CLT-Bearbeitung
Technische Daten der Werkzeuge
a) Kreissägenaggregat
Technische Daten:
PBA 1 / PBA 2
Durchmesser
998 mm
Schnittbreite
8,5 mm
Max. Schnitttiefe 0°
350 mm
Max. Schnitttiefe 45°
230 mm
Max. Neigungswinkel
90 °
Durchschnittsreserve 1
3 mm
Hinweis:
Zu beachten ist der Schnittüberstand bei vollem Durchschnitt eines CLT-Elements (siehe Abbund unten).
Schlitze an der Schmal- oder Längsseite sind nur an der
Plattenaußenseite möglich!
1
… Überstand des Sägeblattes über die Plattenunterseite.
Schnittüberstand der Kreissäge bei verschiedenen Plattenstärken (Durchschnittsreserve ist berücksichtigt):
Plattenstärke
Schnittüberstand
[mm]
[mm]
60
241
80
274
90
289
100
302
120
327
140
349
160
368
180
385
200
401
220
415
240
428
260
439
280
449
300
459
320
467
Plattenstärke
Schnittüberstand
Durchschnitt (Reserve) 2 mm
Hinweis:
Die Mindestabstände zwischen den einzelnen Teil- Elementen hinsichtlich den Überständen bei Fräsungen sind
ebenso zu beachten. Somit wird verhindert, dass danebenliegende CLT- Elemente ungewollt bearbeitet werden. Die
Schnittüberstände können jedoch auf Grund der verschieden Kreissägendurchmesser variieren (Kreissägeblätter
werden nachgeschliffen)!
Seite 2 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
b) Kettensägenaggregat
Technische Daten:
PBA 1 / PBA 2
Länge
516 mm
Breite
190 mm
Schnittbreite
8 mm
Max. Schnitttiefe 0°
400 mm
Max. Schnitttiefer 45°
240 mm
Max. Schnitttiefer 60°
150 mm
Max. Neigungswinkel
90 °
Durchschnittsreserve 2
30 mm
Hinweis:
Bei Kettensägenschnitten sind die Anforderungen hinsichtlich Optik und Genauigkeit im Vorfeld abzuklären. Die
Kettensägeschnitte sind ausgerissen und mit Öl verschmiert. Auf der Oberfläche können Ölspritzer auftreten.
Bei einem 90° Schnitt kann das CLT- Element nur seitlich
an der Schmalseite bearbeitet werden.
2
… Überstand des Schwertes über Plattenunterseite.
c) Walzenfräseraggregat
Technische Daten:
s
PBA 1 / PBA 2
Walzenfräser 1
Durchmesser d
Höhe h
350 mm
12 mm
Max. seitliche Frästiefe s
Tiefenaufteilung 3
100 mm
12 mm
Walzenfräser 2
Durchmesser d
h
d
350 mm
Höhe h
27 mm
Max. seitliche Frästiefe s
80 mm
Tiefenaufteilung 3
27 mm
Walzenfräser 3
Durchmesser d
350 mm
Höhe h
40 mm
Max. seitliche Frästiefe s
80 mm
Tiefenaufteilung 3
40 mm
Walzenfräser 4
Hinweis:
Walzenfräser sind normalerweise im 3- achsigen Aggregat
eingespannt. Um schräge Bearbeitungen zu bewerkstelligen, werden diese Werkzeuge in das 5-Achs-Aggregat
eingespannt.
Durchmesser d
350 mm
Höhe h
120 mm
Max. seitliche Frästiefe s
120 mm
Tiefenaufteilung 3
70 mm
3
… Zerspantiefe in einem Horizontalfräsgang (axiale Zustellung).
Seite 3 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
d) Fingerfräseraggregat
Technische Daten:
PBA 1 / PBA 2
Fingerfräser 1
Durchmesser
80 mm
Max. Frästiefe
300 mm
Tiefenaufteilung 4
Durchschnittsreserve
50 mm
5
WZ als Bohrer:
2 mm
min. 90 mm
Fingerfräser 2
Durchmesser
40 mm
Max. Frästiefe
Tiefenaufteilung 4
160 mm
40 mm
Durchschnittsreserve 5
WZ als Bohrer:
2 mm
min. 50 mm
4
… maximale axiale Zustellung in einem Horizontalfräsgang
Hinweis:
5
… Durchstechen des Fräsers an der Plattenunterseite
Fingerfräser sind üblicherweise im 3-Achs-Aggregat
eingespannt. Um schräge Bearbeitungen zu bewerkstelligen, werden diese Werkzeuge in das 5-Achs-Aggregat
eingespannt.
ACHTUNG!!! Mit dem Fingerfräser 40mm und 80mm können keine Bohrungen mit dem genauen Durchmesser von 40mm
oder 80mm gemacht werden, da diese beim Bohren sehr stark verbrennen! Diese Bohrungen mit 40mm und 80mm müssen 10
mm größer gemacht werden um die Spanabfuhr zu gewährleisten!
e) vertikales Bohraggregat
Technische Daten:
Standard:
Höhe h
Höhe h
auf Anfrage:
Höhe h
PBA 1 / PBA 2
Durchmesser
35 mm
Max. Bohrtiefe
350 mm
Durchmesser
20 / 22 / 26 / 30mm
Max. Bohrtiefe
350 mm
Durchmesser 6
8 / 10 mm
Max. Bohrtiefe 6
140 mm
Hinweis:
6
Dieses Bohraggregat wird vorwiegend für die Bohrungen
der Schlaufenlöcher verwendet.
Es sind nur Bohrungen rechtwinkelig zur
Plattenoberfläche möglich.
…
Bohrer mit dem Durchmesser 8 und 10mm
sind Werkzeuge des Werkzeugwechslers
Seite 4 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
f) horizontales Bohraggregat
Technische Daten:
Durchmesser
Höhe h
PBA 2
28 mm
Max. Bohrtiefe
1500 mm
Höhe h
Höhe h
Hinweis:
Dieses Bohraggregat wird vorwiegend für Bohrungen zur
Leitungs- oder Kabelführung verwendet.
Diese horizontalen Bohrungen sind jeweils nur an einer
Platten- Längskante und nur mittig durchführbar.
Beispiel einer Rohplatte
(4 Einzelteile):
Horizontale Bohrungen nur von einer
Platten- Längskante aus möglich!
Bearbeitung- Längskante
Seite 5 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
Bearbeitungsmöglichkeiten mit der PBA
HINWEIS 1: Grundsätzlich ist darauf zu achten, dass sämtliche
zerspanende Bearbeitungen von einer Plattenseite (Plattenoberfläche)
aus durchgeführt werden können.
Individuelle beidseitige Plattenbearbeitungen
sind nur auf Anfrage möglich (ein Wenden der Platte ist in diesem
Fall nötig)!
Element 1
HINWEIS 2: In der Abbildung (rechts) sind als Beispiel mehrere in
eine Rohplatte „genestete“ Einzelteile mit verschiedenen
Bearbeitungen zu sehen.
Keine spezielle Kantenbearbeitung (z.B. Falz unten, Nut,
horizontale Bohrung) möglich !!
Element 2
Element 3
Falz- Bearbeitungen sind in diesem Fall auch an der PlattenUnterseite möglich, da das Werkzeug von der Rohplatten- Außenkante her das Einzelteil bearbeiten
kann.
Element 4
Seite 6 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
a) Fenster- & Türausschnitte
Eingesetzte Werkzeuge:
Kreissäge
Kettensäge
Fingerfräser
Hinweis:
Bei VI-Elementen werden Ausschnitte im Eckbereich standardmäßig mit dem Fingerfräser gefräst (daher ein Eckenradius von mind. 20 mm, ab 160mm Plattenstärke 40mm) und
nicht mit der Kettensäge ausgeschnitten (wegen der Ausreißgefahr und der Ölspritzer der Kettensäge).
ausgerundete Ecken bei
VI-Elementen
scharfkantige Ecken bei
NVI-Elementen
b) Pfetten- / Sparren- / Tramauslässe
Eingesetzte Werkzeuge:
Kettensäge für NVI Elemente
Fingerfräser für VI Elemente
Hinweis:
Bei den Pfetten- / Sparren- / Tramauslässen können die
Ecken mit der Kettensäge ausgebildet werden, daher kann
sich eine eventuelle optische Beeinträchtigung ergeben
(Überschnitt).
c) Schifterschnitte
Eingesetzte Werkzeuge:
Kreissäge
Kettensäge
Fingerfräser
Hinweis:
Bei sehr komplexen Details kommt es vor, dass händisch mit
der Kettensäge die Ecken nachgeschnitten werden.
Dies sollte gerade bei VI-Elementen berücksichtigt werden.
Seite 7 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
d) Falz- und Nut-Fräsungen
Eingesetzte Werkzeuge:
Walzenfräser im 3-Achsaggregat
Hinweis:
Walzenfräser h=12mm
max. Falzbreite: 100 mm
Walzenfräser h=27mm
max. Falzbreite: 80 mm
Walzenfräser h=40mm
max. Falzbreite: 80 mm
Walzenfräser h=120mm
max. Falzbreite: 120 mm
d 1) Einfache Fälze
Eingesetzte Werkzeuge:
Walzenfräser
Fingerfräser
d 2) Doppelte Fälze
Eingesetzte Werkzeuge:
Walzenfräser im 3-Achsaggregat
Hinweis:
Falz- Fräsungen an der Plattenoberseite sind in beliebiger
Falzbreite sowie Falzhöhe möglich.
Falz-Fräsungen an der Plattenunterseite sind vom verwendeten Werkzeug abhängig, müssen jedoch eine MindestFalzhöhe von 12 mm aufweisen.
d 3) Nut- bzw. Schlitzfräsung
Eingesetzte Werkzeuge:
Walzenfräser im 3-Achsaggregat
Hinweis:
Walzenfräser h=12mm
max. Falzbreite: 100 mm
Walzenfräser h=27mm
max. Falzbreite: 80 mm
Walzenfräser h=40mm
max. Falzbreite: 80 mm
Walzenfräser h=120mm
max. Falzbreite: 120 mm
d 4) Falztaschen
Eingesetzte Werkzeuge:
Walzenfräser
Fingerfräser; d = 40 mm
Hinweis:
Walzenfräser
Fingerfräser r = 20 mm
Bei Falztaschen wird mit dem Walzenfräser bis zur gewünschten Stelle gefräst. Das Eck wird mit dem Fingerfräser d = 40
mm nachgefräst. Es bleibt eine Rundung von r = 20 mm
stehen.
Seite 8 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
e) Sparrenkerben
Eingesetzte Werkzeuge:
Walzenfräser im 5-Achsaggregat
f) Stiegenbearbeitungen oder Ähnliches
Eingesetzte Werkzeuge:
Fingerfräser
Walzenfräser
Hinweis:
Wird ein Walzenfräser eingesetzt, so muss dieser seitlich am
Rand beginnen. Fingerfräser können direkt von oben einsetzen.
g) Kreislöcher
Eingesetzte Werkzeuge:
Fingerfräser; d = 40 / 80 mm
Hinweis:
Kleinster Kreisloch- Durchmesser:
Max. Frästiefe bei d = 40 mm:
Max. Frästiefe bei d = 80 mm:
45 mm
160 mm
300 mm
ACHTUNG!!! Mit dem Fingerfräser 40mm und 80mm können keine Bohrungen mit dem genauen Durchmesser von 40mm
oder 80mm gemacht werden, da diese beim Bohren sehr stark verbrennen! Diese Bohrungen mit 40mm und 80mm müssen 10
mm größer gemacht werden!
h) Bohrungen
Eingesetzte Werkzeuge:
Bohrer; d = 8 / 10 / 20 / 22 / 30 / 35 mm
Andere Durchmesser auf Anfrage
i) Elektrokanäle
Eingesetzte Werkzeuge:
Fingerfräser; d = 40 / 80 mm
Hinweis:
Mögliche statische Beeinträchtigungen durch Fräsungen,
Schnitte, etc. sind bereits bei der Planung zu berücksichtigen.
Seite 9 / 10
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
www.clt.info
j) Horizontalbohrungen (nur auf PBA 2 möglich)
Eingesetzte Werkzeuge:
Bohrer; d = 28 mm
Hinweis:
Max. Bohrtiefe: 1500 mm;
Mindest- Achsabstand bei nebeneinander liegenden Horizontalbohrungen: 50 mm (keine ineinander greifenden Bohrungen).
Horizontale Bohrungen sind jeweils nur an einer Plattenlängskante möglich.
k) Freiformen
Eingesetzte Werkzeuge:
Fingerfräser; d = 40 / 80 mm
Hinweis:
Max. Frästiefe bei d= 40 mm:
160 mm
Max. Frästiefe bei d= 80 mm:
300 mm
l) Sacklochausfräsungen/ Taschen
Eingesetzte Werkzeuge:
Fingerfräser; d = 40 / 80 mm
Hinweis:
An der Plattenoberseite grundsätzlich beliebig möglich.
Keine scharfen Ecken möglich, da die Sacklochausfräsungen mit einem Fingerfräser bewerkstelligt werden.
m) VI-Deckenstöße
Eingesetzte Werkzeuge:
Handfasenhobel
Hinweis:
VI- Deckenstöße werden händisch jeweils auf der Sichtseite
mit einer 2 x 2 mm Fase an der Kante versehen.
n) Spezielle Deckenstöße
Eingesetzte Werkzeuge:
Kreissäge
Walzenfräser
Hinweis:
Diese Variante wird manchmal für Deckenstöße bei "deckengleichen Unterzügen" im Sichtbereich mit Stahl-I-Trägern
verwendet.
Fachberatung:
www.clt.info
Kreuzmatt 2
Tel. +41 41 984 13 00
CH-6242 Wauwil
Fax +41 41 984 13 01
[email protected]
holzfunktion.ch
www.clt.info
www.clt.info
Seite 10 / 10
www.clt.info
www.clt.info