1. No category

8/8
土
∼ハワイアンライブ∼
ハーバーランド沖から打ち上げる約10,000発の花火を今年は海
を今年は海
の上から眺めませんか？ お食事を召し上がって頂きながらJAZZ
がらJAZZ
や、
サンデッキではハワイアンライブもお楽しみ頂けます。
す。
今年の夏はコンチェルトで特別な一夜を過ごしませんか？
か？！
夏の夜は船上で海風を浴びながら
心地よいハワイアンミュージックとフラのLiv eを楽しみませんか？
レストランではハワイアンアレンジの期 間 限定メニューや
特別ドリンクなどもご用意しております。
Liveはクルーズ後 半 、サンデッキにてご覧いただけます。
●特別便／18:50∼21:20 ※花火が中止の場合もクルージングは行います
グは行います
●料金
＜中華バイキング＞（フリードリンク付）¥17,000
＜中華コース＞（窓側）¥22,000 （内側）¥18,000
＜鉄板焼コース＞¥22,000
※乗船料、食事代、税込
※中華バイキングは小人（小学生）8,500円
幼児（3歳∼小学生未満）4,250円
幼児（1歳∼3歳未満）1,100円です。
※中華コース、鉄板焼コースは、未就学児のお子様はご遠慮頂いております。
す。
※鉄板焼コースでは、生演奏はございません。
∼8/31
月
● ディナークルーズ／17：10∼18：55、19：20∼21：05
オリジナルケーキ
by パティスリーAKITO
●ティークルーズ／15：00∼16：30
●大人 ¥3,800、小人 ¥2,700（乗船料 ＋ ケーキセット ＋ フリーソフトドリンク ＋ 税込）
●乗船料 大人／¥2,200 小人／¥1,100
※レストラン利用の場合は別途食事代が必要です。
●青竹珊瑚
●カウラナ
女 性 なら で は の 柔ら かく包 み 込 む ハ ー モ ー
2008年・2009年Hawaii Music Awards International Hawaiian 部
ニ ー が 魅 力 の ハワイアンガー ル ズ バンド。往 年
門2年連続受賞。
2012年ハワイのグラミー賞とよばれている、
NA HOKU
のファンから若 いフラダンサ ーまで幅 広 い 年 代
HANOHANO AWARDS（ナホクハノハノアワード）で日本人初の
を 惹 きつ けるサウンドが 魅 力 。2 0 1 2 年 1 2 月 、
International Album部門受賞。
ハワイアンスピリット溢れる歌声と軽快
前 作 か ら 大 き な 成 長 を 感じ る 2 n d ア ル バ ム
なトークで、
幅広い年齢層の支持を集める関西発の本格派ハワイアンバン
「'Ohe」をリリース。
洋菓子の街神戸・元町にあるジャムとケーキのお店、patisserie AKITO
（パティスリーアキト）
が手掛けるコンチェルトオリジナルケーキ！
この夏はハワイをイメージしたココナッツとトロピカルフルーツの
ムースとブルーキュラソーのジュレ
に囲まれたすばらしさ
月
金
夏休み こども船長＆
＆
演奏者体験
●ティークルーズ／15：00∼16：30
こども船長、
こども演奏者を募集致します。
します。1日
各1組のお子様に船長、演奏者として
てコンチェ
演奏者としてコンチェ
ルトに乗船＆お仕事体験をして頂きま
ます。
ルトに乗船＆お仕事体験をして頂きます。
応募者多数の場合は抽選とさせて頂きます。
させて頂き
きます。
7/10迄に往復ハガキにてご応募下さ
い。
7/10迄に往復ハガキにてご応募下さい。
ハワイの
爽やかな海を
イメージしたジュレ。
ココナッツムース
の中にトロピカル
フルーツのジュレ
が入ってます。
ド。
フラと共に繰り広げられるライブを見れば、
ハワイの歴史、豊かな自然
8/3∼ 8/7
を感じ魅了されてしま
う。馴染みのフラソン
グから少しディープな
ハワイアンまで、多彩
なレパ ートリー が 魅
８枚目となるアル
力。
バム
「Noe `Ailana」
を
４月にリリース。ハワイ
た なか
全12曲入りで絶賛発
売中！
あき と
田中 哲人
語オリジナル３曲含む
洋菓子、フランス菓子、ジャムのお店
patisserie AKITO
（パティスリーアキト）
〒650-0022
神戸市中央区元町通3丁目17-6 白山ビル1F
TEL&FAX 078-332-3620
営業時間／10：00∼19：00（カフェスペースL.O 18:30）
毎週火曜定休
（祝日の場合はその翌日）
！
8/23 バックヤードツアー 機関室公開！
日
●14：00∼16：30（クルージングは15：00∼16：30）
●大人／¥3,700 小人／¥2,700
※マンゴープリンセット付
※小学校 4年生以上のお子様が対象となります
※住所、
電話番号、
氏名、
年齢、
保護者名、
続柄、
希望のお仕事
（船長or演奏者）
、
演奏者の場合は楽器、
を明記の上
「往復ハガキ」
演奏したい曲目
（2∼3曲）
にてご応募下さい。7/10（金）消印有効。返信欄には住所、宛名を記載願
います。
応募者多数の場合は抽選とさせて頂きます。
※5歳頃∼中学生の方を対象とさせて頂きます。
※5歳頃 中学生の方を対象とさせて頂きます
応募先
〒650-0044 神戸市中央区東川崎町1-6-1
株式会社神戸クルーザー 夏休みこども船長＆演奏者体験申込係
定員
30名
普段入ることのできない機関室と操舵室バックヤードを公開致します！
またドック中でしか見ることのできない船内の貴重な写真を用いて船長・機関長が解説いたし
ます。この機会をお見逃しなく。
※当日は歩きやすい服装と靴でお越し下さい（ハイヒールはご遠慮下さい）※13:45頃には、受付にお越し下さい
船上の特等席で乾杯！サンデッキで海風を浴びながら生ビールで乾杯！
！
●ランチクルーズ/12：00∼13：45
●ディナークルーズ/17：10∼18：55、19：20∼21：05
（平日のディナークルーズ19：20発＆土日祝）
※乗船料、
フリードリンク、
1プレート4品盛合せ、
税込
※生ビール（サントリー）、瓶ビール（アサヒ・キリン・サッポロ）、
ノンアルコールビール、
ワイン
（赤・白）、チュー
ハイ
（レモン・グレープフルーツ、
ウメ）、
ウーロン茶、オレンジジュースが飲み放題
※1プレートメニューは自家製焼豚ハチミツ風味、
蒸し点心3種、
海老のマヨレモンソース和え、唐揚げの盛合せ
8/7 夏の星座とペルセウス座流星群
高知県出身。中学校、高校教諭、
星の子館、姫路科学館学芸員を
経て、2014年関西モバイルプラ
●ディナークルーズ／19：20∼21：05
金
ネタリウムを設立。おもに彗星の
●大人／¥4,500（乗船料+軽食付+税込）
写真を撮り続けており、2013年
8月12日から13日にかけてはペルセウス座流星群のピークです。
小関 高明 氏 にはNHKおはよう日本でも紹介
この前後数日はふだんよりも多くの流星が見られます。今年は月明か
された。ハレーすい星（小学館）、
りの影響がなく観察に適していますが、
流星の数が多くなるのは夜遅くから明け方まで。
天体写真の撮り方Ⅰ、
Ⅱ
（ニューサ
流星とは何か、
いつ、
どうやって見たらいいのか、
また夏の代表的な星についても紹介します。 イエンス社・共著）などの著書が
ある。
船上からきれいな夜景といろいろな星座を眺めてみましょう。