1 Dr. Arq. Fernando Martínez Nespral / CV A

Dr. Arq. Fernando Martínez Nespral / CV
A. TITULOS UNIVERSITARIOS OBTENIDOS
A.1 De posgrado
A.1.1 Posdoctorado:
Universidad Nacional de Córdoba, Centro de Estudios Avanzados
Programa Multidisciplinario de Formación Continua para Doctores en
Ciencias Sociales, Humanidades y Artes, Posdoctorado del CEA,
Octavo Ciclo (2011) “Subjetividades”
Coordinado por: Tomás Abraham, José Amícola y Francisco Delich
Proyecto de Investigación: “Conformación y vigencia de la imagen
turística de España, desde Richard Ford (1844), hasta el presente.”
Aprobado el 15/12/2011
A.1.2 Doctorado:
Doctor en Historia
Por la Universidad Torcuato Di Tella
Defensa pública de tesis el 20/09/06, diploma expedido el
05/10/2007
Tesis titulada: “Apreciaciones de los viajeros extranjeros como
fuentes para una reinterpretación de la componente mudéjar de la
arquitectura y el habitar en la España de los Austrias”
Director: Arq. Rafael E. J. Iglesia
Jurado: Dr. F. Aliata (UBA, UNLP), Dra. K. Galperín (Harvard, UTDT),
Arq. A. Nicolini (UNT)
Acreditación CONEAU, Resol 481/07
A.1.3 Carrera de especialización:
Especialista en Historia y Crítica de la Arquitectura y el Urbanismo
Por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad
de Buenos Aires
Graduado el 28/12/95, diploma expedido el 03/08/1998
Tesina titulada: “Nuestra Arquitectura 1929, la Modernidad Trifronte”
Primer graduado en la especialidad.
A.2 De grado
Arquitecto
Por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad
de Buenos Aires
Graduado el 13/12/90, diploma expedido el 23/05/1991
1
B. ANTECEDENTES DOCENTES
B.1 En grado
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, Facultad de Arquitectura, Diseño y
Urbanismo
Área Historia de la Arquitectura
Cátedra Martínez
Contemporánea
Nespral
de
Introducción
a
la
Arquitectura
2014/2012
Profesor Titular Regular
Primero en el orden de méritos con fallo unánime del jurado
integrado por los Drs. Roberto Fernández, William Rey Ashfield y
Manuel Torres Cano (Concurso Exp. 248.452/05)
2011
Profesor Titular Interino
Designado interinamente a partir del fallo del concurso 248.452
durante el trámite de designación por parte del Consejo Superior de
la Universidad.
Cátedra del Arq. H. Noufouri de Arte Islámico y Mudéjar
2014/1992
Profesor Adjunto interino
1991
Jefe de Trabajos Prácticos interino
Cátedra de la Arq. G. Brugnoli de Historia de la Arquitectura I-II-III
2014/2004
Profesor Adjunto interino cursos de Historia II/ Historia I
Cátedra del Arq. Jorge Ramos de Historia de la Arquitectura I-II-III
2008/2003
Profesor Adjunto interino cursos de Historia II/ Historia I
Área Computación Gráfica
Cátedra de la Arq. Mónica Fernández de Diseño por computadora
1997/1994
Profesor Adjunto interino
2
1993/1992
Jefe de Trabajos Prácticos interino
1991/1990
Ayudante interino
Área Morfología
Cátedra de la Arq. Mónica Fernández de Sistemas de Representación
Geométrica, Morfología I-II
1991/1990
Ayudante Interino
1989
Ayudante Alumno
Área Arquitectura
Cátedra del Arq. Horacio Pando de Arquitectura III
1991
Ayudante Interino
B.2 En Posgrado:
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
2014
Profesor Titular del Seminario de Doctorado “Ciudades, Imágenes,
Ideas” Dictado conjuntamente con el Dr. Mariano Eloy Rodríguez
Otero en la FADU.
2011
Profesor Titular del Seminario de Doctorado “Urbes Hispanas:
Ciudades, Imágenes, Ideas” Dictado conjuntamente con el Dr.
Mariano Eloy Rodríguez Otero en la Facultad de Filosofía y Letras.
2008
Profesor Titular de la asignatura “Historia de la forma en el Arte, la
Arquitectura y el Diseño” Maestría en Lógica y Técnica de la Forma,
Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo.
2002/2001
Profesor especialista a cargo del Seminario: “Viajeros y cronistas
como fuentes para una historia de la arquitectura hispanoamericana”
Carrera de Especialización en Historia y Crítica de la Arquitectura y el
Urbanismo
3
2000
Profesor Especialista a cargo del Seminario: “Representaciones
simbólicas de la alteridad en el diseño”. Carrera de Especialización en
Historia y Crítica de la Arquitectura y el Urbanismo
1998
Profesor Especialista a cargo del Seminario: “Lenguaje arábigo y
mudéjar del Diseño Iberoamericano” Carrera de Especialización en
Historia y Crítica de la Arquitectura y el Urbanismo
1996
Profesor Especialista a cargo Seminario: "La Ciudad Islámica y
Mudéjar" Carrera de Especialización en Historia y Crítica de la
Arquitectura y el Urbanismo
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRES DE FEBRERO
2014/2004
Profesor titular Cátedra de Arte y Estética de la Maestría en
Diversidad Cultural
4
C.
PUBLICACIONES
C.1. Libros con referato
2009
“La ciudad y los otros, miradas e imágenes urbanas en los relatos de
viajeros”
(Compilador de artículos de diversos autores)
ISBN 978-987-584-233-5, Editorial Nobuko, Buenos Aires, 160 pags.
2006
“Un juego de espejos, rasgos mudéjares de la arquitectura y el habitar
en la España de los siglos XVI-XVII”
Edición de Tesis doctoral
ISBN 987-584-074-2 Editorial Nobuko, Buenos Aires, 230 págs.
(Seleccionado por el jurado de la VI Bienal de Arquitectura
Iberoamericana como uno de los mejores libros de arquitectura del
bienio 2006/2007)
2001
“Viaje a la España Mudéjar”
Programa de Investigaciones Alarife SICYT/FADU/UBA
ISBN 987- 94-4800-6 Editorial Cálamo, Buenos Aires, 100 págs.
2000
“Nociones de Estética Arábiga y Mudéjar” (en coautoría)
Programa de Investigaciones Alarife SICYT/FADU/UBA
ISBN 987- 94-4801-4 Editorial Cálamo, Buenos Aires, 280 pags.
C.2 Libros sin referato
1994
“El Diccionario del Alarife” (en coautoría)
ISBN 987- 99-9340-3 Editorial Los Cedros, Buenos Aires, 132 pags.
C.3 Capítulos en libros con referato
2013
- “Imágenes de la España moderna en las guías de viaje, miradas a
través de la obra A handbook for travellers in Sapin and readers at
home de Richard Ford (1844). (pags. 243 al 252) En: González
Mezquita, María Luz (ed.): “Historia Moderna: Tendencias y
proyecciones”, UNMDP, ISBN 978-987-544-513-0
2012
- “Setenta balcones y ninguna flor”, Introducción (páginas 8-15) al
tomo 7 “Edificios de departamentos, conjuntos y casas colectivas” de
la obra “Patrimonio Argentino”, compilada por María de las Nieves
5
Arias Incolla y editada por el CICOP y Clarín, Julio de 2012, ISBN
978-987-07-2097-3
- “Un faro en la ribera, la sede del Yatch Club Argentino”, (páginas
52-59) del tomo 12 “Clubes, estadios, hoteles y paseos” de la obra
“Patrimonio Argentino”, compilada por María de las Nieves Arias
Incolla y editada por el CICOP y Clarín, Julio de 2012, ISBN 978-98707-2101-7
- “Lazos subterráneos, cerámicas andaluzas en el metro de Buenos
Aires” en el volumen “Andalucía en América, arte y patrimonio”,
coordinado por Rafael López Guzmán, Editorial Universidad de
Granada, Granada 2012, ISBN 978-84-15275-11-4
- “Percepciones decimonónicas sobre el Islam y los árabes” En el
volumen “Arabes y judíos en las américas” Universidad de Granada
2010
- “Apreciaciones de los viajeros extranjeros como fuentes para una
reinterpretación de la arquitectura y el habitar en la España del siglo
XVIII” en las: “Actas del XVI Congreso de la Asociación Internacional
de Hispanistas” edición a cargo de Pierre Civil y François Cremoux,
Editorial Iberoamericana, Madrid, 2010, ISBN 978-84-8489-539-8
2009
- “Arquitectura y habitar en la España moderna (siglos XVIII y XIX),
Problemas, temas y objetivos” en el volumen: “Historia Moderna:
Nuevos y viejos problemas” Coordinado por María Luz González
Mezquita, Editorial Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del
Plata, 2009, ISBN 978-987-1371-43-3
2008
- “Relatos y dibujos de viajeros como fuentes alternativas para el
estudio, intervención y restauración de los monumentos mudéjares”
publicado en las actas del “XI Simposio Internacional de
Mudejaristas”, Centro de estudios mudéjares, Teruel, Septiembre de
2008 ISBN 978-84-96053-41-0 (Publicación de ponencia mencionada
en el punto F)
2007
- “Idiosincrasia de la Arquitectura y el Habitar en España, (siglos XVI
y XVII)” en el volumen II de las Actas del XV Congreso de la
Asociación Internacional de Hispanistas, edición a cargo de Beatriz
Mariscal Fondo de Cultura Económica, México, 2007, ISBN 978-96816-8410-5. (publicación de ponencia mencionada en el punto F)
- “Lo español y los españoles en la prensa argentina de la época del
Centenario” capítulo en el libro “El reencuentro entre España y
6
Argentina en 1910” Editor Arq. Ramón Gutiérrez, Ed. CEDODAL,
Buenos Aires, 2007, ISBN 978-987-1033-26-3
- “El castillo de Neuschwanstein, escenario de cuentos de hadas”
(páginas 118-123) tomo 1 de la obra “Patrimonio Mundial, obras y
movimientos en los siglos XIX y XX, compilada por Jorge N. Bozzano
y editada por el CICOP y Clarín, Octubre de 2006.
- “Vanguardia y consumo, la oposición entre Neoplasticismo y Art
Déco” (páginas 44-47) tomo 3 de la obra “Patrimonio Mundial, obras
y movimientos en los siglos XIX y XX, compilada por Jorge N.
Bozzano y editada por el CICOP y Clarín, Octubre de 2006.
- “Rasgos mudéjares de la arquitectura y el habitar en España”, en el
volumen 2 de la serie: “Unidad y multiplicidad, tramas del hispanismo
actual” edición a cargo de Mariana Genoud y Gladis Granata, Editorial
Universidad Nacional de Cuyo, 2007, ISBN 978-987-9126-58-5
2006
- “Idiosincrasia en la arquitectura y el habitar en la España de los
Austrias a través de la mirada de los extranjeros”, en el volumen 3 de
la serie “Hispanismo: Discursos culturales, identidad y memoria”
Coordinado por Nilda Flawiá y Silvia Israiliev, Editorial Universidad
Nacional de Tucumán, Tucumán, 2006, ISBN 950-554-506-1
2005
- “Arquitectura y habitar en la España del Siglo de Oro a través de la
mirada de los extranjeros”, en “Problemas de Historia Moderna”,
comp. M. González, UNMdP, Mar del Plata, 2005, ISBN 987-544-1678 (publicación de ponencia mencionada en el punto F)
2001
- “Fuentes alternativas hacia una historia del habitar mudéjar”, en “El
Habitar, una orientación para la investigación proyectual”, L.
Giordano y L. D´Angeli eds. ISBN 950- 29-0639-X. Editado por el
Laboratorio de Morfología, FADU/UBA (publicación de ponencia
mencionada en el punto F)
C.4 Publicaciones en revistas con referato
2014
- “Difusión editorial de la arquitectura vasca en Buenos Aires. Dos
libros, dos miradas” En: Martínez Nespral, F. (comp.) “Ecos vascos en
la arquitectura y el arte argentinos”, Nro. 299 de la serie “Documentos
de trabajo”, UB, ISSN 1850-2512
- Introducción al volumen “Ecos vascos en la arquitectura y el arte
argentinos”, Nro. 299 de la serie “Documentos de trabajo”, UB, ISSN
1850-2512
7
2010
“Lo español” en la arquitectura de las primeras décadas del siglo XX,
miradas e imágenes a ambas orillas del Atlántico.” En Revista Olivar
de Literatura y Culturas Hispánicas, UNLP-CONICET, Nº 14, 2010
2010
- “Otro juegos de espejos, imágenes de España en la mirada de Martín
S. Noel”, en “Imágenes de España en el arte y la arquitectura
rioplatenses”, Nº 253 de la Serie Documentos de Trabajo, UB, Buenos
Aires, Agosto de 2010, ISSN 1850-2512.
2009
- “De la Sierra Morena a las sierras cordobesas, la arquitectura
andaluza como símbolo de lo placentero en la obra de León Dourge”,
en “Arquitectura de inspiración andaluza en los espacios para el ocio,
Argentina S. XX”, Nº 225 de la Serie Documentos de Trabajo, UB,
Buenos Aires, Agosto de 2009, ISSN 1850-2512.
2006
-“Ecos del
contemporáneos del Modernismo Catalán en la
arquitectura del Río de la Plata” Editado en la Serie Documentos de
trabajo, UB Nº 151 ISSN 1850-2512, Septiembre de 2006
C5 Otras publicaciones con referato (ediciones digitales)
2009
-“El viaje español de Maximiliano de Austria y la configuración de su
imaginario sobre las culturas hispánicas”, publicado en las actas del
“53º Congreso Internacional de Americanistas”, Universidad
Iberoamericana, México DF, Julio de 2009 (publicación de ponencia
mencionada en el punto F)
- “XXIV Jornadas de Investigación FADU-UBA SI+DiPro” (Compilador
de edición digital de las actas), Universidad de Buenos Aires, Diciembre
de 2009, ISBN 978-950-29-1201-1
2008
- “XXIII Jornadas de Investigación FADU-UBA SI+Morf” (Compilador de
edición digital de las actas), Universidad de Buenos Aires, Diciembre de
2008, ISBN 978-950-29-1089-5
- “III Jornada de Investigación FAU-UB” (Compilador de edición digital
de las actas), Universidad de Belgrano, Noviembre de 2008, ISBN 978950-757-030-8
-“III Encuentro Taller de Docentes de Historia de la Arquitectura, el
Diseño y la Ciudad” ” (Compilador de edición digital de las actas) FADU,
UBA, Septiembre de 2008, ISBN 978-757-031-5
8
2007
- Compilador de la “Antología fotográfica de obras de arquitectura
antigua y medieval”, en el marco del proyecto UBACYT A813
SI/FADU/UBA ISBN 978-950-29-0982-0, Marzo de 2007
- “Docencia e Investigación de Historia de la Arquitectura en la FAUUB” Editada en el CD “II Encuentro Taller Historia de la Arquitectura”
ISBN 978-950-544-546-9, UNT (publicación de ponencia mencionada
en el punto F)
- “Arquitectura y Habitar en la España “moderna” (siglos XVIII-XIX),
introducción a una relectura a través de la mirada de los
extranjeros”, Editada en el CD “XI° JORNADAS INTERESCUELAS/
DEPARTAMENTOS DE HISTORIA”, ISBN 978-950-554-540-7, UNT
(publicación de ponencia mencionada en el punto F)
2006
- “La experiencia del viaje, memoria y balance” Editado en el CD “IV
Encuentro La Experiencia del viaje, miradas e imágenes urbanas en la
literatura de viajeros” ISBN 950-29-0930-5, CEHCAU, FADU, UBA,
Junio de 2006 (publicación de ponencia mencionada en el punto F)
- “Propuestas epistemológicas para un taller de Teoría, Historia y
Crítica de la Arquitectura y el Urbanismo” (en coautoría) Editado en el
CD “Encuentro de docentes e investigadores de Historia de la
Arquitectura, el Diseño y la Ciudad” ISBN 987-544-180-5 FAU,
UNMdP (publicación de ponencia mencionada en el punto F)
- “Iglesias a la manera morisca. Imágenes y apreciaciones de los
viajeros sobre la arquitectura religiosa de origen mudéjar en la
España de los Austrias.” Editado en el CD “VIII Jornadas de
Imaginarios Urbanos” ISBN 950-29-0917-8 CEHCAU, FADU, UBA
(publicación de ponencia mencionada en el punto F)
2005
- “El Modo del país. Complejidad y contradicción de la arquitectura en
la España de los Austrias”
Editado en el CD “X Jornadas Interescuelas – Departamentos de
Historia” ISBN 950-673-479-3 Escuela de Historia, Universidad
Nacional de Rosario. (publicación de ponencia mencionada en el
punto F)
- “Idiosincrasia de la Arquitectura y el Habitar Hispanoamericanos”.
Editado en el CD “III Encuentro La Experiencia del Viaje” ISBN 95029-0860-0 CEHCAU, FADU, UBA (publicación de ponencia mencionada
en el punto F)
- “Alteridad e idiosincrasia en la España de Velázquez a través de la
mirada de los extranjeros, un juego de espejos”
9
Editado en el CD “II Encuentro sobre la Problemática del Viaje y los
Viajeros” ISBN 950-67-3475-5 Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario. (publicación de ponencia
mencionada en el punto F)
- “Arquitectura y habitar en la España de los Austrias, Una relectura a
través de la mirada de los viajeros” Editado en el CD “Taller
Internacional: Desplazamientos, Contactos, Lugares” ISBN 987-221020-9 Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
(publicación de ponencia mencionada en el punto F)
- “La imagen de la ciudad española en los viajeros de los siglos XVI y
XVII” Editado en el CD “VII Jornadas de Imaginarios Urbanos”, ISBN
950-29-0851-1 CEHCAU, FADU/UBA (publicación de ponencia
mencionada en el punto F)
2004
-Segundas Jornadas “La Experiencia del Viaje”, FADU UBA.
Expositor ponencia: “Viajamos todos, viajamos siempre: Aportes de
la literatura de viajeros para una historia de la arquitectura hispanoamericana, aproximaciones a un estado de la cuestión”
2002
- “La literatura de viajeros como fuente para una historia de la
arquitectura hispano-americana siglos XV-XIX” en el CD - Primer
Encuentro “Las metáforas del viaje y sus imágenes, la literatura de
viajeros como problema”, ISBN 950-67-3327-9, UNR. (publicación de
ponencia mencionada en el punto F)
10
D.
CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN, CONFERENCIAS Y TRABAJOS
DE INVESTIGACIÓN
Conferencias y Disertaciones:
2014
“Un país encantado, España en la mirada de D. F. Sarmiento” en el
Museo Sarmiento, Buenos Aires, 11/09/2014
“Islamic and Latin-American countries. Transcultural connections” en
la International Grant meeting, College Art Association, Chicago,
08/02/2014
2013
“Cerámicas españolas en la arquitectura argentina de las primeras
décadas del siglo XX, relato de dos exposiciones en el Museo de Arte
Español de Buenos Aires”, dictada en el Departamento de Artes de la
Universidad de Castilla – La Mancha, Ciudad Real, 18 de Abril de
2013.
“Buenos Aires y los otros, arquitectura y habitar porteños en la
mirada de los extranjeros”, expuesto en el marco del Seminario de
Crítica del Instituto de Arte Americano de la Universidad de Buenos
Aires, 5 de Abril de 2013.
2012
“Vigencia de la Grecia Clásica en la arquitectura contemporánea”
dictada en el Congreso Helénico Internacional, organizado por la
Asociación Cultural Nostos y la Embajada de Grecia, 6 de Diciembre
de 2012
2011
“Miradas e imágenes urbanas en los viajeros mexicanos, siglos XIX y
XX” participación en la Mesa redonda organizada por la Biblioteca de
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 18
de marzo de 2011.
2010
“Historia de la Arquitectura Madrileña a través de sus edificios
emblemáticos”, dictada en el marco del ciclo 2011 del Centro
Argentino de Estudios Históricos Claudio Sánchez Albornoz, 14 de
Octubre de 2010
“Doscientos años de reflejos porteños, miradas e imágenes sobre
Buenos Aires en los relatos de viajeros”, conferencia de apertura del
“Congreso Internacional de Geografía” Organizado por la Academia
nacional de Geografía, Buenos Aires, 8 de Octubre de 2010.
11
“El Paraíso Secreto, patios andaluces ocultos en la arquitectura de
Buenos Aires”, Dictada en la Universidad de Sevilla, el 21/06/2010
2009
“España en la mirada de los extranjeros”, dictada en el Centro
Cultural de España “Ortega y Gasset” de la Ciudad de México,
Septiembre de 2009
2008
- “A cien años de “La Gloria de Don Ramiro. Imágenes e imaginarios
desde la España del Siglo de Oro”
Organizada por el Museo de arte español “Enrique Larreta” y dictada
en la feria del libro de Buenos Aires. Abril de 2008
-“Ficciones antiguas y modernas sobre la España del Siglo de Oro”
Organizada por el Museo de arte español “Enrique Larreta” y dictada
en la sede del museo. Octubre de 2008.
2007
- “Buenos Aires a principios del siglo XIX, imágenes de la arquitectura
y el habitar en la mirada de los extranjeros”
Organizada por la Comisión de homenaje al segundo centenario de la
reconquista de Buenos Aires y la Universidad de Belgrano, Noviembre
de
- “De la Córdoba califal a Córdoba la docta. Imágenes de Andalucía
como paradigma de lo placentero”
Organizada por la Cátedra España de la Universidad CAECE y dictada
en dicha Universidad, Julio de 2007
2006
- “Lo mudéjar, desde España y el Islam a América Latina. Tres
facetas de un binomio”
Dictada en la Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar
del Plata, Septiembre de 2006
- “Proyecciones y continuidades del Islam en el arte americano”
Dictada en la Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de
Filosofía y Letras, Abril de 2006
- “Ficciones y realidades antiguas y modernas sobre la España
medieval”
y
- “Complejidad y contradicción en la España de los Austrias”
Dictadas en El Colegio de México, Abril de 2006
2005
- “Mudejarismo en la arquitectura y el habitar hispanoamericanos:
una relectura”
12
Dictada en la Universidad Nacional Autónoma de México, Centro
Coordinador y Difusor de Estudios Latinoamericanos. Septiembre de
2005
- “Arquitectura y habitar en la España de Cervantes”
Seminario de Edición y Crítica Textual (CONICET)
Dictada en el marco del seminario “En torno a Cervantes, su tiempo y
la repercusión de su obra” Diciembre de 2005
2003
- “Aproximaciones al Arte Mudéjar”
Dictada en el Centro Educativo de Artes Visuales de la Municipalidad
de Vicente López, Octubre de 2003
- “Imágenes de la arquitectura y el habitar en el Perú colonial a
través de los relatos de viajes”
Dictada en el Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández
Blanco” en el marco de la mesa redonda: “Singularidades de la
Arquitectura Peruana” organizada por la Embajada del Perú en
Buenos Aires.
2002
“La arquitectura andalusí y mudéjar según los viajeros europeos del
siglo XV al XIX”, dictada en la Biblioteca Nacional el 13 de Diciembre
de 2012
1994
“Arte en la España árabe”, dictada en la Fundación “Los Cedros” el 1º
de Diciembre de 1994
13
Investigación:
Programa Nacional de Incentivo a los docentes Investigadores
(investigador categorizado desde 1994)
2014-2011
Investigador categoría II
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, Facultad de Arquitectura, Diseño y
Urbanismo, Secretaría de Investigaciones en Ciencia y Técnica
2015-2012
Director de proyecto UBACYT 20020110100120 “Historias desde acá.
Miradas sobre la arquitectura y el habitar de arquitectos argentinos
en viaje (1901-1947)” radicado en el Instituto de Arte Americano
FADU/UBA
2012-2010
Director del proyecto UBACYT 20020090200224 “Buenos Aires y los
otros, arquitectura y habitar porteños en la mirada de los
extranjeros” radicado en el Instituto de Arte Americano FADU/UBA
2009/2006
Codirector del Proyecto UBACYT A813 “Estrategias epistemológicas
desde la Teoría del Habitar para una renovación analítica y crítica de
la arquitectura” radicado en el Centro de Investigaciones del habitar
del Instituto de la Espacialidad Humana FADU/UBA
2006/1995
Director del Proyecto de “Relevamiento de Fuentes Editas e Inéditas
sobre Espacios e Imágenes Mudéjares en Iberoamérica” en el marco
del Programa de Investigaciones “Alarife” SICYT/FADU/UBA.
2003/2001
Investigador Proyecto UBACYT F007 “El archivo cultural de Juan
Goytisolo y su estética mudéjar, entre la alteridad y la diversidad,
entre la literatura y la arquitectura”
2000/1998
Investigador Proyecto UBACYT AR002 “Aportaciones recíprocas entre
Literatura y Arquitectura a partir de la obra de Juan Goytisolo desde
el Diseño Arábigo, Hispanoárabe y Mudéjar”
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES. Facultad de Filosofía y Letras
2009/2007
Codirector del Proyecto: “España y América pasando por la Península
Ibérica. Imaginarios y vehículos de circulación en la concreción de
mitos e imágenes perdurables (Viajeros, prensa y otras
manifestaciones
culturales)”
incorporado
al
Programa
de
14
Reconocimiento Institucional de Equipos de Investigación de la
Facultad de Filosofía y Letras, aprobado por resolución CD FFYL 1377
del 02/01/07 Exp. Nº 827576
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRES DE FEBRERO
Secretaría de Investigación
2014
Investigador en el proyecto: “Orientalismo” en la imaginación
geopolítica de la Argentina en la inmediata segunda posguerra: las
visiones de los diplomáticos que llegan a China y el Asia Pacífico
(1945-1949) dirigido por el Mg. Fabián Bosoer
2011/2004
Co-director del proyecto: “Diccionario enciclopédico del arte arábigo y
mudéjar”
2004/2003
Coordinador del proyecto: “Alteridad e identidad en los manuales de
enseñanza para la educación general básica: hacia una configuración
de estereotipos”
2014/2000
Investigador del “Instituto de Artes y Ciencias de la Diversidad
Cultural”
15
E.
ACTUACIÓN EN UNIVERSIDADES E INSTITUTOS NACIONALES,
PROVINCIALES Y PRIVADOS. CARGOS EN LA ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA O EN LA ACTIVIDAD PRIVADA
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
2014
Miembro de la Comisión Técnica Asesora en Ciencias del Hábitat,
Secretaría de Investigaciones en Ciencia y Técnica, UBA
Miembro de la Comisión Asesora para la reformulación del Plan de
Estudios de la Carrera de Arquitectura, FADU/UBA
2014-2013
Miembro de la Comisión de Doctorado, FADU/UBA
2014-2010
Director de Concursos Académicos FADU
2012-2011
Miembro electo del Comité Académico del Instituto de Arte Americano
e Investigaciones Estéticas UBA en representación de los
investigadores principales.
2010/2008
Consejero Superior de la Universidad de Buenos Aires
2009/2008
Director de Promoción de la Secretaría de Investigaciones FADU
2007/2006
Director de Sedes de la Secretaría de Investigaciones FADU
2008/1995
Coordinador del Programa de investigaciones "Alarife" FADU
1993
Asesor del Concurso Nacional de ideas para el monumento a G.
Gibrán, organizado por la Facultad de Arquitectura, Diseño y
Urbanismo de la UBA y la Fundación “Los Cedros”.
MERCOSUR EDUCATIVO
2008/2007
Miembro De la Comisión Consultiva de Expertos en Arquitectura
integrada por representantes de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y
Uruguay con el objeto de definir las pautas de acreditación
internacional de Carreras de Arquitectura en el ámbito del MERCOSUR
16
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE LA
NACIÓN, Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria
(CONEAU)
2012
Miembro de la Comisión Asesora de Expertos en Arquitectura
destinada a la selección de los pares evaluadores para el proceso
nacional de acreditación de Carreras de Arquitectura 2012-2013.
2007
Miembro de la Comisión Asesora de Expertos en Arquitectura
destinada a la definición de las pautas de acreditación, diseño de la
evaluación ACCEDE y selección de los pares evaluadores para el
proceso nacional de acreditación de Carreras de Arquitectura 20072008.
2013-2007
Integrante del registro de pares evaluadores en Arquitectura.
MINISTERIO DEL INTERIOR DE LA NACIÓN, Instituto Nacional contra
la Discriminación la Xenofobia y el Racismo (INADI)
2001/2002
Becario de Investigación, (por concurso público), para el estudio de
los procesos de identidad y alteridad en el marco de la arquitectura,
la historia y el diseño.
BECAS y PREMIOS
2014
College Art Association International Grant (Getty Foundation)
2011
Hammad Bin Khalifa Fellowship 2011, Virginia Commonwealth Univ. Qatar Foundation - Museo de Arte Islámico de Doha, Qatar.
2008
-El libro “Un juego de espejos, rasgos mudéjares de la arquitectura y
el habitar en España, siglos XVI-XVII” integró la selección establecida
por el jurado de publicaciones de la VI Bienal Iberoamericana de
Arquitectura y Urbanismo (Lisboa, Abril de 2008) como uno de los
libros más destacados del bienio 2006-2007
2007
- Becario (a partir de Marzo 2007) del Centro de Ayuda al Hispanismo
de la Fundación Duques de Soria.
17
F.
PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS NACIONALES O
INTERNACIONALES
2014
Congreso de Historia Actual, Universidad de Cádiz, Septiembre de
2014. Expositor de la ponencia “Rasgos ibéricos en la arquitectura
moderna argentina, una relectura contemporánea”
Jornadas Viajeros en el Mediterráneo, Universidad de Granada,
Septiembre de 2014. Expositor de la ponencia “España en la mirada
de Martín Noel”
2013
- Jornadas Interescuelas – Departamentos de Historia, Universidad
Nacional de Cuyo, Mendoza, Octubre de 2013. Coordinador de Mesa y
Expositor de Ponencia: “Historias desde acá, miradas sobre la
arquitectura y el habitar de arquitectos argentinos en viaje”
- Quinto Congreso “Transcultural and transmodern readings between
Eastern and Western countries” Universidad Herzen, San
Petersburgo, Abril de 2013. Expositor ponencia: Spanish mudejar
tiles between Tunisia and Latin America, a transcultural bridge”
2012
-54º Congreso Internacional de Americanistas, Universidad de Viena,
Julio de 2012. Coordinador de Simposio y expositor ponencia:
“Miradas latinoamericanas sobre la ciudad española”
-Congreso “Las artes y las arquitecturas del poder” del Comité
Español de Historiadores del Arte, Universidad Jaime I, Castellón de
la Plana, Septiembre de 2012. Expositor ponencia: “Arquitectura y
poder en el neohispanismo argentino de las primeras décadas del
siglo XX”
-V Encuentro Taller de docentes e investigadores en historia del
diseño, la arquitectura y la ciudad, Universidad Nacional de San Juan,
Mayo de 2012. Expositor ponencia: “Diseño para el habitar, una
experiencia pedagógica”
2011
-XIII Jornadas Nacionales Interescuelas-Departamentos de Historia,
Universidad Nacional de Catamarca, Agosto de 2011. Coordinador de
Mesa, Relator de Ponencias y expositor ponencia: “Las urbes
hispánicas en la mirada de los viajeros hispanoamericanos. El caso de
Manuel Gálvez y su obra “El Solar de la Raza”
-Congreso: “Renegotiating the Canon, Spanish contributions to
Western Culture”, Duke University, Carolina del Norte, Marzo de
18
2011. Expositor ponencia: “Lo español” en la arquitectura argentina:
siglos XX-XXI. Tres facetas de un binomio”
2010
-IV Encuentro Taller de docentes e investigadores en historia del
diseño, la arquitectura y la ciudad, Universidad de la República,
Montevideo, Nov. De 2011. Expositor ponencias: “Buenos Aires y los
otros, arquitectura y habitar porteños en la mirada de los
extranjeros” y “valencia-Buenos Aires, 1930: miradas cruzadas sobre
arquitectura hispana”
- XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas
Universidad de la Sapienza, Roma, Julio de 2010 (presidente de mesa
y ponente) Título: “Lo árabe” en España y “los árabes” en Marruecos,
dos lecturas a partir de los relatos de viaje de Edmundo De Amicis
- Seminario Internacional “Arabes y Judíos en las Américas”
Fundación Tres Culturas, Sevilla, Junio de 2010 Título: “Percepciones
decimonónicas sobre los marroquíes desde los Apeninos a los Andes:
lo árabe, los árabes y lo americano”.
- IX Congreso de la Asociación Argentina de Hispanistas
Universidad de La Plata, La Plata, Abril de 2010 Título: “Lo español”
en la arquitectura de las primeras décadas del siglo XX, miradas e
imágenes a ambas orillas del Atlántico.
2009
- XII Jornadas Interescuelas Departamentos de Historia
Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades y Centro
Regional Universitario Bariloche (CRUB), Universidad Nacional del
Comahue, Octubre de 2009. (Coordinador de mesa, relator y
ponente) Título: “Otro juego de espejos, imágenes de España en la
mirada de Martín S. Noel”
- 53º Congreso Internacional de Americanistas, Universidad
Iberoamericana, México DF, Julio de 2009 (Presidente de Mesa y
ponente) Título: “El viaje español de Maximiliano de Austria y la
configuración de su imaginario sobre las culturas hispánicas”.
2008
- XI Simposio Internacional de Mudejaristas, Centro de estudios
mudéjares, Teruel, Septiembre de 2008 Título: “Relatos y dibujos de
viajeros como fuentes alternativas para el estudio, intervención y
restauración de los monumentos mudéjares”
VI Jornadas de Historia Moderna y Contemporánea
Universidad Nacional de Luján, Septiembre de 2008 (coordinador de
mesa y ponente) Título: “Imágenes e imaginarios de la Arquitectura
hispanoárabe
19
la construcción de una antología”
III Encuentro Taller de Docentes de Historia de la Arquitectura, el
diseño y la ciudad, FADU, UBA, Julio de 2008 (miembro del comité
académico, del comité de organización y ponente) Título: “Tiempo,
Espacio y Arquitectura/ Arquitectura, Espacio y Tiempo, Reflexiones
acerca de una historia de las metodologías de enseñanza de la
historia de la arquitectura en nuestro medio”.
Jornadas de Investigación SI+morf, Forma y mensaje, FADU/UBA,
Septiembre de 2008 (miembro del comité académico, del comité de
organización y ponente) Título: “La morfología como herramienta en
el estudio y crítica histórica de arquitectura y urbanismo en el nivel
inicial”
- Jornadas de Investigación SI+morf, Forma y mensaje, FADU/UBA,
Septiembre de 2008 (miembro del comité académico, del comité de
organización y ponente) Título: “La forma como punto de partida en
el arte Islámico”
2007
- II Encuentro Taller de Docentes de Historia de la Arquitectura,
Universidad Nacional de Tucumán, Tucumán, 10/07. Expositor
ponencia: “Docencia e Investigación de Historia de la Arquitectura en
la FAU-UB”
- XI Jornadas Interescuelas – Departamentos de Historia, Universidad
Nacional de Tucumán, Tucumán, 09/2007. Coordinador de Mesa,
Relator de Ponencias y Expositor Ponencia: “Arquitectura y Habitar en
la España “moderna” (siglos XVIII-XIX), introducción a una relectura
a través de la mirada de los extranjeros”
- XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas,
Universidad de la Sorbona, París, 07/07. Expositor ponencia:
“Apreciaciones de los viajeros extranjeros como fuentes para una
reinterpretación de la Arquitectura y el habitar en la España del siglo
XVIII”
- VIII Congreso de la Asociación Argentina de Hispanistas, Mendoza,
Mayo de 2007 Expositor ponencia: “Rasgos mudéjares de la
arquitectura y el habitar en España”
2006
- V Jornadas Nacionales de Historia Moderna y Contemporánea,
Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata,
Septiembre de 2006. Coordinador de mesa, relator de ponencias y
expositor ponencia: “Un laberinto legendario. Acerca de las distintas
percepciones del legado mudéjar español e hispanoamericano”
20
- 52 Congreso Internacional de Americanistas, Universidad de Sevilla,
Julio de 2006. Expositor ponencias: “Arquitectura y ciudad en
hispano-américa
a través de los relatos de viajes. Miradas,
imágenes, perspectivas” y “Miradas e imágenes urbanas. Hispanoamérica en los relatos de viaje. Apuntes para una historiografía”
- IV Encuentro “La Experiencia del viaje, miradas e imágenes urbanas
en la literatura de viajeros” CEHCAU, FADU, UBA, Junio de 2006.
Organizador, Miembro del Comité Académico y Expositor ponencia:
“La experiencia del viaje, memoria y balance”
- Ier Encuentro de docentes e investigadores de Historia de la
Arquitectura, el Diseño y la Ciudad, FAU, UNMdP, Mayo de 2006.
Expositor ponencia: “Propuestas epistemológicas para un taller de
Teoría, Historia y Crítica de la Arquitectura y el Urbanismo” (en
coautoría)
- VIII Jornadas de Imaginarios Urbanos, CEHCAU, FADU, UBA, Abril
de 2006 Expositor ponencia: “Iglesias a la manera morisca. Imágenes
y apreciaciones de los viajeros sobre la arquitectura religiosa de
origen mudéjar en la España de los Austrias.”
2005
-X Jornadas Interescuelas – Departamentos de Historia, Rosario,
Septiembre de 2005. Coordinador de Mesa, Relator de Ponencias y
Expositor Ponencia: “El Modo del país. Complejidad y contradicción de
la arquitectura en la España de los Austrias”
-III Congreso Internacional “Alexander von Humboldt” sobre
literatura de viajeros desde y hacia Latinoamérica. Veracruz, México,
Julio de 2005. Presidente de Mesa y expositor ponencia: “Arquitectura
hispanoamericana en los relatos de viaje”
-III Encuentro La Experiencia del Viaje, Buenos Aires, Junio de 2005.
Organizador, miembro del Comité Académico y expositor ponencia:
“Idiosincrasia de la Arquitectura y el Habitar Hispanoamericanos”.
-II Encuentro sobre la Problemática del Viaje y los Viajeros, Rosario
Mayo de 2005. Coordinador de Mesa y expositor ponencia: “Alteridad
e idiosincrasia en la España de Velázquez a través de la mirada de los
extranjeros, un juego de espejos”
- Séptimas Jornadas Imaginarios Urbanos, Buenos Aires, Abril de
2005. Expositor ponencia: “La imagen de la ciudad española en los
viajeros de los siglos XVI y XVII”
Coordinador de mesa y Relator de ponencias
-Taller Internacional “Desplazamientos, Contactos, Lugares” Instituto
de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, Buenos Aires, Mayo de
21
2005. Expositor ponencia: “Arquitectura y habitar en la España de los
Austrias Una relectura a través de la mirada de los viajeros”
- II Encuentro sobre la Problemática del Viaje y los Viajeros, Escuela
de Historia Facultad de Humanidades y Artes, UNR, Mayo de 2005
Expositor ponencia: “Alteridad e idiosincrasia en la España de
Velázquez a través de la mirada de los extranjeros, un juego de
espejos”. Coordinador de mesa y Relator de ponencias
2004
- Sextas Jornadas Imaginarios Urbanos, Buenos Aires, Abril de 2004
Expositor ponencia: “El Buen Retiro, historia de la Alambra perdida de
Felipe IV”
- VII Congreso de la Asociación Argentina de Hispanistas, Tucumán,
Mayo de 2004. Expositor ponencia: “Arquitectura en la España de los
Austrias”
- Segundas Jornadas: “La Experiencia del viaje, miradas e imágenes
urbanas en la literatura de viajeros”, Buenos Aires, Junio de 2004.
Organizador y expositor ponencia: “Miradas cruzadas, Literatura de
viajeros y arquitectura”
- XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas,
Monterrey, Julio de 2004. Expositor ponencia: Idiosincrasia de la
Arquitectura y el Habitar en España (Siglos XVI - XVII)
Aproximaciones a través de la mirada de los extranjeros.
2003
- V Coloquio Internacional de Historiografía Europea, II Jornadas de
estudios sobre la modernidad clásica”, Mar del Plata, Octubre de
2003. Expositor ponencia: “Arquitectura en la España del Siglo de
Oro”
- Encuentro Historia IAA “La Producción del siglo XXI”, Instituto de
Arte Americano, Buenos Aires, Octubre de 2003. Expositor ponencia:
“El taller de Historia como ámbito fundamental de reflexión” (en
coautoría)
- IX Jornadas “Escuelas/ Departamentos de Historia”, Córdoba,
09/2003. Relator de ponencias mesa: “Modernidad, viajes y viajeros.
Líneas de interpretación alrededor de la literatura de viajes”
- Primeras Jornadas: “La Experiencia del viaje, miradas e imágenes
urbanas en la literatura de viajeros”, Buenos Aires, Junio de 2003.
Expositor ponencia: “La Danza de los espejos, la arquitectura en la
mirada de los extranjeros”
2002
22
- Quintas Jornadas Imaginarios Urbanos, Buenos Aires, Septiembre
de 2002. Expositor ponencia: “El otro como espejo, reflejos del
imaginario arquitectónico en los viajes de extranjeros por España”
- Primer Encuentro “Las metáforas del viaje y sus imágenes, la
literatura de viajeros como problema”, Rosario, Agosto de 2002.
Expositor ponencia: “La literatura de viajeros como fuente para una
historia de la arquitectura hispano-americana siglos XV-XIX”
2001
- Cuartas Jornadas Imaginarios Urbanos, Buenos Aires, Agosto de
2001. Expositor ponencia: “Imágenes del habitar en España en los
relatos de viaje”
2000
- Terceras Jornadas “Imaginarios Urbanos”, Buenos Aires, septiembre
de 2000. Expositor ponencia: “Imágenes del habitar en la España de
los Austrias”
1999
- Congreso Internacional El Habitar, una orientación para la
investigación proyectual, Buenos Aires, octubre de 1999. Expositor
ponencia: “Fuentes alternativas hacia una historia del habitar
mudéjar”. Expositor ponencia en forma de paneles: “lineamientos del
ejercicio metodológico de capitalización patrimonial a través del
análisis de las formas y normas del diseño hispanoárabe y mudéjar”
- Segundas Jornadas Imaginarios Urbanos, Buenos Aires, julio
de1999. Expositor ponencia: “Imágenes urbanas en la España del
descubrimiento”
1998
- Primeras Jornadas de Imaginarios Urbanos, Buenos Aires, Julio de
1998. Expositor Ponencia: “El imaginario urbano de la modernidad en
la Utopía de Tomás Moro”
1997
- Quinto Encuentro Internacional sobre preservación del patrimonio
histórico y urbano del oriente boliviano, Sta. Cruz de la Sierra, Mayo
de 1997. Participante
1992
- Symposium Internacional Al Andalus ´92, Buenos Aires, Octubre de
1992. Participante
23
G. FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, Facultad de Arquitectura, Diseño y
Urbanismo, Secretaría de Investigaciones en Ciencia y Técnica
2014-2011
Director de Beca y Tesis de Maestría de la Universidad de Buenos
Aires Arq. Sonia Moreno, Sede, Especialización en Historia y Crítica
de la Arquitectura y el Urbanismo, FADU/UBA
2014-2008
Director de Tesis de Maestría de la Universidad de Buenos Aires.
Becaria: Arq. Julieta Perrotti Poggio, Sede Instituto de Arte
Americano e Investigaciones Estéticas, FADU/UBA
2012-2009
Director de Tesis de Maestría de la Universidad de Buenos Aires
Arq. María Luján Tarizzo, Sede, Especialización en Historia y Crítica
de la Arquitectura y el Urbanismo, FADU/UBA
2008/2007
Director de Beca Estímulo de la Universidad de Buenos Aires
Becaria: Srta. María Luján Tarizzo, Sub Proyecto Historia 1, Proyecto
UBACYT A813, Sede Centro de Investigaciones del Habitar, Instituto
de la Especialidad Humana.
2014/2006
Director de Pasantías con Acreditación Académica FADU UBA
24
H.
OTROS ELEMENTOS
H.1 MEMBRESÍA EN ASOCIACIONES ACADEMICAS
Miembro
Miembro
Miembro
Miembro
Miembro
Miembro
del Comité Español de Historiadores del Arte
de la Asociación Internacional de Hispanistas
de la Asociación Argentina de Hispanistas
de la Historians of Islamic Art Association
de la Society of Architectural Historians
de la College Art Association
H.2 VIAJES DE
FOTOGRAFICO:
ESTUDIOS
Y
RELEVAMIENTO
GRAFICO
Y
2014
Nueva York, Chicago, Williamstown, Madrid, Granada, Cádiz
2013
San Petersburgo, Moscú, Madrid, Ciudad Real, Almagro, Cuenca
2012
Barcelona, Tarragona, Castellón, Valencia, Viena, Túnez, Teztour,
Dugga, Monastir, Sousse, Kairouan, El Jem, Madrid
2011
Nueva York, Raleigh, Durham, Doha, Nueva Delhi, Jaipur, Agra
2010
Atenas, Roma, Palermo, Agrigento, Madrid, Sevilla, Mérida, Cáceres,
Trujillo, Yuste, Toledo
2009
Morelia, Tzintzuntzan, México, Tlaxcala
2008
Madrid, Zaragoza, Teruel, EL Cairo
2007
Concepción, Santiago de Chile, Tucumán, Montevideo, Estambul,
París, Madrid, Avila, Salamanca
2006
México, Tepotzotlán, Querétaro, Huejotzingo, Madrid, Valladolid,
Tordesillas, Medina del Campo, Olmedo, Segovia, Sevilla, Marrakech
2005
Oaxtepec, Veracruz, Tepoztlán, Tlayacapan, Puebla, México
25
2004
Monterrey, México, Puebla, Cholula, Taxco, Madrid, Córdoba, Avila
2003
Madrid y Alcalá de Henares
2002
Estancias Jesuíticas de Córdoba
2001
Santiago de Chile, Montevideo, Colonia del Sacramento
2000
Santiago de Chile, Asunción, Yaguarón, Capiatá
1999
Madrid, Toledo, Úbeda, Baeza, Jaén, Granada, Málaga, Ronda,
Sevilla, Córdoba, Roma, Florencia, Venecia, Santiago de Chile.
1998
Colonia del Sacramento, Londres, París, Frankfurt, Nuremberg,
Rotemburg, Munich.
1997
Santa Cruz de la Sierra, Sucre, Potosí, La Paz
1996
Paraguay, Argentina y Brasil (región de las misiones jesuíticas)
1995
Santiago de Chile, Bogota, Cartagena, Caracas
1992
Madrid, Córdoba, Sevilla, Granada
26