1. No category

REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
VILLE DE PUSSAY
Réhabilitation d’un bâtiment existant
en maison de santé pluriprofessionnelle
Ancienne école Paul Bert
Place du Carouge
–PUSSAY 91740-
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
LOT N° 07 PEINTURE – CARRELAGE –
REVETEMENTS SOUPLES
D.C.E.
Maître d’Oeuvre
Atelier A2D
Inscrit à l’ordre des architectes
sous le n°S15143
2 Place des Quatre Saisons
91270 VIGNEUX SUR SEINE
Tél 01 69 40 55 55 Fax 01 69 40 53 87
Email [email protected]
AVRIL 2015
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 1
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
07- LOT PEINTURE
SOMMAIRE
07/00 SPECIFICATIONS GENERALES
07/00/001
07/00/002
07/00/003
07/00/004
07/00/005
07/00/006
07/00/007
07/00/008
07/00/009
OBJET DU PRESENT LOT
CONSISTANCE DU LOT
RAPPEL DE LA REGLEMENTATION
QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES
ETABLISSEMENT DU PROJET D’EXECUTION
PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX
CONDITIONS D’EXECUTION
CONTRÔLE ET ESSAIS
NETTOYAGE
4
4
4
5
6
6
7
8
8
07/01 DESCRIPTIONS DES OUVRAGES
07/01
07/01/001
07/01/002
07/01/003
07/01/004
07/01/005
07/01/006
07/01/007
PEINTURE
PEINTURE SUR MURS ET PLAFONDS
PEINTURE SUR OUVRAGES BOIS ET DERIVES
PEINTURE SUR OUVRAGES METALLIQUES
TOILE DE VERRE
COULEURS CONVENTIONNELLES SUR CANALISATIONS
PLAQUES SIGNALETIQUES
PEINTURE PLIOLITE
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
9
9
9
10
10
10
10
Page 2
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
07/01/008
NETTOYAGE DE FIN DE TRAVAUX POUR LIVRAISON
DE L’OUVRAGE
07/02
PROTECTION INCENDIE
07/02/001
07/02/002
EXTINCTEURS
PLANS SECURITE INCENDIE ET CONSIGNES
07/03
CARRELAGE
07/03/000
07/03/001
07/03/002
07/03/003
07/03/004
GENERALITES
DESCRIPTION DES OUVRAGES
REVETEMENTS MURAUX
REVETEMENTS DE SOLS COLLES
JOINTS SANITAIRES
ESSUIE PIEDS TUFFTIGUARD
07/04
REVETEMENTS SOUPLES
07/04/000
GENERALITES
DESCRIPTION DES OUVRAGES
RAGREAGE
SOLS
BARRE DE SEUILS
07/04/001
07/04/002
07/04/003
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
11
11
11
12
14
14
14
15
15
17
18
18
Page 3
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
07/00 SPECIFICATIONS GENERALES
07/00/001
OBJET DU PRESENT LOT
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) concerne les travaux du lot PEINTURE
Réhabilitation d’un bâtiment existant en maison de santé pluriprofessionnelle
Ancienne école Paul Bert
Place du Carouge PUSSAY 91740
Pour le compte de :
Un bâtiment
:
COMMUNE DE PUSSAY
Réhabilitation d’un bâtiment existant à rez de chaussée
en maison de santé pluriprofessionnelle Classement de l'opération : ERP 5°Catégorie de
type U
07/00/002
CONSISTANCE DU LOT
Le présent document a pour objet de définir l'ensemble des études, fournitures et travaux du présent lot en complément
des dispositions prévues aux autres pièces du marché et notamment:
-
Le Cahier des Prescriptions Techniques Communes (C.P.T.C.)
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.)
La lettre d'engagement ou la soumission.
et autres documents faisant partie du marché.
Les prestations à la charge de l'Entrepreneur du présent lot comprennent :
- Les études avec notes de calcul, plans et détails d'exécution établis d'après le dossier de consultation des Entreprises
(D.C.E.).
- Les travaux décrits dans le présent C.C.T.P. et toutes les prestations diverses qui s'y rattachent pour une finition
complète des ouvrages exécutés dans les règles de l'art.
Cette liste n'est pas limitative.
07/00/003
RAPPEL DE LA REGLEMENTATION
L'Entrepreneur du présent lot est tenu de respecter les lois, décrets, arrêtés, DTU, Normes, Avis Techniques et
règlements administratifs qui s'appliquent à cette réalisation ainsi que les normes et documents qui régissent
techniquement les travaux du présent C.C.T.P.
En cas de discordance entre ces différents documents, celui de date la plus récente fait foi.
Tous les documents en vigueur à la date de remise de l'offre sont réputés connus de l'Entrepreneur.
L'attention de l'Entrepreneur est attirée sur quelques textes de portées générales. L'ensemble de la règlementation étant
applicable, l'Entrepreneur doit se reporter aux textes publiés par le R.E.E.F. et notamment:
- Code l'Urbanisme
- Code de la Construction et de l'Habitation
- Code du travail
- Arrêté du 31 Janvier 1986 modifié relatif à la protection des bâtiments d'habitation contre l'incendie
- Arrêté du 28 Octobre 1984 Nouvelle réglementation acoustique
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 4
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
- Circulaire 82.81 du 4 Octobre 1982 relative à l'accessibilité et à l'adaptabilité des locaux aux personnes handicapées
physiques
- Circulaire du 9 Août 1978 modifié concernant le règlement sanitaire départemental
- Décret n° 65.48 du 8 Janvier 1965 concernant la protection et la salubrité applicables sur les chantiers de bâtiment et
T.P.
- Décret n° 69.380 du 18 Avril 1969 concernant les matériels utilisés sur le chantier et tous les arrêtés d'application de
celui-ci
- Règles de mitoyenneté
Tous les ouvrages seront exécutés suivant les règles de l’art et devront répondre aux prescriptions techniques et
fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants le premier jour du mois de la signature du marché et
notamment :
• Le règlement sanitaire duquel relève la commune de PUSSAY
• Les cahiers des charges D.T.U., les règles de calcul D.T.U. publiés par le C.S.T.B. ainsi que leurs
annexes modificatif, additifs ou errata, non concernés par les fascicules techniques susvisés.
• Les cahiers des clauses spéciales rattachés au D.T.U. et les mémentos pour la conception, publiés par le
C.S..T.B.
• Les cahiers des charges pour l’exécution des ouvrages non traditionnels
• Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés privés
• D’une façon générale, les règles et recommandations professionnelles relatives aux ouvrages ou parties
d’ouvrages qui ne font pas l’objet de prescriptions au titre de l’ensemble des documents précédemment
cités
• Le permis de construire
• La note de sécurité
• La note d’accessibilité La liste des D.T.U. :
• Et plus particulièrement les documents suivants
• D.T.U. 42.1 : traitement des façades à base de polymères
• D.T.U. 59.1 : peinturage
• D.T.U. 59.3: peinture de sols
• D.T.U. 39 : vitrerie
• D.T.U. 53.2 : revêtements de sols plastiques collés La liste des NORMES :
• NF T 30-001 : définitions techniques des peintures et travaux de peinturage
• NF T 30-608 : enduits de peinture pour travaux intérieurs
• NF T 30-700 : peintures – revêtements épais
• NF T 30-804 : spécifications des peintures microporeuses
• NF T 30-805 : guide relatif aux produits de peinture
• NF T 31-004 : pigments minimum pour peintres
• NF T 31-805 : classifications des peintures, vernis et produits annexes
07/00/004
QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES
Les travaux dont la description est donnée dans le présent C.C.T.P. sont obligatoirement réalisés par une Entreprise
spécialisée ayant la (ou) les qualification(s) suivante(s), telle(s) qu'elle(s) est (ou) sont définie(s) par l'Organisme
professionnel de Qualification et de Certification du Bâtiment (QUALIBAT) ou références équivalentes :
-
611 :
PEINTURE - RAVALEMENT :
. 6112 :
Peinture et ravalement (technicité confirmée),
621 :
REVETEMENTS TEXTILES :
. 6212 :
Revêtements textiles collés (technicité confirmée),
631 :
CARRELAGES - REVETEMENTS - MOSAIQUES :
. 6312 : Carrelages, revêtements, mosaïques (technicité confirmée),
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 5
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
-
741 :
. 7412 :
TAPISSERIE ET DECORATION D'INTERIEURS :
Décoration d'intérieurs (technicité confirmée).
L'Entreprise doit produire, jointes à sa proposition, les photocopies de sa carte de qualification professionnelle et de sa
police d'assurance qui doit comprendre dans ses clauses, toutes les garanties nécessaires pour la réalisation des travaux
dont elle a la charge.
Dans le cas où l'entreprise ne possède pas la qualification demandée, elle doit utiliser tout moyen à sa convenance pour
faire état de ses capacités et justifier de références équivalentes. Au vu des documents remis par l'entreprise, la Maîtrise
d'Ouvrage et/ou la Maîtrise d'Œuvre apprécieront s'il y a ou non équivalence. En cas de non équivalence la décision de
la Maîtrise d'Ouvrage et/ou de la Maîtrise d'Œuvre est souveraine et notifiée à l'entreprise.
Avant la signature du marché, l'Entreprise doit fournir une attestation de l'assurance prouvant que l'Entreprise :
-
est garantie conformément à la police d'assurance,
est à jour de ses cotisations.
Cette assurance doit couvrir sans limite de plafond, les risques découlant :
-
de ses travaux,
de la protection de son personnel,
de la protection des tiers, passants, véhicules et autres ayant autorisation d'accès au chantier ou à ses abords.
07/00/005
ETABLISSEMENT DU PROJET D'EXECUTION
Pour effectuer l'étude de son offre, l'Entrepreneur doit prendre connaissance de l'ensemble des travaux des autres corps
d'état. Il doit se procurer l'ensemble du dossier D.C.E. Tous Corps d'Etat et il ne peut arguer d'un manque d'information
ou d'imprécision dans le présent C.C.T.P. pour ne pas exécuter les travaux qui lui incombent suivant les règles de l'art
et en fonction des subjectiles.
De même, l'Entrepreneur doit se référer aux C.C.T.P. des autres corps d'état pour connaître en détail la nature et la
localisation des ouvrages à peindre.
Le présent lot doit prévoir dans son offre, en complément des prestations des autres lots, TOUS TRAVAUX pour une
FINITION SOIGNEE des ouvrages.
07/00/006
PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX
Les peintures et enduits doivent provenir des meilleures marques françaises ou européennes notoirement connues et
répondant en tous points aux exigences des Normes Françaises.
Le choix des marques de peintures et enduits incombe au Maître d'Œuvre.
Les produits sont livrés sur le chantier, plombés dans leurs conditionnements d'origine étiquetés par les fabricants.
Ils sont entreposés dans un local ventilé et fermant à clé dans lequel le Maître d'Œuvre a accès pour effectuer les
contrôles de provenance et permettant d'éviter les variations de consistance dues à des écarts de température.
Les produits de fabrication artisanale ou ceux composés à pied d'œuvre sont formellement proscrits. Seuls les enduits
traditionnels peuvent être composés sur place.
Il appartient à l'Entrepreneur de se renseigner auprès des fabricants pour s'assurer que les produits employés
successivement ne présentent pas d'incompatibilité entre eux, qu'ils soient appliqués sur le chantier ou en atelier.
Les produits provenant de fabricants différents, même s'il s'agit de produits de même famille sont à proscrire.
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 6
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
07/00/007
CONDITIONS D'EXECUTION
Réception des fonds
L'Entrepreneur du présent lot doit procéder à la vérification de la bonne exécution des divers subjectiles au fur et à
mesure du déroulement du chantier et dénoncer immédiatement au Maître d'Œuvre et aux corps d'état concernés, toutes
malfaçons (fissures, dénivellations, faux aplombs, défauts d'aspect, plâtres morts et autres) ne permettant pas la
réalisation des apprêts et de la bonne réalisation de ses ouvrages prévus au présent C.C.T.P., compte tenu de l'aspect de
finition des revêtements.
En cas de problème, il demande alors, par lettre recommandée, au Maître de l'Ouvrage la réception des fonds dont les
réserves doivent s'effectuer en présence du Maître d'Œuvre et des corps d'état concernés. Ces réserves doivent être
présentées par écrit au Maître d'Œuvre qui décide en dernier ressort des responsabilités respectives des entreprises.
Avant la réception des fonds, il doit s'assurer que les remises en état ont été effectuées, faute de quoi, il sera
responsable de la tenue de ses ouvrages ou de la mauvaise finition des surfaces.
Le fait d'engager les travaux préparatoires constitue une acceptation, sans réserve, des subjectiles et aucune réclamation
(autre que celle fondée sur l'apparition de vices cachés) ne peut être prise en compte.
Afin d'éviter toutes difficultés à ce sujet, il doit s'entendre avec les intéressés avant exécution des fonds.
Travaux préparatoires
Le prix convenu pour l'exécution de la peinture comprend les opérations préparatoires telles que : égrenage, brossage,
ponçage, rebouchage, enduisage, époussetage, dégraissage, dérouillage, décalaminage, etc ... qui seront nécessaires à la
bonne présentation de l'ouvrage.
Le ratissage, l'enduisage ou l'impression et le rebouchage du plâtre ou autre, le dérouillage des fers, le dégraissage des
bois exotiques ou des métaux non ferreux font partie du présent lot.
L'entrepreneur du présent lot est tenu de remédier aux défectuosités de surface des matériaux pour assurer une
présentation conforme au souhait du Maître d'Œuvre suivant les opérations portées aux CCTP.
Conditions d'exécution des travaux de Peinture par rapport aux autres corps d'état Avant peinture
- Les façades seront hors d'air
- Les locaux seront clos mais ventilés naturellement. Leur degré hygrométrique ne devra pas rendre possible une
réhumidification des surfaces à peindre et leur température répondra aux conditions du DTU Peinture.
- Les tranchées, raccords, scellements, seront rebouchés et secs.
- Une dépose des corps de chauffe doit être prévue et exécutée par l'entreprise du lot concerné pour permettre
l'exécution des travaux de peinture
- Tous les subjectiles devant recevoir une peinture ou un revêtement doivent être secs.
- Toutes les menuiseries et habillages seront posés
- Tous les locaux, leur accès et les parties communes seront exempts de tous gravats. Après peinture :
- L'entrepreneur exécutera les nettoyages consécutifs à son intervention
- Les raccords après jeu de menuiseries
- Pose de tous les accessoires par les corps d'état intéressés
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 7
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
- Pose des revêtements de sols collés
- Raccords de peinture
- Nettoyage de mise en service Protection des ouvrages
L'entrepreneur du présent lot est tenu d'assurer pendant toute la durée des travaux la protection des surfaces qui
pourraient être tachées, attaquées ou détériorées.
07/00/008
CONTROLE ET ESSAIS
Analyses
Le Maître d'Œuvre a toujours le droit, quel que soit le degré d'avancement des travaux, de faire vérifier par un
laboratoire de son choix et aux frais de l'Entrepreneur, la qualité des produits employés.
Cette vérification est faite soit par analyses sur des échantillons prélevés, soit par tests sur des ouvrages exécutés.
Applications d'essais
L'Entrepreneur effectue toutes les applications d'essais qui sont nécessaires pour déterminer les coloris et les nuances de
finition et pour mettre au point les modalités d'application correspondantes.
Aucun travail ne peut être entrepris avant que la surface témoin correspondante soit agréée par le Maître d'Oeuvre. Les
surfaces témoins restent repérées sur le chantier pour servir de base de comparaison.
Fiches d'identification
Afin de permettre un contrôle des opérations de mise en oeuvre et de qualité des matériaux appliqués, chaque produit
livré doit comporter une fiche d'identification indiquant toutes les informations techniques suivantes :
- Nom du fabricant,
- Nom du produit,
- Classification AFNOR,
- Marque NF ou Avis Technique,
- Nature du diluant et des adjuvants éventuellement utilisables avec leur dose maximale d'emploi,
- Densité et viscosité,
- Extrait sec en poids,
- Conditions minimales d'application (température et hygrométrie) - épaisseur du feuil sec,
- Durée du séchage entre couches,
- Pouvoir couvrant théorique,
- Temps, hors poussière, de séchage, de durcissement complet et de mise en service.
De plus, tous produits nocifs et/ou dangereux (type inflammable ou autre) doivent être signalés lors de leur utilisation à
l'ensemble des intervenants sur le chantier.
07/00/009
NETTOYAGE
L'Entrepreneur procède au nettoyage périodique du chantier pendant le déroulement de ses travaux, et bien entendu au
nettoyage de toutes taches consécutives à ses travaux.
En fin de chantier, au moment de la réception des ouvrages, l'Entrepreneur du présent lot doit exécuter un nettoyage de
finition sur tous les ouvrages.
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 8
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
07/01 DESCRIPTION DES OUVRAGES
07/01- PEINTURE
07/01/001
PEINTURE SUR MURS ET PLAFONDS
Travaux préparatoires :
Tous travaux préparatoires suivant nature du support en fonction de la qualité de finition désirée et suivant prescription
du fabricant.
Qualité de finition : Soignée Application :
enduit GS repassé
2 couches de peinture blanches acrylique Etat de surface :
- Finition:
mate pour les plafonds et satinée pour les murs
- Teinte :
au choix du Maître d'Œuvre.
Localisation :
Aspect mat pour les plafonds des pièces sèches (plafonds créés) Aspect satiné pour les murs des pièces sèches
(cloisons créées)
VARIANTE
Localisation :
Aspect mat pour les plafonds des pièces sèches (sur l’ensemble des plafonds, existants et nouveaux créés)
Aspect satiné pour les murs des pièces sèches ( sur l’ensemble des cloisons, existantes et nouvelles créées)
07/01/002
PEINTURE SUR OUVRAGES BOIS ET DERIVES
Travaux préparatoires :
Tous travaux préparatoires suivant nature du support en fonction de la qualité de finition désirée et suivant prescription
du fabricant.
Qualité de finition : soignée, Application :
Impression 1 couche croisée,
2 couches de peinture des établissements GAUTHIER ou équivalent Etat de surface :
Finition :
satinée,
Teinte :
au choix du Maître d'Œuvre.
Localisation :
Sur tous les ouvrages bois de l'opération, teinte blanche Les portes, plinthes, moulures, poteaux d'arrêt de cloisons Les
façades de gaines techniques
Les trappes de visite
Les coffres-caches canalisations, etc...
07/01/003
PEINTURE SUR OUVRAGES METALLIQUES
Travaux préparatoires :
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 9
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
Tous travaux préparatoires suivant nature du support en fonction de la qualité de finition désirée et suivant prescription
du fabricant.
Excepté aluminium
Qualité de finition : soignée, Application :
- 2 couches de peinture alkyde des Etablissements GAUTHIER ou équivalent pour les peintures intérieures,
- 3 couches dito pour les peintures extérieures.
Etat de surface :
- Finition
:
brillante,
- Teinte :
au choix du Maître d'Œuvre.
Localisation :
Tous les ouvrages et accessoires métalliques Les huisseries et bâtis métalliques des portes
Tous les supports de canalisations, d'appareils sanitaires, suspentes, etc... apparents
Toutes les canalisations apparentes prévues au titre des lots techniques : peinture avec couleurs conventionnelles.
07/01/004
TOILE DE VERRE
SANS OBJET
07/01/005
COULEURS CONVENTIONNELLES SUR CANALISATIONS
Marquage des canalisations aux couleurs conventionnelles suivant prestations mises en œuvre par les lots techniques et
les lots d'équipements, y compris toutes sujétions pour rechampissage.
Teintes conventionnelles suivant norme et D.T.U.
Localisation :
Sur toutes canalisations
d'eau chaude sanitaire
d'eau potable
d'E.P., E.U-E.V. etc...
07/01/006
PLAQUES SIGNALETIQUES
Fourniture et pose collée de lettres en plastique ou en aluminium ou en inox à soumettre à l'agrément du Maître
d'Œuvre:
Teinte :
au choix du Maître d'Œuvre,
Dimensions
:
selon réglementation ou selon localisation.
Localisation :
En façade NORD-EST
En façade des salles de consultation, des salles d’attente, des différents locaux, sanitaires, Gaines techniques etc...
07/01/007
PEINTURE PLIOLITE
SANS OBJET (dû au lot ravalement)
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 10
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
07/01/008
NETTOYAGE DE FIN DE TRAVAUX POUR LIVRAISON DE L'OUVRAGE
L'Entrepreneur du présent lot doit, en fin de chantier, avant la réception des travaux, exécuter les nettoyages de finition
sur tous les ouvrages de tous lots: un dépoussiérage à l'aspiration et nettoyage aux produits ammoniaqués usuels des
revêtements de murs et de sol, appareils sanitaires, vitrages aux deux faces, etc...
Ces nettoyages doivent obligatoirement être réalisés par une entreprise spécialisée agréée par le Maître d'Œuvre.
A l'occasion du nettoyage, l'Entrepreneur exécute, à ses frais, tous les raccords de peinture ou reprise de rechampissage
qui apparaissent.
Ainsi pour la réception des locaux, les nettoyages comprennent entre autres :
-
sols en revêtement textile
:
Balayés, brossés et dépoussiérés.
sols peints
:
Lavés et essuyés.
dallages, carrelage
:
Grattés, lavés, essuyés.
appareils sanitaires & robinetterie:
Grattés, lavés, essuyés.
tous appareils électriques et d'éclairage intérieurs et en façades
: interrupteurs, prises de courant, TV-FM, etc
: Grattés, lavés, essuyés.
- menuiseries en bois, métallique.et serrurerie toutes faces y compris vitrerie :
Grattées, lavées, essuyées.
- menuiseries aluminium et P.V.C
:
Nettoyées au détersif spécial avec soin pour éviter toutes
détériorations.
- tous vitrages (2 faces) et miroirs
:
Grattés, lavés et essuyés.
- enlèvements des déchets correspondants.
Le nettoyage doit être exécuté avec soin afin d'éviter toutes rayures. Tout ouvrage rayé devra être remplacé, par le lot
concerné, au frais du présent lot.
Après réception et levées de réserves :
-
révision générale, nettoyage des traces sur appareils et accessoires,
enlèvement de tous déchets correspondants.
Localisation :
Pour l'ensemble des locaux de l'opération
07/02- PROTECTION - INCENDIE
07/02/001
EXTINCTEURS
Fourniture et pose d'extincteurs de type et de nature adaptée à la protection incendie Extincteur à eau
L'entrepreneur du présent lot, définira sous sa propre responsabilité et conformément aux normes en vigueur et à l'avis
des pompiers, le nombre d'extincteurs nécessaires au projet.
07/02/002
PLANS DE SECURITE INCENDIE ET CONSIGNES
Fourniture et pose de plans + consignes sécurité incendie, conformes aux normes en vigueur NFS 60.303 de
Septembre 1987, modèle plastifié sous cadre alu brossé dans les salles d’attente.
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 11
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
Les plans de sécurité devront être en couleur et comprendront le relevé des lieux, le dessin et l'implantation par
symboles normalisés, les consignes de sécurité, le numéro de téléphone du Centre de Secours le plus proche.
07/03- CARRELAGE
07/03/000
GENERALITES
PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX
Toutes garanties doivent être exigées des fabricants. En outre, l'entrepreneur doit vérifier que les matériaux préconisés
bénéficient toujours d'un avis technique favorable.
Les coloris sont à désigner par le Maître d'Œuvre.
Les ragréages sont réalisés à l'aide de produits compatibles aux supports et dont le type à reçu l'agrément du Maître
d'Œuvre, du Bureau de Contrôle et du fabricant.
Les matériaux doivent provenir de fabricants notoirement connus, et doivent avoir un Avis Technique.
L'entrepreneur devra fournir, lors de l'établissement du projet d'exécution, tous les PV d'essais et avis techniques du
CSTB ou des laboratoires d'essais agréés correspondants, notamment en ce qui concerne les caractéristiques suivantes :
- classement UPEC ou PEI
- indice de diminution de transmission des bruits d'impacts (delta L)
- le niveau de pression acoustique (Ln).
CONDITIONS D'EXECUTION
Arase des sols
Les sols sont livrés par l'entreprise de GROS OEUVRE, arasés en fonction des divers revêtements de sols prévus au
présent lot :
Au RDC de l’ancien préau, le gros œuvre réalisera un dallage avec isolation acoustique, sur terre-plein
Au RDC du bâtiment des 3 classes existantes, le gros-œuvre exécutera la démolition du sol carrelé existant, dans les
locaux, technique et wc, il devra la réalisation d’une chape pour la pose du revêtement collé prévu au présent lot.
Partout ailleurs: Sol livré brut soigneusement surfacé pour pose directe des revêtements de sol à la colle L'entrepreneur
doit s'assurer que les supports bruts livrés par le lot GROS OEUVRE sont convenablement nettoyés et débarrassés de
tous déchets et particulièrement de tous éléments de plâtre.(dans la zone de l’ancien préau)
Dans le cas où des travaux de piochage, recharge, nettoyage, etc ... sont nécessaires, l'entrepreneur s'entend
directement avec l'entrepreneur du corps d'état concerné, le Maître d'Œuvre n'intervenant éventuellement que comme
arbitre sans appel, ces travaux ne donnant lieu à aucun supplément pour le Maître d'Ouvrage.
A défaut d'avoir signalé par écrit et en temps voulu toutes les défectuosités constatées sur le support mis à sa
disposition, l'entrepreneur du présent lot est responsable de toute exécution imparfaite de ses propres ouvrages.
Préparation des supports
Pour l'exécution de ses ouvrages, un nettoyage complémentaire avant ragréage est à la charge du présent lot, et ce,
avant tout commencement d'exécution.
Les rebouchages, ragréages, lissages sont effectués par l'entrepreneur du présent lot.
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 12
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
Les quantités maximales à mettre en œuvre sont celles définies par les DTU sans toutefois pouvoir être supérieures à
: 2,5 kg par mètre carré sur dalles BA surfacées mécaniquement. Le saupoudrage de ciment pur est formellement
proscrit.
Dans l'éventualité ou l'entrepreneur du lot Gros-Œuvre aurait déjà effectué un ragréage de rattrapage de ses ouvrages,
l'entrepreneur du présent lot doit s'informer de la nature du produit employé, vérifier sa bonne tenue et la compatibilité
avec les matériaux qu'il doit lui-même utiliser.
Prescriptions générales de mise en œuvre
L'entrepreneur prend toutes les précautions qui s'imposent envers les ouvrages réalisés ou en cours d'exécution par
d'autres corps d'état. L'entrepreneur est responsable de toutes les dégradations apportées aux ouvrages existants et les
remettre en état entièrement à ses frais sans pouvoir prétendre à une indemnité.
Après réalisation des joints, il procède immédiatement au nettoyage avec un chiffon sec et de la sciure de bois blanc.
Au droit des passages de canalisations, il est réalisé un joint d'étanchéité à l'aide d'un mortier "Latex Neoplast" ou
équivalent.
L'entrepreneur du présent lot doit tous les raccords et pose en recherche après exécution des travaux des autres corps
d'état sans pouvoir prétendre à une indemnité quelconque. Il doit effectuer tous les percements de ses revêtements en
faïence et en demander le traçage aux autres corps d'état.
En cas de changement dans le revêtement de sol au passage d'une porte, la limite est à mi-feuillure des bâtis et
huisseries ou à mi-ébrasement des poteaux de tête et encadrements de baie.
L'entrepreneur du présent lot doit toutes les cornières laiton au droit de ses revêtements de sols en jonction avec les sols
livrés bruts ou avec chape ciment ou une peinture de sols ou autres.
Pendant le cours des travaux et après leur achèvement, l'entrepreneur doit assurer la protection efficace de ses
ouvrages. Des bâches polyane, des plaques d'isorel dur ou de particules sont disposées sur les circulations et passages.
Le nettoyage soigné de tous les revêtements terminés doit être effectué au titre du présent lot.
Lorsqu'une pièce est terminée, l'entrepreneur du présent lot doit le nettoyage complet du local et l'enlèvement des
emballages, papiers, supports et autres. Il supprime toutes traces de colle sur les huisseries et murs.
Prescriptions particulières de mise en œuvre Pose des carrelages au sol:
- Les carrelages en revêtement de sol sont collés
La pose doit être soignée et comprend toutes sujétions d'appareillage ou calepinage.
Les mortiers de pose et les formes sont soigneusement dressés et appliqués sur des supports préalablement nettoyés au
titre du présent lot.
Les joints de dilatation et de rupture qui sont réservés par le lot gros œuvre, ainsi que tous les joints à prévoir dans les
revêtements durs sont traités par le présent lot.
Les coupes et ajustements des revêtements sont particulièrement soignés.
La mise en place et le scellement des trappes de visite sont à la charge du présent lot à l'intérieur de ces revêtements,
même si elles sont fournies par d'autres corps d'état. Il en doit le calfeutrement, l'habillage, les réservations pour
poignées de levage régnant avec le revêtement, la dépose et la repose.
Le jointoiement des revêtements est droit ou croisé, réduit ou large. Les carrelages non contrecollés sont posés au
cordeau. Les joints sont teintés différemment suivant l'aspect du revêtement concerné. L'entrepreneur doit s'informer en
temps opportun du choix du Maître d'Œuvre.
Nettoyage
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 13
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
Avant la livraison des ouvrages fixée lors de la réunion de coordination, l'entrepreneur doit toutes les opérations
nécessaires à la mise en valeur de toutes les surfaces recouvertes par :
- un nettoyage approprié destiné à enlever toutes les taches, souillures, etc ...
- l'application d'un vernis ayant pour but de rendre au matériau son éclat et son état de surface naturel
- un lustrage ou ponçage selon le cas. Tolérance à la pose
Une règle rigide de 2,00 m de longueur posée en tous sens ne devra pas accuser d'écarts supérieurs à 1 mm.
L'alignement des joints ne devra pas accuser à la règle de 2,00 m des différences supérieures à 0,5 mm en plus des
tolérances de calibrage.
L'écart entre le niveau fini des sols minces et les revêtements du présent lot ne sera pas supérieur à 2 mm. Aucun
désaffleurement entre deux carreaux contigus ne sera toléré.
DESCRIPTION DES OUVRAGES
07/03/001
REVETEMENTS MURAUX
SANS OBJET
07/03/002
REVETEMENTS DE SOLS COLLES
Pose :
- Pose par collage au mortier-colle.
- Coulage des joints.
Sujétions de pose :
- Sujétions pour : coupes, raccords avec les plinthes et les autres ouvrages, notamment les raccords avec les
revêtements de sol de natures différentes.
- Les joints périphériques et de recoupe des grandes surfaces sont traités conformément au D.T.U. n° 52.1.
- Supports surfacés par le lot GROS ŒUVRE pour la zone de l’ancien préau
Plinthe
Plinthe 8 x 30 ou 20 assortie au revêtement de la pièce 1 bord arrondi en partie courante
Pose collée avec joint dito le carrelage sur tout es les parois verticales de la pièce.
Localisation :
REVETEMENT SOL GRES EMAILLE pour les locaux sanitaires et local technique
Fourniture et pose de carrelage grès émaillé 20 x 20 ou 30 x 30 cm des Etablissements SALONI ou équivalent avec
plinthes assorties comprenant :
- Coloris:4 coloris pour l'ensemble du projet au choix du Maître d'Œuvre dans la palette du fabricant. Au sol des locaux
sanitaires situés dans les anciennes classes, soit les deux wc et le local technique.
07/03/003
JOINTS SANITAIRES
Joints d'étanchéité sanitaire extrudé à la pompe de première catégorie au silicone blanc à la périphérie des appareils
sanitaires après pose du revêtement de faïence.
Localisation :
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 14
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
A la périphérie de tous les appareils sanitaires en contact avec un autre matériau.
07/03/004
ESSUIE PIEDS TUFTIGUARD
Fourniture et pose d'essuie pieds TUFTIGUARD ou équivalent Dimensions
Couleur
: à déterminer par le Maître d'Œuvre.
: Selon indication des plans
Localisation :
Salle d’attente des locaux psychomotriciens et infirmières
Dans les autres locaux, un tapis absorbant extra-mince sera mis en place
07/04- REVETEMENTS SOUPLES
07/04/000
GENERALITES
PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX
Toutes les garanties doivent être exigées des fabricants. En outre, l'entrepreneur doit vérifier que les matériaux
préconisés bénéficient toujours d'un avis technique favorable.
Les coloris non précisés sont à désigner par le Maître d'Œuvre.
Les ragréages sont réalisés à l'aide de produits compatibles aux supports et dont le type à reçu l'agrément du Maître
d'Œuvre, et du fabricant.
Dans son offre, l'Entreprise doit indiquer, la marque, le type et les numéros d'Avis Techniques des matériaux et produits
proposés qui, de plus, doivent avoir un Avis Technique en cours de validité au jour de la pose.
L'entrepreneur devra fournir, lors de l'établissement du projet d'exécution, tous les PV d'essais et Avis Techniques du
CSTB ou des laboratoires d'essais agréés correspondants, notamment en ce qui concerne les caractéristiques suivantes :
- Le classement UPEC,
- L'indice de diminution de transmission des bruits d'impacts (delta L),
- Le niveau de pression acoustique (Ln),
- Le classement de réaction au feu,
- La solidité à la lumière.
CONDITIONS D'EXECUTION
Arases des sols
Les sols sont livrés par l'entreprise GROS-OEUVRE arasés en fonction des divers revêtements de sols prévus au
présent lot, pour la zone située sous l’ancien préau , les autres supports sont carrelés et existants
Ils sont constitués de sols avec chape incorporée au coulage soigneusement surfacées.
L'Entrepreneur doit s'assurer que les supports livrés par le lot GROS-OEUVRE sont convenablement nettoyés et
débarrassés de tous déchets et particulièrement de tous éléments de plâtre.
Il doit vérifier l'équerrage des locaux et s'assurer que tous les fourreaux pour tuyauteries et canalisations ont bien été
mis en place par les autres corps de métiers.
Réception des supports
L'Entrepreneur du présent lot doit procéder à la vérification des supports qui doivent lui être livrés au fur et à mesure de
l'avancement des travaux et dénoncer immédiatement au Maître d'Œuvre et aux autres corps d'état toutes anomalies
pouvant nuire à la bonne finition de ses revêtements : pentes, niveaux d'arase compte tenu des tolérances, etc...
Avant pose de ses revêtements, il doit réceptionner les supports en présence du Maître d'Œuvre et dresser procèsverbal de réception dont principalement pour les présences de fissures et microfissures. Tout revêtement mis en
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 15
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
œuvre suppose la réception implicite du support sans réserve, sauf présence de vice caché non décelable avant la pose
du revêtement.
Il vérifie également que le support est suffisamment sec avant la pose de ses revêtements : Prévoir les essais de siccité
du support.
L'Entrepreneur vérifie dans tous les cas que le support est convenablement nettoyé et débarrassé de tous déchets et
particulièrement de tous éléments de plâtre.
Au cas où des travaux de piochage, recharge, nettoyage, etc... sont nécessaires, l'Entrepreneur s'entend directement avec
l'Entrepreneur de GROS-OEUVRE ; le Maître d'Œuvre n'intervenant éventuellement que comme arbitre sans appel.
Ces travaux ne donnent lieu à aucun supplément pour le Maître de l'Ouvrage.
A défaut d'avoir signalé par écrit et en temps voulu, toutes les défectuosités constatées sur le support mis à sa
disposition, l'Entrepreneur du présent lot est responsable de toute exécution imparfaite de ses propres ouvrages.
Préparation des supports - Enduit de lissage
La mise en œuvre des enduits de lissage est conforme au "Cahier des prescriptions techniques d'exécution des enduits
de lissage de sols intérieurs", Cahier n° 1835 du C.S.T.B. Livraison 237 de mars 1983.
En outre, conformément à ce Cahier des charges, prévoir l'application d'un primaire, avant exécution de l'enduit, non
seulement si la propreté ou le pouvoir absorbant du support sont inadéquats, mais aussi dans le cas de microfissures. Le
choix du primaire est cité dans l'Avis Technique de l'enduit de lissage.
Traitement des fissures :
- Pour les fissures dont la largeur est millimétrique (1 à 4 mm) le présent lot doit l'injection de résines époxydes après
ouverture de ces fissures.
- Après durcissement des résines, il faut appliquer un film de colle néoprène pour l'accrochage du primaire.
- Application du primaire et traitement des micro-fissures : Ce primaire doit être appliqué sur la totalité du support pour
traiter les micro-fissures.
Les rebouchages, ragréages, lissages sont effectués par l'Entrepreneur du présent lot. Le saupoudrage de ciment pur est
formellement proscrit.
Dans l'éventualité où l'Entrepreneur du lot GROS OEUVRE, aurait déjà effectué un ragréage de rattrapage de ses
ouvrages, l'Entrepreneur du présent lot doit s'informer de la nature du produit employé, vérifier sa bonne tenue et la
compatibilité avec les matériaux qu'il doit lui-même utiliser.
Prescriptions générales de mise en œuvre
L'Entrepreneur prend toutes les précautions qui s'imposent envers les ouvrages réalisés ou en cours d'exécution par
d'autres corps d'état. L'Entrepreneur est responsable de toutes les dégradations apportées aux ouvrages existants et doit
entièrement supporter les frais de remise en état sans pouvoir prétendre à une indemnité.
La pose se fait dans les conditions thermiques prescrites par le fabricant et conformément aux conditions de mise en
œuvre stipulées dans l'avis technique correspondant au matériau.
L'Entrepreneur prévoit dans son prix global et forfaitaire, toutes sujétions pour mise à température des locaux et
notamment du support.
La planitude des surfaces revêtues doit être telle qu'à la règle de 2 m n'apparaisse aucune différence supérieure à 3 mm
sur l'ensemble des surfaces et1 mm au droit de l'alignement des joints. Les arasements doivent être parfaitement
réalisés.
Les changements de revêtement ou de coloris sont réalisés à mi-feuillure des bâtis ou huisserie ou à mi-ébrasement des
poteaux de tête et encadrement de baies et ne comportent pas de morceau rapporté,
Toutes les coupes pour joints, rives, passages de canalisations ou gaines doivent être parfaites et ne laisser apparaître
aucune partie non revêtue.
Tous les revêtements de sol doivent régner parfaitement entre eux. L'Entrepreneur est tenu de prendre tous accords avec
les autres corps d'état à cet effet et notamment avec les Entrepreneurs titulaires des lots concernés.
L'Entrepreneur du présent lot doit toutes les barres de seuils :
- Au droit de chaque changement de revêtements (sols plastiques, moquettes, dalles caoutchouc, revêtements en lès,
revêtements en dalles, etc...)
- Au droit des sols de natures différentes de ceux qu'il met en œuvre.
- Eventuellement au droit de chaque changement de coloris dans ses revêtements et au droit de chaque ébrasement de
porte.
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 16
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
Les fonds de placards sont revêtus du même matériau que le local dans lequel ils se trouvent
Protections et nettoyages
Pendant le cours des travaux et après leur achèvement, l'Entrepreneur doit assurer la protection efficace de ses
ouvrages. Des bâches polyane, des plaques d'Isorel dur ou de particules sont disposées et fixées solidement et
efficacement sur l'ensemble des moquettes et revêtements du présent lot. Ce dernier doit également l'entretien de ses
protections pendant toute la durée du chantier et leur enlèvement lors de la réception des travaux.
Le nettoyage soigné de tous les revêtements terminés doit être effectué au titre du présent lot.
Mise en œuvre des revêtements de sols
La pose des revêtements doit être effectuée dans les conditions suivantes :
- Ils sont choisis dans leur plus grande largeur,
- Après pose des plinthes et première couche de peinture,
- Avant application de la couche de peinture de finition,
- Après tous travaux de peinture et intervention complète des autres corps d'état,
- Après tous travaux de mise en eau,
- Ils sont collés sur toute leur surface.
Les lés sont disposés de la façon suivante :
- Dans leur plus grande longueur et avec une largeur maximale limitant le nombre de joints,
- Dans le même sens du poil pour les moquettes et aiguilletés,
- Les joints sont perpendiculaires à la face éclairante et sont soigneusement marouflés,
- Lorsque deux locaux contigüs séparés par une baie libre sont revêtus du même coloris, il n'est pas effectué de joint au
droit des ébrasements et les lés proviennent d'une même pièce,
- Ne sont pas tolérés les joints dans la largeur des lès.
Un personnel qualifié doit effectuer la pose de ces sols souples : les références sont à fournir au Maître d'Œuvre avant
l'exécution des travaux.
COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT
L'Entrepreneur devra comprendre dans son offre toutes les sujétions liées à la présence des autres corps d'état et la
coordination entre elles en résultant.
L'Entrepreneur ne pourra prétendre à aucune indemnité du fait de la présence d'autres corps d'état et du morcellement
éventuel de son intervention en découlant.
RECEPTION
Avant réception, l'Entrepreneur du présent lot procède à l'enlèvement de ses protections et effectue une vérification
complète des revêtements de sols et reprend tous sols ou revêtement présentant des défauts
DESCRIPTION DES OUVRAGES
07/04/001
RAGREAGE
Sur fonds propres nettoyés et dégraissés il sera procédé à un ragréage général des sols destiné à remédier aux
imperfections et détériorations de surfaçage. L'épaisseur moyenne de ce ragréage sera d'environ 2 mm.
Ragréage à raison de 2, 5 kg/m2 environ.
Le ragréage aura une performance au poinçonnement P2
Localisation :
dans tous les locaux autres que les classes 1, 2 et 3 d’origine, à l’exception de la salle 2, pédicure
podologue qui sera homogène et revêtue d’un revêtement souple.
Dans les locaux de l’ancien préau, soit, les locaux, du psychomotricien, la zone d’attente et le local
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 17
REHABILITATION D’UN BATIMENT EXISTANT EN
MAISON DE SANTE PLURIPROFESSIONNELLE
des infirmières
NOTA : Les plinthes bois seront fournies et posées par le lot : Menuiseries intérieure
07/04/002- SOLS
La mesure du taux d’humidité du support béton doit être réalisée par le titulaire du lot revêtement de sol par la
technique « bombe à carbure » (taux d’unuidité maxi de 4,5% mesurée sur prélèvement effectué au-delà de 4cm de
profondeur ) ou autre technique reconnue dans le DTU 53.2
Type ACCZENT EXCELLENCE 3-4 TARKETT en lès de 2ml
Classement :
-U4 SP2 E2 /3C2 Efficacité acoustique certifiée ∆ Lw de 19dB Epaisseur : 3,30 mm
Couche d’usure : 0,27
Coloris : 5 coloris au choix du Maître d'Œuvre dans la gamme du fabricant..
Mise en œuvre conformément aux prescriptions de la norme NF P 62.203 de Mai 1993 (DTU 53.2). Le support doit
être plan lisse, sec et sain.
Le produit de lissage doit être classé P3.
Collage avec une émulsion acrylique préconisée par le fabricant.
Localisation :
dans tous les locaux autres que les classes 1, 2 et 3 d’origine, à l’exception de la salle 2, pédicure
podologue qui sera homogène et revêtue d’un revêtement souple.
Dans les locaux de l’ancien préau, soit, les locaux, du psychomotricien, la zone d’attente et le local
des infirmières
NOTA : Les plinthes bois seront fournies et posées par le lot : Menuiseries intérieure
07/04/003
BARRES DE SEUIL
A la jonction des sols de différentes natures, il est à prévoir au présent lot la fourniture et pose de barres de seuil en
acier inoxydable profil demi bombé de 30 mm de large percées et fraisées ou tout autre modèle pour rattrapage des
différences de niveaux. Les barres de seuil collées sont proscrites.
Les barres de seuil seront fixées dans la dalle au moyen de vis à tête fraisées par perçage et vissage. Modèle à soumettre
à l'approbation du Maître d'Œuvre.
Localisation :
A chaque seuil où deux revêtements de sols différents se rencontrent.
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot n° 07
Page 18