bezoek

La tradition du goût
Een traditie van smaak
INVITATION
Pour 1 visite guidée gratuite
à l’Abbaye pour 2 personnes
UITNODIGING
Voor 1 gratis begeleid bezoek
aan de Abdij voor 2 personen
Ce bon, d’une valeur de 8 euros, donne droit à une
visite guidée gratuite pour 2 personnes. Bon valable
jusqu’au 31 décembre 2015. A présenter à l’accueil
des visites guidées de l’Abbaye de Maredsous. Il
n’est pas nécessaire de réserver. Non valable pour les
groupes de 8 personnes ou plus.
Quand les visites* guidées ont-elles lieu ?
Deze bon heeft een waarde van 8 euro en geeft recht
op een begeleid bezoek voor 2 personen. Bon
geldig tot 31 december 2015. Af te geven aan het
onthaal van de begeleide bezoeken in de Abdij
van Maredsous. Reserveren hoeft niet. Niet geldig
voor groepen van 8 personen en meer.
Wanneer vinden de begeleide bezoeken* plaats?
De février à mars : les samedis, dimanches et
vacances scolaires, visite à 14h et à 15h30.
Le reste de l’année : les samedis, dimanches et
vacances scolaires, visite à 14h et à 16h.
Van februari tot maart: op zaterdag, zondag en tijdens
de schoolvakanties om 14u en om 15u30.
De rest van het jaar: op zaterdag, zondag en tijdens
de schoolvakanties om 14u en om 16u.
* La fromagerie n’est pas accessible au public.
Bon non échangeable ni remboursable.
* De kaasmakerij is niet toegankelijk voor het publiek.
Bon niet omruilbaar, niet terugbetaald.
Adresse e-mail/Email Adres : …………………………………………..
E.R. / V.U. : Bernard Torlet - Rue de Maredsous 11 – 5537 Denée