Page 20 Page Page The case against former Labatt Manuel Roldan is now up for resolution at the Department of Labor and Employment. Vicky Belo, Katrina Halili, and Hayden Kho Jr. finally bury the hatchet six years after the notorious sex video spread. The No.1 Filipino Newspaper 10 Vol.VI No.325 May 15, 2015 6 A pregnant 29-yearold Filipina tourist will give birth in prison after she was caught at the Hong Kong international airport with 1.3 kilos of cocaine earlier this year. Legality of live-in rule challenged By Philip C. Tubeza A Filipina domestic worker has challenged the constitutionality of the “live-in” rule for foreign domestic workers before the Shatin Magistrates’ Courts. Mary Rose T. Arugay is questioning the legality of the rule, which requires foreign domestic workers to live with their employers, as part of her defense after she was caught by immigration agents living outside her employer’s home in Ma Wan Village, Park Island in January. Her camp also alleged that immigration agents did not let her talk to a lawyer or her employers and continued interrogating her for more than five hours even when she was ill. They only stopped after she reportedly vomited in the toilet. Arugay was charged with “conspiracy to make or cause to be made false representations to Immigration Officer for the purpose of obtaining an entry permit” but her lawyer said that should the rule be declared unconstitutional, she has no case to answer. Turn to page 11 Philippine Air Force officers carry the flag-draped coffin of the late Ambassador Domingo “Doy” Lucenario Jr. (inset) after it arrived at the Villamor Airbase in Pasay City on May 13. Lucenario served as Deputy Consul General in Hong Kong from 2000 to 2004. (By Bing Jabadan) Filcom mourns death of beloved public servant By Philip C. Tubeza MEMBERS of the Filipino community in Hong Kong mourned the passing of Ambassador Domingo “Doy” Lucenario Jr. after he was killed in a tragic helicopter crash in Pakistan. Lucenario, who served as Deputy Con- sul General in Hong Kong from 2000 to 2004, died after the helicopter he was riding with other diplomats crashed in Pakistan’s Naltar Valley on May 8. The Pakistani Taliban, a rebel group in that country, claimed responsibility for the crash but the Pakistani government said the helicopter had engine trouble. “His style of partnering with the community was not lip service. He really consulted and worked with us. He was always gracious, his humility embodied servant leadership,” said community leader Daphne Ceniza Kuok. Lucenario and the other diplomats were on board a Pakistani military helicopter to PUBLISHED BY HK PUBLICATIONS LTD. TEL: 2851 1766 inspect a tourism project when it crashed into a school. Lucenario, Norwegian Ambassador Leif Larsen, and the wives of the ambassadors of Indonesia and Malaysia were killed in the crash, along with two pilots and a crewmember. In Hong Kong, news of Lucenario’s WEBSITE : WWW.HONGKONGNEWS.COM.HK death shocked many community leaders who remembered him for being the epitome of a public servant who was always ready to help his countrymen. The Philippine Consulate General offered a Mass for Lucenario on May 10 Turn to page 12 2 NEWS May 15, 2015 HONG KONG NEWS PH seeks HK help vs MJ’s recruiter Tom Rodriguez at view 29 other Filipinos in Hong Kong jails to determine if they were also victimized by Sergio. By Philip C. Tubeza THE Philippines has sought Hong Kong’s assistance to pin down the illegal recruiter of Mary Jane Veloso, the death row inmate who was given a reprieve at the klast minute in Indonesia. Manila used the Mutual Legal Assistance Treaty it has with Hong Kong to get access to another victim of recruiter Maria Kristina Sergio, one who is currently detained here for drug trafficking. Consul Charles Macaspac said Prosecutor General Claro Arellano arrived with three other Department of Justice officials in Hong Kong on May 11 to talk to Sergio’s alleged victim, identified as Judy Tosi. Macaspac said they would also inter- “Tinanggap nila yung suggestions namin na lahat ng drug cases dito interviewhin na rin nila,” he said. Macaspac said Arellano and his team were expected to visit the drug convicts in the prisons in Tai Lam, Stanley, Lo, Wu, and Shek Pik. The Indonesian government stopped Veloso’s execution after Sergio voluntarily turned herself in to police authorities in Nueva Ecija on April 28. The Philippine government had asked Veloso Indonesia to spare her life so that she could testify against Sergio. Sergio, who along with Julius Lacanilao and a certain “like” is facing cases of trafficking, illegal recruitment and estafa with swindling before the Justice department, said she was receiving death threats. According to the National Bureau of Investigation, Veloso “did not know that there were illegal drugs in the luggage she was carrying and that she was a victim of deception and manipulation by her illegal recruiters.” The NBI also found out that Sergio and Lacanilao had no license or authority to recruit persons for overseas employment. The migrants rights group Migrante International welcomed Sergio’s arrest, saying it would boost calls for Indonesia to free Mary Jane. “We welcome this very positive development. Mary Jane’s case is finally on the right track. Sergio etal’s recent arrest will boost calls to #FreeMaryJane and bring her home to her family and her two little boys,” said Sol Pillas, Migrante International secretary-general. Pillas added that Sergio’s belated arrest only shows that the Aquino government did “too little, too late” for Mary Jane’s case. “As early as 2011, even before the first judicial review, Mary Jane’s Indonesian lawyers have already recommended the investigation of Tintin and the human trafficking angle. The arrest could have been made even before Pres. Aquino intervened a year after (her) death sentence,” she said. ‘Regina Ip should sincerely apologize to Filipinos’ By Philip C. Tubeza LAWMAKER Regina Ip should apologize to the Filipino community and do it sincerely, according to a Filipina domestic worker who filed two formal complaints against Ip at the Equal Opportunities Commission (EOC). Feliza “Guy” Benitez, chair of the Filipino Migrant Workers’ Union, said she filed the complaint because Ip said in her initial apology that she was only misunderstood when she said in a newspaper column that “a great number” of Filipino domestic helpers” had become “sexual resources for expat males.” “I’ve read different English translations of what she said and we understood her clearly,” Benitez said in an interview. She said the EOC had contacted her as it tries to schedule a meeting between her and the Hong Kong lawmaker. “We understood her clearly and what she said was derogatory to us Filipinos. She should apologize sincerely,” Benitez Benitez (right) joins the Labor Day protest at the consulate to demand lower government fees for overseas Filipino workers. (PCT) said. She said Ip should follow the example of Chip Tsao who apologized after a column of his also antagonized Filipinos. “Maybe she did not do that because she’s a high-ranking government official,” Benitez said. She said that an EOC official advised her that if their conciliation efforts fail, Benitez could elevate the case to the District Court. “They told me that if the case is not settled, we can file it at the District Court,” Benitez said. Ip’s controversial article in Chinese came out in the Ming Pao newspaper on April 17 and immediately generated widespread criticisms. “When I was the Secretary for Security, I received complaints from expat women residing in Discovery Bay. They complained that the Hong Kong government had tolerated Filipino helpers who seduced their husbands,” said a portion of IP’s article which had been translated. Ip later apologized on April 24 after protesters picketed outside her political party’s office in Wan Chai. “My sole purpose of my Ming Pao article was to raise a question as to whether there is widespread exploitation of Filipino maids in Hong Kong and to express my concern,” Ip said in her apology. “Unfortunately, the way my article was misinterpreted in some quarters has led many to believe that I was sexist or racist and was pointing a finger at the Filipino maids. I strenuously deny such allegations,” she said. “I wish to tender my sincere apologies to all those who have felt offended by my article. I treasure my friendship with the Filipino community,” she added. Independence Day ball THE Philippine Association of Hong Kong (PAHK) is gearing up for a night of colors and culture to commemorate the 117th Philippine Independence Day celebration at Conrad Hong Kong on June 13, 2015. The 54th Annual PAHK Gala Dinner and Charity Ball will be graced by renowned guest celebrities from the Philippines namely singer-actress Vina Morales, soap opera heartthrob Tom Rodriguez and sexy comedienne K Brosas. The event will be hosted by Eric Quizon. This year’s theme, “Fiesta Pilipinas,” is a fitting tribute to Filipino celebrations that are characterized by colorful banderitas, festive music and jovial revelry. It also embodies the country’s tourism banner, “It’s More Fun in the Philippines,” as a way to promote the beauty of the Filipino homeland to foreign visitors, and to support the Department of Tourism’s “Visit the Philippines Year 2015” campaign. Apart from artists’ performances, exciting prizes also await guests during the raffle draw and auction. Proceeds from the Gala Dinner and Charity Ball will benefit, among others, the Hong Kong Bayanihan Trust, Bethune House Migrant Women’s Refuge, Gawad Kalinga and other deserving charitable institutions in Hong Kong and in the Philippines. Colorful feast Furthermore, the PAHK, in cooperation with the Philippine Consulate General, will also support this year’s Independence Day Filipino community celebration on June 14 at Chater Road in Central. This year’s festivity, aptly dubbed “Kapangyawan Friendship Festival,” is aimed at promoting Philippine culture and camaraderie. “Kapangyawan” is derived from peng yao, the Cantonese term for “friend.” According to Vice Consul Fatima Guzman-Quintin, head of the Consulate’s cultural section, an array of colorful events and performances await Hong Kongbased Filipinos. “Kapangyawan has become our branding for the Philippine Independence Day festival in Hong Kong. This is in celebration, not only of our independence, but of our long-standing friendship with Hong Kong,” Guzman continued. The celebration will kick off with an interfaith program in the morning, followed by a series of presentations. The Knights of Rizal will carry the Philippine flag while the Visayas Mindanao Music and Dance Ensemble will provide the marching band music. The Hong Kong Musicians Union will lead the national anthem, to be followed by Sayaw Pinoy, featuring Filipino cultural dances. Around 10 Filipino community groups are slated to perform traditional dances during this segment. Another highlight of the program is a performance by the Hong Kong Police Band. HONG KONG NEWS May 15, 2015 3 4 May 15, 2015 HONG KONG NEWS HONG KONG NEWS May 15, 2015 5 6 NEWS May 15, 2015 HONG KONG NEWS ‘Drug mule’ to give birth in prison By Philip C. Tubeza A 29-year-old tourist who was caught with more than a kilo of cocaine at the airport in February is pregnant and is expected to give birth in prison, a consulate official said. The official, who requested anonymity because he was not allowed speak to the media, said Catherine V.B. was already pregnant she was caught at the Check Lap Kok International Airport with an estimated $1.7 million worth of suspected cocaine. She is expected to give birth in July, the official added. Hong Kong Customs agents had confiscated 1.8 kilos of suspected cocaine from the Filipina. Government laboratory tests confirmed that 1.314 kilos of the contraband was cocaine. Catherine appeared on May 7 before Tsuen Wan Acting Principal Magistrate Cheang Kei-hong, who set her committal proceedings at the Eastern Magistrates Courts on June 12. “The arrested person, aged 29, will be charged with one count of trafficking in a dangerous drug,” said a government statement after Catherine’s arrest. “Under the Dangerous Drugs Ordinance, drug trafficking is a serious offence. The maximum penalty is life imprisonment and a fine of $5 million,” it added. Consul Charles Macaspac, head of the Assistance to Nationals Section, said Catherine was a tourist from Metro Manila and she had to be hospitalized after her arrest. Investigators said the suspected cocaine was found in a briefcase with “false compartments” that Catherine was carrying. “Upon baggage examination, Customs officers found a briefcase inside her hand carry suitcase. The briefcase was abnormally heavy,” the government said. “Upon further checking, false compartments were found in the briefcase. As a result of close examination, about 1.8 kilogrammes of suspected cocaine were uncovered,” it added. On Dec. 4, airport authorities arrested Eden Monica G.N., 29 and a domestic helper, after they found 2.26 kilos of sus- pected cocaine, worth $2.4 million, in her luggage. She was arrested after returning from a vacation in the Philippines. The February 2 drug haul also came a day after Hong Kong Customs caught two persons from Kolkata, India with $560 worth of suspected marijuana resin. “Hong Kong Customs will continue to keep track of the latest drugs trafficking trend and formulate pertinent anti-narcotics enforcement strategies,” the government said. “In addition, Hong Kong Customs will strengthen intelligence exchange with overseas law enforcement agencies so as to combat transnational drug trafficking activities,” it added. The cocaine seized from Catherine Teenager admits to arson attack in Tung Chung school By Philip C. Tubeza HE lit the petrol bombs thrown at his school. A Filipino teenager admitted in court to being involved in an arson attack in a Tung Chung school in October. K.C.V.C., the son of a Cathay Pacific flight attendant, on March 3 pleaded guilty at the District Court to one charge of arson after admitting to lighting two crudely-made Molotov cocktails. District Court Judge Sham Siu-man called for detention center reports before he hands down the Filipino’s sentence on May 22. Court records showed that the arson attack happened on October 24 at the Hong The college Kong Christian College at No. 2 Chung Yat St, Tung Chung, Lantau Island. At around 3 a.m., security guard Kwan Kwok-ching was inside the guard room at the entrance of the school when he heard some noise of glass breaking. “He then saw fragments of broken glass bottles outside the guard room. Fire spread out on the ground outside the guard room and on the canopy at the entrance of the school,” said Public Prosecutor Joe Hui Hin-cho. “An area of around 1 foot x 1 foot of the canopy was found blackened,” he added. A teacher at the school later tipped off the police that the defendant might have been involved in the incident. Based on this tip, the police went to Filipino’s home that same day and chanced upon him as he was leaving and carrying a green rucksack. “Upon search, a sketch of the offence location and a cigarette lighter were found in the rucksack,” Prosecutor Hui said. He added that Filipino’s home was also searched after the police obtained a search warrant while his mobile phone was also seized. He was then arrested for arson. When he was interrogated, the teenager admitted that he and his friend, a certain Antonio, were behind the arson attack. “Antonio threw the ignited bottles into the school because he had some arguments with the teachers of the school,” Hui said. The teenager told the police in a video interview that he met Antonio at Citygate, Lantau at around 1:10 a.m. and they arrived at the entrance of the school at about 2:55 a.m. Antonio allegedly poured some flammable liquid into two glass bottles, put handkerchiefs into the bottles and sealed them with adhesive tapes. The defendant lighted the bottles using Antonio’s lighter and Antonio then threw the ignited bottles into the school. The defendant also admitted to drawing the sketch of the “offence location” which showed their escape route. “They fled to the direction of the footbridge of Yat Tung Estate, passing by a construction site, after the bottles were thrown at the school,” Hui said. “They discarded the empty tin of the flammable liquid in the bushes near the footbridge,” he added. Antonio allegedly bought the flammable liquid from a metal ware shop at Fu Tung Estate. Arrested for Octopus card By Philip C. Tubeza A Filipina found herself in hot water after she picked up a student’s Octopus card on New Year’s Day and did not immediately return it to its owner. Jessica J.C. was bound over for a year for the sum of $1,000 after she admitted to the facts in the theft case filed against her at the Kwun Tong Magistracy. This means that if she does not commit or attempts to commit any crime in the next 12 months, she will not have to pay the fine. Jessica found the Octopus card on January 1 but did not surrender it immediately to the authorities. She put it inside her wallet, which had her own Octopus card. The Filipina told the police that she was going to surrender it three days later. However, she was arrested at the Prince Edward MTR station when she pressed her wallet on an Octopus card reader. She said she had intended to use her own card but it was the student’s card that the machine read. The machine deducted $6 from the student’s Octopus card. MTR station staff members noticed and apprehended the Filipina. HONG KONG NEWS May 15, 2015 7 8 NEWS May 15, 2015 `Erring agencies face closure’ By Philip C. Tubeza THE Labour Department successfully prosecuted 22 employment agencies (EAs) in the last five years for violating employment rules, Labour Secretary Matthew Cheung Kin-chung said. Cheung made this statement to the Legislative Council on May 6 as he emphasized that employment agencies which collect excessive placement fees face closure and a $50,000 fine. “The maximum penalty upon conviction is a fine of $50,000. The Commissioner for Labour will also consider to revoke, or to refuse to renew, the licence of the convicted EA,” Cheung said. He said employment agencies are allowed to collect only a “prescribed commission” from foreign domestic workers (FDHs) and this amount should not exceed “10 percent” of her first month salary. “Should an FDH be charged by an EA for a fee over the aforementioned amount, he/she may report the case to LD (the Labour Department),” Cheung said. “LD will initiate investigation promptly upon receipt of any such complaint, and will take out prosecution where there is sufficient evidence,” he added. The Labour Department’s hotline for complaints is 271717771. Cheung said the LD conducted a to- Cheung tal of 644 investigations in the last five years---182 in 2014; 218 in 2013; 93 in 2012; 78 in 2011, and 73 in 2010. Because of these investigations, 22 employment agencies were successfully prosecuted for various labour offenses. Cheung also said that the LD conducted a total of 7,134 scheduled and surprise inspections to check if employment agencies were following the Employment Ordinance and Employment Ordinance Regulations. Cheung made these statements after lawmaker Lee Cheuk-yan asked him about the case of Indonesian domestic worker Elis Kurniasih BT Ahi Komaru- di, who died after the concrete sill of an air conditioning unit fell on her in North Point. Lee also asked about reports that FDHs were being asked to pay for staying in their employment agency’s boarding house and that hygienic conditions in some of these boarding houses were poor. In his written reply, Cheung said there was no requirement under the prevailing laws for EAs to provide boarding houses to job-seekers (including FDHs). “The Labour Department does not have information regarding the boarding houses or bedspaces for FDHs provided by EAs,” he said. Cheung said EAs that charge FDHs for staying in their board houses could be prosecuted under the Hotel and Guesthouse Accommodation Ordinance (HAGAO) or the Bedspace Apartments Ordinance if they failed to get a licence for the boarding house. “(The) proprietor or tenant of any premises who provides sleeping accommodation at a fee for a person presenting himself or herself shall obtain a hotel and guesthouse licence under the HAGAO (Cap. 349) unless all accommodation in the premises are provided with a tenancy period of 28 consecutive days or more for each letting,” he said. “Any flat in which there are 12 or more bedspaces used or intended to be used as sleeping accommodation for individuals under rental agreements shall obtain a bedspace apartment licence under the Bedspace Apartments Ordinance (BAO),” he added. However, Cheung said the Office of the Licensing Authority (OLA) under the Home Affairs Department, had not received any related complaints or reports. “If any such complaints or reports are received, OLA will investigate and follow up the cases in accordance with the established procedures, and instigate prosecution should there be sufficient evidence,” Cheung said. HONG KONG NEWS POLO lifts Sunlight suspension By Philip C. Tubeza THE Philippine Overseas Labor Office (POLO) has lifted its suspension order on the employment agency of an Indonesian domestic worker who died after a concrete block fell on her in its North Point boarding house. Labor Attaché Nenita Garcia lifted the suspension order after Sunlight Employment Agency complied with POLO suggestions on how to improve the facilities of its boarding house for Filipino workers. “Considering the POLO staff...found the above-mentioned improvement in the facility of the boarding house in On Ning building are true, the temporary suspension...is hereby lifted,” Garcia said. The POLO suspended Sunlight after Indonesian domestic worker Elis Kurniasih died after a concrete sill fell on her while she was praying on a second floor balcony of Chu Kee building. Sunlight informed the POLO that its Filipino workers stay in nearby On Ning building. “We (have) provided more facilities as advised. If there are any other needs to be supplied for the workers, please kindly advice,” Sunlight said. HONG KONG NEWS NEWS May 15, 2015 Pakistani not sure if Pinoy stabbed him By Philip C. Tubeza A Pakistani man who was stabbed in an alley in Central could not say for sure in the District Court if the Filipino convicted for the crime was his assailant. Victim Khan Shoukat told the District Court during the retrial of driver Primitivo A. Tidoy that he was not sure if the man who knifed him in November 2012 was wearing a cap or not. Tidoy’s camp had insisted that it was another Filipino, who was supposedly wearing a cap, who stabbed Khan. The District Court heard the case again after the Court of Appeal ordered a retrial. “At this time, my mind is not on this thing. I cannot really say who he was,” Khan said through an interpreter when Tidoy’s lawyer told him that it was a man wearing a cap who stabbed him. The Filipino’s lawyer also asked Khan about his statement to the police that he was stabbed once “in the left front waist” before his assailant fled to the direction of Queen’s Road Central. “If I have said that, that’s it,” Khan said. This is in contradiction to his previous claim that Tidoy stabbed him twice before fleeing towards the direction of Queen’s Road. Khan also vehemently denied the portion of his police statement saying that he was the one who ran after Tidoy. “This statement is wrong. How can a wounded person give chase, especially if the (other) person is holding a knife?” Khan said. He insisted that it was his friend Wahid Khan who ran after Tidoy and eventually caught up with the Filipino. “I was not properly interpreted. My case wasn’t properly expressed. I was suffering (at the time of the police interview),” said Khan. “There was a pipe in my mouth. I was not able to talk properly. I repeated this many times,” he added. Khan also denied the assertion of Tidoy’s lawyer that he owned the knife that the police recovered in the Filipino’s backpocket. “The defendant’s DNA is not on that knife…(but) this knife has your DNA in it,” the lawyer said. “I only know that the defendants stabbed me with that knife,” Khan replied. The Couirt of Appeal in December or- dered Tidoy’s retrial after he successfully appealed to have his conviction set aside. “There is no gainsaying that this is a serious crime of violence from which the victim was quite lucky to escape relatively unscathed,” the tribunal said. “The public interest in ensuring that the perpetrator of this offence is brought to justice is a strong one and in our view outweighs the private interests of the appellant in enduring a further trial,” it said. “We therefore order that the appellant be retried and direct that an early date be fixed for his trial,” the court added. The police charged Tidoy with unlawful wounding with intent to do grievous bodily after he allegedly stabbed Khan at around 10 p.m. on Nov. 4, 2012 at No. 3 Li Yuen Street West in Central. The District Court found him guilty on July 9, 2013 and sentenced him to three years in jail. Tidoy appealed. “(He) applied for leave to appeal against his conviction and sentence and on December 1, 2014 we granted him leave, allowed his appeal and quashed his conviction,” the Court of Appeal said. The District Court was expected to come out with its ruling on May 15. 9 Drug mule’s return day reset By Philip C. Tubeza A judge has reset the return day of a Filipino domestic worker who was caught earlier with 1.8 kilograms of cocaine at the airport. Eastern Magistrate Jason Wan Siu-ming on April 30 reset the hearing for the drug trafficking charge against Eden Monica G.N. to next month. Her return day was reset because her lawyer had just received the case bundle when she appeared at the Eastern Magistrates’ Courts in Sai Wan Ho. Once it pushes through, the tribunal is expected to transfer the case to the High Court in Admiralty. Eden is also expected to be asked whether she would plead guilty or not. The Filipina was returning from her vacation in the Philippines when she was arrested at the Hong Kong airport on December 4 after she was caught with $2.4 million worth of suspected cocaine. Hong Kong Customs agents seized about 2.26 kilograms of suspected cocaine from Eden, who is 29 years old and from the Visayas. Lab results later showed that she was carrying 1.9 kilos of cocaine. “We’re reminding our countrymen and women about accepting packages from strangers or even from their friends,” said Consul Charles Macaspac, head of the Philippine Consulate General-Assistance to Nationals (ATN) Section. The contraband Macaspac issued the statement after ATN officials visited the suspect in prison and interviewed her. He declined to explain further when asked if Eden was claiming that the suspected drugs came from someone else. According to investigators, the illegal ship was discovered after Customs officers found three pairs of “abnormally heavy shoes” in the baggage that Eden was carrying. With X-ray check, false compartments in the shoe soles were found and about 2.1 kilos of suspected cocaine was concealed in the false compartments. Customs officers also later found on her another 0.16 kilogramme of suspected cocaine. Under the Dangerous Drugs Ordinance, drug trafficking is a serious offence. The maximum penalty is life imprisonment and a fine of $5 million. 10 NEWS May 15, 2015 HONG KONG NEWS FDH, told to leave clubhouse, complains By Peter Castillo A foreign domestic worker recently filed a complaint before the Equal Opportunities Commission (EOC) after she was told to leave the clubhouse of her employer’s housing estate, the EOC said. In a statement, the EOC reminded the public that the management of premises is one of the areas covered by the Race Discrimination Ordinance (RDO). “The RDO prohibits discrimination based on race, colour, and descent, as well as national and ethnic origin. A person may claim discrimination under the RDO if she/he is treated less favorably because of her/his race,” the EOC said. “Therefore, under this provision, building management needs to make sure that residents are treated equally regardless of their race,” it added. The EOC said the domestic worker and her employer resided at a private housing estate managed by company. The domestic worker alleged that the staff of the company of R1 discriminated against her “on the ground of her race by requiring her to leave the clubhouse seating area of the housing estate.” “The complaints were resolved after a conciliation meeting organized by the EOC between (the domestic worker, the company and its staff) to discuss the case. The cases were settled after (the company) agreed to post a notice in a prominent area of the club house to state its non-discriminatory stance and (the staff) agreed to give a written apology,” the EOC said. In the second case, the commission said the Complainant was a flat owner of a residential building who complained that she was treated like an FDH. “She alleged that while she was entering the building and talking over the mobile phone in her mother tongue on a Sunday morning, the security guard of the building requested her to leave in a very rude manner,” the EOC said. “(She) alleged that the security guard assumed her to be a ‘Bun Mui’ (a Filipina domestic worker) as he said it was a Sunday morning and she spoke in a language unknown to him,” it said. “The security guard, a substitute worker, claimed that he had not seen (her) before although a cleaner at the spot confirmed that (she) was a resident of the building. turn the calls. Roldan, who is the officer-in-charge of the National Maritime Polytechnic (NMP), an attached agency of the DOLE, Roldan on a temporary basis, is represented in the DOLE investigation by a Davao-based lawyer. NMP’s main office is in Tacloban City, where Roldan spends most of his time now. Roldan ended his tour of duty in Hong Kong in September 2014. The investigation was based on a complaint filed by the Coalition of Service Providers for Ethnic Minorities in Hong Kong, alleging that Roldan breached conflict of interest rules for allegedly approving the accreditation of an employment agency owned by Frances Retirado, In an earlier interview, Roldan had said the charges were based on the same issues when he was still at the Consulate. He added that he felt that he was treated unfairly by Consul General Bernardita Catalla. “The confidential memo (about the complaint against me) was made public, but my reply was not made public. I gave them my comments, my reply, but these did not see publication,” Roldan said in a telephone interview. The House committee on overseas Nevertheless the security guard still refused to let her in,” it added. The EOC said lodged a complaint against the security guard as well as the security guard’s employer for vicarious liability. “The case was settled through fast track conciliation after the security guard agreed to make a charity donation, while the employer agreed to issue an apology letter to (the complainant) for the unpleasant experience as well as to provide training on anti-discrimination legislations to its frontline staff,” the EOC said. “As a tenant in a housing estate, a domestic worker also has the right to have access to all the housing facilities just like other tenants regardless of her race. Further, building management staff should Roldan case at DOLE now up for resolution By Cheryl Arcibal THE administrative cases against former Labor Attache to Hong Kong Manuel Roldan are now submitted for resolution. Hearing officer Crisale Aricayos of the Department of Labor and Employment’s Legal Services told Hong Kong News that after the submission of Roldan’s answer on May 6, she has 15 working days to come up with a resolution and submit the same to Labor Secretary Rosalinda Baldoz. “Under the rules, we have 15 days to issue a resolution on the case,” she said. Hong Kong News has been trying to get in touch with Roldan and his lawyer, but the former labor attache has yet to re- workers affairs is planning to summon Roldan to its next hearing. Rep. Wes Gatchalian of Alay Buhay and senior vice-chairman of the committee had said that they are waiting for the appointment of the committee chairman before scheduling their next hearing. At press time, the House of Representatives has yet to appoint a chairman of the committee. Walden Bello, who was the former chairman of the committee, quit his post as Akbayan representative following disagreement with the position of his party over its alliance with the Aquino administration. Before leaving office, Bello led several lawmakers in holding a hearing in Hong Kong. not stereotype and hence discriminate any of their residents based on their race as this might violate the Race Discrimination Ordinance,” it added. The EOC said that if an FDH experienced discrimination or harassment, she should tell the culprit to stop. “Speak to your employer if the discriminator or harasser is not your employer and always note down the incidents and content of the conversations which took place regarding the discrimination and/or harassment,” the EOC said. “This information would be useful if you decide to lodge a complaint to the EOC later on,” it added. It said that those who want more information can call 2511 8211 or send email us at [email protected] for assistance. 43 cases lodged at POEA from Hong Kong By Cheryl Arcibal FOR the first four months of the year, the Philippine Overseas Employment Agency’s Adjudication Office has recorded 43 cases of recruitment violations in Hong Kong, more than a third of the 118 cases recorded in 2014. However, Jesus Gabriel Domingo, POEA Adjudication Office Director, refused to say if the number of cases indicated that recruitment violations involving agencies deploying household service workers to Hong Kong are increasing. “Actually, hindi pa natin masabi kasi hindi pa naman tapos ang first semester. Hindi natin ma-predict kung may darating pang complaints,” Domingo told Hong Kong News. The number of complaints could have also risen owing to stricter implementation of rules and that the public has better awareness of their rights, he said. “These violations were committed by licensed recruitment agencies. Many of them are Philippine-based recruiters. Most of the cases involved excessive collection of fees,” Domingo added. Other cases involved misrepresentation, and non-issuance of receipts, among others. Household service workers, Domingo said, are exempted from paying any placement fee. Once a case has reached the Adjudication Office, a conciliation is no longer possible as the process is usually explored at the job site. “If a case is filed with us, it meant that conciliation has failed. However, if the complainant is in the Philippines, then conciliation could be pursued. If a complainant is willing to undergo conciliation and pursue settlement, they usually seek financial assistance,” Domingo said. HONG KONG NEWS WORLD May 15, 2015 11 Pinoy tagged in US$85k theft in airport By Philip C. Tubeza A Filipino baggage handler at the Hong Kong international airport was accused of being part of the group that stole US$85,000 from a Chinese businessman. The Filipino, with initials A.V.B, pleaded not guilty after he was charged with Legality... From page 1 “She would not have made any (misrepresentation) if the the underlying requirement has fallen away,” barrister Earl Deng, Arugay’s counsel, told Magistrate Ho Chun-yiu on May 12. “If you make a representation on a form that is unconstitutional, (then) there was no requirement to give the undertaking in the first place,” he added. Foreign domestic helpers are required to make an undertaking to the Immigration Department that they will live in their employer’s residence before they are issued working visas. Deng said that he would present the necessary legal precedents to show that the rule was unconstitutional once the trial resumes on June 24 and 26. However, Judge Ho was not convinced by the defense lawyer’s initial arguments, noting that Arugay was charged not with breach of condition of stay but with making false representations to an immigration officer. “Just deal with the issue and bear in mind what she’s charged with...even if it’s unconstitutional, she has given certain theft after he and two other airport employees, allegedly stole the hand-carry luggage of businessman Yu Gang after he arrived at the airport in April 2013. “I was putting my check-in luggage in my trolley and I put (the missing bag) beside the trolley. Since there were many luggage, I may have forgotten about it,” representations. That is the central issue,” the magistrate said. Judge Ho said that the prosecution case against Arugay rested on two caution statements, which the defense claims was illegally obtained. He also ordered the prosecution to seek further instructions from the Department of Justice on what to do with the case after Tagalog interpreter Marcela Besley testified that Arugay was ill when she gave her caution statement. “Arugay, Mary Rose was sick (but) officer still wants to continue,” Besley wrote in her diary, a copy of which was used as evidence. Arugay was seen wiping away tears as Besley testified. Immigration agents arrested Arugay on the morning of January 28 after they caught her allegedly residing in a village house other than her employer’s home in Ma Wan. Her male Canadian employer was also arrested after he tried to intervene and had a scuffle with the agents. He allegedly told one of them to “F**k off.” Turn to page 12 Yu told the court. He arrived at the Chek Lap Kok International Airport from Johannesburg on April 10, 2013 when he forgot his hand-carry luggage at the arrival hall. The bag contained US$100 bills (700 pieces) and $50 notes (100 pieces) and his clothes. The money was from his electronics business and was not insured. When he noticed that his hand-carry luggage was missing, he went back to the arrival hall to check but it was gone. Yu reported the incident to the lost and found section of the airport and later to the police. The prosecutor said the Filipino was part of a team of three whose duty was to secure unclaimed luggage at the airport. At around 2 p.m. on April 10, 2013, a colleague of the Filipino surnamed Leung recovered Go’s unclaimed bag near Belt 11. Leung, the Filipino and their colleague allegedly shared the loot later before throwing away Yu’s luggage. 12 NEWS May 15, 2015 HONG KONG NEWS Filcom From page 1 Justice Secretary Leila de Lima and Lucenario’s family in Villamor Arrival honors for a well-respected diplomat OFWs sign the book of condolences at the consulate Filipinos attend Mass at the consulate for Lucenario Legality... From page 11 Deng claimed that Arugay was initially interrogated without the presence of a lawyer or a Tagalog interpreter before her caution statement was formally taken. And when the caution statement was taken in the presence of an interpreter, Arugay allegedly was “not allowed to change” her answers. Worse, Arugay was allegedly denied a lawyer and was physically ill but the interrogation lasted from around 3 p.m. until 8:25 p.m. with a few breaks. “She was ill and denied access to a physician. It was only until she vomited and the questions were finished that she was brought to a hospital,” Deng said. A “senior” Immigration officer, through “a mixture of some words,” impressed upon Arugay that she would see a doctor only if she finished answering their questions, Deng added. However, the Immigration officer who took the caution statement said Arugay was informed about her rights but she did not ask for a lawyer. She also denied that Arugay was interviewed before her caution statement was taken. “She asked me if a lawyer was going to be engaged, who is going to pay for the fees? I replied to her, `You need to pay on your own if you want to engage a lawyer,” said the officer, surnamed Lo. “I asked her, `Do you want to engage a lawyer?’ and she replied, `Oh nothing. Not be engaged,” she added. Lo said Arugay also did not request for a lawyer to be present or for a phone call to her employer so that she could get a lawyer. “If she raised that...we would have assisted her,” Lo said, adding that Arugay gave her caution statement voluntarily. She said Arugay was not forced or induced to answer her questions, and later, to sign her caution statement. Lo said there was also a break at around 6:15 p.m. Lo said Arugay did not appear ill and she also did not complain that she was too ill to continue with the interrogation. She also denied telling the Filipina that she could see a doctor only after they finished the interview. Lo said they took another break at around 8:30 p.m. and did not resume because Arugay complained that she was not feeling well. “At 9:25 p.m., I intended to resume the record of interview but the defendant told me she was not well and if we could resume after she took a rest,” Lo said. “I stopped the record of interview and it seems my colleagues accompanied her to see a doctor,” she added. Lo said Arugay was allowed to read her statement and to make amendments but she did not make any changes. However, Deng said Arugay was far-sighted and did not have her glasses with her and so she was “unable tor read the documents presented to her.” that was attended by many community leaders. It also opened a book of condolences for him. Community leaders also organized a Mass for him at the Catholic Center in Central on May 13. “I first met Doy during the campaign to push for the overseas absentee voting law. I found his openness to listen a pleasant surprise when we first told him of our intentions. The implementation of the Overseas Absentee Voting law was additional work to the staff of 60 serving a 150,000 community. Yet, I saw no resistance from Doy,” Kuok said. “Hong Kong blazed the trail for OAV by mobilizing education teams, mobile registration teams before anyone thought of it. There was no task that was too much for him,” she added. She said Lucenario personally went “shop to shop in Worldwide House” to draw participation among the Filipino business community in Hong Kong. “He visited almost all community gatherings to encourage people to be involved. He was able to unite the different and sometimes antagonistic groups in the community and made everyone feel that OAV was theirs,” Kuok said. “Our helper Manang Erma who fondly calls him her “boyfriend” told me of how, many years ago before I met him, Doy left work one afternoon and went all the way to Tsing Yi to comfort her when her marriage broke up,” he said. “That was Doy’s brand is service. Personal, creative, filled with initiative, humble, unrecognized, engaged, with empathy, seasoned with a great sense of humor,” she added. Kuok also noted Lucenario’s role in organizing the campaign against the levy on domestic helpers in 2004. “His friendship with Manang Erma led him to requesting me to allow Manang Erma to be one of those who went to court against the levy in 2004. His support for the plight of our migrant workers was a big moral booster for our struggling workers that time,” Kuok said. “Manang Erma and her companions lost their case but the case created ripples that eventually led to the abolition of the burden,” she added. Lori Brunio, of Filcomsin, said it was Lucenario who helped gather domestic workers from other nationalities for the class suit against the levy. “He briefed us together with the lawyer. He was so down to earth and we had a great respect for him. Wala siyang ere,” Brunio said. Jojo Sapio, former OFW representative to the Overseas Workers Welfare Administration Board of Trustees, said Lucenario kept contact with him even if he had already left Hong Kong. “You could feel that he was serving the community not because he was being paid for it but because he really wanted to help. We could go to him if we had problems or disagreements in our organizations,” Sapio said. HONG KONG NEWS May 15, 2015 13 14 BALITANG PH May 15, 2015 P-Noy names new Comelec chief By Maia Lopez PRESIDENT Benigno Aquino III has appointed former Presidential Commission on Good Government chairman Andres Bautista as head of the Commission on Elections. The President also appointed lawyer Rowena Guanzon and Sheriff Abas as Comelec commissioners. The opposition has questioned Guanzon’s appointment, with United Nationalist Alliance interim president and Navotas Rep. Tobias Tiangco describing her as an ally of Interior Secretary Manuel Roxas II, the presumptive standard bearer of the Liberal Party in the 2016 polls. Roxas is expected to go against opposition bet Vice President Jejomar Binay in next year’s presidential race. “We are worried of the political ties of Ms. Guanzon in a supposedly neutral and non-partisan body, especially in an agency that is tasked to oversee a fair and clean election. It is as clear as day that Guanzon’s agenda in the Comelec is to put down the Vice President in 2016,” Tiangco said. Guanzon was former mayor of Cadiz City in Negros Occidental and a close associate of Roxas’ lawyers Avelino Cruz and Simeon Marcelo. On the other hand, little is known about Abas, except that he served as regional director of the Civil Service Commission in Cotabato and has previously given training to the Moro Islamic Liberation Front on election law. The MILF has recently registered its political party, the United Bangsamoro Justice Party, before Comelec. The Muslim Bar Association of the Philippines claimed that Abas was related to MILF chief negotiator Mohagher Iqbal. Sultan Firdausi Abbas, MBAP president, said Abas’ appointment to the Comelec seemed like a strategy to secure victory for the MILF in the parliamentary race in the Bangsamoro. Bautista, for his part, served as PCGG chairman since August 2010. Before his appointment to the PCGG, Bautista was chief executive officer of Kuok Group Philippines and dean of Far Eastern University’s Institute of Law. He was the 1990 Ateneo Law class valBautista edictorian and a bar topnotcher. He obtained his master of laws from Harvard Law School in 1993. He was previously chairman and president of the Philippine Association of Law Schools, and a partner in an international law firm. He was also a member of constitutional reform commissions under previous administrations. Aquino appointed Bautista to replace Sixto Brillantes Jr., who retired earlier this year. Guanzon replaced Lucenito Tagle while Abas replaced Elias Yusoph. All three appointees will have seven-year terms that end in Feb. 2, 2022. Bautista said the President had told him to make sure that the results of the upcoming elections would be acceptable. program. They said the government implemented the program based on a “few isolated academic papers” from private individuals, in the belief that it would benefit the country. They also underscored the possibility of mass termination of about 85,000 college teachers and other teaching personnel because there would be no incoming college freshmen for at least two years. “If the respondents think that by just making senior high school free and available, all high school students will continue in their studies and avail of the same, their expectations are not grounded on reality,” the petition said. It claimed that the additional two years of senior high school would increase dropout rates from 6.8 percent to 27 percent. The lawmakers also accused DepEd of misleading the public when it posted on its website that it has addressed all shortages in classrooms and books. Mia Lopez HONG KONG NEWS Aquino visits Canada and the United States By Maia Lopez PRESIDENT Benigno Aquino III has embarked on a four-day trip to the United States and Canada from May 6 to 9 as he vowed to bring in fresh investments and attract more tourists to the country on his return. Aquino described the two countries as the Philippines’ “partners” in the Asia Pacific Economic Cooperation. “As the host-economy of APEC this year, we intend to advance a more open, more stable and more positive transformation market in the Asia-Pacific,” he said. “We will take this opportunity to further strengthen our efforts towards a common goal as well as generate interests from businessmen of the United States and Canada to expand their investments in our country,” the President added. The President’s first stop was in Chicago for a working visit where he met with heads of big companies, including those from the US Chamber of Commerce and US-ASEAN Business Council. The United States is the third major trading partner of the Philippines. “Now that the economies of our two countries are booming, we will express our preparedness to make the most of being with them and show that the Philippines is truly more open for business,” the President said. Chicago, in particular, also has the largest population of Filipinos in the midwest United States. “We will gift them with the good news borne of the reforms we have initiated over more than four years. We will tell them that the Philippines is really different and we will surely achieve our high hopes by continuously adhering to good governance,” Aquino said. His three-day state visit to Canada, on the other hand, was upon the invitation of Governor General David Johnston and Prime Minister Stephen Harper. Canada is the Philippines’ 21st largest trading partner, 6th top source market for tourism, and is home to almost 700,000 Filipinos. Aquino and Harper are expected to witness the signing of bilateral agreements. K-12 questioned anew in SC LAWMAKERS have filed a third petition before the Supreme Court against the K to 12 Law, which adds two more years to high school. Senator Antonio Trillanes IV and Magdalo party-list Reps. Gary Alejano and Francis Ashley Acedillo filed the petition seeking to strike down the law, which they claimed was unlawful. The petitioners said the program was implemented without consulting the people who would be affected by the new 12-year basic education Harper and Aquino Wanted terrorist finally killed in Maguindanao By Maia Lopez FILIPINO bomb-maker Basit Usman, who carries a bounty of $1 million, was killed in a shootout with members of the Moro Islamic Liberation Front in Maguindanao. The Armed Forces of the Philippines earlier said Usman was killed by his own men over the bounty on his head offered by the United States government, but changed its tune and credited the MILF for the death of the wanted bomb expert. “After our verification, we have learned that Basit Usman entered an MILF area. Elements from the MILF then accosted him so that he could be brought to the MILF Central Committee. However, Basit Usman resisted, triggering a firefight that resulting his death,” AFP public affairs office head Lt. Col. Harold Cabunoc said. It was in contrast to an earlier statement of AFP chief of staff Gen. Gregorio Catapang that infighting among Usman’s men led to his death. “We’re sure the shooting that led to the death of Usman was infighting among his men in connection with the 1$ million bounty. Aside from Usman, two to three more of his men were killed and some of them wounded,” Catapang Usman said days before the AFP issued a statement to clarify the matter. “A heated argument ensued among seven of Usman’s men that led to a shootout and the death of Usman and others,” Catapang added. Usman together with Amin Baco alias Jihad, a Malaysian terrorist, and several of their men were able to evade arrest during the January 25 raid launched by members of the Special Action Force of the Philippine National Police in Mamasapano, Maguindanao. The police commandos killed Malaysian terrorist Zulkifli Abdhir alias Marwan, who had a $5 million bounty from the US government. Malacañang similarly credited the MILF for Usman’s death. HONG KONG NEWS May 15, 2015 ASEAN urged to protect OFWs By Maia Lopez LABOR Secretary Rosalinda Dimapilis Baldoz urged the senior labor officials of the Association of Southeast Asian Nation (ASEAN) to extend needed protection to migrant workers, especially those who became undocumented not because of their Baldoz Amnesty for illegals in Oman By Maia Lopez OVERSEAS Filipino workers illegally staying in Oman have until June 30, 2015 to avail of an amnesty period to correct their status, Philippine Labor Attache Nasser Mustafa said. He said the amnesty is part of Oman’s efforts to regulate the presence of foreign workers there. “This amnesty will also help foreign workers who are willing to stay and work in Oman, but subject to the guidelines under the Sultanate’s labor law,” Mustafa said. “A small drawback of the amnesty program is that repatriated workers under the amnesty program cannot return to Oman within three years from the time they were repatriated,” he added. Oman’s Ministry of Manpower and the Royal Oman Police have been conducting raids against undocumented migrant workers, tightening controls on work permits and tenancy contracts, and scrutinizing landlords and their tenants. Labor Secretary Rosalinda Baldoz urge OFWs in Oman to avail of the amnesty. “I strongly urge our OFWs in Oman who, for various reasons, have been staying illegally in the Sultanate, to avail of this amnesty and go home to the Philippines or correct their stay to avoid the repercussion of their being illegal foreigners in Oman,” Baldoz said. Under the amnesty, illegally staying OFWs must register at the Philippine Overseas Labor Office, which in turn will endorse the applications to the Oman Ministry of Manpower. Applicants must leave the sultanate within one month. OFW killed in Dubai AN overseas Filipino worker in her 20s was killed in a hit and run incident in Dubai. Dubai policemen have arrested a Syrian motorist who admitted to speeding but claimed he was not aware that he hit the victim. The driver sped off after hitting the Filipina who was walking along a pedestrian lane in the Al Maktoum area. While there were no witnesses, the police recovered a car with traces of blood and dent on its fender in Al Quoz. Meanwhile, a United Arab Emirates court has handed down jail terms for two clerks at the Dubai Health Authority who altered a Filipina’s fitness test results to make it appear she is fit for work. Maia Lopez fault, and thus become victims of exploitation, abuse, and violence. In her message to the 11th Senior Labor Officials Meeting (SLOM) read by Undersecretary Reydeluz Conferido, Baldoz invoked in her call the ASEAN Declaration on the Protection and Promotion of the Rights of Migrant Workers “As stipulated in the ASEAN Declaration, receiving states and the sending states shall, for humanitarian reasons, closely cooperate to resolve the cases of migrant workers who, through no fault of their own, have subsequently become undocumented,” Baldoz said. She emphasized the upholding of the fundamental rights and dignity of migrant workers and family members already residing with them, without undermining the the receiving states’ laws. Baldoz also emphasized the obligation WORLD 15 of receiving states to “provide migrant workers, who may be victims of discrimination, abuse, exploitation, or violence, with adequate access to the legal and judicial systems of the receiving states.” She observed that a purely legalistic response from respective ASEAN counties may not offer effective solutions. 16 FORUM May 15, 2015 Editorial HONG KONG NEWS As We See it Uncalled for RIGHT after Filipinos rejoiced over the reprieve given to Mary Jane Veloso by the Indonesian government, her mother, Celia Veloso, became the subject of attack on social media for supposed ingratitude. Since then, Celia has apologized and asked the public to understand her emotional outburst. Celia’s statement that the government did nothing to save her daughter was surprising, but the vicious attacks made on social media and the internet on her were underserved too. Of course, the government and President Aquino did their part to secure Mary Jane the last-minute reprieve denied to other death row convicts like her. Give credit where credit is due, we agree. But when netizens began posting negative reactions to Celia’s statement and trended the hashtag #firingsquadforCeliaVeloso, they belittled a mother’s grief and her sentiments. We do not begrudge anyone of their right to free expression, but the hashtag was tasteless and undoubtedly had further inflicted pain to a mother and a family who had just undergone a rollercoaster of emotions and anguish. Filipinos should have been more understanding of the Veloso family’s plight. Who could question a mother’s love and concern for her daughter who was on the brink of death? Indeed, Celia as a mother and someone who is older than most of the social media-savvy population of the country, should have been treated better. #konektadong_pinoy Davao City DAVAO CITY is one of the biggest city metropolis in the Philippines. Having an area of 2,444 sq km, making it the country’s largest city in terms of land area. It has a population of about 1.8 million. It is a top travel destination with tourist attractions in the likes of Crocodile Park, Davao Butterfly House and Tribu K’Mindanawan cultural village, the Zorb Park and Water Ball, the Outland Adventure and Zip City, and the Eden Nature Park. Aside from these adventures, the city is also the safest city in the Philippines. It was listed as the 9th safest city in the world, next to three (3) other Asian cities with higher safety index - Osaka, Seoul and Singapore. SINGAPORE was the host city of the Asian Filipino Bowlers Friendship Games 2015 held on May 2-3 at the Super Bowl Mount Faber. It was participated in by Pinoy teams from Philippines, South Korea, Taiwan and Hong Kong. The team from HK, - Filipino Bowling Club of Hong Kong ( FBC-HK ) emerged as the Contingent Grand Slam Champion. It was a super striking performance by players Ador Bernardino, Manny Lim, Emy Clarke and Rogerick Sarito. The FBC-HK delegation was led by its Founding Chairman Jenny Gafate who once posted in her FB account a thought for the day telling “ when God blesses you financially, don’t raise your standard of living , raise your standard of giving.” This sound advice seemed to be inherent in the character of one man from Mindanao named Rodrigo R. DuterteBorn in Southern Leyte, RODRIGO R. DUTERTE is a lawyer by profession whose political leadership has transformed a city into a progressive metropolis. Under his leadership, he made sure that no one is above the law. He instilled in his constituents that it is better to give than to receive especially in times of calamities. People in his home city have donated relief goods to typhoon victims and to earthquake victims in Cebu and Bohol. Now in his 7th term, Mayor Duterte continues to be the popular and darling politician of this place in Mindanao we call Davao City. [email protected] Currents Norman Uy Carnay Happy Mother’s Day MASAYA talaga ako kapag Mother’s Day. Kasi naalala ko pa rin ang kakaibang pag-aalaga ng aking ina. At ramdam na ramdam ko pa rin iyan hanggang ngayon. Bilib talaga ako. Ang galing ng nanay ko! Tapos nasaksihan ko rin kung paano nga maging isang ina ang aking kabiyak ngayong naghahabulan sa paglaki ang aming dalawang supling na si Rosa at Lila. Ang galing din ng asawa ko! Basta, magagaling talaga mga nanay. Piryud. Pati na mga tumatayong nanay sa pamilya. Marami niyan lalo na sa mga OFW. Saludo po ako sa inyo. At dahil Mother’s day na nga nitong Mayo, gusto kong gamitin ang pagkakataon na ito para umapela sa inyo – nanay man kayo o hindi. Sa diwa ng pagbibigay-halaga, pag-unawa, pagkilala at pasasalamat sa pagmamahal ng mga ina, gusto kong hingin ang inyong supor- ta para sa dalawang bagay. Una, nais kong himukin kayo na magtuloy-tuloy ng suporta pa sa pagligtas at pagpapauwi kay Mary Jane. Kabahagi nito siyempre ay ang pag-unawa sa dinaanan ng pamilya Velosa partikular na ng kanyang nanay Celia. Sa napakahaba nang debate at paglalabas ng opinion kaugnay ng sinabi ni nanay Celia, ito na lamang ang aking panawagan: araling mabuti ang mga dahilan kung bakit gayon na lang kasama ang loob ni nanay Celia sa pamahalaang muntikan nang magpabitay sa kanyang anak dahil sa kapabayaan. Kung sumagi man sa isip niyo na “walang utang na loob” nga si nanay, sana ay balikan muna ang mga pangyayari at unawain siya. Sana hindi kayo kasama doon sa mga nangungutya sa kanya at tumatawag na “ingrata” samantalang nagpasalamat naman siya sa ating lahat sa anumang itinulong natin. Bakit ka ba nang-gagalaiti sa hindi niya pagpapasalamat kay PNoy? At ngayo’y inaalis mo pa ang suporta mo sa pagligtas kay Mary Jane? Huwag naman sana. Ikalawang hiling, baka naman pwede kang sumuporta sa isang kampanya na sinimulan ng ilang mga ina at kababaihan kabilang na si Liza Maza, Kiri Dalena at Maria Isabel Lopez. Kaugnay ito ng dalawang aktibistang ina na kasalukuyan ay bahagi ng mahigit 40 babaeng political prisoners sa bansa. Dahil sa gawa-gawang kaso, si Andrea Rosal ay namatayan ng sanggol sa kulungan at si Miradel Torres naman ay nagsilang din at nag-aaruga ng kanyang anak sa preso. Pumirma kayo rito sa petisyon para palayain sila: http://chn.ge/1EjBbQm Sa ngalan ng mga ina, buksan ang inyong isip at puso para sa pag-unawa at pagsuporta. Dear Editor Dear Hong Kong News, KAMAKAILAN ay umuwi ako sa Pilipinas upang magbakasyon sandali. Tulad nang mga nagdaan kong bakasyon ay magkahalong saya at dismaya ang naramdaman ko habang ako ay nasa ating bayan. Siyempre, masaya ako dahil muli nakasama ko ang mga mahal ko sa buhay. Masayang makita na nakakatulong ako sa pamilya upang kahit paano ay guminhawa ang buhay namin. Masaya ding madalaw ang mga lugar ng aking NOTICE TO ADVERTISERS kabataan. Syempre, sinamantala ko na din ang pagkakataon na makapasyal sa mga tourist destination sa atin. Gayunman, nakalulungkot pa din na mapansin na parang walang nagbabago sa ating bansa. May mga nakita pa din akong basura na nagkalat kung saan saan lamang. Ang usad ng trapiko ay mabagal pa din. Maging ang mga paliparan at daungan ay halos parang walang pag-unlad. Halos dalawang oras po kaming naghihintay sa NAIA Terminal III bago kami makasakay ng yellow taxi na mas mahal pa ang singil kaysa ordinaryong taxi. Ganun po ba talaga ang Pilipinas? Kapag nasanay ka sa ibang bayan at bigla kang umuwi sa atin ay mapapatunayan mo ang sinasabi ng mga dayuhan na madami pang kailangang ayusin sa atin. Nawa dumating ang panahon na sa susunod na pag-uwi naming mga OFW ay tunay na maramdaman namin ang kaunlaran sa ating bayan. Umaasa, Carol P. Advertisers are responsible for the content and accuracy of their advertisements. Hong Kong News will not be liable for inaccurate advertising and / or legal disputes involving third parties. Jeneth P. Julve Philip C. Tubeza Cheryl Arcibal Managing Editor Editor Associate Editor-Manila Corelene B. Cruz Sales & Marketing Executive Joko Harjanto Nin Tang Assistant Sales Manager Senior Designer All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the written permission of the publisher. Published by HK Publications Ltd. Unit 1008, 10/F, Fook Hong Industrial Building, No.19 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon Telephone: 2851 1766 / 3416 3633 Fax: 2858 8979 E-mail: [email protected] PO Box # 60185 at Tsat Tsz Mui Post Office Printed by Superflag Printing and Communication Limited 1/F., 8 Chun Ying Street, Tseung Kwan O Industrial Estate, Tseung Kwan O, New Territories, Hong Kong HONG KONG NEWS BARRIO PINOY May 15, 2015 Survey for Pinoy youth in HK By Peter Castillo THE Filipino youth group Section Juan is conducting a survey about young Filipinos in Hong Kong. Jan Yumul, Section Juan president, said they wanted to gather the Filipino youth’s thoughts about the Hong Kong education system, examination and students’ learning experience. “The team and I are hoping to gather as much information as we can about our Filipino youths in Hong Kong and your support would be greatly appreciated,” said Yumul. “We will also be doing some outreach work on Lamma Island and Lantau Island on dates to be confirmed where we will be bringing the same survey. If there is an area or group you would wish for us Section Juan members to visit, kindly let me know,” she added. Yumul said the survey results would help the group to plan “future initiatives and hence meet your needs as a young Filipino in Hong Kong.” “Our survey should take less than 20 Isang pagpupugay sa mga ilaw ng tahanan By Maritess Mapa ANG maging INA ay matatawag na isang kaganapan ng babae. Bagama’t maraming hamon bago ito mapagtagumpayan, sa huli ay makakamit din ang gantimpala mula sa langit. Ang pagsisikap ng mga Inang milya-milya ang pagitan sa mga anak upang maibigay lamang sa kanila ang magandang kinabukasan, ay matatawag na dakila sapagkat sinuong ang matinding hamon sa sarili at sakripisyo tulad ng pangungulila at kalungkutan. Lahat ng hirap ay tiniis sapagkat ang tanging nasa isipan ay mga mahal na anak na mabigyan ng sapat na edukasyon para sa kanilang maliwanag na bukang liway- way. Bagama’t narating na ang kalahating tagumpay sa pakikibaka, ako’y lubos na nagpapasalamat sapagkat unti unti nang nasisilayan ng aking mga anak ang bukas na aking minimithi at pinapangarap para sa kanila. Ilang hakbang na lang ay mararating na ang pinapangarap sa buhay at makauwi na sa mahal na bayan. Sa aking kapwa Inang manggagawa sa ibayong dagat, saludo po ako sa inyong lahat! At sa lahat na mga kapatid, tita, lola at iba pa na naging ina dahil sa pag aalaga sa mga naiwang mga anak. Mabuhay po kayong lahat! Salamat sa inyong lahat at sa inyong pag aruga. MALIGAYANG ARAW NG MGA NANAY. minutes to complete and will be a great input for our planning. Please answer as honestly as possible and submit the completed questionnaire either online or to our representative,” Yumul said. She said the online version of the sur- vey can be found on the following link: https://docs.google.com/forms/d/1RtlFwRzwLb2-MybH7dYaFJKqVvvC4819Xra5_TXr5sY/viewform “Section Juan intends to ensure that all our Filipino youths are able to share their experiences and opinions,” Yumul said. “Rest assured that the entire survey will be kept confidential and that any name and contact details provided will not be disclosed without your permission,” she added. Thos who have enquiries, can contact the group through its email at [email protected] “Thank you and we hope that your views may help contribute to the broader development of multiculturalism and accessibility within Hong Kong’s education,” Yumul said. Palarong Pinoy ng Damayan OFW HK By Imelda Mae Bustinera ANG Damayan OFW HK ay nagdaos ng taunang Palarong Pinoy na ginanap noong Mayo 1 sa Repulse Bay beach. Natuwa kami ng husto dahil dinaluhan ang aming pagtitipon ng ilang kawani at empleyado ng Philippine Consulate General. They know who they are. Thank you very much for the time and effort that you spent with us, Ma’ams and Sirs. Hindi na po namin babanggitin isa isa ? Mayruon din pong ilang empleyado ng mga bangko at cargo forwarder na tumulong sa ginawang mga laro. Kabilangdito ang Sungka, Luksong Tinik, Tumbang Preso at Basagan ng Palayok---mga laro na hindi na gaano ngayon nilalaro ng mga kabataan dahil sa Internet. At galing din sa iba’t-ibang Filipino community associations. May mga dumalo ring mga kaibigan ng mga members and officers of the organizer of the event. Gustong ipaabot ng Samahan ng Damayan OFW HK ang taos pusong pasasalamat sa lahat na dumalo at tumulong para maidaos ang nasabing pagtitipon. Sana po ay magkita-kita tayo ulit sa mga susunod pang mga taon. MABUHAY.!! GALLERY Doctor Miguel Manio discussed diabetes on May 10 at the Hong Kong University for the HKU Service 100: Domestic Workers Empowerment Project. The University of the Philippines Alumni Association -Hong Kong presents a night of laughs with stand up commedian Rex Navarrete on May 23 in Wan Chai. Those interested can call 59469562 or email upaaHKbod2015@ gmail.com The Philippine Alliance held its successful Luzon Festival 2015 on May 10 at Stanley Community Hall. Sairhe Gollaba won the Search for Miss Luzon Hong Kong 2015. (By Tess Nuval) The newly elected members and officers of Kabalikat OFW Bicol International (KOBI) unite in a Mother’s Day and birthday celebration lat Repulse Bay Beach last May 10. KOBI was establish last March 8, 2015 under the leadership of Fayeh Guevarra (seated 2nd from right) with 29 members to date. The organization aims to help and encourage more people to join their group. 17 Emergency Hotlines Numbers To Remember EMERGENCY Hong Kong Observatory (Weather) 2835 1473 Police, Fire Services, Hospitals999 Police Report Hotline 2527 7177 PHILIPPINE CONSULATE For emergency cases, call or text: Assistance to Nationals 9155 4023 Labor 6080 8323 OWWA 6345 9324 SSS 2823 8552 Pag-Ibig 2823 8561 Consulate Trunkline 2823 8500 Office Fax: 2866 9885 Email: [email protected] Website: http://philcongen-hk.com/ Facebook: Philippine Consulate General in Hong Kong Hong Kong GOVERNMENT Independent Commission Against Corruption 2526 6366 Central Government 2835 2500 Complaint Against Police 2866 7700 2200 4460 to 62 Consumer Rights Hotline 2929 2222 Department of Health 2961 8989 Equal Opportunities Commission 2511 8211 Immigration 2824 6111 Labour Department 2717 1771 Legal Aid 2537 7677 Race Relations Unit 2810 3203 Social Welfare 2343 2255 Transport 2804 2600 Postal Hotline 2921 2222 NON-GOVERNMENT ORGANIZATIONS Asia-Pacific Mission for Migrants 2723 7536 Asian Migrant Center 2312 0031 Christian Action - Shine Center 3188 4555 Diocesan Pastoral Center for Filipinos (and other Asian Migrants and Ethnic Minorities) 2526 4249 Alliance of Progressive Labor 2770 0411 Bayanihan Trust Centre 2817 8928 Filipino Migrant Workers Union 9104-1411; 9758-5935 Hong Kong Christian Service - CHEER Ce nter 3755 6811 International Social Services 2836 3598 Mission for Migrant Workers 2522 8264 The Bethune House 2721 3119 2522 8264 Helpers for Domestic Helpers 2523 4020 United Filipinos in Hong Kong 3156 2447 AIRPORT AND AIRLINES Airport Inquiry Cathay Pacific Airways Cebu Pacific Air Philippine Airlines 2181 8888 2747 5000 2722 0609 2301 9300 18 BUHAY OFW May 15, 2015 HONG KONG NEWS Pinanganak sa Saudi, nagtagumpay By Vilma Ramos Name: LOVELY GRACE GALLEBO ESBEG Birthday: March 10,1994 Parents: Mr. Florentino Rosada Esbeg Mrs. Melanie Gallebo Esbeg Place…Brgy. Namaltugan, Sudipen, La Union Country where parents work as OFW: Saudi Arabia Years being apart from OFW Parents: Father - 19 years Mother - 20 years SINA LOLO AT LOLA ANG NAGARUGA Bago ko umpisahan ang salaysay ng buhay ko bilang anak ng OFW. Gusto ko munang batiin ko kayo ng magandang araw lalo na sa mga dakilang mga magulang na nagpapakasakit sa ibang bansa sampu ng mga katulad kong mga anak ng OFW Bago ako isinilang, nangangamuhan na sa ibang bansa ang mga magulang ko. Kaya doon na ako nabuo at pinanganak. Ganun na rin ang dalawa kong bunsong kapatid. Ako ang pangalawa sa aming apat na magkakapatid. Lovely Noong isang taong gulang ako inuwi ako ng aking mga magulang dito sa Pilipinas. Mula noon ang mga lolo at lola ko na ang nasilayan kong nagpalaki sa akin. Dama ko ang lungkot at sakit ng mapalayo sa mga magulang. Sometimes, nananaginipan ko na yakap yakap ko sila at sa tuwing kausap ko sila sa telepono hindi ko mapigilan ang pag agos ng aking luha. Sa murang gulang ko, hindi ko maintindihan kung bakit sa ibang bansa sila nagtatrabaho. Subalit habang lumalaki at nagkakaisip ako unti-unti akong namulat na kailangan nilang magtrabaho sa ibang bansa para matustusan ang pang-arawaraw na pangangailangan ng pamilya namin. Lagi nila kaming pinapaalalahanan na magpapakabait at lagi nilang sinasambit na mahal na mahal nila kami, na kailangan naming magtiis sa isa’t-isa dahil magkakalayo kami. Hindi naman kami pinabayaan ng mga lolo at lola namin. Minahal at inaruga nila kami. Maraming pasasalamat sa pagmamahal, pag-aaruga at malasakit na ipinadarama sa aming mga apo nila. Noong nasa Elementarya hanggang maggraduwet ako ay nakamit ko naman ang WITH HONORS, ganun na din nung nasa Secondarya ako. Hindi lahat ng kagaya ko ay nakakapag-aral o nakakatapos ng kolehiyo kaya mapalad ako na nakapag-enrol sa Lorma Colleges, San Fenando City, La Union at nakuha ang kursong gusto ko. Ipinangako ko sa aking sarili na pagsikapan kong makatapos sa pag-aaral. While pursuing my dream, nakamit ko naman ang award na Best in Research sa aming school, bagay na diko inaasahan although inilaan ko lahat na makakaya ko para dito at napakasaya ko sa award na ito. Habang nag-aaral pa ako ng kolehiyo, hindi naging madali kasi sumunod na nagkolehiyo ang kapatid kong sumunod sa akin. Sa panahong iyon, hindi inaasahan na kailangang umuwi sa Pilipinas ang tatay ko. Hindi na advisable para sa kanya ang magtrabaho. Sa loob ng 19 na taon, dalawang beses ko lang nakasama ang mga magulang ko kaya noong nag-for good ang tatay ko noong April 16, 2013, nakadama ako ng kaligayahan, kahit paano makasama na namin siya. Kaya naging mag-isa na ang nanay kong nagtatrabaho para sa amin. Noong March 29,2014, sa patnubay ng aking lolo’t lola, but above all else w/ Divine guidance ng Panginoon, nag- graduate ako sa kursong BS Pharmacy. Pero kailangan ko pang magreview para sa board exam. As expected, gastos na naman hindi na kaya ng nanay ko na tustusan lahat dahil sumunod namang nagkolehiyo ang bunsong kapatid naming. Pero sa tulong rin ng tito at tita ko na OFW, din naka-enrol ako sa Review Center. Laking pasasalamat ko sa ating Pangi- noon first of all at naipasa ko ang board exam, noong January 18-19, 2015. Napakasaya ko at nagbunga ang paghihirap ng aking mga mahal na magulang, lolo, lola at tito at tita ko. Labis akong nagpapasalamat sa mga biyayang binibigay ng Panginoon & my humble & earnest prayer na patuloy po sanang patnubayan ang mga susunod pang hakbang na aking gagawin sa buhay ko. Sa ngayong may trabaho na ako, tungkulin ko namang tulungan ang pamilya ko para suklian ang mga sakripisyo at paghihirap ng aking mga magulang, pati na rin mga lolo,lola,tito at tita ko,na walang sawang tumulong at nagpapaalala sa akin. Taos puso po akong nagpapasalamat sa paggabay na ipinadama nila sa akin. Ito po ang maibabahagi kong karanasan bilang anak ng OFW, nawa’y sa mga kapwa ko kabataan na anak ng OFW ay magsilbi ring gabay o inspirasyon kung paano magsakripisyo na hindi kapiling ang mga magulang. Be brave always mga katulad kong Anak ng OFW at huwag padadaig sa hirap sa buhay By Imelda Mae Bustinera siya. Kung magsasanay daw kasi siya, sa Oktubre pa siya makakapagtapos. Iginalang na lang ni Celia ang desisyon ng anak hanggang natapos ang graduation at at bumalik na si Celia dito sa Hongkong. Bihira ang araw na hindi si Celia tatawag sa anak para kumustahin na ang pag-aapply nito ng trabaho. May job fair na pinapapuntahan si Celia sa anak pero hindi ito pumunta dahil halos puro naman daw para sa ibang bansa ang trabaho. Ayaw raw ng anak na mangibang bansa. Tinanong ni Celia kung bakit ayaw e mas malaki ang kikitain niya abroad kumpara sa sariling bansa. Sumagot daw ang anak ni Celia na ayaw daw niyang maranasan ng mga magiging anak niya na lumaking wala sa piling ang mga magulang. Kaya naman daw niyang kitain ang halagang kakailanganin kahit na hindi mangibang bansa. Basta raw magsikap at maging masipag lamang. Sa awa ng Diyos, nakahanap at nagtatrabaho na ang anak ni Celia. Ayaw mag-abroad ISA sa mga nagtapos sa kolehiyo ngayong taon ang kaisa-isang anak ni Celia, 49, hiwalay sa asawa, at tubong Cubao. Sa ibang bansa sana nakatalagang magOJT ang kanyang anak kaya nag-ipon si Celia para rito pero laking gulat na lamang niya nang sabihin nitong ayaw na niyang gawin ito. Gusto raw kasi niyang sumabay sa mga magtatapos para makapagtrabaho na raw HONG KONG NEWS May 15, 2015 DanRich na nga ba? By Cristy Kasilag KUNG nakakapagsalita lamang ang mga litrato, malamang nasagot na ang tanong ng marami kung sila na nga ba. Sweet na sweet sila Erich Gonzales at ang Brazilian-Japanese model na si Daniel Masunaga sa mga litrato na inilalabas nila sa kanilang mga Instagram accounts at mga binitawan nilang mga mensahe. Subalit, hindi pa rin sila umaamin na sila ay may relasyon na. Sa katunayan, meron ng tawag sa tandem nilang dalawa-----“DanRich”, kung saan pinagsama ang pangalan nila. Sa kanilang Instagram accounts, ti- Daniel at Erich nawag na ni Erich si Daniel na “my love” samantala si Daniel naman ay nagsabi na ng “I love you” sa babae. Ultimo nanay ni Daniel na si Geralda Matsunaga ay may kuhang litrato kasama si Erich at tinawag niya itong “another gift from God for my family” at “my youngest daughter.” ENTERTAINMENT Mapapansin na tila nag-aaral ng ibang linguahe si Erich dahil sa mga post niya ay nasa salitang Portuguese, ang official language sa bansang Brazil. Mula sa kanilang Hong Kong getaway, madaming litratong pinakita na nakangiti at tila masayang-masaya ang dalawa sa kanilang “selfie” shots. Merong kuha 19 kung saan ang aktres ay naka patong sa balikat ni Daniel; meron tila nasa balcony sila ng isang hotel room; at meron naman magka- akbay sila sa isa’t-isa. Kamakailan ay napabalita na hiwalay na ang 24 anyos na si Erich sa kanyang non-showbiz businessman boyfriend ng apat na taon. 20 ENTERTAINMENT Bianca may ‘baby’na By Cristy Kasilag LIBAN kay Marian Rivera, may isa pang taga-showbiz ang lubos ang galak dahil meron siyang “baby bump”------si Bianca Gonzales. Ipinagbubuntis ng 32 anyos na television host ang una nilang anak ng basketball player na si JC Intal. Tatlong buwan ng buntis si Bianca at ayon sa kanya ay malakas ang tibok ng puso ng sanggol na nasa kanyang sinapupunan at maayos ang kanilang kalagayang mag-ina. Sa isang litrato makikita si Bianca sa isang beach na nakasuot ng pulang onepiece swimsuit. Dito ipinakita niya ang maliit niyang baby bump. “We can’t thank everyone for all the messages of love and support for this new chapter in our lives! Our little one is three months in my tummy and healthy and well,” sabi ni Bianca. “The journey has been beautiful but also really tough and I salute all moms for holding THE toughest job in the world! This is my first baby bump photo taken by May 15, 2015 Belo, Hayden, at Katrina, nagbati na By Cristy Kasilag JC at Bianca the proud daddy,” she added. Sinabi ni Bianca na pinili nila na hindi kaagad i-bunyag ang kanyang pagbubuntis dahil sa ika-8, 10, o 12 linggo ng pagbubuntis lamang maririnig ang tibok ng puso ng bata. Kadalasan daw ay hinihinty muna ng mga mag-asawa na matapos ng tatlong buwan, dahil yun ang mga delikadong buwan ng pagbubuntis. Nuon lamang nakaraang Marso taong 2014 nung sinurpresa ni JC si Bianca at nag propose sa Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 2. Tatlong taon na silang magnobyo bago nag-alok ng kasal si JC. Inabangan ni JC si Bianca na paalis sana ng bansa. HONG KONG NEWS PAGKALIPAS ng anim na taon, nagkapatawaran na rin sila Dra. Vicky Belo, Hayden Kho Jr. at ang aktres na si Katrina Halili. Ang talent manager na si Lolit Solis ang nagsilbi na tulay para magkausap at magkapatawaran ang tatlo. Kinausap daw ni Manay Lolit ang manager ni Katrina, si Rommel Gacho, para maayos ang plano na pribadong meeting sila Dra. Belo, Katrina at Hayden sa isang restaurant sa Quezon City. Nagtagpo ang landas nilang tatlo nung kasal nila Marian Rivera at Dingdong Dantes nung Disyembre. Binati daw ni Dra. Belo ng “Hi” si Katrina na dating endorser ng Belo Medical Group. Ayaw na ng 29-anyos na aktres i-detalye kung ano ang napag-usapan nila nuong isang araw nung buwan ng Abril. Basta ang mahalaga aniya ay nagkaayos na sila. Humingi raw ng tawad si Ka- Belo, Katrina at Hayden trina kay Dra. Belo at ang 34-anyos na si Hayden ay humingi ng tawad si Katrina. Importante din daw na pagkalipas ng anim na taon ay may peace of mind na siya at naka move on na silang tatlo sa iskandalo na binunga ng sex video na kuha di umano ni Hayden. Si Katrina, na ngayon ay parte ng nalalapit na palabas sa GMA 7 na “The Rich Man’s Daughter,” ay masaya na matapos ang kontrobersiya. Pakiramdam daw niya ay kumpleto siya kahit na single siya ngayon dahil meron naman siyang anak an pinagtutuunan ng pansin----si Katrence. Si Katrence o Katie ay anak niya sa singer na si Kris Lawrence. Si Hayden naman ay nag post ng mensahe na ito sa kanyang Instagram account: “I had wanted to wait for the proper time to announce this reconciliation that happened last week; but since it’s already out I might as well say my piece too,” sabi niya. “After seven years of enmity, Katrina, Vicki, and myself are now reconciled. And I want to say that just like the restoration of my medical license, the restoration of my relationship with Vicki, Katrina, and many others happened because I first sought to restore my relationship with God,” aniya. ”It was by God’s grace- made available through the sacrifice of our Lord Jesus Christ- that I have been restored.” Dennis, umamin na By Cristy Kasilag UMAMIN na ang heartthrob na si Dennis Trillo na nagkita nga sila ng ex-GF niya sa isang sikat na resort sa Quezon. Sa isang panayam kamakailan, inamin ni Dennis na nagkita nga sila ng aktres na si Jennylyn Mercado sa eksklusibong Balesin island resort noong Mahal na Araw. Pero nang tanungin kung nagkabalikan na sila, hindi niya sinagot ng direcho ang tanong liban sa sabihin na ok sila ni Jen ngayon at magkaibigan sila. Sinabi din niya na mas “mature, mas peaceful at mas tahimik ang relasyon nila ngayon.” Matatandaan na nuong taon 2010 nung naging magkasintahan sila Dennis at Jennylyn pero hindi sila nagtagal. Umabot lamang ang kanilang relasyon ng isang taon at may mga kwento pa na di umano ay nagkasakitan pa sila nang maghiwalay. Si Luis Manzano ang kasunod na naka relasyon ni Jennylyn, samantala si Bianca King naman ang naging ka-ibigan ni Dennis. Nuong Araw ng mga Puso o Valentine’s Day nakasama ang 33 anyos na si Dennis sa concert ng 27 anyos na si Jennylyn. HONG KONG NEWS May 15, 2015 Mga artista kumampi kay Pacman By Cristy Kasilag MADAMI ang sumubaybay sa “Battle of the Century” ni Saranggani Rep. Manny “The Pacman” Pacquiao at ng Amerikanong boksingero na si Floyd Mayweather Jr. Sa historic na laban na ito, na nabuo pagkatapos ng limang taon, hindi nagpahuli ang mga tao sa showbiz sa kanilang Mag-on na si Cesar at Sandra? By Cristy Kasilag MATAGAL man tinangi ng magaling na aktor na si Cesar Montano na may namamagitan sa kanila ng modelo at 2009 Miss Philippines Sandra Seifert, ngunit may mga litratong nagpapakita na madalas silang magkasama. Ang bali-balita pa ngayon sa larangan ng showbiz ay buntis ang 31 anyos na si Sandra at ang 52 anyos si Cesar daw ang ang ama ng kanyang sanggol. Ang kwento pa ng ilan ay plano nila na sa Italya manganganak si Sandra, kung saan naanduon ang isang kapatid ni Cesar. Nuong Oktubre pa lamang ay umugong na ang balita na si Sandra ang bagong babae sa buhay ni Cesar. Nuong nakaraang taon ay matatandaan na mainit pa ang balita sa hiwalayan ni Cesar sa kanyang misis, ang aktres si Sunshine Cruz, kung saan meron silang tatlong anak na babae. Hanggang ngayon, hindi pa pormal na pinapawalang bisa ang kanilang kasal. Itinanggi naman ni Cesar na may namamagitan sa kanila ni Sandra. Ang madalas na paliwanag ng lalake ay magka-churchmate silang dalawa kaya madalas sila nagkikita. Minsan nagkasama na din sila sa isang charity event ng Seventh Day Adventists. Pero may ilang litrato na lumabas na nagpapakita na magkasama sila. At kung ang mga larawan na ito ang pagbabasihan, masasabing totoo na sila na nga. Sa mga litrato, madalas silang makikita sa kainan. Eto lamang bago ang laban ni Manny Pacquiao at ng Amerikanong is Floyd Mayweather Jr., makikita sa Instagram accounts nila na parehas silang nasa Estados Unidos. May nagsasabi na magkasabay umalis patungong Estados Unidos ang dalawa bagamat wala silang post sa kanilang Instagram accounts na magkasama sila. Cesar at Sandra mga kumento pagkatapos ng bakbakan. Kahit na sa mata ng tatlong hurado ay talo ang 36 anyos na si Pacquiao, nanatiling suportado siya ng karamihan ng mga Pilipino at kabilang sa mga tao na humanga sa kanya ay ang mga taga-showbiz. Ang ilan sa kanila ay ipinaabot ang kanilang paghanga kay Manny gamit ang social networking sites. “We love you Manny!!!!!!! That was a great fight!!!!!!!! Ikaw pa rin ang champion namin !!!!” ang sabi ng Filipino-American aktres at 2013 Miss World Megan Lynne Young. Para naman kay Binibining Pilipinas-Universe Pia Wurtzbach, na magiging pambato ng bansa sa nalalapit na Missu Universe Pageant sa Budapest, Hungary, babawi ang Pilipinas sa Miss Universe. “Kalma lang guys. Ako bahala. Babawi ENTERTAINMENT tayo sa Miss Universe!!” aniya. Ang pahayag niya na ito ay umani ng papuri dahil confident siyang mananalo siya. Ang iba ay nagsabi na nagbigay lang ang German-Filipina ng dagdag pressure sa kanyang sarili para manalo at iuwi ang korona. “Good job Manny!!! You will always be a winner to us!!! Proud Pinoy forever!!!!” Manny sabi naman ni Solenn Heussaff. 21 22 ENTERTAINMENT May 15, 2015 HONG KONG NEWS Diana Zubiri, humarap sa dambana By Cristy Kasilag Diana SIMPLE at naging emosyonal ang kasal ng aktres na si Diana Zubiri at ang kanyang Filipino-Australian model na asawa. Ikinasal si Diana kay Andrew “Andy” Smith noong Linggo, ika-10 ng Mayo, sa Sampaguita Gardens, Valencia, Quezon City. Suot ni Diana ang white lace na wedding gown at veil samantala si Andy naman ay naka brown coat, white shirt, black slacks para sa kanilang civil wedding sa harap ni Judge Wilfredo Maynigo ng Quezon City. Sa kanilang exchange of vows, hindi napigilan ni Andy na maging emotional at maluha sa bandang huli ng kanyang talumpati. “You look incredible, and I tell you that every night…Even if sometimes I probably say it too much, but it’s true…And I love you for the rest of my life and I will never stop trying to be the best, and thanks for bringing out the best part of me,” sabi ng model. Hindi binasa mula sa papel ang mga sinabi ni Andy dahil ang mga iyon ay mula sa kanyang puso. Masayang-masaya si Andy dahil ang kanyang kasal ay dinaluhan ng kanyang pamilya, lalong-lalo na ang kanyang ama na na-heart bypass na. Rachelle Ann Go, may proyekto By Cristy Kasilag ANG 28 anyos na si Rachelle Ann Go na ang babaeng walang pahinga. Kakatapos pa lamang ng kanyang kontrata sa Miss Saigon nuong ika-9 ng Mayo pero napapabalita na naman na mapapabilang siya sa isang prestiyosong musical play na “Les Miserables”. Sa “Les Miserables,” gaganap si Rachelle sa role bilang Fantine, na minsan ginampanan ng sikat na Lea Salonga. Maiisip na sinusundan ni Rachelle ang yapak ni Lea. Dati din kabilang si Lea ng “Miss Saigon,” kung saan siya ang bidang babae na si Kim habang si Rachelle ay ang bargirl naman na si Gigi. Ang “Miss Saigon” at “Les Miserables” ay parehas produkto ng theatrical producer na si Sir Cameron MacKintosh. Sa official website ng “Les Miserables” ibinalita na si Rachelle ay magiging parte ng sikat na musical. Kamakailan ay sinabi ni Rachelle na gusto niyang subukang gampanan ang ibang roles sa musical theater at ang isa dito ay makasama sa “Les Miserables.” Umani ng papuri at parangal si Rachelle sa kanyang pag ganap bilang si Gigi sa “Miss Saigon,” tulad ng Whatsonstage Award for Best Supporting Actress in a Musical and Best Featured Actress in the Broadway World West End awards. Kamakailan ay napili din siya ng Walt Disney Studios Southeast Asia para kantahin ang kantang “A Dream is a Wish Your Heart Makes” para sa pelikulang “Cinderella” na ipinalabas nuong Marso. Ang kanta ay isinulat at komposisyon nila Mack David, Al Hoffman and Jerry Livingston. Sinabi ng Disney na pinili nila si Rachelle para sa music video dahil isinasakatauhan ng dalaga ang mission ng kanilang kumpanya at ito ay “to dream, create and celebrate the most magical stories and adventures.” Rachelle–– 23 ATPB Horoscope Capricorn December 22 to January 19 Iwaksi na ang hindi mabubuting gawi. Ito ang mga nakahahadlang sa iyo upang makamit ang iyong mga pangarap. Aquarius January 20 to February 18 Magandang alalahanin ang nakaraan, ngunit hindi ka dapat patali dito. Harapin ang kasalukuyan dahil madami kang responsibilidad na kailangang pangatawanan. Pisces February 19 to March 20 Huwag mawalan nang pag-asa. May mga pagkakataon na kailangang maging matiyaga upang makamtan ang pinakamimithi. Aries March 21 to April 19 May 15, 2015 What’s Cooking? Get a taste of Mexico with this delicious dish that gets you cracking with every bite. Chili Con Carne with Crispy Nachos will not only give you a taste of what the lands of the Aztecs have to offer gastronomically, it will also satisfy your hunger for a snack that’s perfect for gatherings with friends. Vamos a comer! Ingredients: 1 pound ground beef 1 cup frated mozzarella cheese ¾ cup bottle barbecue sauce 1 can stewed tomatoes, drained 1 can whole kernel corn, drained 1 package nacho-flavored tortilla chips Salt and pepper to taste 1 Tbsp. caster sugar 1 can red kidney beans Procedure: 1.Brown beef in a large skillet over a mediumhigh heat. Drain the fat from the pan once the meat is browned. 2.Mix mozzarella cheese, tomatoes, corn, red kidney beans and barbecue sauce into the meat. Heat this mixture, stirring occasionally. Season with salt and pepper and sugar. 3.While this mixture is heating, make beds of chips onto 4 plates. Pour the hot mixture over the chips. Happy eating! For More Recipes, Enroll at Culinary Arts Centre Room 502, 5/F #172-176 Winfull Commercial Building Wing Lok St. Sheung Wan, Hong Kong for enquiries, please Call at 28507724 or 28507714 May hinihintay ka ba? Huwag maghintay lamang. Madalas kailangan mong kumilos at hanapin ito dahil hindi ito kusang darating lamang. nya na celebrity “Sh” simula ng name! Pedro: Wow, baka Sharon o Shaina Pagkatapos ng eyeball... Pedro: Bakit malungkot ka? Juan: Si Shrek, si Shrek ang kamukha niya. Taurus April 20 to May 20 Dalaga: Talaga? May-ari ka na ng mga condo units at negosyo? Wow, ang yaman mo naman pala! Saang lugar naman iyan? Manliligaw: Sa Cityville, Facebook Matutong magpaubaya. Hindi sa lahat ng panahon ay ikaw ang eksperto sa lahat ng bagay. Maaaring mas may magandang plano at suhestiyon ang iba. Pakinggan ito. Ana: Nay, nay, tingnan niyo po ang drawing ko oh! Nanay: Wow! Ang galing namang mag-drawing ng monkey ng bunso ko. Ana: Nay, kayo po iyan. Tatay: Bakit bagsak ka sa exam? Juan: Dahil po sa pag-absent ‘tay! Tatay: Absent ka nung tinuro? Juan: Hindi po! Absent yung katabi ko nung exam! Aminin mo na kasi. May mga tao talagang hindi mo kayang kalimutan at ang tangi mo lang magagawa ay magpakatotoo ka. Tatay: Anak, totoo ba na sa school, nagbibigaygalang ang lahat pag dumadaan ka? Astig ah! Ano sabi nila? Juan: “Mabuhay ang mahal na reyna!” Cancer June 21 to July 22 Misis: Bakit may blackeye ka? Mister: Kita ko naipit ang palda ng ale sa pwet niya...hinila ko, sinuntok niya ako... Misis: Sa dalawang mata? MisterA: Akala ko ayaw niya hilahin ko...binalik ko. Sinuntok uli ako Guro: Ganyan talaga iha, pag maganda karaniwan di matalino, pag matalino, madalas pangit. Maria: Ah kaya pala ma’am ang tali-talino ninyo talaga. Gemini May 21 to June 20 Mag-ingat. Piliin kung sino lamang pagtitiwalaan. Hindi lahat ng tao ay tunay at maganda ang hangarin. Leo July 23 to August 22 Kung may pagkakataon ay mainam ang magnilay-nilay. Maaari ding magehersisyo. Ang mga gawain na ito ay makatutulong upang maging malinaw ang pagiisip. Virgo August 23 to September 22 Hindi mainam na ikaw lang nagsusumikap na mapabuti ang buhay ninyo. Sanayin ang iyong pamilya na tumayo sa kanilang sariling paa. Para iyan sa ikabubuti ninyong lahat. Libra September 23 to October 22 Isipin kung ano na ang narating mo sa buhay. Mamangha ka sa kabutihan ng Diyos at patuloy siyang tapat sa iyo. Scorpio October 23 to November 21 Huwag madaliin ang mga araw. Ienjoy ang kasalukuyan dahil hindi na ito mangyayari pa ulit. Sagittarius November 22 to December 21 Maging mapili. Kung hindi ka tinatrato ng tama ay may karapatan kang magreklamo at pumili ng mga taong pahahalagahan ang lahat ng paghihirap mo. HONG KONG NEWS Juan: May ka-eyebol ako mamaya, kamukha daw Guro: Bakit ka absent kahapon? JUan: Ma’am may cardiovascular disease po ako. Guro: Talaga? I-spell mo ang sakit mo! Juan: Joke lang po, ubo lang po talaga. Pedro: Pare, napapansin ko na lagi mong kinakausap ang sarili mo! Hindi kaya nababaliw By Chef Jay Dator ka na? Juan: Di naman siguro, kasi di ko naman sinasagot eh! Common Sense Isang bata, nagpasa ng blank paper sa art teacher... Teacher: Bakit blank ang work mo? Bata: Nagdrawing po ako ng baka at damo. Teacher: (tinignan ulit ang papel) San ang damo? Bata: Ubos na po,kinain ng baka. Teacher: (kamot sa ulo) Eh nasaan yong baka? Bata: Ano pa gagawin ng baka dyan, eh wala ng damo? syempre umalis na po. Common sense naman mam! Ulam feat. Juan at Pedro Pedro: Alam mo, yung pusa namin, kahit nakalagay sa lamesa at walang takip ang ulam namin, hindi kinakain! Juan: Maniwala ako?! Pedro: Totoo! Juan: Ano ba ang ulam nyo? Pedro: Asin! Ang Uwak feat. Juan Teacher: Juan i-english mo eto. Juan: Wat mam? Teacher: “Ang uwak ay hinang-hinang nglakad” Juan: “The wak wak weak weak wok wok...” Crossword Puzzle PAHALANG 1Porselana 5Solo 9 Maraming ginagawa 11Sayaw 12 Hectare: daglat 13Tugtugin 15Ikaw 16 Artistang Isabel 18Asam 19 Labi: Ingles 20 Siyudad sa Japan 22 Cardinals sa NCAA 23 Laro ni Torre 25 ___ Tokat 26 Bubuhos ang ulan 28Barkilyos 29 Mataas na bundok: Ingles 30 Pekeng buhok 32 Ikalawang nota 33Ilibing 35 Simbolo ng nickel 36Sandata 38Bawas 40Reserba 41Pusta PABABA 1Param 2 Iniikutan sa karera 3 Sandy Andolong 4 Cassius Clay 5Nanay 6Pagkakakilanlan 7Karamdaman 8Yapos 10Lusob 11Tulyapis 14Itanghal 17Ialaro 19Kalat 21 Sambit ng nakatutop 22 Ms. Tiangco 24Gapok 25Tistis Answer to last puzzle 27 Tatay ni P-Noy 28Leksiyon 29___-CBN 31 Pagluluto sa kaunting mantika 33 Mr. Veneracion 34 Mr. King Cole 37 Tawag sa ina 39 __ Isla Bonita 24 May 15, 2015 HONG KONG NEWS
© Copyright 2024