KRUPP
Wir danken unseren
Kooperationspartnern
und Sponsoren
DIE SAYNER HÜTTE
Die Sayner Hütte (In der Sayner Hütte 10)
und Schloss Sayn (Abteistraße 1)
erreicht man über die A 61 / A 3 / A 48 (Ausfahrt Bendorf)
sowie über die B 9, 42, 413.
Die Sayner Hütte ist ein machtvolles und zugleich prächtiges
Zeugnis der Gusseisen-Zeit. Sie galt nach 1815 neben den
Gießereien in Gleiwitz und Berlin als eine der modernsten im
preußischen Staat.
RUHRGEBIET
KÖLN
HOLLAND
KREFELD
BONN
B 42
B9
KRUPP UND SAYN
LINZ
A 61
TRIER
LUXEMBURG
MOSEL
KOBLENZ
KRUPP
SAYN
Von hier aus wurde die Epoche der weit gespannten Tragwerke
aus Gusseisen eingeleitet. Die einzigartige Gießhalle demon
striert eindrucksvoll eine frühe und baukünstlerisch besonders
gelungene Anwendung.
Ausstellung und
künstlerische Inszenierung
vom 28. Juni bis 4. Oktober 2015
* Stiftung Sayner Hütte und Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
erinnern an eine 200-jährige Beziehung mit Folgen.
LUDWIGSHAFEN
MAINZ
FRANKFURT
HEIDELBERG
Ausführliche Informationen
Anmeldungen zum Begleitprogramm
Tourist-Information der Stadt Bendorf
Abteistraße 1 | Schloss Sayn | 56170 Bendorf-Sayn
Tel. 02622 902 913 | Fax 02622 902 917
[email protected] | www.bendorf.de
Geöffnet: täglich von 10 – 18 Uhr
Veranstalter
Stiftung Sayner Hütte
Schloßstraße 100 | 56170 Bendorf-Sayn
Tel. 02622 902 915
[email protected]
Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
Abteistraße 1 | Schloss Sayn | 56170 Bendorf-Sayn
Tel. 02622 902 913 | Fax 02622 902 917
Kooperationspartner
Zu KRUPP UND SAYN erscheint ein ausführlicher Begleitband
mit vertiefenden Beiträgen und zahlreichen Abbildungen.
FÖRDERKREIS
Rheinisches
Eisenkunstguss
Museum e.V.
Historisches Archiv Krupp
der Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Stiftung
Villa Hügel | Hügel 1 | 45133 Essen
Tel. 0201 1884821
[email protected]
Ein Projekt im Kulturpark Sayn
Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung
und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz
Gefördert durch den Kultursommer Rheinland-Pfalz 2015
und das Ministerium für Bildung, Wissenschaft,
Weiterbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz
AUSFAHRT
BENDORF
B 42
Die Ausstellung beleuchtet die Beziehungen zwischen Krupp
und Sayn bis zum Vorabend des Ersten Weltkriegs. Sie greift
insbesondere auf die reichhaltige Überlieferung des Historischen Archivs Krupp in Essen zurück. Zum ersten Mal werden
fotografische Schätze des Archivs präsentiert, die sich auf
Sayn und seine Umgebung beziehen, darunter die wohl ältesten erhaltenen Fotografien der Region! Sie zeigen Arbeiter und
Industrie, Familie Krupp und Bedienstete, aber auch die Ortschaft Sayn mit ihren Bewohnern. Produkte der Firma Krupp
und künstlerische Inszenierungen vervollständigen die Prä
sentation und erzählen eine bewegte Geschichte.
Vera Reiß
A3
A 48
KRUPP UND SAYN zeigt aber noch eine andere Facette, die
private. Friedrich Alfred Krupp erwarb 1886 das Jagdhaus
Sayneck und baute es zum persönlichen Refugium der Familie
aus. Hier war sie frei von Pflichten und Zwängen, hier suchte
sie Erholung, hier pflegte sie Freundschaften.
Schirmherrin:
SAYN
EIN
RH
Vor 150 Jahren verbanden sich die Wege von Krupp und Sayn.
Nach einem erbitterten Bietergefecht kaufte Alfred Krupp
1865 für 500.000 Reichstaler die Sayner Hütte mit mehreren
Erzgruben vom preußischen Staat: ein wichtiger Baustein für
die Expansion der Gussstahlfabrik Krupp. Dieses Jubiläum
gab den Impuls, den Verbindungen zwischen dem Mittelrhein
und dem Weltkonzern aus Essen erstmals ausführlich nachzuspüren.
UND
NEUWIED
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstand mit ihr in Sayn eines
der großen Innovationszentren für die Gusseisen-Technologie.
Unter preußischer Führung gelang der Übergang zur industriellen Fabrikation.
Freundeskreis Sayner Hütte e.V.
Foto Thomas Naethe
Krupp spiegelt deutsche Geschichte. Das Essener Unternehmen steht für innovative Technik und soziale Verantwortung,
aber auch für Waffenproduktion und Zerstörung. Krupp steht
für dynamischen Aufbruch und tiefe Krisen, für harte Arbeit und
Reichtum, für Patriotismus und Weltläufigkeit.
INFORMATION
ERÖFFNUNG
TERMINE
Sonntag | 28. Juni 2015 | 14 Uhr | Sayner Hütte
Donnerstag | 2. Juli 2015 | 19 Uhr
UND
KRUPP
SAYN
... eine Verbindung, die vor 150 Jahren begann ...
Zwei Unternehmer, zwei Persönlichkeiten. Alfred Krupp
(1812-1887) und sein Sohn Friedrich Alfred (1854-1902)
Vortrag
Prof. Dr. Ralf Stremmel, Leiter Historisches Archiv Krupp
Ort: Sayner Hütte
Sonntag | 5. Juli 2015 | 15 Uhr
Friedrich Alfred Krupp und seine Sayner Hütte
Szenische Führung
Ort: Sayner Hütte
Donnerstag | 9. Juli 2015 | 19 Uhr
Vier Generationen „Krupp’sches Familienleben in Sayneck“
Vortrag
Diana Maria Friz, Nachfahrin der Familie Krupp
Ort: Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
PROGRAMM
• Sayner Hütte
Audiovisuelle Installationen
Szenografische Gestaltung
Multimedialer Rundgang
Der international tätige Installationskünstler Ingo Bracke
choreographiert einen inszenierten Rundweg über das
Gelände der Sayner Hütte. Mit den Medien Licht, Klang und
Objekt eröffnet er neue Blickwinkel auf Sujets des Hüttenbetriebes. Dabei bringt er Altes zum Klingen und gibt neue
Einblicke in eine vergangene Welt. Die Krupp-Dynastie
wird auf der Sayner Hütte atmosphärisch erlebbar.
• Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
Schloss Sayn
Ausstellung von historischen Fotografien und Objekten
Geöffnet täglich von 11 bis 17 Uhr
Eintritt
Erwachsene Kinder 4-18 Jahre Gruppe Erwachsene Gruppe Kinder Familienkarte 8,50 Euro
4,50 Euro
7,00 Euro/pro Pers.
2,50 Euro/pro Pers.
20,00 Euro
Ausstellung und Inszenierung werden ergänzt durch ein
umfangreiches Begleitprogramm mit themenbezogenen
Vorträgen, Exkursionen, Führungen, Theater.
Preise auf Anfrage und unter www.bendorf.de
Sonntag | 12. Juli 2015 | 19 Uhr
Kaiser, Krupp und Konsumläden
Museumstheater
Ort: Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
Donnerstag | 16. Juli 2015 | 19 Uhr
Krupp und Sayn. Der Blick des Fotografen
Vortrag
Mag. Manuela Fellner-Feldhaus
Historisches Archiv Krupp
Ort: Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
Sonntag | 19. Juli 2015 | 16 Uhr
Krupp und Sayn
Geführter Rundgang
durch die Ausstellung im Rheinischen EisenkunstgussMuseum und die künstlerische Inszenierung auf der
Sayner Hütte
Sonntag | 19. Juli 2015 | 8 – 19.30 Uhr
Krupp und der Mittelrhein
Tagesexkursion
von Essen nach Sayn und in den Westerwald
Veranstaltung der VHS Essen mit Christoph Wilmer
Kurs-Nr.: 151.2A124F
Abfahrt mit dem Bus am Fernbusbahnhof Essen: 8 Uhr
Donnerstag | 23. Juli 2015 | 19 Uhr
Die Rolle der Sayner Hütte und der Horhausener Gruben
im Unternehmen Krupp – mehr als eine Episode?
Vortrag
Christoph Wilmer, Historiker
Ort: Sayner Hütte
Donnerstag | 10. September 2015 | 19 Uhr
Stille Heldinnen. Glaube – Liebe – Vaterland
Schauspielcollage
aus Zitaten, Briefen und Erinnerungen
der Kaiserin Auguste Viktoria und
Bertha Krupp von Bohlen und Halbach
Ort: Sayner Hütte
Donnerstag | 30. Juli 2015 | 7 – 19 Uhr
Krupp und Essen
Tagesexkursion
mit den Stationen Villa Hügel, Krupp-Friedhof, Siedlung
Margarethenhöhe, Krupp-Stammhaus
Abfahrt mit dem Bus vor Schloss Sayn: 7 Uhr
Freitag | 31. Juli 2015 | 19 Uhr
Der Schriftsteller Erik Reger – die Bendorfer Grube
und Krupp
Vortrag
Dr. Andreas Petersen, Dozent für Zeitgeschichte
Ort: Sayner Hütte
Montag | 3. August 2015 | 16 Uhr
Krupp und Sayn
Geführter Rundgang
durch die Ausstellung im Rheinischen EisenkunstgussMuseum und die künstlerische Inszenierung auf der
Sayner Hütte
Samstag | 12. September 2015 | 17 Uhr
Auf den Spuren von Kaiser, Krupp und Konsumläden
Busexkursion und Museumstheater
Rundfahrt auf den Spuren Krupps in Bendorf und Sayn
Treffpunkt: Tourist-Info, Abteistr. 1, Schloss Sayn
anschließend Theateraufführung
Ort: Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
Sonntag | 13. September 2015 | 11 – 17 Uhr
Tag des offenen Denkmals
Hüttenfest des Freundeskreises Sayner Hütte e.V.
Handwerkliche Vorführungen im Formen und Gießen
mit Volker Allexi
15 – 16 Uhr
Friedrich Alfred Krupp und seine Sayner Hütte
Szenische Führung
Ort: Sayner Hütte
Freitag | 7. August 2015 | 19 Uhr
Kaiser, Krupp und Konsumläden
Museumstheater
Ort: Rheinisches Eisenkunstguss-Museum
Samstag | 8. August 2015 | 19 Uhr
Zur Baugeschichte der Sayner und der Mülhofener Hütte
Vortrag
Dipl. Ing. Carsten Trojan, Architekt
Ort: Sayner Hütte
Donnerstag | 20. August 2015 | 15 Uhr
Friedrich Alfred Krupp und seine Sayner Hütte
Szenische Führung
Ort: Sayner Hütte
Donnerstag | 24. September 2015 | 19 Uhr
Stille Heldinnen. Glaube – Liebe – Vaterland
Schauspielcollage
aus Zitaten, Briefen und Erinnerungen
der Kaiserin Auguste Viktoria und
Bertha Krupp von Bohlen und Halbach
Ort: Sayner Hütte
Sonntag | 27. September 2015 | 11 – 17 Uhr
Handwerkliche Vorführungen im Formen und Gießen
mit Volker Allexi
Ort: Sayner Hütte