Dra. Christine Fratino
Medicina Familiar – APC3
Family Medicine - APC3
NUESTRO DEPARTAMENTO
Dra. Christine Fratino
Crecí en el sur de
Bienvenido al Departamento de
Medicina Familiar. Nuestro equipo
CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON
NOSOTROS
Citas, consejos y mensajes:
sentí en casa hasta que
brinda atención primaria y de consulta 415-833-2203 (español)
415-833-2200 (inglés 24 horas)
a las familias, y su objetivo es
me mudé a San
satisfacer sus necesidades de atención
415-833-2239 (chino)
Francisco para ir a la
médica.
California, pero no me
University. Me enamoré
médico de cabecera trabajan con un
916-784-5987 (TTY) (Línea telefónica para
personas con incapacidad auditiva o del
habla donde pueden escribir mensajes en
inglés)
de la gente, la
equipo de profesionales que incluye a
Emergencias: 911
naturaleza y la propia
enfermeras, asistentes médicos,
Si necesita un intérprete, infórmenos cuando
ciudad. Fui a la
especialistas en medicina conductista
haga una cita. Si su proveedor de atención
Georgetown University
(del comportamiento), educadores en
médica no está disponible, lo atenderá otro
en Washington, DC
materia de salud y fisioterapeutas.
miembro de nuestro equipo.
para hacer mi maestría
en fisiología médica,
Puede hacer una cita con cualquiera de Para elegir una enfermera especializada o un
médico de cabecera, llame al 833-2598.
estos profesionales sin necesidad de
que solidificó mi pasión
que alguien lo remita. Para su
HORARIO DE ATENCIÓN
y deseo de dedicarme a
conveniencia, todos los miembros del
Atención regular
la medicina. Hice mi
equipo trabajan en proximidad.
Lunes a viernes: de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
San Francisco State
residencia en la
Su enfermera especializada o
Ofrecemos equipos de
Atención urgente:
University of Southern
profesionales médicos bilingües (que
Lunes a viernes: de 5:30 p. m. a 7:30 p. m.
California en Los
hablan español o chino), así como un
Sábado y domingo: de 9:00 a. m. a 4:30 p. m.
Ángeles en un programa
equipo especializado en el VIH. Se
NUESTRA DIRECCIÓN
de medicina familiar.
Creo en ayudar a los
er
encuentran disponibles programas para 2200 O’Farrell Street, 3. piso
pacientes con dolencias crónicas como San Francisco, CA 94115
pacientes por medio de
asma, alto nivel de colesterol,
INFORMACIÓN ÚTIL
las relaciones con la
insuficiencia cardiaca congestiva y
Puede llamar las 24 horas al día a nuestro
familia, de ahí que la
diabetes.
teléfono 833-8151, para el reabastecimiento
medicina familiar fue la
elección perfecta.
La remisión a especialistas se
de medicamentos. Para obtener información
coordina con su enfermera
importante sobre remisiones, consulte la Guía
especializada o médico de cabecera.
Práctica de Healthwise y Kaiser Permanente:
La Salud en Casa; o visítenos en KP Online.
Visite KP Online: www.kp.org
02/2015