung für Hobbyeisenbahner und solche, die es noch werden wollen. Berger Str. 198 ∙ Spessartstr. 7-9 [email protected] www.meder-frankfurt.de 069 45 98 32 Sie finden bei uns eine große und breite Auswahl an Kinder- und Jugendliteratur. Außerdem CDs, DVDs, Kuscheltiere, Handpuppen, Schleichtiere, Mitbringspiele und jede Menge Schnickschnack. Auch für Erwachsene führen wir eine kleine Auswahl an Büchern, vor allem Bestseller und Krimis. Schauen Sie doch mal rein! Im Prüfling 30 [email protected] www.das-raeubernest.de 069 977 640 33 Mo – Fr 10 –14 Uhr und 15 –18 Uhr Sa 10 –14 Uhr Mo – Fr 10 –18.30 Uhr ∙ Sa 10 –17 Uhr 25 26 34 35 Recycling Upcycli ng Schlosserei- und SchweiSSarbeiten Ecocycling Schneide- und Abkantarbeiten Design for a better tomorrow verarbeitung Edelstahl- Kunstschmiedearbeiten MEtallbau Otto Genzel GmbH Kreis zu Quadrat Der Ort in Frankfurt mit dem Schwerpunkt Recycling-, Upcycling- und Ecocycling-Design. Auf knapp 100 m² präsentieren sich Möbel und Wohndeko, Taschen und Accessoires, Schmuck und Mode. Damenkleider, die einmal Herrenhosen waren, eine Sitzbank, die eine Vergangenheit als Leitplanke hatte oder Taschen und Portemonnaies aus pensionierten Feuerwehrschläuchen. Beim Upcycling werden Materialien wiederverwendet, umgestaltet und zu gleich- oder höherwertigen Produkten verarbeitet. Die Firma Metallbau Otto Genzel wurde 1967 in Frankfurt am Main gegründet. Schwerpunkt mit unseren langjährigen Mitarbeitern sind klassische Schlosser- und Reparaturarbeiten aller Art. Als Bauschlosserei fertigen wir nach historischen Vorlagen oder ganz modern nach Ihren Wünschen in Aluminium, Stahl und Edelstahl. Unser Fertigungsspektrum reicht von Tür- und Fensteranlagen bis zu Gitter- und Zaunanlagen. Wir sind qualifiziert nach EN 1090. Unsere Firma ist in eigenen Räumen in der Mitte Bornheims. Berger Str. 214 [email protected] www.kreiszuquadrat.de 069 96 86 79 10 Mainkurstr. 14-16 [email protected] www.metallbau-otto-genzel.de 069 44 70 30 Mo – Sa 11 –19 Uhr 27 Mo – Do 7 –16.30 Uhr ∙ Fr 7 –14 Uhr oder nach Vereinbarung 28 36 37 Kunsthandwerk Produkte »Made in & for Hessen« Lebensmittel Geschenkartikel Fair Trade Café Veranstaltungen Online-Shop Kaufhaus Hessen Weltladen Bornheim Fairer Handel ist eine Handelspartnerschaft, die auf Dialog, Transparenz und Respekt beruht und nach mehr Gerechtigkeit im internationalen Handel strebt. Der Weltladen Bornheim bietet Lebensmittel, überwiegend in Bio-Qualität, und Kunsthandwerk aus Mittel- und Südamerika, Afrika und Asien von im Welthandel benachteiligten Handelspartnern. Ihnen eröffnet der Faire Handel Möglichkeiten, ihre hochwertigen Produkte in Deutschland anzubieten. Neu: Online-Bestellservice ab Sommer 2015! Berger Str. 133 [email protected] www.weltladen-bornheim.de www.facebook.com / Weltladen.Bornheim.Frankfurt 069 493 01 01 Mo – Fr 10 –19 Uhr ∙ Sa 10 –18 Uhr 29 Im kaufhausHESSEN werden ausschließlich Produkte verkauft, die einen Bezug zum Bundesland Hessen haben. Hier können Hesseköpp unbeschwert einkaufen, Exilhessen müssen dank des Onlineshop unter www.kaufhaushessen.de nicht mehr auf Entzug leben und Nichthessen können mit hessischen Mitbringseln verwöhnt werden. Bei Abendveranstaltungen lernen Sie hessische Hersteller, Künstler und Produkte kennen. kaufhausHESSEN »Hier geh ich schoppe«! Berger Str. 288 [email protected] www.kaufhaushessen.de 069 366 019 17 Di – Fr 10 – 19 Uhr ∙ Sa 10 – 16 Uhr 30 38 39 Jugendhilfe Umweltbewusst einkaufen und Förderung von Ausbildungs- sozial engagieren! projekten Geschenkartikel Fair Trade FAPRIK GGMBH Die gemeinnützige Fa P rik gGmbH ist ein anerkannter Träger der Jugendhilfe und wurde 1985 vom Verein zur Förderung von Ausbildungsprojekten im kaufmännischen Bereich (Fa P rik e.V.) gegründet. Ziel der Fa P rik ist es, jungen Frauen mit einem besonderen Förderbedarf die Eingliederung in den ersten Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Mainzer Landstr. 405 [email protected] www.faprik.com 069 43 05 19 78 nach Absprache Schreibwaren Accessoires SchubLaden Das Einzelhandelsgeschäft der FaPrik gGmbH, der SchubLaden, bietet neben umweltfreundlichen Produkten aus den Bereichen Schul- und Bürobedarf auch Kinderspielsachen und Geschenkartikel, Schmuck sowie fair gehandelte Waren an. Unsere Kunden werden von den Auszubildenen beraten und über umweltverträgliche Produkte informiert. Ein Kaffeeausschank, zeitweise selbst gebackener Kuchen und gemütliche Sitzmöglichkeiten sorgen für den perfekten Einkauf. Spessartstr. 11 [email protected] www.faprik.com/Web/index.schubladen.html 069 46 00 36 04 Mo, Di, Do, Fr 9.30 – 18.30 Uhr Mi 9.30 – 15 Uhr ∙ Sa 10 – 14 Uhr 32 40 41 In A Day WordPress lernen. Ganz einfach. Echtes Coworking Veranstaltungen Meetingräume Eintägige Wordpress Schulung Ne tzwerken Eigene Homepage erstellen und verwalten Austauschen »WordPress in a Day« Die Zentrale Coworking Wir sind ein Raum für Freelancer und Selbständige. Für alle, die selbstständig aber nicht alleine arbeiten wollen, eine aktiv gemanagte Community. Café-Atmosphäre gepaart mit der Ruhe eines Arbeitraums. Wir bieten ein Netzwerk von derzeit etwa 60 Coworkern, Meeting- und Konferenzräume, Veranstaltungen, einen Platz für Usergroups und natürlich Platz & Infrastruktur zum Arbeiten. Berger Str. 175 [email protected] www.die-zentrale-ffm.de 069 87 20 37 03 Wordpress in a Day Sie möchten eine Website für einen Verein, einen professionellen Internetauftritt für die eigene Firma oder eine private Homepage erstellen? Dann ist die eintägige WordPress Schulung genau das Richtige für Sie! Lernen Sie, wie Sie mit WordPress Webseiten kostenlos und auch ohne Programmierkenntnisse erstellen können. Berger Straße 175 info@wp-in-a-day-de www.wp-in-a-day.de 069 87 20 37 03 monatliche Termine, Inhouse-Schulungen auf Anfrage Mo – Fr 9 – 19 Uhr Besichtigung mit Anmeldung per Telefon oder E-Mail 33 33 42 43 Sprachkurse Sprachs chule Ihr Reisespezialist seit über 65 Jahren Sprachreisen für Bus — Flug — Schiff in Frankfurt Sprachunterricht Forum Lingua Frankfurter Nachrichten Reisen Die Sprachschule auf der Berger Straße im Herzen Frankfurts. Wir bieten Sprachkurse in: Italienisch - Spanisch - Französisch - Englisch - Deutsch - Portugiesisch - Türkisch - Arabisch – Russisch. Kleine Gruppen, Abendkurse, Einzelunterricht, Firmenkurse, Bildungsurlaub, Sprachreisen. Gerne beraten wir Sie unverbindlich. Als traditionsreicher Reiseveranstalter und in Frankfurt verwurzeltes Unternehmen, bieten wir Ihnen ein umfangreiches Reiseprogramm von Städte- & Musikreisen, Kurz- & Erlebnisreisen, Rund- & Studienreisen, Kur- & Wellnessreisen mit Bus, Flug und Schiff. In unserem Reisebüro beraten und buchen wir alle namhaften Reiseveranstalter. Berger Str. 173 [email protected] www.forumlingua.de 069 77 99 69 069 707 16 05 (Fax) Eichwaldstraße 26 [email protected] www.fn-reisen.de 069 43 99 11 069 43 64 55 (Fax) Büro Öffnungszeiten: Mo – Do 10 –18 Uhr ∙ Fr 10 – 17 Uhr Samstag geschlossen 34 Mo – Fr 10 – 18 Uhr Sa 10 – 14 Uhr (nur telefonisch) 35 44 45 Ihr »Finanzplatz« am Uhrtürmche n Ihr FinanzCenter auf der unteren Berger FinanzCenter Girokonten nach MaSS SB-Service alles rund ums Geld GewerbekundenCe nter Finanzierung Vermögensanlage Vorsorge Versicherungen Frankfurter Sparkasse Frankfurter Sparkasse Zwar nicht seit 1822, ihrem Gründungsjahr, aber bereits seit Ende des 19. Jahrhunderts ist die Frankfurter Sparkasse ein fester Bestandteil »Bernems«. Vom rund um die Uhr geöffneten SB-Service bis zur individuellen Beratung bietet das erst jüngst modernisierte FinanzCenter Bornheim Mitte, in unmittelbarer Nähe des Uhrtürmchens gelegen, das komplette Finanzangebot der Sparkasse. Im gleichen Gebäude befindet sich auch ein daran angeschlossenes GewerbekundenCenter, das auf die besonderen Bedürfnisse Gewerbetreibender spezialisiert ist. Centerleiterin Beate Hohm freut sich auf Ihren Besuch. Unweit des Merianplatzes gelegen, wartet das FinanzCenter auf der unteren Berger Straße mit der gesamten Palette an Produkten und Bankdienstleistungen auf, die Frankfurts größtes Finanzinstitut zu bieten hat: Girokonten nach Maß – schon ab 0,- Euro*, Geldanlagen für jeden Anlegertyp, günstige Finanzierungen sowie individuelle Vorsorgeprodukte und Versicherungen für die ganze Familie. Nicht nur Nachtschwärmer freuen sich über den SB-Bereich, der 24 Stunden geöffnet ist. Leiterin Ruth Greiffenhagen begrüßt Sie gerne in ihrem FinanzCenter. Berger Straße 179 / Wiesenstraße (Bornheim Mitte) [email protected] www.frankfurter-sparkasse.de ServiceLine 069 24 1822 24 Berger Straße 29 / Herderstraße (Merianplatz) [email protected] www.frankfurter-sparkasse.de ServiceLine 069 24 1822 24 Mo – Fr 9 –18 Uhr 36 * Es gelten bestimmte Bedingungen hinsichtlich des monatlichen Geldeingangs. Mo – Fr 8.30 – 13 Uhr sowie Mo – Mi + Fr 14 – 16 Uhr Do 14 – 18 Uhr 37 MITTELSTANDSBANK FÜR FRANKFURT/RHEIN-MAIN. SEIT 1862. Die Frankfurter Volksbank ist die genossenschaftliche Regionalbank für Frankfurt/Rhein-Main. Als moderne und leistungsstarke Universalbank bieten wir unseren Kunden die komplette Dienstleistungspalette und die Kompetenz einer starken Mittelstandsbank, denn wir gehören nicht nur zu den größten, sondern auch zu den leistungsfähigsten und erfolgreichsten Volksbanken in Deutschland. Durch unsere tiefe Verwurzelung in einer der vitalsten Regionen sind wir gleichzeitig ein starker Partner des Mittelstands – und dies mit einem der dichtesten Geschäftsstellennetze in Frankfurt/Rhein-Main. 47 Kochkurse bei Mirko Reeh machen einfach SpaSS Ge nuss Kochen Erleben Kochkurs GenieSSen ADRESSE Berger Straße 207-209, 60385 Frankfurt am Main Tel. 069 2172-12099 ÖFFNUNGSZEITEN Mo., Di., Fr. Mi., Do. 09.00 Uhr - 16.00 Uhr 09.00 Uhr - 17.30 Uhr KOCHSCHULE MIRKO REeH Damit Kochen zum Erlebnis wird! In gemütlicher Atmosphäre einen kulinarischen Abend verbringen und in geselliger Stimmung das selbst zubereitete Menü genießen: Das ist Kochen in der Kochschule Mirko Reeh. Mit einer Kombination aus traditionellen und außergewöhnlichen Rezepten sowie seiner einzigartigen Art lässt Mirko Ihren Abend zum Erlebnis werden. NEU! Das völlig neue Restauranterlebnis – Private Food Club – Mirkos Wohnzimmerküche NEU! Brickland – Die Bunte Welt der Steine, Das Indoor Spieleparadies für groß und klein Wiesenstrasse 33 [email protected] www.mirko-reeh.com 069 9450710 Je nach Veranstaltung, einsehbar im Internet Alle Termine nur nach Reservierung Büro / Shop: Mo, Mi, Fr 9–12 Uhr und 14 –17 Uhr 38 48 49 Friseursalon Herrenfriseur Blockbuster Damenfriseur Programmkino Originalversionen Kinderfilme 3-D-Filme mr. Leons Scherenhände Der Name lässt es schon erahnen, ein 08 /15 Friseursalon sind wir nicht. Der liebevoll im Antikstil eingerichtete Laden und die gemütliche, familiäre Atmosphäre sind einzigartig in Frankfurt und Umgebung. Ob klassischer Haarschnitt oder total verrückte Farbidee, ob jung oder alt, ob Männlein oder Weiblein – Mr. Leon und seine Scherenhände versprechen: Bei uns verlässt jeder Kunde glücklich den Salon! Im September 1981 eröffnetet das beliebte Stadtteilkino am Uhrtürmchen. Seitdem werden hier täglich Filme aller Art gezeigt: von Hollywood-Blockbustern in Originalversion oder in 3-D, bis hin zu ausgewählten Filmen jenseits des Mainstreams. Außerdem wird ein umfangreiches Angebot an Kinderfilmen gezeigt. Berger Str. 177 069 945 03 30 Berger Straße 206 [email protected] Facebook.com/mr.leons.scherenhände 069 956 332 99 BERGER KINO Je nach Programm Di – Fr 10.30 – 19.30 Uhr Sa 10 – 17 Uhr 39 40 50 51 Internationals & Expats Schauspiel Informal gatherings Kabarett Kleinkunst Tanzveranstaltungen Kulturelle Vielfalt Café Crawl Interkulturelle Bühne e. V. Café Crawl meetings take place every Monday evening in Bornheim (the coolest suburb in Frankfurt of course). It is basically an unpretentious international gathering. The number of participants varies between 30 and 50. The group is easy going and open to everyone. New Comers are very welcome to join us for a drink or two and happy conversations. If you are new ask for Marie-Françoise. She’ll be very happy to introduce you around. Die Interkulturelle Bühne wurde 1995 gegründet und hat seither das Ziel, Begegnungsmöglichkeiten über kulturelle Grenzen hinweg zu schaffen. Mit einem vielseitigen Spielplan und engagierter Projektarbeit geht es um das Angebot zu neuen Verbindungen, um kreative Kontakte, um gegenseitige Beeinflussung und wechselseitiges Lernen zwischen Künstler und Besucher und um Sensibilisierung für (fremde) Denk- und Handlungsformen. Adresse variiert www.facebook.com/groups/CafeCrawlBornheim Wir sind auch auf Xing und meetup.com zu finden: Cafe Crawl Bornheim (fast) jeden Montag ab 20 Uhr Alt Bornheim 32 [email protected] www.interkulturelle-buehne.de 069 46 00 37 41 Je nach Programm ! 41 52 53 LUst auf Leben— willkommen in Bornheim Serviceseiten 54 55 Parkmöglichkeiten Frankfurt Bornheim Parkhaus Bürgerhaus / Saalbau Bornheim (Arnsburger Straße 24) Parkhaus des REWE Marktes im ehemaligen Straßenbahndepot (Heidestraße 139) Woolworth-Parkplatz (Eichwaldstraße 38) ab Sommer 2015 Berger Straße mit Parkschein Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln zahlen & Fakten Seit 1877 eingemeindet ca. 28.000 Einwohner Knapp 13% unter 18 Jahre alt Durchschnittsalter ca. 43 Jahre Heimat der Berger Straße, der längsten Einkaufsstraße Frankfurts U-Bahn U4 Haltestellen Höhenstraße, Bornheim Mitte, Seckbacher Landstraße U-Bahn U7 Haltestelle Eissporthalle / Festplatz Strassenbahn Linie 12 Haltestelle Bornheim Mitte Buslinien 34, 38, 43 Haltestelle Bornheim Mitte Buslinien 32 Haltestelle Höhenstraße Aktuelle Verbindungen finden Sie unter: www.rmv.de www.vgf-ffm.de 56 57 Was ist los in Bornheim Stadtteilfeste BERNEMER KERB Jährlich zum 2. Sonntag im August, von Freitag bis Mittwoch. Highlights sind u.a. der Kerbeumzug am Samstag und der »Bernemer Mittwoch«. Weitere Infos: www.bernemer-kerb.de DIPPEMESS Die Dippemess gilt als der Spitzenreiter der Volksfeste der Rhein-Main Region. Sie findet zweimal jährlich auf dem Festplatz am Ratsweg vor der Eissporthalle in der Nähe des Ostpark statt: im April für ca. drei Wochen und im September für ca. eine Woche. NIKOLAUSMARKT Jährlich am 1. Freitag im Dezember findet der Nikolausmarkt der Bornheimer Vereine auf der Berger Straße in Höhe der U-Bahn-Station Bornheim-Mitte zwischen Wiesenstraße und Saalburgstraße statt. Terminübersicht 2015 27. März — 19. April Dippemess im Frühjahr 26. Juni — 26. Juli STOFFEL — Stalburg Theater offen Luft im Günthersburgpark 07. — 12. August Bernemer Kerb 11. — 21. september Dippemess im Herbst 20. September Stadtteilsonntag (verkaufsoffen) 04. Dezember Nikolausmarkt Märkte WOCHENMARKT Öffnungszeiten jeden Mittwoch von 8.00 – 18.30 Uhr jeden Samstag von 8.00 – 16.00 Uhr TRÖDELMARKT An der Eissporthalle findet regelmäßig sonntags ein Trödelmarkt statt. Infos & Termine unter www.fundgrube-maerkte.de 58 59 Was macht eigentlich der Gewerbeverein Bornheim Mitte e.v.? Der Gewerbeverein Bornheim-Mitte e.V ist ein Zusammenschluss unterschiedlicher Gewerbetreibender rund um die Obere Berger Straße. Unsere Mitglieder sind in verschiedenen Branchen tätig und führen Unternehmen unterschiedlicher Größe. Wir teilen die Verbundenheit zu unserem Stadtteil und die Leidenschaft als Gewerbetreibende. Viele »unsichtbare« Aktivitäten, wie z. B. wichtige Kooperationen mit der Stadt Frankfurt und Wirtschaftsförderung, aber auch etliche »sichtbare« Aktionen werden von uns koordiniert. Hierzu zählen u.a. die Aktionen an verkaufsoffenen Sonntagen und die Weihnachtsbeleuchtung auf der Berger Straße. Stadtteilsonntag Dieser verkaufsoffene Sonntag ist den Stadtteilen vorbehalten, d. h. die Geschäfte in der Innenstadt / auf der Zeil bleiben geschlossen. Die Geschäfte rund um die Berger Straße locken wieder mit ganz besonderen Aktionen. Ein Besuch in unserem Stadtteil lohnt sich! www.ab-in-die-stadtteile.de 60 61 PARKS & Grünanlagen SPIELPLÄTZE Bornheim verfügt über eine Vielzahl an Spielplätzen. Neben dem Abenteuerspielplatz im Günthersburgpark und den beiden Spielplätzen am Bornheimer Hang, befinden sich kinderfreundliche Außenbereiche u.a. am Nußbaumplatz, am Pestalozziplatz und in der Karl-Flesch-Straße. GÜNTHERSBURGPARK Ein Spielpark mit Abenteuerspielsplatz, großen Wiesen und einem Cafè mit Sommergarten. Jeden Sommer findet außerdem das STOFFELTheaterfestival statt (Stalburg Theater Offen Luft) mit Lesungen, Musik, Kabarett und Theater. www.stalburg.de/stoffel BORNHEIMER HANG Eigentlich Rose-Schlösinger-Anlage. Dieser Ende der 1920er Jahre angelegte Park verfügt über zwei Spielplätze, sowie einen Parcours mit Fitnessgeräten. www.playfit.de 62 63 Freizeitangebot in Bornheim Panoramabad Mehr als 1.000 m² Wasserfläche verteilen sich im lichtdurchfluteten Panoramabad am Bornheimer Hang. Neben einem Mehrzweckbecken mit ein Einund Dreimeter-Sprungbrett gibt es einige Whirlpools und Warmwasser-Liegemulden, eine spiralförmige Riesenrutsche und eine Saunalandschaft, die sich über zwei Etagen erstreckt Eissporthalle Die 1981 eröffnete Eissporthalle Frankfurt bietet mehr 9.000 m² Eisfläche und ist die Heimat des Eishockeyklubs »Löwen Frankfurt«. Sie ist aufgeteilt in vier Eisbahnen. Neben allerlei Aktivitäten rund ums Eis finden auch immer wieder »eisfreie« Events wie Konzerte, Tanz-, Tennis- oder Basketballveranstaltungen statt. FSV Der FSV Frankfurt wurde am 20. August 1899 gegründet. Das Profifussballteam des FSV trägt seine Heimspiele im Frankfurter Volksbank Stadion am Bornheimer Hang aus spielt seit 2008 ununterbrochen in der 2. Bundesliga. Neben der Fußballabteilung gibt es auch noch Abteilungen für Bowling, Leichthatletik und Tennis. SG BORNHEIM Die SG Bornheim 1945 e.V. Grün-Weiß ist ein Sportverein mit Schwerpunkt Fussball. Außerdem betreibt er eine Tanzsportabteilung und ein hauseigenes Kinder- und Familienzentrum, welches vor wenigen Jahren mit dem 3. Preis des Integrationspreises des Landes Hessen ausgezeichnet wurde. TG BORNHEIM > siehe Seite 29 Saalbau Bornheim Im Saalbau Bornheim stehen vier unterschiedlich große Räume auf zwei Etagen zur Verfügung. Diese sind durch Lift und Treppen miteinander verbundenen und stehen für Veranstaltungen aller Art zur Verfügung. Hier befindet sich ein Restaurant, ebenso die Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek und die Stadtteilbibliothek. 64 65 SEhenswürdigkeiten rund um Bornheim FÜNFFINGERPLÄTZCHEN Der Name bezieht sich auf die fünf Straßen, die von diesem mit Bäumen und Bänken geschmückten Platz ausgehen. Der Platz ist der Ort des Geschehens des Bernemer Mittwochs, dem Höhepunkt der Bornheimer Kerb, und des Bornheimer Weinfests. Zwibbelkerch Eigentlich handelt es sich bei der »Zwibbelkerch« um die evangelische Johanniskirche, doch ihr markanter und von weitem sichtbarer Turm mit barocker Zwiebelform beschert ihr diesen liebevollen Spitznamen. BÜRGERHAUS BORNHEIM 1981 begann der Bau des heutigen SaalbauGebäudes, das neben dem großen Saal für ca. 800 Leute auch eine Stadtteilbibliothek, Tiefgarage, Restaurant und die Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek beherbergt. Pro Jahr finden hier ca. 3.000 Veranstaltungen statt. 66 67 cAMPO BORNHEIM Hoher brunnen Bis zur Übergabe des Brunnens als Teil der kommunalen Trinkwasserversorgung im Dezember 1827 war Bornheim nicht ausreichend mit frischem Trinkwasser versorgt. Seit 1877 ist der Hohe Brunnen an die Vogelberger-Quellwasserleitung angeschlossen. Das ursprüngliche Straßenbahndepot in der Heidestraße steht seit 1994 unter Denkmalschutz und ist heute ein Supermarkt; die ehemalige Straßenbahner-Toilette ist nun eine Bäckerei mit Bistro. Was nur wenige wissen: Auf dem »Campo«Gelände entstand außerdem Deutschlands größtes innerstädtisches Passivhausprojekt. Uhrtürmchen & MARKTPLATZ Auch wenn heute weniger Gründerjahrhäuser rund um das Uhrtürmchen zu finden sind, die Atmosphäre auf dem Marktplatz wissen die Menschen auch heute noch zu schätzen – nicht nur an Markttagen. Insbesondere im Sommer ist der Platz ein beliebter Treffpunkt, für Bornheimer ebenso wie für Auswärtige. 68 69 ADRESSEN Uhrtürmchen & Marktplatz: Berger Str. 184 Bürgerhaus Bornheim: Arnsburger Str. 24 Zwibbelkerch: Große Spillingsgasse Fünffingerplätzchen: Berger Str. / Heidestr. / Rendeler Str. / Löwengasse / Ringelgasse Hoher Brunnen: Berger Str. 253 / 255 Altes Rathaus Bei dem ehemaligen Rathaus und dem Gasthaus »Zur Sonne« handelt es sich um barocke, zweigeschossige Gebäude, die um das Jahr 1750 entstanden. Sie gelten als die schönsten verbleibenden Fachwerkhäuser in Bornheim. Das Rathaus war allerdings nie als solches in Betrieb, sondern war eine ehemalige Schultheißenwohnung. Campo Bornheim: Heidestr. 141-147 Altes Rathaus: Berger Str. 312 und 314 Anregungen entnommen aus: Bernhard E. Ochs, Bornheim - Die schönsten Streifzüge durch Frankfurt, Societäts-Verlag 2011, 136 Seiten, SmartCover € 12,80 (D) / € 13,20 (A) / sFr 23,00 ISBN: 978-3-7973-1249-5 70 71 MedizinISCHE VERSORGUNG AGAPLESION BETHANIEN KRANKENHAUS Dieses Krankenhaus hat eine mehr als hundert Jahre alte Tradition im Stadtteil Frankfurt-Bornheim. Gemeinsam mit den Belegarztpraxen werden hier pro Jahr mehr als 14.000 stationäre Patienten versorgt. Viele Praxen sind direkt auf dem Gelände des Krankenhauses angesiedelt. Auch in der Notfallversorgung leistet das Bethanien Krankenhaus mit einer zertifizierten Chest-PainUnit (CPU) einen wichtigen Beitrag in der Region Rhein-Main. Daneben verfügt das Krankenhaus über modernste Infrastruktur im OP, der Intensivstation und der Radiologie. Agaplesion Bethanien Krankenhaus Im Prüfling 21-25 60389 Frankfurt am Main 069-46 08 - 0 www.bethanien-krankenhaus.de [email protected] SANKT KATHARINEN KRANKENHAUS Das Sankt Katharinen-Krankenhaus ist ein Akut-Krankenhaus der Schwerpunktversorgung. Es verfügt über 350 Planbetten und 6 tagesklinischen Plätzen in den Fachabteilungen Innere Medizin I, Innere Medizin II, Chirurgie, Neurologie, Urologie und Geriatrie sowie den nicht bettenführenden Abteilungen Anästhesie, Laboratoriumsmedizin und Radiologie. Sankt Katharinen-Krankenhaus Akademisches Lehrkrankenhaus Seckbacher Landstraße 65 60389 Frankfurt am Main 069 46 03 0 069 46 03 1008 (Fax) www.sankt-katharinen-ffm.de 72 73 Impressionen von bornheim SANKT KATHARINEN KRANKENHAUS 74 Stadtteilkarte 1 Bio S pa h n V e g a n 2 Natu r la n d Bio- me t z g e r e i S pa h n 3 Krög e r ’ s B r ö t ch en 4 Pasta pa r o la 5 Jean s t o w e r 6 Joha n n - S ch u h e 7 L ed e r Di e n e r 9 ma i n sch u h comfor t 10 Schm u ck at e li e r O rnat o 11 Kerz e n & M e h r 12 Me d e r H a u sh a lt s- Wa r e n 13 Pohl- m a n n BORNHEIM SECKBACHER LANDSTRASSE 27 Kreis zu quadrat 28 metal l bau otto genzel 29 Weltl aden bornheim 30 kaufhaus hes s en 32 s chubl aden 33 die zentral e coworking 35 F rankfur ter 17 Hei lp r a k t i k e r K ai B a d e n h a u se n 18 op t i k f r i e d a u e r 19 Par f ü m e r i e L e h r 20 STick le r o p t i k 21 ana lo g e n t o n t r a eger 26 37 frankfur ter 42 frankfur ter vol ks bank 15 Mirko Reeh 39 Mr. Leon‘s Scherenhände 13 11 40 berger kino 18 BORNHEIM MITTE 41 I nterkulturel l e BORNHEIM MITTE 38 40 33 34 bühne E.V. 23 turn g e m e i n d e 16 29 bor n h e im 1860 e . v. 24 Dud e n In st i t u t 20 31 39 17 19 12 25 12 25 36 7 42 27 24 32 4 35 5 24 St u die n k r e i s 14 9 22 Fah r r a d B ö t t g e n 10 21 38 Kochs chul e 23 30 36 frankfur ter s parkas s e 15 Bor n m a n n u n d 16 eich wa ld a p o t h e ke 41 NachrichtenReis en s parkas s e sc h r ö d e r o r t h o pädie 22 34 F orum Lingua 14 Berg e r A p o t h e k e GÜNTHERSBURGPARK 33 Wordpres s in A DAy 6 Fra n k f u r t O st EISSPORTHALLE FESTPLATZ HÖHENSTRASSE 25 Me d e r sp i e lwa r e n 26 räub e r n e st k i n d e rbuch h a n d lu n g OSTPARK PARLAMENTSPLATZ 37 MERIANPLATZ SANKT KATHA KRANKENH 77 Stadtteilkarte 1 Bio S pa h n V e g a n 2 Natu r la n d Bio- me t z g e r e i S pa h n 3 Krög e r ’ s B r ö t ch en 4 Pasta pa r o la 6 Jea n st o w e r 7 Joha n n - S ch u h e 9 ma i n sch u h comfor t 10 Schm u ck at e li e r O rnat o 11 Kerz e n & M e h r 27 Kreis zu quadrat 28 metal l bau otto genzel 29 Weltl aden bornheim 32 s chubl aden 33 die zentral e coworking 33 Wordpres s in A DAy 34 F orum Lingua 35 F rankfur ter 12 Me d e r H a u sh a lt sWa r e n 13 Pohl- m a n n s parkas s e 14 Berg e r A p o t h e k e MITMACHEN 30 kaufhaus hes s en NachrichtenReis en 36 frankfur ter 15 Bor n m a n n u n d 42 frankfur ter vol ks bank 16 eich wa ld a p o t h e ke 17 Hei lp r a k t i k e r K ai B a d e n h a u se n 39 Mr. Leon‘s Scherenhände 18 op t i k f r i e d a u e r 40 berger kino sc h r ö d e r o r t h o pädie 19 Par f ü m e r i e L e h r 20 STick le r o p t i k Wenn Ihnen diese Broschüre gefällt und Sie bei der nächsten Auflage gerne dabei wären, schreiben Sie uns eine Email an GÜ[email protected] PARK und wir melden uns bei Ihnen. Oder online unter WWW.FRANKFURT-BERGER-STRASSE.DE / 26 BROSCHUERE 21 38 Kochs chul e 15 BORNHEIM MITTE 38 41 I nterkulturel l e 13 11 bühne E.V. 40 33 34 21 Fah r r a d B ö t t g e n 22 turn g e m e i n d e 31 12 25 12 25 36 7 16 29 24 St u die n k r e i s 4 KONTAKT 20 35 5 Fra n k f u r t O st Gewerbeverein Bornheim Mitte e.V. Vorsitzender: Franz Steul Berger Straße 198 / 60385 Frankfurt am Main Telefon: 069 - 45 98 32 / Fax: 069 - 45 40 29 E-Mail: [email protected] 6 25 Me d e r sp i e lwa r e n HÖHENSTRASSE 26 räub e r n e st k i n d e rbuch h a n d lu n g Mit freundlicher Unterstützung durch die: 37 MERIANPLATZ 42 39 17 19 bor n h e im 1860 e . v. 23 Dud e n In st i t u t 18 BORNHEIM MITTE 21 ana lo g e n t o n t r a eger 14 9 Mirko Reeh 32 27 24 79 LÄNGER, NETTER, BERGER Die obere Berger Straße in Frankfurt Bornheim beginnt an der Höhenstraße und erstreckt sich über Alt Bornheim bis an die Grenze von Seckbach. Eine breit gefächerte Gastronomie, von der Äpplerkneipe bis zum Club, sowie zahlreiche Fachgeschäfte und Dienstleistungsbetriebe tragen zur Attraktivität der oberen Berger bei. Diese Stadtteil-Broschüre zeigt Ihnen was und wo man in »Bernem eikaafe« kann. 6
© Copyright 2024