SIMPLY CLEVER
ŠKODA SUPERB
ACCESSOIRES
02
Le design de la ŠKODA Superb et de la Superb Combi
offre une utilité et un confort optimisé ainsi qu’une
sécurité maximale au quotidien. Vous trouverez ici
une vaste palette d’Accessoires ŠKODA d’origine®
qui vous permettront de moduler votre véhicule en
fonction de vos besoins individuels et de l’équiper
pour des utilisations très spécifiques, dans des situations qui sortent de l’ordinaire.
Que vous vouliez transporter plus de choses avec
votre voiture ou tout simplement en souligner certains traits, peu importe, car le choix d’accessoires
est vaste.
Les produits de la gamme Accessoires ŠKODA
d’origine® complètent les options de série et les
équipements supplémentaires de la ŠKODA Superb
et de la Superb Combi; ils sont soumis à d’intenses
tests dans les usines de ŠKODA Auto.
03
SPORT ET DESIGN
Volant gainé de cuir à trois branches
(5E0 064 241 CWD) CHF 195.–
Spoiler de haut de hayon
pour la Superb Combi
(3T9 071 605) CHF 260.–
Baguettes de protection latérales chromées
(KGA 800 001) CHF 70.–
Baguettes de protection de seuil décoratives
Avec inserts en acier inox, avant et arrière
(KDA 800 002) CHF 125.–
04
Jante en alliage léger Sirius 7,5J x 18"
argent (3T0 071 498G 8Z8) CHF 310.–
Jante en alliage léger Luxon 7,5J x 18"
anthracite (3T0 071 498C HY1) CHF 280.–
Jante en alliage léger Sirius 7,5J x 18"
anthracite (3T0 071 498H HA7) CHF 280.–
Jante en alliage léger Luxon 7,5J x 18"
argent (3T0 071 498B 7ZS) CHF 310.–
Jante en alliage léger Trinity 7,5J x 18"
gris (3T0 071 498A HA7) CHF 325.–
Jante en alliage léger Trinity 7,5J x 18"
argent (3T0 071 498J 8Z8) CHF 310.–
05
06
Jante en alliage léger Themisto 7,5J x 18"
argent (3T0 071 498E 7ZS) CHF 310.–
Jante en alliage léger Twister 7,5J x 17"
argent (3T0 071 497F 8Z8) CHF 270.–
Jante en alliage léger Twister 7,5J x 17"
noir (3T0 071 497 JX2) CHF 280.–
Jante en alliage léger Flash 6,0J x 17"
argent (5E0 071 497B 7ZS) CHF 260.–
Jante en alliage léger Spectrum 7,0J x 16"
argent (3T0 071 496 7ZS) CHF 225.–
Jante en alliage léger Moon 7,0J x 16"
argent (3T0 071 496 A 7ZS) CHF 225.–
Jeu de boulons de roues antivol
(000 071 597C) CHF 38.–
Housses pour roues
1 jeu = 4 pièces
(000 073 900B) CHF 33.–
07
INFOTAINMENT
8
Système de navigation Columbus: système de navigation/radio-DVD, lecteur
de cartes SD et MMC intégré, fonction permettant d’écouter des CD audio
et les fichiers audio des supports MP3 et WMA. Le lecteur DVD lit aussi bien
les données du DVD de navigation que les CD audio, DVD-ROM, DVD±RW,
CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD audio et DVD vidéo. Le système de navigation
comprend un processeur numérique avec égaliseur ainsi qu’un disque dur
d’une capacité de 30 Go (10 Go pour les données de navigation, les Go restants
pour les fichiers audio des supports MP3 ou WMA) et une assistance TMC pour
les informations routières. La commande s’effectue à l’aide de l’écran tactile
couleur 6,5" (TFT, AAN 800 001A). CHF 3570.–
Câble adaptateur pour le connecteur multimédia
Boîte à gants
pour iPod-MDI (AZO 800 001) CHF 42.–,
pour USB-MDI (AZO 800 002) CHF 23.–,
pour USB mini MDI (AZO 800 003) CHF 26.–,
pour fiche jack MDI 3,5 mm (AZO 800 004) CHF 22.–
sans illustration:
Kit de montage pour le rééquipement
de la connexion multimédia MDI
(3T0 051 592) CHF 410.–
Données de navigation
pour le système de navigation/
radio Amundsen. Votre partenaire
ŠKODA vous fournira volontiers
les informations relatives à
chaque version.
Système de navigation Amundsen+: système de navigation/radio/CD avec
matériel cartographique pour l’Europe occidentale ou orientale, fonction mains
libres Bluetooth et lecteur de cartes SD, SDHC et MMC, lecteur permettant
d’écouter des CD audio et fichiers audio de format MP3, WMA, OGG et AAC;
changeur de CD ou connexion MDI, informations routières, TMC, commande
via l’écran tactile couleur 5"; cartes de l’Europe occidentale (5J0 051 230B)
CHF 1580.–
9
CONFORT ET ÉQUIPEMENT
10
La liberté de rester zen: quels que soient vos projets, avec tous les extras de la gamme Confort et Équipement, chaque voyage dans votre Superb est toujours
un pur plaisir. Non seulement, les divers accessoires augmentent votre confort de conduite, mais vous pouvez aussi en profiter pour une utilisation plus efficace
de votre habitacle ou pour protéger votre véhicule des dégâts.
Pare-soleil pour fenêtres de porte arrière pour la Superb Combi (3T9 064 361) CHF 155.–
Sans illustration: Pare-soleil pour
Vitres latérales du coffre pour la Superb Combi (3T9 064 363) CHF 165.–
Vitre latérale arrière pour la Superb berline (DCK 819 001) CHF 155.–
la lunette arrière pour la Superb Combi (3T9 019 120) CHF 115.–
Déflecteur de vent pour vitres des portières avant
(KCD 809 001) CHF 59.–
Grille de séparation pour la Superb Combi (3T9 071 195) CHF 225.–
11
Parapluie
(MKA 800 001) CHF 50.–
Cintres à vêtement pour
voiture, aspect bois
(3T0 061 127) CHF 26.–
Régulateur de vitesse*
pour toutes les motorisations:
pour véhicules avec ordinateur de
bord (3TO 035 623) CHF 285.–
Tapis de sol en textile, jeux de 4 pièces,
Prestige (3T1 061 404) CHF 99.–;
Standard (3T1 061 404A) CHF 79.–;
Tapis de sol en caoutchouc
(3T1 061 550) CHF 57.–
*En ce qui concerne la possibilité d’utiliser le régulateur de vitesse, veuillez consulter votre partenaire ŠKODA..
12
Glacière thermoélectrique
Capacité 20 l (000 065 400E) CHF 265.–
Sac pour quatre
paires de skis au max.
(DMA 600 004A) CHF 175.–
Glacière
thermoélectrique
Capacité 15 l. Double
action: refroidit ou
réchauffe.
(5L0 065 400) CHF 210.–
13
Sac de coffre
(DMK 770 003) CHF 67.–
sans illustration:
Film de protection transparent pour
le pare-chocs arrière
pour la Superb Combi
(3T9 071 133) CHF 54.–
Pare-boue arrière
(KEA 800 002) CHF 17.–
Pare-boue avant (KEA 800 001) CHF 20.–
14
Bac de coffre en matière synthétique pour la Superb Combi avec séparateur en alu (seuil de chargement rehaussé de 10 cm), non compatible avec un plancher de
chargement variable (3T9 061 162) CHF 265.–; séparateur en alu supplémentaire (3T0 017 254) CHF 51.–
15
Système de filets pour la Superb berline;
Filet au dossier de la banquette
arriére (DMK 800 001) CHF 23.–;
Filet de sol ( DMK 800 002) CHF 24.–;
Filet latéral (DMK 800 003) CHF 20.–;
Filet latéral, petit modéle (DMK 800 004) CHF 17.–
sans illustration:
Système de filets pour la Superb Combi;
Filet de sol (3T9 017 700) CHF 24.–;
Filet latéral et filet à fixer au dossier de la
banquette arrière (3T9 017 700A) CHF 38.–
Filet de rangement situé sous le cache-bagages pour la Superb Combi
(3T9 017 700B) CHF 54.–;
sans illustration: Filet sous la plage arrière pour la Superb berline
(3T5 017 700) CHF 54.–
16
Filet antidérapant pour bac de coffre (3T0 061 210) CHF 24.–
Tapis de coffre en caoutchouc
pour la Superb Combi
pour coffre avec glissières en alu ou plancher de
chargement variable (3T9 061 190B) CHF 51.–
sans illustration: Tapis de coffre en caoutchouc
pour la Superb berline (DCD 800 001) CHF 59.–
Tapis de coffre textile pour la Superb berline (DCA 800 002) CHF 36.–
sans illustration:
Tapis de coffre textile pour la Superb Combi
pour coffre sans glissières en alu ou plancher de chargement variable
(3T9 061 190) CHF 34.–
pour coffre avec glissières en alu ou plancher de chargement variable
(3T9 061 190A) CHF 28.–
Bac de coffre en matière synthétique
pour la Superb berline (DCE 800 001) CHF 90.–
17
TRANSPORT
Vous aimez voyager, randonner et vous adonner à mille autres
activités de loisirs en famille? Quels que soient vos projets:
vacances sportives, partir à la découverte ou tout simplement
week-end nature, le coffre est parfois trop petit pour y loger tous
vos bagages. Dans tous ces cas, les Accessoires ŠKODA d’origine®
vous offrent une solution commode sous forme de produits qui
vous permettent de transporter vos équipements de sport et
autres bagages sur le toit de votre véhicule tout simplement.
Porte-vélos en profilé d’aluminium, verrouillable,
capacité de charge allant jusqu’à 20 kg (3T0 071 128B) CHF 169.–
Porte-vélos en profilé métallique, verrouillable
(3T0 071 128) CHF 99.– (sans illustration)
Galerie de toit, avec filet et sangles de fixation
(LBT 009 006) CHF 570.–
Porte-skis et snowboards en profilé d’aluminium, verrouillable,
pour quatre paires de skis ou deux snowboards au maximum
(LBB 000 001) CHF 125.–
Coffre à skis ou snowboards, verrouillable,
pour cinq paires de skis ou quatre snowboards au maximum,
contenance de 380 l (5L6 071 175) CHF 495.–
Jeu de porteurs pour la Superb Combi (3T0 071 151) CHF 210.–
18
Porte-charges de base
pour la Superb berline (LAS 800 001) CHF 340.–
Support de bicyclette intérieur
pour deux vélos, parfaitement adapté au plancher de
chargement variable (3T9 056 700) CHF 390.–
2 fixations de montage pour support de bicyclette
pour coffre sans plancher de chargement variable
(3T9 071 335) CHF 10.– (sans illustration),
pour coffre avec glissières en alu intégrées
(3T9 071 335A) CHF 5.50
Dispositif d’attelage amovible
(3T0 092 155) CHF 395.–
kit électrique, 13 broches,
Votre partenaire ŠKODA vous fournira
volontiers toute information sur le
kit électrique compatible.
Adaptateur, 7 broches
(EAZ 000 001A) CHF 18.–
Porte-vélos pour le dispositif d’attelage, verrouillable, pour deux vélos (n’est pas recommandé pour les vélos électriques) (000 071 105B) CHF 530.–
19
SÉCURITÉ
Vous voulez un maximum de sécurité pour vos enfants
lors du trajet? Grâce à leur confort hors norme et à leur
variabilité, les sièges enfants de la gamme des Accessoires
ŠKODA d’origine® sont le meilleur moyen de faire voyager
les petits passagers en toute sécurité.
Les Accessoires ŠKODA d’origine® sont soumis à des
tests exhaustifs et satisfont aux normes européennes de
sécurité. La grande qualité et sécurité des sièges enfants
a été confirmée par les excellents résultats obtenus dans
l’essai de choc du Euro NCAP ainsi que par d’autres tests
concernant la combustibilité, les substances nocives et la
qualité des tissus de revêtement.
Protection de siège
(000 019 819A) CHF 25.–
20
Baby One Plus
Siège enfant
(000 019 900E) CHF 210.–
Wavo 1-2-3
Siège enfant
(000 019 903D) CHF 175.–
Isofix G 0/1 Siège enfant (000 019 909D) CHF 395.–
Veuillez vous renseigner auprès de votre partenaire ŠKODA
au sujet des possibilités d’utilisation du cadre de fixation
(sans illustration).
Catégorie (selon le poids en kg)
Nom
Baby One Plus
ISOFIX G 0/1
– avec cadre RWF
– avec cadre FWF
Wavo Kind
Siège enfant
(000 019 904D) CHF 65.–
0+ (0–13)
1 (9–18)
2 (15–25)
3 (22–36)
0–13
0–18
9–18
Wavo 1-2-3
15–36
Wavo Kind
15–36
21
Kit d’entretien Été
Comprenant: nettoyant pour
jantes, nettoyant décolle-insectes/
lave-glaces, concentré de produit
lave-glaces, éponge.
(000 096 356 B) CHF 24.–
Pelle à neige pratique Poids 750 g,
en 3 parties, avec housse en tissu
(5L0 099 320) CHF 53.–
22
Trousse de
premiers secours
(000 093 108G) CHF 18.–
Triangle de panne UE
(1GGA 700 001A) CHF 13.–
Câble de remorquage
homologué supportant
jusqu’à 2’500 kg
(GAA 500 001) CHF 18.–
Gilet de sécurité
(3T0 093 056) CHF 4.–
COLLECTION
Lunettes de cycliste avec monture en polycarbonate
léger, branches en caoutchouc, appui nez vert et
verres en polycarbonate. Des verres de remplacement
(transparent et orange) et un chiffon en microfibre
sont livrés dans une boîte rigide en tissu. Protection
à 100% contre les rayons UVA et UVB.
(MBK 013 011) CHF 39.–
Sac à dos avec ceinture au niveau de la taille et
bretelles réglables pour un meilleur confort. Avec
imperméable intégré pour le sac à dos. Inscription
réfléchissante ŠKODA Motorsport à l’avant.
(ZCH B32 142) CHF 45.–
Montre pour homme an acier inox avec
verre minéral, bracelet en polyuréthanne
et cadran d’aspect carbone
(ZCH B32 149) CHF 149.–
Parapluie
Parapluie automatique avec inscription noire
et logo de la marque en technologie Aquaprint
qui ne devient visible que lorsqu’il pleut.
(ZCH B32 116) CHF 18.–
Combinaison enfant « Motorsport »
Design pilote de course. Matière:
100% coton. Tailles: 68, 74, 80.
(ZCH B31 096 068 – 080) CHF 25.–
Voiturette verte
Pour les petits pilotes de rallye dès 18 mois.
Avec bruits de moteur, de freinage et klaxon.
(ZCH B33 059) CHF 70.–
Commande en ligne: www.shop.skoda.ch
23
La GarantiePneu gratuite de 24 mois
Aucun pneu n’est à l’abri d’un dommage dû à un clou ou à un rebord de trottoir. Même les meilleures marques de pneumatiques peuvent être endommagées. La GarantiePneu offre un remplacement rapide, simple et de qualité. Adressez-vous
à votre partenaire ŠKODA ofﬁciel – lors d’un achat de pneus, vous y recevez gratuitement la GarantiePneu.
Tous les produits présentés dans ce prospectus font l’objet d’une garantie commerciale de deux ans, conformément
aux directives de garantie actuellement en vigueur. Les informations et spécifications indiquées, notamment les prix,
l’ensemble de livraison, l’apparence, les performances, les dimensions et le poids peuvent être modifiés à tout moment
sans annonce préalable et sont donnés sans garantie. Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés,
TVA de 8% incluse, montage et peinture venant en sus, sauf indication contraire.
03/ 2015 ZCH ZD4 202 F
Printed in Switzerland. Sous réserve de modifications et d’erreurs.
AMAG Automobil- und Motoren AG, Group Aftersales, CH-8107 Buchs ZH
Bienvenue chez votre partenaire ŠKODA: