Mai - Juli 2015 IKARUS 2015 | Nominierung der kreidekreis | GRIPS Theater TUSCH Festival 2015 Theater(netz)werke Super-Ferien-Pass 2015/2016 MOVE YOUR PASS! ! 1 Schnubbel von Volker Ludwig | ab 1. Klasse Schnubbel ist dick, allein und traurig – und geht gar nicht gerne in die Schule. Aber dann entdeckt er die Musik und alles wird anders Infos und Termine siehe Seite 4, 5, 7, 8, 11 - 16 oder unter grips-theater.de GRIPS Hansaplatz | U9 Hansaplatz, S Bellevue 030 – 39 74 74 - 0 | werktags 9.00 – 17.00 Uhr für Vormittagsvorstellungen grips-theater.de | Karten online Anzeige Jenny will Friseurin werden und bedingungslos im Jetzt leben. Thamara träumt von einer großen Karriere als Tänzerin. Finn will ganz Oberschöneweide wegsprengen – für einen freien Blick auf die Spree! Ein Stück über Seifenblasen und Solidarität, über Beruf und Berufung, über Paranoia und Perspektiven. Spielort: KAOS | Kreative Arbeitsgemeinschaft Oberschöneweide, Wilhelminenhofstr. 92, 12459 Berlin E H T NG I K R O W D A DE t bei r A ück t S rtes a h Ein TERMINE 2 S. 5/13/14/15 Anzeige TICKETS UND INFOS FON [030] 695 99 222 WWW.THEATER-STRAHL.DE [email protected] er zmey t i e e-P Menk inberg g r ö te J rg S von ö J e: Regi + 015 n 14 . Mai 2 o i t 9 1 ra gene ührung f f Urau jugendkulturservice information ikarus | nominierung 2015 ikarus | im aktuellen programm 4 5 theater für kinder neues tipps programm 6 7 8 theater für jugendliche neues tipps programm | deutsch | fremdsprachig 13 14 15 abendtheater neues programm konzerte konzerte für junge leute und familien festival sommerklänge berliner jugendabo kino spatzenkino kinderkino 25 26 projekte jks | 8. schultütenfest tusch | festival 2015 | rückblick jks | super-ferien-pass 2015/2016 22 27 28 was sonst noch interessiert ... fest der nachbarn 5 spi | theaterpäd. weiterbildung 6 theater an der parkaue | playground israel 14 berliner festspiele | theatertreffen der jugend 16 schaubude berlin | festival versuchung 27 kinderkarneval der kulturen 28 adressen impressum theater | adressen abendtheater | informationen impressum (Foto: David Baltzer) inhalt | editorial 4 der kreidekreis | Nominierung IKARUS 2015 23 24 24 27 TUSCH Festival 2015 (Gestaltung : Rebecca Ha upt – rebs-design.d e) (Foto: Gianmarco Bresadola) 17 18 28 Super-Ferien-Pass 2015/2016 29 30 31 editorial Neue Nominierung für den IKARUS 2015 Mit „der kreidekreis“ vom GRIPS Theater wurde neben „främmt“ (THEATER STRAHL) eine zweite Inszenierung für den IKARUS 2015 von der Jury nominiert. Mit dem Stück von Armin Petras geht das GRIPS Theater neue Wege, indem erstmalig Kinder zusammen mit den Schauspielern des Ensembles auf der Bühne stehen. In der Begründung der Jury werden insbesondere die Vielschichtigkeit der Inszenierung und der emanzipatorische Charakter herausgestellt. Lesen Sie alles dazu auf S. 4. Neuer Super-Ferien-Pass 2015/2016 MOVE YOUR PASS! heißt es ab dem 16. Juli für Berliner Kinder und Jugendliche. Dann beginnen die Sommerferien und somit auch die neue Saison vom neuen Super-Ferien-Pass 2015/2016, der sich in diesem Jahr knalliger und frecher als sonst präsentiert. Animiert durch viele tolle Preisvorteile und Ideen werden Berliner Kinder und Jugendliche mit dem Pass kreuz und quer durch die Stadt gondeln und tolle Sommerferien mit viel Abwechslung und Spaß erleben. Und obwohl es nur ein Pass für alle und vor allem für alle Ferien ist, hat er doch zwei völlig unterschiedliche Seiten… Warum das so ist und welches Konzept dahinter steckt, erfahren Sie auf S. 28. Neues Schultütenfest 2015 Am Freitag, dem 10. Juli werden rund 250 KitaKinder, die nach den Ferien in die Schule kommen, mit uns zusammen beim großen Schultütenfest den Abschluss ihrer Kitazeit feiern. In diesem Jahr geht es um Licht und Schatten und um die Sonne, den Mond und die Planeten. Gefeiert wird in der ArchenholdSternwarte in Treptow. Kita-Gruppen können sich ab dem 20. April anmelden. Mehr dazu auf S. 22. Wir wünschen Ihnen eine erlebnisreiche Zeit und einen tollen Sommer Ihr JugendKulturService 3 ikarus nominierung grips Theater: der kreidekreis (Fotos: David Baltzer) der kreidekreis (11+) Erzählt nach einer Übertragung aus dem Alt-Chinesischen von Klabund GRIPS Theater Spiel: Christian Giese, Paul Jumin Hoffmann, Maria Perlick, René Schubert sowie die Kinder Lilian Beringer, Lotte Brauns, Mina Christ, Hussein Harb, Fleurie Malburg, Arthur Reuß | Ausstattung: Georg Burger | Musik: Knut Jensen | Choreografie: Lara Kugelmann | Dramaturgie: Henrik Adler | Schauspieltraining Kinder: Anne Herrmann | Regie: Robert Neumann | Autoren: Armin Petras und Lara Kugelmann Bekannt wurde die alte chinesische Sage vom Kreidekreis durch Klabund und Bertolt Brechts Werk „Der kaukasische Kreidekreis“. Das Stück von Armin Petras „der kreidekreis“, das im GRIPS Theater gespielt wird, lehnt sich an Klabund an. Nach dem Tod ihres Vaters wird aus Not die junge Haitang von ihrer Mutter an eine Amüsierkneipe verkauft. Ein junger Mann, der sich als einer von vielen Prinzen ausgibt, ist ihr zugetan, doch ein alter, reicher Mandarin, der Haitangs Familie unterdrückt hat, begehrt und kauft sie als seine Zweitfrau. In seinem Haus muss sie die Eifersucht und Abneigung der Erstfrau Yü-pei ertragen. Doch Haitang gebärt dem Mandarin einen Sohn. Nach dem Gesetz fällt ihr dadurch das Erbe zu, da die Erstfrau kinderlos blieb. Nach der Geburt des Sohnes öffnet sich der harte Mann seiner Frau Haitang und gesteht ihr seine Zuneigung. Die Erstfrau kommt hinzu und schafft es geschickt, dass Haitang ihren Mann bei einer Teezeremonie unwissentlich mit vergiftetem Zucker tötet. Sie klagt Haitang des Mordes an und um ans Erbe zu kommen, verkündet sie, dass sie die Mutter des Sohns von Haitang sei. Haitang geht vor Gericht und trifft auf einen korrupten Richter und bestochene Zeugen. Sie wird verurteilt. Doch da stirbt der alte Kaiser und ein neuer wird gekrönt, der Gnade walten lassen möchte. Haitang kommt vor den Kaiser – es ist der Prinz, der um sie in der Kneipe warb. Zur Wahrheitsfindung lässt er einen Kreidekreis auf den Boden malen und das kleine Kind in die Mitte legen. Beide Frauen sollen den Jungen aus dem Kreis ziehen – welche es schafft, die sei die richtige Mutter. Doch Haitang lässt ihr Kind los, weil sie ihm keine Schmerzen zufügen möchte. Scheinbar hat sie nun ihren Sohn verloren. Der Kaiser verkündet, dass eine wahre Mutter ihrem Kind kein Leid antun würde, er erkennt sie als die wahre Mutter und entlarvt die Erstfrau Yü-pei als Betrügerin. Diese wird verurteilt und Haitang kommt frei. info www.jugendkulturservice.de ikarus Der IKARUS-Preis wird gefördert von 4 Die Inszenierung im GRIPS Podewil lässt die Fabel als Theaterstück von Kindern eingeübt auf der Kinderstation in einem Krankenhaus spielen. Sie haben dabei Rollen auch an Ärzte und das Krankenhauspersonal vergeben. Die Kinder haben die Regie übernommen und bestimmen die Handlungen der Erwachsenen. Als eine Mutter kommt, um ihren Sohn Li aus dem Krankenhaus zu holen, wehrt er sich, weil die Aufführung des Theaterstücks ansteht. Sie nimmt ihn weder ernst noch hört sie richtig zu, da zwingt er sie geradezu, in dem von den Kindern erdachten und eingeübten Stück die Rolle von Haitang zu übernehmen. Nach anfänglichem Widerwillen akzeptiert sie ihre Rolle und wird Teil des Spiels, in dem gezeigt wird, wie Erwachsene an Kindern zerren, ohne nach dem Wohl der Kinder zu fragen. Die Kinder – in der Inszenierung des GRIPS Theaters spielen Kinder die Rollen der Kinder – stellen im Theaterspiel in einer Situation im Krankenhaus, wo die Erwachsenen das Sagen haben, die Autoritäten auf den Kopf und bestimmen selbst das Geschehen. In dem Stück von Armin Petras wird die Emanzipationsgeschichte des Kindes in den Mittelpunkt gestellt. In einem klinisch weißen Bühnenbild mit zahlreichen Blutbeuteln als Lampen an der Decke und vielseitig kombinierbare weiße Kuben auf der Bühne spielt sich das Spiel ab, wie Kinder eine alte Fabel auf die Bühne ihres Krankenzimmers bringen, die davon handelt, wie ein Kind zum Spielball von Erwachseneninteressen wird. Dabei wird im Theaterspiel der Kinder eine artifizielle Theatersprache gesprochen, während die anderen Gespräche in natürlicher Sprache vonstattengehen. So wird schon das Theaterspiel der Kinder als Theater erhöht und vom Krankenhausalltag unterschieden. Es entsteht eine vielschichtige Inszenierung, die dem Publikum die Lehre der Fabel und die Gefühle der Kinder nahe bringt. Aus der Begründung der Jury Nicht nur das weiße, verwandelbare Bühnenbild beeindruckt, sondern auch die gefühlvolle Einbindung der mitspielenden Kinder in die Inszenierung. Gleich der Aussage des Stücks, in welchem Kinder – indem sie im Krankenhaus bestimmen, welches Stück gespielt wird und wie sie es aufführen wollen – das Zepter über die Erwachsenen in die Hand nehmen und den Erwachsenen auf Augenhöhe gegenüberstehen, so werden in der einfallsreichen Inszenierung von Robert Neumann die Kinder in hervorragender Weise gleichberechtigt ins Spiel gebracht. Als Theaterspiel im Theaterspiel erreicht die komplexe Aufführung verschiedene Ebenen, die sich gelungen voneinander absetzen und dennoch eine Einheit bilden. Durch eine veränderte spielerische Haltung sowohl der Schauspieler als auch der Kinder sind die Momente, in denen im Krankenhaus das Spiel geprobt wird, auch lustig und leicht, die Szenen innerhalb der Fabel klar und ernst. Auch die sehr feinsinnig gearbeiteten Texte von Armin Petras haben in der Alltagsprache im Krankenhaus eine lockere spielerische Kraft und in den poetisch abgesetzten Passagen innerhalb der Fabel einen fremden Zauber, der sich auch auf die jungen Zuschauer im Publikum auswirkt. Die Emanzipation der Kinder findet im beschriebenen Spiel und Umgang mit den Erwachsenen statt, der emanzipatorische Charakter wird aber noch verstärkt, wenn die Kinder ihrerseits Erwachsene spielen und sogar als Richter und Beisitzer die Gerichtsverhandlung führen. Mit einer vielseitigen, spannungsvollen und unterhaltsamen Darbietung eines ernsten Themas, nämlich dem „Ernstnehmen“ von Kindern und auch das Loslassen der Kinder ab einem bestimmten Alter, ist eine herausragende Inszenierung gelungen. Ihre Spende für den IKARUS 2015 Setzen auch Sie ein Zeichen: Mit einer gezielten Spende von 20 €, 30 €, 50 € oder 100 € für unsere Spendenaktion „Applaus für den IKARUS“ können Sie die Qualität der Berliner Theater für Kinder und Jugendliche fördern und nachhaltig stärken. Spendenkonto: JugendKulturService gGmbH Berliner Sparkasse | BIC: BELADEBEXXX IBAN: DE 96 1005 0000 0190 1006 72 Betreff: IKARUS 2015 Nach Eingang erhalten Sie eine Spendenbescheinigung. Anzeige ikarus | im aktuellem programm ATZE Musiktheater: Die Bremer Stadtmusikanten (Foto: Joerg Metzner) Theater o.N.: Weiße Wäsche (Foto: Theater o.N.) IKARUS Nominierungen und Preisträger in den aktuellen Spielprogrammen Astrid Lindgren Bühne / FEZ Pippi Langstrumpf 5+ | nominiert 2009 Mai 19./20. [10.30 Uhr] ATZE Musiktheater Frau Holle 5+ | Preisträger 2012 Mai 5./6. [10 Uhr] Juli 4. [15 Uhr] 7./8. [10 Uhr] Alle Kühe fliegen hoch 5+ | Preisträger 2004 Mai 10. [15 Uhr] 12. [10 Uhr] Die kleine Meerjungfrau 5+ | nominiert 2005 Mai 9. [15 Uhr] 17. [15 Uhr] Juni 3./10./11. [10 Uhr] 7. [15 Uhr] Die Bremer Stadtmusikanten 5+ | nominiert 2009 Mai 27./28. [10 Uhr] 30. [15 Uhr] Juli 1./2. [10 Uhr] Das doppelte Lottchen 8+ | nominiert 2014 Mai 16. [16 Uhr] 19./20. [10.30 Uhr] Juni 21. [16 Uhr] 30. [10.30 Uhr] Juli 1. [10.30 Uhr] Ben liebt Anna 8+ | nominiert 2005 Juni 2./3. [10.30 Uhr] Juli 9./13. [10.30 Uhr] So Lonely 15+ | Preisträger 2011 Juli 6./7. [19.30 Uhr] GRIPS Podewil Bach. Das Leben eines Musikers. (Kurzversion) 9+ | Preisträger 2006 Mai 8. [10.30 Uhr] Hans Wurst Nachfahren Spaghettihochzeit 9+ | Preisträger 2014 Mai 27./28. [10.30 Uhr] 30. [16 Uhr] Bach. Das Leben eines Musikers. (Langversion) 13+ | Preisträger 2006 Mai 7. [10 Uhr] 9. [18 Uhr] Das Weite Theater Die drei Räuber 4+ | nominiert 2013 Mai 17. [16 Uhr] 19./20. [10 Uhr] GRIPS Theater der kreidekreis 11+ | nominiert 2015 Mai 21. [11 Uhr] 22. [18 Uhr] Juni 19. [18 Uhr] 20. [19.30 Uhr] 22. [11 Uhr] GRIPS Podewil Der Grüffelo 3+ | nominiert 2012 Mai 22./27. [10 Uhr] 23.-25. [16 Uhr] THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Bettina bummelt 5+ | nominiert 2010 Mai 19. [10 Uhr] 20. [9+11 Uhr] Juni 23./24. [9+11 Uhr] Theater Couturier Gänsefüßchen 2+ | nominiert 2011 Juni 23./25. [10 Uhr] Astrid Lindgren Bühne / FEZ 30. [9.30+10.45 Uhr] ATZE Musiktheater Die besseren Wälder 12+ | nominiert 2011 Mai 12. [11 Uhr] 13. [18 Uhr] GRIPS Podewil Theater o.N. Kokon 2+ | nominiert 2011 Mai 2./9. [11 Uhr] 4.-6. [10 Uhr] Juni 13. [11 Uhr] Weiße Wäsche 2+ | nominiert 2013 Mai 21./22. [10 Uhr] Juni 7. [11 Uhr] THEATER STRAHL Spaaaß! – InterAktives Theater zum Thema Mobbing 12+ | 5./6. Klasse Juni 25. [11 Uhr] Probebühne KLASSE KLASSE 13+ | nominiert 2008 Mai 5. [11+19.30 Uhr] 6.-8. [11 Uhr] Die Weiße Rose Spaaaß! – InterAktives Theater zum Thema Mobbing 14+ | 7. Klasse nominiert 2011 Juni 19./22.-24./26./29. [11 Uhr] Probebühne gekennzeichnet. Theaterprojekt mit Jugendlichen und Zeitzeugen des Zweiten Weltkrieges 5. – 8. Mai PREMIEREN DIE TOTEN SEELEN 16+ Kooperation mit der jtw spandau Regie: Carlos Manuel 16. Mai, 18 Uhr Die toten Seelen DER PFAD DER OR ANGENSCHALEN 11+ Regie: Hannan Ishay 27. Juni, 18 Uhr Was sonst noch interessiert ... Fest der Nachbarn 2015 in Berlin | 29. Mai 2015 (Foto: Fest der Nachbarn) GOLDLAND 15+ främmt 14+ | nominiert 2015 Juli 8./10. [11 Uhr] 9. [19.30 Uhr] Die Weiße Rose Alle bisher nominierten und preisgekrönten Aufführungen sind im Programmteil mit Zusammen mit Menschen aus ganz Europa wird am Freitag, dem 29. Mai 2015, der 15. European Neighbours Day – das Fest der Nachbarn gefeiert! PR Ä S E N TAT I O N Das Europäische Fest der Nachbarn steht unter der Schirmherrschaft des Europäischen Parlaments. In Berlin findet das Fest der Nachbarn dezentral an vielen verschiedenen Orten statt, an denen Nachbarn mit Nachbarn feiern. Jeder kann mitmachen! Informationen und Tipps zur Organisation eines Nachbarschaftsfestes, Downloads von Werbemitteln und Anmeldebogen zur Teilnahme am Fest der Nachbarn 2015 gibt es über die Webseite. Fotos zum Hochladen auf die Webseite an: [email protected] www.das-fest-der-nachbarn.de FES TIVAL P L AYG RO U N D I S R A E L Theater, Workshops, Lesungen, Konzerte 1. – 5. Juli W W W . P A R K A U E . D5E theater für kinder | neues Theater Mirakulum: Die kleine Raupe Nimmersatt lernt fliegen (Foto: Theater Mirakulum) SCHAUBUDE BERLIN: Die Werkstatt der Schmetterlinge (Foto: Artisanen) ermäßigungsverfahren hinweise Theater für Kinder & Jugendliche Berliner Schulklassen, Kita- und Schülergruppen, Gruppen aus Einrichtungen der Kinderund Jugendhilfe erhalten Eintrittspreisermäßigungen bei den in diesem Heft erwähnten Aufführungen für ´Kinder´ bzw. für ´Jugendliche & Erwachsene´. Die dafür benötigten Ermäßigungsscheine erhalten die Gruppen/ Einrichtungen beim JugendKulturService, die sie an der Theaterkasse vorlegen und dann den ermäßigten Preis bezahlen. Ermäßigung pro Person: 1,50 €. Die Eintrittskarten werden direkt bei den Theatern bestellt. Freikartenregelung für Begleiter von Gruppen: Von Schulklassen kann bei einer Gruppe ab 15 Kindern/Jugendlichen und von Kitas/Horten ab 7 Kindern über die Bestell- und Abrechnungsscheine des JKS von 1 Begleitperson 1 Freikarte in Anspruch genommen werden. Pro Gruppe wird nach o.g. Bestimmungen maximal 1 Freikarte gewährt. Bevor Sie einen Theaterbesuch planen, erkundigen Sie sich bitte direkt bei den Theatern/ Spielstätten über Termine, Kartenverfügbarkeit, Kartenpreise oder Gruppenermäßigungen! JugendKulturService Fon 23 55 62-0 | Fax 23 55 62 20 [email protected] www.jugendkulturservice.de Mo-Mi 9-16 Uhr | Do 9-18 Uhr | Fr 9-14 Uhr VA: Voraufführung | PE: Premiere WA: Wiederaufnahme 2+ 4+ Esther Nicklas / Theaterfenster SCHAUBUDE BERLIN Frau Lipolupa oder Die Entdeckung der Welt Die Werkstatt der Schmetterlinge Gemeinsam mit Frau Lipolupa entdecken die Kinder die Welt. Ein Stück für die Wahrnehmung und die Aufmerksamkeit für alles, was um uns herum ist. PE: Mai 22. [16.30 Uhr] Figurentheater Grashüpfer 3+ Theater Mirakulum Puppenkomödie Berlin Die kleine Raupe Nimmersatt lernt fliegen Aus einem Ei auf der grünen Wiese schlüpft die kleine Raupe Nimmersatt. Neugierig entdeckt sie die Welt. Alle sind schön, schnell und können sogar fliegen. Wenn sie doch wenigstens Freunde hätte! Doch wer ist ein richtiger Freund? Die Biene Summ, die fliegen kann? Oder die tollkühne Fliege Schwirr in der Luft, der freche Spatz Tschilp oder die vornehme Schnecke Frau von Schleim? Plötzlich findet die Raupe Nimmersatt einen Bonbon im Gras. Hm, das schmeckt! Der Rabe Schnorr verspricht ihr noch mehr Süßigkeiten. Das ist ein guter Freund – denkt die Raupe und nascht immer weiter, bis ihr schlecht wird. Der Uhu und die Biene helfen ihr, wieder gesund zu werden. Sie wacht auf als wunderschöner Schmetterling, der in die weite Welt hinaus fliegt. PE: Juni 28. [16 Uhr] Artisanen Rodolfo ist einer von den vielen „Gestaltern aller Dinge“, die jedes Lebewesen der Erde, jedes Ding, mit Weisheit auszumalen und zu realisieren vermögen. Sein größter Traum ist es, ein Wesen zu erschaffen, das wie ein Vogel und zugleich wie eine Blume sei. Als Rodolfo zur Insektenwerkstatt eingeteilt werden, ergreift er seine Chance. Nach tausenden von Entwürfen und stundenlangen Naturstudien entsteht ein neues Geschöpf, das Rodolfo „Schmetterling“ nennt. PE: Juni 6. [15 Uhr] 11+ THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Der Pfad der Orangenschalen Während des Kriegs zwischen dem Osmanischen Reich und England entsteht in einem Land am östlichen Mittelmeer eine Stadt in der Wüste. Die jüdisch stämmige Bevölkerung gerät zwischen die Fronten. Damit der 15-jährige Nachum nicht in den Krieg muss, schickt ihn seine Großmutter fort. Auf seinem Weg trifft er einen Jungen ohne Namen, der eine wichtige Mission hat: Er folgt dem Pfad der Orangenschalen, um eine Tasche mit wichtigen Dokumenten und Geld aus einem Haus in der Stadt zu holen. Mit List und viel Glück erreichen sie das Haus, das inzwischen das Hauptquartier der Britischen Armee ist. Dann verunglückt der Junge und Nachum muss die Mission allein vollenden. PE: Juni 27. [18 Uhr] Was sonst noch interessiert ... Theaterpäd. Weiterbildung der Stiftung SPI | Leitung: Felicitas Jacobs | Kurs: Ricarda Schuh, Sofie Hüsler & Team (Foto: Andreas Haltermann) Wegen alles zum Ausgangspunkt, was von Interesse für die Beteiligten sein könnte: Bilder, Themen, Filme, Objekte, Musik und andere überraschende Impulse. Aus gemeinsamen künstlerischen und pädagogischen Entwicklungen entstehen Projekte und Aufführungen. Ab Mai 2015 startet die zehnte theaterpädagogische Qualifikation zur Spielleitung (BuT) am SPI. Theater, verstanden als Ort lebendiger Kommunikation, nimmt auf seinen spielerisch experimentellen 6 Pimp me up – Abseits der Zielgeraden In sechs Wochen optimieren 20 Spielleiter_innen ihr Dasein. Selbstversuche: Täglich 45 Minuten lesen, 10 Minuten Sprechübungen, 30 Minuten Yoga, einmal am Tag jemanden anlächeln, sich täglich von Neuem überraschen lassen… Was passiert? Eine Spurensuche in parallelen Welten, zwischen Optimierungslust und -wahnsinn. Begleitung der Stückentwicklung, Kursleitung: Sofie Hüsler und Ricarda Schuh | Lichtgestaltung: Klaus Scholz | Bühnenbild: Andreas Haltermann | Leitung der Theaterpäd. Weiterbildung: Felicitas Jacobs Premiere: Donnerstag 7. Mai 2015 [20 Uhr] Weitere Termine: 8./9./10. Mai [20 Uhr] TAK – Theater im Aufbau Haus | www.tak-berlin.de Reservierungen (unbedingt erbeten): [email protected] | TAK T: 343 912 91 www.stiftung-spi.de theater für kinder | tipps Kobalt Figurentheater: Oh wie schön ist Panama (Foto: Anemel) Susi Claus Das Apfelmännchen (Foto: Susanne Claus) GRIPS Theater Die Prinzessin und der Pjär (Foto: David Baltzer) 2+ 4+ 6+ TheaterFusion Nicole Gospodarek Astrid Lindgren Bühne / FEZ sommerHeiß & erdbeerEis Die Geschichte vom kleinen Onkel Mio, mein Mio Mausekind Jakob stöhnt unter der Sommerhitze. Doch in einem kühlen Schattenplätzchen kommt Jakob nicht zur Ruhe. Es brummst und summst, es trippelt und krabbelt, überall wird genascht und gesammelt. Und die reifen Früchte wollen geerntet werden. Schon passt die kleinste Erdbeere nicht mehr in seinen Bauch. Da hilft vielleicht ein Erdbeereis? Theater o.N. Kling, kleines Ding Drei Menschen begegnen sich in einer Steinlandschaft. Jeder entdeckt Neues auf seine Art. Die eine sieht Ordnung im scheinbaren Chaos, der andere hört den Klang der Steine. Zunächst vorsichtig und ganz bei sich, ziehen sie sich gegenseitig in ein Spiel faszinierender Ideen und Töne. Aus dem Zufall wird eine Idee, aus der Idee wird ein Plan, der Gestalt annimmt. Ein kleines musikalisches Steinreich erzählt über die Materie, von ihren Regeln und der Freiheit des Spiels. Am Ende sind die Kinder eingeladen ihre eigenen Wege und Ideen zu finden und die Steine zum Klingen zu bringen. 3+ Figurentheater Ute Kahmann Die Schweinehochzeit Eigentlich sind die vier Schweine schon eine Familie, deshalb beschließen sie, eine richtige Schweinehochzeit zu feiern. Das wäre auch ganz einfach, wenn die Ferkel Joringel und Veronika von den feinen, aber fremden Tischmanieren und den Malkünsten der benachbarten Ratte Dalida nicht so beeindruckt wären. Emmi die Sau und die Ferkel mögen die Ratte und haben eine Idee: „Lustig wäre, wenn Dalida uns die Hochzeitskleider auf die Bäuche malt!“ Kobalt Figurentheater Oh wie schön ist Panama Der kleine Tiger und der kleine Bär sind dicke Freunde. In ihrem Haus am Fluss haben sie es sehr gemütlich – bis der kleine Bär eine Bananenkiste aus Panama findet: „Panama, das ist das Land unserer Träume! In Panama ist alles viel größer und schöner!“ Und los geht´s! Auf ihrer Wanderung erleben sie die Höhe, Weite und Tiefe ihrer kleinen Welt. Und sie lernen, manchmal muss man sein Zuhause verlassen, um zu erkennen, wie schön es daheim ist. Der kleine Onkel ist einsam. Da kommt ein großer Hund. Er legt seine Nase in die Hand des Onkels und das Herz des Onkels schlägt ganz schnell vor Glück. Da kommt ein Kind, setzt sich mit auf die Treppe und der Hund legt seine Nase in die Hand des Kindes. Ein Stück über Einsamkeit, Zweisamkeit und Glück. Susi Claus Das Apfelmännchen Der Apfelbaum eines Mannes trägt keine Frucht. Der Mann wünscht sich so sehr einen Apfel, und dass er ihn zum Markt bringen kann. Eines Tages wächst ein einziger Apfel an einem Ast, doch wird er so groß, dass er ihn mühsam zum Markt schleppen muss. Die Leute glauben nicht, dass der große Apfel echt ist. Doch im nächsten Jahr trägt der Baum statt nur einem einzigen großen Apfel, viele kleine Äpfel. Theater Couturier Ich will fliegen! Es ist langweilig im Büro. Da ist plötzlich ein Vogel auf das Papier gezeichnet. Oh, denkt die Sekretärin, ein Vogel, der fliegen lernen möchte. Das ist gar nicht so einfach, zumal, wenn er eine Zeichnung ist. Doch nichts oder niemand kann ihn von seinem Wunsch abbringen. So fasst das Vöglein schließlich den Entschluss, all jene um Rat zu fragen, die vom Fliegen Ahnung haben. 5+ ATZE Musiktheater Frau Holle Um eine verlorene Spindel zu holen, springt Goldmarie in den Brunnen und taucht ein in die Welt von Frau Holle. Ihre Arbeit für sie belohnt Frau Holle mit Gold. Ihre Schwester, die faule Pechmarie, muss dagegen bei Frau Holle erkennen, dass Drückebergerei auf Dauer nicht weiterhilft. Sie wird mit Pech belohnt. Retrofuturisten Prinz Primel ist verschwunden Prinz Primel, der Verlobte von Prinzessin Tausendschön, ist verschwunden. Die Hochzeit ist in Gefahr und Prinzessin Tausendschön ertrinkt im Tränenmeer. Zwei Helden werden gebraucht! Zum Glück haben die Biene Busy Bee und ihr Kumpel Titus, der Drache, gerade nichts vor. Auf ihrem Weg begegnen sie Märchenfiguren, die es ganz nebenbei zu retten gilt. Der Waisenjunge Bosse, der bei lieblosen Pflegeeltern aufwächst, gelangt eines Tages auf wundersame Weise ins Land der Ferne, in dem sein Vater, den er noch nie gesehen hat, König ist. Aus Bosse wird Prinz Mio und ein fantastisches Abenteuer beginnt. 7+ ATZE Musiktheater Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums Matti wohnt mit seinem kleinen Bruder Sami, seiner oft gestressten Mutter und seinem wortkargen finnischen Vater in einer beengten Neubauwohnung. Sein sehnlicher Wunsch ist es, endlich einmal im Heimatland seines Vaters Urlaub zu machen. Als eines Tages der Bruder seines Vaters einen Besuch abstattet, kommt Matti drei Lügengeschichten seiner Eltern auf die Spur. Da flunkert auch Matti – mit der ungeahnten Konsequenz, dass seine Familie plötzlich ohne Arbeit, ohne Geld und ohne Wohnung irgendwo in Finnland strandet. 8+ GRIPS Theater Die Prinzessin und der Pjär Lisasophie ist die Klassenbeste. Pierre ist genau das Gegenteil. Erst als die beiden versehentlich im Mädchenklo eingeschlossen werden, lernen sie sich kennen. Beide leiden unter den Wünschen von Schule und Eltern. Als die Toilette endlich geöffnet wird, gehen sie verändert in den Schulalltag zurück. 11+ GRIPS Theater der kreidekreis Sechs Kinder um den kranken Jungen Li haben auf der Kinderstation ein kleines Theaterstück vorbereitet. Das wollen sie heute vorspielen, und die beiden Ärzte, der Pfleger und auch die Mutter müssen mitmachen. Es ist eine alte chinesische Fabel, in der zwei Frauen um ein kleines Kind streiten. An diesem Tag werden die Kinder zu den Regisseuren ihres Spiels, und das Krankenhaus verwandelt sich ganz sacht in eine aufregend andere Welt. Als das Spiel zu Ende ist, haben die Erwachsenen etwas über die Kinder gelernt. Für Li und seine Freunde ist es der Beginn einer Genesung. 7 theater für kinder | programm Jaro Theater: Von Dinos Seehunden und Kamelen (Foto: M.Poelzer) Puppentheater Zum Glück: Dingdingdinge (Foto: Jolanda Walter) Hans Wurst Nachfahren: Schmusetiere unter sich (Foto: Hans Wurst Nachfahren) 2+ Astrid Lindgren Bühne / FEZ Frühlingskitzel TheaterFusion Mai 21. [10 Uhr] 22. [9.30+10.45 Uhr] Überraschung Theater Couturier Mai 28. [10 Uhr] Gänsefüßchen Theater Couturier Juni 23./25. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Überraschung Theater Couturier KinderMusikTheater e.V. Gänsefüßchen Theater Couturier KinderMusikTheater e.V. Teddybär tanzt Robert Metcalf KinderMusikTheater e.V. sommerHeiß & erdbeerEis TheaterFusion KinderMusikTheater e.V. Das Weite Theater Das kleine Krabbeln Juni 14. [16 Uhr] 16./17. [10 Uhr] Erzähltheater Sabine Steglich Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? Figurentheater Grashüpfer Figurentheater Grashüpfer Dingdingdinge Puppentheater Zum Glück Mai 5.-7. [10 Uhr] Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? Erzähltheater Sabine Steglich Mai 11. [10 Uhr] Frau Lipolupa oder Die Entdeckung der Welt Esther Nicklas -TheaterFenster Mai 20./21. [10 Uhr] (VA) 21. [16.30 Uhr] (PE) 23. [16.30 Uhr], 25. [11 Uhr] Fliegendes Theater Tür auf Tür zu Mai 5.-7. [10.30 Uhr] GRIPS Theater Adams Welt Mai 4.-7. [10 Uhr] Juni 15./16. [10 Uhr] Juli 9./10./13. [10 Uhr] 11. [16 Uhr] GRIPS Podewil Jaro Theater Mario, der Eismann und der Pinguin Mai 9./6./14.-17. [16 Uhr] 11./13. [10.30 Uhr] Jaro Theater Von Dinos, Seehunden und Kamelen KinderMusikTheater e.V. Mai 19.-21./28./29. [10.30 Uhr] 30./31. [16 Uhr] Juni 1.-4./8./10. [10.30 Uhr] 6./7. [16 Uhr] Jaro Theater Juni 25. [10.30 Uhr] Heilandkirche Moabit Frühlingskitzel TheaterFusion Mai 26./27. [10.30 Uhr] Jaro Theater KinderMusik Theater e.V. Karten: T. 61 40 21 64 Überraschung Theater Couturier Mai 21. [10 Uhr] Juli 3. [9.30+10.45 Uhr] ATZE Musiktheater Juni 16. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Gänsefüßchen Theater Couturier Juni 11. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau 30. [9.30+10.45 Uhr] ATZE Musiktheater Teddybär tanzt Robert Metcalf Juni 16. [9.30+10.45 Uhr] Juli 9. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Juli 8. [9.30+10.45 Uhr] Gemeinschaftshaus Lichtenrade sommerHeiß & erdbeerEis TheaterFusion Juni 23. [9.30+10.45 Uhr] ATZE Musiktheater 24. [9.30+10.45 Uhr] Kulturhaus Spandau Von Dinos, Seehunden und Kamelen Jaro Theater Juni 10. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Puppentheater Berlin Komm, spiel mit mir! Mai 19. [10 Uhr] Juni 17. [ 10 Uhr] Puppentheater Zum Glück Dingdingdinge Figurentheater Grashüpfer Robert Metcalf Teddybär tanzt ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. SCHAUBUDE BERLIN Kling, kleines Ding Theater o.N. Mai 9./10. [15 Uhr] Theater Couturier Überraschung Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. Gänsefüßchen Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. TheaterFusion Frühlingskitzel Astrid Lindgren Bühne / FEZ Mai 19. [10 Uhr] Juni 25. [10 Uhr] Zimbel Zambel 26./27. [10.30 Uhr] Jaro Theater sommerHeiß & erdbeerEis Juni 17./19. [10 Uhr] 18. [9.30+10.45 Uhr] 20. [16 Uhr] Theater Lichterfelde Theater o.N. Kling, kleines Ding SCHAUBUDE BERLIN Kokon Mai 2./9. [11 Uhr] 4.-6. [10 Uhr] Juni 13. [11 Uhr] fliegen & fallen Mai 16. [16 Uhr] 17. [11+16 Uhr], 18. [10 Uhr] Weiße Wäsche Mai 21./22. [10 Uhr] Juni 7. [11 Uhr] Theater Rafael Zwischenraum Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen Juni 28. [16 Uhr] Maximon 3+ Andersens Koffer Theater Der Fischer und seine Frau Figurentheater Grashüpfer Das Feuerzeug Figurentheater Grashüpfer Theater der kleinen Form Astrid Lindgren Bühne / FEZ Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Das Weite Theater Mai 5./6. [10 Uhr] Juli 9./10. [10 Uhr] Der Hase und der Igel Theater LaKritz Mai 19./20. [10 Uhr] 8 Ein Stück Glück Nicole Gospodarek Juni 2./3. [10 Uhr] 20. [15+16.30 Uhr] 21. [14+16 Uhr] Das kleine Ich bin Ich TheaterGeist Juni 16./17. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Hase und Igel Theater LaKritz KinderMusikTeater e.V. Das kleine Ich bin Ich TheaterGeist KinderMusikTheater e.V. Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Das Weite Theater KinderMusikTheater e.V. Das Weite Theater Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. Juni 9./10./30. [10 Uhr] Juli 1. [10 Uhr] Das Weite Theater Das kleine Ich bin Ich Mai 3./10. [16 Uhr] 5./6./12./13. [10 Uhr] Figurentheater Grashüpfer Ein Stück Glück Nicole Gospodarek Mai 12./13. [10 Uhr] 14. [11+17 Uhr] Das Rübchen und andere Geschichten Puppentheater Parthier Mai 27./28. [10 Uhr] 30./31. [17 Uhr] Juni 2.-4. [10 Uhr] Der Fischer und seine Frau Andersens Koffer Theater Juni 27./28. [17 Uhr] 30. [10 Uhr] Juli 1./2. [10 Uhr] Das Feuerzeug Andersens Koffer Theater Juli 4./5. [17 Uhr] 7.-9. [10 Uhr] Oh, wie schön ist Panama Kobalt Figurentheater Juli 15./16. [10+16 Uhr] 17. [15 Uhr] 18./19./25./26. [16 Uhr] 22. [10+16 Uhr] 23. [10+15 Uhr] Die Schweinehochzeit Figurentheater Ute Kahmann Juli 29./30. [10+16 Uhr] Figurentheater Ute Kahmann Die Schweinehochzeit Figurentheater Grashüpfer Fliegendes Theater Das kleine Ich bin Ich TheaterGeist Mai 19.-21. [10.30 Uhr] Hans Wurst Nachfahren Schmusetiere unter sich Mai 7./8./12. [10 Uhr] 9./10. [16 Uhr] Grüffelo Mai 22./27. [10 Uhr] 23.-25. [16 Uhr] Jaro Theater Das fliegende Kamel KinderMusikTheater e.V. Mai 1.-3./20./21. [16 Uhr] 5.-7./12./23./24. [10.30 Uhr] Jaro Theater Sei mutig kleiner Pfeil Juni 13./14. [16 Uhr] 16.-18. [10.30 Uhr] Jaro Theater Die Musik, der Ohrwurm und ich Juni 27./28. [16 Uhr] 29./30. [10.30 Uhr] Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule Juli 1./2./6./7. [10.30 Uhr] 4./5. [16 Uhr] Der Fuchs und die Feen Juli 11./12. [16 Uhr] Jaro Theater 16./17./20.-22. [10.30 Uhr] Gartenarbeitsschule Ilse Demme Anton macht Urlaub Juli 18./19. [16 Uhr] Jaro Theater theater für kinder | programm Julia de Boor / Theater Vielfalt: Jolanda hat ein kleines Haus (Foto: A. Fack) Teatro Baraonda: Beppo (Foto: Teatro Baraonda) ATZE Musiktheater : Eine Woche voller SAMStage (Foto: Joerg Metzner) Julia de Boor / Theater Vielfalt Kindertheater Mobil Wie der Josa den Mond verzauberte Mai 16. [16 Uhr] 17. [11+16 Uhr] Zimmer 16 Juni 25. [10 Uhr] Theater Lichterfelde Der gestiefelte Kater Mai 2. [16 Uhr] 4./5. [10.30 Uhr] Kindertheater Mobil 7. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Juni 3.-5. [10 Uhr] 6./7. [16 Uhr] Theater Lichterfelde Jolanda hat ein kleines Haus Mai 28. [10 Uhr] Theater Lichterfelde KinderMusik Theater e.V. Karten: T. 61 40 21 64 Hase und Igel Theater LaKritz Mai 4. [10 Uhr] Juni 8. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Mai 21. [10.30 Uhr] Juni 23. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Ich drehe ein Blüte Cattu, der Traumfänger Mai 5. [10.30 Uhr] Das fliegende Kamel Jaro Theater Mai 12. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Das kleine Ich bin Ich TheaterGeist Mai 29. [10 Uhr] Juni 26. [10 Uhr] Juli 13. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Juni 1. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Das Weite Theater Juni 4. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau 15. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Das Glück, das nicht vom Baum fallen wollte puppen.etc. Juni 29. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Hokus, Pokus, Batz! Oliver Grammel Juni 30. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Trommelfloh-Alarm Max Wartenberg Juli 13. [10.30 Uhr] Freilichtbühne Zitadelle Spandau Kasper und der Farbenklau Mai 3. [16 Uhr] Frei-Zeit-Haus e.V. Wassilissas Weg Mai 9./10. [16 Uhr] Kindertheater Mobil Die Schildkröte hat Geburtstag Mai 12. [10.30 Uhr] Juni 23. [10.30 Uhr] Kindertheater Mobil Aschenputtel Mai 13.-15. [10 Uhr] 16./17. [16 Uhr] Theater Lichterfelde Juni 10. [10.30 Uhr] Kindertheater Mobil Die Glücksucher Juni 2./18. [10.30 Uhr] 7./13./14. [16 Uhr] Kindertheater Mobil Juni 11. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Der Märchenträumer Juni 20./21. [15.30 Uhr] 21. [11.30 Uhr] Charlottchen 27./28. [16 Uhr] Kindertheater Mobil Kobalt Figurentheater Oh, wie schön ist Panama Figurentheater Grashüpfer Mobile Märchenbühne Le chat de botte – der gestiefelte Kater Mai 3. [11+16 Uhr] Brotfabrik Die Abenteuer der Ratte Signore Constantino Mai 31. [11+16 Uhr] Juni 13./14. [11+16 Uhr] Zimmer 16 7. [11.30+15.30 Uhr] Charlottchen Die Prinzessin mit dem goldenen Stern Juni 6. [15.30 Uhr] Charlottchen Nicole Gospodarek Ein Stück Glück Astrid Lindgren Bühne / FEZ Figurentheater Grashüpfer 18./19. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa 9. [10 Uhr] Statttheater Lichtenberg puppen.etc Das Glück, das nicht vom Baum fallen wollte KinderMusikTheater e.V. Juni 30. [10 Uhr] Statttheater Lichtenberg Puppentheater Berlin Das Rübchen Mai 21. [10 Uhr] Rotkäppchen Mai 28. [10 Uhr] 31. [16 Uhr] Juni 2./10./18./19. [10 Uhr] 20. [16 Uhr] Juli 9. [10 Uhr] Trarira, der Sommer, der ist da! Juni 11./23.-25. [10 Uhr] Juli 2./3. [10 Uhr] 14. [10 Uhr] Puppentheater Parthier Das Rübchen und andere Geschichten Figurentheater Grashüpfer Mai 6.-8. [10 Uhr] 9. [16 Uhr] Theater Lichterfelde 26. [10 Uhr] Alte Feuerwache – Studiobühne SCHAUBUDE BERLIN Stadt Land Kuh flunker produktionen Mai 26.-28. [10 Uhr] 30./31. [15 Uhr] Teatro Baraonda TheaterGeist Beppo der Flieger im Land der Vulkane Mai 12. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Das kleine Ich bin Ich Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater Fliegendes Theater KinderMusikTheater e.V. Theater Zitadelle Mai 6./7. [10 Uhr] Helene-NathanBibliothek Juni 3./4. [10 Uhr] Bibliothek am Luisenbad 29./30. [10 Uhr] Theater Lichterfelde Der Schatz des Käpt´n Brook Mai 13. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Beppos Abenteuer im Meer der singenden Fische Mai 22. [10.30 Uhr] JZ Wasserturm Juni 3. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Die fantastische Geschichte vom fliegenden Bären Juni 5. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Theater der kleinen Form Das Feuerzeug Andersen Koffer Theater Mai 2./3. [17 Uhr] 4. [10 Uhr] Die Grille und die Ameise Mai 6. [10 Uhr] Alle Mäuse lieben Käse Mai 7. [10 Uhr] Juni 3./4. [10 Uhr] 20. [17 Uhr] Das sehr unfreundliche Krokodil Mai 9. [17 Uhr] 17./31. [11+17 Uhr] 18.-21. [10 Uhr] Juni 1./2./17. [10 Uhr] 14. [17 Uhr], 28. [11+17 Uhr] Der Wolf und die sieben Geißlein Mai 10. [11+17 Uhr] Schnurzwurzpiepe Mai 13. [10 Uhr] Juni 7. [11+17 Uhr] 16. [10 Uhr] Alice im Wunderland Juni 8.-10. [10 Uhr] Zirkus Schardam Juni 14. [17 Uhr] 15. [10 Uhr] Theater LaKritz Hase und Igel Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. Theater Logo Die Kichererbse Mai 9. [16 Uhr] Schwartzsche Villa 16. [15.30 Uhr] 17. [11.30+15.30 Uhr] Charlottchen Theater Mirakulum Puppenkomödie Berlin Die kleine Raupe Nimmersatt lernt fliegen Juni 24.-26. [10 Uhr] (VA) 27. [11 Uhr] (VA) 28. [16 Uhr] (PE) 30. [10 Uhr] Juli 1./2./7.-9./15./16.22./23. [10 Uhr] 4./11./18./25. [11 Uhr] 5./12./19./26. [17 Uhr] Theater Zitadelle Das kleine Ich bin Ich TheaterGeist Mai 9./10. [16 Uhr] 11.-14. [10 Uhr] Wo ist mein Bär Mai 20./21. [10 Uhr] 23. [16 Uhr] 4+ Andersens Koffer Theater Der standhafte Zinnsoldat Figurentheater Grashüpfer Artisanen Die Werkstatt der Schmetterlinge SCHAUBUDE BERLIN Astrid Lindgren Bühne / FEZ Die Geschichte vom kleinen Onkel Nicole Gospodarek Mai 7. [10 Uhr] Juli 2. [10 Uhr] Rumpelstilzchen Theater Anna Rampe Mai 27. [10 Uhr] Das Apfelmännchen Susi Claus Juni 4. [10 Uhr] Juli 1. [10 Uhr] Ich will fliegen! Theater Couturier Juni 24. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Das Rumpelstilzchen Theater Anna Rampe KinderMusikTheater e.V. Das Apfelmännchen Susi Claus KinderMusikTheater e.V. Der Wolf und die sieben Geißlein Figurentheater Kahmann KinderMusikTheater e.V. Keine Panik Suli Suschban KinderMusikTheater e.V. Sommer, Samba, Sonnenschein Robert Metcalf KinderMusikTheater e.V. Eine Woche voller SAMStage Mai 5./6. [10.30 Uhr] Juni 23./24. [10.30 Uhr] 28. [16 Uhr] 9 theater für kinder | programm Kaspertheater Wunderhorn: Kasper und der grüngelbe Kakadu (Foto: Kaspertheater Wunderhorn) Mobile Märchenbühne: Die kleine Meerjungfrau (Foto: Angelica Bennert) Puppentheater Felicio: Kasper und Rotkäppchen (Foto: C. Jost) Das Weite Theater Die drei Räuber Mai 17. [16 Uhr] 19./20. [10 Uhr] Ritter, Ritter oder Wir bauen eine Burg Mai 26./27. [10 Uhr] Neue Abenteuer mit Pettersson und Findus Theater des Lachens Mai 31. [16 Uhr] Juni 2./3. [10 Uhr] 7. [16 Uhr] Die Bremer Stadtmusikanten Juni 21. [16 Uhr] 23./24. [10 Uhr] Wo die wilden Kerle wohnen Juli 5. [16 Uhr] 7./8. [10 Uhr] Figurentheater Grashüpfer Lillebi und Lillebo Laura Grashüpfer Mai 2./3. [17 Uhr] Die Geschichte vom kleinen Onkel Nicole Gospodarek Mai 9./10. [17 Uhr] Mäuseken Wackelohr Theaterkosmos53 Mai 16./17. [17 Uhr] 19. [10 Uhr] Das Apfelmännchen Susi Claus Juni 6./7./13./14. [17 Uhr] 9.-11./16.-18. [10 Uhr] Der standhafte Zinnsoldat Andersens Koffer Theater Juni 20./21. [17 Uhr] 23.-25. [10 Uhr] Hans im Glück puppen.etc Juli 11./12. [17 Uhr] Figurentheater Ute Kahmann Der Wolf und die sieben Geißlein ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. Die diebische Elster Puppentheater Museum 10 Hans Wurst Nachfahren Lotte, Paul und Anton Mai 1./14. [16 Uhr] 13. [10 Uhr] Der gestiefelte Kater Mai 2./3./30./31. [16 Uhr] 5./28./29. [10 Uhr] Die Bremer Stadtmusikanten Mai 16./17. [16 Uhr] 19.-21. [10 Uhr] Kaspertheater Wunderhorn Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen Mai 6. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Fuchsbau Juni 7. [16 Uhr] Zebrano Theater Kasper und der grüngelbe Kakadu Mai 12. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Anne Frank 17. [16 Uhr], 18./19. [10 Uhr] Theater Lichterfelde 27. [10.30. Uhr] Gemeinschaftshaus Gropiusstadt 31. [16 Uhr] Zebrano Theater Juni 10. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Charlottenburg Das Gespensterhaus Juni 9. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Anne Frank Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk Juni 12. [10.30 Uhr] 13./14. [16 Uhr] Schwartzsche Villa KinderMusik Theater e.V. Karten: T. 61 40 21 64 Das Rumpelstilzchen Theater Anna Rampe Mai 8. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Aschenputtel Theater Kranewit Mai 13. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Das Apfelmännchen Susi Claus Mai 22. [10 Uhr] Juli 6. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Ich will fliegen Theater Couturier Mai 27. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Der Wolf und die sieben Geißlein Figurentheater Ute Kahmann Juni 1./2. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Keine Panik Suli Suschban Juni 9. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Sommer, Samba, Sonnenschein Robert Metcalf Juni 11. [10.30 Uhr] ATZE Musiktheater 17. [10.30 Uhr] Gemeinschaftshaus Lichtenrade 25. [10.30 Uhr] Freilichtbühne Zitadelle Spandau Kobalt Figurentheater Katze Minki findet Freunde Juni 21. [11+16 Uhr] 22./23. [10 Uhr] Theater Lichterfelde Maria Mägdefrau Däumelinchens Reise Juni 27. [16 Uhr] Schwartzsche Villa Mobile Märchenbühne Die kleine Meerjungfrau Mai 2. [16 Uhr] Zimmer 16 9. [15.30 Uhr] Charlottchen Juli 28./29. [10 Uhr] Zimmer 16 Der allerletzte Drache Mai 10. [11+15.30 Uhr] Charlottchen Juli 15./16. [10 Uhr] Zimmer 16 Der Zauberer von Oz Juli 21.-23. [10 Uhr] Zimmer 16 Nicole Gospodarek Die Geschichte vom kleinen Onkel Astrid Lindgren Bühne / FEZ Figurentheater Grashüpfer Mai 6. [16.30 Uhr] Alte Schmiede 30. [16 Uhr] Zimmer 16 puppen.etc Hans im Glück Figurentheater Grashüpfer Juli 8. [10 Uhr] Statttheater Lichtenberg Puppentheater Berlin ABC und 1-2-3 ich kann alles ohne Hexerei Mai 20. [10 Uhr] Juni 5. [10 Uhr] Peter und der Wolf Mai 7. [10 Uhr] 10. [16 Uhr], 12. [10 Uhr] Juni 12./16. [10 Uhr] 14. [16 Uhr] Juli 1. [10 Uhr] Puppentheater Felicio Kasper und Rotkäppchen Mai 1./2. [16 Uhr] 20. [10 Uhr] Juli 28./30. [10 Uhr] Kasper und Rumpelstilzchen Mai 3. [11+16 Uhr] Dornröschen Mai 6. [10 Uhr] 9. [16 Uhr], 10. [11+16 Uhr] Juni 10. [10+17 Uhr] 13./17. [16 Uhr] Kasper und das Krokodil vom Nil Mai 13. [10 Uhr] 14. [11+16 Uhr] Juni 20. [16 Uhr] 21. [11+16 Uhr] Juli 5. [11+17 Uhr] 8. [10 Uhr] Peter und der Wolf Mai 15./16. [16 Uhr] 17. [11+16 Uhr] 19. [10 Uhr] Juni 3. [10+17 Uhr] Juli 9. [10 Uhr] 11. [17 Uhr] 12. [11+17 Uhr] Marionettenzirkus Piccoli e Grandi Mai 28. [10 Uhr] 30. [16 Uhr], 31. [11+16 Uhr] Juli 14./15. [10 Uhr] 18. [17 Uhr], 19. [11+17 Uhr] Rotkäppchen Juni 14. [11+16 Uhr] 17. [10 Uhr] Puppentheater Firlefanz Der gestiefelte Kater Mai 1. [11+16 Uhr] 2./3./23./24./30. [16 Uhr] Juni 14./17. [16 Uhr] Das tapfere Schneiderlein Mai 9./10. [16 Uhr] Juni 1. [16 Uhr] Aschenputtel Mai 16. [16 Uhr] Juni 13. [16 Uhr] Puppentheater Museum Die diebische Elster Figurentheater Ute Kahmann Mai 5.-7. [10 Uhr] Puppentheater Zum Glück Rotkäppchen Mai 10. [11+16 Uhr] Juni 21. [11 Uhr] Zimmer 16 Prinzessin erzählt von tapferer Katja Mai 22. [10.30 Uhr] 23./24. [16 Uhr] Schwartzsche Villa Juni 6. [16 Uhr], 7. [11 Uhr] Zimmer 16 Robert Metcalf Sommer, Samba, Sonnenschein ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. SCHAUBUDE BERLIN Lotta und die Wikinger Theater des Lachens Mai 5.-7. [10 Uhr] Die Werkstatt der Schmetterlinge Artisanen Juni 2.-4. [10 Uhr] (VA) 6. [15 Uhr] (PE) 7. [15 Uhr] Kleiner Piet, was nun? TheaterGeist Juni 9.-11. [10 Uhr] 13./14. [15 Uhr] Zwergenmützchen Kranewit Juli 28.-30. [10 Uhr] Hänschen klein Theater o.N. Juli 4.-8. [10 Uhr] Susi Claus Das Apfelmännchen Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater Figurentheater Grashüpfer KinderMusikTheater e.V. THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Das Rotkäppchen – Ein Lichtspiel united puppets Juni 17./18. [9+11 Uhr] The Cubes Circus Train Theatre Jerusalem Juli 3. [9+11 Uhr] (engl.) theater für kinder | programm Theaterkosmos53: Mäuseken Wackelohr (Foto: Katharina Stillisch) pinkpony-company: Milas Hase lebt im Himmel (Foto: Sasha Halm) Theater Der kleinen Form: Die Nachtigall (Foto: Theater Der kleinen Form) Theater Anna Rampe Das Rumpelstilzchen Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. Theater Couturier Ich will fliegen! Astrid Lindgren Bühne / FEZ KinderMusikTheater e.V. TheaterGeist Kleiner Piet, was nun? SCHAUBUDE BERLIN Juli 2. [10 Uhr] Kulturhaus Charlottenburg Theater im Globus Froschkönig Mai 18. [10.30 Uhr] Fincan 19. [10.30 Uhr] JZ Wasserturm 20. [10.30 Uhr] PallasT 21. [10.30 Uhr] Mehrgenerationenhaus Phoenix 22. [10 Uhr] Bürgerhaus Grünau Theaterkosmos53 Theater o.N. Hänschen klein SCHAUBUDE BERLIN Mai 10. [16 Uhr] Theater o.N. Theater Zitadelle Dornröschen Theater Anna Rampe Mai 3. [16 Uhr] 4.-6. [10 Uhr] Das tapfere Schneiderlein Mai 27./28. [10 Uhr] Tiyatrom Die Grille und die Ameise Mai/Juni Di/Mi/Do [10.30 Uhr] Zaubertheater Igor Jedlin Zauberhits für Kids Mai/Juni Fr/Sa/So [15.30 Uhr] 5+ Astrid Lindgren Bühne / FEZ Pippi Langstrumpf Mai 19./20. [10.30 Uhr] Zahlen bitte! Robert Metcalf Juni 24. [9.30+11 Uhr] Mäuseken Wackelohr Figurentheater Grashüpfer Lütt Matten und die weiße Muschel TheaterGeist Juli 6.-8. [10 Uhr] Theater Logo ATZE Musiktheater Kalif Storch Juni 27. [15.30 Uhr] 28. [11.30+15.30 Uhr] Juli 18. [15.30 Uhr] 19. [11.30+15.30 Uhr] Charlottchen Theater Mirakulum Puppenkomödie Berlin Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen Mai 1. [15 Uhr] 2./3. [16 Uhr], 4. [10 Uhr] Mamba Schnapp – das kunterbunte Krokodil Juli 30. [10 Uhr] Zahlen bitte! Robert Metcalf KinderMusikTheater e.V. Sommer, Samba, Sonnenschein Robert Metcalf KinderMusikTheater e.V. Dornröschen Theater Anna Rampe KinderMusikTheater e.V. Lütt Matten und die weiße Muschel TheaterGeist KinderMusikTheater Frau Holle Mai 5./6. [10 Uhr] Juli 4. [15 Uhr] 7./8. [10 Uhr] Alle Kühe fliegen hoch Mai 10. [15 Uhr] 12. [10 Uhr] Oh wie schön ist Panama Mai 13. [10 Uhr] 16. [15 Uhr] Die kleine Meerjungfrau Mai 9. [15 Uhr], 17. [15 Uhr] Juni 3./10./11. [10 Uhr] 7. [15 Uhr] Die drei Räuber Mai 18. [10 Uhr] Juni 14. [15 Uhr] 17./18. [10 Uhr] Die Bremer Stadtmusikanten Mai 27./28. [10 Uhr] 30. [15 Uhr] Juli 1./2. [10 Uhr] Die besten Beerdigungen der Welt Juni 20. [15 Uhr] 24./25. [10 Uhr] GRIPS Theater Flimmer-Billy Mai 27./28. [10.30 Uhr] GRIPS Podewil Die fabelhaften Millibillies Mai 29. [10.30 Uhr] 30. [16 Uhr] GRIPS Podewil Sturm und Wurm fahren an die Ostsee Juni 24./25. [10.30 Uhr] GRIPS Podewil KinderMusik Theater e.V. Karten: T. 61 40 21 64 Zahlen bitte! Robert Metcalf Mai 13. [10 Uhr] Juli 2. [10.30 Uhr] ATZE Musiktheater Dornröschen Theater Anna Rampe Juni 19. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Lütt Matten und die weiße Muschel TheaterGeist Juli 13. [10 Uhr] ATZE Musiktheater pinkponycompagnie Spielwerkstatt Berlin Milas Hase lebt im Himmel Mai 5. [10 Uhr] Theater Lichterfelde Juni 1./2. [10.30 Uhr] Schwartzsche Villa Einer mehr oder weniger Mai 5. [10.30 Uhr] Atrium 28. [10.30 Uhr] Juni 4. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Charlottenburg Puppentheater Berlin Paul will nicht zur Schule Mai 5./27. [10 Uhr] Juni 3./4./30. [10 Uhr] Juli 7./8. [10 Uhr] Puppentheater Felicio Kasper hilft Robin Hood Mai 21. [10 Uhr] Juni 18./19. [10 Uhr] Puppentheater Firlefanz Der Froschkönig Mai 17. [16 Uhr] Juni 12. [16 Uhr] Retrofuturisten Prinz Primel ist verschwunden SCHAUBUDE BERLIN Robert Metcalf Zahlen bitte! Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. SCHAUBUDE BERLIN Prinz Primel ist verschwunden Retrofuturisten Juli 21.-23. [10 Uhr] Straßenknirpse Mai 12. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Charlottenburg 19. [10.30 Uhr] Gemeinschaftshaus Gropiusstadt Raus mit der Sprache! Juni 8. [10.30 Uhr] Haus der Jugend Charlottenburg Susi Claus Lux & Purzel – Freunde für Immer – Bis ans Ende der Welt THEATER AN DER PARKAUE Theater Anna Rampe Dornröschen ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Mai 5.-7. [10 Uhr] Kulturhaus Karlshorst Der kleine Ritter Trenk Mai 8./11. [10 Uhr] 9. [16 Uhr] Juni 1./2. [10 Uhr] Bettina bummelt Mai 19. [10 Uhr] 20. [9+11 Uhr] Juni 23./24. [9+11 Uhr] Die Prinzessin auf der Erbse Schäfer-Thieme Produktion Juni 15./16. [9+11 Uhr] Peter und der Wolf Juni 19./22. [10 Uhr] 20. [16 Uhr] Lux & Purzel – Freunde für Immer – Bis ans Ende der Welt Susi Claus Juni 25./26. [9+11 Uhr] Little Amadeus Gadit Cohen Juli 4. [11+15 Uhr] (engl.) Theater der kleinen Form Die Nachtigall Juni 23.-25. [10 Uhr] TheaterGeist Lütt Matten und die weiße Muschel Astrid Lindgren Bühne / FEZ ATZE Musiktheater KinderMusikTheater e.V. Juni 24./25. [10 Uhr] Wolfdietrich-SchnurreBibliothek Theater o.N. Der verliebte kleine Stier Mai 2. [16 Uhr] 12./13. [10 Uhr] Juni 6. [16 Uhr] Theater Zitadelle Steinsuppe Mai 2. [16 Uhr] 6+ Astrid Lindgren Bühne / FEZ Mio, mein Mio Juni 9./10. [10.30 Uhr] Juli 7./8. [10.30 Uhr] Fliegendes Theater Der Eisenhans – Der Wilde Mann SCHAUBUDE BERLIN Juni 9./11. [10.30 Uhr] 10. [15 Uhr] Fliegendes Theater Die Gorillas Gorilla-Kinder-ImproShow (Improshows für Schulklassen auch auf Anfrage und mit Anmeldung.) Mai 14. [11 Uhr] Juni 11. [11 Uhr] Juli 9. [11 Uhr] Ratibor Theater 11 theater für kinder | programm Puppentheater Firlefanz: Die Zauberflöte (Foto: Puppentheater Firlefanz) ATZE Musiktheater: Die Wutkuh (Foto: Joerg Metzner) Theater Morgenstern: Das kalte Herz (Foto: Theater Morgenstern) Figurentheater Grashüpfer Märchenabend am Feuer in der Jurte Mai 8./29. [18 Uhr] Juni 4./19./26. [18 Uhr] Juli 3./10./17. [18 Uhr] Märchenwanderung im Park Mai 10. [10 Uhr] Juni 14. [10 Uhr] GRIPS Theater Schnubbel Mai 6.-8. [10 Uhr] Juni 16.-18. [10 Uhr] Juli 3./6. [10 Uhr] 4. [16 Uhr] GRIPS Hansaplatz Maria Mägdefrau Die Weiße Robbe Juni 17./18. [10 Uhr] Zimmer 16 28. [16 Uhr] Schwartzsche Villa Puppentheater Firlefanz Die Zauberflöte Juni 6./7./27./28. [16 Uhr] SCHAUBUDE BERLIN Der Eisenhans – Der Wilde Mann Fliegendes Theater Juni 16.-18. [10 Uhr] THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin A touch of light Train Theater Jerusalem Juli 5. [11+16 Uhr] (engl.) 12 7+ Astrid Lindgren Bühne / FEZ 1x1 Matheschau Musiktheater Rumpelstil Juli 1. [10.30 Uhr] ATZE Musiktheater Ronja Räubertochter Mai 10. [16 Uhr] 11./12. [10.30 Uhr] Die Wutkuh Mai 19./20. [10 Uhr] Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums Juni 6. [16 Uhr] 9./10. [10.30 Uhr] KinderMusik Theater e.V. Karten: T. 61 40 21 64 1x1 Matheschau Musiktheater Rumpelstil Juni 16. [10.30 Uhr] Freilichtbühne Zitadelle Spandau Musiktheater Rumpelstil 1x1 Matheschau Astrid Lindgren Bühne / FEZ KinderMusikTheater e.V. 8+ Astrid Lindgren Bühne / FEZ CheMagie Show Oliver Grammel Mai 21. [10.30 Uhr] ATZE Musiktheater Schlossplatztheater CheMagie Show Oliver Grammel KinderMusikTheater e.V. Mozart und die Zauberflöte (Nach W.A.Mozart) Juni 9.-11./16.-18./30. [10 Uhr] Juli 1./2. [10 Uhr] Im Garten der alten Möbelfabrik Das doppelte Lottchen Mai 16. [16 Uhr] 19./20. [10.30 Uhr] Juni 21. [16 Uhr] 30. [10.30 Uhr] Juli 1. [10.30 Uhr] Rico, Oskar und die Tieferschatten Mai 21./22. [10.30 Uhr] Juni 13. [16 Uhr] 16./17. [10.30 Uhr] Juli 5. [16 Uhr] 7./8. [10.30 Uhr] Ben liebt Anna Juni 2./3. [10.30 Uhr] Juli 9./13. [10.30 Uhr] Figurentheater Grashüpfer Das goldene Vlies Laura Grashüpfer Juni 12. [18 Uhr] Juli 24. [18 Uhr] KinderMusik Theater e.V. CheMagie Show Oliver Grammel Mai 7. [15 Uhr] Juni 22. [10 Uhr] Juli 10. [10 Uhr] ATZE Musiktheater Mai 28. [10.30 Uhr] Juni 2. [10.30 Uhr] Kulturhaus Spandau Juni 18. [10.30 Uhr] Gemeinschaftshaus Lichtenrade GRIPS Theater Die Prinzessin und der Pjär Mai 24./25. [16 Uhr] GRIPS Podewil THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen Mai 12./13./18. [10 Uhr] Das unmöglich mögliche Haus Juni 5./8. [9 Uhr] 7. [16 Uhr] Theater o.N. Ma Aisa brasa mi Juni 3./4. [10 Uhr] 9+ ATZE Musiktheater Bach. Das Leben eines Musikers (Kurzversion) Mai 8. [10.30 Uhr] Spaghettihochzeit Mai 27./28. [10.30 Uhr] 30. [16 Uhr] GRIPS Theater Ein Fest bei Baba Dengiz Mai 3./30. [16 Uhr] 4./5./ 27.-29. [10 Uhr] Juni 11./12./15. [10 Uhr] 13. [16 Uhr] Juli 7.-10. [10 Uhr] 11. [16 Uhr] GRIPS Hansaplatz Pünktchen trifft Anton Juni 23.-25. [10.30 Uhr] GRIPS Hansaplatz THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Herr Fritz vom Geheimdienst Mai 21. [10.30 Uhr] 22. [10 Uhr] Robinsoe Crusoe Juni 16. [9+12 Uhr] 17. [10 Uhr] Theater Morgenstern Das kalte Herz Mai 4.-8. [10 Uhr] 10. [16 Uhr] Rathaus Friedenau 10+ Schlossplatztheater Der geheimnisvolle Dr. Ox (J.Offenbach) Juni 26./27. [20.30 Uhr] 28. [16 Uhr] Juli 3./4./10./11. [20.20 Uhr] 5./12. [16 Uhr] Mellowpark THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Die erstaunlichen Abenteuer der Maulina Schmitt Junges Theater Freiburg Mai 10. [16 Uhr] 11. [11 Uhr] Samir & Yonathan Hani Theater Juli 1. [18 Uhr] (engl.) 2. [10 Uhr] Theater Kreartell Das Käthchen von Heilbronn für Kinder und Jugendliche (Schulaufführungen nach Voranmeldung) jeden 1. und 3. Donnerstag [10 Uhr] Theater Verlängertes Wohnzimmer Goethes Faust für Kinder und Jugendliche (Schulaufführungen nach Voranmeldung) jeden 2. und 4. Donnerstag [10 Uhr] Theater Verlängertes Wohnzimmer 11+ GRIPS Theater der kreidekreis Mai 21. [11 Uhr] 22. [18 Uhr] Juni 19. [18 Uhr] 20. [19.30 Uhr] 22. [11 Uhr] GRIPS Podewil THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Star Mai 27. [10+18 Uhr] 28./29. [10 Uhr] Wahrheit ist die Erfindung eines Lügners Juni 4. [17 Uhr] 5. [10.30 Uhr] Beschützer der Diebe Juni 8.-10./29./30. [10 Uhr] Der Pfad der Orangenschalen Juni 27. [18 Uhr] (PE) 29. [18 Uhr] 30. [17 Uhr] Juli 3. [18 Uhr] 4. [16 Uhr] theater für jugendliche & erwachsene | neues SCHAUBUDE BERLIN: Mutter Krausens Fahrt ins große Glück (Foto: Melanie-Slowik) Zwischenhirngebiete (Foto: Figurenkombinat) hinweise Abendprogramm Für das Abendprogramm bitte beachten: Ermäßigungen über den JugendKulturService können wegfallen. Erkundigen Sie sich bitte direkt bei den jeweiligen Theatern über Kartenpreise oder Gruppenermäßigungen! 14+ THEATER STRAHL The working Dead Jenny will Friseurin werden und bedingungslos im Jetzt leben. Thamara träumt von einer großen Karriere als Tänzerin. Finn will ganz Oberschöneweide wegsprengen – für einen freien Blick auf die Spree! Bei einem nächtlichen Gang in eine alte Industriehalle trauen die drei ihren Augen nicht: Sind das Zombies? Untote Fabrikarbeiter, spooky Geister, die durch die leeren Gemäuer wandeln und ihrer Vergangenheit hinterher jammern? Ein Stück über Seifenblasen und Solidarität, über Beruf und Berufung, über Paranoia und Perspektiven, das mitten durch eines der ehemals größten Industriegebiete der DDR und Europas geistert: das Königreich Oberschöneweide. Das alte Königreich passt nicht mehr in die Jetzt-Welt. Die Jugendlichen müssen also nicht nur den Enttäuschungen und dem Stolz der älteren Generation trotzen, sondern auch beweisen, dass sie miteinander etwas Neues, für sie Passendes aufbauen können. PE: Mai 19. [19.30 Uhr] Industriehalle KAOS / Oberschöneweide Zwischenhirngebiete 15+ Theater Ramba Zamba Endspiel Hamm und Clov leben seit einer Ewigkeit zusammen. Der eine ist blind, sitzt im Rollstuhl und meditiert über die Sinnlosigkeit des Lebens. Der andere ist sehend und vom Fitnesswahn besessen. Beide sind voneinander abhängig, jetzt wo draußen die Katastrophe lauert. Eine ewige Hölle der Abhängigkeiten oder die perfekte Ergänzung? Treten beide auf der Stelle oder drehen sie im Angesicht der Katastrophe noch einmal richtig auf? Und: Was tun, mit den dementen Eltern? PE: Juni 20. [19 Uhr] Abendprogramm SCHAUBUDE BERLIN Mutter Krausens Fahrt ins große Glück flunker produktionen In der Küche einer Berliner Hinterhofwohnung konzentriert sich alles Leben um Mutter Krause. Der beengte Raum drängt sie zusammen: den weichen Sohn, die starrköpfige Mutter, ihre kesse Tochter, den „halbseidenen“ Schlafburschen… Selbst der potenzielle Schwiegersohn, ein aufrechter Arbeiter, gerät in das Gemenge, das von Mutter Krause am sozialen Absturz vorbei balanciert wird – bis der Sohn ihr Geld versäuft. Diese Inszenierung transformiert den 1929 von Phil Jutzi gedrehten ersten deutschen proletarischen Stummfilm ins Puppenspiel. Das sprachlose Spiel der beredten Körper wird getrieben von Live-Musik. PE: Mai 31. [20 Uhr] Figurenkombinat Ein Stück über Verwandlung und Verwunderung nach Motiven des Romans „Die andere Seite“ von Alfred Kubin. „An einem nebligen Novembernachmittag wurde mir der Besuch eines Unbekannten gemeldet. Meine anfängliche Gleichgültigkeit wandelte sich erst in Neugier und dann in Erstaunen, als mir der Fremde ungefähr Nachfolgendes erzählte: ‚Der absolute Herrscher des Traumreiches beauftragt mich als seinen Agenten, Ihnen die Einladung zur Übersiedlung in sein Land zu überreichen.’ Fünf Schlafende folgen einer Einladung ins Traumreich zu übersiedeln, spinnen sich durch zwielichtige Sphären und erwachen in einem seltsamen Traum aus Mensch, Tier und Gemüse. PE: Juni 5. [20 Uhr] GRIPS Theater Kleinstadt ermittelt! (10+) GRIPS-Jugendklub „Die Forscher“ 19 Kleinstädter bestreiten ihr Leben geprägt von Alltagssorgen, Freundschaft und Zwang. Das Publikum ist eingeladen, sie auf einer Parkbank, vor der Spielekonsole oder in „Matteos Bar“ zu treffen und ein Stück auf ihrem Lebensweg zu begleiten. Doch dann verschwindet jemand aus den eigenen Reihen. Was ist passiert? PE: Juni 5. [18 Uhr] THEATER STRAHL YOU STRAHL.TanzCompany Die erste Strahl.TanzCompany mit Jugendlichen im Alter von 12 - 20 Jahren recherchiert und improvisiert zum Thema „Heimat“ und setzt ihre Wahrnehmungen dazu in Bewegung um. PE: Juli 11. [18 Uhr] Probebühne Spielleitung Theaterpädagogik / BuT Die Weiterbildung Spielleitung / Theaterpädagogik (anerkannt vom Bundesverband für Theaterpädagogik) richtet sich an Personen aus künstlerischen, pädagogischen, soziokulturellen und anderen, auch ungewöhnlichen Bereichen. Die Schwerpunkte liegen im Bereich Schauspiel, Improvisation, Stückentwicklung, Regie und in spiel- und theaterpädagogischen Projekten. Start: Mai 2015 Leitung: Felicitas Jacobs Dozentinnen: Ricarda Schuh, Sofie Hüsler & Team 13 Anzeige Stiftung SPI 030-259 37 39-0 www.stiftung-spi.de theater für jugendliche | tipps THEATER STRAHL: Spaaaß! – InterAktives Theater zum Thema Mobbing (Foto: Joerg Metzner) ATZE Musiktheater : Bach. Das Leben eines Musikers (Foto: Joerg Metzner) THEATER AN DER PARKAUE: Nichts was im Leben wichtig ist (Foto: Christian Brachwitz) 12+ GRIPS Theater Die besseren Wälder Der junge Wolf Ferdinand hat auf der Flucht in ein besseres Leben beide Eltern verloren. Sie wurden von Jägern erschossen. Ein kinderloses Paar Schafe nimmt ihn liebevoll an, er wächst in einer wohlbehüteten Gemeinschaft, einer Schafherde, auf. Mit seinem besten Freund Beck und seiner ersten Liebe Melanie entdeckt er als Jugendlicher das Leben jenseits der sicheren, eingezäunten und braven Welt. Doch dann ereignet sich ein folgenschwerer Unfall: Bei einem nächtlichen Ausflug über den Zaun wird Melanie von Wölfen gerissen und Ferdinand als Wolf wird verdächtigt, es gewesen zu sein. Er wird ausgestoßen. Außerhalb der Herde trifft er wieder auf Wölfe. THEATER STRAHL Spaaaß! – InterAktives Theater zum Thema Mobbing (5./6. Klasse | 12+) Ein Schüler wird von anderen Schülern hereingelegt. Ein Zettel mit einem dummen Spruch klebt auf seinem Rücken. Soll es nur ein Spaß sein? Oder steckt Mobbing dahinter? Die Szene wird vom Spielleiter unterbrochen und Zuschauergruppen beraten mit verschiedenen Schauspielern, wie diese weiter agieren sollen. Nach einigen Szenen wird wieder unterbrochen und eine neue Beratung findet statt. Es entwickelt sich ein interaktives Improvisationstheater. 13+ 14+ ATZE Musiktheater GRIPS Theater Bach. Das Leben eines Musikers. (Langversion) In der Langversion wird die gesamte Lebensgeschichte Bachs von der Kindheit bis zum Tode erzählt. In einem musikalischen Bilderbogen zieht das wechselvolle Leben Johann Sebastian Bachs vorüber: Seine Kindheit, die Epoche als Organist, seine erste Liebe, sein Schwierigkeiten in den höfischen Verhältnissen, seine Einkerkerung, die Konflikte mit den absolutistischen Landesfürsten und die Ignoranz des aufstrebenden Bürgertums in Leipzig. Mit der Augenoperation Bachs im Jahr 1750 findet das Stück seinen dramatischen Höhepunkt, dem Krankheit und Tod folgen. Der Gast ist Gott THEATER STRAHL KLASSE KLASSE Das Maskentheater zeigt in komödiantischer Weise den Minikosmos einer Klasse und erinnert voller Humor an all die Typen einer Klasse. So werden zum Leben erweckt der Streber, der Mädchenschwarm, das hässliche Entlein, die Diva, der Leitwolf, die Strenge und der Liberale, das Opfer, der Mädchenschwarm, die Sportskanone oder der Klassenclown und aber auch der arrogante Lehrer und die fürsorgliche Lehrerin. In einer dynamischen Szenencollage wird das Innenleben einer Schulklasse zu Beatbox-Sound mit viel Rhythmus, Witz und Poesie auf die Bühne gebracht. Der siebzehnjährige Boris landet als Austauschschüler bei einer indischen Familie, die eine hübsche Tochter im gleichen Alter hat. Unvorbereitet auf die indische Kultur tritt Boris in alle Fettnäpfe. Hin- und hergerissen zwischen Heimweh und Neugierde, erfährt er, dass das, was für ihn selbstverständlich war, woanders nichts bedeutet oder, noch gefährlicher, eine andere Bedeutung hat. THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Nichts. Was im Leben wichtig ist. Am ersten Tag nach den Ferien steht Pierre-Anthon plötzlich auf, sagt, dass nichts etwas zu bedeuten habe, und verlässt den Unterricht. Er setzt sich auf einen Pflaumenbaum und übt sich darin, nichts zu tun. PierreAnthon ist kein Nein-Sager oder einfacher Verweigerer. Er ist ein junger Mensch, der versteht, dass es so, wie es jetzt ist, nicht weitergehen kann – ein Gedankenspiel, das wahrscheinlich jeder schon einmal durchgespielt hat und das nicht zwangsläufig zu Lösungen führt oder Alternativen bietet. Er hat zunächst nur verstanden, dass wir alle mehr oder weniger unhinterfragt Werten und Zielen hinterherlaufen. Die Mitschüler wollen ihm beweisen, dass er Unrecht hat, und errichten einen makabren Berg aus Bedeutung. Als aber selbst dieser Berg mit persönlichen Opfern, wie einem Kindersarg, Jesus am Kreuz oder einem Zeigefinger, nicht die erhoffte Wirkung bei Pierre-Anthon erzielt, wird ihm seine Haltung zum Verhängnis. Was sonst noch interessiert ... THEATER AN DER PARKAUE | Festival Playground Israel 1.-5. Juli 2015 (Foto: Oren Mentzura.) das Festival von einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm mit Workshops, Lesungen, Publikumsgesprächen und Konzerten. Sieben ausgewählte Inszenierungen sowie die Uraufführung „Der Pfad der Orangenschalen“, frei nach dem gleichnamigen Roman des israelischen Malers und Schriftstellers Nachum Gutman, geben einen Einblick in die Vielseitigkeit und Vitalität des israelischen Theaters. Mit dem fünftägigen Festival Playground Israel präsentiert das THEATER AN DER PARKAUE gemeinsam mit der Israelischen Botschaft die aktuelle Theaterszene Israels für junges Publikum. Begleitet wird 14 Die Eröffnungsproduktion „Samir und Yonatan“ bringt die Freundschaftsgeschichte zwischen einem israelischen und einem palästinensischen Jungen auf die Bühne. Der Stand-up Comedian Yossi Vassa schildert in „It sounds better in Amharic“, wie er als Äthiopier in Israel lebt. Als Hommage an das Bauhaus-Theater spielen „The Cube Circus“ mit den verschiedensten geometrischen Formen. In „Little Amadeus“ lässt Gadit Cohen die Kindheit Mozarts wiederauferstehen. „The Story of Dummi & Dumma“ zeigt, was man auf einer Reise auf keinen Fall vergessen sollte. „A Touch of Light“ erzählt märchenhaft von der bahnbrechenden Erfindung der Blindenschrift und bei „Invisi`BALL“ interpretieren die 10 Tänzerinnen der Nadine Animato Dance Company ein Fußballspiel. Das Festival Playground Israel findet im ganzen Haus des THEATER AN DER PARKAUE statt. www.parkaue.de theater für jugendliche & erwachsene | programm THEATER AN DER PARKAUE: Schrödinger, Dr. Linda und eine Leiche im Keller (Foto: Christian Brachwitz) Theater Strahl: Am Ende bist du immer nur wer anderes (Foto: Joerg Metzner) Zaubertheater Igor Jedlin Wunderwelt der Magie (Foto: Zaubertheater Igor Jedlin) 12+ GRIPS Theater Die besseren Wälder Mai 12. [11 Uhr] 13. [18 Uhr] THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin It sounds better in Amharic Nephesh Theater Juli 2. [18 Uhr] (engl.) 3. [10 Uhr] The Story of Dummi and Dumma Keren Dembinsky and Meital Raz Juli 4./5. [17.30 Uhr] (engl.) Invisiball Nadin Animato Danc Group Juli 5. [12+18 Uhr] THEATER STRAHL Spaaaß! – InterAktives Theater zum Thema Mobbing (5./6. Klasse) Juni 25. [11 Uhr] Probebühne 13+ ATZE Musiktheater Bach. Das Leben eines Musikers. (Langversion) Mai 7. [10 Uhr], 9. [18 Uhr] GRIPS Theater Eins auf die Fresse Mai 12. [18 Uhr] 13. [11 Uhr] Juni 8. [18 Uhr] 9. /10. [11 Uhr] GRIPS Hansaplatz THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Unermesslich Mai 19. [10+18 Uhr] 20. [11 Uhr] Schrödinger, Dr. Linda und eine Leiche im Keller Juni 2. [17 Uhr] 3. [10 Uhr], 4. [9 Uhr] THEATER STRAHL KLASSE KLASSE Mai 5. [11+19.30 Uhr] 6.-8. [11 Uhr] Die Weiße Rose KLASSE TOUR Juni 23. [11+19.30 Uhr] Admiralspalast 14+ GRIPS Theater Der Gast ist Gott Mai 18. [19.30 Uhr] 19. [11 Uhr] 1848 – Die Geschichte von Jette und Frieder Mai 19. [18 Uhr] 20. [10.30 Uhr] Juni 30. [18 Uhr] Juli 2. [10.30 Uhr] GRIPS Hansaplatz Supergute Tage Mai 21. [18 Uhr] 22. [11 Uhr] Juni 19. [18 Uhr] 20. [19.30 Uhr] 22. [11 Uhr] GRIPS Hansaplatz Die Gorillas Gorilla-Impro-Show (Improshows für Schulklassen auch auf Anfrage und mit Anmeldung.) Mai 12. [10 Uhr] Juni 9./30. [10 Uhr] Ratibor Theater THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Nichts. Was im Leben wichtig ist. Mai 5.-7. [10 Uhr] Tigermilch Juni 9. [17 Uhr] 10. [18 Uhr], 12. [11 Uhr] THEATER STRAHL Am Ende ist man immer nur wer anderes Mai 12. [11+19.30 Uhr] 13. [11 Uhr] Juni 9.-12. [11 Uhr] 9. [19.30 Uhr] Die Weiße Rose The Working Dead Mai 18. [19.30 Uhr] (VA) 19. [19.30 Uhr] (PE) 20.-22./27.-29. [11 Uhr] 21. [18 Uhr] 27./28. [19.30 Uhr] Juni 30. [19.30 Uhr] Juli 1.-3. [11 Uhr] 2. [18 Uhr] KAOS Industriehalle Nathan Juni 2./16. [19.30 Uhr] 3.-5./16.-18. [11 Uhr] Die Weiße Rose Spaaaß! – InterAktives Theater zum Thema Mobbing (7. Klasse) Juni 19./22.-24./26./29. [11 Uhr] Probebühne främmt Juli 8./10. [11 Uhr] 9. [19.30 Uhr] Die Weiße Rose 15+ Bridge Markland Leonce + Lena in the Box Mai 31. [11 Uhr] Alte Dorfschule Rudow GRIPS Theater So lonely Juli 6./7. [19.30 Uhr] GRIPS Podewil Schlossplatztheater fastFAUST (nach J.W.v.Goethe) Mai 1./2./29./30. [20 Uhr] Heidizeit + Halluzinativer Abend im Gasometer Ratten07 Mai 8./9. [20 Uhr] THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Emilia Galotti Mai 4.-6. [18 Uhr] Softgun Juni 12. [9.30 Uhr] THEATER STRAHL 16+ THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Die toten Seelen Jugendtheaterwerkstatt Spandau Mai 16.-18. [18 Uhr] 19. [11 Uhr] Nathan der Weise Mai 21. [18 Uhr] Theater RambaZamba Philoktet Mai 5.-8. [19 Uhr] Am liebsten zu dritt Mai 13./14. [19 Uhr] Cabaret de Paris Mai 28.-30. [19 Uhr] Alice auf Kaninchenjagd Juni 9./10. [11 Uhr] 11. [17 Uhr] Endspiel Juni 20. [19 Uhr] (PE) 22.-25. [19 Uhr] Abendprogramm Das Weite Theater Die Bremer Stadtmusikanten…an die frische Luft gesetzt Open air-Vorstellung Juni 20. [20 Uhr] Figurentheater Grashüpfer Kasper, Siegfried, SED Peter Waschinsky Mai 15. [20 Uhr] Loving Paul, John, George & Ringo Kobalt Figurentheater Juli 3. [20 Uhr] Die Wolfsfrau puppen.etc Juli 10. [20 Uhr] GRIPS Theater Das Tierreich (N.Decar) GRIPS-Jugendklub BANDA AGITA Mai 15./16. [19.30 Uhr] 17. [18 Uhr] Juni 17. [19.30 Uhr] 18. [18 Uhr] GRIPS Podewil U20 Poetry Slam Mai 29. [19.30 Uhr] Juli 10. [19.30 Uhr] GRIPS Podewil Kleinstadt ermittelt! (10+) GRIPS-Jugendklub „Die Forscher“ Juni 5. [18 Uhr] (PE) 6./7. [18 Uhr] Jazz Poetry Slam Juni 25. [19 Uhr] GRIPS Podewil Frau Müller muss weg Mai 9./10. [19.30 Uhr] Juni 26.-29. [19.30 Uhr] GRIPS Hansaplatz Linie 1 Mai 14.-16./18. [19.30 Uhr] Juni 1.-4. [19.30 Uhr] Juli 14.-18. [19.30 Uhr] GRIPS Hansaplatz Kulturhappen (mit Slow Food Youth) Mai 21. [19 Uhr] GRIPS Hansaplatz Die letzte Kommune Mai 23./25. [19.30 Uhr] Juni 5./6. [19.30 Uhr] GRIPS Hansaplatz Hans Wurst Nachfahren Loriots Dramatische Werke Mai 8./9. [20 Uhr] Kobalt Figurentheater Loving Paul, John, George & Ringo Figurentheater Grashüpfer Puppentheater Felicio Orpheus in der Unterwelt (J.Offenbach) Mai 2. [20 Uhr] SCHAUBUDE BERLIN Der weiße Hammer Das Weite Theater Mai 8./9. [20 Uhr] Mutter Krausens Fahrt ins große Glück flunker produktionen Mai 29. [20 Uhr] (PE) 30./31. [20 Uhr] Zwischenhirngebiete Figurenkombinat Juni 5./6. [20 Uhr] Theater o.N. Bumelux Werner Hennrich Mai 9./8. [20 Uhr] Blutjung und voll übersättigt Mai 21./22. [20 Uhr] Ma Aisa brasa mi Juni 5. [20 Uhr] Daumenkino Juni 11. [20 Uhr] Epos Juni 12. [20 Uhr] THEATER STRAHL YOU STRAHL.TanzCompany Juli 11. [18 Uhr] (PE) 13. [11 Uhr], 14. [19.30 Uhr] Probebühne Theater Zitadelle Zwei auf einen Streich – Märchen Comedy Mai 29./30. [20 Uhr] Zaubertheater Igor Jedlin Wunderwelt der Magie Mai/Juni Fr/Sa [20 Uhr] puppen.etc Die Wolfsfrau Figurentheater Grashüpfer ¡Our Park! – TanzParkour-Performance Juli 7.-10. [11 Uhr] 7. [19 Uhr] Uferstudios 15 theater für kinder & jugendliche | programm | fremdsprachig puppen.etc: Johnny Happy-Go-Lucky (Foto: puppen.etc) Platypus Theater: The Kooky Show (Foto: Platypus Theater) Jaro Theater: Anton pouvoir cirque (Foto: Jaro Theater) Englisch 3+ puppen.etc Two Monsters (Spieltermine auf Anfrage) 3. Klasse | 7+ puppen.etc Johnny Happy-Go-Lucky (Spieltermine auf Anfrage) 4. Klasse | 8+ Platypus Theater 5+ THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Little Amadeus Gadit Cohen Juli 4. [11+15 Uhr] 6+ THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin A Touch of Light Train Theater Jerusalem Juli 5. [11+16 Uhr] The Kooky Show Mai 6. [10 Uhr] Kulturforum Hellersdorf The Clown who lost his Circus Mai 13. [11 Uhr] Gemeinschaftshaus Gropiusstadt Juni 24. [11 Uhr] Juli 6. [11 Uhr] BKA Theater Juli 2. [11 Uhr] Haus der Jugend Charlottenburg Top Card Camilla Juni 5. [11 Uhr] Juli 8. [11 Uhr] BKA Theater Juni 30. [11 Uhr] Astrid Lindgren Bühne / FEZ Juli 1. [11 Uhr] Haus der Jugend Charlottenburg Theater der kleinen Form The Selfish Crocodile (Spieltermine auf Anfrage) 5./6. Klasse | 10+ Platypus Theater Ben And The Smugglers Mai 5. [11 Uhr] Freitzeitforum Marzahn Juli 2. [9.15 Uhr] 2./3. [11 Uhr] BKA Theater Angstmän Juni 25. [11 Uhr] Juli 7. [11 Uhr] BKA Theater puppen.etc Salt – A Tale (Spieltermine auf Anfrage) 6./7. Klasse | 11+ Platypus Theater See You Later Navigator Mai 4. [11 Uhr] Juni 23./30. [11 Uhr] Juli 9. [11 Uhr] BKA Theater Teenagers In Trouble Mai 7. [9.15+11 Uhr] Gemeinschaftshaus Gropiusstadt Juni 29. [11 Uhr] Astrid Lindgren Bühne / FEZ Juli 10. [11 Uhr] BKA Theater 11. Klasse | 16+ Platypus Theater The Tortilla Curtain Juni 26. [11 Uhr] BKA Theater THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Samir & Yonathan Hani Theater Juli 1. [18 Uhr] 2. [10 Uhr] Französisch 3+ Jaro Theater Anton pouvoir cirque – Anton macht Zirkus (deutsch/französisch) (Spieltermine auf Anfrage) 3.-6. Klasse | 8+ Théâtre Anima 9.-13. Klasse | 14+ Théâtre Anima Molière oder die Suppe des Mannes (Spieltermine auf Anfrage) Portugiesisch 3+ Qu‘est-ce que c‘est GRIPS Theater Jeux de Mains, Jeux de mots (Spieltermine auf Anfrage) der kreidekreis Theater Cia. Paidéia / Sao Paulo Mai 2. [16 Uhr] GRIPS Podewil 6./7. Klasse | 11+ Théâtre Anima L‘anniversaire de Madame Rose Jeux de Mains, Jeux de mots Qu‘est-ce que c‘est? Lancelot du Lac (Spieltermine auf Anfrage) Was sonst noch interessiert ... Berliner Festspiele | 36. Theatertreffen der Jugend 29. Mai – 6. Juni 2015 (Foto: Theatertreffen der Jugend) in Deutschland. Herausragende und bemerkenswerte Inszenierungen junger Ensembles, die als Preisträger aus einem bundesweiten Wettbewerb hervorgegangen sind, werden beim Theatertreffen der Jugend in Berlin öffentlich präsentiert. Die Jugendtheatergruppen aus Schulen, freier Szene und Theatern, die beim 36. Theatertreffen der Jugend teilnehmen, wurden von einer unabhängigen Jury ausgewählt. Das Theatertreffen der Jugend ist wichtiger Impulsgeber für die Theaterarbeit von und mit Jugendlichen und zählt zu den bedeutendsten Festivals seiner Art 16 Workshops mit Theatermachern und ein Praxis-Fachforum für Spielleiter und Theatermacher ergänzen das Theatertreffen der Jugend. Festivalteilnehmer können sich in Foren, Begegnungen und Diskussionen mit den aktuellen Richtungen und Auffassungen in der Jugendtheaterszene informieren. Das Festival bildet eine Plattform für den Erfahrungsaustausch über die künstlerische Theaterarbeit. Öffentliche Aufführungen der ausgewählten Produktionen stehen im Mittelpunkt des Festivals. Das Theatertreffen der Jugend wird gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung. Berliner Festspiele Schaperstr. 24 | 10719 Berlin | T: 254 89 269 www.berlinerfestspiele.de www.berlinerfestspiele.de/bundeswettbewerbe abendtheater | neues Deutsches Theater: Der Geizige (Foto: Arno Declair) Komische Oper: Giulio Cesare in Egitto (Foto: Gunnar Geller) Komödie am Kurfürstendamm: Mittendrin (Foto: Joachim Hiltmann) Der Kurschattenmann (R.Heinersdorff) hinweise Abendtheater Die aufgeführten Abendtheater gewähren Schülern, Schülergruppen oder Schulklassen Ermäßigungen gemäß ihren Kartenverkaufs- und Kartenpreisregelungen. Es gelten ausschließlich die Premieren- und Spieltermine, Kartenpreise und Regelungen für Ermäßigungen der jeweiligen Theater. Dabei werden in der Regel bei Premieren und Sonderveranstaltungen keine Ermäßigungen gewährt. Die zweimonatliche Erscheinungsweise des JugendKultur info bedingt, dass in Ausnahmen bis Redaktionsschluss nicht alle Spieltermine vorliegen. Für alle Angaben in diesem Heft wird keine Gewähr übernommen. Bevor Sie einen Theaterbesuch planen, erkundigen Sie sich bitte direkt bei den jeweiligen Theatern über Termine, Kartenverfügbarkeit, Kartenpreise oder Ermäßigungen! Der Erwerb der Karten erfolgt direkt bei den Theatern. VA: Voraufführung | PE: Premiere | WA: Wiederaufnahme Deutsches Theater / Kammerspiele Der Geizige (Molière) Harpagons Geiz trägt pathologische Züge. Aus Angst vor Dieben hat er sein Vermögen im Garten vergraben. Sein Sozialverhalten ist durchtränkt von Misstrauen. Das Liebesglück seiner Kinder Élise und Cléante durchkreuzt er mit seinen lukrativ erscheinenden Hochzeitsplänen. Doch im Geflecht aus Abhängigkeiten, egoistischen Manipulationen und Begehrlichkeiten laufen die Dinge anders als von Harpagon gewünscht. Doch sein Blick ist nur auf eines gerichtet: seine Geldkassette. PE: Mai 17. [20 Uhr] Deutsches Theater / Box & Bar Jede Stadt braucht ihren Helden (P.Löhle) Im Zentrum stehen zwei Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma, die nicht nur sichern, sondern gerne auch aufbrechen. Während ihre Kollegin Alma sich aus Angst vor Gewalt und Verbrechen in ihre vier Wände zurückzieht, ködert die Galeristin Ella die beiden Kleinkriminellen mit einem diamantenbesetzten Hühnerei. Ein irrwitziges Spiel um den Wunsch nach einem Helden beginnt, der rettet, was nicht mehr zu retten ist. PE: Mai 8. [20 Uhr] Komische Oper Berlin Lucio Silla (W.A.Mozart) Die Schreckensherrschaft des Diktators Lucio Silla läutete einst den Untergang der römischen Republik ein. Seine Gegner lässt er aus dem Weg räumen und versucht, nicht nur ihrer Besitztümer, sondern auch ihrer Frauen habhaft zu werden. Derlei Tyrannei bringt Attentäter auf den Plan, doch alle Bestrebungen, Silla auszuschalten, verlaufen im Sande. Einzig die „Clemenza“ des Diktators vermag die Gewalt aufzuhalten: Indem er sich in Milde übt und auf Macht und Rache verzichtet, wird Lucio Silla schließlich zum Ideenträger der humanistischen Aufklärung. PE: Mai 9. [19.30 Uhr] Giulio Cesare in Egitto (G.F.Händel) Im Feldzug gegen Pompeius gerät Julius Caesar in die Machtkämpfe am ägyptischen Königshaus, wo Kleopatra Umsturzpläne gegen ihren Bruder und amtierenden Herrscher Ptolemäus schmiedet. Es entspinnt sich ein höfisches Ränkespiel, in dessen Schatten eine große Liebe erblüht. Kleopatra geht siegreich aus dem Machtkampf hervor. Das Weltreich Ägypten aber stellt sie unter den Schutz des Gebieters ihres Herzens: Julius Caesar. PE: Mai 31. [19 Uhr] My Square Lady (Gob Squad) Was macht einen Menschen zum Menschen? Wie lässt sich ein Gegenstand oder ein „einfaches Lebewesen“ zu einem solchen formen? Gob Squad begeben sich mit dem autonomen humanoiden Roboter Myon auf eine Entdeckungsreise durch die Komische Oper Berlin. Myon soll das „Kraftwerk der Gefühle“ Oper in all seinen Facetten erkunden und dabei lernen, was es heißt, menschliche Gefühle zu empfinden, sie auszudrücken und bei anderen hervorzurufen. PE: Juni 21. [19 Uhr] Komödie am Kurfürstendamm Mittendrin (F.Braband) Marlene ist eine Frau, die so leicht nichts aus der Bahn werfen kann. Vor einiger Zeit hat sie die vierzig überschritten. Die Probleme werden dadurch nicht weniger. Von ihrem Mann lebt sie getrennt, aber der hofft immer noch, dass ihre Ehe vielleicht zu kitten ist. Ihre pubertierende Tochter schafft es immer wieder, sie zur Weißglut zu treiben. Dann ist da ihr Chef, der mehr an ihr persönlich als an ihrer Arbeit interessiert ist. Das alles wird noch getoppt von ihrer Mutter: Als selbsternannter guter Geist erscheint sie immer dann, wenn Marlene gerade besonders angespannt ist. Hilfreich ist das nicht, denn sie ist nur für Marlene sichtbar. Gott sei Dank gibt es die unternehmungslustige Freundin Charly, die ihr zeigt, dass das Leben trotz einiger Probleme noch voller Entdeckungen sein kann: wie beispielsweise Luca, den verdammt attraktiven Freund ihrer Tochter. PE: Mai 3. [18 Uhr] In einem Kurhotel taucht Ulrich auf, ein Mann, der den weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen weiß. Er ist der Kurschattenmann! Vier Frauen, die um ihn konkurrieren, entdecken, dass er sie hintergeht. Sie schmieden einen teuflischen Plan, der Ulrich ein für allemal kurieren soll. PE: Juli 19. [18 Uhr] Renaissance-Theater Berlin FAST NORMAL (Next to normal) (T.Kitt, B.Yorkey) Was bei der Familie Goodman nur „fast normal“ ist, zeigt ihre Geschichte: der Ehemann geht zur Arbeit. Seine Gattin ist sexuell frustriert. Die Tochter schläft ist musikalisch hoch begabt. Und der Sohn benimmt sich wirklich schlecht. Die ganze Familie scheint unter Hochdruck zu stehen. In dem Musical arbeitet eine Familie ihre Vergangenheit auf, um sich ihrer Zukunft zu stellen. PE: Juni 13. [20 Uhr] Schaubühne Bella Figura (Y.Reza) Trotz des Ausrutschers, zu erwähnen, dass ihm das Restaurant von seiner Frau empfohlen wurde, versucht der Glasereibesitzer Boris seine Geliebte Andrea, alleinerziehende Mutter und PTA, zu bewegen, aus dem Auto zu steigen. PE: Mai 16. [20 Uhr] Theaterforum Kreuzberg Die bitteren Tränen der Petra von Kant (R.W.Fassbinder) Die Modedesignerin Petra von Kant lebt nach zwei Ehen mit ihrer Sekretärin in einer luxuriösen Wohnung und hält sie wie eine Sklavin. Ihre Tochter ist im Internat. Petras Mutter hängt am Tropf der Tochter. Durch ihre Freundin lernt Petra das Mädchen Karin kennen. Sie verliebt sich in Karin und beschäftigt sie als Mannequin. Als sie Petra verlässt, reagiert diese verzweifelt. An ihrem fünfundvierzigsten Geburtstag begreift Petra, dass sie allein ist. PE: Mai 28. [20 Uhr] Kinder- und Jugendprogramm Hans Otto Theater Potsdam / Reithalle Und morgen? (13+) Alex verhindert, dass Eileen beim Schwarzfahren erwischt wird. Alex weiß, was er will und er hat ein Geheimnis. Eileen ist fasziniert von der Welt, die sie durch ihn kennenlernt. Eileens Mitschüler Marvin beobachtet ihre Begegnungen eifersüchtig. Als er Alex’ Geheimnis entdeckt, möchte er das für seine Zwecke nutzen. Aber Alex will sich nicht manipulieren lassen. Beim Versuch, sich Marvins Einfluss zu entziehen, kommt es zur Eskalation. 17 abendtheater | programm Ballhaus Naunynstraße: Gritty Glamour (Foto: Lena Obst (CYMK)) Chamäleon Theater in den Hackeschen Höfen: Dummy Lab (Foto: BASE Berlin - GOP varietetheater) Deutsches Theater: Was ihr wollt (Foto: Arno Declair) B Ballhaus Naunynstraße Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Kings (N.Abdel-Maksoud) Mai 5.-8. [20 Uhr] Mais in Deutschland und anderen Galaxien (O.Wenzel) Mai 12.-15. [21 Uhr] Mj’a Sin – Verflechtungen (S.Der-Meguerditchian, J.Ihrac) Mai 19.-22. [20 Uhr] Jung, giftig und schwarz (S.Eisner, T.Sebe) Mai 23. [20 Uhr] (PE/ keine Erm.) 24. [19 Uhr], 25. [20 Uhr] Gritty Glamour Mai 27.-20. [20 Uhr] Berliner Ensemble Frühlingserwachen (F.Wedekind) Mai 12. [19.30 Uhr] Hans im Glück (B.Brecht) Mai 13. [19.30 Uhr] 24./26. [20 Uhr] Amphitryon (Molière) Mai 15./29. [20 Uhr] Wir Negativen (K.Tucholsky) Mai 16. [19.30 Uhr] Faust I und II (J.W.v.Goethe, R.Wilson, H.Grönemeyer)* Mai 18./19. [18.30 Uhr] Kafkas Prozess (J.Ferbers) Mai 24. [19.30 Uhr] Hamlet (W.Shakespeare) Mai 25. [18 Uhr] Helene, Max und Co. Mai 27. [19.30 Uhr] Kabale und Liebe (F.Schiller) Mai 28. [20 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Woyzeck (G.Büchner) Mai 30. [20 Uhr] Die Dreigroschenoper (B.Brecht)* Mai 1. [19.30 Uhr] 2. [19 Uhr], 3. [16 Uhr] Was ihr wollt (W.Shakespeare) Mai 1. [19.30 Uhr] Zwei Herren aus Verona (W.Shakespeare) Mai 2./3./21./22./30. [19.30 Uhr] Die Macht der Gewohnheit (T.Bernhard) Mai 6./13./14./23./27. [20 Uhr] Kaspar (P.Handke) Mai 6. [19.30 Uhr] Die Kleinbürgerhochzeit (B.Brecht) Mai 7. [20 Uhr] Berliner Kriminal Theater Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Cocktail für eine Leiche (P.Hamilton) Mai 1./8./17./22. [20 Uhr] Juni 5./12./22. [20 Uhr] Tod auf dem Nil (A.Christie) Mai 2./14./23. [20 Uhr] Juni 6./26. [20 Uhr] Gaslicht (P.Hamilton) Mai 3./25. [20 Uhr] Der zerbrochne Krug (H.v.Kleist) Mai 9. [20 Uhr] 10. [19 Uhr] Das Verhör (J.W.Wainwright) Mai 4./19. [20 Uhr] Juni 11./29. [20 Uhr] Die Juden (G.E.Lessing) Mai 9. [19.30 Uhr] Todesfalle (I.Levin) Mai 7. [20 Uhr] Juni 15. [20 Uhr] Deutschstunde (S.Lenz) Mai 10. [19.30 Uhr] Nathan der Weise (G.E.Lessing) Mai 11. [19.30 Uhr] 18 Die Mausefalle (A.Christie) Mai 9./24./29./30. [20 Uhr] Juni 4./27. [20 Uhr] Inspektor Campbells letzter Fall (S.O´Hara) Mai 10./31. [20 Uhr] Juni 13. [20 Uhr] Seelenbrecher (S.Fitzek) Mai 11./26. [20 Uhr] Juni 8./20. [20 Uhr] Abendstunde im Spätherbst (F.Dürrenmatt) Mai 12. [20 Uhr] Zeugin der Anklage (A.Christie) Mai 13. [20 Uhr] Die zwölf Geschworenen (R.Rose) Mai 15. [20 Uhr] Arsen und Spitzenhäubchen (J.Kesselring) Mai 16. [20 Uhr] Juni 19. [20 Uhr] Der Mörder ist immer der Gärtner (W.Rumpf) Mai 18. [20 Uhr] Juni 1. [20 Uhr] Der Name der Rose (U.Eco) Mai 21. [20 Uhr] Tatort Bühne! Theatersport ImproTheater Mai 27./28. [20 Uhr] Juni 3./10./17./24. [20 Uhr] Mord im Pfarrhaus (A.Christie) Juni 18. [20 Uhr] Der Hund von Baskerville (A.C.Doyle) Juni 25. [20 Uhr] C Chamäleon Theater in den Hackeschen Höfen Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil DUMMY Lab Mai 3./10./17./24./31. [18 Uhr] 5.-7./12.-14./18.-21./ 26.-28. [20 Uhr] Juni 2.-4./9.-11./16.18./23.-25./30. [20 Uhr] 7./14./21./28. [18 Uhr] Juli 1./2./7.-9./ 14.-16./21.-23./28.-30. [20 Uhr] 5./12./19./26. [18 Uhr] D Deutsche Oper Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Die Zauberflöte (W.A.Mozart) Mai 6. [19.30 Uhr] Juni 14. [19.30 Uhr] Eugen Onegin (P.I.Tschaikowskij) Mai 7./14./24. [19.30 Uhr] 10. [18 Uhr] Fausts Verdammnis (W.A.Mozart) Mai 8./13./15. [20 Uhr] Carmen (G.Bizet) Mai 16./21. [19.30 Uhr] Der Barbier von Sevilla (G.Rossini) Mai 20./22. [19.30 Uhr] Der Liebestrank (G.Donizetti) Mai 23./25. [19.30 Uhr] Die Liebe zu den drei Orangen (S.Prokofjew) Mai 30. [19.30 Uhr] Juni 4./12. [19.30 Uhr] Madame Butterfly (G.Puccini) Mai 30. [19.30 Uhr] Nabucco (G.Verdi) Juni 6./11./13./17./20. [19.30 Uhr] Faust (C.Gounod) Juni 19. [19.30 Uhr] (PE/ keine Erm.) 24./27./30. [19.30 Uhr] Juli 2./5. [19.30 Uhr] La Traviata (G.Verdi) Juli 1./4. [19.30 Uhr] Deutsche Oper Berlin / Tischlerei Deutsche Oper Berlin Hoffmann (nach J.Offenbach) Mai 6.-8. [20 Uhr] Glück und Erlösung – Jugendclub „on stage“ Mai 21./22. [19 Uhr] Deutsches Theater Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Don Carlos (F.Schiller) Mai 1./5./19. [19 Uhr] 29. [19.30 Uhr] Gift (L.Vekemans) Mai 6. [20 Uhr] Woyzeck (G.Büchner) Mai 7. [20 Uhr] Warten auf Godot (S.Beckett) Mai 8./9. [19.30 Uhr] 12. [20 Uhr] Herbstsonate (I.Bergmann) Mai 10./17. [18 Uhr] Tabula rasa: Gruppentanz und Klassenkampf (C.Sternheim) Mai 11. [20 Uhr] Macbeth (W.Shakespeare) Mai 13. [19.30 Uhr] 23. [19 Uhr] Was ihr wollt (W.Shakespeare) Mai 14. [20 Uhr] 24./31. [18 Uhr] In Zeiten des abnehmenden Lichts (E.Ruge) Mai 15. [19.30 Uhr] Das weite Land (A.Schnitzler) Mai 16. [19.30 Uhr] Wassa Schelesnowa (M.Gorki) Mai 18. [19.30 Uhr] Diebe (D.Loher) Mai 20. [19.30 Uhr] Die Frau vom Meer (H.Ibsen) Mai 21. [19.30 Uhr] Onkel Wanja (A.Tschechow) Mai 22. [19.30 Uhr] Das Spiel ist aus (J.-P.Sartre) Mai 25. [18+20.30 Uhr] Der Besuch der alten Dame (F.Dürrenmatt) Mai 27. [20 Uhr] Die schmutzigen Hände (J.-P.Sartre) Mai 28. [20 Uhr] Das Himbeerreich (A.Veiel) Mai 30. [19 Uhr] Deutsches Theater / Kammerspiele Deutsches Theater Unerträglich lange Umarmung (I.Wyrypajew) Mai 1. [19.30 Uhr] 16. [20 Uhr] Die lächerliche Finsternis (W.Lotz) Mai 2. [20 Uhr] Immer noch Sturm (P.Handke) Mai 3./8. [20 Uhr] 26. [19.30 Uhr] Tschick (W.Herrndorf) Mai 5. [20 Uhr] Romeo und Julia (W.Shakespeare) Mai 9./22. [20 Uhr] 14./31. [19 Uhr] Geschichten von hier IV: Was uns bleibt (F.Abt) Mai 10. [19 Uhr] Ismene, Schwester von (L.Vekemans) Mai 12. [20 Uhr] Alice (L.Caroll) Mai 13. [19 Uhr] 29. [11 Uhr] Der Geizige (Molière) Mai 17. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 20. [20 Uhr] 27. [19.30 Uhr] Gaunerstück (D.Loher) Mai 18./19. [20 Uhr] Muttersprache Mameloschn (M.Salzmann) Mai 23. [19.30 Uhr] Sklaven (G.Courteline) Mai 24. [19 Uhr] Biografie: Ein Spiel (M.Frisch) Mai 25. [19.30 Uhr] Jugend ohne Gott (Ö.v.Horváth) Mai 28. [19.30 Uhr] Baal (B.Brecht) Mai 29. [20 Uhr] Die Schönheit von OstBerlin (R.M.SchernikauCollage) Mai 30. [19.30 Uhr] abendtheater | programm Distel – Das Berliner Kabarett-Theater: Im Namen der Raute (Foto: Joerg Metzner) Friedrichstadt-Palast: THE WYLD (Foto: Robert Grischek) Hans Otto Theater: Frühlingserwachen (Foto: HL Böhme) Deutsches Theater / Box + Bar Deutsches Theater Monster (D.Greig) Mai 1. [19 Uhr] 2. [19.30 Uhr] Berliner Zeitensprünge Mai 18. [20 Uhr] Rückblick nach vorn Juni 1./8./15./22. [20 Uhr] Transit (A.Seghers) Mai 2. [19.30 Uhr] Deutschland sagt JEIN! Juni 2.-5./16.-19./30. [20 Uhr] Juli 1.-2./13.-16. [20 Uhr] Constellations (N.Payne) Mai 3. [18 Uhr] 24. [19.30 Uhr] Distel – Das Berliner Kabarett-Theater Jede Stadt braucht ihren Helden (P.Löhle) Mai 8./15. [20 Uhr] 20. [19.30 Uhr] Jules und Jim (H.-P.Roché) Mai 9. [19.30 Uhr] Die Verwandlung. Eine Pubertätsoperette (nach F.Kafka) Mai 12./18. [19 Uhr] Hans Schleif (J.Klein) Mai 14. [19.30 Uhr] er nicht als er (E.Jelinek) Mai 17. [19.30 Uhr] Dieses Kind (J.Pommerat) Mai 21. [19 Uhr] Antwort aus der Stille (M.Frisch) Mai 25. [19 Uhr] Samurai (D.Loher) Mai 29. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) Land der ersten Dinge / Bludicky (N.Haratischwili) Mai 30./31. [19.30 Uhr] Die Stachelschweine Kabarett-Theater im Europa-Center Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Kabarett & Currywurst Mai 1./30. [20 Uhr] 2./9./16./23. [21 Uhr] Juni 6./13./20./27. [20 Uhr] Juli 4./10./18. [20 Uhr] Ausweg freihalten Mai 2 ./9./16./23. [18 Uhr] 5.-8./12.-15./19.-22./27.-29. [20 Uhr] Juni 9.-12./23.-26. [20 Uhr] Juli 6.-10. [20 Uhr] Besetzt! – Politik ist auch nur ein Geschäft. Mai 4./11. [20 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Die Kanzlerflüsterer Mai 2. [17 Uhr] 2./26.-30. [20 Uhr] Juni 25.-30. [20 Uhr] Juli 1.-4./27.-31. [20 Uhr] Wichtigkeit kennt keine Grenzen Tim Lucke Mai 2. [20.30 Uhr] 3. [18 Uhr] Klare Ansage: Total versteuert! Mai 4.-6./7.-9. [20 Uhr] 9. [17 Uhr] Juni 15.-20. [20 Uhr] 20. [17 Uhr] Die DING Show ImproBerlin Mai 7./14./21./28. [19.30 Uhr] Juni 4./11./18./25. [19.30 Uhr] Juli 2./9./16./23./30. [19.30 Uhr] Curriculum Minimalis Junges Kabarett Mai 8./9. [20.30 Uhr] Ohne Sex geht´s auch (nicht) Mai 10. [19 Uhr] Im Namen der Raute Mai 11.-16. [20 Uhr] 16. [17 Uhr] Juni 8.-13. [20 Uhr] 13. [17 Uhr] Juli 6.-25. [20 Uhr] Kantine Kanzleramt J.Zawischa Mai 15./16. [20.30 Uhr] Schnee von morgen Franz Lüdecke Mai 17. [18 Uhr] Wie geschmiert! Mai 18.-24. [20 Uhr] 23. [17 Uhr] Juni 1.-6./22.-24. [20 Uhr] 6. [17 Uhr] frisch gepresst. Die LateNight-Redaktion. Mai 22. [21.30 Uhr] Alma und das Genie Stammzellforschung Mai 29./30. [20 Uhr] Ganz im Glück Arnulf Rating Juni 7. [19 Uhr] Gegendarstellung Max Uthoff Juni 28. [19 Uhr] Bin völlig anderer Meinung Beikircher Juli 12. [19 Uhr] E English Theatre Berlin International Performing Arts Center Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil May 2015 International Comedy Showcase Mai 2. [20 Uhr] Estrel Festival Center Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Stars in Concert 28. Jan. – 28. Juni: Mi/Do/Fr/Sa [20.30 Uhr] So [17 Uhr] ABBA „Thank you for the Music“ 1. – 26. Juli 2015 Mi/Do/Fr/Sa [20.30 Uhr] So [19 Uhr] F Freie Theateranstalten Berlin e.V. Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Ich bin’s nicht, Adolf Hitler ist es gewesen. (H.v.Harten) Di/Mi/Fr/Sa/So [20.30 Uhr] FriedrichstadtPalast Hans Otto Theater Potsdam / Reithalle Heimathafen Neukölln THE WYLD Mai 1.-3./5./7.-10./12.17./19./21.-24./26./28.-31. [19.30 Uhr] 2./9./16./30. [15.30 Uhr] Juni 2./4.-6./9./11.-14./16./ 17./19./20./23./25.-28./28./ 30. [19.30 Uhr] 6./13./20./27. [15.30 Uhr] Juli 2.-4. [19.30 Uhr] 4. [15.30 Uhr] Frühlings Erwachen! (Live Fast – Die Young) (N.D.Calis, F.Wedekind) Mai 3./25. [18 Uhr] Ultimo Ratio Mai 20./21./28./29. [19.30 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil H Hans Otto Theater Potsdam Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Hamlet (W.Shakespeare) Mai 2./21./28. [19.30 Uhr] Geschichten aus dem Wiener Wald (Ö.v.Horváth) Mai 3. [17 Uhr] 15./24. [19.30 Uhr] La Cage aux Folles (J.Herman, H.Fierstein) Mai 5./6./23. [19.30 Uhr] Hans Otto Theater Potsdam Zwerge versetzen oder Der Goldschatz am Ende des Regenbogens (W.Hänel, H.E.Kurdi) (6+) Mai 4. [14 Uhr] 5. [9+11 Uhr] Und morgen? (P.Wüllenweber) (13+) Mai 6. [18 Uhr] (PE) 7. [18 Uhr] Meine Schwester ist eine Mönchsrobbe (C.Frascella) Mai 8. [19.30 Uhr] Drachen und Ritter (E.M.Stüting) (6+) Mai 10./15. [15 Uhr] 11. [10 Uhr] 12./13. [9+11 Uhr] Mein Jahr in Trallalabad (T.Reffert) (9+) Mai 17. [11 Uhr] 18./19. [9+11 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Die Asyl-Dialoge Mai 22.-27./30. [19.30 Uhr] Kafka im Kopf Heimathafen-Jugendclub Active Player NK Juni 18.-20./23.-26/30. [19.30 Uhr] Juli 1. [19.30 Uhr] K Kleines Theater Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Schwarzblond Monella Caspar & Benny Hiller Mai 2. [20 Uhr] 3. [18 Uhr] Alte Liebe (E.Heidenreich) Mai 8./9. [20 Uhr] Allerdings.Ringelnatz Mai 10. [20 Uhr] Urfaust (J.W.v.Goethe) Mai 7. [19.30 Uhr] Lipstick lies HOT Theaterjugendclub Mai 17. [19 Uhr] (PE/keine Erm.) Auferstehung (L.Tolstoi) Mai 8./16. [19.30 Uhr] 17. [15 Uhr] Die Kunst des negativen Denkens (B.Breien) Mai 22./30. [19.30 Uhr] Du sollst nicht lieben (G.Kreisler) Mai 20./22. [20 Uhr] Richtfest (L.Hübner) Mai 9. [19.30 Uhr] Tschick (W.Herrndorf) Mai 23. [19.30 Uhr] Zorn (J.Murray-Smith) Mai 12. [19.30 Uhr] Das permanente Wanken und Schwanken von eigentlich allem (J.v.Düffel) Mai 29. [19.30 Uhr] Sechs Tanzstunden in sechs Wochen (R.Alfieri) Mai 23./24./27. [20 Uhr] Wie im Himmel (K.Pollak) Mai 13. [19.30 Uhr] Ladies Night (S.Sinclair, A.McCarten) Mai 14. [19.30 Uhr] Supergute Tage (S.Stephens) Mai 22./30. [19.30 Uhr] My Fair Lady (A.J.Lerner) Mai 31. [17 Uhr] Schachnovelle (S.Zweig) Mai 13./15./16. [20 Uhr] Meier Müller Schulz oder Nie wieder einsam (M.Becker) Mai 29./30. [20 Uhr] HAU – Hebbel am Ufer Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Die Revue Phantasma und Potitik Spezial Mai 1. [19 Uhr] HAU 1 T/HE/Y J.Caballero, Black Cracker, O.LeRoy Mai 2./5. [20 Uhr] HAU 3 19 abendtheater | programm Komische Oper Berlin: Don Giovanni (Foto: Monika Rittershaus) Neuköllner Oper: Exit Paradise (Foto: Matthias Heyde) Sophiensaele: I can be your Hero Baby (Foto: Rolf Arnold) Komische Oper Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Così fan tutte (W.A.Mozart) Mai 1./25. [19 Uhr] 7./16. [19.30 Uhr] Juni 13. [19.30 Uhr] Moses und Aron (A.Schönberg) Mai 2. [19.30 Uhr] 10. [19 Uhr] Juli 7. [19.30 Uhr] Don Giovanni (W.A.Mozart) Mai 3./17. [19 Uhr] Juni 23. [19.30 Uhr] Juli 11. [19.30 Uhr] Carmen (G.Bizet) Mai 6./30. [19.30 Uhr] 14. [19 Uhr] Juni 5./30. [19.30 Uhr] West Side Story (L.Bernstein) Mai 8./22./29. [19.30 Uhr] Juni 7. [19 Uhr] 19. [19.30 Uhr] Juli 2./3. [19.30 Uhr] Lucio Silla (W.A.Mozart) Mai 9. [19.30 Uhr] (PE/ keine Erm.) 13. [19.30 Uhr] Die Zauberflöte (W.A.Mozart) (10+) Mai 23. [19.30 Uhr] Odyssee (C.Monteverdi) Mai 24. [19.30 Uhr] Juni 4. [19.30 Uhr] Giulio Cesare in Egitto (G.F.Händel) Mai 31. [19 Uhr] (PE/keine Erm.) Juni 6./11./27. [19.30 Uhr] 14. [19 Uhr] Juli 4./9. [19.30 Uhr] Rigoletto (G.Verdi) Juni 12./20./24. [19.30 Uhr] 28. [19 Uhr] Juli 1. [19.30 Uhr] My Square Lady &Gob Squad Juni 21. [19 Uhr] (PE/keine Erm.) 25. [19.30 Uhr] Juli 5. [19 Uhr] Gianni Schicchi / Herzog Blaubarts Burg (G.Puccini, B.Bartók) Juli 8. [19.30 Uhr] 20 Die schöne Helena (J.Offenbach) Juli 10. [19.30 Uhr] 12. [19 Uhr] Komödie am Kurfürstendamm Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Mittendrin (F.Braband) Mai 1./2. [20 Uhr] (VA) 3. [18 Uhr] (PE/keine Erm.) 5./7.-9./10./12.-16./ 19.-23./26.-30. [20 Uhr] 6./17./24./31. [16 Uhr] Juni 30. [20 Uhr] Juli 1.-4./7./9.-11. [20 Uhr] 5./12. [18 Uhr] 8. [16 Uhr] Anderthalb Stunden zu spät (G.Sibleyras) Juni 3.-6./9./11.-13./ 16.-20./23.-27. [20 Uhr] 7./14./21./28. [18 Uhr] 10. [16 Uhr] Der Kurschattenmann (R.Heinersdorff) Juli 17./18. [20 Uhr] (VA) 19. [18 Uhr] (PE/keine Erm.) 21.-25./27.-31. [20 Uhr] 26. [18 Uhr] M Maxim Gorki Theater Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Der Kirschgarten (A.Tschechow) Mai 3. [19.30 Uhr] Angst essen Seele auf (R.W.Fassbinder) Mai 6. [19.30 Uhr] Common Ground (Y.Ronen) Mai 7./8./15. [19.30 Uhr] Zement (H.Müller) Mai 9./13. [19.30 Uhr] Onkel Wanja (A.Tschechow) Mai 10. [19.30 Uhr] Der Untergang der Nibelungen – The Beauty Of Revenge (F.Hebbel) Mai 14. [19.30 Uhr] Schnee (O.Pamuk) Mai 16. [19.30 Uhr] Small Town Boy (F.Richter) Mai 22. [19.30 Uhr] Aufstand (M.Kiyak) Mai 22. [20.30 Uhr] Kohlhaas (H.v.Kleist) Mai 23. [19.30 Uhr] (PE/ keine Erm.) 24. [19.30 Uhr] Musa Dagh (H.W.Kroesinger) Mai 25. [19.30 Uhr] Entertaining Mr. Sloane (J.Orton) Mai 30. [19.30 Uhr] Die Ungehaltenen (D.Utlu) Mai 30. [20.30 Uhr] (PE/ keine Erm.) 31. [20.30 Uhr] Schwarze Jungfrauen (F.Zaimoglu, G.Senkel) Mai 31. [19.30 Uhr] N Neuköllner Oper Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Exit Paradise (U.Bierbaum, A.Safaian) Mai 2./3./13./14./20./21./ 27./28./30./31. [20 Uhr] R RenaissanceTheater Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe (P.Hacks) Mai 2. [20 Uhr] 3. [18 Uhr] Juni 1.-4. [20 Uhr] Juli 3./4. [20 Uhr] Unwiderstehlich (F.Roger-Lacan) Mai 6.-9./26.-29. [20 Uhr] 10. [16 Uhr], 30. [18 Uhr] Drei Frauen aus Deutschland Mai 10. [20 Uhr] Der nackte Wahnsinn (M.Frayn) Mai 12.-16. [20 Uhr] 17. [18 Uhr] Kunst (Y.Reza) Mai 20.-22. [20 Uhr] Marlene (P.Gams, V.Kühn) Mai 24. [20 Uhr] 25. [18 Uhr] Fast normal (Next to normal) (T.Kitt, B.Yorkey) Juni 10.-12. [20 Uhr] (VA) 13. [20 Uhr] (PE) 14./21. [18 Uhr] 17.-20./23.-27. [20 Uhr] Juli 8.-11./15.-17./ 22.-25./29.-31. [20 Uhr] 12./18./26. [18 Uhr] 19. [16 Uhr] Ewig jung (E.Gedeon) Juni 29./30. [20 Uhr] Juli 1. [20 Uhr] Hello, I’m Johnny Cash (V.Kühn)* Juli 5. [20 Uhr] S Schaubühne am Lehniner Platz Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Richard III. (W.Shakespeare) Mai 1.-5./8./9./30./31. [19.30 Uhr] Juni 1. [19.30 Uhr] Das Kalkwerk (T.Bernhard) Mai 1./8. [20 Uhr] Fabian – Der Gang vor die Hunde (E.Kästner) Mai 3./5./6./30. [20 Uhr] 23.-25. [19.30 Uhr] Ödipus der Tyrann (Sophokles, Hölderlin) Mai 5./6. [20 Uhr] Angst essen Seele auf (R.W.Fassbinder) Mai 10./12./13. [19.30 Uhr] Die Ehe der Maria Braun (R.W.Fassbinder) Mai 10.-12. [20 Uhr] Bella Figura (Y.Reza) Mai 16. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 18.-20. [20 Uhr] Juni 4./5./13./14. [20 Uhr] 7./9./10./15. [18 Uhr] Hamlet (W.Shakespeare) Mai 17. [19.30 Uhr] Der talentierte Mr. Ripley (P.Highsmith) Mai 19. [19.30 Uhr] Stück Plastik (M.v.Mayenburg) Mai 20. [20.45 Uhr] 23.-25. [20 Uhr] Juni 8. [19.30 Uhr] 9. [20 Uhr] Liebeslieder am Ultimo (G.Kreisler) Mai 4. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 5.-7. [20 Uhr] Juni 18.-23. [20 Uhr] The Past Constanze Macra / Dorky Park Mai 20./21. [20.30 Uhr] Geliebter Lügner (J.Kitty) Mai 11.-13. [20 Uhr] Wengenroths Autorenklub Ausgabe 9 – Maxim Gorki Mai 22. [20 Uhr] Gastspiel Complexity Of Belonging (F.Richter, A.v.Dijk) Mai 26.-29. [20 Uhr] Also sprach Zarathustra (P.Wengenroth, F.Nietzsche) Mai 27./28. [20.30 Uhr] Nachtasyl (M.Gorki) Juni 6. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 8. [20 Uhr] 9./10. [20.30 Uhr] Schlosspark Theater Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Misery (S.Moore) Mai 1.-5. [20 Uhr] Schnee von morgen Franz Lüdecke Mai 3. [16 Uhr] Das Lächeln des Barrakuda (E.Vilar) Mai 6.-13. [20 Uhr] Und alles auf Krankenschein (R.Cooney) Mai 14.-21. [20 Uhr] Juni 24.-30. [20 Uhr] Juli 2.-12./16.-19./23.-31. [20 Uhr] Some like it heiß Gayle Tufts Mai 22.-24. [20 Uhr] Juni 1. [20 Uhr] Emotionsmetaphern II & Musikhysterie Piet Klocke & Simone Sonnenschein Mai 26.-30. [20 Uhr] Thomas Borchert´s Spontainment Mai 2./3./14. [20 Uhr] ...kennen Sie den? Sattmann & Schöne Mai 14. [16 Uhr] Sophiensaele Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil I can be your Hero Baby (H.Iglesias) Mai 2. [19.30 Uhr] Ich würde alles für die Liebe tun – Ich mach´s aber nicht (A.Wille, J.Gräfner) Mai 2. [21 Uhr] Welcome to Germany (Monster Truck) Mai 7. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 8./9./11. [20 Uhr] Boner (I.Malmborg) Mai 12.-14 [21 Uhr] Like a Prayer (C.Maier) Mai 14./15. [19.30 Uhr] Songs oft he T-Shirt (Flinn Theater) Mai 21. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 22./23. [20 Uhr] In the blind Spot (M.S.Gudjonsdottir, A.Schubot) Mai 27. [19.30 Uhr] (PE/ keine Erm.) 28.-29. [19.30 Uhr] Juni 2./3. [19.30 Uhr] How is now (L.Young) Mai 28.-30. [21 Uhr] Staatsballett Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Vielfältigkeit. Formen von Stille und Leere Mai 5. [20 Uhr] Juni 1./3./13./29. [19.30 Uhr] Komische Oper Berlin Duato / Kylián (14+) Mai 23./25./30. [19.30 Uhr] Staatsoper im Schiller Theater abendtheater | programm Staatsoper Schiller Theater: Entführung aus dem Serail (Foto: Monika Rittershaus) Theater im Palais: Der eingebildete Kranke (Foto: Jean Paul Raabe) ufaFabrik: Irreparabeln (Foto: Martin Becker) Dornröschen (5+) Juni 7. [19.30 Uhr] Deutsche Oper Berlin Die Bajadere Juni 25. [19.30 Uhr] 28. [19 Uhr] Deutsche Oper Berlin Matsukaze (T.Hosokawa) Juli 10. [19.30 Uhr] Stage Bluemax Theater Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Blue Man Group – Die Show Di/Fr [20 Uhr] Mi/Do [18+21 Uhr] Sa [18+21 Uhr], So [18 Uhr] Die Zauberflöte (W.A.Mozart) Mai 16. [19 Uhr] Stage Theater am Potsdamer Platz Staatsoper im Schiller Theater Emma und Eginhard (P.Telemann) Mai 2. [19 Uhr] 10. [18 Uhr] Die Entführung aus dem Serail (W.A.Mozart) Mai 3./9. [19.30 Uhr] 17. [18 Uhr] The Rakes Progress (I.Strawinsky) Mai 15. [19 Uhr] 21./24./29. [19.30 Uhr] Ariadne auf Naxos (R.Strauss) Juni 17./20./22./25. [19.30 Uhr] Rein Gold (E.Jelinek) Juni 18./24. [19.30 Uhr] Footfalls / Neither (S.Beckett, M.Feldmann) Juni 19./23./26. [19.30 Uhr] Hinterm Horizont Di/Mi/Do [19 Uhr] Fr [20 Uhr] Sa [15.30+20 Uhr] So [18 Uhr] Stage Theater des Westens Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Ich war noch niemals in New York Di/Do/Fr [19.30 Uhr] Mi [18.30 Uhr] Sa/So [14.30+19.30 Uhr] T Theater am Kurfürstendamm Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Eine Familie (T.Letts) Mai 1./2. [20 Uhr] 3. [18 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil King Lear (W.Shakespeare) Theater Reissverschluss Mai 1.-3./22.-25. [20 Uhr] Büchner.Woyzeck.Geil. Ensemble Markert / Ullscheck Mai 6./8. [19.30 Uhr] Der Fantasie keine Grenzen Tanzwerkstatt NO LIMIT e.V. Mai 7. [19.30 Uhr] 8. [20 Uhr], 9. [17+20 Uhr] 10. [18 Uhr] Curry und Tschüss Ensemble Die Grünen Bananen Mai 13. [19.30 Uhr] roswitha in soffita Selma Roth Mai 16.-18. [20 Uhr] Die bitteren Tränen der Petra von Kant (R.W.Fassbinder) Society Players / theater hautnah Mai 28. [20 Uhr] (PE/keine Erm.) 29.-31. [20 Uhr] Theater im Palais Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Kästner: Glück ist keine Dauerwurst (B.Abend) Mai 2. [20 Uhr] Daily Soup (A.Muskaria) Mai 6. [20 Uhr] Jekyll & Hyde (R.L.Stevenson) Mai 7./8. [20 Uhr] (PE/ keine Erm.) Kurt Tucholsky: Affenkäfig Berlin Walfriede Schmitt & Friederike Nölting Mai 9./10./21. [20 Uhr] 10. [16 Uhr] Emilia Galotti (G.E.Lessing) JUST JugendKlub Mai 11. [19.30 Uhr] Hinterm Ofen sitzt ne Maus (B.Abend) Mai 13. [20 Uhr] Kleine Eheverbrechen (E.-E.Schmitt) Mai 15. [20 Uhr] Jawoll, meine Herrn! (B.Abend) Mai 16. [20 Uhr] Der Froschkönig (16+) JUST JugendKlub Mai 17. [11+18 Uhr] Kästner für Erwachsene (B.Abend) Mai 18. [20 Uhr] Der eingebildete Kranke (Molière) Mai 22. [20 Uhr] Sex und Crime im Reim Mai 23. [20 Uhr] Lord Savils Verbrechen (O.Wilde) Mai 29. [20 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Musikalische Vorkenntnisse willkommen, aber nicht Bedingung! Wer ein eigenes Instrument hat, bitte mitbringen! Ganz im Glück Arnulf Rating Juni 12.-14. [20 Uhr] U Super Vision HG.Butzko Juni 19./20. [20 Uhr] ufaFabrik Berlin Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Impro-Poetry. Bringt eure Bücher mit! frei.wild Improvisationstheater Juni 20. [20 Uhr] Auch Hypochonder müssen sterben Dr. Carsten Lekutat Mai 6. [20 Uhr] Ulan & Bartor Irreparabeln Mai 20.-23. [20 Uhr] [Mi. - Sa.] Eintritt: 19,-, erm. 16,Stud. 12,- E Varieté Salon www.ufafabrik.de Orient-Comedy-Express Juli 1.-4. [20 Uhr] LaLeLu – Pech im Unglück Juli 8.-11. [20 Uhr] Alles muss raus! Bembers Mai 14./15. [20 Uhr] RundfunkSinfonieorchester Berlin Familienkonzert Steffen Tast | Leitung Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Anzeige 14 – 17 Uhr Musikwerkstatt 17 – 18 Uhr Aufführung Best of Ten Murat Topal Mai 27. [20 Uhr] Switch.auss welt innen Circus Sonnenstich Mai 9. [19 Uhr] 10. [16 Uhr] Aula der Sophie-Scholl Schule Kinder-Sinfonie der Großstadt – ein Mitmachkonzert für Kinderorchester Verrückte Zeiten – 100 Jahre Tramp Film- und Theaterhommage an Charlie Chaplin Mai 27.-30. [20 Uhr] Theater Thikwa So | 14. Juni 15 | 15.00 Rudolf Döbler | Leitung und Einstudierung Gudrun Vogler, Steffen Tast, Franziska Dallmann, Enrico Palascino, Isabel Stegner | Einstudierung Steffen Georgi | Elternbetreuung und weitere Musiker des RSB Irreparabeln Ulan & Bartor Mai 20.-23. [20 Uhr] Der zerbrochne Krug (H.v.Kleist) JUST JugendKlub Mai 31. [18 Uhr] Radialsystem V Berlin Empfo h 7 Jahrelen ab n frei.wild fordert die Größen der Improvisation heraus frei.wild – Theatersport Mai 16. [20 Uhr] Ringelnatz.Anders. (B.Abend) Mai 28. [20 Uhr] So | 10. Mai 15 | 14.00 Mitmachkonzert Präsentiert von Tod eines Handlungsreisenden (A.Miller) JUST JugendKlub Mai 4. [19.30 Uhr] Anzeige La Traviata (G.Verdi) Mai 31. [19.30 Uhr] Juni 7. [19.30 Uhr] Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Theaterforum Kreuzberg „Mit Pinsel und Bogen“ Ein buntes Orchesterkonzert zum Mitmalen Kooperationspartner Empfo h 9 Jah len ab ren 5 € für Kinder 10 € für Erwachsene TICKETS +49 (0)30-202 987 15 www.rsb-online.de 21 abendtheater | programm Vaganten Bühne: Shakespeares sämtliche Werke (Foto: Vaganten Bühne) Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz: Kaputt – Tour de force européenne (Foto: Thomas Aurin) Wintergarten Varieté: Breakin´ Mozart (Foto: Robert Pater) V Vaganten Bühne Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Shakespeares sämtliche Werke (A.Long) Mai 1./2./5.-7. [20 Uhr] Berlin, ick liebe dir Mai 8./9./15./16./22. /23./29./30. [18 Uhr] Amerika (F.Kafka) Mai 8./9. [20 Uhr] The Mountaintop (K.Hall) (engl.) Mai 12./13./15. [20 Uhr] Die letzte Nacht des Martin Luther King (K.Hall) Mai 16. [20 Uhr] 4 Boat People (N.Saraan) Mai 18.-20. [20 Uhr] Kaputt – Tour de force européenne (Malaparte) Mai 2. [19 Uhr] Drei mal Leben (Y.Reza) Mai 22./23. [20 Uhr] Zeitmaschine III: Juan Solo P14 Jugendklub Mai 2./3. [19 Uhr] Traumnovelle (A.Schnitzler) Mai 27.-29. [20 Uhr] Zimmerschlacht (M.Walser) Mai 30. [20 Uhr] Volksbühne am Rosa-LuxemburgPlatz Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Von einem der auszog, weil er sich die Miete ... (D.v.Lotzow, R.Pollesch) Mai 1./5./17. [19.30 Uhr] Tessa Blomstedt gibt nicht auf (C.Marthaler) Mai 3. [19.30 Uhr] Glanz und Elend der Kurtisanen (R.Pollesch) Mai 4. [19.30 Uhr] Blutsbrüder Cliquenturbo (E.Haffner) Mai 4./5./20./21. [20 Uhr] der die mann (K.Bayer, H.Fritsch) Mai 6. [19.30 Uhr] Kill Your Darlings! Streets of Berladelphia (R.Pollesch) Mai 7. [19.30 Uhr] 29. [21 Uhr] Baumeister Solness (H.Ibsen) Mai 8. [19 Uhr] La Cousine Bette (H. de Balzac) Mai 9. [19 Uhr] Verbrennungen (W.Mouawad) Mai 9./10./28./29. [20 Uhr] Murmel Murmel (D.Roth) Mai 10. [19.30 Uhr] Ach, Volk, du obermieses (J.Kuttner) Mai 16. [19.30 Uhr] Von Mainz bis an die Memel CXXIII (J.Kuttner) Mai 22. [21 Uhr] Dancing About (Gob Squad) Mai 22./23. [21 Uhr] Die 120 Tage von Sodom (M.d.Sade, P.P.Pasolini) Mai 27./30. [19.30 Uhr] Zeitmaschine II: Murderlands P14 Jugendklub Mai 30. [19 Uhr] W Wintergarten Varieté Hinweise zu Ermäßigungen im Adressteil Breakin´ Mozart Mai 1./2./6.-9./13.-16./ 20.-23./27.-29. [20 Uhr] 3./10./17./24./31. [18 Uhr] Juni 3.-6. [20 Uhr] 7. [18 Uhr] Seifenoper Juli 1.-4./8.-11./15.-18./ 22.-25./29.-31. [20 Uhr] 5./12./19./26. [18 Uhr] Der Spieler (F.M.Dostojewskij) Mai 15. [19 Uhr] Kitas, auf zum SChultütenfest! SChultüten am 10. Juli 2015 von 9.30 bis 13.30 Uhr in der Archenhold-Sternwarte Berlin-Treptow Der JugendKulturService lädt alle Kitagruppen, die nach den Ferien in die Schule kommen, herzlich zum Schultütenfest ein. Feiert mit uns gemeinsam den Abschluss von der Kitazeit mit vielen Spielen und Überraschungen. 22 Unkostenbeitrag pro Kind: 3 Euro. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung (ab 20. April 2015) unbedingt erforderlich. Tel. 23 55 62-0 oder per E-Mail an [email protected] konzerte | für junge leute und familien Konzerthausorchester Berlin (Foto: Christian Nielinger) Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Mitmachkonzert (Foto: Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin) Kammermusiksaal Philharmonie hinweise Konzerte | Karten Für die folgenden Konzerte vermittelt der JugendKulturService Karten im Rahmen der Reihe „Konzerte für junge Leute und Familien“. Die Kartenbestellung erfolgt über den Online-Shop des JugendKulturService. Dort können Sie wählen, ob Sie die Karten per Post zugeschickt haben möchten (hier fallen pro Sendung 0,62 € Versandkosten an) oder diese bei Selbstabholung im Büro des JKS bar bezahlen. Bitte beachten Sie dabei, dass die Konzertkarten immer erst zeitnah (ca. 4 Wochen, bei kurzfristigen Bestellungen ca. 10 Tage) vor dem jeweiligen Termin verschickt werden können und somit mehrere Lieferungen nötig sein können. Karten für terminlich eng beieinander liegende Konzerte werden möglichst zu einer Lieferung zusammengefasst. Bitte beachten Sie unbedingt: Die Karten für Jugendkonzerte sind grundsätzlich nur für junge Leute bis einschl. 21 Jahre gültig. Allerdings können unter bestimmten Umständen erwachsene Begleitpersonen auch eine Jugendkarte erhalten. Bei allen Familienkonzerten gelten die Kartenpreise ohne Altersbegrenzung. Für FamilienPass-Besitzer gibt es weitere Ermäßigungsmöglichkeiten. Alle Details zu Gültigkeit, Preisgestaltung, Lieferung und Bestellung finden Sie auf der Homepage des JugendKulturService: www.jugendkulturservice.de „Konzerte“ Jugendkonzerte Philharmonie Berlin Herbert-von-KarajanStr. 1 10785 Berlin (Tiergarten) Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Fr 1.5. | 20 Uhr # 172 / 6,00 € Dirigent: Herbert Blomstedt Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr. 34 C-Dur Anton Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Fr 8.5. | 20 Uhr # 173 / 6,00 € Dirigent: Sakari Oramo András Schiff, Klavier Antonín Dvorák: „Die Mittagshexe“ Anders Eliasson: Symphonie Nr. 4 Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll Deutsches Symphonie-Orchester Berlin So 17.5. | 20 Uhr # 176 / 6,00 € Dirigent: Leonard Slatkin Hilary Hahn, Violine Ludwig van Beethoven: Violinkonzert D-Dur Josef Suk: „Asrael“ – Symphonie Nr. 2 c-Moll Philharmonischer Chor Berlin Do 28.5. | 20 Uhr # 180 / 6,00 € Leitung: Jörg-Peter Weigle Bernd Franke: Miletus Wolfgang Amadeus Mozart: Große Messe in c-Moll Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Mi 10.6. | 20 Uhr # 183 / 6,00 € Dirigent: Sir Roger Norrington Joseph Haydn: Symphonie Nr. 83 g-Moll Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert Nr. 17 G-Dur KV 453 Ralph Vaughan Williams: Symphonie Nr. 6 e-Moll Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Fr 26.6. | 20.30 Uhr # 187 / 6,00 € Dirigent: Tugan Sokhiev Casual Concert Richard Strauss: „Ein Heldenleben“ Im Anschluss Casual Concert Lounge mit Live Act und DJ Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Sa 27.6. | 20 Uhr # 188 / 6,00 € Dirigent: Tugan Sokhiev Ludwig van Beethoven: “Egmont-Ouvertüre” Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 e-Moll Richard Strauss: „Ein Heldenleben“ Konzerthaus Berlin Werner-Otto-Saal Saiten-Rausch Do 21.5. | 19 Uhr # 177 / 6,00 € Ronith Mues, Harfe Patrick Stickney, Jazzharfe Across the border Saiten-Rausch – Ein musikalischer Streifzug durch die Geschichte der Harfe Herbert-von-KarajanStr. 1 10785 Berlin (Tiergarten) Debüt im Deutschlandradio Kultur Di 26.5. | 20 Uhr # 179 / 6,00 € Trio K/D/M (Frankreich): Bachar Khalife, Percussion Gilles Durot, Percussion Anthony Millet, Akkordeon Konzerthaus Berlin Gendarmenmarkt 10117 Berlin (Mitte) Konzerthausorchester Berlin Do 4.6. | 20 Uhr # 181 / 7,00 € Vladimir Jurowski, Leitung Anton Webern: Passacaglia op. 1 Dmitri Schostakowitsch: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 op. 129 Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 1 c-Moll (Linzer Fassung) RundfunkSinfonieorchester Berlin So 7.6. | 20 Uhr # 182 / 6,00 € Dirigent: Tomás Netopil Johannes Brahms: Tragische Ouvertüre d-Moll op. 81 Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für Klavier und Orchester c-Moll KV 491 Antonín Dvorák: Sinfonie Nr. 6 D-Dur op. 60 Konzerthausorchester Berlin Do 11.6. | 18.30 Uhr # 184 / 7,00 € Iván Fischer, Leitung Mittendrin Igor Strawinsky: „Der Feuervogel“ – Suite aus der Ballettmusik Konzerthausorchester Berlin Fr 12.6. | 20 Uhr # 185 / 7,00 € Iván Fischer, Leitung Igor Strawinsky: „Der Feuervogel“ – Suite aus der Ballettmusik Béla Bartók: „Herzog Blaubarts Burg“ Gethsemanekirche Stargarder Str. 77 10437 Berlin (Prenzlauer Berg) Berliner Singakademie Sa 11.7. | 20 Uhr # 189 / 7,00 € Leitung: Achim Zimmermann Geistliches Sommerkonzert - Geh aus, mein Herz und suche Freud Johann Sebastian Bach: Jesu, meine Freude BWV 227 Sergej Rachmaninow: Aus: Vespermesse op. 27 Außerdem Werke von Rudolf Mauersberger, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn Bartholdy u.a. Familienkonzerte Kammermusiksaal Philharmonie Herbert-von-KarajanStr. 1 10785 Berlin (Tiergarten) Kammerorchester Unter den Linden So 17.5. | 15.30 Uhr # 237 / 8,00 € Funny-Family-MitmachSinfonie! Ein begeisterndes Erlebnis für die ganze Familie, wenn alle zu spontan Mitwirkenden werden und spielend, singend, tanzend, pfeifend und lautmalend die Funny Family Symphony aufführen, eine preisgekrönte Komposition von Andreas Peer Kähler. (ab 5 Jahren) Im Anschluss können die Instrumente des Klingenden Museums im Foyer ausprobiert werden. Radialsystem Holzmarktstraße 33 10243 Berlin (Friedrichshain) Mitglieder des RundfunkSinfonieorchesters Berlin So 10.5. | 14 Uhr # 236 / 6,00 € Rudolf Döbler, Leitung und Einstudierung Steffen Georgi, Elternbetreuung Kinder-Sinfonie der Großstadt Ein Mitmachkonzert für Kinderorchester. 14-17 Uhr Musikwerkstatt, 17-18 Uhr Aufführung Kinderbetreuung für Kinder bis 6 Jahre. Elternbetreuung bei Kaffee und Kuchen. (ab 7 Jahre) Haus des Rundfunks Masurenallee 8-14 14057 Berlin (Charlottenburg) Deutsches Symphonie-Orchester Berlin So 7.6. | 12 Uhr # 239 / 4,00 € Martin Helmchen, Klavier Christian Schruff, Moderation Wo Mozart Klavier spielte Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert Nr. 17 G-Dur KV 453 (6-12 Jahre) Ab 10.30 Uhr können die Kinder Instrumente kennen lernen und ausprobieren. Konzerthaus Berlin Gendarmenmarkt 10117 Berlin (Mitte) Konzerthausorchester Berlin So 28.6. | 16.15 Uhr # 243 / 5,00 € Christoph Altstaedt, Leitung Tausendundeine Nacht Nikolai Rimski-Korsakow: Scheherazade (ab 6 Jahre) 23 konzerte | für junge leute und familien (Fotos: Matthias Krüger, Agentur, Anne Homemann Photographie) Festival Sommerklänge! im Berliner Dom Zwischen dem 11. Juli und 29. August 2015 findet die Konzertreihe „Sommerklänge im Berliner Dom“ mit 8 Konzerten statt. Die Agentur „Berliner Konzerte“ möchte den Konzertbesuch von jungen Menschen fördern und bietet für Jugendliche und junge Erwachsene bis 21 Jahre Konzertkarten der Kategorien 1-3 zu einem besonders günstigen Preis zwischen 8 und 10 € an. Dresdner Kreuzchor Sa 11.7.15 20.00 Uhr I Kartenpreis 10 € Der Dresdner Kreuzchor ist einer der ältesten und berühmtesten Knabenchöre der Welt. Auch nach fast 800 Jahren besteht seine wichtigste Aufgabe darin, die Vespern und Gottesdienste in der Kreuzkirche musikalisch zu gestalten. Sommerlicher Glanz Sa, 18.7.15 20.00 Uhr I Kartenpreis 8 € Konzert für Trompete, Orgel und Sopran Lars Ranch (Trompete), Andrea Chudak (Sopran), Andreas Sieling (Orgel ) Nightsongs Sa, 25.7.15 20.00 Uhr I Kartenpreis 8 € Vokalensemble Chordae Felicae Der musikalische Schwerpunkt des Ensembles liegt auf klassischer und moderner A-cappella-Literatur. Summer Gospel Night Sa 1.8.15 20.00 I Kartenpreis 8 € Ingrid Arthur & The 100% Gospelchoir Bereits zum sechsten Mal bietet der Berliner Dom die stimmungsvolle Kulisse für die beliebte Summer Gospel Night. Justus Frantz - Sommersinfonie Sa 8.8.15 20.00 Uhr I Kartenpreis 10 € Justus Frantz dirigiert die Philharmonie der Nationen. Das Orchester gilt als Klangkörper mit Weltniveau, das talentierten Musikern aus aller Welt eine hervorragende Chance eröffnet, jenseits von kulturellen und internationalen Grenzen auf den großen Bühnen weltweit zu konzertieren. Bella Italia - Italienische Streicherserenaden Sa 15.8.15 20.00 Uhr I Kartenpreis 8 € Camerata Instrumentale Berlin Werke von Corelli, Vivaldi, Rossini und anderen Handel’s Trumpeters - Musik der englischen Hoftrompeter Sa 22.8.15 20.00 I Kartenpreis 8 € Barocktrompeten Ensemble Berlin Werke von Purcell, Händel und anderen Ludwig Güttler - Konzert für Orgel und Trompete Sa 19.8.15 20.00 I Kartenpreis 10 € Ludwig Güttler, Trompete und Corno da caccia Friedrich Kircheis, Orgel info Karten nach Verfügbarkeit nur telefonische Buchung unter 67 80 111 Stichwort „JugendKulturService“ berlinerjugendabo Saison 15/16 Konzerte erleben, von Dirigenten lernen, mit Musikern sprechen. Sechs Konzerte mit Einführungen und Gesprächen für 36 e. Du bist zwischen 14 und 21 Jahre alt? Dann kannst du das berlinerjugendabo bestellen. So 13.09.15 20 Uhr Philharmonie Berliner Philharmoniker Dirigent: Matthias Pintscher Matthias Pintscher / Arnold Schönberg / Claude Debussy Fr 15.01.16 19 Uhr Konzerthaus Berlin Konzerthausorchester Berlin Dirigent: Iván Fischer Sergej Prokofjew / Pjotr Tschaikowsky / Igor Strawinsky Di 05.04.16 20 Uhr Philharmonie Bundesjugendorchester Dirigent: Sebastian Weigle Manuel de Falla / Robert Schumann / Richard Strauss Mi 16.12.15 20 Uhr Konzerthaus Berlin Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Klavier und Leitung: Alain Altinoglu Joseph Haydn / Ludwig van Beethoven Mi 07.03.16 20 Uhr Konzerthaus Berlin Junge Deutsche Philharmonie Klarinette und Leitung: Jörg Widmann Jörg Widman / Wolfgang A. Mozart / Felix Mendelssohn-Bartholdy Sa 25.06.16 20 Uhr Philharmonie Deutsches Symphonie-Orchester Dirigent: Tugan Sokhiev Hector Berlioz Mehr Infos über das berlinerjugendabo erhältst Du beim JugendKulturService unter Tel. 23 55 62-0 oder www.berlinerjugendabo.de 24 spatzenkino | ein projekt des jugendkulturservice Michel und Ida aus Lönneberga Lolek und Bolek: Die Seefahrt Der kleine Eisbär im Dschungel Spatzenkin0 im Mai Spatzenkin0 im Juni Michel und Ida aus Lönneberga (Schweden 2013) Auf großer Fahrt Episoden aus der Zeichentrick-Neuverfilmung des Kinder- buchklassikers von Astrid Lindgren Michel passieren immerzu Streiche, obwohl er es doch nur gut meint. Als er seiner Mutter mit extra klebrigen Fliegenfängern eine Freude machen möchte, bleibt ausgerechnet sein Vater darin hängen. Und wieder einmal muss Michel zum Tischlerschuppen flitzen und ein Holzmännchen schnitzen. Seine kleine Schwester Ida möchte gerne auch einmal im Tischlerschuppen sitzen, nur fällt ihr einfach kein Unfug ein. Aber Michel weiß: Unfug kommt von ganz allein. Und so ist es dann auch. Mit Infos zu Astrid Lindgren und Hobelspänen aus dem Tischlerschuppen! Programmlänge 45 Minuten, Eintritt 1,50 € (Eintritt am Wochenende: 2,50 €, Ermäßigung mit FamilienPass) Mai Di Di Do Do Sa So Di Di Mi Mi Di Di Mi Do Do Do Di Mi Mi Do Do 5 5 7 7 9 10 12 12 13 13 19 19 20 21 21 21 26 27 27 28 28 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 11.00 11.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Kino Xenon Intimes Moviemento Union Friedrichshagen Moviemento Central Casablanca Bali Yorck Toni Alhambra Cineplex Spandau Thalia Lankwitz Kino Kiste Spreehöfe Eva International Kant Kino Cinemotion Hohenschönhausen Colosseum Passage Spatzen Spezial im Mai | Juni Wombo (Deutschland 2013) Kaum ist Wombo mit seinem Raumschiff auf der Erde gelandet, geht die Verfolgungsjagd auch schon los: ein Hund will ihn fressen und in der Küche wartet der Kochtopf. Kein Wunder, denn Wombo sieht aus wie eine Kartoffel. Doch Rettung naht. Nach dem lustigen Animationsfilm können sich die Kinder aus Kartoffeln eigene Außerirdische basteln. Programmlänge 60 Minuten, Eintritt 2 €, max. 20 Kinder können teilnehmen Mai Mo 4 Mo 18 Uhrzeit 9.30 9.30 Kino Moviemento Moviemento Juni Mo 8 Mo 22 Uhrzeit 9.30 9.30 Kino Moviemento Moviemento Internationaler Kindertag in der Schwedischen Botschaft im Juni Lolek und Bolek: Die Seefahrt (Polen 1982) Den Internationalen Kindertag feiert das Spatzenkino im Felleshus der Schwedischen Botschaft. In drei skandinavischen Kurzfilmen dreht sich alles ums Spielen: Willi Wiberg (Schweden /Norwegen/Dänemark/Deutschland 2012) baut mit seinem Freund Victor eine neue Welt, Lotta (Schweden 1992) zieht auf den Dachboden und Fleck und Klecks (Schweden 2013) machen Ohrstand. Zur Feier des Tages gibt es Waffeln und Spiele für alle. Lars der kleine Eisbär im Dschungel (Deutschland 2005) Mo 1.6. Felleshus der Schwedischen Botschaft Rauchstr. 1, 10787 Berlin 10 Uhr - Eintritt 3 € - Anmeldung erforderlich! 16 Uhr - (Basteln und Spielen ab 15 Uhr) Eintritt 3 € - Anmeldung empfohlen Tuuuut, tuuuut, der große Dampfer legt gleich ab! In allerletzter Minute gehen Lolek und Bolek an Bord und heuern als Küchenjungen an. Die Arbeit in der Kombüse und der große Abwasch gehen ihnen leicht von der Hand, aber das Servieren des Essens ist bei Seegang gar nicht so leicht. Immer wieder erzählt der kleine Eisbär Lars begeistert von seinen Abenteuern auf der bunten Insel. Zu schade, dass sein Vater Mika ihm nicht glaubt, dass er das alles wirklich erlebt hat. Dies ändert sich, als sich ein Schmetterling an den kalten Nordpol verirrt. Lars und Mika begeben sich zusammen auf große Fahrt, um den Schmetterling zu retten. Programmlänge 45 Minuten, Eintritt 1,50 € (Eintritt am Wochenende: 2,50 €, Ermäßigung mit FamilienPass) Juni Mo Di Di Do Do Sa So Di Di Mi Mi Do Do Di Di Mi Do Di Mi Mi Do Do 1 2 2 4 4 6 7 9 9 10 10 11 11 16 16 17 18 23 24 24 25 25 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 11.00 11.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Kino Kindertag i. d. Schwedischen Botschaft Xenon Intimes Moviemento Union Friedrichshagen Moviemento Central Casablanca Bali Yorck Toni Eva Spreehöfe Alhambra Cineplex Spandau Thalia Lankwitz Kino Kiste International Kant Kino Cinemotion Hohenschönhausen Colosseum Passage SommerSpezial im Juli Abheben in den Sommer In zwei kurzen Trickfilmen geht es in die Luft: Nach einer turbulenten Schifffahrt steigen die Rinnsteinpiraten (Deutschland 1993) im Papierflieger auf zu neuen Abenteuern. Und die Freunde Wutz und Wiebke (Deutschland 2005) erleben aufregende Momente am Flughafen. Nach einem Rundflug durch das Kino können die Kinder mit selbstgebastelten Papierfliegern abheben. Programmlänge 60 Minuten, Eintritt 2 €, max. 20 Kinder können teilnehmen Hinweis! Der Spatzenkino-Flyer ist per Post nicht angekommen oder unauffindbar? Das muss nicht sein. Rufen Sie uns an oder abonnieren Sie unsere Flyer über unsere Internetseite www.spatzenkino.de als elektronische Version. anmeldung Fon 449 47 50 www.spatzenkino.de Juli Mo Mo 6 13 Uhrzeit 9.30 9.30 Kino Moviemento Moviemento Gute Aussichten Ab September startet der Spatz wieder seinen Rundflug durch die Kinos. Das große 25-jährige SpatzenkinoJubiläum wird am 29.9. mit einem besonderen Filmprogramm, Musik und vielen Überraschungen im Alhambra gefeiert. Anmeldungen dazu werden ab 11. August entgegen genommen. 25 kinderkinobüro | ein projekt des jugendkulturservice Planet Deutschland ... Der kleine Nick macht Ferien Krieg der Knöpfe Gregs Tagebuch ... Kinderfilm des Monats Mai Kinderfilm des Monats Juni/Juli Kino ab 10 Mai/Juni/Juli Planet Deutschland – 300 Millionen Jahre Der kleine Nick macht Ferien Krieg der Knöpfe In der Mitte Europas gelegen, gemäßigtes Klima, viel Wald, viel Gras – das ist Deutschland heute. Vor gut 300 Millionen Jahren allerdings lag das heutige Deutschland noch am Äquator und bestand aus riesigen Sumpfwäldern, in denen sich Baumfarne, Bärlappgewächse und Schachtelhalme ausbreiteten, die teilweise bis zu 20 Meter in die Höhe ragten. Es gab noch keine Vögel, aber Libellen mit der Flügelspannweite einer Taube. An Land krabbelten zwei Meter lange Riesentausendfüßler umher und in den Gewässern tummelten sich Riesenmolche. Aus dem abgestorbenen Pflanzenmaterial dieser Sumpfwälder bildete sich über die Jahrmillionen schließlich die Steinkohle, die einer ganzen Region in Deutschland den Spitznamen „Kohlenpott“ gab. Im Laufe der Zeit verschoben sich die Landmassen immer weiter nach Norden, die Alpen entstanden. Die Wanderung der Kontinente, Vulkanausbrüche und Eiszeiten formten Landschaften und bildeten Ozeane, Flüsse und Gebirge aus. Im Erdmittelalter begann das Zeitalter der Dinosaurier. 150 Millionen Jahre beherrschten sie den Planeten, bevor vor etwa 65 Millionen Jahren ein Meteoriteneinschlag so viel Staub aufwirbelte, dass jahrelang kaum noch Sonne zur Erde durchdrang und es zu einem Massensterben kam. Diese Katastrophe machte den Weg frei für Säugetiere und vor etwa 2 Millionen Jahren grasten Nashörner und Elefanten am Rheinufer. Zwischen den Eiszeiten tauchte in Heidelberg schließlich unser erster menschlicher Vorfahre auf, der vor etwa 120.000 Jahren vom Neandertaler abgelöst wurde. Von beiden blieben nur steinerne Werkzeuge und ihre fossilen Gebeine. Der moderne Mensch übernahm die Welt … Deutschland 2014, Regie: Stefan Schneider Länge: 93 Min., FBW Prädikat besonders wertvoll FSK ab 0, empfohlen ab 8 Jahre Mai Di Di Do Mo Mo Di Di Di 5 5 7 11 11 12 12 12 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 9.30 10.00 10.00 10.15 10.30 Mi Mo Mo Di Di Mi Mi Mi Do Fr Mi Do Do Fr Fr 13 18 18 19 19 20 20 20 21 22 27 28 28 29 29 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 9.30 10.00 10.30 10.00 10.00 10.30 10.00 10.00 10.00 10.30 Mi 26 13 10.00 14.30 14.45 14.00 14.30 14.30 15.00 15.00 14.30 15.00 14.00 15.00 14.30 14.30 14.30 Kino Bundesplatz-Kino Cineplex Spandau UCI Gropius Passagen Kino Kiste Cineplex Titania Cineplex Alhambra Xenon Kino Sputnik Südstern Kino Spreehöfe UCI Kinowelt Friedrichshain Astra Filmpalast Central-Kino Central-Kino Kant Kino Yorck & New Yorck Cineplex Neukölln Bali Kino Kino Intimes Casablanca Cinemotion Hohenschönhs. Eva Lichtspiele Moviemento Moviemento Union Kino Endlich Ferien! Der kleine Nick freut sich riesig: sechs Wochen lang keine Schule und keine nervigen Lehrer. Dieses Jahr konnte sich Nicks Papa endlich durchsetzen und es geht ans Meer. Am Strand findet der Zehnjährige schnell neue Freunde: Ben, der Sohn des Hoteleigentümers, Früchtchen, der den ganzen Tag über isst – sogar Schnecken, sandverklebtes Eis und rohen Fisch! Jojo, der aus England kommt und seltsam spricht, Paulchen, der sich ständig beschwert, und Como, der immer Recht haben will. Außerdem lernt Nick Isabelle kennen, ein kleines Mädchen, das ihm bewundernd überall hin folgt … Frankreich 2014, Regie: Laurent Tirard Länge: 97 Min., FBW Prädikat besonders wertvoll FSK ab 0, empfohlen ab 8 Jahre Juni Mo Di Di Mi Mi Fr Mo Di Di Mi Mi Do Do Mo Di Di Mi Mo Di 8 9 9 10 10 12 15 16 16 17 17 18 18 22 23 23 24 29 30 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 10.30 10.00 9.30 10.00 10.30 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.15 10.00 10.30 10.00 10.00 Juli Mi Do Fr Mo Di Di Di Mi Mi Mi Mi Do Do Do Fr Fr Fr Mo Di Di Di 1 2 3 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 13 14 14 14 Uhrzeit 9.30 10.00 10.30 10.00 10.00 10.00 10.30 10.00 10.00 10.00 10.30 10.00 10.00 10.00 10.00 10.30 10.00 9.30 10.00 10.00 10.15 14.30 14.30 14.30 14.30 15.00 14.00 14.00 15.00 14.30 15.00 15.00 14.30 14.30 14.30 14.30 15.00 14.30 15.00 14.45 14.30 14.30 14.00 14.00 15.00 Kino Cineplex Titania Cineplex Alhambra Cineplex Spandau Cineplex Neukölln Bali Kino Casablanca Kino Kiste Kant Kino Sputnik Südstern Kino Spreehöfe UCI Kinowelt Friedrichshain Kino Intimes Eva Lichtspiele Astra Filmpalast Xenon Kino Bundesplatz-Kino Cinemotion Hohenschönhs. Central-Kino Central-Kino Kino Yorck & New Yorck Eva Lichtspiele Union Kino Cineplex Titania Cineplex Spandau Cineplex Alhambra Sputnik Südstern Kino Spreehöfe UCI Kinowelt Friedrichshain Cineplex Neukölln Bali Kino Kino Intimes UCI Gropius Passagen Moviemento Moviemento Union Kino Casablanca Kino Kiste Kant Kino Bundesplatz-Kino Xenon Kino Schon immer bekämpfen sich die Kinder der Nachbardörfer Longeverne und Velrans ohne Gnade. Seitdem Lebrac, Anführer der Longeverne-Bande, den Unterlegenen alle Knöpfe ihrer Kleidung abschneidet, hat der Krieg auch einen Namen. Es ist das Jahr 1944 und nicht nur die Jungs spielen ihren „Krieg der Knöpfe“, sondern ganz Frankreich befindet sich im Krieg. Als aber Violette, in Wahrheit eine Jüdin, deportiert werden soll, begreifen die Jungs den Ernst der Lage. Plötzlich stehen nicht mehr nur Hosenknöpfe auf dem Spiel, sondern das Leben des Mädchens … Frankreich 2011, Regie: Christophe Barratier Länge: 100 Min., FBW Prädikat besonders wertvoll FSK ab 6, empfohlen ab 10 Jahre Mai Di Mi Mi Do 12 13 20 21 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 Kino Kant Kino UCI am Eastgate Central-Kino Cineplex Spandau Juni Mo Di Mi Mi Do 1 2 3 10 11 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Kino Cineplex Titania Cineplex Alhambra Cineplex Neukölln UCI Kinowelt Friedrichshain Moviemento Gregs Tagebuch – Von Idioten umzingelt! Schon der erste Tag auf der neuen Schule läuft für Greg vollkommen anders als geplant. Seine Erzfeindin Patty legt ihn buchstäblich aufs Kreuz und sein übergewichtiger Freund Rowley lädt ihn vor allen anderen lauthals zum „spielen“ ein, statt einfach nur gemeinsam „abzuhängen“. Überall lauern Tretminen und Fettnäpfchen und Greg wird auf einmal zum unbeliebten Außenseiter. Um sein Image aufzubessern, schreibt sich Greg in cool klingende AGs ein und berät Rowley in Sachen Aussehen. Aber der Plan geht nach hinten los und bald will selbst Rowley mit Greg nichts mehr zu tun haben. USA 2010, Regie: Thor Freudenthal Länge: 94 Min., FBW Prädikat besonders wertvoll FSK ab 0, empfohlen ab 10 Jahre Juni Mi Di Mi Mo Di 17 23 24 29 30 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Kino UCI am Eastgate Central-Kino Cineplex Neukölln Cineplex Titania Cineplex Alhambra Juli Mi Do Di Do 1 2 7 9 Uhrzeit 10.00 10.00 10.00 10.00 Kino Cineplex Spandau Moviemento Kant Kino UCI Kinowelt Friedrichshain anmeldung | eintrittspreise Fon 23 55 62 51 | www.kinderkinobuero.de | www.kino-ab-10.de Schulklassen und Gruppen ab 4 Personen zahlen bei vorheriger Anmeldung beim Kinderfilm des Monats nur 2,00 € pro Person und bei Kino ab 10 nur 2,50 € pro Person tusch - theater und schule berlin | ein projekt des jugendkulturservice (Fotos: Gianmarco Bresadola) Theater(netz)werke – Rückblick auf das TUSCH Festival 2015 Ella geriet in Trance, Swimmy hörte heartbeat in Anderland und die Prollfee hatte noch einen Koffer im Schloss: So sah ein ganz normaler Tag beim TUSCH Festival 2015 aus, das vom 3.-6. März im Podewil stattgefunden hat. Das Festival stellt einen besonderen Höhepunkt des TUSCH-Jahrs dar: Berliner Schulen aller Schulformen und Schularten zeigen dann ihre über das Jahr gemeinsam mit ihren Partnertheatern entwickelten Theaterprojekte. Ganz im Sinne dieses vielfältigen über Berlin weit verzweigten Kooperationsnetzwerks wurde auch das Foyer eingerichtet: Bunte, leuchtende Netze durchspannten die verschiedensten Winkel im Foyer und Treppenhaus des Podewil in Berlin-Mitte und dienten zugleich als Präsentationsfläche für die Ausstellung. In dieser stellten die Partnerschaften im ersten Kooperationsjahr ihre Theaterprojekte in Text und Bildern vor. Die Besucherinnen und Besucher konnten außerdem Grimassen-Porträtfotos, Maskenentwürfe und Comicbüchlein aus dem Projekt der Grünauer Schule gemeinsam mit dem Schlossplatztheater „Dazu muss man Fuchs sein“ entdecken und weitere Bilder und Filme anderer Theaterprojekte wie beispielsweise die des Inklusionsprojekts der August-HermannFrancke-Schule und der Evangelischen Schule Spandau in Zusammenarbeit mit dem Künstlerteam Tanz und Musik anschauen. Auch das zibb-Magazin des Rundfunk BerlinBrandenburg ließ sich das Spektakel nicht entgehen und stürmte mit großem Team das Podewil, um live in die Eröffnungsvorstellung des Festivals zu schalten. Die Schülerinnen und Schüler der BertoltBrecht-Oberschule ließen sich von dem FernsehTrubel nicht aus dem Konzept bringen und eröffneten das TUSCH Festival mit ihrem Stück „WIR SIND DIE_BIOGRAPHIE“, das sie gemeinsam mit dem HAU – Hebbel am Ufer entwickelt hatten. Mit ganz eigenen Tanz- und Bewegungsformen, theatralen Mitteln, Videoprojektionen und absurden Szenerien beschäftigten sie sich mit dem Auf-dieWelt-kommen, mit der Gegenwart und der Zukunft. Vielfältig waren auch die Festivallaufführungen an den Folgetagen, die sich mit Themen und Interessen aus der Lebenswelt der Schüler_innen auseinandersetzten. So zeigten die Schule an der Dahme und das Schlossplatztheater in ihrem Stück „Die Prollfee und das Mädchen“ ein modernes Großstadtmärchen, in dem es um Liebe, Mobbing und Zivilcourage ging. Die Schule am Bienwaldring und die Gorillas führten uns in „Ein ganz normaler Tag“ durch ihren typischen Tagesablauf, zeigten aber auch komische Szenen und die Wünsche und Träume der Schüler_innen: Vom Profiboxer zur Modenschau bis hin zum Rollator-Diebstahl. Den Abschluss des Festivals machte die Katholische Schule St. Franziskus gemeinsam mit dem ATZE Musiktheater mit „Manchmal...“, in dem sich Alt und Jung auf teils verquere Weise aufeinandertrafen: Neun Jugendliche und drei Seniorinnen begegneten sich, suchten Gemeinsamkeit und Verschiedenheit und setzen sich mit dem Älterwerden und dem Altsein auseinander. In insgesamt 22 Theaterproduktionen sahen die Zuschauer_innen Geschichten über Liebe, die Hürden des Erwachsenwerdens, Einsamkeit oder Fragen nach dem Glück im Leben, aber auch Abenteuergeschichten, Märchen und surreale Szenerien – alles mit einer Mischung aus traditioneller und experimenteller Theaterkunst, mit Tanz, Musik, filmischen Elementen und Maskenspielen. Um gemeinsam über das eigene Stück und das der anderen Spielgruppe zu reflektieren und zu diskutieren, trafen sich die Schüler_innen zu intensiven Nachgesprächen. Viele Aufführungen des TUSCH Festivals wurden auch von jungen Rezensent_innen der TUSCH-Schulen begleitet, die über das Gesehene schrieben. Diese Texte sowie Bilder und Interviews von den Festivalproben sind auf dem TUSCH Blog nachzulesen. info www.tusch-berlin.de Blog: www.tuschbloggt.tumblr.com Was sonst noch interessiert ... (Foto: Claire Leroux) SCHAUBUDE BERLIN | Versuchung – Internationales Festival des Jungen Figurentheaters 20.-26. Juni 2015 Zum 6. Mal veranstaltet die SCHAUBUDE BERLIN das internationale Festival des Jungen Figurentheaters „Versuchung“, das sich zu einer der innovativsten Veranstaltungen in Sachen junges Figurentheater entwickelt hat. Es wird das letzte Festival sein, das die langjährige Künstlerische Leiterin der SCHAUBUDE BERLIN, Silvia Brendenal, verantworten wird, und sie wird es beschließen mit dem Gastspiel der Cie. Plexus Polaire, die ihre Inszenierung „Cendres“ zeigen wird. Junge Theatermacher, Puppenspieler, Studenten und Absolventen der Theater- und Kunsthochschulen bekommen Gelegenheit, ihre oft in sehr eigenwilliger ästhetischer Sprache erarbeiteten Inszenierungen einer kritischen Öffentlichkeit zu zeigen, sich hineinzuwagen in die schöpferische Auseinandersetzung mit dem, was für sie das Spiel mit der Puppe, der Figur, dem Ding ausmacht. Es werden unter anderem Inszenierungen gezeigt von Absolventen des Studienganges Figurentheater der Hochschule für Darstel- lende Kunst und Musik in Stuttgart, der Abteilung Zeitgenössische Puppenspielkunst der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin, der Ècole Superiéure Nationale des Arts de la Marionnette in Charleville-Mézières (Frankreich), der School of Visuell Theater in Jerusalem (Israel) und der Figurentheaterakademie in Turku (Finnland). Im Rahmen des Festivals findet künstlerischer Austausch in Foren, Diskussionen und Publikumsgesprächen statt. Die öffentlich geführten Diskussionen werden sich u.a. mit dem Begriff Junges Figurentheater auseinandersetzen und der Frage nachgehen, was Theater zu jungem Theater macht. www.schaubude-berlin.de 27 super-ferien-pass 2015/2016 (Gestaltung: Rebecca Haupt – rebs-design.de) MOVE YOUR PASS und erlebe tolle Ferien mit dem neuen Super-Ferien-Pass 2015/2016 In Spandau und Treptow-Köpenick, in SteglitzZehlendorf, Mitte und Pankow, in ganz Berlin gibt es spannende Orte zu entdecken. Und wann macht es am meisten Spaß durch die Stadt zu gondeln und es sich gut gehen zu lassen? In den Sommerferien! MOVE YOUR PASS! ist unsere Aufforderung an Berliner Kinder und Jugendliche, ihre Ferien spannend, abwechslungsreich und kreativ anzugehen. Gelangweilt in der Ecke rumhängen kann jeder – aber sehen so tolle Ferien aus? Berlin ist eine aufregende Stadt, die für Kinder und Jugendliche viel zu bieten hat. Noch mehr gibt es mit dem SuperFerien-Pass: ¡ Die beliebte Badekarte für kostenlosen Badespaß an allen Ferientagen. ! ¡ Zahlreiche Preisvorteile von 20%, 30% und mehr bei vielen Sport- und Freizeitanbietern wie z.B. beim Bowling, Kartfahren, Minigolf und in Kletterhallen. ! ¡ Kinder- und jugendfreundliche Preise beim Besuch von aufregenden Orten, wie dem asisi Panometer Berlin DIE MAUER, AquaDom & SEA LIFE Berlin, Deutsches Technikmuseum, LOXX am Alex, PANORAMAPUNKT Berlin oder dem Glockenturm am Olympiapark. ! ¡ Satte Preisvorteile in Kinos, Theatern und Musikstätten. ! In diesem rund 200 Seiten starken Heft findet jede und jeder das Richtige für sich. Und damit die wertvolle Ferienzeit nicht mit dem Suchen nach Angeboten vertrödelt werden muss, ist der Pass in der Mitte „geteilt“. Von der einen Seite ist es ein Pass für Kinder bis 11 Jahre, von der anderen Seite für Jugendliche von 12 bis 18 Jahre. Die Angebote haben wir altersgemäß aufgeteilt. Sowohl Kinder als auch Jugendliche finden genau die Angebote, die für sie oder ihn interessant sind. Beeeerliiiiin Durch unsere „SUPER-Preise“ – jeweils rund 180 Preisvorteile und sogar Angebote zum Nulltarif in jedem Passteil – wird das Ferienbudget deutlich entlastet und die Kinder und Jugendlichen können sorglos jeden Ferientag neu planen und ihr persönliches Highlight entdecken. Einzigartig sind die Verlosungen vom Super-FerienPass: Für Kinder und für Jugendliche werden jeweils rund 180 Aktionen zu Tagesfahrten, Ausflügen und Workshops sowie Freikarten zu Musik-Shows und Sportevents verlost. Das gibt es nur beim SuperFerien-Pass! MOVE YOUR PASS! – mit dem Super-Ferien-Pass in der Tasche kann jeder Ferientag ein neues, spannendes Erlebnis sein. Und das nicht nur in den Sommerferien, sondern in allen Ferien bis einschließlich Ostern 2016. Details sind ab Anfang Mai auf der Webseite des JugendKulturService zu finden. Dazu gehören alle „SUPER-Preise“ und alle Verlosungsaktionen, die wir als Informationsmuster zur Ansicht anbieten. Der Super-Ferien-Pass 2015/2016 ist ab 22. Juni 2015 in vielen Verkaufsstellen in ganz Berlin (u.a. bei KAISER`S, Frei- und Hallenbädern, Bürgerämtern, Karstadt sports) und natürlich beim JugendKulturService vor Ort sowie ganz bequem über den Online-Shop erhältlich. Der Pass gilt für Berliner Kinder und Jugendliche bis einschließlich 18 Jahre und kostet wie immer 9 €. Der Einkaufspreis vom Super-Ferien-Pass kann über das „Bildungs- und Teilhabepaket“ erstattet werden. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über die Voraussetzungen und die Antragstellung. Dabei sind wir gerne behilflich. info Fon 23 55 62 – 0 Ab Anfang Mai: www.jugendkulturservice.de Super-Ferien-Pass Was sonst noch interessiert ... (Foto: Kinderkarneval der Kulturen) 19. Kinderkarneval der Kulturen 2015 | Pfingstsamstag 23. Mai 2015 Motto „Raus aus´m Haus – flattert wie die Fledermaus“ Der „Kinderkarneval der Kulturen“ ist eines der größten nicht-kommerziellen Kinder- und Familienfeste Berlins und findet alljährlich an Pfingstsamstag statt. Er ist ein eigenständiges Kinderfest und wird von der Kreuzberger Musikalischen Aktion e.V. (KMA) veranstaltet. Der Kinderkarneval besteht aus dem bunten Kostümumzug durch Kreuzberg und dem anschließenden multikulturellen Kinder- 28 karnevalsfest im Görlitzer Park. Bis März lief der große Malwettbewerb zum Kinderkarneval der Kulturen. Kinder bis zwölf Jahren konnten ihre Fantasien zum Mottotier „Fledermaus“ künstlerisch ausdrücken. Alle Bilder werden in einer Ausstellung gezeigt, die im „Intihaus“ der KMA, Friedrichstr. 1, 10969 Berlin, am Mittwoch, 6. 5. 2015 um 16.15 Uhr mit Preisverleihung und Kinderkulturprogramm eröffnet wird. Der Kinderkarneval der Kulturen (KiKa) wurde vor 19 Jahren ins Leben gerufen, um Berliner Kindern mit unterschiedlichem sozialem und kulturellem Hintergrund die Möglichkeit zu geben, über Musik, Tanz, Akrobatik und Spiel zusammen zu feiern und die Vielfalt ihrer Kulturen zu präsentieren. Damit setzt er jährlich ein Zeichen gegen Vorurteile und Fremdenfeindlichkeit und verdeutlicht so „ganz nebenbei“ die künstlerischen und sozialen Erfolge des Zusammenlebens unterschiedlicher Kulturen in Berlin. Beim Fest gibt es viele Sport- und Spielangebote und Mitmachaktionen von Berliner Kinder- und Jugendeinrichtungen. Das multikulturelle Programm auf den Bühnen besteht aus Aufführungen von Berliner und Brandenburger Kinder- und Jugendgruppen. Der Kinderkarneval der Kulturen wird veranstaltet von der Kreuzberger Musikalischen Aktion e.V. (KMA) mit Förderung der Jugendförderung Friedrichshain-Kreuzberg und finanzieller Unterstützung der Kinderhilfsorganisation „Children for a better World e.V.“. Die Tombola und die Kinder-Rallye werden durch viele örtliche Firmen und Geschäfte mit Bar- und Sachmitteln unterstützt. Kontakt: Kreuzberger Musikalische Aktion e.V. T: 252 951 64 / 63 | www.kma-kinderkarneval.de theater | adressen theater im ermäßigungsverfahren | mit fester spielstätte Astrid-Lindgren-Bühne / FEZ Straße zum FEZ 2 12459 Berlin (Köpenick) T: 53 07 12 50, www.fez-berlin.de ATZE Musiktheater Luxemburger Str. 20 13353 Berlin (Wedding) T: 81 79 91 88, www.atzeberlin.de Das Weite Theater Parkaue 23 10367 Berlin (Lichtenberg) T: 99 17 92 7 www.Das-Weite-Theater.de Figurentheater Grashüpfer Im Treptower Park Puschkinallee 16a 12435 Berlin (Treptow) T: 53 69 51 50/52 www.theater-grashuepfer.de Fliegendes Theater Urbanstr. 100 10967 Berlin (Kreuzberg) T: 69 22 10 00 www.fliegendes-theater.de GRIPS Hansaplatz Altonaer Str. 22 10557 Berlin (Tiergarten) GRIPS Podewil Klosterstr. 68, 10179 Berlin (Mitte) Hans Wurst Nachfahren Gleditschstr. 5 10781 Berlin (Schöneberg) T: 21 67 92 5 www.Hans-Wurst-Nachfahren.de Jaro Theater Schlangenbaderstr. 30 14197 Berlin (Wilmersdorf) T: 34 10 44 2, www.theater-jaro.de JugendTheaterWerkstatt Spandau Gelsenkircher Str. 20 13586 Berlin (Spandau) T: 37 58 76 23 www.jugendtheaterwerkstatt.de Kinder Theater Mobil Knobelsdorffstr. 23 14059 Berlin (Charlottenburg) T: 32 33 53 3 www.kindertheatermobil-gw.de GRIPS Theater T: 39 74 740 www.grips-theater.de Puppentheater Berlin Gierkeplatz 2 10585 Berlin (Charlottenburg) T: 34 21 95 0 www.puppentheater-berlin.de Puppentheater Felicio Schivelbeiner Str. 45 10439 Berlin (Prenzlauer Berg) T: 44 67 35 30, www.felicio.de Puppentheater Firlefanz Sophienstr. 10, 10178 Berlin (Mitte) T: 28 33 56 0 www.puppentheater-firefanz.de Puppentheater-Museum Berlin Karl-Marx-Str. 135 12043 Berlin (Neukölln) T: 68 78 13 2 www.puppentheater-museum.de Puppentheater Prenzlkasper Marienburger Str. 39 10405 Berlin (Prenzlauer Berg) T: 21 79 10 60, www.prenzlkasper.de Schlossplatztheater Alt-Köpenick 31, 12555 Berlin T: 65 16 51 6 www.schlossplatztheater.de THEATER AN DER PARKAUE Junges Staatstheater Berlin Parkaue 29 10367 Berlin (Lichtenberg) T: 55 77 52 52/53, www.parkaue.de Theater der kleinen Form Gubener Str. 45 10243 Berlin (Friedrichshain) T: 29 35 04 61 www.theater-der-kleinen-form.de Theater Mirakulum Puppenkomödie Berlin Brunnenstr. 35, 10115 Berlin (Mitte) T: 44 90 82 0, www.mirakulum.de Theater o.N. Kollwitzstr. 53 10405 Berlin (Prenzlauer Berg) T: 44 09 21 4, www.theater-on.com THEATER STRAHL T: 69 59 92 22 www.theater-strahl.de THEATER STRAHL – Die Weiße Rose Martin-Luther-Str. 77 10777 Berlin (Schöneberg) THEATER STRAHL – Probebühne Kyffhäuserstr. 23 10781 Berlin (Schöneberg) THEATER STRAHL – Halle Ostkreuz Marktstr. 9-13 13409 Berlin (Lichtenberg) Theater Zitadelle Am Juliusturm 13599 Berlin (Spandau) T: 33 53 79 4 www.theater-zitadelle.de Tiyatrom Türkisches Theater Berlin Alte Jakobstr. 12 10969 Berlin (Kreuzberg) T: 61 52 02 0, www.tiyatrom.de SCHAUBUDE BERLIN Greifswalder Str. 81-84 10405 Berlin (Prenzlauer Berg) T: 42 34 31 4 www.schaubude-berlin.de Theater RambaZamba Kulturbrauerei Schönhauser Allee 36-39 10435 Berlin (Prenzlauer Berg) Karten T: 43 73 57 44 www.theater-rambazamba.org Zaubertheater Igor Jedlin Roscherstr. 7 10629 Berlin (Charlottenburg) T: 32 33 77 7, www.zaubertheater.de sonstige spielorte Admiralspalast Friedrichstr. 101, 10117 Berlin (Mitte), T: 22 50 70 00 Die Weiße Rose Martin-Luther-Str. 77, 10777 Berlin (Schöneberg), T: 90 27 76 64 6 Haus der Jugend Anne Frank Mecklenburgische Str. 15, 10713 Berlin (Wilmersdorf), T: 83 22 36 51 Kulturhaus Spandau Mauerstr. 6, 13597 Berlin T: 33 34 022 Theater Lichterfelde Drakestr. 49, 12205 Berlin (Steglitz) T: 84 31 46 46 Alte Dorfschule Rudow Alt-Rudow 60, 12355 Berlin T: 66 06 83 10 FEZ Berlin Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin (Köpenick), T: 53 07 10 Haus der Jugend Charlottenburg Zillestr. 54, 10585 Berlin T: 90 29 12 77 5 Maximon Yorkstr. 76, 10965 Berlin (Kreuzberg), T: 762 36 854 ufaFabrik Viktoriastr. 10, 12105 Berlin (Tempelhof), T: 75 50 30 Alte Feuerwache – Studiobühne Marchlewskistr. 6, 10243 Berlin (Friedrichshain), T: 42 66 636 Fincan Altenbrakerstr. 26, 12051 Berlin (Neukölln), [email protected] Haus der Jugend Fuchsbau Thurgauer Str. 66, 13407 Berlin (Reinickendorf), T: 49 85 99 40 Mehrgenerationenhaus Phoenix Teltower Damm 228, 14167 Berlin (Zehlendorf), T: 84 50 92 47 Uferstudios Badstr. 42a (Tor 1) 13357 Berlin (Wedding) Alte Schmiede Spittastr. 40, 10317 Berlin (Karlshorst), T: 57 79 79 90 0 Freilichtbühne Zitadelle Spandau Am Juliusturm 62 13599 Berlin (Spandau) Heilandskirche Moabit Thusnelda Allee. 1, 10555 Berlin T: 30 30 69 88 -0 Mellowpark An der Wuhlheide 256, 12555 Berlin (Köpenick), T: 64 32 98 41 Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek Bizetstr. 41, 13088 Berlin Atrium Senftenberger Ring 97, 13435 Berlin (Reinickendorf), T: 40 17 06 9 Frei-Zeit-Haus e.V. Pistoriusstr. 23, 13086 Berlin (Weißensee), T: 92 79 94 63 Heimathafen Neukölln Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin T: 68 09 37 79 PallasT Pallasstr. 35, 10781 Berlin (Schöneberg), T: 75 60 78 96 Zebrano-Theater Lenbachstr. 7a, 10245 Berlin (Friedrichshain), T: 29 04 94 11 Bibliothek am Luisenbad Travemünder Str. 2, 13357 Berlin (Gesundbrunnen), T: 9018 45 610 Freizeitforum Marzahn Marzahner Promenade 55 12679 Berlin, T: 54 27 091 Helene-Nathan-Bibliothek Karl-Marx-Str. 66, 12043 Berlin (Neukölln), T: 90 23 94 34 1 Rathaus Friedenau, Schlesiensaal Niedstr. 1-2, 12159 Berlin T: 90 27 70 BKA Theater Mehringdamm 34, 10961 Berlin (Kreuzberg), T: 20 22 00 44 Garten der Alten Möbelfabrik Karlstraße 12, 12557 Berlin (Köpenick), T: 65 16 51 6 JZ Wasserturm Kopischstr. 7, 10965 Berlin (Kreuzberg), T: 53 65 76 41 Ratibor-Theater Cuvrystr. 20, 10997 Berlin (Kreuzberg), T: 61 86 199 Zimbel Zambel Spielort Humboldt-Haus Warnitzer Straße 13A, 13057 Berlin (Falkenberg), T: 96 24 20 Brotfabrik Caligariplatz, 13086 Berlin (Weißensee), T: 47 14 001 Gartenarbeitsschule Ilse Demme Dillenburger Str. 57, 14199 Berlin (Charlottenburg), T: 51 65 48 58 KAOS Industriehalle Wilhelminenhofstr. 92 12459 Berlin (Oberschöneweide) Ratz-Fatz Schnellerstr. 81, 12439 Berlin (Köpenick), T: 67 77 50 25 Bürgerhaus Grünau Regattastr. 141, 12527 Berlin T: 67 44 37 1 Gemeinschaftshaus Gropiusstadt Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin (Neukölln), T: 90 239 1413 Kulturforum Hellersdorf Carola-Neher-Str. 1, 12619 Berlin T: 56 11 153 Schwartzsche Villa Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin (Steglitz), T: 90 29 92 210 Charlottchen Droysenstr. 1, 10629 Berlin (Charlottenburg), T: 32 44 717 Gemeinschaftshaus Lichtenrade Lichtenrader Damm 198-212 12305 Berlin, T: 90 277 81 26 Kulturhaus Karlshorst Treskowallee 112, 10318 Berlin T: 475 94 06-10 Statttheater Lichtenberg Allee der Kosmonauten 67 12681 Berlin (Marzahn) T: 44 23 65 1 (Weißensee), T: 92 09 09 76 Zimmer 16 Florastr. 16, 13187 Berlin (Pankow) T: 29 66 09 72 29 theater | adressen | informationen theater im ermäßigungsverfahren | mobil Andersens Koffertheater T: 70 52 56 2 www.andersenskoffertheater.com Aristo-funny Marionettentheater T: 42 52 273, www.aristofunny.de Die Artisanen www.artisanen.com Die Gorillas T: 69 00 14 23, www.die-gorillas.de Erzähltheater Sabine Steglich T: 422 90 19, www.sabine-steglich.de Figurentheater Ute Kahmann T: 84 50 85 44 www.figurentheater-ute-kahmann. de Julia de Boor / Theater Vielfalt T: 0173–96 35 21 5 www.theatervielfalt.de Theaterkosmos53 T: 44 70 93 30 www.rike-schubert.de Kaspertheater Wunderhorn T: 80 90 77 49 www.kaspertheater-wunderhorn.de Nicole Gospodarek T: 0179-67 53 762 www.nicolegospodarek.de Robert Metcalf T: 43 40 79 10 KinderMusikTheater e.V. T: 61 40 21 64 www.kindermusiktheater-berlin.de pinkponycompany T: 43 72 27 71 www.pinkponycompany.de Spielwerkstatt Berlin T: 62 52 588 www.spielwerkstatt-berlin.de Platypus Theater T: 61 40 19 20 www.platypus-theater.de Susi Claus T: 0177-62 93 56 9 www.susiclaus.de Theater Logo T: 62 57 59 0 www.theater-logo.de puppen.etc T: 0171-41 65 823 www.puppen-etc.de Teatro Baraonda T: 78 54 61 3, www.baraonda.de Theater Morgenstern T: 03329-69 73 50 Kobalt Figurentheater T: 69 28 340, www.kobalt-berlin.de Kreartell Theater T: 0152-55 76 76 37 www.kreartell.net Maria Mägdefrau T: 85 36 78 5 www.maegdefrauentheater.de Mobile Märchenbühne T: 42 79 122 www.mobile-maerchenbuehne.de Musiktheater Rumpelstil T: 0172–31 22 35 3 www.rumpelstil.de Puppentheater Zum Glück T: 0176-96 72 58 59 www.theaterzumglueck.com Puppentheater Parthier T: 64 39 73 65 www.puppentheater-parthier.de Retrofuturisten www.retrofuturisten.de www.robertmetcalf.de TheaterFusion T: 44 05 57 12 www.theaterfusion-berlin.de TheaterGeist T: 44 76 10 4, www.theatergeist.de Theater im Globus T: 0170-86 22 74 2 www.theatreart.de Theater LaKritz T: 0178-24 55 08 3 www.theater-lakritz.de www.theater-morgenstern.de Theater Rafael Zwischenraum T: 78 59 59 6, www.rafaelz.de Théâtre Anima T: 69 31 400 www.theatre-anima.de united puppets www.united-puppets.de abendtheater | mit angeboten für schüler & schulklassen | ermäßigungen Ballhaus Naunynstraße Brotfabrik Naunynstr. 27 10997 Berlin T: 75 45 37 25 www.ballhausnaunynstrasse.de Caligariplatz 13086 Berlin T: 47 14 00 1 www.brotfabrik.de Tickets 14 €/8 €. Ermäßigung für Schüler_innen, Auszubildende, Studierende; Tickets nach Verfügbarkeit, gegen Vorlage eines Nachweises; Reservierungen nur telefonisch! Premieren: Ermäßigung abhängig von der Produktion. An der Kasse nur Barzahlung. Schulvorstellungen oder Gruppenbesuche auf Anfrage. Ermäßigung bei Premieren abhängig von der Produktion Berliner Ensemble Bertolt-Brecht-Platz 1 10117 Berlin T: 28 408-155 [email protected] www.berliner-ensemble.de Schülerpreis: 9 €, auch im Vorverkauf, nach Verfügbarkeit. Klassen: 9 €, für die angegebenen Vorstellungen gibt es Kontingente für Klassen. Klassenreservierungen bis zum 15. des Monats, 8 Uhr, als Schulfax an: 284 08 217. Stichwort: „JugendkulturInfo“. (*) erhöhte Preise. Premieren keine Ermäßigung. Berliner Kriminal Theater Palisadenstr. 48 10243 Berlin T: 47 99 74 88 www.kriminaltheater.de Schülerpreis: 10 €. Gruppenpreis T: 28 09 83 31. Premieren keine Ermäßigung. 30 Chamäleon Theater in den Hackeschen Höfen Rosenthaler Str. 40/41 10178 Berlin T: 40 00 59 30 www.chamaeleonberlin.de Schülerpreis an Di-Do sowie So. Ermäßigung abhängig von der Produktion. Deutsche Oper Berlin Bismarckstr. 35 10627 Berlin T: 343 84 343. www.deutscheoperberlin.de Im allg. Vorverkauf: In Tischlerei, Foyer und Bühne für Kinder- und Jugendvorstellungen ab 1 Woche vor jeder Veranstaltung nach Kartenverfügbarkeit eine Ermäßigung von 50% auf den regulären Kartenpreis. Restkarten an der Abendkasse: Einheitspreis 15 €. Die Stachelschweine Kabarett-Theater im Europa-Center Europa-Center 10789 Berlin T: 26 14 795 oder: [email protected] www.diestachelschweine.de Schülergruppen ab 10 Pers.: Mo-Do: 13 €; Fr/Sa/Feiertage: 15 €; begleitende Lehrer zum Schülerpreis. Stichwort: JugendKulturService. Premieren und Sonderveranstaltungen keine Ermäßigung. Friedrichstr. 101 10117 Berlin T: 20 44 704, Schulgruppen: T: 20 30 00 26, [email protected]; www.distel-berlin.de Schulklassen ab 10 Pers. aus Berlin und Brandenburg: 9 € pro Pers. Für Schulklassen ab 10 Pers.: Mo-Do 3,50 € Erm. in den Kategorien A-D, an allen Spieltagen 1,00 € Ermäßigung in der Kategorie E. Premieren keine Ermäßigung. English Theatre Berlin International Performing Arts Center Schumannstr. 13a 10117 Berlin T: 28 441-221 www.deutschestheater.de Estrel Festival Center Schülerpreis für Einzelkarte: 9 € (Box+Bar 6 €). Nach Verfügbarkeit für Berliner Schulklassen: 7 € (Box+Bar 6 €) für Schüler, Lehrer/Begleitpersonen. Premieren keine Ermäßigung. Sonnenallee 225 12057 Berlin T: 68 31 68 31. www.stars-in-concert.de Deutsches Theater HAU – Hebbel am Ufer Klausenerplatz 19 14059 Berlin T: 32 15 889. www.freietheateranstalten.de Spielstätten: HAU1, HAU2, HAU3 Schülerpreis: 5,50 €, Gruppenpreis ab 10 Pers. auf Anfrage. Premieren keine Ermäßigung Schülerpreis: 5-10 €. Einführungen und Nachbereitungen auf Anfrage. Schulkontakte: Julia Schreiner, [email protected]. Premieren keine Ermäßigung. Friedrichstadt-Palast Friedrichstr. 107 10117 Berlin Tickethotline: 2326 2330 www.palast.berlin Schülergruppenpreis: 21,90 € Distel Das Berliner Kabarett-Theater Fidicinstr. 40 10965 Berlin T: 69 11 211 www.etberlin.de Schülerpreis: 5-10 €, abhängig der Produktion und Schülerzahl. Berlinpass: 3-Euro-Kulturticket. Premieren keine Ermäßigung. Junge Deutsche Oper: [email protected]. Premieren keine Ermäßigung. Freie Theateranstalten Berlin e.V. Schülerpreis: 18 € ab 15 Pers., nach Verfügbarkeit. Außer Fremd- und Sonderveranstaltungen. (inkl. aller Gebühren in den Preiskategorien 3 & 4, nach Verfügbarkeit). Pro 10 Schüler erhält 1 Begleitperson das Ticket zum Schülerpreis. Premieren und Sonderveranstaltungen keine Ermäßigung. Nachweise für die Ermäßigung sind bei Ticketabholung/Einlass vorzulegen. Für die jährlich stattfindende Kindershow gelten abweichende Konditionen. Hans Otto Theater Potsdam Schiffbauergasse 11 14467 Potsdam T: 0331-98118 www.hansottotheater.de Abendvorstellung: Schülerpreis 7,50 €/Pers.; Schülergruppen ab 10 Pers.: 7 €/Schüler und 1 Lehrerfreikarte. Jugendtheater: Schülerpreis ab 6,50 €/Pers.; Schülergruppen ab 10 Pers.: 6 €/ Schüler und 1 Lehrerfreikarte. Kindertheater: 5,50 €/Kind; Kindergruppe: 5 €/Kind und 1 Lehrerfreikarte. Premieren und Gastspiele keine Ermäßigung. 10963 Berlin T: 25 90 04 0 www.hebbel-am-ufer.de Heimathafen Neukölln Karl-Marx-Str. 141 12043 Berlin T: 56 82 13 33 www.heimathafen-neukoelln.de Schülerpreis abhängig von der Produktion. Gruppenbesuche Schulvorstellungen auf Anfrage. Bei Premieren ist Ermäßigung abhängig von der Produktion. Kleines Theater Südwestkorso 65 12161 Berlin T: 821 20 21. www.kleines-theater.de Schülerpreis: 10 €. Premieren keine Ermäßigung. theater | adressen | informationen | impressum abendtheater | fortsetzung Komische Oper Berlin Renaissance-Theater Berlin Staatsballett Berlin Stage Theater am Potsdamer Platz Theater Thikwa Behrenstr. 55-57 10117 Berlin Callcenter Papagena T: 47 99 74 00. www.komische-oper-berlin.de Knesebeckstr. 100 10623 Berlin T: 31 24 20 2 www.renaissance-theater.de Marlene-Dietrich-Platz 1 10785 Berlin T: 259 29 169 Fidicinstr. 40 10965 Berlin Tel.: 69 50 50 922 www.thikwa.de Kinder (bis 18 J.): 10 € in allen Preisgruppen, 8 € für Karten der Kinderopern in allen Preisgruppen (nach Verfügbarkeit und einem entsprechenden Nachweis). Gruppen ab 15 Schüler: 8 € in allen Preisgruppen, 5,50 € für Karten der Kinderopern in allen Preisgruppen, Mo-Fr. Anmeldungen mit Schulstempel: Fax 202 60 260. Workshops für Schulklassen bei Besuch einer Vorstellung kostenlos. Kontakt: Anne-Kathrin Ostrop, T: 202 60 375. Premieren keine Ermäßigung. Schülerpreis So-Do: 6 € (BrucknerFoyer: 10 €). Nach Verfügbarkeit. Gegen Vorlage eines entsprechenden Ausweises. Schülergruppen: T: 31 59 73 16 Sonderveranstaltungen und Premieren keine Ermäßigung. (*) Sonderpreis. Spielstätten: Deutsche Oper Berlin, Staatsoper im Schillertheater, Komische Oper Berlin. T: 20 35 4 555. [email protected]. www.staatsballett-berlin.de Komödie am Kurfürstendamm Kurfürstendamm 206-209 10117 Berlin T: 88 59 11 88. [email protected]. www.komoedie-berlin.de Schulgruppenpreis: 9,50 € (Schüler/ Lehrer), außer Sa+So. Premieren keine Ermäßigung. Maxim Gorki Theater Berlin Am Festungsgraben 2 10117 Berlin T: 20 22 11 15 www.gorki.de Maxim Gorki Theater: Schülerpreis 8 €, bei Schülergruppen ab 10 Pers. + 1 Lehrerfreikarte. Gorki Studio Berlin: Schülerpreis: 5-8 €, abhängig von der Produktion. Nach Verfügbarkeit, Vorlage eines Nachweises. Premieren keine Ermäßigung. Neuköllner Oper Karl-Marx-Str. 131-133 12043 Berlin T: 68 89 07 77 www.neukoellneroper.de Vormittags: Schüler bis 14 J.: 3,50 €. Nachmittags + Abends: Schüler bis 14 J.: 5 €; in Ausbildung stehende Pers.: 9 €. Bei Premieren gibt es ermäßigte Restkarten für Berechtigte. Impressum Schaubühne am Lehniner Platz Kurfürstendamm 153 10709 Berlin T: 89 00 23 www.schaubuehne.de Schülerpreis: 9 €/Pers., gegen Vorlage eines entsprechenden Ausweises. Schülergruppen So-Do: 11-20 Karten: 8,50 €/Pers., ab 21 Karten: 8,00 €/Pers. 1 Lehrer als Begleitperson frei. Premieren und Gastspiele keine Ermäßigung. Schlosspark Theater Berlin Schlossstr. 48 12165 Berlin T: 789 56 67-100 www.schlossparktheater.de Schülerpreis: Für Schüler 10 € bei Anmeldung über eine Schule/ Schulklasse. Premieren und Sonderveranstaltungen keine Ermäßigung. Sophiensaele Sophienstr. 18 10178 Berlin T: 28 35 266 www.sophiensaele.com GRIPS Theater: der kreidekreis Foto David Baltzer Herausgeber JugendKulturService Redaktion Gerhard Drexel Design/Layout www.mintorange.de Satz www.eiseledesign.de Druck vierC Staatsoper im Schiller Theater Bismarckstr. 110 10625 Berlin T: 20 35 4 555 [email protected] www.staatsoper-berlin.de Schiller Theater: Gruppe ab 10 Schüler/1 Lehrer: 10 €/Pers. Schiller Theater/Werkstatt: Gruppe ab 10 Schüler/1 Lehrer: 5 €/Pers. Schulklassen-Workshops: 1 € pro Pers., mind. 15 Teilnehmer. Kontakt: Junge Staatsoper, T: 20 35 46 97 , operleben@ staatsoper-berlin.de Stage Bluemax Theater Marlene-Dietrich-Platz 4 10785 Berlin T: 259 29 169 www.stage-entertainment.de Schülerpreis: 36 € (inkl. aller Gebühren), ab einer Gruppe von 10 Schülern, Di/Mi/Do. Young-Ticket: 45,14 € (inkl. aller Gebühren), für alle Vorstellungen, ab 5 Tage vor der Show und nur nach Verfügbarkeit für alle Tage außer Fr & Sa buchbar! Schülereinzelpreis: Kantine: 7 €/8 € Hochzeitssaal: 8 € Festsaal: 9 €. Abhängig von Produktion. Schulklassen/Gruppen: T: 27 89 00 30 (*) erhöhte Preise. JugendKultur info mai | juni | juli 2015 Titelbild Schüler/Lehrer: 10 € ab einer Gruppe von 10 Schülern. Schulklassen- / Kita-Workshops: 1 € - 5 € pro Pers., Preis nach Umfang und Aufwand. Kontakt: „Tanz ist KLASSE!“, T: 34 384-166 [email protected] www.stage-entertainment.de Schülerpreis: im Parkett 24,90 € (inkl. aller Gebühren) und im 1.Rang 36 € inkl. aller Gebühren, ab einer Gruppe von 10 Schülern, am Di, Mi, Do, & So Abend (Angebot begrenzt verfügbar). Young-Ticket: 45,14 € (inkl. aller Gebühren), ab 5 Tage vor der Show und nur nach Verfügbarkeit für alle Tage außer Fr & Sa buchbar! Einzelnes Schülerticket (bis einschließlich der 13. Klasse) 30% Erm. in PK1-PK3 Stage Theater des Westens Kantstr. 12 10623 Berlin T: 259 29 169 www.stage-entertainment.de Schülerpreis: 36 € (inkl. aller Gebühren), ab einer Gruppe von 10 Schülern am Di/Mi/Do. (Angebot begrenzt verfügbar). Young-Ticket: 39,39 € (inkl. aller Gebühren) für alle Vorstellungen, ab 5 Tage vor der Show und nur nach Verfügbarkeit für alle Tage außer Fr & Sa und buchbar! Schülerpreis 7 bis 10 €, abhängig von der Produktion. Ermäßigung für Gruppen ab 10 Pers. Premieren keine Ermäßigung. ufaFabrik Berlin Viktoriastr. 10 12105 Berlin Karten: T: 75 50 30 Kartenbestellung / Gruppenanfrage: [email protected] www.ufafabrik.de Schülerpreis abhängig von der Produktion. Premieren keine Ermäßigung. Vaganten Bühne Kantstr. 12A 10623 Berlin T: 31 24 529 www.vaganten.de Schülereinzelpreis: 7-10 €, je nach Preiskategorie. Schulklasse: 7 € pro Schüler+Lehrer, gegen Vorlage Schulbescheinigung oder JKSErmäßigungsschein. Premieren keine Ermäßigung. Theater am Kurfürstendamm Kurfürstendamm 206-209 10117 Berlin, T: 88 59 11 88. [email protected]. www.komoedie-berlin.de Schulgruppenpreis: 9,50 € (Schüler/ Lehrer), außer Sa+So. Premieren keine Ermäßigung. Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Rosa-Luxemburg-Platz, 10178 Berlin T: 240 77 694. www.volksbuehne-berlin.de Schülerpreis: 6 €. Premieren keine Ermäßigung. Theaterforum Kreuzberg Wintergarten Varieté Eisenbahnstr. 21 10997 Berlin T: 70 07 17 10, www.tfk-berlin.de Potsdamer Str. 96, 10785 Berlin Schülerpreis: 7 €. Premieren keine Ermäßigung. Schüler: 25% Ermäßigung; Schülergruppe 25,10 € gegen Vorlage des Schülerausweises und unter Angabe des Stichwortes: „Theater der Schulen“. Ermäßigung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Premieren keine Ermäßigung. Reservierung: T: 58 84 33, F: 58 84 34 90. www.wintergarten-berlin.de THEATER IM PALAIS Am Festungsgraben 1 10117 Berlin T: 20 10 693 www.theater-im-palais.de Schülerpreis: 10 €. Gruppenpreis auf Anfrage. Theaterpädagogik: Stefan Kleinert, T: 81 74 168, theaterpaedagogik@ theater-im-palais.de. Premieren keine Ermäßigung. JugendKulturService gGmbH Super-Ferien-Pass, FamilienPass, Besucherförderung Theater für Kinder und Jugendliche, IKARUS-Theaterpreis, TUSCH, TUKI, Konzerte für junge Leute und Familien, Kinderkinobüro, Spatzenkino Obentrautstraße 55 10963 Berlin-Kreuzberg Tel. 23 55 62-0 | Fax 23 55 62 20 www.jugendkulturservice.de [email protected] JugendKulturService @jks_berlin Geschäftsführung V.i.S.d.P. Gunnar Güldner | Doris Weber-Seifert Kuratorium des JKS Eckhardt Barthel, Dipl.- Pol. | Dietrich Fenner, Vorstand Berliner Jugendclub e.V. | Dr. Eberhard Grashoff, Chefredakteur a.D. | Clara Herrmann, MdA | Dr. Gabriele Hiller, MdA | Gabriele Kockrow, Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft | Holger Lunau, IHK Berlin | Josef Schültke, Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales | Roman Simon, MdA | Ingrid Stahmer, Senatorin a.D. | Dr. Felicitas Tesch, Privatdozentin | Wolf-Dieter Tuchel, Senatsdirigent a.D. | Sabine Weißler (Vorsitzende), Stadträtin für Weiterbildung, Kultur, Umwelt und Naturschutz Berlin-Mitte Stand: März 2015 Bezugsmöglichkeiten JugendKultur info erscheint, mit Ausnahme der Sommerferien, alle 2 Monate. Der unentgeltliche Bezug erfolgt über Sammelversand an die Berliner Schulen, die Kindertagesstätten der Stadt Berlin und der Wohlfahrtsverbände sowie an Freizeiteinrichtungen und Bürgerberatungsstellen. Der Einzelbezug kostet für 6 Ausgaben jährlich 6 € zur Deckung der Versandkosten. Gesellschafter des JKS ist der Berliner Jugendclub e.V. Für alle Angaben, insbesondere für Vollständigkeit und Richtigkeit der Spielpläne, wird keine Gewähr übernommen. JugendKulturService wird gefördert durch die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft und medienboard Berlin-Brandenburg GmbH 31 32
© Copyright 2024