Thought ffor or the day The highest wisdom is never to worry about the future but to reign ourselves entirely to His Will. Mahatma Gandhi Vol. * XXX. No. 22 * KAVARATTI * THURSDAY* 30 APRIL, 2015. Price Rs. 2. Top Stories PM Modi suggests joint exercises by SAARC nations for relief, rescue works New Delhi : Prime Minister Narendra Modi has proposed that SAARC countries should conduct regular joint exercises for relief and rescue works during natural disaster. In a telephonic conversation with Prime Minister of Pakistan Nawaz Sharif today, Mr Modi said, SAARC countries can minimise damage during natural disasters through the preparedness. Mr Sharif called Mr Modi to express his condolences at the loss of life in the recent earthquake. The two leaders also discussed unseasonal rain and its adverse impact on crops. The Pakistan Prime Minister appreciated India’s efforts in the rescue operations in Nepal. Do’s and Don’ts during Earthquake New Delhi : Earthquake cannot be predicted with the technology and it is better to be aware of the Do’s and Don’ts in case of an earthquake. If anyone is indoors then drop to the ground and take cover by getting under a study table or other piece of furniture. If there is no desk or table, cover the face and head with the arms and crouch in an inside corner of the building. If someone is in outdoors move away from buildings, trees, street lights and utility wires. If in a moving vehicle, stop as quickly and stay in the vehicle. If trapped under debris, do not light a match and do not move about or kick up dust. Tap on a pipe or wall so rescuers can locate the person. Use a whistle if it is available. Shout only as a last resort as it can cause the person to inhale dangerous amounts of dust. Always have a disaster emergency kit ready. Japan proposes new JWG on Nuclear deal; Firms to invest $ 3 bn in India New Delhi : Japan has proposed a new Joint Working Group to discuss civil nuclear co-operation with India. Japanese Minister of Economy, Trade and Industry Yoichi Miyazawa, who is in New Delhi, met Prime Minister Narendra Modi yesterday and made the offer to him. An official release said, the Japanese Minister told Mr Modi that he is accompanied by a delegation of top business leaders, who have firm plans to invest 3 billion dollars in India in the near future. Mr Miyazawa said, the business plan was especially in support of Prime Minister’s Make in India mission. The The Minister For Economy, Trade And Industry, Japan, Yoichi Miyazawa Calls On The Prime Minister, Shri Narendra Modi, In New Delhi On April 29, 2015. Japanese Minister reiterated his government’s strong commitment for providing and facilitating long-term funding to support the development of India’s manufacturing and infrastructure, consistent with Prime Minister Shinzo Abe’s commitment to Mr Modi in Tokyo last year to facilitate financing and investments of up to 3.5 trillion Yen which is around 2 trillion rupees in the next five years. He reaffirmed Japan’s interest in supporting the development of high speed Railways in India. Mr Modi suggested that the two nations should work out a special long-term arrangement for financing infrastructure and industry in India, consistent with the strategic partnership and India’s enormous economic opportunities. Mr Modi said, Japan was a partner of preference for India’s economic development and that the government would continue to take steps to further facilitate and accelerate Japanese investments in India. Administrator launched two website for Lakshadweep Kavaratti: Administrator Shri H.Rajesh Prasad, IAS has simultaneously launched the website for Transparency and Grievances Portal under National Food Security Act (NFSA) to implement the NFSA in Lakshadweep and e-store application (Online store Management System) for Fisheries Department on 29th April,2015 at Secretariat Conference Hall. Shri D.Manikandan, IAS, Secretary, Fisheries welcomed guest and gathering. Shri.Basheer, State Informatics Officer briefed aims and objective of the website. In his address, Administrator appreciated the staff of National Informatics Center for developing useful websites. The function was attended by Heads of the Department and other staff working under L a k s h a d w e e p Administration. Transparency Portal for Food and Civil Supplies Department Department of food and civil supplies developed and hosted a transparency portal as part of TPDS computerization in Lakshadweep. The name of the website is www.pds.utl.gov.in. This portal is now available in internet with the following information about the department and it services 1. Organisation chart 2. Citizen charter 3. Email and phone directory 4. Staff Details 5. Stake holders FCS details FCI Details LCMF Details FPS Details FCI godowns State godowns 6. Complete Ration card information 7. Service Online Ration card application, Adding and deleting members 8. Supply chain information and online food grain allotment to fair price shops 9. Public Grievance Monitoring System This site is developed after collecting information from department and created WebPages with help of National Informatics Centre which site security audited through CERT empanelled agencies to ensure, no hacking takes place in the internet space. This site is developed with the technical support of National Informatics center and hosted in State Data centre at Technopark, Thiruvanthapuram. Online Store Management System for Fisheries Department The Fisheries Department purchase and supply diesel, Administrator Shri H.Rajesh Prasad launching website at Secretariat Conference Hall. boat spare parts and fishing requisites to fishermen through their store in the islands. Management of inventory, sales and cash is one of the challenging tasks of department. The online store management system developed and implemented by NIC help the department to do the following activities transparently through the system. 1. Online billing 2. Online Purchase order generation 3. Online stock movement 4. Online cargo Management 5. Online Damage management 6. Online Stock management 7. Online cash book and Chalan generation 8. Management Information Reports National Informatics Centre developed this application and trained all department staff in the operation of the software in all island. This application is used in all islands store for selling of diesel and oils. Recently the department started the sales of other items in the store with the help of this software and maintaining correct stock. The software is hosted in Lakshadweep state data enter, after security auditing and this application is running without any issues for last 6months. The name of the website is eStore@Fisheries. Cryogenic engine tested successfully, PM hails space scientists New Delhi : In a major milestone, an indigenous cryogenic engine, that will help India put satellites of upto four tonnes in geostationary orbit, was tested successfully at ISRO’s propulsion complex at Mahendragiri in Tirunelveli district of Tamil Nadu. The powerful version of the cryogenic engine was ground tested at the Liquid Propulsion systems centre (LPSC). The test was conducted for 635 seconds and it was successful, Vikram Sarabhai Space Centre sources in Thiruvananthapuram said. A team headed by Director D Karthikesan led the testing. ISRO sources said its chairman A S Kirankumar visited Mahendragiri for this purpose. The successful testing is an important milestone in developing lift launch vehicles GSLV MK-3 for the next generation. Congratulating the space scientists, Prime Minister Narendra Modi tweeted that the engine tested will enable us to put satellites of up to 4 tons in geostationary orbit and it is a proud accomplishment. India, Japan ink action agenda to boost trade, investment New Delhi : India and Japan signed a five-point action agenda to increase bilateral trade and investment between the two nations. The fivepoint agenda includes development of selected townships in India as Japanese industrial townships, promotion of investment and infrastructure development, further development and cooperation in IT sector, enhancing cooperation in strategic sectors and Asia-Pacific economic integration. The action agenda was signed between Japan’s Minister for Economy, Trade and Industry Yoichi Miyazawa and Commerce and Industry Minister Nirmala Sitharaman. 30 April, 2015 Page 2 THE LAKSHADWEEP TIMES Govt committed to affordable 24x7 power supply to every household: Goyal New Delhi : Power Minister Piyush Goyal today said, the Government is committed to provide affordable, 24 x 7 power to all households of the country. Replying to supplementaries in the Lok Sabha, Mr Goyal said an efficient, resilient and financially healthy power sector is essential for growth and poverty reduction in the country. He said, the availability of quality, reliable and affordable power helps in the rapid socio-economic growth of the country especially the backward region. Mr Goyal said, generation capacity addition has been planned to meet the rising demand of electricity in the country. He informed the House that based on demand projection of the 18th Electric Power Survey, generation capacity addition target of 88,537 mega watt has been planned from conventional sources on All India basis during 12th five year plan. The minister said, 114 units of under construction thermal power projects with aggregate capacity of 57125 mega watt are running behind schedule. TRAI reveals identity of ten lakh petitioners demanding net neutrality New Delhi : The Telecom Regulatory Authority of India, TRAI’s website was reportedly hacked yesterday after it displayed details, including e-mail IDs and names of around a million people who wrote to it on the issue of net neutrality. A Hacker group claimed responsibility for bringing down the website, saying TRAI could not be trusted with anyone’s data. However, denying any hacking of the website, TRAI officials said the site was down due to some technical glitches. The regulator was severely criticised throughout the day all over social media for disclosing the e-mail IDs. Netizens panned the regulator for revealing the email IDs which exposed over a million people to potential spamming and unsolicited marketing emails. NGRI scientists to study Nepal earthquake New Delhi : Additionalincharge of National Geophysical Research Institute (NGRI) Hyderabad, Mr. Mohan Rao has said that their scientists will study last week’s powerful earthquake in Nepal with an aim to identify quake prone areas. He said NGRI teams are going to the Nepal border to study the characteristics of this quake and its aftershocks using seismic data and field mapping in the coming days. The aim is to assess the seismic hazard. He said the information and knowledge obtained through the analysis would be helpful in understanding the earthquake dynamics and identify the earthquakeprone areas. The information would also be useful in taking decisions on locating sensitive installations like nuclear power plants. He however stressed that there was no way earthquakes can be predicted and the need was to take adequate measures to mitigate loss of life and property during such catastrophe. He also highlighted the need for quake-resistant construction technologies. NGRI is presently operating a network of seismograph stations along the Himalayan belt. New Delhi : Home Minister Rajnath Singh today said that if India is not secure then it cannot be a developed nation. Addressing the Border Security Force, Golden Jubilee Seminar on Border Management in India, Mr Singh said, security is most important aspect of the nation and secured borders are integral to India’s development. He said, there is need to think of socio economic development of the citizens who are living near the border. He said, India will never provoke conflict by being the first to open fire across the borders but will never back off. Mr Singh said that government has decided to provide three floating border outpost in Sunderban area of West Bengal and six in the Rann of Kutch of Gujarat bordering Pakistan for effective monitoring. Security important for India’s development: Rajnath Singh 32nd U T Level Subroto Mukerjee Cup Football Selection Tournament – 2015 Commenced Chetlat: 32 nd U T Level Subroto Mukerjee Cup Football Selection Tournament – 2015 commenced at stadium Ground on 28 th April, 2015. The tournament was organized by the Directorate of Sports & Youth Affairs. Shri M.Yousuf, Vice President cum Counsellor, District Panchayat was the chief guest of the function. Shri M.K. Kunhikoya, Sub Divisional Officer presided Shri M.Yousuf, Vice President cum Councilor, District Panchayat addressing the gathering. over the function. Shri K.P.Showkathali, Chairman SMC GSSS felicitated on the occasion and Parliament passes Payments and Settlement Bill New Delhi : Parliament has passed a bill to address the problem of insolvency in the payment and settlement system by increasing transparency and stability. The payments and settlements systems amendment bill 2014 is also aimed at bringing India’s banking payment system in sync with international practices. The bill was passed by the Rajya Sabha yesterday by voice vote, with members cutting across party lines extending their support to the bill. It was earlier passed by Lok Sabha. Moving the amended bill, Finance Minister Arun Jaitley said it was needed to address the issue of insolvency. It seeks to protect funds collected from the customers by the payment system providers and to extend the Act to cover trade repository and legal entity identifier issuer. A Legal Entity Identifier is an unique ID associated with a single corporate entity. Shri A.Akbararali, PET Secretary Organizing Committee proposed vote of thanks. Earlier, Smt. A Rahmath Beegaum, Principal welcomed the guest and gathering. As part of the inaugural function a mesmerized march past was arranged. There was an inaugural match between Amini and Kadmat in U-17 category. Altogether 288 players comprising under 14 and under 17 age group reached for participation and 35 officials participating in the tournament. Govt giving highest priority to women’s safety: Rajnath Singh New Delhi : Home Minister Rajnath Singh today said the government is giving highest priority to womens’ safety and planning to set up Intelligence Units for Crime Against Women across the country. Replying to the debate on demands for grants under his ministry in the Lok Sabha, Mr Singh said the government is taking a series of measures to prevent crime against women including regulating the sale of acid in the country. The Home minister said, the number of deaths due to maoists’ attacks has come down in recent times. Expressing concern, the Home minister said, maoism is not only a challenge for the government but also for the entire nation. He informed the House that communication facilities are being strengthened in the maoist infested areas. Mr Singh said the government is making all efforts to win the confidence of the people in North Eastern states. Training Programme on “Women Empowerment and Consumer Rights” For Self Help Group Andrott: A three days each workshop mode training programme on Women Empowerment & Consumer Rights was held from 9th to 14th April 2015 at Multi Purpose Hall. The programme was organized by Administrative Training Institute (ATI), Kavaratti with the financial support from Department of Personnel & Training, New Delhi. The programme was inaugurated by Shri M.K Sayed Mohammed Koya, Sub Divisional Officer. In his inaugural Address, SDO emphasized the role & responsibilities of women in the society. Smt. P.K Mariyommabi, Child Development Project Officer, ICDS preside over the function. She assured all the support from ICDS to SHGs for their developments. Earlier, Shri M.P.Mohammed Abdurahman, Training Assistant, ATI welcome the gathering. He also gave an overview for the 6 days training programmes. The sessions were handled by Shri Mohammed Ikan, Chief Facilitator, STDL. His sessions were highly interactive and thought provoking. The participants were given enormous opportunities to engage themselves based on group activities and individual performance. Every session was blend of lectures, group activities, individual performances, role plays etc. Several self assessments and cases studies were done to understand the rights and handouts were provided for further references. The faculties interacted with participants for the subjects likes Self Empowerment, Leadership, High performance Team building, Communication Skills, Public speaking, Motivation, Who is a consumer, Consumer laws, How to be a smart Consumer, Knowing your Shri. M.K Sayed Mohammed Koya, Sub Divisional Officer inaugurating Training programme. responsibilities as a Consumer, Consumer Vs Products & Services, Consumer Forum, General banking tips & online b u s i n e s s , Telecommunication, Public Distribution System, Being eco-friendly Consumer, Dispute Resolution, Right to information Act etc. About 45 participants from various Self Help Groups of the island were attended the training programme. Participants were provided with training materials, working lunch and refreshments. In feedback, participants appreciated & thanks to the sincere work jointly done by the Department of Personnel & Training, New Delhi, Administrative Training Institute, Department of ICDS & STDL for arranging such an opportunity. The participants suggested that such programmes should be arranged for women youths in all the islands. The programme concluded with vote of thanks by the Lady Village Extension Officer, W&CD Andrott unit. Centre cancels licenses of nearly 9,000 NGOs New Delhi : Government has cancelled the licences of around 9,000 NGOs for failing to file annual returns for the years 2009-10, 2010-11 and 2011-12. In an order, the Ministry of Home Affairs said, the registration of the NGOs that had neither filed their annual returns for three years nor given any explanation for the delay, stood cancelled with immediate effect. The Ministry has also directed the district magistrate concerned to manage the assets of these NGOs in any manner considered necessary and in public interest. The Ministry had issued notices to 10,343 NGOs in October last year, stating that they should file their annual returns within a month, specifying amount of foreign funds received, sources of such funds, the purpose for which these were received and the manner in which such foreign contribution was utilized. However, only 229 NGOs reverted to the Home Ministry and their replies are being examined on case to case basis. The Foreign Contribution Regulation Act requires every registered NGO to submit its returns annually, irrespective of whether it received foreign funding in that year. 30 April, 2015 Page 3 THE LAKSHADWEEP TIMES Govt says 6 more satellites are planned to be launched New Delhi : Government today informed that six more satellites are planned to be launched during 201516. These are two Communication satellites GSAT-6 and GSAT-15, three Navigation satellites IRNSS-1E, IRNSS-1F and IRNSS-1G and one Space science satellite ASTROSAT. In a written reply in the Rajya Sabha, Minister of State in the Prime Minister’s Office, Dr Jitendra Singh also informed that government is also planned to launch 13 more satellites from four countries using India will neither provoke border firing nor back off: Rajnath Singh New Delhi : Union Home Minister Shri Rajnath Singh has said that India will never provoke conflict by being the first to open fire across the borders but will never back off. Inaugurating the Border Security Force Golden Jubilee Seminar on “Border Management in India – Challenges and Options” here today, Shri Rajnath Singh said that our forces will give a befitting reply to shelling and gunfire from across the border. Shri Rajnath Singh said that secured borders are integral to India’s development. He said that the BSF is doing a wonderful job not only in guarding the land borders but is also taking care of the riverine and coastal borders along Bangladesh and Gujarat. Shri Rajnath Singh said that the Government has sanctioned six Floating Border Out-Posts (BOPs) for Bangladesh border and three for Gujarat. Assuring the BSF of Government’s commitment to provide the force with latest weaponry and equipment, the Union Home Minister lauded the BSF personnel for undertaking welfare activities and developmental works for the people residing in the vicinity of the borders. The daylong seminar is being organized by the BSF as part of the series of events slated to glorious celebrations of its Golden Jubilee year. The seminar is scheduled in two sessions, the morning session will focus on border management with Pakistan and in the second session the issues on Bangladesh border will be dealt. Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV). He said, as on April this year, Indian Space Research Organisation (ISRO) has launched 74 satellites. Out of these, 7 satellites failed to reach the orbit due to launch failure and 3 satellites failed in orbit. The Minister also informed that, in addition, ISRO has successfully launched 40 foreign satellites from 19 countries and 4 micro and nano satellites built by students of Indian Universities using PSLV. Civil servants must understand government policies: Arun Jaitley New Delhi : Finance Minister Arun Jaitley has said that civil servants must understand the policies of government but distance themselves from political thinking. Addressing the convocation ceremony of Indian Institute of Public Administration in New Delhi today, Mr Jaitley said, civil servants need not to be populist and strike a right balance between good governance and humility. He said, different service officers need to attune themselves with changing economic environment and learn from successful experiences of others. The Finance Minister said, mid career structured training is necessary for updating the different level officers and staff with new changing situation. He said, it is necessary for every service officers to learn new techniques and management practices. RS passes Regional Rural Banks Amendment Bill New Delhi : The Rajya Sabha yesterday passed the Regional Rural Banks ( Amendment) Bill, 2014. The bill seeks to raise the authorised capital of Regional Rural Banks from five crore to 2,000 crore rupees and enable them to mop up funds from the capital market. Replying to a debate on the bill in the House, Minister of State for Finance Jayant Sinha said, the Government is making efforts to strengthen these financial inclusion to every village in the country. D i s m i s s i n g apprehensions that the amendments are a way to privatise these banks, the Minister said that there are enough safeguard in the bill. He said under the present system, the Centre has a 50 percent share, the sponsor Bank 35 per cent and the state government 15 per cent shareholding in the RRBs. He said, in no case, the share holdings of banks and they will help the the Centre and Sponsor Bank will be allowed to go government in providing less than 51 percent. Govt. of India, Lakshadweep Administration (Directorate of Education) Kavaratti - 682555 F.No. 18/10/2014-Edn/Estt(1) Dated: 24.04.2015 NOTICE The Department of Education proposes to conduct the Teacher Eligibility Test (TET) for the candidates whose names are included in the final list for the following posts are scheduled on 16.05.2015 at Kavaratti as follows. -----------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name of Post Date and time to exam. -----------------------------------------------------------------------------1. Junior Librarian 2. Social Education Organizer 16.05.2015 FN 3. Craft Instructor (Needle Work) 10.00AM to 11.30AM 4. Nursery Trained Teacher 5. Fisheries Teacher 16.05.2015 AN 6. Drawing Teacher (Grade. II) 2.30PM to 4.00PM -----------------------------------------------------------------------------The candidates are directed to collect their Admit Card on 14.05.2015 and 15.05.2015 from the Government Senior Secondary School, Kavaratti. The candidates should bring one copy of recent passport size photograph for affixing on the admit card. Sd/(JATIN GOYAL) Director of Education Govt. of India, Lakshadweep Administration (Office of the Sub-Divisional Officer) Amini-682 552 F.No.13/5/2014-SDO(A) Dated : 20.04.2015 NOTIFICATION ShriAmanulla, Pathemmadachetta (H) of Amini has applied for Heirship Certificate in respect of his Father (late) Shri. Kidave, Neduvathachetta of Amini Island. He expired on 11.02.2015 at INHS Sanjivani Ernakulam. The local Amin, Amini has reported after due enquiry that the following persons are the legal heirs of (late) Shri. Kidave, Neduvathachetta of Amini Island vide F.No.1/4/2012-AKA dated : 07.04.2015. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name & Address Relationship Age -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Shri Amanulla, Pathemmadachetta Son 39 Years 2. Smt. Saromma, Pathemmadachetta Wife 55 Years 3. Shri Sameer Saman, Pathemmadachetta Son 35 Years 4. Shri Jafarulla, Pathemmadachetta Son 28 Years 5. Shri Ali Akber, Pathemmadachetta Son 25 Years 6. Shri Arif Khan, Pathemmadachetta Son 23 Years 7. Aminabi, Pathemmadachetta Daughter 20 Years 8. Shri. Aboosalih,Pathemmadachetta Son 26 Years --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to give necessary Heirship Certificate in favour of the above persons. The persons who have objections, if any, to the issuance of the Heirship Certificate as proposed may file their objections with valid documents in support of their claims to the undersigned within 30 days from the date of publishing of this notification. Sd/(T. KASSIM) Sub-Divisional Officer Govt. of India, Lakshadweep Administration Office of the Sub Divisional Officer Andrott Island, Pin. 682551 F.No. 21/4/2015-SDO(AND) Dated: 23.04.2015 PUBLIC NOTICE Application are invited from the interested parties for the allotment of Advance Reservation of Fancy Registration No. LD-04-2000 and LD-04-2020 Interested parties can apply for allotment of fancy number by remitting an amount of Rs. 2000/- (Rupees two thousand) only by means of Demand Draft in favour of the SDO Andrott. The last date to receive the application with D/D is 04-05-2015 at 4.00 PM. If more than one application is received for the allotment of fancy number, the number will be allotted by public auction. Conditions 01. In case more than one application is received, public auction will be conducted in the Chamber of SDO Andrott at 04.30PM on 04.05.2015 in the presence of applicants/ representatives. 02. The highest bidder will be allotted the fancy number on remittance of bid amount by deducting the amount of Rs. 2000/- remitted by DD. 03. If the highest bidder fails to pay difference amount by next working day, the amount of Rs. 2000/- remitted by DD by him will be forfeited to Govt. account and the number will be allotted to the next highest bidder. 04. The Allottee of the fancy Number should apply for registration of the vehicle within 15 days on allotment of fancy Number by producing vehicle before the Registering Authority. Sd/(M.K. SAYED MOHAMMED KOYA) Sub Divisional Officer, Andrott Administration of the Union Territory of Lakshadweep Office of the Sub-Divisional Officer, Chetlat Island- 682 554 F.No.8/7/2015-SDO (CHT) (1)/176 Dated :07.04.2015 NOTICE Smt. Kadeejamma, Badakkila Pura of Chetlat Island has applied for Heirship Certificate in respect of her Son Shri. Hamzath, Badakkila Pura Chetlat. He expired on 20.01.2014 at Govt. Hospital, DIU. The local Amin, has reported after due enquiry that the persons shown below are the legal heirs of (late) Shri. Hamzath, Badakkila Pura Chetlat. -----------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name & Address Relationship Age -----------------------------------------------------------------------------1. Cheriyakoya, Cheriya Pura, Chetlat Father 63 Years 2. Kadeejamma, Bdakkila Pura, Chetlat Mother 51 Years 3. Alhabi, Cheriya Pura, Chetlat Wife 33 Years 4. Aleena, Cheriya Pura, Chetlat Daughter 09 Years 5. Mohammed Hisham, Cheriya Pura, Chetlat Son 09 Years --------------------------------------------------------------------------------It is proposed to issue Heirship Certificate in favour of above individuals. The persons who have objections, if any, to the issuance of the Heirship Certificate may file their objections with valid documents in support of their claims before the undersigned within 30 days from the date of publication of this Notification in Lakshadweep Times of failing which the certificate will be issued in favour of the above individuals as proposed. Sd/(M.K. KUNHIKOYA) Sub-Divisional Officer, Chetlat Island. SYND RURAL SELF EMPLOYMENT TRAINING INSTITUTE (Synd RSETI) KAVARATTI, UT OF LAKSHADWEEP Established under the aegis of SRDT, Manipal (Sponsored by SYNDICATE BANK) kn³Unt¡äv _m¦nsâ t\XrXz¯nepÅ Hcp {KmaoW sXmgnð ]cnioe\ tI{µamb Synd RSETI bnð DS³ Bcw`n¡pó X¿ð ]cnioe\ tImgvknte¡v (30 Znhkw) 18\pw 45\pw at²y {]mbapÅ sXmgnð clnXcmb bphXo bphm¡fnð \nópw At]£ £Wn¡póp. kzbw sXmgnð Bcw`n¡phm³ B{Kln¡póhÀ¡v ap³KW\. ]cnioe\w XnI¨pw kuP\yw {]thi\ §Ä¡v \nb{´W§Ä¡v hnt[bw. Contact : Director, Synd RSETI Syndicate Bank Building, Kavaratti. Mob: 94469 52031 30 April, 2015 Page 4 THE LAKSHADWEEP TIMES kv{Xo imàoIcW¯n\mbn {]hÀ¯n¡pó bYmÀ° kó² kwLS\IÄ¡v Kh¬saâ v klmbw \ðIpw; tI{µ a{´n at\Im KmÔn \yqUðln : kv{Xo imàoIcW cwK¯v anI¨ {]hÀ¯\w ImgvNshbv¡pó bYmÀ° kó² kwLS\Isf Isï ¯m³ tI{µ h\nXm inipt£a a {´n {ioaXn at\Im KmÔn ]mÀesaâwK§tfmSv A`yÀ°n¨p. h\n XIÄ¡v ss\]pWy ]cnioe\w \ðIp óXnð Kh¬saâ v Bhiyamb klmbw Cu kó² kwLS \IÄ¡v \ðIpsaóv AhÀ ]dªp. \yqUðlnbnð tNÀó a{´meb t¯mS\p_Ôn¨pÅ ]mÀesaâdn IqSnbm temN\m tbmK¯nð kwkmcn¡pIbmbncpóp tI{µ a{´n. h\nX IfpsS km¼¯nI Ahkc§Ä hÀ²n ¸n¨psImïv Ahsc imàoIcn¡póXn\v ss\]pWy hnIk\w kp{][m\ ]¦mWv hln¡pósXóv AhÀ ]dªp. X¿ð, Fwt{_mbUdn XpS§nb Nne taJeI fnð am{Xambn ]cn ioe\w HXp¡msX `£W ]ZmÀ°§Ä X¿mdm¡póXv DÄs¸ sSbpÅ hnhn[ taJe Ifnte¡v hym]n¸n ¡Wsaóv {ioaXn at\ImKmÔn \nÀt± in¨p. X§fpsS Dð¸ ó§fpsS hn]W\ hpambn _Ôs¸« \ n b a ] c a m b hi§tf¡pdn¨v {KmaoW h\nXIÄ¡v thï{X Adnhnñm ¯Xv Bi¦mP\I amsWópw CXv ]cn lcn¡Wsaópw tbmK ¯nð ]s¦Sp¯ Fw. ]n.amÀ Bhiys¸«p. \Kc§fnse Zcn{ZÀ¡v cïv tImSn hoSpIÄ \nÀ½n¡m\pÅ ]²Xn¡v tI{µ a{´nk`bpsS AwKoImcw \yqUðln : cmPy s¯m«msIbpÅ 4041 \Kc§fnepw ]«W §fnepapÅ Zcn{ZÀ ¡mbn cïv tImSn hoSpIÄ \nÀ½n¡pó Xn\pÅ ]²Xn¡v tI{µ a{´nk` AwKo Imcw \ðIn. 2022þ HmsS FñmhÀ¡pw hoSv Fó tI{µ Kh¬ saâ v ]²Xnbn³ Iognð asämcp \mev tImSn hoSpIÄ¡qSn \nÀ½n¡psaópw tI{µ `h\ \nÀ½mW \Kc ZmcnZy \nÀ½mÀÖ\ hIp¸v a{´n Fw. sh¦¿ \mbnUp ]dªp. \yqUðln bnð `h\ \nÀ½mW \KchnIk\ tImÀ¸ tdj³ (HUDCO) bpsS 45þmw Øm]I Zn\m tLmj NS§nð kwkmcn¡pIbmbncpóp tI{µ a{´n. ]mhs¸«hÀ¡mbn Bdv tImSn hoSpIÄ \nÀ½n¡póXv shñp hnfn \ndª tPmen bmsW¦nepw CXnsâ t\¸mfnse `qI¼ _m[nXÀ¡v `£yhkvXp¡Ä e`yam¡m³ A`yÀ°\ \yqUðln : t\¸m fnse `qI¼¯n\v CcbmbhÀ¡v ]mbv¡v sNbvX `£y hkvXp ¡fpw, Ip¸nshÅhpw e`yam¡m³ cmPys¯ Fñm `£y kwkv ¡cW bqWnäpI tfmSpw tI{µ `£y kwkv¡cW hIp¸v a{´n {ioaXn lÀkn {aXvIuÀ _mZð A`yÀ°n¨p. thyma tk\ bpsS h n a m \ § Ä D]tbmKn¨v Cu `£y hkvXp¡Ä t\¸mfnse `qI¼ _m[nXÀ¡v e`yam¡nhcnIbmWv. s\kvse I¼\n kw`mh\ sNbvX cïv e£w ]m¡äv amKn \qUnðkpw, sF.än.kn. kw`mh\ sNbvX cïv e£w ]m¡äv bn¸n \qUnðkpw, kn.Pn. {Kq¸v kw`mh\ sNbvX 12000 ]m¡äv sshssh \qUnðkpw hnXcWw sN¿m³ a{´mebw \S]Sn ssIs¡mïn «pïv . 34,000 ]m¡äv \wavIo³ Ab¨v sImSp ¡psaóv AJnte´y `£y kwkv¡cW Atkmkntbj\pw 60,000 enäÀ Ip¸n shÅw \ðIpsaóv s]]vknt¡m C´ybpw Dd¸v \ðInbn«pïv. hnPb¯n\mbn tI{µ kwØm\ Kh¬sa âpIÄ ssItImÀ¯p sImïv bXv\n¡W saóv \mbnUp Bhiy s¸«p. \Kc§fnse Zcn{ZcpsS `h\ \nÀ ½mW Bhiy§Ä ]cnlcn¡póXn\v s]mXp kzImcy taJe IfpsS ^e{]Zamb ]¦mfn¯w Dd¸m ¡Wsaópw At±lw \nÀt±in¨p. Cc« \nIpXn CuSm¡ð : s¢bnapIÄ Hcp amk¯n\Iw XoÀ¸m¡Ww \yqUðln : Cc« \nIpXn Hgnhm¡ð DS¼Sn {]ImcapÅ BZmb\nIpXn Cfhn \mbpÅ hntZi Øm]\ \nt£]I cpsS s¢bnapIÄ Ah ^bð sN¿pó XobXn apXð Hcp amk¯n \Iw XoÀ¸m¡Wsaóv tI{µ [\a{´mebw _Ôs¸« DtZymK ØÀ¡v \nÀt±iw \ðIn. \nch[n hntZi \nt£]IÀ Hmlcn ssIamä¯neqsS e`n¡pó hcpam\ ¯nepw Cu DS¼Sn {]ImcapÅ Cfhv k¼mZn¡póXmbn {i²bnðs¸«Xns\¯p SÀómWv Cu \nÀt±iw. tkh\§fpw kpXmcyXbpw sa¨s¸Sp¯m³ sSentImw tkh\ ZmXm¡Ä¡v \nÀt±iw \yqUðln : KpW\ne hmchpw kpXmcyXbpw Imcy£aXbpw F{Xbpw thKw sa¨ s¸Sp¯m³ cmPys¯ hnhn[ sSentImw tkh\ ZmXm¡tfmSv tI{µ hmÀ¯mhn\nab sk{I«dnbpw sSen tImw I½oj³ sNbÀ am\pamb cmtKjv KmÀKv Bhiys¸«p. \yqUðlnbnð hnfn¨v tNÀ¯ sSen tImw tkh\ ZmXm¡ fpsS tbmK¯nemWv At±lw Cu \nÀt±iw \ðInbXv . \nehmcw Ipdª sSentImw tkh\amWv e`n¡p ósXó {]tXyIn¨v , sat{Sm \Kc§fnse D]t`màm¡fpsS ]cmXnIÄ F{Xbpw thKw ]cnlcn¡W saóv sk{I«dn \nÀt± in¨p. _nñnwKv k{¼Zm b¯nð XnIª kpXmcyXbpw kXy \njvTbpw ]men¡W saóv At±lw tkh\ ZmXm¡tfmSv Bhiy s¸«p. Xmcn^v ¹m\pI fnð {]tXyIn¨v tZiobþA´ÀtZiob tdmanwMv \nc¡pI fnepw aäpw amäw hcp ¯pt¼mÄ A¡mcyw D]t`màm¡sf ap³ Iq«n Adnbn¨ncn¡Ww. D]t`màm¡fpsS ]cmXnIÄ thK¯nð ]cnlcn¡s¸Spópshóv Dd¸v hcp¯Wsaópw sSentImw I½oj³ sNbÀam³ tkh\ ZmXm¡Ä¡v \nÀt±iw \ðIn. hymP kÀÆIemimeIÄs¡Xnsc \S]Sn \yqUðln : bpPn. kn.bv¡v e`yamb hnhc {]Imcw 1956þse kÀÆIemime \nba ¯n\v hncp²ambn cmPy¯v 21 hymP kÀÆ IemimeIÄ {]hÀ ¯n¨phcpóp. hymP kÀÆIemimeIfp tSbpw AwKoImc anñm¯ Øm]\§fp tSbpw ]«nI bp.Pn.kn. bpsS sh_vsskämb www.ugc.ac.in. e`yamWv. tI{µ kwkvYm\ Kh¬saâpIfpsS Iogntem, bpPn.kn. \nba{]Imctam cq]o Icn¡s¸«h Añm¯ C¯cw Nne Øm]\ §Ä hnhn[ hnjb §fnð _ncpZ _ncpZm \´c tImgvkpIÄ \S ¯póXmbn {i²bnð s¸«n«pïv. C¯cw hymP kÀÆIemim eIÄ¡v Hcp Xc¯nep apÅ Un{Kn \ðIm³ AhImianñ. C¯cw hymP kÀÆIem imeIÄs¡Xnsc bpPn.kn. IÀi\ \S ]SnIÄ ssIs¡mïv hcnIbmsWóv tI{µ am\h hn`htijn a{´n ioaXn kv a rXn Cdm\n cmPyk`bnð tcJmaqew \ðInb adp]Snbnð hyà am¡n. `qI¼ thfIsf t\cnSm³ F³.kn.kn. X¿msdSp¡póp \yqUðln : t\¸m fnepw, C´ybpsS kao] {]tZi§fn epapïmb `qanIpep¡ ¯nsâ ]Ým¯e ¯nð C¯cw kml Ncy§fnð \mi\jvS §Ä Ipd¡m³ t_m[ hð¡cWw e£yan«v F³.kn.kn. hnhn[ kv I qfpIfnð tam¡v {UnñpIÄ kwLSn ¸n¡pw. C¯cw Zpc´ §Ä Gsd _m[n¡m \nSbpÅ kvIqÄ hnZymÀ°nIÄ¡nS bnð, kpc£m {IaoIc W§sf¡pdn¨pw Aht_m[apïm¡pI bmWv e£yw. `qI¼ kmlNcy§fnð sN¿m³ ]mSnñm¯Xpw sNt¿ïXpamb Imcy§sf¡pdn¨v F³.kn.kn. cmPy sa§papÅ AhcpsS tIUdpIsf ]Tn ¸n¡pw. Chcmbncn¡pw kv I qfpIfnð tam¡v {Unð \S¯pIbpw, {]mYnanI ip{iqj Ifnepw AXymlnX §fnð BfpIsf Hgn¸n¡póXnepw {i² tI{µoIcn¡pIbpw sN¿pI. cmPysa§p ambn ]Xn\mev e£w iàcmb tIUäp IfpÅ F³.kn.kn. FñmhÀ¡pw Zpc´ \nhmcWs¯¡pdn¨v Adnhv \ðIpóXv `qI¼ kµÀ`§fnð Zpc´¯nsâ tXmXv Ipdbv¡m\nS \ðIpw. Hm^okv Hm^v Zn k_v UnhnjWð Hm^okÀ Aan\nþ682552 F^v.\¼À.13/1/2015þFkv.Un.H (F. Vol.III) t\m«okv XnbXn : 17.04.2015 Aan\n Zzo]v k_v UnhnjWð Hm^okdpsS Hm^oknð \nópw Adnbn¡póXv. Aan\n Zzo]nse Xmsg tNÀ¯ncn¡póhcpsS t\sc ImWn¨ `qanbpsS DSaØmhImi kÀ«n^n¡äv Bhiys¸«v Cu Hm^oknð lÀPn t_m[n¸n¨ncn¡póp. þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ {Ia Bhiys¸« kÀsÆ hnkvXoÀWw Xmsg ImWn¨ \¼À BfpIfpsS t]cv \¼À tcJ {]Imcw þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ 1. A_qkem, Imc¡ptóð 229/7 70 Sq.m. 85/81B1 2. Pm^À, X«m\s¨ä 236/7 48 Sq.m. 36/2015 B1 3. ssk\, ]pXnb]pc 18/2 40 Sq.m. 96/98 B1 4. \mkÀ, Aentas¨ä 164/5 128 Sq.m. 30/2015 B1 5. laoZm_n apXembhÀ, _mSn 377/2(P) 240 Sq.m. 133/93 B1 þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ CXv kw_Ôn¨v BÀs¡¦nepw \ymbamb hñ Bt£]tam, AhImitam Dsï¦nð AXn\v X¡Xmb sXfnhpIÄ AS§pó tcJIÄ klnXw ]ckyw sNbvXXv apXð 30 Znhk¯n\Iw Cu Hm^oknð kaÀ¸nt¡ïXmWv. \nÝnX Znhk¯n\v tijw e`n¡pó Bt£]§Ä bmsXmcp ImcWhimepw ]cnKWn¡póXñ. \nÝnX Znhk¯n\Iw Bt£]w e`n¡m¯]£w tað ]dª BfpIfpsS t]cnð DSaØmhImi kÀ«n^n¡äv A\phZn¨psImSp¡póXmbncn¡pw. H¸v (Sn. Imknw) k_v UnhnjWð Hm^okÀ Published by the Director of Information and Public Relations for and on behalf of Lakshadweep Administration. Printed at Govt. Press, Kavaratti: LGP.Kvt. DTA-22/30 - 2015. Visit us : www.lakshadweep.nic.in.
© Copyright 2024