Culturing Life Dornbracht Produktprogramm 2015 / Küche DE / AT
Dornbracht Produktprogramm 2015 / Küche DE / AT Preisliste – ohne gesetzliche Mehrwertsteuer Gültig ab 01.01.2015 Deutschland / Österreich Culturing Life Inhalt Pull-down Index IV - V 001 - 004 Änderungen 2015 VI Oberflächen VII Pull-out 005 - 010 Serienübergreifendes Zubehör 095 - 102 103 - 108 Allgemeine Hinweise 109 - 114 Unterputz-Produkte Pivot 011 - 012 eUnit Kitchen 013 - 018 Water Dispenser 019 - 022 Preisliste – ohne gesetzliche Umsatzsteuer. Modell-, Programm- und technische Änderungen sowie Irrtum vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle vorherigen Preislisten ungültig. Sync Tara Classic 023 - 024 071 - 076 eno Tara. 025 - 028 077 - 084 Elio Water Units 029 - 034 085 - 094 Tara Ultra 035 - 046 Lot 047 - 056 Maro 057 - 060 Meta.02 061 - 070 00 KU2015MASTER k Vorspannseiten Index Art.-Nr. Euro Seite Art.-Nr. 04 04 31 20 067 00-86 24,40 102 27 780 970-00 27 780 970-06 10 10 710 970-00 10 710 970-06 10 710 970-49 128,30 192,60 256,80 096 096 096 10 711 970-00 10 711 970-06 128,30 192,60 096 096 10 712 970-00 10 712 970-06 128,30 192,60 096 096 10 713 970-00 10 713 970-06 10 713 970-49 91,50 137,10 182,80 097 097 097 10 714 970-00 10 714 970-06 91,50 137,10 098 098 10 730 970-00 10 730 970-06 576,20 627,80 097 097 10 731 970-00 10 731 970-06 576,20 627,80 097 097 12 12 070 970 90 144,10 105 12 071 970-00 12 071 970-06 160,00 284,70 105 105 12 650 970-00 12 650 970-06 270,00 432,00 067, 068, 069 067, 068, 069 12 715 970-00 12 715 970-06 29,30 46,80 12 892 970 90 818,50 12 895 970 90 89,80 022 12 896 970 90 88,90 022 12 990 970 90 69,00 102 102 102 020, 021, 022, 041, 054 17 17 800 875-00 17 800 875-06 758,60 1.138,20 044 044 17 861 680-00 17 861 680-06 17 861 875-00 17 861 875-06 988,30 1.482,50 643,10 964,60 021, 054 021, 054 020, 041 020, 041 19 19 815 892-00 19 815 892-06 20 20 815 882-00 20 815 882-06 20 815 892-00 20 815 892-06 20 815 892-49 740,10 1.110,40 865,40 1.298,20 793,00 1.189,80 1.586,20 078 078 080 080 079 079 079 22 22 815 892-00 22 815 892-06 22 815 892-49 422,60 634,10 845,30 078 078 078 27 27 714 970-00 27 714 970-06 393,80 590,70 100 100 27 718 970-00 27 718 970-06 27 718 970-49 379,70 569,40 759,30 101 101 101 27 719 970-00 27 719 970-06 363,00 544,60 100 100 IV . DORNBRACHT 00 KU2015MASTER k Vorspannseiten Euro Seite Art.-Nr. 812,80 1.219,10 102 102 27 784 970-00 27 784 970-06 938,90 1.408,50 101 101 33 826 876-00 33 826 876-06 33 826 888-00 33 826 888-06 33 826 888-49 533,00 799,90 590,80 886,10 1.181,60 039, 040 039, 040 073, 074 073, 074 073 27 789 970-00 27 789 970-06 886,30 1.329,20 101 101 30 30 151 892-00 30 151 892-06 33 840 760-00 33 840 760-06 33 840 790-00 33 840 790-06 452,90 588,70 570,30 741,30 007, 027 007, 027 009, 031 009, 031 395,60 593,40 082 082 30 800 875-00 30 800 875-06 721,20 1.081,90 045 045 33 845 760-00 33 845 760-06 33 845 875-00 33 845 875-06 33 845 875-49 502,90 653,80 956,90 1.435,20 1.913,60 006, 026 006, 026 012, 044 012, 044 012, 044 31 31 151 892-00 31 151 892-06 765,30 1.147,70 082 082 33 850 875-00 33 850 875-06 567,70 851,50 037 037 33 855 888-00 33 855 888-06 682,30 1.023,70 073 073 32 32 800 625-00 32 800 625-06 32 800 680-00 32 800 680-06 32 800 790-00 32 800 790-06 32 800 795-00 32 800 795-06 586,70 879,70 1.177,40 1.766,10 627,30 815,60 954,80 1.432,40 063 063 048 048 033 033 059 059 33 860 875-00 33 860 875-06 1.052,10 1.578,40 043 043 32 805 680-00 32 805 680-06 921,00 1.381,80 053 053 32 812 680-00 32 812 680-06 1.088,50 1.632,60 049 049 33 870 760-00 33 870 760-06 33 870 790-00 33 870 790-06 33 870 791-00 33 870 791-06 33 870 875-00 33 870 875-06 33 870 895-00 33 870 895-06 482,50 627,30 599,90 779,80 699,70 909,60 599,90 779,80 662,90 861,80 007, 027 007, 027 008, 030 008, 030 008, 030 008, 030 003, 042 003, 042 002, 024 002, 024 32 815 625-00 32 815 625-06 651,00 976,40 065 065 32 835 680-00 32 835 680-06 32 835 875-00 32 835 875-06 1.118,70 1.678,00 1.102,80 1.654,20 052 052 043 043 33 875 760-00 33 875 760-06 33 875 895-00 33 875 895-06 532,50 692,30 662,90 861,80 006, 026 006, 026 002, 024 002, 024 32 843 680-00 32 843 680-06 1.177,40 1.766,10 051 051 33 880 888-00 33 880 888-06 33 880 889-00 33 880 889-06 1.248,90 1.873,30 1.248,90 1.873,30 33 890 790-00 33 890 790-06 699,70 909,60 33 33 800 760-00 33 800 760-06 33 800 790-00 33 800 790-06 33 800 795-00 33 800 795-06 33 800 875-00 33 800 875-06 33 800 888-00 33 800 888-06 399,10 518,90 539,50 701,40 807,10 1.210,40 493,90 740,80 601,80 902,80 028 028 032 032 058 058 036 036 072 072 35 35 086 970 90 83,80 104 35 707 970 90 226,30 106 35 712 970 90 199,70 107 35 713 970 90 226,30 106 35 714 970 90 226,30 107 35 806 970 90 228,40 104 33 805 875-00 33 805 875-06 480,70 720,90 042 042 35 807 970 90 228,40 104 35 808 970 90 228,40 105 33 810 625-00 33 810 625-06 526,90 790,50 062 062 35 816 970 90 261,30 106 33 815 888-00 33 815 888-06 33 815 888-49 601,80 902,80 1.203,80 072 072 072 33 816 875-00 33 816 875-06 33 816 876-00 33 816 876-06 506,90 760,30 520,00 780,20 036 036 037 037 36 36 818 892-00 36 818 892-06 36 818 892-49 883,80 1.325,90 1.767,70 083 083 083 36 819 892-00 36 819 892-06 897,10 1.345,60 084 084 33 818 875-00 33 818 875-06 520,00 780,20 038 038 36 820 680-00 36 820 680-06 788,10 1.182,30 056 056 33 820 625-00 33 820 625-06 526,90 790,50 062, 063 062, 063 36 834 625-00 36 834 625-06 661,00 991,50 067 067 33 826 790-00 33 826 790-06 33 826 795-00 33 826 795-06 33 826 875-00 33 826 875-06 539,50 701,40 860,60 1.290,90 520,00 780,20 032, 033 032, 033 058, 059 058, 059 038, 039 038, 039 36 838 625-00 36 838 625-06 703,30 1.054,80 068 068 36 851 625-00 36 851 625-06 716,20 1.074,10 069 069 Euro Seite 074 074 075 075 009, 031 009, 031 Index Art.-Nr. Euro Seite 37 37 847 875-00 37 847 875-06 1.297,10 1.945,90 045 045 37 849 680-00 37 849 680-06 1.370,90 2.056,30 055 055 38 38 000 000-86 1.119,00 089 38 001 000-86 1.346,10 020, 021, 041, 054, 089 38 030 000-86 1.182,10 089 38 031 000-86 1.417,60 089 38 040 000-86 1.232,50 090 38 041 000-86 1.479,90 090 38 050 000-86 1.304,60 090 38 051 000-86 1.572,60 090 38 060 000-86 1.325,80 091 38 061 000-86 1.494,80 091 38 080 000-86 1.452,50 091 38 081 000-86 1.630,70 091 38 090 000-86 1.480,90 092 38 091 000-86 1.657,70 092 38 100 000-86 1.544,50 092 38 101 000-86 1.721,30 092 38 111 000-86 1.739,10 093 38 401 000-86 2.657,40 093 38 511 000-86 3.030,10 086 38 521 000-86 3.749,60 086 38 531 000-86 3.521,30 087 38 541 000-86 3.602,50 087 38 561 000-86 2.660,30 088 38 571 000-86 3.107,60 088 41 41 270 680-00 41 270 680-06 41 270 790-00 41 270 790-06 41 270 875-00 41 270 875-06 4.204,60 4.959,20 3.881,10 4.635,80 4.204,60 4.959,20 015 015 016 016 017 017 41 271 875-06 7.762,30 014 42 42 761 979-00 595,00 42 761 979-06 952,00 82 82 426 970-00 82 426 970-06 182,30 273,40 099 099 82 427 970-00 82 427 970-06 264,60 397,10 098 098 82 435 970-00 82 435 970-06 147,60 221,60 100 100 82 436 970-00 82 436 970-06 82 436 970-49 198,60 297,90 397,30 099 099 099 82 437 970-00 82 437 970-06 306,70 459,90 098 098 82 438 970-00 82 438 970-06 227,00 340,40 099 099 Art.-Nr. Euro Seite 84 84 700 000-13 230,60 84 700 000-48 347,30 84 710 000-13 156,90 020, 021, 041, 054, 089, 102 84 750 000-13 175,80 84 750 000-48 232,00 086, 088, 089, 094 086, 088, 089, 094 84 751 000-13 132,80 84 751 000-48 193,40 086, 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094 086, 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094 086, 088, 089, 094 086, 088, 089, 094 014, 015, 016, 017 014, 015, 016, 017 DORNBRACHT . V 00 KU2015MASTER k Vorspannseiten Änderungen 2015 Programmergänzungen Sync Die neue Serie SYNC umfasst zwei Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion 33 875 895-FF und 33 870 895-FF. Die neue dynamisch, nach vorne gerichtete Formensprache kommt dem Nutzer entgegen und ermöglicht ein bequemes und ergonomisches Arbeiten. Charakteristisch für SYNC ist der konische Übergang zwischen Körper und Auslauf sowie die parallel dazu verlaufende Innenkontur des kerbschnittlosen Hebels (verfügbar Quartal 02/2015). eno Die Serie ENO wird ergänzt um den Einhebelmischer Pull-out 33 845 760-FF und den Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion 33 875 760-FF (verfügbar Quartal 02/2015). Tara Ultra Die Serie TARA ULTRA wird ergänzt um den Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion 33 870 875-FF (verfügbar Quartal 02/2015). Meta.02 Die Serie META 02 wird ergänzt um den Einhebelmischer 33 810 625-FF und den Einhebelmischer 33 820 625-FF zur Kombination mit den seitlichen Spül- und Profibrausegarnituren (verfügbar ab sofort). Streichungen Die folgenden Produkte entfallen zum 30.09.2015 aus dem Produktprogramm: Meta.02 Der Einhebelmischer 33 800 625-FF sowie der Einhebelmischer 33 826 625-FF zur Kombination mit den seitlichen Spül- und Profibrausegarnituren werden aus dem Programm genommen. Cyprum Die folgenden Produkte werden in der Edeloberfläche CYPRUM angeboten: Pivot Tara Classic Tara. Zubehör Artikelnummer Bezeichnung 33 845 875-49 Einhebelmischer 33 815 888-49 Einhebelmischer 33 826 888-49 + 27 718 970-49 Einhebelmischer mit Spülbrausegarnitur 22 815 892-49 Einlochbatterie 20 815 892-49 Dreilochbatterie 20 815 892-49 + 27 718 970-49 Dreilochbatterie mit Spülbrausegarnitur 36 818 892-49 Spültisch-Wandbatterie 10 710 970-49 Exzenterbetätigung mit Drehknopf 10 713 970-49 AIR SWITCH (Bedienknopf) 82 436 970-49 Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. VI . DORNBRACHT 00 KU2015MASTER k Vorspannseiten Oberflächen Oberflächenbeschreibungen Dornbracht Produkte werden entwickelt, um über viele Jahre ihre besondere Ästhetik und Zuverlässigkeit zu behalten. Deshalb legen wir während des gesamten Produktionsprozesses Wert auf einen hohen Qualitätsstandard. Das beginnt schon bei der Auswahl der richtigen Rohmaterialien. Dann werden die Stücke in Form gebracht und poliert. Nach einer Vielzahl weiterer Arbeitsschritte und strenger Qualitätskontrollen erhalten die Armaturen in der Galvanik ihre exquisiten Oberflächen. Danach werden sie nochmals geprüft und sorgfältig verpackt, damit unsere exklusiven, handgefertigten Produkte sicher transportiert werden können. Unten finden Sie eine Auflistung mit technischen Informationen zu unseren Oberflächen. Oberfläche Beschreibung Herstellung Chrom Die klassisch-elegante, hochglänzende Oberfläche 1. Grundmaterial (Messing) 2. Oberflächenbearbeitung: vor- und nachschleifen, polieren, feinstpolieren 3. Vorbehandlung: reinigen, ultraschall-entfetten 4. Erste galvanische Schicht: Nickel glänzend 5. Zweite galvanische Schicht: Chrom Platin matt Ein warmer Farbton mit einer eleganten und mattierten Oberfläche 1. Grundmaterial (Messing) 2. Oberflächenbearbeitung: vor- und nachschleifen, polieren, struktur-mattieren 3. Vorbehandlung: reinigen, ultraschallentfetten 4. Erste galvanische Schicht: Nickel matt 5. Zweite galvanische Schicht: Palladium Nickel Cyprum Ein warmer Roségold-Ton, mit einer hochglänzenden und facettenreichen Oberfläche 1. Grundmaterial (Messing) 2. Oberflächenbearbeitung: vor- und nachschleifen, polieren, feinstpolieren 3. Vorbehandlung: reinigen, ultraschall-entfetten 4. Erste galvanische Schicht: Nickel glänzend 5. Zweite galvanische Schicht: Palladium Nickel 6. Dritte galvanische Schicht: Gold 18 Karat DORNBRACHT . VII 00 KU2015MASTER k Vorspannseiten VIII . DORNBRACHT 00 KU2015MASTER k Vorspannseiten Pull-down Sieger Design Der Pull-down Einhebelmischer zeichnet sich durch das nach unten herausziehbare Funktionselement aus. Per Knopfdruck wechselt dieses von einem weichen, spritzarmen Laminarstrahl auf einen kräftigen Brausestrahl. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 1 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Pull-down Sieger Design 33 875 895 Sync Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° optionale Begrenzung, schwenkbar 150° Bohrungsdurchmesser 35 mm Laminar- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 875 895-00 662,90 platin matt 33 875 895-06 861,80 chrom 33 870 895-00 662,90 platin matt 33 870 895-06 861,80 Eigensicher gegen Rückfließen. Lieferbar ab 2. Quartal 2015 33 870 895 Sync Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° optionale Begrenzung, schwenkbar 150° Bohrungsdurchmesser 35 mm Laminar- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Eigensicher gegen Rückfließen. Lieferbar ab 2. Quartal 2015 000 2 . DORNBRACHT Euro 33 870 875 Tara Ultra Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° optionale Begrenzung, schwenkbar 150° Bohrungsdurchmesser 35 mm Laminar- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 870 875-00 599,90 platin matt 33 870 875-06 779,80 Eigensicher gegen Rückfließen. Lieferbar ab 2. Quartal 2015 DORNBRACHT . 000 3 000 4 . DORNBRACHT Pull-out Sieger Design Der Pull-out Einhebelmischer zeichnet sich durch das nach vorne herausziehbare Funktionselement aus und ist wahlweise mit einem herausziehbaren Auslauf oder einer herausziehbaren Brause erhältlich. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 2 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Pull-out Sieger Design 33 875 760 eno Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion • • • • • • • • Ausladung 225 mm schwenkbarer Auslauf 130° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1600 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 875 760-00 532,50 platin matt 33 875 760-06 692,30 chrom 33 845 760-00 502,90 platin matt 33 845 760-06 653,80 Lieferbar ab 2. Quartal 2015 33 845 760 eno Einhebelmischer Pull-out • • • • • • • • Ausladung 220 mm schwenkbarer Auslauf 130° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1600 mm Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Lieferbar ab 2. Quartal 2015 000 6 . DORNBRACHT Euro 33 870 760 eno Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion • • • • • • • • 33 840 760 eno Ausladung 225 mm chrom schwenkbarer Auslauf 130° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro 33 870 760-00 482,50 33 870 760-06 627,30 33 840 760-00 452,90 33 840 760-06 588,70 Einhebelmischer Pull-out • • • • • • • • Ausladung 220 mm chrom schwenkbarer Auslauf 130° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro DORNBRACHT . 000 7 Pull-out Sieger Design 33 870 790 Elio Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion • • • • • • • • 33 870 791 Elio Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion mit Griffhebel links • • • • • • • • 000 8 . DORNBRACHT Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 33 870 790-00 599,90 33 870 790-06 779,80 33 870 791-00 699,70 33 870 791-06 909,60 Euro chrom Ausladung 235 mm platin matt schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 33 890 790 Elio Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion für offene Heißwasserbereiter (Niederdruck) • • • • • • • • • 33 840 790 Elio Euro chrom Ausladung 235 mm platin matt schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 3/8" x 500 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 33 890 790-00 699,70 33 890 790-06 909,60 33 840 790-00 570,30 33 840 790-06 741,30 Einhebelmischer Pull-out • • • • • • • • Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 mm x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro DORNBRACHT . 000 9 000 10 . DORNBRACHT Pivot Sieger Design PIVOT vereint hochwertige Ästhetik mit praktischer Funktionalität. Sie ist die erste Armatur für den Einsatz auf der kompletten Kücheninsel – mit dem 360° Aktionsradius lassen sich die einzelnen Anwendungsbereiche innerhalb der Küche mühelos miteinander verbinden. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 3 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Pivot Sieger Design 33 845 875 Tara Ultra PIVOT, Einhebelmischer • • • • • • • 000 12 . DORNBRACHT Ausladung 552 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 845 875-00 956,90 platin matt 33 845 875-06 1.435,20 cyprum 33 845 875-49 1.913,60 eUnit Kitchen Sieger Design Die erste elektronische Produktlösung für die Küche von Dornbracht: eUNIT KITCHEN unterstützt durch ihre unterschiedlichen Funktionen die alltäglichen Arbeitsprozesse in der Küche. Neben der Möglichkeit Temperatur und Menge exakt über die Bedienelemente zu steuern, ersetzt der Fußsensor die „fehlende“ freie Hand und ermöglicht die Wasserausgabe ganz ohne Handgriff. Hinzu kommen die Funktion der elektronischen Exzenterbetätigung und die Funktion der Wasserdosierung, welche eine exakte Ausgabe der Wassermenge in 1 Liter- und 0,1 Liter-Schritten ermöglicht. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 4 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 eUnit Kitchen Sieger Design eUNIT KITCHEN, elektronische Funktionseinheit, beckenintegriert 41 271 875 Euro platin matt 41 271 875-06 7.762,30 Profildisplayschalter chrom 42 761 979-00 595,00 • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung, 60 x 60 mm • 1x UP-Dose zur Montage in die Vorwandinstallation oder in den Beckenrand, Bohrungsdurchmesser 56 mm, Einbautiefe 75 mm • zur Steuerung von bis zu 4 individuellen Profilen platin matt 42 761 979-06 952,00 Auslassstelle TARA ULTRA Profi • • • • • • Auslauf, Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Laminar- und Brausestrahl Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Eigensicher gegen Rückfließen bleifrei Einzelbecken, 1100 mm x 405 mm • Einzelbecken mit Abtropffläche und abgesenkter Hahnlochbank • Beckentiefe 200 mm • Edelstahl, Materialstärke 1,5 mm • Einbau, aufliegend oder flächenbündig • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Befestigungssatz 0 24 Elektronische Exzenterbetätigung 50 .6 ca • zum automatischen Öffnen und Schließen des 3 1/2" Siebkorbventils Fußsensor 0 60 29 26 29 0 20 135 405 1 425 050 • für den berührungslosen Start und Stopp des Wasserflusses • Laserprodukt Klasse 1 (erfüllt DIN EN 60825-1/ IEC 60825-1:2007) • Befestigung durch Haltevorrichtung Elektronische Bedienelemente, vormontiert (SMART TOOLS) • 2x Bedienelemente Drehregler mit elektronischer Steuerung für Temperatur und Menge • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung für Auslassstelle TARA ULTRA Profi, elektronische Exzenterbetätigung und Dosierfunktion, 60 x 60 mm • voreingestellte Temperatur und Menge • Tastensperre zur Reinigung • Pausenfunktion • Serviceanzeigen • update- und vernetzungsfähig • individualisierbar per App Steuerungseinheit und Anschlussmaterial • anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage inkl. 1 x eVALVE elektronisches Ventil zur Regelung der Wassertemperatur und -menge, (240 mm x 135 mm x 60 mm) • 2x Druckschlauch 1/2"IG x 1/2"IG x 400 mm • Steckernetzteil 100-240 VAC / 12 VDC, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set • 2x Eckventil mit Filter Technische Daten • Mindestfließdruck 2,5 bar • Max. Fließdruck 4 bar • Spannungsversorgung 100 - 240 VAC / 12 VDC Planungshinweise • FI-Schutzschalter ist bauseits vorzusehen • Erdungskabel ist bauseits vorzusehen ACHTUNG: Elektronikartikel werden separat konditioniert. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Optionales Zubehör 000 14 . DORNBRACHT Euro eUNIT KITCHEN, elektronische Funktionseinheit 41 270 680 41 270 680-00 4.204,60 platin matt 41 270 680-06 4.959,20 Profildisplayschalter chrom 42 761 979-00 595,00 • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung, 60 x 60 mm • 1x UP-Dose zur Montage in die Vorwandinstallation oder in den Beckenrand, Bohrungsdurchmesser 56 mm, Einbautiefe 75 mm • zur Steuerung von bis zu 4 individuellen Profilen platin matt 42 761 979-06 952,00 Auslassstelle LOT • • • • • • Euro chrom Auslauf, Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Laminarstrahl Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Elektronische Exzenterbetätigung • zum automatischen Öffnen und Schließen des 3 1/2" Siebkorbventils Fußsensor • für den berührungslosen Start und Stopp des Wasserflusses • Laserprodukt Klasse 1 (erfüllt DIN EN 60825-1/ IEC 60825-1:2007) • Befestigung durch Haltevorrichtung Elektronische Bedienelemente (SMART TOOLS) 36 5 34 60 29 60 60 60 29 40 0 32 40 5 23 • 2x Bedienelemente Drehregler mit elektronischer Steuerung für Temperatur und Menge, je 60 x 60 mm • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung für Auslassstelle LOT, elektronische Exzenterbetätigung und Dosierfunktion, 60 x 60 mm • Bohrungsdurchmesser je Bedienelement 35 mm • voreingestellte Temperatur und Menge • Tastensperre zur Reinigung • Pausenfunktion • Serviceanzeigen • update- und vernetzungsfähig • individualisierbar per App Steuerungseinheit und Anschlussmaterial • anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage inkl. 1 x eVALVE elektronisches Ventil zur Regelung der Wassertemperatur und -menge, (240 mm x 135 mm x 60 mm) • 2x Druckschlauch 1/2"IG x 1/2"IG x 400 mm • Steckernetzteil 100-240 VAC / 12 VDC, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set • 2x Eckventil mit Filter Technische Daten • Mindestfließdruck 2,5 bar • Max. Fließdruck 4 bar • Spannungsversorgung 100 - 240 VAC / 12 VDC Planungshinweise • FI-Schutzschalter ist bauseits vorzusehen • Erdungskabel ist bauseits vorzusehen ACHTUNG: Elektronikartikel werden separat konditioniert. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Optionales Zubehör Euro DORNBRACHT . 000 15 eUnit Kitchen Sieger Design 41 270 790 eUNIT KITCHEN, elektronische Funktionseinheit 41 270 790-00 3.881,10 platin matt 41 270 790-06 4.635,80 Profildisplayschalter chrom 42 761 979-00 595,00 • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung, 60 x 60 mm • 1x UP-Dose zur Montage in die Vorwandinstallation oder in den Beckenrand, Bohrungsdurchmesser 56 mm, Einbautiefe 75 mm • zur Steuerung von bis zu 4 individuellen Profilen platin matt 42 761 979-06 952,00 Auslassstelle ELIO • • • • • • • Euro chrom herausziehbarer Auslauf, Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Laminarstrahl gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Elektronische Exzenterbetätigung • zum automatischen Öffnen und Schließen des 3 1/2" Siebkorbventils Fußsensor • für den berührungslosen Start und Stopp des Wasserflusses • Laserprodukt Klasse 1 (erfüllt DIN EN 60825-1/ IEC 60825-1:2007) • Befestigung durch Haltevorrichtung Elektronische Bedienelemente (SMART TOOLS) • 2x Bedienelemente Drehregler mit elektronischer Steuerung für Temperatur und Menge, je 60 x 60 mm • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung für Auslassstelle ELIO, elektronische Exzenterbetätigung und Dosierfunktion, 60 x 60 mm • Bohrungsdurchmesser je Bedienelement 35 mm • voreingestellte Temperatur und Menge • Tastensperre zur Reinigung • Pausenfunktion • Serviceanzeigen • update- und vernetzungsfähig • individualisierbar per App Steuerungseinheit und Anschlussmaterial • anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage inkl. 1 x eVALVE elektronisches Ventil zur Regelung der Wassertemperatur und -menge, (240 mm x 135 mm x 60 mm) • 2x Druckschlauch 1/2"IG x 1/2"IG x 400 mm • Steckernetzteil 100-240 VAC / 12 VDC, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set • 2x Eckventil mit Filter Technische Daten • Mindestfließdruck 2,5 bar • Max. Fließdruck 4 bar • Spannungsversorgung 100 - 240 VAC / 12 VDC Planungshinweise • FI-Schutzschalter ist bauseits vorzusehen • Erdungskabel ist bauseits vorzusehen ACHTUNG: Elektronikartikel werden separat konditioniert. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Optionales Zubehör 000 16 . DORNBRACHT Euro eUNIT KITCHEN, elektronische Funktionseinheit 41 270 875 41 270 875-00 4.204,60 platin matt 41 270 875-06 4.959,20 Profildisplayschalter chrom 42 761 979-00 595,00 • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung, 60 x 60 mm • 1x UP-Dose zur Montage in die Vorwandinstallation oder in den Beckenrand, Bohrungsdurchmesser 56 mm, Einbautiefe 75 mm • zur Steuerung von bis zu 4 individuellen Profilen platin matt 42 761 979-06 952,00 Auslassstelle TARA ULTRA Profi • • • • • • • Euro chrom Auslauf, Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 30 mm Laminar- und Brausestrahl Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Eigensicher gegen Rückfließen bleifrei Elektronische Exzenterbetätigung • zum automatischen Öffnen und Schließen des 3 1/2" Siebkorbventils Fußsensor • für den berührungslosen Start und Stopp des Wasserflusses • Laserprodukt Klasse 1 (erfüllt DIN EN 60825-1/ IEC 60825-1:2007) • Befestigung durch Haltevorrichtung 0 Elektronische Bedienelemente (SMART TOOLS) 24 85 .6 ca 60 29 60 60 29 40 60 40 0 30 • 2x Bedienelemente Drehregler mit elektronischer Steuerung für Temperatur und Menge, je 60 x 60 mm • 1x Bedienelement Displayschalter mit elektronischer Steuerung für Auslassstelle TARA ULTRA Profi, elektronische Exzenterbetätigung und Dosierfunktion, 60 x 60 mm • Bohrungsdurchmesser je Bedienelement 35 mm • voreingestellte Temperatur und Menge • Tastensperre zur Reinigung • Pausenfunktion • Serviceanzeigen • update- und vernetzungsfähig • individualisierbar per App Steuerungseinheit und Anschlussmaterial • anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage inkl. 1 x eVALVE elektronisches Ventil zur Regelung der Wassertemperatur und -menge, (240 mm x 135 mm x 60 mm) • 2x Druckschlauch 1/2"IG x 1/2"IG x 400 mm • Steckernetzteil 100-240 VAC / 12 VDC, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set • 2x Eckventil mit Filter Technische Daten • Mindestfließdruck 2,5 bar • Max. Fließdruck 4 bar • Spannungsversorgung 100 - 240 VAC / 12 VDC Planungshinweise • FI-Schutzschalter ist bauseits vorzusehen • Erdungskabel ist bauseits vorzusehen ACHTUNG: Elektronikartikel werden separat konditioniert. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Optionales Zubehör Euro DORNBRACHT . 000 17 000 18 . DORNBRACHT Water Dispenser Sieger Design Die WATER DISPENSER liefern umgehend gefiltertes, kaltes oder kochend heißes Wasser und verbinden so sinnvolle, praktische Funktionen mit hohem Bedienkomfort in der Designsprache der Serien TARA ULTRA und LOT. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 5 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Water Dispenser Sieger Design 17 861 875 Tara Ultra HOT & COLD WATER DISPENSER • • • • • • • • • • Euro Ausladung 145 mm starrer, temperaturisolierter Auslauf Bohrungsdurchmesser 35 mm Bereitstellung von bis zu 93 °C gefilterten, heißem Wasser Bereitstellung von gefilterten, kaltem Wasser Durchfluss max. 2 l/min bei 3 bar Fließdruck anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage (135 mm x 160 mm x 60 mm) elektronisches Magnetventil Steckernetzteil 100-230 V, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set bleifrei chrom 17 861 875-00 643,10 platin matt 17 861 875-06 964,60 12 892 970 90 818,50 38 001 000-86 1.346,10 84 710 000-13 156,90 Für die einwandfreie Funktion des HOT & COLD WATER DISPENSERs in Verbindung mit Heißwassertank und Filter ist ein Mindestfließdruck von 3 bar notwendig. Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Benötigtes Zubehör Euro Heißwassertank inkl. Filter Details siehe Seite 022 Optionales Zubehör Euro Einzelbecken 210 mm x 405 mm Edelstahl gebürstet Einbau, aufliegend oder flächenbündig Details siehe Seite 089 Optionales Zubehör Euro schwarz DRINKING PLATE • zum Einlegen in das Einzelbecken min.100 max. 250 Details siehe Seite 102 min.360 1500 min.50 max. 150 max. 350 max. 400 800 min. 520 mm 000 20 . DORNBRACHT HOT & COLD WATER DISPENSER • • • • • • • • • • Euro Ausladung 145 mm starrer, temperaturisolierter Auslauf Bohrungsdurchmesser 35 mm Bereitstellung von bis zu 93 °C gefilterten, heißem Wasser Bereitstellung von gefilterten, kaltem Wasser Durchfluss max. 2 l/min bei 3 bar Fließdruck anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage (135 mm x 160 mm x 60 mm) elektronisches Magnetventil Steckernetzteil 100-230 V, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set bleifrei chrom 17 861 680-00 988,30 platin matt 17 861 680-06 1.482,50 12 892 970 90 818,50 38 001 000-86 1.346,10 84 710 000-13 156,90 Für die einwandfreie Funktion des HOT & COLD WATER DISPENSERs in Verbindung mit Heißwassertank und Filter ist ein Mindestfließdruck von 3 bar notwendig. Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Benötigtes Zubehör Euro Heißwassertank inkl. Filter Details siehe Seite 022 Optionales Zubehör Euro Einzelbecken 210 mm x 405 mm Edelstahl gebürstet Einbau, aufliegend oder flächenbündig Details siehe Seite 089 Optionales Zubehör Euro schwarz DRINKING PLATE • zum Einlegen in das Einzelbecken min.100 max. 250 Details siehe Seite 102 1500 min.360 Lot max. 150 min.50 17 861 680 max. 350 max. 400 800 min. 520 mm DORNBRACHT . 000 21 Water Dispenser Sieger Design 12 892 970 90 Heißwassertank inkl. Filter • • • • • • • • • • Anschlussstecker CEE 7/4 1x Druckschlauch G3/8 x G1/2 x 350 mm Thermostatregler (88°C - 98°C) Kapazität 2,5 Liter Leistung 1300 W Spannung 220 - 240 Volt Aktivkohlefilter (5.0 Mikron-Level) chemische und mechanische Filterung Reduzierung des Kalkgehalts (Ionentauscher) Filterung von Schmutz- / Rost- / Chlor- und Bleipartikeln • Filterleistung ca. 450 Liter Euro 12 892 970 90 818,50 12 896 970 90 88,90 12 895 970 90 89,80 zur Benutzung mit den Armaturen HOT & COLD WATER DISPENSER 17 861 875 und 17 861 680 Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Artikel nicht in allen Märkten verfügbar. Bitte kontaktieren Sie den Dornbracht Außendienst. ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. 12 896 970 90 Ersatzfilterkartusche • • • • Aktivkohlefilter (5.0 Mikron-Level) chemische und mechanische Filterung Reduzierung des Kalkgehalts (Ionentauscher) Filterung von Schmutz- / Rost- / Chlor- und Bleipartikeln • Filterleistung ca. 450 Liter • passend für 12 892 970 90 Euro Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Artikel nicht in allen Märkten verfügbar. Bitte kontaktieren Sie den Dornbracht Außendienst. ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. 12 895 970 90 Ersatzfilterkartusche • • • • Aktivkohlefilter (5.0 Mikron-Level) chemische und mechanische Filterung Reduzierung des Kalkgehalts (Ionentauscher) Filterung von Schmutz- / Rost- / Chlor- und Bleipartikeln • Filterleistung ca. 450 Liter • passend für 12 890 970 90 Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Artikel nicht in allen Märkten verfügbar. Bitte kontaktieren Sie den Dornbracht Außendienst. ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. 000 22 . DORNBRACHT Euro Sync Sieger Design Änderungen 2015 Die neue Serie SYNC umfasst zwei Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion 33 875 895-FF und 33 870 895-FF. Die neue dynamisch, nach vorne gerichtete Formensprache kommt dem Nutzer entgegen und ermöglicht ein bequemes und ergonomisches Arbeiten. Charakteristisch für SYNC ist der konische Übergang zwischen Körper und Auslauf sowie die parallel dazu verlaufende Innenkontur des kerbschnittlosen Hebels. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 6 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Sync Sieger Design 33 875 895 Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° optionale Begrenzung, schwenkbar 150° Bohrungsdurchmesser 35 mm Laminar- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 875 895-00 662,90 platin matt 33 875 895-06 861,80 chrom 33 870 895-00 662,90 platin matt 33 870 895-06 861,80 Eigensicher gegen Rückfließen. Lieferbar ab 2. Quartal 2015 33 870 895 Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° optionale Begrenzung, schwenkbar 150° Bohrungsdurchmesser 35 mm Laminar- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Eigensicher gegen Rückfließen. Lieferbar ab 2. Quartal 2015 000 24 . DORNBRACHT Euro eno Sieger Design Änderungen 2015 Die Serie ENO wird ergänzt um den Einhebelmischer Pull-out 33 845 760-FF und den Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion 33 875 760-FF. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 7 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 eno Sieger Design Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion 33 875 760 • • • • • • • • Ausladung 225 mm schwenkbarer Auslauf 130° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1600 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 875 760-00 532,50 platin matt 33 875 760-06 692,30 chrom 33 845 760-00 502,90 platin matt 33 845 760-06 653,80 Lieferbar ab 2. Quartal 2015 33 845 760 Einhebelmischer Pull-out • • • • • • • • Ausladung 220 mm schwenkbarer Auslauf 130° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1600 mm Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Lieferbar ab 2. Quartal 2015 Empfohlenes Zubehör 000 26 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion 33 870 760 • • • • • • • • 33 840 760 Ausladung 225 mm chrom schwenkbarer Auslauf 130° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro 33 870 760-00 482,50 33 870 760-06 627,30 33 840 760-00 452,90 33 840 760-06 588,70 Einhebelmischer Pull-out • • • • • • • • Ausladung 220 mm chrom schwenkbarer Auslauf 130° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 27 eno Sieger Design Einhebelmischer 33 800 760 • • • • • • • Euro Ausladung 220 mm schwenkbarer Auslauf 130° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 800 760-00 399,10 platin matt 33 800 760-06 518,90 Empfohlenes Zubehör 000 28 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Elio Sieger Design Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 8 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Elio Sieger Design Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion 33 870 790 • • • • • • • • 33 870 791 Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion mit Griffhebel links • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 33 870 790-00 599,90 33 870 790-06 779,80 33 870 791-00 699,70 33 870 791-06 909,60 Euro chrom Ausladung 235 mm platin matt schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Empfohlenes Zubehör 000 30 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer Pull-out mit Brausefunktion für offene Heißwasserbereiter (Niederdruck) 33 890 790 • • • • • • • • • 33 840 790 Euro chrom Ausladung 235 mm platin matt schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 3/8" x 500 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 33 890 790-00 699,70 33 890 790-06 909,60 33 840 790-00 570,30 33 840 790-06 741,30 Einhebelmischer Pull-out • • • • • • • • Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° platin matt Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 mm x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 31 Elio Sieger Design Einhebelmischer 33 800 790 • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm Auslauf mit 20° drehbarem Endstück schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 800 790-00 539,50 platin matt 33 800 790-06 701,40 Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Auslauf mit 20° drehbarem Endstück Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm platin matt Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 790-00 1x 27 719 970-00 539,50 363,00 Einhebelmischer mit Spülbrausegarnitur 33 826 790 + 27 719 970 • • • • • • • • • • • • Euro Gesamtpreis: 902,50 1x 33 826 790-06 1x 27 719 970-06 701,40 544,60 Gesamtpreis: 1.246,00 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Empfohlenes Zubehör 000 32 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer mit Profibrausegarnitur 33 826 790 + 27 789 970 • • • • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Auslauf mit 20° drehbarem Endstück Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm platin matt Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 790-00 1x 27 789 970-00 539,50 886,30 Gesamtpreis: 1.425,80 1x 33 826 790-06 1x 27 789 970-06 701,40 1.329,20 Gesamtpreis: 2.030,60 chrom 32 800 790-00 627,30 platin matt 32 800 790-06 815,60 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. 32 800 790 Zweilochbatterie mit Einzelrosetten • • • • • • • • • Ausladung 235 mm Auslauf mit 20° drehbarem Endstück schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm bleifrei Euro Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 33 Elio Sieger Design Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Spülbrausegarnitur 32 800 790 + 27 719 970 • • • • • • • • • • • • • Euro chrom 1x 32 800 790-00 1x 27 719 970-00 627,30 363,00 Gesamtpreis: 990,30 1x 32 800 790-06 1x 27 719 970-06 815,60 544,60 Gesamtpreis: 1.360,20 chrom 1x 32 800 790-00 1x 27 789 970-00 627,30 886,30 Gesamtpreis: 1.513,60 platin matt 1x 32 800 790-06 1x 27 789 970-06 815,60 1.329,20 Gesamtpreis: 2.144,80 Ausladung 235 mm Auslauf mit 20° drehbarem Endstück schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm platin matt Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Profibrausegarnitur 32 800 790 + 27 789 970 • • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm Auslauf mit 20° drehbarem Endstück schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör 000 34 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Tara Ultra Sieger Design Änderungen 2015 Die Serie TARA ULTRA wird ergänzt um den Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion 33 870 875-FF. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 9 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Tara Ultra Sieger Design Einhebelmischer 33 800 875 • • • • • • • 33 816 875 Euro Ausladung 200 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 800 875-00 493,90 platin matt 33 800 875-06 740,80 chrom 33 816 875-00 506,90 platin matt 33 816 875-06 760,30 Einhebelmischer • • • • • • • Euro Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Empfohlenes Zubehör 000 36 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer mit Griffhebel links 33 816 876 • • • • • • • 33 850 875 Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Einhebelmischer für offene Heißwasserbereiter (Niederdruck) • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 3/8" x 500 mm 1x Druckschlauch M 10 x 3/8" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 816 876-00 520,00 platin matt 33 816 876-06 780,20 chrom 33 850 875-00 567,70 platin matt 33 850 875-06 851,50 Euro Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 37 Tara Ultra Sieger Design Einhebelmischer 33 818 875 • • • • • • • Euro Ausladung 280 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 818 875-00 520,00 platin matt 33 818 875-06 780,20 Ausladung 240 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 875-00 1x 27 719 970-00 520,00 363,00 Einhebelmischer mit Spülbrausegarnitur 33 826 875 + 27 719 970 • • • • • • • • • • • Euro Gesamtpreis: 883,00 1x 33 826 875-06 1x 27 719 970-06 780,20 544,60 Gesamtpreis: 1.324,80 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör 000 38 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer mit Profibrausegarnitur 33 826 875 + 27 789 970 • • • • • • • • • • • Euro Ausladung 240 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm platin matt Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 875-00 1x 27 789 970-00 520,00 886,30 Gesamtpreis: 1.406,30 1x 33 826 875-06 1x 27 789 970-06 780,20 1.329,20 Gesamtpreis: 2.109,40 1x 33 826 876-00 1x 27 719 970-00 533,00 363,00 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Einhebelmischer mit Griffhebel links und Spülbrausegarnitur 33 826 876 + 27 719 970 • • • • • • • • • • • Euro chrom Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm platin matt Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Gesamtpreis: 896,00 1x 33 826 876-06 1x 27 719 970-06 799,90 544,60 Gesamtpreis: 1.344,50 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 39 Tara Ultra Sieger Design Einhebelmischer mit Griffhebel links mit Profibrausegarnitur 33 826 876 + 27 789 970 • • • • • • • • • • Euro chrom Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm platin matt 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 876-00 1x 27 789 970-00 533,00 886,30 Gesamtpreis: 1.419,30 1x 33 826 876-06 1x 27 789 970-06 799,90 1.329,20 Gesamtpreis: 2.129,10 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör 000 40 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 HOT & COLD WATER DISPENSER 17 861 875 • • • • • • • • • • Euro Ausladung 145 mm starrer, temperaturisolierter Auslauf Bohrungsdurchmesser 35 mm Bereitstellung von bis zu 93 °C gefilterten, heißem Wasser Bereitstellung von gefilterten, kaltem Wasser Durchfluss max. 2 l/min bei 3 bar Fließdruck anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage (135 mm x 160 mm x 60 mm) elektronisches Magnetventil Steckernetzteil 100-230 V, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set bleifrei chrom 17 861 875-00 643,10 platin matt 17 861 875-06 964,60 12 892 970 90 818,50 38 001 000-86 1.346,10 84 710 000-13 156,90 Für die einwandfreie Funktion des HOT & COLD WATER DISPENSERs in Verbindung mit Heißwassertank und Filter ist ein Mindestfließdruck von 3 bar notwendig. Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Benötigtes Zubehör Euro Heißwassertank inkl. Filter Details siehe Seite 022 Optionales Zubehör Euro Einzelbecken 210 mm x 405 mm Edelstahl gebürstet Einbau, aufliegend oder flächenbündig Details siehe Seite 089 Optionales Zubehör Euro schwarz DRINKING PLATE zum Einlegen in das Einzelbecken min.100 max. 250 Details siehe Seite 102 min.360 1500 min.50 max. 150 max. 350 max. 400 800 min. 520 mm Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 41 Tara Ultra Sieger Design BAR TAP, Einhebelmischer 33 805 875 • • • • • • • • 33 870 875 Ausladung 165 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Laminarstrahl Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbarer Auslauf 360° optionale Begrenzung, schwenkbar 150° Bohrungsdurchmesser 35 mm Laminar- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Metallbrauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 10 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 805 875-00 480,70 platin matt 33 805 875-06 720,90 chrom 33 870 875-00 599,90 platin matt 33 870 875-06 779,80 Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Lieferbar ab 2. Quartal 2015 Empfohlenes Zubehör 000 42 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer Profi 33 860 875 • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbar 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Normal- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Antikalk-System Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 860 875-00 1.052,10 platin matt 33 860 875-06 1.578,40 chrom 32 835 875-00 1.102,80 platin matt 32 835 875-06 1.654,20 Eigensicher gegen Rückfließen. 32 835 875 Zweilochbatterie Profi • • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbar 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Normal- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Antikalk-System Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 43 Tara Ultra Sieger Design PIVOT, Einhebelmischer 33 845 875 • • • • • • • 17 800 875 Ausladung 552 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 8 x 1 x 600 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 845 875-00 956,90 platin matt 33 845 875-06 1.435,20 cyprum 33 845 875-49 1.913,60 chrom 17 800 875-00 758,60 platin matt 17 800 875-06 1.138,20 POT FILLER, Kaltwasserventil • • • • • • • Ausladung 500 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm nur Kaltwasser Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Laminarstrahl Euro Empfohlenes Zubehör 000 44 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 30 800 875 POT FILLER, Kaltwasserventil • • • • • • Ausladung 500 mm schwenkbarer Auslauf nur Kaltwasser Laminarstrahl Durchfluss max. 11 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 30 800 875-00 721,20 platin matt 30 800 875-06 1.081,90 Bausatz-Vormontage 35 086 970 90 83,80 37 847 875-00 1.297,10 37 847 875-06 1.945,90 Benötigtes Zubehör UP-Körper Euro • Min. Einbautiefe 70 mm Details siehe Seite 104 37 847 875 UNI SET, Einhebelmischer • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm platin matt Bohrungsdurchmesser Exzenterbetätigung 25 mm Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Spülmittelspender 30 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. DORNBRACHT . 000 45 000 46 . DORNBRACHT Lot Sieger Design Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 10 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Lot Sieger Design Zweilochbatterie mit Einzelrosetten 32 800 680 • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 32 800 680-00 1.177,40 platin matt 32 800 680-06 1.766,10 1x 32 800 680-00 1x 27 714 970-00 1.177,40 393,80 Bedienteil frei positionierbar. Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Spülbrausegarnitur 32 800 680 + 27 714 970 • • • • • • • • • • • • Euro chrom Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm platin matt Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Gesamtpreis: 1.571,20 1x 32 800 680-06 1x 27 714 970-06 1.766,10 590,70 Gesamtpreis: 2.356,80 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör 000 48 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Profibrausegarnitur 32 800 680 + 27 784 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro chrom 1x 32 800 680-00 1x 27 784 970-00 1.177,40 938,90 Gesamtpreis: 2.116,30 1x 32 800 680-06 1x 27 784 970-06 1.766,10 1.408,50 Gesamtpreis: 3.174,60 chrom 32 812 680-00 1.088,50 platin matt 32 812 680-06 1.632,60 platin matt Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. 32 812 680 Zweilochbatterie mit Einzelrosetten • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 49 Lot Sieger Design Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Spülbrausegarnitur 32 812 680 + 27 714 970 • • • • • • • • • • • • Euro chrom 1x 32 812 680-00 1x 27 714 970-00 1.088,50 393,80 Gesamtpreis: 1.482,30 1x 32 812 680-06 1x 27 714 970-06 1.632,60 590,70 Gesamtpreis: 2.223,30 chrom 1x 32 812 680-00 1x 27 784 970-00 1.088,50 938,90 Gesamtpreis: 2.027,40 platin matt 1x 32 812 680-06 1x 27 784 970-06 1.632,60 1.408,50 Gesamtpreis: 3.041,10 Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm platin matt Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Profibrausegarnitur 32 812 680 + 27 784 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör 000 50 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Zweilochbatterie mit Abdeckplatte 32 843 680 • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Zweilochbatterie mit Abdeckplatte und Spülbrausegarnitur 32 843 680 + 27 714 970 • • • • • • • • • • • • Euro chrom 32 843 680-00 1.177,40 platin matt 32 843 680-06 1.766,10 1x 32 843 680-00 1x 27 714 970-00 1.177,40 393,80 Euro chrom Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm platin matt Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Gesamtpreis: 1.571,20 1x 32 843 680-06 1x 27 714 970-06 1.766,10 590,70 Gesamtpreis: 2.356,80 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 51 Lot Sieger Design Zweilochbatterie mit Abdeckplatte und Profibrausegarnitur 32 843 680 + 27 784 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro chrom 1x 32 843 680-00 1x 27 784 970-00 1.177,40 938,90 Gesamtpreis: 2.116,30 1x 32 843 680-06 1x 27 784 970-06 1.766,10 1.408,50 Gesamtpreis: 3.174,60 chrom 32 835 680-00 1.118,70 platin matt 32 835 680-06 1.678,00 platin matt Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. 32 835 680 Zweilochbatterie Profi • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbar 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Normal- und Brausestrahl Kartusche mit keramischen Scheiben Antikalk-System Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör 000 52 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 BAR TAP, Zweilochbatterie mit Einzelrosetten 32 805 680 • • • • • • • • • Ausladung 165 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 44 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 32 805 680-00 921,00 platin matt 32 805 680-06 1.381,80 Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 53 Lot Sieger Design HOT & COLD WATER DISPENSER 17 861 680 • • • • • • • • • • Euro Ausladung 145 mm starrer, temperaturisolierter Auslauf Bohrungsdurchmesser 35 mm Bereitstellung von bis zu 93 °C gefilterten, heißem Wasser Bereitstellung von gefilterten, kaltem Wasser Durchfluss max. 2 l/min bei 3 bar Fließdruck anschlussfertige Steuerungseinheit für Wandmontage (135 mm x 160 mm x 60 mm) elektronisches Magnetventil Steckernetzteil 100-230 V, 50-60 Hz, 18 W inkl. länderspezifischem Adapter-Set bleifrei chrom 17 861 680-00 988,30 platin matt 17 861 680-06 1.482,50 12 892 970 90 818,50 38 001 000-86 1.346,10 84 710 000-13 156,90 Für die einwandfreie Funktion des HOT & COLD WATER DISPENSERs in Verbindung mit Heißwassertank und Filter ist ein Mindestfließdruck von 3 bar notwendig. Alle 6 Monate ist ein Wechsel der Filterkartusche erforderlich. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in der Montageanleitung. Alle Professional Informationen und detaillierte Planungshinweise finden Sie auf www.dornbracht.com Benötigtes Zubehör Euro Heißwassertank inkl. Filter Details siehe Seite 022 Optionales Zubehör Euro Einzelbecken 210 mm x 405 mm Edelstahl gebürstet Einbau, aufliegend oder flächenbündig Details siehe Seite 089 Optionales Zubehör Euro schwarz DRINKING PLATE zum Einlegen in das Einzelbecken min.100 max. 250 Details siehe Seite 102 min.360 1500 min.50 max. 150 max. 350 max. 400 800 min. 520 mm Empfohlenes Zubehör 000 54 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 PREP SET, Zweilochbatterie Profi 37 849 680 • • • • • • • • • • Ausladung 240 mm schwenkbar 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Exzenterbetätigung 25 mm Kartusche mit keramischen Scheiben Antikalk-System Durchfluss (Laminarstrahl/Brause) max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Laminar- und Brausestrahl Euro chrom 37 849 680-00 1.370,90 platin matt 37 849 680-06 2.056,30 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 55 Lot Sieger Design 36 820 680 Wandmischer mit Abdeckplatte Bausatz-Endmontage • Ausladung 220 mm • starrer Auslauf • Durchfluss max. 5,5 l/min bei 3 bar Fließdruck • bleifrei Euro chrom 36 820 680-00 788,10 platin matt 36 820 680-06 1.182,30 Bausatz-Vormontage 35 806 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 807 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 808 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 816 970 90 261,30 Positionierung des Mischers oben, links oder rechts vom Auslauf möglich. Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer rechts Euro Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer links Euro Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer oben Euro Details siehe Seite 105 Benötigtes Zubehör Wandmischer, Mischer rechts für Rückwandmontage (lichte Weite 25 mm) ACHTUNG: Nicht für UP-Montage geeignet. Details siehe Seite 106 000 56 . DORNBRACHT Euro Maro Sieger Design Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 11 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Maro Sieger Design Einhebelmischer 33 800 795 • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 800 795-00 807,10 platin matt 33 800 795-06 1.210,40 Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm eingeschraubt 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 795-00 1x 27 714 970-00 860,60 393,80 Einhebelmischer mit Spülbrausegarnitur 33 826 795 + 27 714 970 • • • • • • • • • • • Euro Gesamtpreis: 1.254,40 1x 33 826 795-06 1x 27 714 970-06 1.290,90 590,70 Gesamtpreis: 1.881,60 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör 000 58 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer mit Profibrausegarnitur 33 826 795 + 27 784 970 • • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 2x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 33 826 795-00 1x 27 784 970-00 860,60 938,90 Gesamtpreis: 1.799,50 1x 33 826 795-06 1x 27 784 970-06 1.290,90 1.408,50 Gesamtpreis: 2.699,40 chrom 32 800 795-00 954,80 platin matt 32 800 795-06 1.432,40 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. 32 800 795 Zweilochbatterie mit Einzelrosetten • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 59 Maro Sieger Design Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Spülbrausegarnitur 32 800 795 + 27 714 970 • • • • • • • • • • • • Euro chrom 1x 32 800 795-00 1x 27 714 970-00 954,80 393,80 Gesamtpreis: 1.348,60 1x 32 800 795-06 1x 27 714 970-06 1.432,40 590,70 Gesamtpreis: 2.023,10 chrom 1x 32 800 795-00 1x 27 784 970-00 954,80 938,90 Gesamtpreis: 1.893,70 platin matt 1x 32 800 795-06 1x 27 784 970-06 1.432,40 1.408,50 Gesamtpreis: 2.840,90 Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm platin matt Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Bedienteil frei positionierbar. Zweilochbatterie mit Einzelrosette und Profibrausegarnitur 32 800 795 + 27 784 970 • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör 000 60 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 098 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Meta.02 Sieger Design Änderungen 2015 Die Serie META 02 wird ergänzt um den Einhebelmischer 33 810 625-FF und den Einhebelmischer 33 820 625-FF zur Kombination mit den seitlichen Spülund Profibrausegarnituren. Der Einhebelmischer 33 800 625-FF sowie der Einhebelmischer 33 826 625-FF zur Kombination mit den seitlichen Spül- und Profibrausegarnituren werden aus dem Programm genommen. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 12 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Meta.02 Sieger Design Einhebelmischer 33 810 625 • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 810 625-00 526,90 platin matt 33 810 625-06 790,50 Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 1x 33 820 625-00 1x 27 719 970-00 526,90 363,00 Einhebelmischer mit Spülbrausegarnitur 33 820 625 + 27 719 970 • • • • • • • • • • Euro Gesamtpreis: 889,90 1x 33 820 625-06 1x 27 719 970-06 790,50 544,60 Gesamtpreis: 1.335,10 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Empfohlenes Zubehör 000 62 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer mit Profibrausegarnitur 33 820 625 + 27 789 970 • • • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 1x 33 820 625-00 1x 27 789 970-00 526,90 886,30 Gesamtpreis: 1.413,20 1x 33 820 625-06 1x 27 789 970-06 790,50 1.329,20 Gesamtpreis: 2.119,70 chrom 32 800 625-00 586,70 platin matt 32 800 625-06 879,70 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. 32 800 625 Zweilochbatterie • • • • • • • • • Euro Ausladung 200 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 63 Meta.02 Sieger Design Zweilochbatterie mit Spülbrausegarnitur 32 800 625 + 27 719 970 • • • • • • • • • • • • Euro Ausladung 200 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm platin matt Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 32 800 625-00 1x 27 719 970-00 586,70 363,00 Gesamtpreis: 949,70 1x 32 800 625-06 1x 27 719 970-06 879,70 544,60 Gesamtpreis: 1.424,30 chrom 1x 32 800 625-00 1x 27 789 970-00 586,70 886,30 Gesamtpreis: 1.473,00 platin matt 1x 32 800 625-06 1x 27 789 970-06 879,70 1.329,20 Gesamtpreis: 2.208,90 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Zweilochbatterie mit Profibrausegarnitur 32 800 625 + 27 789 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 200 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch 1/2" AG x Ø 10 x 500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör 000 64 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Zweilochbatterie 32 815 625 • • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 32 815 625-00 651,00 platin matt 32 815 625-06 976,40 Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm platin matt Kartusche mit keramischen Scheiben 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 1x 32 815 625-00 1x 27 719 970-00 651,00 363,00 Bedienteil frei positionierbar. Zweilochbatterie mit Spülbrausegarnitur 32 815 625 + 27 719 970 • • • • • • • • • • • • Euro Gesamtpreis: 1.014,00 1x 32 815 625-06 1x 27 719 970-06 976,40 544,60 Gesamtpreis: 1.521,00 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 65 Meta.02 Sieger Design Zweilochbatterie mit Profibrausegarnitur 32 815 625 + 27 789 970 • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Mischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 2x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 420 mm Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro chrom platin matt 1x 32 815 625-00 1x 27 789 970-00 651,00 886,30 Gesamtpreis: 1.537,30 1x 32 815 625-06 1x 27 789 970-06 976,40 1.329,20 Gesamtpreis: 2.305,60 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Bedienteil frei positionierbar. Empfohlenes Zubehör 000 66 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 36 834 625 Wandmischer mit Einzelrosetten Bausatz-Endmontage • Ausladung 225 mm • schwenkbarer Auslauf • Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck • bleifrei Euro chrom 36 834 625-00 661,00 platin matt 36 834 625-06 991,50 Bausatz-Vormontage 35 806 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 807 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 808 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 816 970 90 261,30 Abdeckplatte chrom 12 650 970-00 270,00 • Maße 83 x 183 x 9 mm platin matt 12 650 970-06 432,00 Positionierung des Mischers oben, links oder rechts vom Auslauf möglich. Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer rechts Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer links Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer oben Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 105 Benötigtes Zubehör Wandmischer, Mischer rechts Euro für Rückwandmontage (lichte Weite 25 mm) ACHTUNG: Nicht für UP-Montage geeignet. Details siehe Seite 106 Optionales Zubehör Euro DORNBRACHT . 000 67 Meta.02 Sieger Design 36 838 625 Wandmischer mit Einzelrosetten Bausatz-Endmontage • Ausladung 300 mm • schwenkbarer Auslauf • Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck • bleifrei Euro chrom 36 838 625-00 703,30 platin matt 36 838 625-06 1.054,80 Bausatz-Vormontage 35 806 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 807 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 808 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 816 970 90 261,30 Abdeckplatte chrom 12 650 970-00 270,00 • Maße 83 x 183 x 9 mm platin matt 12 650 970-06 432,00 Positionierung des Mischers oben, links oder rechts vom Auslauf möglich. Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer rechts Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer links Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer oben Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 105 Benötigtes Zubehör Wandmischer, Mischer rechts Euro für Rückwandmontage (lichte Weite 25 mm) ACHTUNG: Nicht für UP-Montage geeignet. Details siehe Seite 106 Optionales Zubehör 000 68 . DORNBRACHT Euro 36 851 625 Wandmischer mit Einzelrosetten Bausatz-Endmontage • Ausladung 495 mm • herausziehbarer Auslauf • schwenkbarer Auslauf • Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck • ohne Luftsprudler • bleifrei Euro chrom 36 851 625-00 716,20 platin matt 36 851 625-06 1.074,10 Bausatz-Vormontage 35 806 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 807 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 808 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 816 970 90 261,30 Abdeckplatte chrom 12 650 970-00 270,00 • Maße 83 x 183 x 9 mm platin matt 12 650 970-06 432,00 Positionierung des Mischers oben, links oder rechts vom Auslauf möglich. Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer rechts Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer links Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 104 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Mischer oben Euro • Min. Einbautiefe 59 mm Details siehe Seite 105 Benötigtes Zubehör Wandmischer, Mischer rechts Euro für Rückwandmontage (lichte Weite 25 mm) ACHTUNG: Nicht für UP-Montage geeignet. Details siehe Seite 106 Optionales Zubehör Euro DORNBRACHT . 000 69 000 70 . DORNBRACHT Tara Classic Sieger Design Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 13 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Tara Classic Sieger Design Einhebelmischer 33 800 888 • • • • • • • 33 815 888 Euro Ausladung 200 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 33 800 888-00 601,80 platin matt 33 800 888-06 902,80 chrom 33 815 888-00 601,80 platin matt 33 815 888-06 902,80 cyprum 33 815 888-49 1.203,80 Einhebelmischer • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Empfohlenes Zubehör 000 72 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer für offene Heißwasserbereiter (Niederdruck) 33 855 888 • • • • • • • • Euro chrom 33 855 888-00 682,30 platin matt 33 855 888-06 1.023,70 Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System cyprum bleifrei 1x 33 826 888-00 1x 27 718 970-00 590,80 379,70 Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben 2x Druckschlauch M 10 x 3/8" x 500 mm 1x Druckschlauch M 10 x 3/8" x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Einhebelmischer mit Spülbrausegarnitur 33 826 888 + 27 718 970 • • • • • • • • • • Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Euro Gesamtpreis: 970,50 1x 33 826 888-06 1x 27 718 970-06 886,10 569,40 Gesamtpreis: 1.455,50 1x 33 826 888-49 1x 27 718 970-49 1.181,60 759,30 Gesamtpreis: 1.940,90 Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 73 Tara Classic Sieger Design Einhebelmischer mit Profibrausegarnitur 33 826 888 + 27 780 970 • • • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Einhebelmischer 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Kartusche mit keramischen Scheiben platin matt 3x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 1x 33 826 888-00 1x 27 780 970-00 590,80 812,80 Gesamtpreis: 1.403,60 1x 33 826 888-06 1x 27 780 970-06 886,10 1.219,10 Gesamtpreis: 2.105,20 chrom 33 880 888-00 1.248,90 platin matt 33 880 888-06 1.873,30 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. 33 880 888 Einhebelmischer Profi • • • • • • • Ausladung 200 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör 000 74 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Einhebelmischer Profi mit Griffhebel links 33 880 889 • • • • • • • Ausladung 200 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm Kartusche mit keramischen Scheiben Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 33 880 889-00 1.248,90 platin matt 33 880 889-06 1.873,30 Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 75 000 76 . DORNBRACHT Tara. Sieger Design Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 14 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Tara. Sieger Design Einlochbatterie 22 815 892 • • • • • • • 19 815 892 Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser 35 mm 2x Keramik-Oberteil 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 22 815 892-00 422,60 platin matt 22 815 892-06 634,10 cyprum 22 815 892-49 845,30 chrom 19 815 892-00 740,10 platin matt 19 815 892-06 1.110,40 Zweiloch-Brückenbatterie • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Stichmaß 200 mm Bohrungsdurchmesser 30 mm 2x Keramik-Oberteil 1/2" Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Empfohlenes Zubehör 000 78 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Dreilochbatterie 20 815 892 • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Seitenventile 32 mm Seitenventile mit Keramik-Oberteilen 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei chrom 20 815 892-00 793,00 platin matt 20 815 892-06 1.189,80 cyprum 20 815 892-49 1.586,20 1x 20 815 892-00 1x 27 718 970-00 793,00 379,70 Dreilochbatterie mit Spülbrausegarnitur 20 815 892 + 27 718 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Seitenventile 32 mm platin matt Seitenventile mit Keramik-Oberteilen 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 2x Druckschlauch 1/2" x 1/2" x 300 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm cyprum Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro Gesamtpreis: 1.172,70 1x 20 815 892-06 1x 27 718 970-06 1.189,80 569,40 Gesamtpreis: 1.759,20 1x 20 815 892-49 1x 27 718 970-49 1.586,20 759,30 Gesamtpreis: 2.345,50 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 79 Tara. Sieger Design Dreilochbatterie mit Profibrausegarnitur 20 815 892 + 27 780 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Seitenventile 32 mm Seitenventile mit Keramik-Oberteilen 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 2x Druckschlauch 1/2" x 1/2" x 300 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro chrom 1x 20 815 892-00 1x 27 780 970-00 793,00 812,80 Gesamtpreis: 1.605,80 1x 20 815 892-06 1x 27 780 970-06 1.189,80 1.219,10 Gesamtpreis: 2.408,90 chrom 20 815 882-00 865,40 platin matt 20 815 882-06 1.298,20 platin matt Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. 20 815 882 Dreilochbatterie • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Seitenventile 32 mm Seitenventile mit Keramik-Oberteilen 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Empfohlenes Zubehör 000 80 . DORNBRACHT Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 Dreilochbatterie mit Spülbrausegarnitur 20 815 882 + 27 718 970 • • • • • • • • • • • • Euro Ausladung 235 mm chrom schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Spülbrause 32 mm Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Seitenventile 32 mm platin matt Seitenventile mit Keramik-Oberteilen 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 2x Druckschlauch 1/2" x 1/2" x 300 mm gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei 1x 20 815 882-00 1x 27 718 970-00 865,40 379,70 Gesamtpreis: 1.245,10 1x 20 815 882-06 1x 27 718 970-06 1.298,20 569,40 Gesamtpreis: 1.867,60 chrom 1x 20 815 882-00 1x 27 780 970-00 865,40 812,80 Gesamtpreis: 1.678,20 platin matt 1x 20 815 882-06 1x 27 780 970-06 1.298,20 1.219,10 Gesamtpreis: 2.517,30 Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Dreilochbatterie mit Profibrausegarnitur 20 815 882 + 27 780 970 • • • • • • • • • • • • Ausladung 235 mm schwenkbarer Auslauf 360° Bohrungsdurchmesser Auslauf 35 mm Bohrungsdurchmesser Profibrause 30 mm Bohrungsdurchmesser Seitenventile 32 mm Seitenventile mit Keramik-Oberteilen 1/2" 2x Druckschlauch M 10 x 1 x 420 mm 2x Druckschlauch 1/2" x 1/2" x 300 mm 1x Druckschlauch M 10 x 1/2" x 500 mm Sprayface mit Antikalk-System Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck bleifrei Euro Eigensicher gegen Rückfließen. Empfohlener Mindestfließdruck 2,5 bar. Empfohlenes Zubehör Einbau-Spülmittelspender mit Rosette Exzenterbetätigung mit Drehknopf Exzenterbetätigung, elektrisch Details siehe Seite 099 Details siehe Seite 096 Details siehe Seite 097 DORNBRACHT . 000 81 Tara. Sieger Design 31 151 892 Wand-Brückenbatterie mit herausziehbarem Auslauf • • • • • • • 30 151 892 31 151 892-00 765,30 platin matt 31 151 892-06 1.147,70 chrom 30 151 892-00 395,60 platin matt 30 151 892-06 593,40 Schwenkventil mit herausziehbarem Auslauf • • • • • • 000 82 . DORNBRACHT Ausladung 365-545 mm schwenkbarer Auslauf 2x Keramik-Oberteil 1/2" Spezial-S-Anschlüsse Durchfluss max. 8 l/min bei 3 bar Fließdruck ohne Luftsprudler bleifrei Euro chrom Ausladung 315-485 mm schwenkbarer Auslauf Keramik-Oberteil 1/2" Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck ohne Luftsprudler bleifrei Euro Spültisch-Wandbatterie 36 818 892 Bausatz-Endmontage • Ausladung 300 mm • schwenkbarer Auslauf • 2x Keramik-Oberteil 1/2", mit ablängbarer Spindel • Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck • bleifrei Euro chrom 36 818 892-00 883,80 platin matt 36 818 892-06 1.325,90 cyprum 36 818 892-49 1.767,70 Bausatz-Vormontage 35 713 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 707 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 714 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 712 970 90 199,70 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 65 mm Auslauf links Details siehe Seite 106 300 55 G 1/2 100 112 100 65 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 70 mm Auslauf mittig Details siehe Seite 106 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 65 mm Auslauf rechts Details siehe Seite 107 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 65 mm Details siehe Seite 107 DORNBRACHT . 000 83 Tara. Sieger Design 36 819 892 Spültisch-Wandbatterie Bausatz-Endmontage • Ausladung 325-495 mm • schwenkbarer Auslauf • herausziehbarer Auslauf • 2x Keramik-Oberteil 1/2", mit ablängbarer Spindel • Durchfluss max. 7 l/min bei 3 bar Fließdruck • bleifrei Euro chrom 36 819 892-00 897,10 platin matt 36 819 892-06 1.345,60 Bausatz-Vormontage 35 713 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 707 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 714 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 712 970 90 199,70 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 65 mm Auslauf links Details siehe Seite 106 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 70 mm Auslauf mittig Details siehe Seite 106 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm Euro • Min. Einbautiefe 65 mm Auslauf rechts Details siehe Seite 107 Benötigtes Zubehör UP-Körper, Stichmaß 100 mm • Min. Einbautiefe 65 mm Details siehe Seite 107 000 84 . DORNBRACHT Euro Water Units Sieger Design Double Units ab Seite 086 Single Units ab Seite 089 Cutting Boards Seite 094 Die WATER UNITS sind die erste eigene Dornbracht Serie von Becken für die Küche. Die Serie umfasst Einzelbecken als Ein- und Unterbauvarianten und Doppelbecken, die speziell für die Kombination mit Dornbracht Armaturen entwickelt wurden. Alle WATER UNITS sind handgefertigte Becken aus Edelstahl und in ihrem spezifischen Design auf die Anforderungen der unterschiedlichen Funktionsbereiche in der Küche abgestimmt. Die CUTTING BOARDS sind in ihren Abmessungen exakt auf die WATER UNITS abgestimmt und in zwei Varianten erhältlich: zum Einlegen in die Becken oder, in einer größeren Ausführung, zum Auflegen auf das Becken. Durch das Ein- oder Auflegen werden die Becken als Arbeitsfläche nutzbar, und durch die Nähe zur Wasserstelle ermöglichen sie einen ergonomischen Arbeitsablauf. Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 15 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Water Units Sieger Design Doppelbecken 1110 mm x 405 mm • • • • Beckentiefe 150 / 40 mm 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1200 mm (2x 600 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 511 000-86 3.030,10 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 schwarz 84 750 000-13 175,80 eiche 84 750 000-48 232,00 Schneidbrett schwarz 84 751 000-13 132,80 • zum Einlegen eiche 84 751 000-48 193,40 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. Optionales Zubehör 1110 R8 15 R7 Details siehe Seite 094 375 15 15 480 60 Optionales Zubehör 15 540 Euro Schneidbrett mit Saftrille (Tranchierbrett) Euro • zum Einlegen Details siehe Seite 094 Optionales Zubehör Euro Details siehe Seite 094 Doppelbecken mit Hahnlochbank 1110 mm x 510 mm Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 521 000-86 3.749,60 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 schwarz 84 750 000-13 175,80 eiche 84 750 000-48 232,00 Schneidbrett schwarz 84 751 000-13 132,80 • zum Einlegen eiche 84 751 000-48 193,40 • • • • Beckentiefe 150 / 40 mm 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1200 mm (2x 600 mm) ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 1110 120 525 R8 120 345 60 60 R7 Ø 30 Ø 35 120 Ø 25 375 Optionales Zubehör Euro Details siehe Seite 094 15 15 480 60 540 15 Optionales Zubehör Schneidbrett mit Saftrille (Tranchierbrett) Euro • zum Einlegen Details siehe Seite 094 Optionales Zubehör Details siehe Seite 094 000 86 . DORNBRACHT Euro Double Units | Single Units Seite 089 | Cutting Boards Seite 094 Doppelbecken 930 mm x 405 mm • • • • Beckentiefe 200 / 200 mm 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1200 mm (2x 600 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 531 000-86 3.521,30 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. Optionales Zubehör 930 R8 15 R7 Euro Details siehe Seite 094 375 15 15 420 60 420 15 Doppelbecken 1110 mm x 405 mm • • • • Beckentiefe 200 / 200 mm 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1200 mm (2x 600 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 541 000-86 3.602,50 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 1110 R8 15 Optionales Zubehör R7 375 Euro 15 15 540 60 480 15 DORNBRACHT . 000 87 Water Units Sieger Design Doppelbecken 930 mm x 405 mm • • • • Beckentiefe 200 / 40 mm 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1000 mm (2x 500 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 561 000-86 2.660,30 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 930 R8 15 R7 Optionales Zubehör 375 Details siehe Seite 094 15 15 420 60 420 Euro 15 Doppelbecken 1110 mm x 405 mm • • • • Beckentiefe 200 / 40 mm 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1200 mm (2x 600 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 571 000-86 3.107,60 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 schwarz 84 750 000-13 175,80 eiche 84 750 000-48 232,00 Schneidbrett schwarz 84 751 000-13 132,80 • zum Einlegen eiche 84 751 000-48 193,40 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 1110 Optionales Zubehör R8 Euro 15 R7 375 Details siehe Seite 094 15 15 480 60 540 15 Optionales Zubehör Schneidbrett mit Saftrille (Tranchierbrett) Euro • zum Einlegen Details siehe Seite 094 Optionales Zubehör Details siehe Seite 094 000 88 . DORNBRACHT Euro Double Units / Single Units | Cutting Boards Seite 094 Einzelbecken 210 mm x 405 mm • • • • • Beckentiefe 40 mm 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Ablaufgarnitur komplett ohne Ventilbrücke Befestigungssatz passend für Unterbauschränke 500 mm (2x 250 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 001 000-86 1.346,10 Unterbau 38 000 000-86 1.119,00 schwarz 84 710 000-13 156,90 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Optionales Zubehör DRINKING PLATE 405 R8 15 • zum Einlegen in das Einzelbecken R7 180 Details siehe Seite 102 15 15 375 Euro 15 Einzelbecken 570 mm x 405 mm • • • • • Beckentiefe 40 mm 3 1/2" Siebkorbventil unverschließbar Befestigungssatz Ablaufgarnitur komplett ohne Ventilbrücke passend für Unterbauschränke 800 mm (2x 400 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 031 000-86 1.417,60 Unterbau 38 030 000-86 1.182,10 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 schwarz 84 750 000-13 175,80 eiche 84 750 000-48 232,00 Schneidbrett schwarz 84 751 000-13 132,80 • zum Einlegen eiche 84 751 000-48 193,40 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Optionales Zubehör 570 R8 15 R7 375 15 15 540 15 Euro Details siehe Seite 094 Optionales Zubehör Schneidbrett mit Saftrille (Tranchierbrett) Euro • zum Einlegen Details siehe Seite 094 Optionales Zubehör Euro Details siehe Seite 094 DORNBRACHT . 000 89 Water Units Sieger Design Einzelbecken 390 mm x 405 mm • Beckentiefe 150 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterbauschränke 500 mm (2x 250 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 041 000-86 1.479,90 Unterbau 38 040 000-86 1.232,50 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 390 R8 15 Optionales Zubehör R7 375 Euro Details siehe Seite 094 15 15 360 15 Einzelbecken 510 mm x 405 mm • Beckentiefe 150 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterbauschränke 600 mm (2x 300 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 051 000-86 1.572,60 Unterbau 38 050 000-86 1.304,60 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 510 R8 15 R7 375 Optionales Zubehör Details siehe Seite 094 15 15 000 90 . DORNBRACHT 480 15 Euro Double Units Seite 086 | Single Units | Cutting Boards Seite 094 Einzelbecken 450 mm x 405 mm • Beckentiefe 200 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterbauschränke 550 mm (2x 275 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 061 000-86 1.494,80 Unterbau 38 060 000-86 1.325,80 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 450 R8 15 R7 375 Optionales Zubehör Euro Details siehe Seite 094 15 15 420 15 Einzelbecken 510 mm x 405 mm • Beckentiefe 200 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterbauschränke 600 mm (2x 300 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 081 000-86 1.630,70 Unterbau 38 080 000-86 1.452,50 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 510 R8 15 R7 375 Optionales Zubehör Euro Details siehe Seite 094 15 15 480 15 DORNBRACHT . 000 91 Water Units Sieger Design Einzelbecken 570 mm x 405 mm • Beckentiefe 200 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterbauschränke 800 mm (2x 400 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 091 000-86 1.657,70 Unterbau 38 090 000-86 1.480,90 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 570 R8 15 Optionales Zubehör R7 375 Euro Details siehe Seite 094 15 15 540 15 Einzelbecken 750 mm x 405 mm • Beckentiefe 200 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterbauschränke 900 mm (2x 450 mm) Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 101 000-86 1.721,30 Unterbau 38 100 000-86 1.544,50 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 750 R8 15 R7 375 Optionales Zubehör Details siehe Seite 094 15 15 000 92 . DORNBRACHT 720 15 Euro Double Units Seite 086 | Single Units | Cutting Boards Seite 094 Einzelbecken mit Hahnlochbank, 510 mm x 510 mm Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 111 000-86 1.739,10 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 • Beckentiefe 200 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • passend für Unterbauschränke 600 mm (2x 300 mm) • Befestigungssatz ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 510 480 15 120 120 60 Optionales Zubehör 35 510 375 25 Euro 15 Details siehe Seite 094 Einzelbecken mit Abtropffläche, 1110 mm x 405 mm Euro Einbau, aufliegend oder flächenbündig 38 401 000-86 2.657,40 Schneidbrett schwarz 84 700 000-13 230,60 • zum Auflegen eiche 84 700 000-48 347,30 • Beckentiefe 200 mm • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar • Ab- und Überlaufgarnitur komplett mit Ventilbrücke • Befestigungssatz • passend für Unterschränke 1200 mm (2x 600 mm) ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. Exzenterbetätigung nicht im Lieferumfang enthalten. Details siehe Seite 096. 1110 15 480 600 405 Optionales Zubehör Euro Details siehe Seite 094 DORNBRACHT . 000 93 Water Units Sieger Design 84 700 000 Schneidbrett Euro • • • • • • Kunststoff 440 x 440 x 30 mm schwarz rutschfest messerschonend zum Auflegen über das Becken spülmaschinenfest Beutel mit Farbkennzeichnungsstiften (schwarz, rot, blau, grün, gelb) • kombinierbar mit allen Dornbracht Becken 84 700 000-13 230,60 eiche 84 700 000-48 347,30 schwarz 84 750 000-13 175,80 eiche 84 750 000-48 232,00 84 751 000-13 132,80 84 751 000-48 193,40 ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. 84 700 000 Produktvariante Schneidbrett Euro • Holz 440 x 440 x 30 mm • geöltes Eichenholz • nicht spülmaschinenfest 84 750 000 Schneidbrett mit Saftrille (Tranchierbrett) • • • • • • Kunststoff 335 x 500 x 23 mm rutschfest messerschonend passend zum Schneidbrett 84 751 000 spülmaschinenfest umlaufende Saftrille Euro zum Einlegen in das Becken (38 511 000-86 / 38 521 000-86 / 38 571 000-86 / 38 031 000-86 / 38 030 000-86) ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. 84 750 000 Produktvariante Schneidbrett mit Saftrille (Tranchierbrett) Euro • Holz 335 x 500 x 23 mm • geöltes Eichenholz • nicht spülmaschinenfest 84 751 000 Schneidbrett Euro • • • • Kunststoff 335 x 500 x 23 mm schwarz rutschfest messerschonend passend zum Schneidbrett mit Saftrille 84 750 000 • spülmaschinenfest • Beutel mit Farbkennzeichnungsstiften (schwarz, rot, blau, grün, gelb) zum Einlegen in das Becken (38 511 000-86 / 38 521 000-86 / 38 571 000-86 / 38 031 000-86 / 38 030 000-86) ACHTUNG: Diese Artikel werden separat konditioniert. 84 751 000 Produktvariante Schneidbrett • Holz 335 x 500 x 23 mm • geöltes Eichenholz • nicht spülmaschinenfest 000 94 . DORNBRACHT Euro eiche Serienübergreifendes Zubehör Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 16 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Serienübergreifendes Zubehör 10 710 970 Exzenterbetätigung mit Drehknopf • Betätigung für ein Becken • inklusive Adapter für den Bowdenzug 10 711 970 128,30 platin matt 10 710 970-06 192,60 cyprum 10 710 970-49 256,80 chrom 10 711 970-00 128,30 platin matt 10 711 970-06 192,60 chrom 10 712 970-00 128,30 platin matt 10 712 970-06 192,60 Euro Exzenterbetätigung mit Drehknopf • Betätigung für ein Becken • inklusive Adapter für den Bowdenzug 000 96 . DORNBRACHT 10 710 970-00 Exzenterbetätigung mit Drehknopf • Betätigung für ein Becken • inklusive Adapter für den Bowdenzug 10 712 970 Euro chrom Euro 10 731 970 Exzenterbetätigung, elektrisch • • • • integrierter Leuchtring (blau) Raumschaffer für die Ablaufverbindung Netzteil 230 V elektrisches Exzenterventil (Motor und Platine) inklusive Verkabelung vormontiert • Taster mit eckiger Rosette 10 730 970 10 731 970-00 576,20 platin matt 10 731 970-06 627,80 chrom 10 730 970-00 576,20 platin matt 10 730 970-06 627,80 • zur Betätigung eines Müllzerkleinerers chrom 10 713 970-00 91,50 Kompatibel mit ausgewählten Müllzerkleinerern des Herstellers Insinkerator®. platin matt 10 713 970-06 137,10 cyprum 10 713 970-49 182,80 Exzenterbetätigung, elektrisch • • • • • 10 713 970 Euro chrom integrierter Leuchtring (blau) Raumschaffer für die Ablaufverbindung Netzteil 230 V Taster mit runder Rosette elektrisches Exzenterventil (Motor und Platine) inklusive Verkabelung vormontiert Euro AIR SWITCH (Bedienknopf) Artikel nicht in allen Märkten verfügbar. Bitte kontaktieren Sie den Dornbracht Außendienst. Euro Mehr Informationen unter www.insinkerator.com DORNBRACHT . 000 97 Serienübergreifendes Zubehör 10 714 970 AIR SWITCH (Bedienknopf) Euro • zur Betätigung eines Müllzerkleinerers chrom 10 714 970-00 91,50 Kompatibel mit ausgewählten Müllzerkleinerern des Herstellers Insinkerator®. platin matt 10 714 970-06 137,10 chrom 82 437 970-00 306,70 platin matt 82 437 970-06 459,90 chrom 82 427 970-00 264,60 platin matt 82 427 970-06 397,10 Artikel nicht in allen Märkten verfügbar. Bitte kontaktieren Sie den Dornbracht Außendienst. Mehr Informationen unter www.insinkerator.com 82 437 970 Einbau-Spülmittelspender mit Rosette • 500 ml Flaschenvolumen • von oben befüllbar 82 427 970 Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette • 500 ml Flaschenvolumen • von oben befüllbar 000 98 . DORNBRACHT Euro Euro 82 438 970 Einbau-Spülmittelspender mit Rosette • 500 ml Flaschenvolumen • von oben befüllbar • schwenkbarer Pumpenkopf 82 436 970 82 438 970-00 227,00 platin matt 82 438 970-06 340,40 chrom 82 436 970-00 198,60 platin matt 82 436 970-06 297,90 cyprum 82 436 970-49 397,30 chrom 82 426 970-00 182,30 platin matt 82 426 970-06 273,40 Einbau-Spülmittelspender mit Rosette • 500 ml Flaschenvolumen • von oben befüllbar • schwenkbarer Pumpenkopf 82 426 970 Euro chrom Euro Einbau-Spülmittelspender ohne Rosette • 500 ml Flaschenvolumen • von oben befüllbar • schwenkbarer Pumpenkopf Euro DORNBRACHT . 000 99 Serienübergreifendes Zubehör 82 435 970 Einbau-Spülmittelspender mit Rosette • 500 ml Flaschenvolumen • von oben befüllbar • schwenkbarer Pumpenkopf 27 714 970 Euro chrom 82 435 970-00 147,60 platin matt 82 435 970-06 221,60 automatischer Umschalter Auslauf/Brause chrom gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm platin matt Sprayface mit Antikalk-System bleifrei 27 714 970-00 393,80 27 714 970-06 590,70 27 719 970-00 363,00 27 719 970-06 544,60 Spülbrausegarnitur • • • • Euro zur Kombination mit den Armaturen der Serien MARO und LOT Eigensicher gegen Rückfließen. 27 719 970 Spülbrausegarnitur • • • • automatischer Umschalter Auslauf/Brause chrom gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm platin matt Sprayface mit Antikalk-System bleifrei zur Kombination mit den Armaturen der Serien TARA ULTRA, ELIO und META 02 Eigensicher gegen Rückfließen. 000 . DORNBRACHT 100 Euro 27 718 970 Spülbrausegarnitur Euro • • • • automatischer Umschalter Auslauf/Brause chrom gewebeumflochtener Brauseschlauch 1500 mm platin matt Sprayface mit Antikalk-System bleifrei cyprum zur Kombination mit den Armaturen der Serien TARA CLASSIC und TARA 27 784 970 27 718 970-00 379,70 27 718 970-06 569,40 27 718 970-49 759,30 chrom 27 784 970-00 938,90 platin matt 27 784 970-06 1.408,50 chrom 27 789 970-00 886,30 platin matt 27 789 970-06 1.329,20 Profibrausegarnitur • • • • automatischer Umschalter Auslauf/Brause wahlweise mit oder ohne Rosette einsetzbar Sprayface mit Antikalk-System bleifrei Euro zur Kombination mit den Armaturen der Serien MARO und LOT Eigensicher gegen Rückfließen. 27 789 970 Profibrausegarnitur • automatischer Umschalter Auslauf/ProfiGarnitur • wahlweise mit oder ohne Rosette einsetzbar • Sprayface mit Antikalk-System • bleifrei Euro zur Kombination mit den Armaturen der Serien TARA ULTRA, ELIO und META 02 Eigensicher gegen Rückfließen. DORNBRACHT . 101 000 Serienübergreifendes Zubehör 27 780 970 Profibrausegarnitur • automatischer Umschalter Auslauf/Brause • Sprayface mit Antikalk-System • bleifrei Euro chrom 27 780 970-00 812,80 platin matt 27 780 970-06 1.219,10 chrom 12 715 970-00 29,30 platin matt 12 715 970-06 46,80 schwarz 84 710 000-13 156,90 zur Kombination mit den Armaturen der Serien TARA CLASSIC und TARA Eigensicher gegen Rückfließen. 12 715 970 84 710 000 Hahnlochabdeckung DRINKING PLATE • Kunststoff 117 x 117 x 40 mm • Zum Einlegen in das Becken (38 001 000-86 / 38 000 000-86) • Gittereinsatz (chrom) 04 31 20 067 00 Euro Edelstahl gebürstet 04 31 20 067 00-86 24,40 12 990 970 90 69,00 D-CARE Pflegeset bestehend aus CLEAN Armaturenreiniger 250 ml CARE Armaturenpflege 250 ml SHINE Armaturenpflegetuch Pflegeanleitung ACHTUNG: CLEAN enthält Zitronensäure und ist nicht für säureempflindliche Oberflächen wie z.B. Marmor geeignet! 000 . DORNBRACHT 102 Euro Stopfen, handverschließbar • 3 1/2" Siebkorbventil verschließbar (ohne Betätigung) 12 990 970 90 Euro Euro Unterputz-Produkte Alle Professional Informationen finden Sie auch auf www.dornbracht.com. 17 2015DE-AT_de DORNBRACHT . PREISE . 2015 Unterputz-Produkte 35 086 970 90 POT FILLER Unterputz-Wandwinkel • • • • • • • 35 806 970 90 Bausatz-Vormontage Anschluss IG 1/2" 1x Abgang IG 1/2" Verdrehsicherung Befestigungssatz Wasserschutz-Manschette integrierte Schalldämmung Spültisch-Wand-Einhandbatterie, Mischer rechts Euro Bausatz-Vormontage 35 086 970 90 83,80 Bausatz-Vormontage 35 806 970 90 228,40 Bausatz-Vormontage 35 807 970 90 228,40 Euro Bausatz-Vormontage • UP-Körper, DR-Messing • 2x Anschluss IG 1/2" (kalt/warm) • 1x Abgang IG 1/2" für Wandauslauf • Kartusche mit keramischen Scheiben • Befestigungsplatte mit Schraubset • Styroporblock • Rohbau-Schutzhauben • integrierte Schalldämmung • Stichmaß 100 mm 35 807 970 90 Spültisch-Wand-Einhandbatterie, Mischer links Bausatz-Vormontage • UP-Körper, DR-Messing • 2x Anschluss IG 1/2" (kalt/warm) • 1x Abgang IG 1/2" für Wandauslauf • Kartusche mit keramischen Scheiben • Befestigungsplatte mit Schraubset • Styroporblock • Rohbau-Schutzhauben • integrierte Schalldämmung • Stichmaß 100 mm 000 . DORNBRACHT 104 Euro 35 808 970 90 Spültisch-Wand-Einhandbatterie, Mischer oben Euro Bausatz-Vormontage 35 808 970 90 228,40 12 070 970 90 144,10 chrom 12 071 970-00 160,00 platin matt 12 071 970-06 207,20 Bausatz-Vormontage • UP-Körper, DR-Messing • 2x Anschluss IG 1/2" (kalt/warm) • 1x Abgang IG 1/2" für Wandauslauf • Kartusche mit keramischen Scheiben • Befestigungsplatte mit Schraubset • Styroporblock • Rohbau-Schutzhauben • integrierte Schalldämmung • Stichmaß 100 mm 12 070 970 90 Verlängerung, 20 mm Euro für Wandmischer 35 806 / 807 / 808 970 90 12 071 970 Verlängerung, 50 mm für Wandmischer 35 806 / 807 / 808 970 90 Euro DORNBRACHT . 105 000 Unterputz-Produkte 35 816 970 90 Wandmischer, Mischer rechts Bausatz-Vormontage • 2x Anschluss IG 1/2" (kalt/warm) • 2x Druckschlauch 1/2" x 500 mm • 1x Abgang IG 1/2" für Wandauslauf • Kartusche mit keramischen Scheiben • Stichmaß 100 mm Euro Bausatz-Vormontage 35 816 970 90 261,30 Bausatz-Vormontage 35 707 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 713 970 90 226,30 Kombinationsempfehlung zu dieser Armatur: Rückwände mit - Wandstärke: 12-16 mm - Lochdurchmesser Auslauf: 40 mm - Lochdurchmesser Mischer: 58 mm - lichte Weite hinter der Wand: 25 mm ACHTUNG: Nicht für UP-Montage geeignet. Anschluss über Eckventile, Befestigung über Verschraubung mit der Rückwand. 35 707 970 90 Spültisch-Wandbatterie Bausatz-Vormontage • 2x Anschluss IG 1/2" • 1x Abgang IG 1/2" • 3x Verschlussstopfen 1/2" • Befestigungsschrauben • 3x Rohbau-Schutzhauben • Stichmaß 100 mm • UP-Körper, DR-Messing 35 713 970 90 Spültisch-Wandbatterie, Auslauf links Bausatz-Vormontage • UP-Körper, DR-Messing • 2x Anschluss IG 1/2" • 3x Abgang IG 1/2" • 3x Verschlussstopfen 1/2" • Befestigungsschrauben • Styroporblock • 3x Rohbau-Schutzhauben • Stichmaß 100 mm 000 . DORNBRACHT 106 Euro Euro 35 714 970 90 Spültisch-Wandbatterie Auslauf rechts Bausatz-Vormontage • UP-Körper, DR-Messing • 2x Anschluss IG 1/2" • 3x Abgang IG 1/2" • 3x Rohbau-Schutzhauben • 3x Verschlussstopfen 1/2" • Befestigungsschrauben • Styroporblock • Stichmaß 100 mm 35 712 970 90 Euro Bausatz-Vormontage 35 714 970 90 226,30 Bausatz-Vormontage 35 712 970 90 199,70 Spültisch-Wandbatterie Bausatz-Vormontage • 3x UP-Körper, DR-Messing • 3x Verschlussstopfen 1/2" • 3x Rohbau-Schutzhauben Euro DORNBRACHT . 107 000 000 . DORNBRACHT 108 Allgemeine Hinweise DORNBRACHT . PREISE . 2015 03 KU2015Master k AllgemeineHinweise x-tra Service Individualisierung Ihrer Dornbracht Armaturen und Accessoires. Die Dornbracht Armaturenfabrik war von Anfang an kein Armaturenhersteller im herkömmlichen Sinne. Seit inzwischen über 60 Jahren verlassen wir immer wieder bewusst die üblichen Pfade und sind so zum Spezialisten für anspruchsvolle und vor allem individuelle Armaturen und Zubehör für Bad und Küche geworden. Mit jeder unserer Armaturen dokumentieren wir immer auch unsere Faszination für vollendete Manufakturarbeit. Aus der handwerklichen Tradition erwächst ein Anspruch, der sich bis heute gehalten hat: Funktion, Form und Fertigung auf höchstem Niveau als grundsätzliche Basis eines jeden Produktentwurfs. Die Arbeit bei Dornbracht ist dabei weniger eine mechanische, sondern erfordert vielmehr mentale und sogar emotionale Qualitäten. Jeder einzelne Mitarbeiter ist verliebt – und zwar in jede einzelne Armatur. Denn nur so ist die große Liebe zum Detail und die stete Suche nach der noch perfekteren Lösung zu erklären, die vor allem unseren Bereich x-TRA SERVICE charakterisiert. Viele ausgefeilte, präzise aufeinander abgestimmte Arbeitsschritte führen hier zu den individuellen Produkten, die unsere Kunden von uns erwarten. Maßanfertigung Stellt sich bei der Planung der Küche heraus, dass die Maße einer Armatur oder eines Zubehörs nicht perfekt in die Architektur passen, kann unser x-TRA SERVICE Verlängerungen und Verkürzungen durchführen, soweit dies technisch realisierbar ist. Sonder-Oberflächen Auch wenn für eine Dornbracht-Armatur eine bestimmte Oberfläche im Katalog nicht vorgesehen ist, muss niemand auf seine Wunschober fl äche verzichten. Denn der x-TRA SERVICE kann jede Serie mit jeder Oberfläche und Farbe veredeln, die bei Dornbracht im aktuellen Programm ist. Weitere Oberflächen und Farben können auf Anfrage und nach Prüfung der Produk tions möglichkeiten realisiert werden. Oberflächenveredelung Damit in der Küche auch nicht von Dornbracht gelieferte Produkte zur gewählten Armatur passen, bietet der x-TRA SERVICE die Oberflächenveredelung an. Diese Produkte werden dann mit der gleichen Oberfläche versehen wie die Armatur aus dem gültigen Pro duktprogramm. Dieser Service wird häufi g auch bei der Renovierung von Küchen mit vorhandenen Armaturenelementen genutzt. Werterhaltung Um unseren Kunden die Freude an ihren Dornbracht-Klassikern, die nicht mehr erhältlich sind, möglichst lange zu erhalten, bietet der x-TRA SERVICE die komplette Wiederherstellung der Funktion und die individuelle Aufarbeitung, auch bis zu 10 Jahren nach Auslaufen der Serie. Ist die Oberfl äche beispielsweise stumpf und verkratzt, wird sie geschliffen, poliert und galvanisiert, bis sie wieder glänzt wie neu. eCustomizing Die digitalen Lösungen bieten vielfältige Möglichkeiten zur Realisierung individueller Wünsche. Ein persönliches Duschprogramm oder eine besondere Zusammenstellung Ihrer Bad-, Spa- und Küchenanwendungen – vieles ist möglich. Gerne prüfen wir Ihre Anfrage und erstellen Ihnen ein auf Sie zugeschnittenes Angebot. 000 . DORNBRACHT 110 03 KU2015Master k AllgemeineHinweise Services Kunden Service-Center Hotline Küche Tel. 02371 433-450 Fax 02371 433-2113 E-Mail [email protected] Verkaufsteam Persönliche Beratung bei allen kaufmännischen Belangen. Intensive Betreuung rund um den Verkauf. Tel. 02371 433-470 Fax 02371 433-136 (Nord / Ost) Fax 02371 433-203 (West) Fax 02371 433-126 (Süd) E-Mail [email protected] Technische Beratung Persönliche Beratung bei allen technischen Belangen. Tel. 02371 433-480 Fax 02371 433-175 E-Mail [email protected] Vorgangs- und Reklamationsbearbeitung / zentrale Kundendienstannahme Tel. 02371 433-486 Fax 02371 433-175 E-Mail [email protected] x-tra Service Individuelle Maßanfertigungen und Sonderoberflächen nach Wunsch. Tel. 02371 433-450 Fax 02371 433-2113 E-Mail [email protected] Ersatzteil Service Tel. 02371 433-450 Fax 02371 433-2113 E-Mail [email protected] Sie erreichen unser Verkaufs- und Serviceteam montags bis donnerstags von 7:00 bis 18:00 Uhr und freitags von 7:00 bis 15:30 Uhr. Ihren persönlichen Ansprechpartner für unsere Services finden Sie unter www.dornbracht-professional.com Regionalverkauf Region Ost Ralf Braune Tel. 0365 7736958 Mobil 0160 7046581 Fax 0365 7736959 E-Mail [email protected] Region Nord Stephan Goldin Tel. 04551 879810 Mobil 0176 34627965 E-Mail [email protected] Region Mitte und LU Thomas Jacobs Tel. +352 267411 Mobil +49 (0)171 8023600 Fax +352 267411 22 E-Mail [email protected] Region Baden-Württemberg Konrad Lipowsky Tel. 07721 9464005 Mobil 0151 58761064 Fax +07721 9464006 [email protected] Region Bayern Heinz Peter Meyer Tel. 08105 37570 Mobil 0172 7207143 Fax 08105 375737 E-Mail [email protected] Region NRW Ingo Meysing Tel. 0231 97612786 Mobil 0163 433-8283 Fax 0231 97612787 E-Mail [email protected] DORNBRACHT . 111 000 03 KU2015Master k AllgemeineHinweise Services Austria Dornbracht Austria GmbH IZ. NÖ-Süd, Straße 7 Objekt 58 D, Top 6 2355 Wiener Neudorf Tel. +43 (2236) 677 360 Fax +43 (2236) 677 360 20 E-Mail [email protected] Innendienst / Technische Beratung Persönliche Beratung bei allen technischen Belangen Tel. +43 (2236) 677 360 Fax: +43 (2236) 677 360 20 E-Mail [email protected] Kundendienst Annahme / Steuerung / Technische Beratung Günter Schmidhofer Tel. +43 (2236) 677 360 13 E-Mail [email protected] Christian Trinkl Tel. +43 (664) 88 67 90 01 E-Mail [email protected] Marcus Emhofer Tel. +43 (664) 45 17 571 E-Mail [email protected] x-tra Service + Ersatzteilservice Individuelle Maßanfertigungen und Sonderoberflächen nach Wunsch. Tel. +43 (2236) 677 360 Fax: +43 (2236) 677 360 20 E-Mail [email protected] Team Projekte / Architektenberatung / Außendienst Persönliche Beratung bei allen Fragen rund um die Objektplanung. Beratung in der Abwicklung von Bauvorhaben wie z. B. Hotels, Bürogebäuden und Apartmentanlagen. Sie erreichen unser Verkaufs- und Serviceteam montags bis donnerstags von 8:00 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 16:45 Uhr und freitags von 8:00 bis 13:30 Uhr. Ihren persönlichen Ansprechpartner für unsere Services finden Sie unter www.dornbracht.com 000 . DORNBRACHT 112 03 KU2015Master k AllgemeineHinweise Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen 1. Allgemeines 1.1. Für alle unsere, auch zukünftigen, Angebote, Lieferungen und Leistungen gelten ausschließlich nachstehende Bedingungen. Entgegenstehende oder von unseren Bedingungen abweichende Bedingungen des Käufers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Dies gilt auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen des Käufers oder eines Dritten die Lieferung an den Käufer vorbehaltlos ausführen oder auf ein Schreiben oder Dokument des Käufers Bezug nehmen, welches dessen entgegenstehende oder abweichende Geschäftsbedingungen oder die eines Dritten enthält oder auf solche verweist, ohne diesen Bedingungen zu widersprechen. Von unseren Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen im Einzelfall abweichende Vereinbarungen gelten jeweils nur für den einen bestimmten Vertrag und nicht für nachfolgende Verträge, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist. 1.2. Alle Vereinbarungen, Nebenabreden und Vertragsänderungen bedürfen der Schriftform. Mündliche oder schriftliche Zusagen, die von unseren Vertragsbedingungen und / oder der Auftragsbestätigung abweichen, bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Zustimmung unserer Geschäftsführung oder Prokuristen in vertretungsberechtigter Zahl. Unsere Innen- oder Außendienstmitarbeiter haben keine Befugnis, abweichende Vereinbarungen zu treffen oder Sonderkonditionen zu gewähren. 2. Auskünfte, Beratungen Auskünfte und Beratungen hinsichtlich unserer Produkte erfolgen aufgrund unserer bisherigen Erfahrungen. Die hierbei angegebenen Werte sind ermittelte Durchschnittswerte. Eignungsprüfungen der gelieferten Ware und die Beachtung von Verarbeitungsvorschriften werden durch Auskünfte und Beratungen nicht entbehrlich. Mündliche Angaben sind unverbindlich. 3. Angebot, Vertragsabschluss 3.1. Unsere Angebote sind freibleibend. Ein Lieferoder sonstiger Vertrag kommt erst zustande, wenn wir die Kundenbestellung oder den sonstigen Auftrag schriftlich bestätigt oder die Ware ausgeliefert haben. 3.2. Muster und Proben sind unverbindliche Ansichtsmuster. Bei einem Kauf nach Muster und/ oder Proben sind Abweichungen vorbehalten, die branchenüblich sind oder im Rahmen der normalen Fertigung liegen. Mit der Lieferung von Mustern oder Proben ist keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie verbunden, es sei denn, dass dies in der Auftragsbestätigung ausdrücklich bestimmt ist. 3.3. Muster und Proben sind innerhalb von 4 Wochen in einwandfreiem Zustand an uns zurückzugeben. Erfolgt die Rückgabe nicht innerhalb dieser Zeit und in einwandfreier Beschaffenheit, sind wir berechtigt, den kompletten Kaufpreis gemäß Preisliste zu berechnen. Die Preislisten können jederzeit bei uns angefordert werden. 3.4. Soweit nichts Anderes ausdrücklich vereinbart ist, kennzeichnen die von uns in Katalogen, Broschüren und sonstigen Veröffentlichungen publizierten Angaben in Text- oder Bildform (z. B. Beschreibungen, Abbildungen oder Zeichnungen) die Beschaffenheit der von uns gelieferten Waren und ihre Verwendungsmöglichkeiten abschließend. Unsere Angaben stellen keine Haltbarkeits- oder Beschaffenheitsgarantie dar und entsprechen unserem aktuellen Kenntnisstand. Für einen Verwendungserfolg haften wir nicht. 4. Preise 4.1. Sämtliche vereinbarten Preise sind Nettopreise ohne Umsatzsteuer, die der Käufer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe zusätzlich zu entrichten hat. 4.2. Für Bestellungen mit einem Nettowarenwert von unter € 50,00 wird ein Mindermengenzuschlag von € 5,00 berechnet. 4.3. Erhöhen sich zwischen dem Tag der Auftragsbestätigung und dem Tag der Lieferung unsere sonstigen Materialbeschaffungskosten, Energiekosten oder Lohn-/Lohnnebenkosten, so sind wir berechtigt, den vereinbarten Preis entsprechend anzupassen. Im Falle einer Preiserhöhung in Höhe von mehr als 5 % ist der Käufer berechtigt, von dem Vertrag unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Kenntnis von der Preiserhöhung, zurückzutreten. Dies hat schriftlich zu erfolgen. 5. Lieferung 5.1. Genannte Lieferfristen (Termine) beginnen mit dem Datum unserer Auftragsbestätigung, es sei denn, vereinbarte Anzahlungen, die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung aller sonstigen Verpflichtungen des Käufers und die eindeutige Klärung aller Einzelheiten des Auftrages unter Beibringung der erforderlichen Bescheinigungen und/oder Bereitstellung aller notwendigen Unterlagen sind noch ausstehend. Die Lieferfrist beginnt erst, wenn der Käufer allen fälligen Vereinbarungen nachgekommen ist und hierüber Einigkeit besteht.Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn der Gegenstand bis zu ihrem Ablauf unser Werk bzw. unser Lager verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitgeteilt ist, die Ware dann ohne unser Verschulden aber nicht rechtzeitig abgesendet werden kann. Termine gelten mangels besonderer Vereinbarung stets nur als annähernd und begründen ohne besondere Absprache kein Fixgeschäft. Der Käufer informiert uns schriftlich spätestens bis zum Vertragsschluss über Vertragsstrafen, die im Falle des Lieferverzuges gegenüber seinem Abnehmer gelten. Diese Vertragsstrafen finden nur Anwendung, wenn wir diesen ausdrücklich schriftlich zustimmen oder sie Bestandteil eines separaten Vertrages werden. Ohne eine solche Zustimmung kann der Käufer keine Ansprüche aus dem Anfallen von Vertragsstrafen gegen uns geltend machen. 5.2. Bei Überschreitung von Terminen, die in der Auftragsbestätigung nicht ausdrücklich als „fi x“ bezeichnet sind, kann der Käufer eine angemessene Nachfrist zur Lieferung/Leistung setzen. Erst mit Ablauf dieser Nachfrist können wir in Verzug geraten. 5.3. Termine verlängern sich unbeschadet unserer Rechte aus Zahlungsverzögerungen des Käufers um den Zeitraum, um den der Käufer seinen Verpflichtungen uns gegenüber nicht nachkommt. 5.4. Richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung bleibt vorbehalten, soweit die nicht ordnungsgemäße Selbstbelieferung von uns nicht zu vertreten ist. 5.5. Unvorhersehbare, außergewöhnliche, von uns nicht zu vertretende Ereignisse, wie Streiks, Aussperrungen und sonstige Arbeitskämpfe, Betriebsstörungen z. B. infolge von Brand- und ähnlichen Ereignissen, Schwierigkeiten in der Material- oder Energiebeschaffung, Mangel an Arbeitskräften, Energie oder Rohstoffen, behördliche Maßnahmen, Transportstörungen, Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Genehmigungen, insb. Import- und Exportlizenzen, oder sonstige Fälle höherer Gewalt, die außerhalb unseres Willens und Einflussbereichs liegen, gleich ob diese Ereignisse bei uns oder unserem Vorlieferanten auftreten oder sie während eines bereits bestehenden Verzuges entstehen, verlängern die Lieferfrist um die Dauer der Störung und ihrer Auswirkungen zzgl. einer angemessenen Anlauffrist. Ist die Behinderung/Störung nicht nur von vorübergehender Dauer und wird hierdurch die Lieferung nachträglich unmöglich oder das Festhalten an dem Vertrag für eine Partei unzumutbar, sind beide Parteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche sind in diesen unverschuldeten Fällen ausgeschlossen. 5.6. Unsere Haftung für Verzögerungsschäden, die auf einer leicht fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, ist ausgeschlossen, es sei denn, die Pflichtverletzung führt zu einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit dieser Regelung nicht verbunden. 5.7. Beruht die Haftung für Verzögerungsschäden nicht nur auf einer leicht fahrlässigen Pflichtverletzung, so kann der Käufer, sofern er das Bestehen eines Verzögerungsschadens nachweist, unter Ausschluss weiterer Ansprüche nur eine Entschädigung fordern, die für jede volle Woche der Verspätung 0,5 %, im Ganzen aber höchstens 5 % vom Wert desjenigen Teiles der Gesamtlieferung, der infolge der Verspätung nicht rechtzeitig oder nicht vertragsgemäß benutzt werden kann, beträgt. 5.8. Wir sind zu Teillieferungen berechtigt, soweit diese für den Käufer zumutbar sind. Teillieferungen können gesondert in Rechnung gestellt werden. 6. Versand, Gefahrübergang 6.1. Sofern nichts anderes vereinbart worden ist, erfolgt die Lieferung ab Werk (Iserlohn). Falls als Lie- ferbedingungen Incoterms vereinbart worden sind, findet die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrages geltende Fassung Anwendung. 6.2. Wird die Ware auf Wunsch des Käufers an einen anderen Ort als den Erfüllungsort versandt, trägt der Käufer alle dadurch entstehenden Kosten. Uns steht die Wahl des Transportweges und des Transportunternehmens frei. Transportschäden hat der Käufer uns und dem Transportunternehmen sofort bei Empfang der Ware schriftlich nach Art und Umfang zu melden. Eine Versicherung der Ware gegen Transportschäden, Transportverluste oder Bruch erfolgt nur auf ausdrücklichen Wunsch des Käufers zu seinen Lasten. 6.3. Bei Lieferungen ab Werk erfolgen Versand und Transport stets auf Gefahr des Käufers. Dies gilt auch, wenn von uns an einen Dritten geliefert wird (Streckenlieferungen) und für die Rücksendung von Waren oder Leergut (Mehrwegtransportverpackungen). Die Gefahr geht, auch bei Teillieferung, auf den Käufer über, sobald die Sendung an die den Transport ausführende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung eines unserer Lager oder bei Lieferung ab Werk unser Werk verlassen hat. 6.4. Für Streckenlieferungen berechnen wir einen Zuschlag von 10 % auf den Nettowarenwert. 6.5. Verzögert sich die Versendung der Lieferung aus Gründen, die beim Käufer liegen oder hat der Käufer selbst für den Transport der Ware zu sorgen, erfolgt der Gefahrübergang mit Anzeige der Versandbereitschaft an den Käufer. Lagerkosten nach Gefahrübergang trägt der Käufer. Bei Lagerung in unserem Werk oder Lager betragen die Lagerkosten monatlich 0,5 % des Rechnungsbetrages. Der Nachweis für höhere Lagerkosten bleibt vorbehalten. Wir sind berechtigt, nach fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Frist anderweitig über die Lieferung zu verfügen und den Käufer in angemessener verlängerter Frist zu beliefern. 7. Zahlung 7.1. Zahlungen sind in Euro (€) zu leisten und haben porto- und spesenfrei zu erfolgen. Sie dürfen nur an die von uns angegebene Zahlstelle ausgeführt werden. Schecks gelten erst nach Einlösung als Zahlung und werden ohne Verpflichtung zur rechtzeitigen Vorlage und Protesterhebung angenommen. 7.2. Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart worden ist, haben Zahlungen innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum mit 2 % Skonto und innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zu erfolgen. Anspruch auf Skonto besteht nicht, wenn ältere, fällige Rechnungen unbezahlt sind. 7.3. Bei Überschreitung von Zahlungsfristen sind wir berechtigt, Zinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz (§ 247 BGB) p.a. zu verlangen. Des Weiteren werden alle unsere Forderungen sofort fällig. 7.4. Die Aufrechnung mit Gegenansprüchen durch den Käufer ist nur zulässig, wenn diese Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. Wegen Mängeln kann der Käufer allenfalls den 3-fachen Betrag des Nacherfüllungsaufwandes zurückhalten. Bei Ausübung des Zurückbehaltungsrechtes ist der Käufer verpflichtet, uns nach unserer Wahl Sicherheiten für den nicht gezahlten Teilbetrag durch Bankbürgschaft oder Hinterlegung bei einem Notar seiner Wahl zu leisten. 8. Eigentumsvorbehalt 8.1. Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis zur Erfüllung sämtlicher Forderungen, gleich aus welchem Rechtsgrund, einschließlich der künftig entstehenden und bedingten Forderungen aus gleichzeitig oder später abgeschlossenen Verträgen. Das gilt auch, wenn Zahlungen auf besonders bezeichnete Forderungen geleistet werden. Bestehen begründete Anhaltspunkte, die die Annahme der Zahlungsunfähigkeit des Käufers oder das Drohen einer solchen rechtfertigen, sind wir berechtigt, ohne Fristsetzung vom Vertrag zurückzutreten und Herausgabe der Ware zu verlangen. 8.2. Be- und Verarbeitungen der Vorbehaltsware erfolgen für uns als Hersteller im Sinne des § 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne der Ziff. 8.1. Bei Verarbeitung, Verbindung, Vermischung und DORNBRACHT . 113 000 03 KU2015Master k AllgemeineHinweise Vermengung der Vorbehaltsware mit anderen Waren durch den Käufer steht uns das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen verwendeten Waren zu. Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Vermischung, so überträgt der Käufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware und verwahrt sie unentgeltlich für uns. Die hiernach entstehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne der Ziff. 8.1. 8.3. Der Käufer ist nur im Rahmen eines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebes und solange er nicht im Verzuge ist, berechtigt, die Vorbehaltsware weiter zu veräußern, zu verarbeiten oder mit anderen Sachen zu verbinden oder sonst einzubauen (Weiterveräußerung). Jede anderweitige Verfügung über die Vorbehaltsware ist unzulässig. Von dritter Seite vorgenommene Pfändungen oder sonstige Zugriffe auf die Vorbehaltsware sind uns unverzüglich anzuzeigen. 8.4. Die Forderungen des Käufers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt an uns abgetreten. Sie dienen in demselben Umfange zur Sicherung wie die Vorbehaltsware. Der Käufer ist zu einer Weiterveräußerung nur berechtigt und ermächtigt, wenn sichergestellt ist, dass die ihm daraus zustehenden Forderungen auf uns übergehen. 8.5. Wird die Vorbehaltsware vom Käufer zusammen mit anderen, nicht von uns gelieferten Waren zu einem Gesamtpreis veräußert, so erfolgt die Abtretung der Forderung aus der Veräußerung in Höhe des Rechnungswertes unserer jeweils veräußerten Vorbehaltsware. 8.6. Wird die abgetretene Forderung in eine laufende Rechnung aufgenommen, so tritt der Käufer bereits hiermit einen der Höhe nach dieser Forderung entsprechenden Teil des Saldos einschließlich des Schlusssaldos aus dem Kontokorrent an uns ab. 8.7. Der Käufer ist bis zu unserem Widerruf zur Einziehung der an uns abgetretenen Forderung ermächtigt. Wir sind zum Widerruf berechtigt, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen aus der Geschäftsverbindung mit uns nicht ordnungsgemäß nachkommt oder uns Umstände bekannt werden, die geeignet sind, die Kreditwürdigkeit des Käufers erheblich zu mindern. Liegen die Voraussetzungen für die Ausübung des Widerrufsrechtes vor, hat der Käufer auf unser Verlangen hin uns unverzüglich die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekanntzugeben, alle zum Einzug der Forderung erforderlichen Angaben zu machen, uns die dazugehörigen Unterlagen auszuhändigen und dem Schuldner die Abtretung anzuzeigen. Zur Abtretung der Forderungen im Übrigen ist der Käufer nicht befugt, auch nicht aufgrund unserer Einziehungsermächtigung. 8.8. Übersteigt der realisierbare Wert (Rechnungsbetrag der Ware oder Nennbetrag der Forderungsrechte) der für uns bestehenden Sicherheiten die gesicherten Forderungen insgesamt um mehr als 50 %, sind wir auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet. 8.9. Wenn wir den Eigentumsvorbehalt geltend machen, so gilt dies nur dann als Rücktritt vom Vertrag, wenn wir dies ausdrücklich schriftlich erklären. Das Recht des Käufers, die Vorbehaltsware zu besitzen, erlischt, wenn er seine Verpflichtung aus diesem oder einem anderen Vertrag nicht erfüllt. 9. Haftung für Mängel 9.1. Wir haften nicht für unsachgemäße oder ungeeignete Verwendung, insbesondere übermäßige Beanspruchung, fehlerhafte Montage bzw. fehlerhaften Einsatz durch den Käufer oder Dritte, natürliche Abnutzung (Verschleiß), fehlerhafte und nachlässige Behandlung und Handhabung, insbesondere durch nicht geschultes Personal. 9.2. Der Käufer ist verpflichtet, die gelieferten Waren – auch wenn zuvor Muster oder Proben übersandt worden waren – unverzüglich nach Eintreffen bei ihm auf Vollständigkeit und Ordnungsmäßigkeit sorgfältig zu untersuchen. Die Lieferung gilt als abgenommen, wenn eine Mängelrüge nicht binnen 10 Arbeitstagen nach Eingang der Ware am Bestimmungsort oder, wenn der Mangel bei einer ordnungsgemäßen Untersuchung nicht erkennbar war, binnen 10 Arbeitstagen nach seiner Entdeckung schriftlich, fernschriftlich oder per Telefax bei uns eingegangen 000 . DORNBRACHT 114 03 KU2015Master k AllgemeineHinweise ist. Das gilt auch für Mehrlieferungen. Wird eine Mehrlieferung nicht innerhalb von 10 Tagen ab Eingang der Ware am Bestimmungsort gerügt, gilt diese als genehmigt. Unsere Außendienstmitarbeiter sind zur Entgegennahme von Mängel- und Mengenrügen nicht berechtigt. 9.3. Nimmt der Käufer eine mangelhafte Ware an, obwohl er den Mangel erkennt, so stehen ihm die Ansprüche und Rechte bei Mängeln nur zu, wenn er diese wegen des Mangels bei Annahme vorbehält. 9.4. Für Ansprüche des Käufers wegen Mängel der Ware haften wir zwei Jahre jeweils beginnend ab Ablieferung. Die Haftung für Rechtsmängel nach den gesetzlichen Vorschriften bleibt unberührt. Die Haftung für mangelbedingte Schäden richtet sich nach Ziff. 10. 9.5. Bei berechtigter Mängelrüge hat der Käufer zunächst nur einen Anspruch auf Nacherfüllung, den wir nach unserer, billigem Ermessen unterliegenden Wahl entweder durch Ausbesserung oder durch Lieferung einer mangelfreien Sache erbringen können. Ist die Nacherfüllung fehlgeschlagen, dem Käufer unzumutbar (§ 440 BGB) oder entbehrlich, weil a) wir die Nacherfüllung abschließend ablehnen, b) wir die Nacherfüllung zu einem vertraglich bestimmten Termin oder innerhalb einer bestimmten Frist nicht bewirken und der Käufer im Vertrag den Fortbestand seines Leistungsinteresses an die Rechtzeitigkeit der Leistung gebunden hat oder c) besondere Umstände vorliegen, die unter Abwägung der beiderseitigen Interessen den sofortigen Rücktritt rechtfertigen (§ 323 Abs. 2 BGB), so steht dem Käufer das Recht zu, den Kaufpreis zu mindern oder nach seiner Wahl vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz statt Leistung oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen nach Maßgabe der Ziff. 10 zu verlangen. 9.6. Zur Vornahme aller uns nach billigem Ermessen notwendig erscheinenden Nachbesserungen und Nachlieferungen hat uns der Käufer die erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben, sonst sind wir von der Mängelhaftung befreit. Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit und zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden, wobei wir sofort zu verständigen sind, oder wenn wir mit der Beseitigung des Mangels nach erfolgloser angemessener Fristsetzung in Verzug sind, hat der Käufer das Recht, den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen zu lassen und von uns den Ersatz der notwendigen Kosten zu verlangen. 10. Haftung auf Schadensersatz 10.1. Wir haften für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. 10.2. Im Übrigen ist unsere Haftung wegen Pflichtverletzungen und unsere außervertragliche Haftung auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Die Haftung für grobes Verschulden unserer nichtleitenden Arbeitnehmer, Mitarbeiter und einfachen Erfüllungsgehilfen ist hierbei begrenzt auf die Höhe des vertragstypischen vorhersehbaren Schadens, mit dessen Entstehung wir bei Vertragsschluss aufgrund der uns zu diesem Zeitpunkt bekannten Umstände rechnen mussten unter Ausschluss von Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, wie insbesondere mangelnder wirtschaftlicher Erfolg, entgangener Gewinn, mittelbare Schäden, Mangelfolgeschäden und Ansprüche Dritter. 10.3. Die vorstehende Haftungsbeschränkung gemäß Ziff. 10.2 gilt nicht für die Verletzung von vertragswesentlichen Pfl ichten (Kardinalpfl ichten). Dies sind diejenigen Pflichten, deren Einhaltung die ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf. In diesem Falle haften wir auch bei leichter Fahrlässigkeit für eigenes Verschulden sowie für das Verschulden eines unserer Arbeitnehmer, Mitarbeiter oder einfachen Erfüllungsgehilfen, jedoch begrenzt auf die Höhe des vertragstypischen vorhersehbaren Schadens, mit dessen Entstehung wir bei Vertragsschluss aufgrund der uns zu diesem Zeitpunkt bekannten Umstände rechnen mussten. 10.4. Die vorstehenden Haftungseinschränkungen gelten gleichermaßen für Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen (§ 284 BGB). 10.5. Gegen uns gerichtete Schadensersatzansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, verjähren innerhalb von zwei Jahren ab dem gesetzlich geregelten Beginn der Verjährungsfrist. Dies gilt nicht bei einer Haftung wegen Vorsatzes. 10.6. Mit den vorstehenden Regelungen ist eine Beweislastumkehr zum Nachteil des Käufers nicht verbunden. 11. Rücksendungen Die Rücksendung gekaufter Ware oder eine Rückabwicklung des Vertrages ist außerhalb der in diesen Bedingungen genannten Fällen nur in Ausnahmefällen und nur nach unserer vorherigen ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung zulässig. Ohne diese Zustimmung zurückgesandte Waren werden wir zurückweisen bzw. unfrei an den Käufer zurücksenden. Rückwaren im vorgenannten Sinne reisen stets auf Gefahr und auf Kosten des Käufers. Bei der Vergütung des Wertes zurückgegebener Ware werden wir Bearbeitungskosten in Höhe von 25 % des Nettowarenwertes und Abzüge nach der Verwendbarkeit der Ware vornehmen. 12. Datenschutz / Verschwiegenheitsverpflichtung 12.1. Wir verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten unter Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze. Die Verarbeitung und Nutzung erfolgt für Zwecke der Erfüllung unserer Leistungen, die wir dem Käufer gegenüber erbringen. Dabei kann es auch notwendig werden, die Daten an einen Dritten, wie bspw. das für uns tätige Rechenzentrum, Logistiker oder Inkassounternehmen zu übermitteln. Daneben kann auch ein Austausch innerhalb unserer Unternehmensgruppe erfolgen. Soweit erforderlich, werden wir die dazu erforderlichen Einwilligungen der Käufer in die Datenverarbeitung einholen. Nähere Informationen zum Umgang mit den Daten können unseren Datenschutzbestimmungen, die im Internet unter dem Link www.dornbracht.com abrufbar sind, entnommen werden. Darüber hinaus steht unser Datenschutzbeauftragter für Rückfragen zur Verfügung. 12.2. Der Käufer hat den Inhalt unseres Angebots / des Vertrages und sonstige vertrauliche Informationen bzw. Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse streng vertraulich zu behandeln. Diese Informationen dürfen Dritten gegenüber nur offen gelegt werden, sofern dies rechtlich zwingend erforderlich ist oder wir unser vorheriges schriftliches Einverständnis dazu erteilt haben. Informationen, die dem Käufer bereits vor Erhalt unseres Angebots bekannt waren oder vor oder nach Abschluss des Vertrages öffentlich bekannt geworden sind, ohne dass wir oder der Käufer dies zu vertreten hätten, gelten nicht als vertrauliche Informationen. 13. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anwendbares Recht 13.1. Erfüllungsort für alle wechselseitigen Verpflichtungen ist Iserlohn. 13.2. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist bei Kaufleuten das Gericht, das für unseren Sitz zuständig ist. Wir sind jedoch berechtigt, den Käufer auch an einem sonstigen gesetzlichen Gerichtsstand zu verklagen. 13.3. Die Beziehung zwischen uns und dem Käufer unterliegt deutschem Recht unter Ausschluss des Abkommens der Vereinten Nationen über den Internationalen Warenkauf (CISG) und der Regeln des Internationalen Privatrechts. 13.4. Sollten Einzelbestimmungen unwirksam sein oder die Wirksamkeit durch einen später eintretenden Umstand verlieren, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Stand Juli 2014 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6 D-58640 Iserlohn E-Mail [email protected] www.dornbracht.com Dornbracht Deutschland GmbH & Co. KG Köbbingser Mühle 6 D-58640 Iserlohn Telefon +49 (0) 2371 433-470/-450 Fax +49 (0) 2371 433-2345 E-Mail [email protected] www.dornbracht.com 01 01 15 974 01 / 03.2015 4 029011 701313 headline:Werbeagentur . Iserlohn Dornbracht Austria GmbH IZ NÖ-Süd, Straße 7, Objekt 58 D, Top 6 A-2355 Wiener Neudorf Telefon +43 (0) 2236 677360 Fax +43 (0) 2236 677360 20 E-Mail [email protected] www.dornbracht.com
© Copyright 2024