4e Journée Nationale de l`Alimentation

DOSSIER DE PRESSE
Mai 2015
4e Journée Nationale
de l’Alimentation
à l’Hôpital, en EHPAD
et Maisons de retraite
16 JUIN 2015
www.journee-alimentation-hopital.org
Contacts presse : agence becom!
Tél : 01 42 09 04 34
www.becomagence.com
Justine Guillard • 06 62 00 44 45
[email protected]
Isabelle Callède • 06 03 02 51 45
[email protected]
SOMMAIRE
COMMUNIQUÉ DE SYNTHÈSE ............................................................................................................... 3
PRINCIPE ......................................................................................................................................................... 4
1 menu déjeuner unique
3 temps d’animation
3 concours nationaux
2 objectifs
INFORMATIONS PRATIQUES ................................................................................................................... 5
LES CONCOURS ............................................................................................................................................ 7
UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION À DISPOSITION DES ÉTABLISSEMENTS .................... 10
DONNÉES DU SECTEUR ....................................................................................................................... 12
DEUX ASSOCIATIONS ORGANISATRICES ........................................................................................ 13
Sylvain Zercher, Président de l’UDIHR
Isabelle Parmentier, Présidente de l’AFDN
LA VISION DE…
CLAN de la Sarthe, fondateur de la Journée ............................................................... 14
Pr. Jean-Pierre Corbeau, Sociologue ............................................................................... 15
Pr. Eric Fontaine, Président de la SFNEP ..................................................................... 16
LES PARTENAIRES
Partenaires associatifs .......................................................................................................... 17
Partenaires industriels ........................................................................................................... 19
www.journee-alimentation-hopital.org
2
COMMUNIQUÉ DE SYNTHÈSE
La 4e Journée Nationale de l’Alimentation à L’Hôpital, en
EHPAD et en Maisons de retraite, organisée par l’Union Des Ingénieurs
Hospitaliers en Restauration (UDHIR) et par l’Association Française des Diététiciens-Nutritionnistes (AFDN), se déroulera le 16 juin 2015 dans plus de 700 établissements de métropole et d’outre-mer.
Le principe est d’organiser un même jour dans chaque établissement participant
des animations autour du Petit-déjeuner, du Déjeuner (menu commun à tous les
établissements) et du Goûter. Ces animations locales sont accompagnées de trois
concours nationaux : « Mon goûter d’anniversaire » en EHPAD et maisons de retraite,
« Dessine-moi un goûter » en pédiatrie, « Fruits en fête ! » pour les personnels de cuisine.
L’objectif est de valoriser tous les métiers (acheteurs, ingénieurs et techniciens en
restauration, cuisiniers, agents hôteliers, diététiciens, médecins, infirmiers, aides-soignants) et les savoir-faire (profils alimentaires, normes de sécurité, process logistiques…) de la restauration et de la nutrition hospitalières et, ainsi, de modifier le regard
des patients et du grand public sur les repas en établissements de santé.
La Journée est soutenue par 4 associations professionnelles qui font référence
dans le domaine de l’alimentation-nutrition en établissements de santé : l’ACEHF (Association Culinaire des Établissements Hospitaliers de France), le GECO (association
des industriels au service de la restauration), Restau’Co (réseau des associations de professionnels de la restauration collective en gestion directe), la SFNEP (Société Française
de Nutrition Clinique et Métabolisme), auxquelles s’ajoute le CLAN de la Sarthe, fondateur de l’événement dans on département en 2007. Les industriels engagés dans les
solutions répondant aux besoins des professionnels et des patients en sont aussi partenaires, ainsi que les supports leaders de la presse professionnelle. Elle bénéficie
du Haut Patronage du ministère de l’Agriculture et du label Programme National
Alimentation (PNA).
Un grand dispositif de communication est mis à la disposition des établissements :
site Internet, supports (affiches, brochures, sets de table, t’shirts, badges), vidéos, réseaux sociaux (Facebook, twitter), newsletter, relations presse (nationales et en régions).
Pour en savoir plus : www.journee-alimentation-hopital.org
www.journee-alimentation-hopital.org
3
16 juin 2015
PRINCIPE
4e Journée Nationale
de l'Alimentation
à l'Hôpital, en EHPAD
et Maisons de retraite
JOURNÉE BIENNALE DE SENSIBILISATION À L’ALIMENTATION
EN ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ ET À SES MÉTIERS
La Journée Nationale de l’Alimentation à l’Hôpital, en EHPAD et en
maisons de retraite, c’est :
• un même menu Déjeuner servi dans tous les établissements participants. Ce menu est l’occasion d’animations
sensibilisant à l’importance de l’alimentation en institutions
de santé et aux métiers qui en ont la charge.
• En 2015, cette sensibilisation est élargie au petit-déjeuner
et au goûter, qui peuvent aussi donner lieu à des animations.
• Trois concours nationaux sont aussi proposés cette année en soutien des animations locales.
Mardi 16 juin 20
15
MENU DU DÉJEUN
ER
Mousse d’articha
ut à
la provençale
Parmentier de
saumon
aux herbes fraich
es
ou
Parmentier de
lapin à la mouta
Parmentier de
rde
ou
bœuf façon Saxo
nne
Méli-mélo de sal
ades
Fromage frais, cou
lis de
Salade de melon
fruits rouges
à la menthe
Café, Thé, Infusi
ons
2 objectifs
• Mobiliser les professionnels sur les enjeux de l’alimentation aussi bien en tant
que composante à part entière d’une prise en soins globale qu’en tant qu’élément
majeur du bien-être et de la qualité de vie des patients et des résidents.
• Modifier le regard des patients, des résidents et du grand public sur
l’alimentation en établissements de santé, en les informant sur toute la chaîne
de métiers qui y contribuent : acheteurs, ingénieurs hospitaliers en restauration,
techniciens, cuisiniers, agents hôteliers, diététiciens, médecins, infirmiers,
aides-soignants, CLANs…
www.journee-alimentation-hopital.org
4
INFORMATIONS PRATIQUES
16
Date : mardi 16 juin 2015
Lieu : tous les établissements participants de métropole et d’outre-mer
Organisateurs
• Union Des Ingénieurs en Restauration Hospitalière (UDIHR)
www.udihr.fr
• Association Française des Diététiciens Nutritionnistes (AFDN)
www.afdn.org
Partenaires
5 partenaires associatifs
• ACEHF, Association Culinaire des Établissements hospitaliers de France,
www.acehf.fr
• CLAN Sarthe, Comité de Liaison Alimentation Nutrition,
www.clan-regional-des-pays-de-la-loire.fr
• GECO, les Industriels au service de la restauration, www.gecochf.com
• Restau’Co, www.restauco.fr
• SFNEP, Société Francophone Nutrition Clinique et Métabolisme,
www.sfnep.org
4 partenaires industriels
• Davigel, www.davigel.fr/france/fr/Pages/Home
• Electro Calorique, www.electrocalorique.com
• Enodis, www.enodis.fr
• Socopa, www.socopa.fr
10 partenaires médias
Collectivités Express - Cuisine Collective - DH Magazine - EHPAD Magazine
Géroscopie - Hospimédia - Hospitalia - Le Cuisinier - Nutrition Infos - Santé Log
www.journee-alimentation-hopital.org
5
INFORMATIONS PRATIQUES
Labels
Haut Patronage
Comme pour les éditions précédentes, les supports de communication
de la cette Journée ont obtenu le label PNA (Programme National
pour l’Alimentation). Cette année, le ministère de l’Agriculture, de
l’Agroalimentaire et de la Forêt a encore renforcé son soutien en
accordant son Haut Patronage à l’événement.
Cette double reconnaissance place cette année la Journée au rang des
leviers de la politique nationale d’amélioration de la restauration en
milieu hospitalier et en institutions pour personnes âgées.
www.alimentation.gouv.fr
L’édition 2015
• 705 établissements participants
- 60 % de CH, CHU, soins de suite
- 40 % EPHAD, maisons de retraite
• 1 200 contacts référents
directeurs d’établissements, ingénieurs et responsables restauration,
chefs de production, cuisiniers, diététiciens
• 342 775 repas servis, dont :
- 150 416 déjeuners aux patients et résidents
- 72 123 déjeuners aux personnels
- 72 739 petits-déjeuners
- 47 497 goûters
Les concours
Nombre d’établissements inscrits aux concours (à la date du 20 mai 2015) :
• Mon Goûter d’anniversaire : 108
• Fruits en Fête ! : 131
• Dessine-moi un goûter : 23
www.journee-alimentation-hopital.org
6
LES CONCOURS
« Mon goûter d’anniversaire »
Le goûter est un repas important de la journée, qui permet d’attendre le dîner sans
grignoter et allie équilibre alimentaire et convivialité. En EHPAD et en maisons de
retraite, des équipes de professionnels constituées de diététiciens, de cuisiniers et
d’animateurs s’attachent à faire de ce repas un moment partagé de dégustation et
de plaisir. Ce concours met en avant le travail de ces équipes.
Le principe
Il s’agira de proposer aux résidents fêtant leur anniversaire en juin 2015, une animation « Mon
goûter d’anniversaire ». Seront récompensés les 3 établissements ayant proposé l’animation Mon
Goûter d’anniversaire la plus originale, la mieux adaptée à des résidents en EHPAD ou maison de
retraite, alliant à la fois intérêt nutritionnel, plaisirs gourmands et convivialité.
Composition du Jury
• UDIHR (Union des Ingénieurs Hospitaliers en Restauration)
• RESTAU’CO (réseau national des acteurs et métiers de la restauration en gestion directe)
• DAVIGEL www.davigel.fr
• CUISINE COLLECTIVE, le magazine mensuel des professionnels de la restauration collective
La dotation
•U
ne formation au Centre de Formation et d’Expertise Culinaire de Davigel dédié aux
professionnels de la RHF. A choisir parmi les 3 thèmes suivants :
- Alimentation des seniors : redonner le plaisir de manger
- Desserts gourmands en maison de retraite
- Dénutrition et maladie d’Alzheimer : le manger main
Pour découvrir le détail des formations www.formation-et-expertise.fr
• Une machine à café Nespresso Inissia offert par Davigel
• Un abonnement gratuit d’un an au magazine Cuisine Collective
• Une sélection de 10 animations originales dont celle des 3 équipes lauréates fera l’objet
- d’un livret « d’inspiration » téléchargeable sur le site afin de les partager avec les
autres établissements de santé
- d’un relai des photos sur le site de la Journée (bientôt galerie photo en ligne)
www.journee-alimentation-hopital.org
7
LES CONCOURS
« Fruits en Fête ! »
Ce concours part d’un constat : dans les établissements de santé, il n’est pas toujours
simple de préparer des recettes à partir de fruits frais par manque de temps, de
matériel, de personnel. Ce concours lance le défi aux candidats de créer des recettes
aux fruits frais aussi savoureuses que simples et rapides à préparer. Il sera l’occasion
de partager avec d’autres établissements les trucs et astuces qui facilitent les
préparations aux fruits frais tout au long de l’année.
Le principe
Il s’agit de créer une recette à partir de fruits frais de saison. Seront récompensés les 3
établissements qui auront proposé la recette la plus originale et simple à réaliser à destination
des patients et des résidents, alliant à la fois intérêt nutritionnel et plaisir gourmand.
Composition du Jury
• UDIHR (Union des Ingénieurs Hospitaliers en Restauration)
• ACEHF (Association Culinaire des Établissements Hospitaliers de France)
• LE CUISINIER, magazine mensuel des cuisiniers en collectivités
La dotation
• 1 Bloc avec 4 couteaux céramique et 1 éplucheur
• 1 planche Master Class à découper antidérapante
• 1 abonnement gratuit d’un an au magazine LE CUISINIER
• 1 livre culinaire offert par le magazine LE CUISINIER
• Une sélection de 10 recettes dont celle des 3 équipes lauréates feront l’objet
- d’un livret de recueil de recettes aux fruits, téléchargeable sur le site afin de les
partager avec les autres établissements de santé
- d’un relai des photos sur le site de la Journée (bientôt galerie photo en ligne)
www.journee-alimentation-hopital.org
8
LES CONCOURS
« Dessine-moi un goûter »
Le goûter en service pédiatrie est propice à l’organisation d’animations, moments de
partage et de convivialité appréciables pour des enfants fréquemment ou longtemps
hospitalisés. Ce concours vise à valoriser le temps du goûter et tous ceux qui y
contribuent, du choix de la collation à sa distribution dans le service, en passant par
sa préparation, sans oublier ceux qui l’animent.
Le principe
Il s’agit pour les enfants de raconter toutes les étapes du goûter sous forme d’une mini bande
dessinée : qui décide de sa composition ? de quoi est-il fait ? par qui est-il préparé ? comment
s’organise sa distribution ? qui l’anime ?. En clair, traduire le circuit qu’emprunte le goûter et identifier
les personnes qui interviennent d’une manière ou d’une autre dans sa réalisation.
Seront récompensées les 3 équipes qui auront proposé la mini bande dessinée la plus complète et
la plus originale.
Composition du Jury
• CLAN DE LA SARTHE (Comité de Liaison Alimentation Nutrition de la Sarthe)
• AFDN (Association Française des Diététiciens Nutritionnistes)
• SFNEP (Société Francophone de Nutrition Clinique et Métabolisme)
• NUTRITION INFOS, revue mensuelle dédiée aux professionnels de la nutrition.
La dotation
• 1 carte cadeau électronique d’une valeur de 150 € (destinée au stock de jeux et de jouets
du service Pédiatrie)
• 1 abonnement gratuit d’1 an au magazine NUTRITION INFOS
www.journee-alimentation-hopital.org
9
UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION À DISPOSITION DES
ÉTABLISSEMENTS
Pour donner le maximum d’audience à cette Journée et pour aider les établissements à
accompagner leurs actions et leurs animations, un grand dispositif de communication
leur est proposé :
•d
es supports de communication : pour annoncer et animer la Journée dans les
établissements (affiches, brochures, menu, t’shirts, badges…)
• 3 vidéos (transmises aux établissements et mises en ligne sur le site) :
-
Le petit-déjeuner à la maternité des Hôpitaux Universitaires La Pitié
salpêtrière-Charles Foix
- Le process déjeuner au Centre Hospitalier de Chinon
-
Le goûter en EHPAD à l’EHPAD Charles Drouet d’Allonnes du Centre
Hospitalier du Mans
•d
es concours nationaux : pour renforcer l’engagement des professionnels
(cf p 7, 8, 9)
• une campagne de relations presse nationale et en régions
• un dispositif pour suivre l’actualité de la Journée :
- un site : www.journee-alimentation-hopital.org
- une page Facebook : www.facebook.com/JNAHofficiel
- un compte Twitter : twitter.com/JNAH_2015
- une newsletter hebdomadaire (3 500 destinataires : participants,
associations et entreprises partenaires, presse professionnelle)
Haut Patronage
Haut Patronage
Association Française
istes
des Diététiciens Nutritionn
www.alimentation.gouv.fr
Hospitaliers
Union Des Ingénieurs
en Restauration
Union Des Ingénieurs Hospitaliers
en Restauration
www.alimentation.gouv.fr
Association Française
des Diététiciens Nutritionnistes
16 JUIN 2015
16 JUIN 2
015
4e
4
e
Journée Nationale
on
imentati
de l’AlJournée
Nationale
AD
EHP
en
l,
à l’Hôpita
l’Alimentation
de
s de retraite
et Maison
à l’Hôpital, en EHPAD
et Maisons de retraite
e, Hippocrate (400 ans av.
La nourriture est un remèd
J.-C)
15
www.twitter.com/JNAH_20
JNAHofficiel
www.facebook.com/
est un remède, Hippocrate (400 ans av. J.-C)
La nourriture
www.facebook.com/JNAHofficiel
www.twitter.com/JNAH_2015
www.journee-alimentation-hopital.org
10
UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION À DISPOSITION DES
ÉTABLISSEMENTS
Haut Patronage
Haut Patronage
Haut Patronage
Union Des Ingénieurs
Hospitaliers
en Restauration
Union Des Ingénieurs Hospitaliers
en Restauration
Hospitaliers
Union Des Ingénieurs
en Restauration
Association Française
des Diététiciens Nutritionnistes
Association Française
des Diététiciens
Nutritionnistes
www.alimentation.gouv.fr
www.alimentation.gouv.fr
Association Française
des Diététiciens Nutritionnistes
Le goûter
Le
goûter
ûter
Le go
un
milni-convivial
un mini-repas
très
vivia
rep
un mini-repas très con
www.alimentation.gouv.f
r
as très convivia
l
Entre
r et
déjeuner
comble
pour
Entre le
etparfait
le dîner,
lelegoûter
est
parfait
pour
le dîner
goûter est
ledéjeuner
, lecombler
goûter est
ledepetit
Entre le déjeuner et le dîner,
creux
grignot
le petitmidi
creux
l’après-midi
eter.éviter
de s-mid
grignoter. parfait pour combler
de l’aprè
éviter
et de
i et
Indispens
le petit creux de l’aprèsil està l’équ
able
en,
Indispensable
à l’équilibre
alimentaire
quotidien,
il est éviter de grignoter.
quotidi
ilibre alim
re alimentaire
entaire quotidien
souve
ux
nt
Indispensable à l’équilib
un
nombre
temp
Dede
souvent
un temps de fête. et
plaisir
partagé.
, il est
s de fêteDe
etnombreux
de plaisir parta
fête et de plaisir partagé
profe
ssion
gé. De nombreux
souvent un temps de professionnels
é.
participentappréci
à ce nels
moment
très
apprécié.
partic
ipent
à ce moment
ent à ce moment très
très apprécié.
professionnels particip
La diététicienne
La diététicienn
e
eur
L’animateur
est garante
L’animat
de l’équilibre
L’animateur
collectif
nutrition
est garante de l’équilibre nutritionnel
du goûter.er ce moment
est aussi
là pour
nelaccompagner
du goûter. ce moment collectif
là pour
neaccompagn
est aussi Pour
pas couper la
est aussi là pour
du goûter.
faim
lectures,
des
nutritionnel
du dîner,
accompagner
des jeux,
Pour ne pas couper la faim du dîner,
celui-ci ne doit
de partage
encelui-ci
organisant
des jeux, des lectures,
pas en
ce moment collectif
est garante de l’équilibre
ne doit
êtreorganisant
de partage
trop copieux (deux
de partage en
celui-ci ne doit
pédiatrie,
compos
organisant des
la faim du dîner,
pas être trop copieux (deux composants
maximum)
:
des En
concerts,
desmaximu
petites chorales… En pédiatrie,
ants
petites chorales…
des
une boisson
jeux, des lectures
Pour ne pas couper
m) :
des concerts,
chaude et quelques
des concerts,
maximum) :
,
sont
des petites chorales
Les familles
(deux composants
ultrice.c’est
une boisson chaude et quelques biscuits
verre de lait
lebiscuits
rôle de ;l’aide-puéricultrice.
Les familles sont
un verre de lait
l’aide-puéric
de; un
et une
pas être trop copieux
… En pédiatrie
c’est le rôle
compote ; un
lait
de
c’est
verre
,
le rôle de l’aide-pu
.
un
;
jus
de d’animation
fruits
quelques biscuits
et une
et une compote ; un jus de fruits
une
; un lieu
alors
invitées,
la salle
devient un lieu d’animation.
éricultrice. Les
salle devient
la madeleine
madelei
unetmorceau
une boisson chaude et
ne ;
alors invitées,
familles sont
de pain et un
alors invitées,
une madeleine ;
et
morceau de fromage
fruits
la
de
salle
jus
un
;
un
morceau
de
pain
et
un
morceau
de
fromage
ou
une
devient un lieu
barre de chocolat
et une compote
ou une
d’animation.
. Dans certains
Le cuisinier
fromage ou une
de de
un morceau
cas, elle peut
Le cuisinier
barre
chocolat. Dans certains
cas, elle peut aussi
Le cuisinier
adapter
un morceau de pain et
fête.
aussi
de
le
jours
goûter
des
aussi
peut
goûter
est chargé
de valoriser le goûter des jours de fête.
leen
prévoyan
cas, elle
de valoriser
certains
t par exemple
est chargé
adapter
le goûter en prévoyant
par
exemple,
en plus,
est chargé de
un morceau
, en plus,
barre de chocolat. Dans
professionvaloriser le goûter
de fromage
autres
en plus,
et des
Aux
côtés
des
animateurs
et
des
autres
professionexemple,
ou
par
animateurs
un
des
fruit.
des
prévoyant un morceau de fromage ou Aux
côtés
jours de fête.
un fruit.
Aux côtés
adapter le goûter en
animateurs et
moment
nels,
il peut festif,
aussi participer à ce momentdes
festif,
des autres professio
aussi participer à ce
ou un fruit.
il peut -hôte
nels, L’aide
nels, il peut aussi
lière
nun morceau de fromage
pâtisserie
atelier
participer à ce
exemple
en proposant un atelier pâtisserie
L’aide-hôtelière
en proposant unpar
exempleignante
moment festif,
par (aide-so
par exemple
ou agent de service re.
pour confectionner
gâteau d’anniversaire. en proposant un atelier
hospitalier)un
(aide-soignante ou agent de service
hospitalier)
assure
gâteau d’anniversai
er un
distribut
L’aide-hôtelière
assure
pourlaconfectionn
pâtisserie
ion du goûter
pour confectionner
assure
hospitalier)
de service
un gâteau d’annive
la distribution
du goûter en étantetàdes
l’écoute des patients en étant à l’écoute des patients
(aide-soignante ou agent
résidents, soit
rsaire.
des patients
dans
l’écoute
en étant
etàdes
résidents, soit dans la chambre,
soit dans la salle la chambre, soit dans la salle
à manger.
la distribution du goûter
salle
la
dans
soit
dans la chambre,
à manger.
et des résidents, soit
La diététicienne
Haut Patronage
Union Des Ingénieurs Hospitaliers
en Restauration
www.alimentation.gouv.fr
16 JUIN
Association Française
des Diététiciens Nutritionnistes
2015
4e
Journée Nationale
de l’Alimentation
à l’Hôpital, en EHPAD
et Maisons de retraite
La nourriture est un remède, Hippocrate (400 ans av. J.-C)
à manger.
Pour en savoir
g
plus
pital.or
: www
Pour en savoir
plus limenta
: www.journee-alimentation-hopital.org
tion-ho
.journee-alime
urnee-a
ntation-hopita
Pour en savoir plus : www.jo
l.org
www.journee-alimentation-hopital.org
11
DONNÉES DU SECTEUR
La restauration médico-sociale (GIRA 2012)
• 39,5 % de l’activité de la restauration collective
• 19 350 structures :
- 26,7 % des structures de restauration collective
- 1,196 Md de repas produits et servis par an
• 70% de l’activité réalisée en gestion directe (restauration gérée directement par
l’établissement qui l’abrite, vs gestion concédée)
• Dénutrition en établissements de santé ; elle concerne (ATIH 2014) :
- 30 % des patients hospitalisés
- 40 % des résidents d’EHPAD et de maisons de retraite
La fonction restauration a l’hôpital (SOURCE UDIHR)
• Coût moyen pour l’achat alimentaire par repas :
- Hôpital : 2 à 2,50 €
- EHPAD : 1,80 à 2 €
• Nombre moyen de profils diététiques par centres hospitaliers : 27 à 30
• Métiers intervenant de la conception à la distribution d’un plateau repas :
acheteur gestionnaire, ingénieur et cadre en restauration hospitalière,
magasinier, médecin, diététicien, infirmier, cuisinier, aide-soignant,
aide-hôtelier, agent polyvalent en restauration, chauffeur.
www.journee-alimentation-hopital.org
12
DEUX ASSOCIATIONS ORGANISATRICES
Sylvain Zercher Président de l’UDIHR
“
Les professionnels de santé savent aujourd’hui que l’alimentation est un élément
majeur de satisfaction des patients et des résidents. Et le regard du public est
bel et bien en train de changer. Les patients, les résidents et leurs familles
comprennent mieux que, pour présenter trois fois par jour, 365 jours par an, le
bon plat devant la bonne personne, au bon moment, et ce pour des milliers de
repas, il faut savoir articuler en amont de nombreuses compétences : achats,
production alimentaire, diététique, soins, animation, hôtellerie…
Notre Journée contribue à faire prendre conscience de cette complexité et de ces
savoir-faire.
”
L’Union Des Ingénieurs Hospitaliers en Restauration (UDIHR)
première organisation professionnelle d’ingénieurs en restauration hospitalière
Créée en 1996, l’UDIHR regroupe 140 ingénieurs et responsables d’unités centrales de production
culinaire de CHU et centres hospitaliers en France, Suisse et Belgique. La premier objectif de l’UDIHR
s’inscrit dans une logique de fonctionnement hospitalier : contribuer à améliorer la perception du
service rendu par les équipes de restauration auprès de leurs clients (patients et résidents). L’autre
objectif de l’association est de promouvoir les métiers et savoir-faire de la restauration médicosociale et de les faire évoluer en lien avec les autres associations professionnelles de la restauration
collective.
www.udihr.fr
Isabelle Parmentier Présidente de l’AFDN
“
Après le succès remporté par l’édition 2013, nous avons souhaité cette année
poursuivre la dynamique sur les deux fronts. Côté patients et résidents,
nous avons décidé d’élargir la Journée au petit-déjeuner et au goûter, deux
autres temps d’alimentation très appréciés et très importants pour l’équilibre
nutritionnel. Côté professionnels, afin de mieux les accompagner dans les
animations, nous leur proposons trois concours nationaux destinés à aider
les équipes à stimuler leur créativité. Car l’alimentation ne se réduit pas aux
apports nutritionnels contenus dans l’assiette, c’est aussi le plaisir de manger,
de partager et de vivre.
”
L’Association Française des Diététiciens Nutritionnistes (AFDN)
première organisation professionnelle française de diététiciens nutritionnistes
L’AFDN est à l’origine de la reconnaissance des diététiciens comme professionnels de
santé (en 2007). Elle rassemble 2 900 diététiciens hospitaliers, libéraux ou salariés du
secteur privé (services à domicile, restauration collective). Elle se donne pour missions de
fédérer et de représenter la profession, d’accompagner les diététiciens dans l’exercice de
leur pratique et d’animer son réseau d’adhérents. Membre actif de réseaux professionnels
internationaux, elle participe aux comités de suivi du PNNS (Plan National Nutrition
Santé) et du PNA (Plan National Alimentation). À ce titre, elle participe en tant que
partenaire et expert national et européen aux décisions concernant la profession ainsi
qu’aux orientations de santé publique en matière d’alimentation-nutrition.
www.afdn.org
www.journee-alimentation-hopital.org
13
LA VISION DE…
CLAN de la Sarthe,
Fondateur de la Journée en 2007
2007-2015 : nous sommes heureux et fiers…
“
L’équipe de l’Unité départementale de
nutrition clinique (UNDC)
De gauche à droite :
Dr André Chlala (médecin coordonnateur)
Marie-Laure Rouzé (secrétaire)
Didier Girard (président)
Virginie Heulin (diététicienne)
Béatrice Le Gall (diététicienne)
remplacée en 2013 par Cécile Geslin
En 2006, les responsables restauration et les diététiciens
du CLAN Sarthe ont lancé un défi aux établissements du
département : sur la base de l’adhésion à une charte, réaliser un jour donné un menu identique. Conscients que
le bien-manger est un facteur de guérison et de maintien
de la qualité de vie, les établissements se sont mobilisés et
ont réalisé un déjeuner adapté aux besoins et handicaps
de leurs patients et résidents, déclinable en différentes
textures, équilibré, agréable et respectant les bonnes
pratiques culinaires en restauration collective. Le 26 avril
2007, ce déjeuner a été proposé à près de 6 000 convives
du département. Notre objectif : fédérer les professionnels concernés, mais aussi les personnels soignants et
administratifs et le grand public sur deux idées simples :
1/ L’alimentation est un soin à part entière, 2/ À l’hôpital,
c’est le seul soin à avoir une dimension plaisir. Cet événement a été un temps fort de notre action.
Aujourd’hui, nous sommes heureux et fiers de l’ampleur
nationale qu’il a prise. Car la médiatisation est indispensable à une prise de conscience collective.
”
www.journee-alimentation-hopital.org
14
LA VISION DE…
Pr. Jean-Pierre Corbeau
Professeur émérite de Sociologie de la consommation et de l’alimentation de l’Université de Tours.
Membre du groupe Alimentation en milieu hospitalier du Conseil National de l’Alimentation.
Président de l’Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation.
Le « soin » : une notion à définir
“
Préférences, quantités, rythmes… : l’alimentation touche
au plus profond de l’identité des individus et, par le plaisir
qu’elle procure, contribue fortement à la construction de
soi. Pour la personne malade ou fragile, elle est donc un
élément déterminant de la motivation à guérir ou à vivre.
Pour les professionnels, elle est un soin nécessaire à
l’efficacité des autres soins.
Selon les contextes, ce terme de « soin » ne recouvre donc
pas les mêmes réalités. En institution, il met avant tout en
jeu le droit à la socialité. Cette socialité, même si chacun
le déplore, est souvent freinée par les contraintes du fonctionnement institutionnel. Pourtant, et il faut absolument
en prendre conscience, elle peut aussi être favorisée par le
formidable activateur social qu’est l’alimentation. Car tout
ce qui a trait au repas ou à sa préparation représente une
chance inouïe pour les soignants : celle de pouvoir faire revivre la mémoire d’une histoire et le goût du partage. En
milieu hospitalier, le soin est encore trop souvent fait d’injonctions et d’interdits qui vont parfois à l’encontre non
seulement du respect de la personne mais des acquis de
la recherche. Ainsi les diabétiques peuvent-ils aujourd’hui
avoir une alimentation beaucoup moins contrainte que la
représentation que l’on s’en fait encore.
S’agissant de l’alimentation en établissements de santé,
il me semble donc important de réfléchir à la distinction
entre des personnes qui font un séjour temporaire à l’hôpital, qui vont vite reprendre leurs habitudes, et celles que
j’appellerais « captives », qui finissent leur vie en institution et doivent être respectées dans leur identité profonde
au sein d’un lien social issu de la préparation, du partage et
de la dégustation des aliments.
”
www.journee-alimentation-hopital.org
15
LA VISION DE…
Pr. Eric Fontaine
Président de la société française de nutrition clinique et de métabolisme (SFNEP)
Président du CLAN du CHU de Grenoble
Sans les soins alimentaires, des conséquences
mesurables sur la qualité de vie ou la mortalité
“
Prescrire un médicament, réaliser un pansement… : professionnels de santé, patients et grand public savent qu’il s’agit de « soins
». Or il faut bien comprendre que l’alimentation est aussi un soin
indispensable lorsqu’il s’agit de nourrir une personne malade,
convalescente ou fragile.
Depuis le choix des aliments jusqu’à leur consommation, en passant par la réalisation des repas, l’équilibre nutritionnel, le goût,
la socialité, nourrir un malade ou une personne âgée est un
processus complexe. A la phase aigue de la maladie, si la personne est dénutrie, il faut avoir recours à la nutrition artificielle
(c’est le rôle du médecin). En dehors de cette phase aigue, il faut
pour tous, patients ou résidents, respecter les règles d’hygiène et
de sécurité de préparation des plats (c’est le rôle du responsable
restauration), veiller à ce que les apports nutritionnels des repas
répondent aux besoins de chacun (c’est le rôle du diététicien), aider à ouvrir une barquette ou à couper la viande si c’est nécessaire
(c’est le rôle du soignant ou de l’animateur), aménager un cadre
de repas agréable et convivial (c’est le rôle de tous). Sans ces soins
élémentaires, l’efficacité des médicaments, de la radiothérapie
ou des interventions chirurgicales se trouve largement diminuée,
avec des conséquences mesurables sur la qualité de vie ou la mortalité.
Une personne dénutrie ne peut pas plus avaler de caviar que de
purée de pomme de terre : elle a besoin de soins lourds. Mais une
fois qu’elle peut à nouveau manger, il est très important de lui redonner le goût de la nourriture et de l’aider à revenir à son état
antérieur. C’est comme la construction d’une maison : le gros
œuvre la fait tenir debout, mais seules les finitions la rendent habitable et agréable. Un mot gentil, une attention, une assiette
agréable : c’est fondamental pour remonter la pente et avoir envie de continuer à vivre.
”
www.journee-alimentation-hopital.org
16
PARTENAIRES ASSOCIATIFS
La Journée rassemble toutes les associations professionnelles impliquées dans la
restauration médico-sociale et la nutrition des personnes hospitalisées ou vivant en
institutions :
L’ASSOCIATION CULINAIRE DES ÉTABLISSEMENTS HOSPITALIERS DE
FRANCE, fondée en mai 1978, regroupe les cuisiniers des différents secteurs
alimentaires de la santé (établissements hospitaliers, maisons de retraite,
cliniques, EPHAD, maisons de convalescence). Son but est de participer
au développement de la profession par une action collective, notamment
d’information et de formation au service de la qualité des repas des patients.
Dans le cadre des Salons de la Santé et de l’Autonomie, l’ACEHF organise chaque
année le Trophée ACEHF, concours des chefs, « Le plateau du malade ».
http://www.acehf.fr
LE CLAN (Comité de Liaison Alimentation Nutrition) de la Sarthe, organisateur
de la Journée de l’Alimentation à l’Hôpital dans son département en 2007, est le
fondateur historique de ce qui est devenu cette Journée.
Trois axes guident son action : l’amélioration de la prise en charge nutritionnelle
des patients hospitalisés par le biais de formations sur site du personnel
soignant et de restauration ; le suivi nutritionnel des patients en nutrition
entérale à domicile conformément à la règlementation ; l’application sur le
terrain de ses orientations stratégiques.
Constitués de tous les acteurs de la restauration et de la nutrition de chaque
établissement, les CLANs sont des structures de référence destinées à améliorer
la prise en charge nutritionnelle et à lutter contre la dénutrition. www.clan-regional-des-pays-de-la-loire.fr
LE GECO, les industriels au service de la restauration, est une association
fédérant 100 industriels répartis dans 3 collèges : Agroalimentaire, Équipements
de cuisine professionnelle, Hygiène et sécurité.
Depuis plus de 30 ans, le GECO se positionne comme partenaire de toutes
les organisations de restaurateurs pour répondre aux attentes de la filière.
L’association a été créée en 1976 afin d’aider les industriels à mieux appréhender
le marché complexe de la consommation hors foyer et à se positionner sur les
segments de marché les plus adaptés aux types de produits fabriqués : santé/
social, restauration rapide, restauration scolaire, vente à emporter...
Au quotidien, le GECO réalise des études, gère les statistiques de vente des
industriels sur ces marchés, veille sur les réglementations impactant la
restauration (nutrition, développement durable, consommation) et réunit
ses membres dans des commissions de travail : Europe, marchés publics,
nutrition, développement durable, chiffres et statistiques, hygiène et sécurité
alimentaire.
http://www.gecochf.com
www.journee-alimentation-hopital.org
17
PARTENAIRES ASSOCIATIFS
RESTAU’CO est le réseau national des acteurs et métiers de la restauration
en gestion directe (établissements de santé, scolaires, crèches, entreprises,
administrations…). Il agit en collaboration avec les différents acteurs de la
filière (professionnels, associations, collectivités, institutions).
Il poursuit 3 missions :
1. S’engager auprès des professionnels pour la valorisation des métiers et
l’accompagnement sur des thématiques clés (restauration responsable,
équilibre nutritionnel, lutte contre le gaspillage…)
2. Apporter des outils de référence et participer à l’échange de savoir-faire entre
professionnels (veille, alertes règlementation, guides pratiques, cahiers des
charges, recommandation, outils de gestion, cotations, fiches techniques,
recettes…)
3. Valoriser, promouvoir et animer la filière par des actions de proximité et de
visibilité, des temps de rencontres et d’échanges entre établissements (salon,
concours Gargantua…).
www.restauco.fr
LA SOCIÉTÉ FRANCOPHONE DE NUTRITION CLINIQUE ET MÉTABOLISME
a pour objet la compréhension et la prise en charge des troubles nutritionnels
associés aux pathologies aiguës et chroniques.
Elle réunit l’ensemble des acteurs impliqués dans la nutrition de l’homme malade
(médecins, biologistes, pharmaciens, chercheurs, diététiciens, infirmiers)
autour d’un double objectif: la diffusion, la promotion et l’enseignement du
diagnostic et de la prise en charge de la dénutrition ; le développement de la
recherche clinique et expérimentale en nutrition.
La SFNEP est organisée en comités : Scientifique, Éducationnel et de pratique
clinique, CLANs (comités de liaison alimentation-nutrition), Nutrition
à domicile. Ces comités organisent des manifestations scientifiques et
éducationnelles, publient la revue Nutrition clinique et Métabolisme, des
ouvrages et documents éducationnels, mettent en place des études cliniques,
attribuent des prix de recherche, soutiennent l’action des CLANs. En lien avec
diverses sociétés savantes, la SFNEP collabore aussi à l’amélioration de la
prise en charge de la dénutrition et à l’élaboration de recommandations et
référentiels.
http://www.sfnep.org
www.journee-alimentation-hopital.org
18
PARTENAIRES INDUSTRIELS
Engagés dans la Recherche et le Développement de solutions adaptées aux
problématiques qualité et sécurité des professionnels de l’alimentation-nutrition en
restauration médico-sociale, les industriels agroalimentaires et les équipementiers
sont les partenaires naturels de la Journée :
DAVIGEL, filiale du groupe Nestlé, développe des produits et services à
destination de la restauration professionnelle. Davigel est présent depuis
50 ans sur le marché de la restauration médico-sociale. Les produits Davigel
sont sélectionnés dans des filières issues des terroir, livrés via 45 bases en
France. Davigel développe une offre bien-être et santé répondant aux besoins
de ce secteur en termes de qualité nutritionnelle, d’adaptation à des contraintes
spécifiques et d’expertises. La Carte Santé Restauration, qui compte 90
références, propose une solution nutrition et plaisir intégrée personnalisée
permettant d’élaborer tout ou partie du repas, de façon temporaire ou
permanente, en lien avec 44 plateformes implantées dans toute la France.
https://www.davigel.fr/france/fr/Restauration-Sociale/Pages/default.aspx
ENODIS spécialiste de la fabrication de matériels de cuisines
professionnelles et commerciale, les métiers de bouche et la blanchisserie
professionnelle. En restauration collective, l’entreprise développe de nombreux
matériels (fours mixtes, fourneaux, cuisson modulaire, cuisson accélérée,
induction, grills, plancha, salamandre, cellules de refroidissement, sauteusesbraisières, marmites, friteuses, batteurs-mélangeurs…) conçus pour la
préparation de milliers de repas tous les jours dans le respect des attentes
actuelles de qualité des patients et des résidents.
www.enodis.fr
SOCOPA, premier abatteur et transformateur de viandes bovines
en Europe. Fournisseur majeur de solutions carnées pour la restauration,
Socopa propose une gamme complète de produits répondant aux besoins
de la restauration hospitalière : viandes cuites pauvres en sel pour régimes
hyposodés, gamme de viandes à texture modifiée. Socopa dispose de 18 sites
d’abattage et de transformation situés dans les bassins d’élevage français.
L’entreprise produit des pièces de porc, de bœuf, de veau, des viandes hachées,
crues ou cuites, fraîches ou surgelées, débitées par des bouchers professionnels.
www.socoparestauration.fr
www.journee-alimentation-hopital.org
19
PARTENAIRES INDUSTRIELS
ELECTRO CALORIQUE, acteur majeur de la distribution différée de repas.
Créée en 1919, ELECTRO CALORIQUE (entreprise 100 % française) est attachée
à des valeurs de proximité, de réactivité et d’innovation et propose une gamme
de produits adaptés à chaque besoin et contrainte.
Son offre s’articule autour des différents lieux de distribution de repas (plateaux,
plats multi-portions…) et modes de transport (liaison froide, liaison chaude,
mixte… ). Sa politique de R&D a notamment permis de développer et breveter
des technologies telles que l’Eau Glycolée, l’Electro Contact, le chariot autodésinfectant, la borne double navette… Grâce à ces innovations, la marque
garantit traçabilité, performance, qualité et respect de la législation.
www.electrocalorique.com
www.journee-alimentation-hopital.org 20