1. No category

Animations
DES GRANDS RENDEZ-VOUS
A VIVRE EN FAMILLE
Jeux de Pâques, “Au fil des Marionnettes”, Rencontres de
Sculpture sur Sable avec un concours pour les familles,
Fête du Nautisme, Festival de feux d’artifice, tournois de
joutes, National Tennis Cup…
Famille plus
ET AUSSI
LES ACTIVITÉS FAMILLE PLUS
Les Journées Kid sur la plage, avec des activités, des
jeux et une soirée pour les jeunes, la parade du Corso,
les soirées des tournées d’été… et toutes les animations
annoncées chaque semaine dans CapAgenda, le programme complet des animations, disponible dans les
points d’information et chez les commerçants.
Abyss Plongée (plongée sous-marine)
E
TAIR
STA ANS
PRE AGÉ D C H E
AR
ENG
LA
DÉ
M
Le label Famille Plus est un label national attribué
aux destinations qui répondent aux attentes des
enfants et de leurs parents.
Ici, vous apprécierez l’accueil, les animations, les
activités et les services pour les juniors.
6 engagements
pour un séjour en famille réussi :
Pendant les vacances, pour le bonheur de toute la famille, souviens-toi de ces petits conseils :
• Reste prudent pour traverser la rue si elle n’est pas seulement réservée aux piétons.
• Ne t’éloigne pas de tes parents et préviens-les de tes déplacements. A la plage, cherche un point de repère qui te
permette de retrouver facilement l’endroit où ta famille est installée.
• Sur les quais et les jetées, ne joue pas près du bord, et s’il fait du vent, sois très prudent car il pourrait se montrer
plus fort que toi.
• Aide-nous à préserver la beauté et la propreté de la Méditerranée. Ne jette rien à la mer et ne coupe pas les fleurs
et les plantes.
Quizz Découverte
1- Les falaises du Cap d'Agde, la plage de la Grande Conque et les rochers
des 2 frères, l'ancien volcan du Mont Saint-Loup (750 000 ans), l'île de Brescou
au large des plages, les constructions en pierre noire dans la cité d'Agde, par
exemple.
Réponses :
3 Dans l'Antiquité, au Moyen-Age et même plus tard,
les récifs du Cap d'Agde ont causé le naufrage de
nombreux bateaux. Au Musée de l'Ephèbe, tu pourras
découvrir les trésors trouvés au fond de la mer.
Mais qui est l'Ephèbe ?
2- Plus de 250. Les balades organisées qui permettent d'entrer dans la
Réserve sans déranger la nature.
2 La Réserve Naturelle Nationale du Bagnas est un
espace sauvage et un sanctuaire pour les oiseaux.
Devine combien d'espèces d'oiseaux y trouvent
refuge ?
3- C'est une statue grecque en bronze, de l'époque Antique, qui remonte aux
origines d'Agde. En effet, la cité fut fondée il y a 2600 ans par des marins
Grecs venus de Phocée (Turquie). Découvre son histoire en participant aux
visites guidées, en visitant le Musée Agathois, le Musée de l'Ephèbe, le fort
deBrescou ou en lisant la bande dessinée "La Perle Noire de la Méditerranée".
1 Tu te trouves au sud de la chaîne des volcans
d'Auvergne. Quelles traces de l'histoire volcanique
peux-tu repérer ici ?
KID
Sur présentation de ce document, profitez
des avantages, des réductions et des
cadeaux offerts par les professionnels.
DDB Travel & Tourism - Photos : Office de Tourisme : N. Brenet, H. Comte, E. Jouve, F. Logoltha, P. Ramond, G. Rey. Service Communication de la Ville d’Agde : L. Uroz. Manade Sauvan.. Illustrations :
BONS CONSEILS POUR DE BONNES VACANCES
- Un accueil personnalisé pour les familles
- Des animations pour tous les âges
- Des tarifs pour petits et grands
- Des activités à vivre séparément ou ensemble
- Des enfants choyés par les professionnels
- Tous les commerces et services à proximité
LA LUDO-PLAGE FAMILLE PLUS
Du lundi au samedi, 9h30-12h30 et 13h30-16h30 en
juillet et août.
Animations pour la famille et les enfants sur la plage de
Rochelongue : jeux de société, travaux manuels, espace de
lecture… Les enfants doivent être accompagnés par un
adulte. Les activités proposées dans ce club en milieu de
journée se complètent par des activités et des animations
sportives de plage le matin et en fin d’après-midi.
L E C A P D ’ A G D E • L A C I T É D ’ A G D E • L E G R A U D ’ A G D E • L A TA M A R I S S I È R E
LES HEBERGEMENTS
FAMILLE PLUS
21, place du Globe - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 01 50 54
Hôtel**** Palmyra Golf Hotel
Aqualand
Golf du Cap d’Agde - Avenue des Alizés - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 015 015
Avenue des Iles d’Amérique - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 85 94
Hôtel*** Les Grenadines
Résidence Savanna Beach
Coralia - 4, Avenue des Alizés
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 07 90
Village de vacances
Azureva Cap d’Agde
4, avenue de la Butte - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 01 86 86
6, impasse Marie Céleste - Le Cap d’Agde.
Tél. 04 67 26 27 40
Village de vacances
11, rue des 2 Frères - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 14 21
Bélouga Plongée (plongée sous-marine)
Hôtel*** Hélios
Avenue de la Butte - Le Cap d’Agde. Tél. 0 825 808 808
14, quai de la Trirème - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 21 00 84
12, rue Labech - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 01 37 68
Camping***
Captain Jako (parc aquatique pour les enfants)
Hôtel** Azur
Aquarium du Cap d’Agde
Plage du Môle - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 30 75 90
Centre International de Tennis
3, avenue de la Vigne - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 01 03 60
Centre Nautique du Cap d’Agde
Avenue du Passeur Challiès - Plage Richelieu Est
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 01 46 46
18, avenue des Iles d’Amérique - Le Cap d’Agde.
Tél. 04 67 26 98 22
Hôtel** Gil de France
Belambra VVF
Domaine de la Pinède Vitalys
Rue du Luxembourg - Agde. Tél. 04 67 21 25 00
Camping***
Mer et Soleil Yelloh ! Village
10, avenue des Alizés - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 77 80
Route de Rochelogue - Agde. Tél. 04 67 94 21 14
Hôtel** Opal
Camping** C.H.M. René Oltra
2, rue du Tambour - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 46 66
Village Naturiste - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 01 06 36
Challenge Voile +
Hôtel** Sablotel
5, avenue du Surintendant. Mas du Soleil, 202
Le Cap d’Agde. Tél. 06 23 63 26 74
1, place du Môle - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 00 04
Résidence*** Palmyra Golf Club
Géant Mini-golf / Dinolandpark
Coralia - 4, Avenue des Alizés
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 07 90
Crêperie Au Blé Noir
Ile des Loisirs - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 65 13
Golf du Cap d’Agde
Résidence Les Amirantes 3
Capao Beach
4, avenue des Alizés - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 54 40
Les Bateaux du Soleil
(croisières sur le Canal du Midi)
6, rue Chassefière - Agde. Tél. 04 67 94 08 79
Manade Sauvan
et Les Toscanes
Azura Agency - Rue Raffanel - Le Cap d’Agde.
Tél. 04 67 01 26 57
Résidence Les Andalouses
Azura Agency - Rue Raffanel - Le Cap d’Agde.
Tél. 04 67 01 26 57
LES RESTAURANTS
FAMILLE PLUS
23, place Terrisse - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 21 96
Plage Richelieu Centre - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 41 25
Crêperie glacier La Ribote
9 rue de l’Amour - Agde. Tél. 04 67 94 75 52
L’Ami Louis
Résidence Aqua Plage
Rés. Port Brescou - Quai Di Dominico - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 25 48
Bassin du Parc de Lano - Le Cap d’Agde. Tél. 06 63 55 31 30
Azura Agency - 2, rue du Pacifique - Le Cap d’Agde.
Tél. 04 67 01 26 57
La Fine Fourchette Libanaise
Musée Agathois Jules Baudou
Résidence La Baie des Anges
Les Verdisses - Agde. Tél. 06 15 46 14 77
Mini-port (bateaux miniatures)
5, rue de la Fraternité - Agde. Tél. 04 67 94 82 51
Musée de l’Ephèbe
Coralia - 4, Avenue des Alizés
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 07 90
Mas de la Clape - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 94 69 60
Résidence La Belle Créole
O2 Mer (plongée sous-marine)
Azura Agency - Rue Poumayrac - Le Cap d’Agde.
Tél. 04 67 01 26 57
9, rue du Corps de Garde - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 29 85
P’tit Port (bateaux miniatures)
Lagon d’Aqualand. Parking Caravelle - Le Cap d’Agde.
Tél. 06 61 46 70 33
Ranch Luke (balades à cheval et poney)
125, quai Théophile Cornu - La Tamarissière
Tél. 06 88 13 26 17 - 06 70 02 20 39
Sarl Trans-Cap-Croisières
(promenades en mer)
Quai Jean Miquel - Le Cap d’Agde.
Tél. 06 08 47 22 32
Résidence Samaria Village
Coralia - 4, Avenue des Alizés
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 07 90
Capitale des enfants
2, rue du Mont Saint-Loup - Agde. Tél. 04 67 94 49 56
La Table de Stéphane
2 rue des Moulins à Huile - ZI des Sept Fonts - Agde
Tél. 04 67 26 45 22
Le Corail
Mail de Rochelongue - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 01 23 25
Mc Donald’s
Boulevard du Soleil - Agde. Tél. 04 67 21 26 22
Mc Donald’s
Centre Commercial Grand Cap - Agde
Tél. 04 67 21 26 22
Le Reef
Plage du Môle. Passage du Soleil Levant
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 21 22 04
GUIDE 2009
Découvrir
HISTOIRE
BALADE EN PETIT TRAIN
Voguer
Bouger
TENNIS
BATEAUX MINIATURES
CLUB DE SPORT
Musée Agathois Jules Baudou
Les Petits Trains Agathois
Centre International de Tennis
Club Mickey
Mini-Port
5, rue de la Fraternité - Agde. Tél. 04 67 94 82 51
- Juillet-août, le jeudi 9h30-11h30 : atelier “dessine ton
ex-voto” : découverte des croyances et légendes populaires, puis réalisation d’un ex-voto avec de la peinture à
l’œuf. 4 €/enfant de 7 à 14 ans.
- Juillet-août, le vendredi 9h30-10h30 : contes “histoires et
légendes de la mer” : partagez la vie des marins le temps
d’un voyage. 1,50 €/enfant de 3 à 8 ans.
Départ : Place du Barbecue - Centre-port - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 94 90 81 - 06 61 10 90 81
De Pâques à la Toussaint, tous les jours : visite du Cap
d’Agde en petit train avec commentaires historiques et
scénarisés. 4,50 €/enfant de 4 à 12 ans.
Avenue de la Vigne - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 01 03 60
En juillet et août :
- Stage pour enfants à partir de 5 ans : à partir de
67,50 € (une semaine du lundi au samedi pendant les
vacances scolaires).
- Stage Jeunes pour les 7 / 14 ans : 137 €/enfant de 7
à 14 ans (5 jours du lundi au vendredi).
Plage Richelieu centre. Hôtel Capaô - Le Cap d’Agde
Tél. 06 16 68 86 97
En juillet et août, du lundi au samedi, 10h-18h
Ecole de sport labellisée “Journal de Mickey” pour les
enfants de 4 à 15 ans. Encadrement par des professeurs
E.P.S. Attractions (trampolines, piscine à balles…) et
stages sportifs pour les enfants de plus de 7 ans : voile,
golf, plongée, équitation, karting, tennis…
Bassin du Parc de Lano. Direction Plage de la Roquille Le Cap d’Agde. Tél. 06 63 55 31 30.
ANIMATIONS SPORTIVES
ECOLES DE NATATION
Musée de l’Ephèbe
Mas de la Clape - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 94 69 60
- Juillet-août, le lundi 9h30-11h30 : atelier de dessin : visite
guidée et réalisation d’un dessin au fusain. 4 €/enfant de
7 à 14 ans.
- Juillet-août, le mardi, 9h30-11h30 : atelier d’écriture
grecque sur ostraca : sensibilisation à l’alphabet grec,
peinture et écriture. 4 €/enfant à partir de 8 ans.
- Juillet-août, le mercredi 9h30-11h30 : initiation aux
hiéroglyphes : découverte de cette écriture ancienne.
4 €/enfant à partir de 8 ans.
VIE SOUS-MARINE
Aquarium
11, rue des 2 Frères - Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 26 14 21
- Toute l’année, tous les jours. Eté 10h-23h, hiver 14h-18h :
Visite de l’aquarium : 4,90 €/enfant de 6 à 12 ans.
- En juillet et août, le matin, sur inscription préalable :
Matinée "Pieds dans l’eau" : 6 €/enfant de 5 à 14 ans, sur
inscription. Pêche à pied, observation ludique des petits
ani-maux du bord de plage. Un parent obligatoire et gratuit.
KID
0,50 € de réduction par enfant
PROMENADES A CHEVAL, PONEYS
Ranch Luke
125, quai Théophile Cornu - La Tamarissière
Tél. 06 70 02 20 39
D’avril à fin septembre, 8h-20h
- Promenade à poney : 4 €/enfant de 2 à 7 ans (15 min.)
- Promenade à cheval : 14 €/enfant à partir de 8 ans (1 h.)
ou 24 € (2h.).
KID
Un Diplôme délivré aux tout-petits
MANADE
Manade Sauvan
Les Verdisses - Agde
Tél. 06 15 46 14 77
De juin à septembre : mardi et jeudi à 18h en juillet et
août ; jeudi à 16h en juin et septembre.
Découverte de l’élevage des taureaux Camargue et des
traditions taurines d’une manade. 10 €/enfant de 4 à
12 ans.
KID
1 € de réduction par enfant
Département Sport Loisirs
Jeunesse de la Ville d’Agde
Palais des Sports - Agde
Tél. 04 67 94 65 64
En juillet et août :
- Mini stage Oxy-jeune : initiation aux activités de pleine
nature pour les jeunes de 12 à 15 ans : aqua-rando,
via-ferrata, kayak. Mardi et mercredi de 8h30 à 12h30,
sous réserve des conditions météo. Inscription : Palais
des Sports de 9h à 18h. Départ : Palais des Sports.
- Animations Kid : découverte des sports de plage, sur
les plages du Grau d’Agde, de Rochelongue et Richelieu
Est au Cap d’Agde. Du lundi au vendredi 10h-12h30.
- Découverte du tir à l’arc au Domaine Saint-Martin, du
lundi au vendredi de 9h à 13h.
Encadrement par des éducateurs sportifs municipaux.
PARCOURS D’AVENTURE EN FORET
Agd’Aventure
Domaine Saint-Martin - Le Cap d’Agde
Tél. 06 23 30 12 22
D’avril à novembre :
- Parcours accrobranche Kids : 13 €/enfant de 4 à 5 ans.
- Parcours accrobranche Juniors : 15 €/enfant de 6 à 8 ans.
Club Mickey
Plage Richelieu centre. Hôtel Capaô - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 76 93 - 06 16 68 86 97
En juillet et août, du lundi au samedi, 10h-18h
Cours de natation particuliers et collectifs.
Piscine découverte chauffée.
Ecole de natation Kiki
Toute l’année, sur rendez-vous, à l’Hôtel Gil de France
(avenue des Alizés) - Le Cap d’Agde ; Juillet et août : Résidence Saint-Loup (avenue des Soldats) ou résidence Agathéa (Port Saint-Martin) ou Palmyra Golf Hôtel (près du
golf) - Le Cap d’Agde.
9h-13h et 17h30-19h30.
Tél. 06 11 52 08 34
Cours de natation pour les enfants à partir de 3 ans :
18 €/leçon, 160 €/10 leçons.
KID
Bonbon après chaque cours
Diplôme de fin de stage
P’tit Port de Richelieu
Lagon d’Aqualand. Parking Caravelle. Direction Plage Richelieu Centre - Le Cap d’Agde
Tél. 06 61 46 70 33
Les 2 petits ports ci-dessus sont ouverts d’avril à novembre
(se renseigner sur les horaires d’ouverture hors saison)
et tous les jours en été : 10h-21h.
Location de gros bateaux miniatures sans permis, pour
petits et grands. A partir de 5 € la place.
Accessible aux enfants partir de 2 ans, pilotage seul à
partir de 9 ans. Aire de jeux, accès illimité : 3,50
€/enfant. Formule Anniversaire (bateau + aire de jeux en
groupe : 3,50 €/enfant).
ECOLE FRANÇAISE DE VOILE
Centre Nautique du Cap d’Agde
Avenue du Passeur Challiès. Plage Richelieu Est
Le Cap d’Agde. Tél. 04 67 01 46 46
En juillet et août : voile Moussaillon pour les enfants de 6
à 8 ans
- Voile Moussaillon - niveau 1 pour découvrir la mer et la
voile : 107 €/enfant (du lundi au vendredi, 9h30-11h)
- Voile Moussaillon - niveau 2 pour apprendre à naviguer :
107 €/enfant (du lundi au vendredi, 9h30-11h).
KID
– 5 % de réduction par enfant
ECOLE DE MER
Département Sport Loisirs
Jeunesse de la Ville d’Agde
Palais des Sports - Agde. Tél. 04 67 94 65 64
En juillet et août :
IInitiation pour les enfants de 8 à 11 ans : découverte de
la voile, de la nage avec palmes et tuba, du kayak et de
la pêche en mer.
Stage : 28 € (du mardi au vendredi de 9h à 12h et de
14h à 17h - programme défini en fonction des conditions
météo).
Inscription : Palais des Sports de 9h à 18h.
Départ : base nautique du Grau d’Agde.
Jouer
PLONGÉE SOUS-MARINE
Abyss Plongée
21, place du Globe - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 01 50 54
Du 15 juin au 15 septembre, à 14h30 et 15h30 :
- Baptême de plongée : 36 €/enfant de 8 à 12 ans.
- Stage de découverte (3 plongées + livret de plongées) :
120 €/enfant de 8 à 12 ans.
KID
Photo sous-marine offerte
Bélouga Plongée
14, quai de la Trirème - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 21 00 84
D’avril à octobre :
- Baby plongée de 6 à 12 ans : 30 € la séance de
découverte et d’initiation.
- Stage “Découverte du milieu marin” (1 baptême +
2 plongées de découverte + 1 carnet Bélouga) :
100 €/enfant de 6 à 12 ans.
KID
1 tee-shirt Bélouga Plongée offert pour le
stage « Découverte du milieu marin ».
L’Échappée Bleue
Quai Commandant Méric ou plage de Saint-Vincent
Le Grau d’Agde
Tél. 06 82 15 55 44
De juin à octobre, sur rendez-vous :
- Baptême de plongée : 32 €/enfant de 7 à 12 ans.
- Stage Niveau 1 : 305 €/jeune de 12 à 18 ans.
KID
– 10 % de réduction par enfant
O2 Mer
9, rue du Corps de Garde. Plage du Môle - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 29 85
Toute l’année, sur rendez-vous :
- Baptême de plongée : 28 €/enfant de 8 à 16 ans.
- Stage “Découverte du milieu sous-marin” : 135 €/enfant
de 8 à 16 ans.
KID
Baptême : 3 € de réduction
Stage : 6 € de réduction
CROISIERES
SUR LE CANAL DU MIDI
Les Bateaux du Soleil
6, rue Chassefière - Agde. Tél. 04 67 94 08 79
- D’avril à octobre, mercredi 10h-17h : croisière-repas
(départ Cap d’Agde possible) : 24 €/enfant de 4 à 11 ans.
- En juillet et août, jeudi 14h-18h : croisière de l’après-midi
(départ écluse ronde d’Agde) : 8 €/enfant de 4 à 11 ans.
KID
Croisière-repas : une croisière enfant offerte
pour 2 croisières-repas adultes.
Croisière de l’après-midi : une croisière
enfant offerte pour 2 croisières adultes
PARCS AQUATIQUES
PARCS DE JEUX ET DE LOISIRS
Aqualand Cap d’Agde
Club Mickey
Avenue des Iles d’Amérique - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 85 94
Du 20 juin au 6 septembre, 10h-18h.
Parc de loisirs aquatiques. Entrée pour toute la journée :
18 €/enfant de moins de 12 ans. Gratuit pour les enfants
de moins d’un mètre.
Plage Richelieu centre. Hôtel Capaô - Le Cap d’Agde
Tél. 06 16 68 86 97
En juillet et août, du lundi au samedi, 10h-18h
Club sous contrat avec la Fédération des Clubs de Plage et
le Ministère du Tourisme, pour les enfants de 4 à 15 ans.
Encadrement par des professeurs E.P.S.
Animations sportives et ludiques. Attractions (trampolines,
piscine à balles…).
Travaux manuels pour les enfants de 4 à 6 ans et stages
sportifs pour les enfants de plus de 7 ans : voile, golf,
plongée, équitation, karting, tennis…
Captain Jako
Plage du Môle - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 30 75 90
Du 24 juin au 30 août, 10h-18h.
Mini parc de loisirs aquatiques réservé aux enfants jusqu’à
12 ans.
Entrée pour toute la journée : 11 €/enfant de 1 à 12 ans.
SALLES DE JEUX
Salle de jeux New Games
Place de l’Arbre. Centre-port - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 86 38
Du 1er avril au 15 octobre, tous les jours, à partir de 10h.
Jeux en réseau, arcade, flipper, table à palet, billard,
boxeur, simulateur, jeux pour enfants.
Salle de jeux New Games II
Mail de Rochelongue - Le Cap d’Agde
Tous les jours en été, à partir de 10h.
Jeux pour enfants, baby, table à palet, arcade, flipper,
boxeur.
Dinolandpark
Ile des Loisirs - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 65 13
Du 1er avril au 11 novembre : parc de jeux de 10h à 20 h
Dinopark de 10h à 1h.
2 activités : parc de jeux et parc à thème sur la Préhistoire
“Dinopark”.
1 activité : 8 €/enfant de 3 à 12 ans ;
2 activités : 10 €/enfant de 3 à 12 ans.
MINI-GOLF
Géant Mini-Golf botanique
Ile des Loisirs - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 26 65 13
Du 1er avril au 11 novembre ; de 10h à 1h en été.
2 circuits 18 trous dans un parc paysager de 5000 m2.
6 €/enfant de 3 à 12 ans.
FETE FORAINE
Luna-Park
Ile des Loisirs - Le Cap d’Agde
Tél. 04 67 94 23 67
D’avril à début septembre.
Manèges et attractions pour petits et grands.