1. No category

Die Schweizerische
Maklerkammer (SMK)
La Chambre Suisse des
Courtiers en Immobilier (CSCI)
La Camera Svizzera dei
Mediatori Immobiliari (CSMI)
Ausgabe 2015/2016
Edition 2015/2016
Edizione 2015/2016
GEP
RÜF
T
CER
TIFIÉ
TEST
AT O
SMK
Schweizerische Maklerkammer (SMK)
Brunaustrasse 39, 8002 Zürich, Telefon +41 43 817 63 23, [email protected], www.smk.ch
Vorstand / Comité / Comitato
Präsident / Président / Presidente
Mitglieder / Membres / Membri
Herbert Stoop
Seitzmeir Immobilien AG
Brunaustrasse 39
8002 Zürich
044 211 55 77
[email protected]
www.seitzmeir.ch
Walter Kehl
Kehl Immobilien + Treuhand
Real Estate Investment
Seestrasse 145
8703 Erlenbach
044 915 46 76
[email protected]
www.kehl-immo.ch
Hans Graf
Graf & Partner Immobilien AG
Rebleutgang 1
8201 Schaffhausen
052 625 06 65
[email protected]
www.immobag.ch
Marc Wyss
Immobilien Wyss
Bernstrasse 39
3601 Thun
033 221 77 33
[email protected]
www.immowyss.ch
Geschäftsstelle / Secrétariat général / Segretariato centrale
Nina Brennwald
Schweizerische Maklerkammer (SMK)
Brunaustrasse 39
8002 Zürich
044 225 28 44
[email protected]
Patrick Rieffel
Rhombus Partner Immobilien AG
Hönggerstrasse 115
Postfach 560
8037 Zürich
044 276 65 65
[email protected]
www.rhombus.ch
Roland Wettstein
Orgnet Immobilien AG
Dorfstrasse 48
8484 Weisslingen
052 394 34 44
[email protected]
www.orgnet.ch
Die geprüften
Immobilien-Spezialisten.
Les spécialistes
certifiés de l‘immobilier.
Gli specialisti
immobiliari testati
In der Schweizerischen Maklerkammer haben sich die ImmobilienSpezialisten der Schweiz zusammen­
geschlossen.
La Chambre Suisse des Courtiers
en Immobilier (CSCI) regroupe les
meilleurs spécialistes immobiliers de
Suisse.
La Camera Svizzera dei Mediatori Immobiliari riunisce gli specialisti svizzeri
in campo immobiliare.
Um als Mitglied aufgenommen zu
werden, müssen drei Voraussetzungen erfüllt werden:
Les membres de la CSCI doivent remplir 3 conditions:
• L angjährige Berufserfahrung
(mindestens 5 Jahre)
• Verhalten nach Ehrenkodex
• Permanente Weiterbildung der
Mitarbeitenden
• A
voir une longue expérience
professionnelle (au moins 5 ans)
• Respecter le code d’honneur
• Garantir la formation permanente
de leur personnel
Alle vier Jahre werden die Voraus­
setzungen durch ein Audit im Betrieb
überprüft.
Ces conditions sont contrôlées tous
les 4 ans lors d’un audit effectué dans
l’entreprise.
SPÉC
I
IMM ALISTE
OBIL
IER
CER
TIFIÉ
Per aderire, devono essere sod­
disfatte tre condizioni:
• e
sperienza professionale plurien­
nale (almeno cinque anni)
• rispetto di un codice etico
• formazione continua dei
collaboratori
Ogni quattro anni, il rispetto di queste
condizioni è sottoposto a verifica.
SPEC
IMM IALISTI
OBI
TEST LIARI
AT I
Kompetent, engagiert,
offen und ehrlich.
Compétence, engagement,
ouverture et intégrité.
Competenti, impegnati,
trasparenti e onesti.
Die Mitglieder der Schweizerischen
Maklerkammer vermitteln Ein- und
Mehrfamilienhäuser, Gewerbeliegenschaften, Eigentumswohnungen und
Bauland. Zusätzliche Dienstleistungen
im Immobilien-Bereich runden das
Angebot ab.
Dabei verpflichtet sie das Gütesiegel
der Schweizerischen Maklerkammer
(SMK) zu höchster Qualität und Leistung.
Kompetenz
• Beratungsqualität dank ausgewiesener Professionalität und hohem
Berufsethos
• Optimale Ausschöpfung der
Möglichkeiten durch fachkundige
Vermarktung
• Preissicherheit dank Marktkenntnis, solider Objektbewertung und
ganzheitlicher Betrachtung
• Fokussierter Einsatz der Mittel
dank objekt- und zielgruppen­
gerechtem Marketing
• Persönliche und umfassende
Betreuung aus einer Hand – für
Investitions- und Privatobjekte
Engagement
Privatkunden, institutionelle Anleger,
Unternehmer, Investoren, Mandatsträger oder Vertreter der öffentlichen
Hand sind bei den Mitgliedern der
Schweizerischen Maklerkammer
bestens aufgehoben. Sie setzen sich
mit grossem und persönlichem En­
gagement für ihre Kunden ein.
Verpflichtung
An die Aufnahme in die Schweizerische Maklerkammer werden hohe Ansprüche und Verpflichtungen gestellt:
• Fundierte Aus- und Weiterbildung
• Breites und aktuelles Erfahrungsspektrum
• Substanzieller ImmobilienVerkaufsumsatz
• Eintrag der Firma ins Handels­
register
• Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung
Les courtiers CSCI proposent des villas familiales, des immeubles locatifs,
des locaux artisanaux, des appartements PPE et des terrains à bâtir. Des
prestations immobilières additionnelles viennent compléter cette offre.
Le label CSCI garantit une qualité de
pointe et des prestations exclusives.
Compétence
• Conseils de qualité garantis par
un haut niveau de profession­
nalisme et d’éthique
• Concept commercial efficace
permettant une exploitation
optimale du potentiel
• Sécurité des prix grâce à la
connaissance du marché,
à une évaluation fondée et à
une ap­proche globale
• Marketing adapté garantissant
une utilisation ciblée des moyens
à disposition
• Encadrement personnel par un
seul prestataire – pour les objets
de rendement et les immeubles
privés
Engagement
Les courtiers de la CSCI conseillent
des clients privés, des investisseurs
institutionnels ou particuliers, des
entrepreneurs, des mandataires ainsi
que des représentants des pouvoirs
publics. Ils font preuve d’un engagement personnel exceptionnel pour
leur clientèle.
Exigences
Pour être admis à la CSCI, les courtiers doivent remplir des conditions
très sévères:
• Formation initiale et perfec­
tionnement
• Champ d’activités vaste et actuel
• Chiffre d’affaires substantiel
• Inscription au registre du
commerce
• Assurance responsabilité civile
professionnelle
I membri della Camera Svizzera dei
Mediatori Immobiliari si occupano
dell’intermediazione di case mono e
plurifamiliari, di stabili a uso commerciale, di appartamenti di proprietà e
di terreni. L’offerta è arricchita da altri
servizi in ambito immobiliare.
Il marchio della Camera Svizzera dei
Mediatori Immobiliari è sinonimo
di massima qualità e di prestazioni
irreprensibili.
Competenza
• Qualità della consulenza grazie
alla comprovata professionalità e
all’etica professionale
• Sfruttamento ottimale delle possibilità grazie a una commercializzazione competente
• Sicurezza dei prezzi grazie alla
conoscenza del mercato, alla
solida valutazione dell’oggetto e
alla visione a 360 gradi
• Impiego mirato dei mezzi grazie
a un marketing su misura per
l’oggetto e il segmento di mercato
• Assistenza individuale e completa
con un unico interlocutore per
investimenti e oggetti privati
Impegno
Clienti privati, investitori istituzionali
e privati, imprenditori, mandatari o
rappresentanti statali beneficiano
dell’enorme impegno profuso dai collaboratori della Camera Svizzera dei
Mediatori Immobiliari.
Requisiti
L’adesione alla Camera Svizzera dei
Mediatori Immobiliari presuppone il
rispetto di elevati requisiti:
• formazione e perfezionamento
solidi
• ampio e aggiornato bagaglio
di esperienze
• importante cifra d’affari in
campo immobiliare
• iscrizione della ditta nel registro
di commercio
• stipulazione di un’assicurazione
responsabilità civile professionale
Mitglieder / Membre / Membri
Kt.
Ct.
Ct.
PLZ
NPA
NPA
Ort
Localité
Località
Firma
Entreprise
Ditta
Adresse
Adresse
Indirizzo
Telefon
Téléphone
Telefono
Website
Site web
Sito internet
Vorname
Prénom
Nome
Name
Nom
Cognome
E-Mail
Courriel
E-mail
AG
5000
Aarau
Immobilia 4 AG
Zwischen den Toren 4
062 836 47 57
www.immobilia4.ch
Roland
Egger
[email protected]
5400
Baden
ABIT Immobilien-Treuhand AG
Rütistrasse 3a
056 221 02 12
www.abitimmo.ch
Adrian
Ackermann
[email protected]
5401
Baden
André Roth AG
Theaterplatz 1
056 200 21 54
www.rothimmobilien.ch
Beat
Villiger
[email protected]
5401
Baden
HEV Aargau
Stadtturmstrasse 19
056 200 50 50
www.hev-aargau.ch
Zuzana
Havlin
[email protected]
5630
Muri
Feldmann-Immobilien AG
Zürcherstrasse 1
056 675 50 30
www.feldmann-immo.ch
Carlo
Gruber
[email protected]
4800
Zofingen
ITZ Immobilien Treuhand AG
Untere Grabenstrasse 14a
062 745 02 50
www.itzimmo.ch
Beat
Bracher
[email protected]
3000
Bern 3
Von Graffenried AG Liegenschaftsvermittlungen Marktgass-Passage 3
031 320 57 11
www.graffenried.ch
Danya
Wyssmann
[email protected]
3001
Bern
Wirz Tanner Immobilien AG
Europaplatz 1
031 385 19 19
www.wirztanner.ch
Ruedi
Tanner
[email protected]
3008
Bern
Global Plan AG
Könizstrasse 74
031 311 92 92
www.globalplan.ch
Beat
Wasem
[email protected]
3014
Bern
Bern Immobil AG
Stauffacherstrasse 145
031 318 19 19
www.bernimmobil.ch
Richard
Auf der Maur
[email protected]
2501
Biel
Marfurt AG für Immobilien-Dienstleistungen
Neuengasse 5
032 329 50 40
www.marfurt.ch
Bernard
Hurni
[email protected]
3073
Gümligen
graf.riedi ag
c/o PRIVERA AG, Worbstr. 142 031 320 84 96
www.privera.ch
Silvio
Geiser
[email protected]
3203
Mühleberg
AS Immobilien AG
Murtenstrasse 18
031 752 05 55
www.as-immo.ch
Andreas
Schlecht
[email protected]
3600
Thun
Saxer Unternehmungen AG
Hofstettenstrasse 15
033 227 27 00
www.immothunersee.ch
Herby
Saxer
[email protected]
3601
Thun
Immobilien Wyss
Bernstrasse 39
033 221 77 33
www.immowyss.ch
Marc
Wyss
[email protected]
4002
Basel
adrian.mueller ImmoTreuhand
Viaduktstrasse 65
061 205 90 20
www.am-immotreuhand.ch
Adrian
Müller
[email protected]
4002
Basel
Burckhardt Immobilien AG
Dornacherstrasse 210
061 338 35 35
www.b-immo.ch
Daniel
Merz
[email protected]
4052
Basel
Immodepot SA
St. Jakobs-Strasse 8-10
061 275 90 03
www.immodepot.ch
Sevda
Bruggmann
[email protected]
4010
Basel
L + B AG Liegenschaftsberatung
Steinentorstrasse 13
061 205 08 70
www.lb-liegenschaftsberatung.ch Remo
Leibundgut
[email protected]
4010
Basel
Litzius Immobilien-Dienste AG
Bäumleingasse 14
061 281 85 58
www.litzius.ch
Alexander
Litzius
[email protected]
4052
Basel
GRIBI Vermarktung AG
Birsstrasse 320 B
061 690 40 40
www.gribi.com
Bruno
Tschumi
[email protected]
4132
Muttenz
werner sutter & co. ag
Lutzertstrasse 33
061 467 58 58
www.wernersutter.ch
Andrea
Schmid
[email protected]
4450
Sissach
woodtli immobilien-treuhand
Renggenweg 3
061 971 90 80
www.wooimmo.ch
Roland D.
Woodtli
[email protected]
1701
Fribourg
Gestina AG
Rue de Locarno 3
026 347 12 12
www.gestina.ch
Edgar
Jenny
[email protected]
1701
Fribourg
Immo Nova AG
Bahnhofplatz 5
026 351 15 24
www.immonova.ch
Oliver
Ragonesi
[email protected]
GR
7270
Davos Platz
Valär Immobilien-Treuhand AG
Talstrasse 11
081 415 80 80
www.valaer-immo.ch
Hans-Jörg
Valär
[email protected]
LU
6002
Luzern
contrust finance ag
Friedentalstrasse 43
041 429 09 09
www.contrustfinance.ch
Peter
Krummenacher
[email protected]
6002
Luzern
Redinvest Immobilien AG
Guggistrasse 7
041 317 05 00
www.redinvest.ch
Thomas
Peter
[email protected]
6045
Meggen
Stirnimann Immobilien AG
Luzernerstrasse 21
041 379 04 60
www.stirnimann.lu
André E.
Stirnimann
[email protected]
6210
Sursee
Redinvest Immobilien AG
Christoph-Schnyder-Strasse 46 041 926 70 50
www.redinvest.ch
Thomas
Häfliger
[email protected]
6353
Weggis
Büchler Immobilien-Treuhand
Lärchenweg 6
041 390 22 11
www.bimmo.ch
Urs
Büchler
[email protected]
9450
Altstätten
RT Immobilien Treuhand AG
Elsenackerstrasse 19
071 757 11 20
www.rtag.ch
Roger
Stieger
[email protected]
9444
Diepoldsau
Sonnenbau Gruppe
Moosstrasse 1
071 737 90 70
www.sonnenbau.ch
Judith
Spirig
[email protected]
9443
Widnau
Cristuzzi Immobilien-Treuhand AG
Bahnhofstrasse 3
071 727 06 20
www.cristuzzi.ch
Toni
Cristuzzi
[email protected]
9500
Wil
zoller & partner Immobilien-Management AG Toggenburgerstrasse 139
071 929 50 50
www.zollerpartner.ch
Guido
Zehnder
[email protected]
BE
BS
BL
FR
SG
Kt.
Ct.
Ct.
PLZ
NPA
NPA
Ort
Localité
Località
SH
8200
Adresse
Adresse
Indirizzo
Telefon
Téléphone
Telefono
Website
Site web
Sito internet
Vorname
Prénom
Nome
Name
Nom
Cognome
E-Mail
Courriel
E-mail
Schaffhausen IT3 Treuhand + Immobilien AG
Schönmaiengässchen 1
052 635 10 10
www.it-3.ch
Roy
Pagno
[email protected]
8201
Schaffhausen Graf & Partner Immobilien AG
Rebleutgang 1
052 625 06 65
www.immobag.ch
Hans
Graf
[email protected]
2540
Grenchen
Urs Leimer Immobilien AG
Bahnhofstrasse 1
032 653 86 66
www.immoleimer.ch
Urs
Leimer
[email protected]
4501
Solothurn
BDO AG
Biberiststrasse 16
032 624 67 62
www.bdo.ch
Marco
Nicoli
[email protected]
8852
Altendorf
Immobilitas GmbH
Zürcherstrasse 44
055 556 80 40
www.immobilitas.ch
Thomas
Grüninger
[email protected]
8852
Altendorf
solecasa consulting gmbh
Bubental 16
055 442 48 49
www.solecasa.ch
Marianna C.
Gutmann-Bründler [email protected]
8808
Pfäffikon
Etzel Immobilien AG
Churerstrasse 23
044 787 80 00
www.etzel-immo.ch
Jakob
Gattiker
[email protected]
8808
Pfäffikon
Wiserliving Immobilien und Treuhand AG
Schindellegistrasse 71
055 415 30 80
www.wiserliving.ch
Hans
Götschi
[email protected]
8832
Wollerau
Bürglipark Immobilien AG
Sonnenrain 2
044 784 55 77
www.buerglipark.ch
Martin
Stamm
[email protected]
8580
Amriswil
ZIMBA AG
Weinfelderstrasse 42
071 414 41 00
www.zimba.ch
Daniel
Zimmermann
[email protected]
8570
Weinfelden
Fleischmann Immobilien AG
Rathausstrasse 18
071 626 51 51
www.fleischmann.ch
Werner
Fleischmann
[email protected]
TI
6612
Ascona
Bosshard Immobilien AG
Via delle Scuole 1
091 786 90 00
www.bosshard-immo.ch
Kurt
Bosshard
[email protected]
VS
3902
Brig-Glis
A. Kenzelmann AG
Englisch-Gruss-Strasse 17
027 923 33 33
www.kenzelmann.ch
Andreas
Kenzelmann
[email protected]
ZG
6300
Zug
Bentom AG
Vorstadt 32
041 728 09 09
www.bentom.ch
Christoph
Hürlimann
[email protected]
6300
Zug
Fehr Baubetreuung AG
Baarerstrasse 135
041 763 50 52
www.b-fehr.ch
Beat
Fehr
[email protected]
8450
Andelfingen
Inderbitzin Immobilien
Thurtalstrasse 18
052 301 22 77
www.alex-inderbitzin.ch
Alex
Inderbitzin
[email protected]
8122
Binz-Maur
rené L. stein + Partner
Binzstrasse 1
044 422 55 56
www.rLs-zh.ch
René L.
Stein
[email protected]
8703
Erlenbach
Kehl Immobilien und Treuhand
Seestrasse 145
044 915 46 76 www.kehl-immo.ch
Walter
Kehl
[email protected]
8700
Küsnacht
Ginesta Immobilien AG
Obere Wiltisgasse 52
044 910 77 33
www.ginesta.ch
Claude
Ginesta
[email protected]
8708
Männedorf
Hasler & Partner Immobilien GmbH
Seestrasse 189
044 790 25 00
www.zuerichseeimmobilien.ch
Thomas
Hasler
[email protected]
8105
Regensdorf
Eisenegger Treuhand AG
Althardstrasse 46
044 843 51 61
www.eiseneggerag.ch
Heiner
Eisenegger
[email protected]
8484
Weisslingen
Orgnet Immobilien AG
Dorfstrasse 48
052 394 34 44
www.orgnet.ch
Roland
Wettstein
[email protected]
8620
Wetzikon
Elliscasis Immobilien GmbH
Schlossbachstrasse 2
044 995 18 81
www.elliscasis.ch
Christian
Elliscasis
[email protected]
8400
Winterthur
Varias Immobilien GmbH
Pionierstrasse 24
052 208 10 00
www.varias.ch
Stephan
Angele
[email protected]
8702
Zollikon
Walde & Partner Immobilien AG
Alte Landstrasse 107
044 396 60 70
www.walde.ch
Thomas
Moser
[email protected]
8001
Zürich
Kubus Real Estate AG
Seefeldstrasse 9
044 252 71 80
www.kubusre.ch
Angelo
Beetschen
[email protected]
8002
Zürich
Seitzmeir Immobilien AG
Brunaustrasse 39
044 211 55 77
www.seitzmeir.ch
Dieter
Mader
[email protected]
8008
Zürich
Intercity Zürich AG
Zollikerstrasse 141
044 388 58 80
www.intercity.ch
Claudia
Spalinger
[email protected]
8008
Zürich
Stach Immobilien AG
Seehofstrasse 6
044 366 99 88
www.stachimmo.ch
Bettina C.
Stach
[email protected]
8024
Zürich
Lienhardt + Partner Privatbank Zürich AG
Rämistrasse 23
044 268 62 03
www.lienhardt.ch
Barbara
Rechsteiner
[email protected]
8034
Zürich
Markstein AG
Bellerivestrasse 55
043 810 90 14
www.markstein.ch
Siro
Roesch
[email protected]
8034
Zürich
VERIT Immobilien AG
Klausstrasse 48
044 389 78 80
www.verit.ch
Achille
Negri
[email protected]
8037
Zürich
Rhombus Partner Immobilien AG
Hönggerstrasse 115
044 276 65 65
www.rhombus.ch
Patrick
Rieffel
[email protected]
8047
Zürich
smeyers AG Immobilien Management
Albisriederstrasse 315
058 322 88 72
www.smeyers.ch
Marius
Humbel
[email protected]
8049
Zürich
Züri Immo AG
Limmattalstrasse 177
044 344 41 48
www.immobau.ch
Carlos
Garcia
[email protected]
8055
Zürich
Primus Property AG
Binzallee 4
044 457 60 60
www.pripro.ch
Daniel
Thoma
[email protected]
SO
SZ
TG
ZH
Firma
Entreprise
Ditta
Schweizerische Maklerkammer (SMK)
Brunaustrasse 39, 8002 Zürich, Telefon +41 43 817 63 23, [email protected], www.smk.ch