1. No category

POW WOW
BABY CELEBRATION
MIFO PREPARATION
o
JUNE:15{N .6}
GTEGÉ GIZES
planting moon
CONTACT US
TRIBAL COUNCIL MEMBERS
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Homer A. Mandoka {Chairperson}
Chair Appointments: Planning & Land Use Committee
(PLUC), Tribal Emergency Preparedness Committee (TEPC)
President - United Tribes of Michigan
Treasurer - Inter-Tribal Council of Michigan
Desk phone: 269.704.8381
Cell: 269.986.1802
Email: [email protected]
Jamie Stuck {Vice Chairperson}
Chair Appointments: Education Committee and Journey to
Wellness Committee
Desk phone: 269.704.8384
Cell: 269.986.3441
Email: [email protected]
Dorie Rios {Secretary}
Chair Appointments: Enrollment Committee, Housing
Committee and Cemetery & Parks Committee
Desk phone: 269.704.8382
Cell: 269.209.3024
Email: [email protected]
Christine Lanning {Treasurer}
Chair Appointments: Culture Committee and Elders
Committee
Desk phone: 269.704.8379
Cell: 269.339.1992
Email: [email protected]
Tony Day {Sergeant-at-Arms}
Chair Appointments: Tribal Environmental Advisory
Committee (TEAC) and Veterans Committee
Desk phone: 269.704.8383
Cell: 269.339.1211
Email: [email protected]
Robyn Burlingham {Council Coordinator}
Desk phone: 269.704.8373
Email: [email protected]
TURTLE PRESS CONTACTS
Judi Henckel {Executive Editor}
269.704.8361 | [email protected]
Carrie Gallup {Managing Editor}
269.704.8433 | [email protected]
Kathy Mackety {Editor}
269.704.8360 | [email protected]
Claudia Houser {Graphic Design}
269.704.8321 | [email protected]
David Grothaus {Web & Content}
269.704.8594 | [email protected]
Jaky Nay {Photography}
269.704.8317 | [email protected]
Mariesha Keith {Content}
269.729.5151 | [email protected]
SUBMIT INFORMATION TO THE TURTLE PRESS
If you have an article, announcement or
information to submit to the Turtle Press, please send
to: [email protected]
Information for the Turtle Press is due on the 10th day
of each month, for next month’s edition. If the 10th
day falls on a holiday or weekend, the deadline moves
to the next business day.
We do request digital content whenever possible
(emailing pictures, articles, etc.) instead of postal
mailing or dropping content off in person, as content
does lose quality when scanned. Please send images
as separate jpegs. However, we are happy to accept
any content that you are unable to send digitally by
mailing to:
1485 Mno-Bmadzewen Way | Fulton, MI 49052
Attention: Turtle Press
01
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
On the cover
Nathan Edwards, son of Tribal
Member Erica Schrubbe and Steve
Edwards, is welcomed at the 2015
Penojék Mawjeshnowen.
Photo: Jaky Nay
Photo credit: Jaky Nay
03
04
06
07
13
15
17
18
19
21
23
25
29
33
35
37
39
NHBP Turtle Press Magazine, June 2015 | No. 06
COMMITTEE SCHEDULES
PATRIOT CLUB PROGRAM
HEAD START
POW WOW GUIDE
CASINO CONNECTION
GET READY FOR MIFO
LUNCH & LEARN
THE GATHERING
TYP SPRING BREAK
FEATURE OF THE MONTH:
PENOJÉK MAWJESHNOWEN
(Photo) Health Educator Justin Gephart helped new
parents make keepsake footprint shields.
GOVERNOR'S AWARD
ELDERS CORNER
BIRTHDAY GREETINGS
MOST POPULAR DEALER
CULTURAL NEWS
S.A.F.E. PLACE EVENT
UPCOMING EVENTS
02
UPCOMING TRIBAL COUNCIL MEETINGS
Thursdays, 11 a.m., June 18 & July 16, at Pine Creek Community Center
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
JUNE COMMITTEE MEETING SCHEDULES
Monday, June 1, 2015
Planning and Land Use Committee
Tribal Emergency Preparedness Committee
Housing Committee
Election Board
Culture Committee
9 a.m. (Government Center, Room 121)
10 a.m. (Government Center, Room 121)
11:30 a.m. (Government Center, Room 121)
2 p.m. (Government Center, Room 101)
3 p.m. (Government Center, Room 101)
Wednesday, June 3, 2015
Education Committee
Enrollment Committee
Journey to Wellness Committee
Cemetery and Parks Committee
9 a.m. (Government Center, Room 101)
Noon (Government Center, Room 121)
2 p.m. (Pine Creek Indian Reservation Health Department)
5 p.m. (Government Center, Room 121)
Thursday, June 4, 2015
Elders Committee
10 a.m. (311 State Street, Grand Rapids)
Wednesday, June 10, 2015
Tribal Environmental Advisory Committee 3 p.m. (Government Center, Room 101)
Veterans Committee
5 p.m. (Government Center, Room 121)
COMMITTEE VACANCIES
Veterans Committee
|
Two Vacancies
|
Open Until Filled
Tribal Environmental Advisory Committee |
One Vacancy
|
Open Until Filled
Housing Committee
|
One Vacancy
|
Open Until Filled
Elders Committee
|
One Vacancy
|
Open Until Filled
Cemetery and Parks Committee
|
One Vacancy |
Open Until Filled
Committee/Board Members receive a paid stipend of $75 for meeting attendance. Elders receive mileage
reimbursement in addition to the $75 stipend.
03
Those interested in becoming a member of these committees/board may send letters of interest to:
NHBP Attn: Tribal Council Coordinator
1485 Mno-Bmadzewen Way, Fulton, Michigan 49052
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
FireKeepers Introduces New Patriot Red Hot Rewards Club Card
Beginning on Memorial Day, FireKeepers Casino Hotel
invited all active or retired military personnel to sign up for
the new Patriot Red Hot Rewards Club Card.
This special thanks to the men and women who serve or
have served our nation, replaces their current Red Hot
Rewards Club cards. The exceptional new benefits are in
addition to the rewards Club members are already
receiving.
Photo: FireKeepers Staff
Submitted by Carrie Gallup, Communications Manager
Patriot cardholders receive following
new benefits:
• 25% discount on a Classic Room Sundays to
Thursdays
• 50% discount at Mijem buffet every Wednesday
• 10% additional discount at all restaurants
• Exclusive eligibility for special promotions and more
Tribal Veterans Dale Anderson and Doug Taylor were among the
first 1500 people to sign up for the new Patriot Red Hot Rewards
Club Card and received a free FireKeepers Patriot hat.
04
TRIBAL ENROLLMENT
Submitted by Sandy Blair, Enrollment Specialist
Enrollment for the Nottawaseppi Huron Band of the
Potawatomi is currently closed to new Members. Pending
applications will not be approved for Membership until
enrollment is open. Also, at this time we are not accepting
new applications.
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Reminder: If you have recently moved, please contact
the Enrollment Office to make sure we have your current
address.
High School Diploma or GED: If you have recently
graduated from high school or received your GED from
a certified test site, please send a copy of the document
to the Enrollment Office. This information is used for per
capita distributions.
Bereavement Benefits: The Bereavement Benefit
program was adopted in January 2012. The Bereavement
Benefit consists of $10,000 to pay funeral costs for
enrolled NHBP Tribal Members. If you have not completed
a Bereavement Beneficiary form or have questions, please
contact the Enrollment Office. This form designates the
beneficiary for your bereavement benefits.
Telephone Numbers: If you have recently changed
your phone number(s), please contact the Enrollment
Office with your updated information.
Missing Information: The Enrollment Office does not
have current information (address) for the Tribal Members
listed below. Tribal departments utilize the records in the
Enrollment Office to determine eligibility for services and
benefits available from the Tribe. Important notices are
sent to the address currently on file with the Enrollment
Office. The Tribal Members on this list may be denied
services or benefits if updated address, name, and other
information is not on file with the Enrollment Office. If
you have contact information for any of the names on the
following list, please contact the Enrollment Office.
Stephen A. Medawis
Robert G. Osborn
Terrie C. Wells
Brianna G. Wesley
UNDELIVERABLE PER CAPITA
Submitted by Stephen Blann, Chief Financial Officer
In accordance with the Nottawaseppi Huron Band of
the Potawatomi’s Revenue Allocation Plan, per capita
payments will be held for 12 months from the date of
distribution, if a current address is not on file. The Tribal
Members listed below must contact the Enrollment Office
to update their address. If the member fails to contact
the Enrollment Office by the expiration period, the funds
shall be forfeited and reverted to the per capita payment
account. Contact the Enrollment Office to update your
information.
Robert Osborn
Enrollment Office Hours:
Monday – Friday
8:30 a.m. to 5 p.m. EST
Phone: 269.729.5151
Toll Free: 866.499.5151
Fax: 269.729.4909
Email: [email protected]
TRIBAL COURT RELOCATION NOTICE
05
The Tribal Court will be temporarily located at 1695 M-66, Athens, MI 49011. The Tribe is preparing for renovations at
the 2221 1-1/2 Mile Rd. location. If you need to reach the Tribal Court, please contact Dawn Mack, Assistant Tribal Court
Administrator at 269.704.8394.
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
ATTENTION HIGH SCHOOL GRADUATES
Submitted by Sandy Blair, Enrollment Specialist
If you have recently graduated from high school, or
received your GED from a certified test site, please send
a copy of the document to the Enrollment Office. This
information is used for per capita distributions.
 a certification from an accredited school or schools
The following is the Education Requirement
from the NHBP Revenue Allocation Plan:
The appropriate diploma, degree, or certification must
be submitted to the Enrollment Department before any
particular eligible Member within this age group may
have his/her per capita payment mailed to him/her. If such
copy is not submitted in a timely manner, the per capita
payment for such Members shall be deposited in the
Member’s minor trust account.
In order for an eligible Member between the ages of
eighteen (18) and twenty-one (21) years of age to receive
a per capita payment directly, such Member must submit
to the Enrollment Office or Tribal Council, one of the
following:
that the member has learning or other disabilities and
has attended a full twelve years of school.
 a copy of his/her high school diploma,
 a copy of his/her degree or certificate equivalent to a
Please contact the Enrollment Office
with any questions at
269.729.5151
high school diploma,
 documentary proof of satisfactory completion of high
school degree-equivalent home schooling requirements
for the member’s state of residence, or
Pine Creek Indian Reservation Head Start Now
Enrolling for the 2015-2016 School Year
We are recruiting children ages 3 to 5 for fall enrollment.
We use the HighScope® Curriculum and offer monthly
parent training and meetings.
This free Head Start program serves Athens, East Leroy,
Fulton and the Battle Creek area.
Photo: Kathy Mackety
Submitted by Robert Fillmore, Site Supervisor
• Full day program.
• Transportation available (within limited area).
• Age appropriate lessons and activities.
• Nutritious meals – serving breakfast, lunch and snack.
• Family and health services provided as well.
LIMITED SPACE AVAILABLE
For more information, contact:
Robert Fillmore
phone: 269.729.4209
email: [email protected]
office: 2342 1½ Mile Road, Fulton, MI 49052
New Head Start graduate, Michael 'Moke' Corbin, waits to
accept his diploma.
06
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
07
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
08
Pow Wow Guide: The Dances
•
•
Men’s Traditional Dance
Photo: Kathy Mackety
This is the oldest form of dance throughout
Indian Country. Men’s Traditional Dancers
will wear a single bustle containing Eagle
feathers, which are considered sacred to
Indian people. While dancing, it is said that
their movements represent hunting and
battling an enemy. Several items worn
represent their own personal story and Tribe.
They also will wear items that reflect what
was worn by our early warriors such as: a
breast plate made of animalbones or a shell
for protection against arrows; a neck choker
for protection against knives; ankle bells or
deer hooves; and a
shield made of hide
with their Clan and
Nation designs
added to them.
Photo: Kathy Mackety
Women’s Traditional Dance requires grace, stamina and concentration. Women move their feet in time with the
drum keeping them close to the ground, while the dance is extremely focused. The Women’s traditional regalia
will usually include a fringed shawl which is folded over one arm and represents the nurturing mothers provide
for their families. They will also carry an awl knife case on the belt and carry an Eagle feather fan. Their regalia will
feature beautiful beadwork which is usually created by the woman dancer, with colors and designs that reflect
their Nation and Clan affiliation. Most of the patterns that you will see around the Midwestern states are those
from floral designs and woodland colors.
Photo: Kathy Mackety
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Women’s Traditional Dance
•
Melvin Prescott (NHBP)
09
Kevin Harris Sr. (NHBP)
Mon-ee Zapata (NHBP)
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
Men’s Grass Dance
Alexis Syrette (Batchewana First
Nation of Ojibways)
This dance comes from the Umaha – or Omaha
people – and is said to signify the movements
of tall grass. While looking for a site, the dancers
would dance in a special way to flatten very high
grass and make it acceptable for a gathering site.
The Grass Dance is often said to reflect the need
for balance in life; meaning each movement that
is danced on one side must be repeated by the
other side. The Men’s Grass Dancers will wear
regalia made of long strands of yarn, ribbon or
fabric attached to a base outfit to represent grass.
Just like other dances, the dancers keep in time
with the drum and must move with the beats of
the drum ending with both feet on the ground on
the final beat.
Photo: Claudia
Kathy Mackety
Photo:
Houser
During the first circle around, she
needed to be carried. As she began
to complete the second circle around
the room, she could barely walk,
and several women had to assist her
while she began to walk slowly.
During the third circle, she could
walk without any assistance, and
during the fourth circle around the
room, she danced.
Photo: Kathy Mackety
This dance comes from the northern
Minnesota area and was introduced
to the other Indian communities by
the Ojibwa people. The story about
the jingle dress says a medicine
man’s granddaughter was very ill. He
had a dream in which a spirit
wearing the dress came to him and
told him to make one of these
dresses and put it on his
granddaughter to cure her. When he
awoke, he and his wife proceeded
to assemble the dress as described
by the spirit of his dream. When the
dress was finished they brought his
granddaughter to the dance and she
put the dress on.
Photo: Kathy Mackety
Women’s Jingle
Dress
The dress today is known as a
healing dress and is made of cloth
with jingles attached to it which are
made from snuff lids. Most dresses
have 365 cones on them, which
represents the yearly cycle. While
making a dress, one is to say a
prayer for each cone – adding one
cone to the dress for each day of the
year. In Michigan, the dress was
introduced into the Pow Wow
setting in the 1980s –before then
the dress was only worn and used in
lodge healing ceremonies.
Tayler Brooks (NHBP)
••••••••
Jason Whitehouse (Grand Traverse
Bay Band of Odawa Indians)
10
Women’s Fancy Shawl Dance
The Women’s Fancy Shawl Dance is one of the more modern
dances. Some say the dance was originally called the blanket
dance and women danced with a blanket or shawl covering their
heads. The dance was called the Graceful Shawl Dance in the 60s
and the dance steps were closer to the ground and smaller than
what is performed today. Some also say the dance represents a
story about a butterfly that lost its mate and went into mourning,
but had returned after mourning as a beautiful vibrant butterfly.
The dance is a very athletic and strenuous dance involving kicks
and twirls and fast movement. The women dance with beautifully
decorated shawls with long ribbon or fabric fringe. They also wear
beautifully beaded moccasins with leggings to match. The detail
in their beadwork is amazing and represents their Tribal affiliation,
Clan and family.
Aliyah Bertrand (Sault Ste. Marie Tribe of Chippewa Indians)
Men’s Fancy Dance
11
Photo: David Grothaus
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Photo: David Grothaus
•
The Men’s Fancy Dance is one of the
most strenuous and athletic dances.
To be good at this dance, one must
have a lot of energy and plenty of
stamina. The dancers will wear two
bustles with bright colored feathers,
horse hair hackle, bright arm and
head bands using the same colors.
The dance was an old war dance,
and tells stories about the war times
and battles. The dancers also wear a
roach trimmed in colored horsehair
and featuring two eagle feathers.
The roach is designed to keep the
feathers rocking back and forth.
The dancers will keep moving so that
the two feathers move constantly
throughout the song. The dancers
also carry coup sticks which are
highly decorated with ribbons and
feathers. The coup stick was originally
a small stick carried into battle by
a warrior.
(Grand Traverse Bay
N O T T A W A S E P P I H U R O N B A N D O F T H E P O T A W A T O M I T U R T L E Jason
P R E Whitehouse
SS
Band of Odawa Indians)
Photo: Kathy Mackety
Grand Entry: The Eagle Staff leads the Grand Entry, followed by flags, then the dancers, while the host drum sings an opening
song. Everyone must stand and remove their hats during Grand Entry and through the opening song.
Pow Wow Etiquette & Reminders
• Terminology: What the dancers are wearing is
called “regalia” and not a costume. We hand
make everything that we dance in and do not
consider it to be a costume. A costume would be
similar to what one would buy during the
Halloween season.
• Respect: Please be respectful of the Pow Wow
grounds and the dance arena. If you see trash,
pick it up and throw it away. Absolutely no
alcohol or drugs are allowed throughout the
entire Pow Wow grounds.
• Pets: No Pets Allowed! If you bring your
animals, please keep them on a leash and away
from the dance arena.
• Listen to the MC: The MC will inform you
about what is going on at all times. He will inform
you of what dances are taking place, if you are
invited to join, and will share a bit of knowledge
about the dance. He will inform you of any
announcements from officials, weather updates,
etc.
• Photos: The MC will also let you know when it
is appropriate to take pictures. If you are
interested in taking a photo of a dancer, please
ask permission first. We do not take pictures of
everything that we do, because we believe our
ways to be sacred and would like to keep them
sacred.
• Seating: Please be considerate of others while
sitting in the bleachers. if you see a blanket on a
bleacher, please leave it there – as a dancer and
their family have reserved a seat for themselves
using the blanket. The first row of bleachers is
reserved for dancers, those with disabilities,
Veterans and Elders.
• Clothing: Many times we will invite the public to
come and dance with us – especially during
Inter-Tribal songs; come and dance, but be sure to
wear appropriate clothing and be respectful while
dancing. Men, please wear your shirts at all times;
women, please DO NOT wear revealing
clothing.
• Barefoot: Do not come into the arena barefoot.
One should have moccasins or shoes on.
12
Kristina Fisher Graduates from Track I Career Development
Submitted by Drew Phillips, Tribal Development Manager
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
FireKeepers Casino Hotel’s Tribal Development team would like to share in the excitement as Kristina “Kris” Fisher has
completed a great milestone in her career development, graduation from the Track I Career Development Program.
Kris had the opportunity to learn from our Executive Leadership what it takes to be
successful within the Casino Industry. By committing to a 13-week program, Kris
showed great dedication to bettering herself professionally and improving the
casino with her increased knowledge of all areas within the FKCH.
“I believe that anyone,
who wants to make a career
out of their time with
FireKeepers, should strongly
be encouraged to attend
Track I!" – Kris Fisher
“I believe that anyone, who wants to make a career out of their time with
FireKeepers, should strongly be encouraged to attend Track I! Never before had I
worked at an establishment with such a wide variety of entry-level positions to
choose from. Track I helped with providing helpful knowledge and insight into what
being a team member within each department entailed. The best part was that you get to witness firsthand that no
matter where you choose to advance you are going to be surrounded by friendly supporters along your way.”
– Kris Fisher
Not only has Kris completed the Track I program, she is also transitioning into a new role within FireKeepers Casino
Hotel. Kris has just accepted the Red Hot Rewards Representative position. Please congratulate Kris on this great milestone and come in and visit her at our Rewards Club!
If you have any questions regarding the Track I Career Development Program or working at the casino, please
contact Drew Phillips, Tribal Development Manager 269.660.5411 or [email protected].
(L-R) Tribal Development Manager Drew Phillips, Red
Hot Rewards Representative Kris Fisher and Senior Vice
President and Assistant General Manager Brian Decorah
13
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
GRAND PRIZE
DRAWINGS
FRIDAY, JULY 31
2 PM – 10 PM
One winner every two hours will be
selected to pick the vehicle of their choice!
2 PM • Chevrolet Cruze, Dodge Dart, Ford Focus, GMC Canyon or Jeep® Patriot
4 PM • Chevrolet Equinox, Dodge Journey, Ford Escape, GMC Terrain or Jeep® Renegade
6 PM • Chevrolet Camaro, Dodge Grand Caravan, Ford Mustang, GMC Sierra or Jeep® Cherokee
8 PM • Chevrolet Silverado, Dodge Charger, Ford F-150, GMC Acadia or Jeep® Wrangler
10 PM • Chevrolet Volt, Dodge Challenger SRT®, Ford Expedition XLT, GMC Sierra Denali or Jeep® Rubicon Hard Rock
Must be present to win. Must activate entries on drawing day by earning a minimum of one point at least 15 minutes prior to each drawing and no earlier than one
hour prior to any drawing time. Limit of one vehicle per person. Cash/Red Hot Credit option available for vehicles. Actual make and model may vary from on-property
display. Non-transferable. See the Red Hot Rewards Club booth for complete details. Management reserves all rights.
FATHER’S DAY
HOT SEAT GOLF GIVEAWAYS
A NEW RED HOT REWARDS CLUB MEMBERSHIP TIER
E X C L U S I V E LY F O R A L L A C T I V E O R R E T I R E D M I L I TA R Y P E R S O N N E L
SUNDAY, JUNE 21
1 PM – 5 PM
Every hour, five winners will each receive a gift
card for an exclusive golf package including two
sleeves of Srixon® XV FireKeepers golf balls,
two driving range tokens and a round of golf
for two with cart at The Medalist Golf Club!
Must be present to win. Hot seat drawings exclude all poker and table games. Limit of one prize per
person. See the Red Hot Rewards Club booth for complete details. Management reserves all rights.
Get Ready for MIFO by Training Correctly
Submitted by Justin Gephart, Community Health Educator
With the Michigan Indian Family Olympics approaching,
knowing how to properly train for your desired events will
help you to obtain success.
All types of physical activity require similar warm up
activities to prepare your body for the stress you are going
to put it through. The three types of warm up activities
that can be done before all types of physical activity are:
Walking
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Starting every activity with a few minutes of walking
will allow the body to get the blood flowing to all of the
muscles. This will make the body feel more energized
and allow the muscles to be warm enough to go into our
stretching and “dynamic” warmup without fear of injury.
Stretching
Stretching is the deliberate lengthening of muscles in
order to increase flexibility and range of motion. It helps
warm the body up before activity thus decreasing the
risk of injury and muscle soreness and can improve your
athletic performance.
“Dynamic” Warm Up
A dynamic warm-up recruits all of your moving parts - muscles, ligaments, and joints - by stimulating your
flexibility, mobility, strength and stability all at once. A few “Dynamic” warmup ideas are as follows:
1. Lunge with a Twist
Perform a lunge (from a standing position, step forward with one foot then
bend both knees until they are roughly 90 degrees) then drop your hips,
trying not to lunge too far forward so your front knee extends beyond your
toes. After you have lunged, slowly twist toward the side you are lunging
for a more intense hip stretch.
2. Walking Knee to Chest
This exercise mimics the top of a running stride as you bring your knee
toward your chest before placing the foot on the ground. Alternate each leg
while walking forward. Focus on bringing the knee cap into the chest by
hugging your shin while stepping onto your toes with your opposite foot,
which will give you a better stretch.
3. Hip Stretch With A Twist
Start in a push up position. Bring your right foot up to your right hand while
keeping your hips down and lower back flat. Take your left hand, twist to
your left while reaching your arm toward the sky. Come back to the starting
pushup position and repeat on the other side.
15
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
How to train for sprinting events:
Sprinting requires training for power and a high amount
of muscle endurance to maintain that power throughout
the duration of your sprint. The best approach would be to
train at a longer distance than that of your desired event.
For example, if you run the 100-meter, train by running
150- or 200-meter sprints. If you can get to the point
where these are comfortable distances to run, you should
run the 100-meter at a faster time with better muscle
endurance. Your first training sessions should be kept to
only a few sprints of 50 meters or less, over time working
your way up to around six sprints of 150 to 200 meters.
How to train for distance events:
Distance running requires cardiorespiratory endurance and
muscular endurance. Like sprinting, the best way to train
for an event is to run distances longer than the event in
which you are competing. For example, if your event is
the mile you should train by running a mile and a half or
more. You should not start your first day of training by
running that mile and a half or more. You can start by
running roughly a half a mile at a moderate pace and
gradually work up to at least a mile and a half. Once you
get to your desired distance, work on increasing the speed
at which you run it. By the time you run your event, your
endurance will allow you to run the mile in a good time.
How to train for the softball throw:
The most important thing to do before attempting to
throw for speed or distance is warming up. Making sure
the joints that you will be using to throw are loosened up
so no injuries occur. Playing catch is the best way to warm
up your arm before you throw. Start out standing close
to your partner and begin throwing a ball back and forth.
After every eight to ten throws both you and your partner
should take a large step away from each other. Continue
this process until your arm is fully loose. When throwing
the ball for distance, the goal is to have the ball follow a
mildly arcing path to get the furthest flight distance.
If you have any questions, please feel free to ask.
For any specific training programs please contact
Community Health Educator Justin Gephart at
[email protected] or 269.729.4422.
!
Remember, be sure to check with your health care provider before beginning any new or
different physical activities to ensure you are healthy enough to participate in those activities.
16
JUNE LUNCH & LEARN
WEDNESDAYS AT NOON • PINE CREEK COMMUNITY CENTER
Free to NHBP Tribal Elders. $3 for community members, visitors and employees.
June 3 {Gasland Movie}
Enjoy lunch while you watch a documentary about fracking, a highly controversial process which is starting
to make its way into our area of Michigan.
June 10 {Water Workshop} Eric Kerney
Join Water Specialist Eric Kerney from the Environmental Department to learn how water quality affects
human and environmental health.
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
June 17 {Healthy Weight Week: Diet Trends and Fads}
Lysandra Vander Hart
Join Registered Dietician Lysandra Vander Hart to learn about the current diet trends and fads so you can
distinguish between fact and fiction.
June 24 {Jeopardy} Justin Gephart
Join Health Educator Justin Gephart for a game of Jeopardy to test your knowledge on the previous weeks’
presentations. Winners will receive a prize!
Learn to Keep Your Kidneys Healthy at this special Lunch & Learn
Lunch & Learn - Keeping Your Kidneys Healthy
Wednesday, July 1, at noon
Pine Creek Community Center
Dr. Dalal is a kidney specialist with the Bronson Battle Creek
Nephrology Center and the Nephrology Center of Kalamazoo. He has
over 20 years of experience in the field and, with the help of Senior
Health Partners, has agreed to come share his knowledge with us.
The kidneys filter roughly 150 quarts of blood per day to rid the
body of waste and extra fluid. Therefore, the kidneys are important
because they keep the makeup of the blood stable, which allows the
body to function properly.
Healthy kidneys mean a healthy body. Come learn from an expert in
the field how to keep your kidneys healthy.
Dr. Dalal, Kidney Specialist
17
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
The Gathering 2015
2015 Gathering of the Potawatomi Nations
Hosted by Forest County Potawatomi, Carter, Wisconsin
August 10 to 16
•
Language Conference - August 10 to 12
Please watch the NHBP Facebook page and next month’s Turtle Press
for more information as it becomes available.
Tribe-to-Tribe Walking Challenge: Keep Logging Your Steps
Submitted by Justin Gephart, Community Health Educator
The Tribe to Tribe Walking Challenge is still going strong!
Remember to log your steps daily and turn in your log
sheets to Justin Gephart by the designated dates - June
15 and July 6.
During the Challenge, participants track their physical
activity - either by counting steps with a pedometer or
keeping track of the amount of time they spend exercising
- and record their total steps or activity time each week.
Steps will be submitted to Blue Cross during the
designated times.
Ten Michigan Tribes are competing against each other to
achieve the most total miles throughout the nine week
competition. Prizes will be awarded to the Tribes based on
program ranking and presented at the Michigan Indian
Family Olympics July 17. Top walkers for NHBP will be
awarded with additional prizes!
If you have any questions please contact Community
Health Educator Justin Gephart, at 269.729.4422.
18
TYP Spends the Day in Detroit for Spring Break
Submitted by Charmaine Mandoka,Youth Specialist
Photos: Membership Services Staff
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
On Monday, April 6, TYP enjoyed a one-day spring break trip to Detroit, visiting the Sea Life Michigan Aquarium and
Dave & Busters. Nearly 30 participants and chaperones were able to view baby sharks, eels, and star fish at the
aquarium. Youth then traveled to Dave & Buster’s where they participated in an educational seminar to learn how to
dress for an interview and what should be on a resume. This trip would not have been complete without some food and
fun in their arcade area.
Daejion Morseau, Daniel Jacobs, Jordyn Morseau, and
Desmond Mandoka shoot hoops during the spring break
trip to Dave & Buster’s.
19
Jontay Edwards wins big on the Crazy Chicken game at Dave & Buster’s.
Nyana Mandoka and Aniya Mandoka compete in Dave &
Buster’s game room.
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
20
Photos:
Photo:
Jaky
Jaky
Nay
Nay
Photo: Kathy Mackety
Penojék Mawjeshnowen
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
21
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
Willow Lewis, daughter of Chrissy and Robert Lewis.
Photo: Jaky Nay
Photo: Jaky Nay
Baby Celebration 2015
Photo: Jaky Nay
NHBP Tribal Member Doreece Gaines provided beautiful Welcome, Honor, and Traveling
Songs during the Baby Celebration and welcomed his daughter Tahlia.
Submitted by Emily Henning, Community Health Team Leader
The fifth annual Penojék Mawjeshnowen was held April 11 at the Pine
Creek Indian Reservation Community Center.
Tribal Elder Paula Keith and Chairman Homer A. Mandoka wrapped 12 new
babies in beautiful hand-quilted, appliqued bundle blankets made by the
Tribal Elders. Each was welcomed by a gathering of 80 NHBP community
Members, employees and guests.
Photo: Jaky Nay
Other gifts showered upon the babies included burp cloths sewn by the
Elders, and handcrafted red and blue rattles. Each family received a diaper
bag containing baby tooth brushes, a baby calendar, beginner books, and
bamboo feast bundles with the Bodwéwadmi words for the utensils wood
burned onto them.
Raffle prizes awarded the Celebration
included many handcrafted items donated by
NHBP Tribal Members.
One highlight of the event was the raffle drawing. Among the many prizes
awarded were a handcrafted black ash basket donated by John Pigeon, age
appropriate educational toys, an etched gourd donated by Sara Graham, a
copper bracelet, a mother/child painting donated by Dena Juday, beaded
earrings donated by Suzie Day, Pendleton blankets and a wagon.
Photo: Jaky Nay
There was not a dry eye in the house as NHBP said bamapii to Maternal
Child Health Nurse Beth Moody. The Health and Human Services team
honored for her dedication, love and compassion shown to so many babies
and mothers during her years of service. Several attendees rose to thank her
and wish her well in her new role in Indian Country.
Baby Celebration families were invited to
make a snack pack using healthy ingredients.
Chi Migwéch to all the NHBP teams who made this event a success with
their handouts and educational material - Environmental, Health and
Human Services, Membership Services, Housing, Culture and Historic
Preservation, and Behavioral Health.
Welcome to all of the new NHBP babies!
2015 Baby Celebration
Kobe Lamar Donaldson, with parents Denise
Day and Derrick Donaldson, has his foot
painted prior to making a keepsake baby
footprint shield.
22
Brooke Lewis, daughter of Chrissy and Robert
Lewis, learns to make home-made baby wipes.
NHBP Receives 2015 Governor’s Award for Historic Preservation
Submitted by Carrie Gallup, Communications Manager
Tribal Members to visit the sites, view the excavations, and
conduct spiritual blessings and ceremonial activities during
the fieldwork.
NHBP and the other Michigan Tribes are continuing to work
with MDOT to develop educational materials for Michigan
schools that will use the archaeological data, as well as
information from Michigan Native American educators,
environmental scientists, historians, and elders about lake
sturgeon, wild rice, tribal history, economy and culture.
NHBP collaborated with the Michigan Department of Transportation, the Grand Traverse Band of Ottawa & Chippewa
Indians, the Little River Band of Ottawa Indians, the Little
Traverse Bay Bands of Odawa Indians, the Match-e-benash-she-wish Band of Pottawatomi Indians, the Saginaw
Chippewa Indian Tribe of Michigan, and the Commonwealth
The project was one of only five recognized May 6 when
Cultural Resources Group, Inc. on the project.
the 2015 Governor’s Awards for Historic Preservation were
presented in the 136-year-old Capitol Rotunda.
Excavations in 2011 and 2012 from three historically
significant sites were required in advance of M-231 road
Other recipients were:
construction. The excavations revealed evidence of several
• The Woda Group, Hooker DeJong Architects & Engineers,
occupations dating approximately between the years 1000
and the City of Menominee for the rehabilitation of
and 1500. Artifacts found include pottery shards,
Lloyd’s Department Store, Menominee
arrowheads, chipped stone tools, and the debris from
• Friends of the Bohm Theatre, Albion Community
making tools. Animal bones and seeds representing food
Foundation, the Greater Albion Community, Mitchell and
remains also were recovered. Two of the most notable finds
Mouat Architects and Gordon Martin Builder, Inc. for the
from these archaeological sites provided evidence that the
rehabilitation of the Bohm Theatre, Albion
sites were used for harvesting wild rice and fishing for lake
• Eyde Company, Quinn Evans Architects, and Granger
sturgeon.
Construction for the rehabilitation of the J. W. Knapp
Company Building, Lansing
The Tribes collaborated with MDOT, the Federal Highway
Administration, and the State Historic Preservation Office
• Roxbury Group; Trans Inns Management; Kraemer
to develop a Tribal Involvement Plan (TIP) for the project.
Design Group, PLC; and Walbridge for the rehabilitation
The TIP specified how information about the excavations
of the David Whitney Building, Detroit
would be shared with the Tribes and made provisions for
Photo: Jaky Nay
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
The Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi received
a 2015 Governor’s Award for Historic Preservation for their
role in the US-31/M-231 Holland to Grand Haven
Archaeological Data Recoveries.
23
Tribal Member and Cultural Associate Mon-ee Zapata and NHBP Environmental Director John Rodwan exhibit the
2015 Governor’s Award for Historic Preservation.
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
24
Elders Travel to Manistee for MIEA Conference
Submitted by Nickole Keith, Southern Elders Specialist
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Recently, several of our Northern and Southern Elders
traveled to Manistee for the Michigan Indian Elders
Association (MIEA) quarterly meeting hosted by The Little
River Band of Odawa Indians. Tribal Elders Karen Bush and
Nancy Smit were the delegates who represented our Tribe.
The conference opened with an honor song to honor our
Tribal flags followed by a roll call of the 12 federally
recognized Tribes. Gradus TenBrink Jr. graciously carried
the NHBP flag as part of the 11 federally recognized tribes
in attendance. Everyone in attendance respectfully
honored all of the Elders who walked on this past year
with a moment of silence.
The formal meeting went well and later that afternoon
there was an auction to help raise money for the MIEA
scholarships. Northern and Southern NHBP Elders donated
The next MIEA conference will be hosted by The Saginaw
Chippewa Tribe in Mt. Pleasant in July 2015. Membership
Services and the Elders Committee are pleased to
announce that NHBP is hosting the MIEA Conference in
October 2015!
Elders Announce MIEA Scholarship Opportunities
Submitted by Andrea Rainer, Education Specialist
The Michigan Indian Elders Association has announced
they will once again offer their generous scholarships to
higher education students. During the 2014-2015 school
year, NHBP was represented by two of our students who
received the top award of $1,000. Congratulations to
Jillian Mutchler and Steven Smit! We encourage other
students to join them and submit applications by June 20,
2015.
Each student must be currently enrolled in a course of
study at, or have a letter of acceptance from, a public
college or university or technical school and must meet
the following qualifications.
25
more than 30 handcrafted items, which included pillows,
purses made from Pendleton fabric, dream catchers,
earrings and kitchen potholder sets. The MIEA auction
raised more than $3,000 to fund future scholarships! That
evening a formal dinner buffet was served to the Elders
and was followed by a night of karaoke. Let’s just say we
had a couple of participants from our group who didn’t
shy away from the mic that night! The MIEA conference
closed by retiring the flags and the drum sang a traveling
song.
QUALIFICATIONS
The student:
• Must be an enrolled Member (copy of Tribal card ) or be
a direct descendant of an enrolled Member of one of the
MIEA constituent Tribes/Bands (must be verified in
writing by your Tribal Enrollment Department ).
• Must have successfully completed and passed all five
General Education Development (G.E.D.) equivalency
tests with a minimum score of 40 and an average score
of 45 and must possess a G.E.D. certificate; or must
have graduated from an accredited high school with a
3.00 grade point average; or if currently enrolled at a
college, university or trade school, must have an
accumulated grade point average of 3.00.
• Must, except for special and extenuating circumstances,
attend college, university or trade school on a full-time
basis.
• Must complete the provided application form and
submit it with required supporting documentation and
the mailing must be RECEIVED BY THE COORDINATOR
no later than June 20, 2015. (PLEASE NOTE, incomplete
or late applications will not be considered).
Additional information can be found at:
http://www.michiganindianelders.org/MIEA%20Students.htm
Or, contact Andrea Rainer, NHBP Education Specialist, at
269.704.8356 or [email protected]
Applications will also be posted on the NHBP website.
MIEA Scholarship Deadline is:
June 20, 2015
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
Take Me to the Zoo!
Tribal Members of all ages are welcome to
join Membership Services for an end of
the school year field trip to Potter Park Zoo
in Lansing on June 12.
Situated on 20 acres of land, the zoo
features more than 500 animals. Stare down
a black rhino, visit Farmyard EdVentures,
or watch the river otters frolic; there is
something for everyone.
A picnic lunch is planned, and the entire group
will visit Fire Mountain for dinner prior to returning
home.Transportation will be provided. The buses will
depart from the Grand Haven Community Center at
10 a.m., and at 11 a.m. from the Pine Creek Community
Center and 311 State Street.
To sign up for this fun-filled adventure, contact Southern
Elders Specialist Nickole Keith at 269.223.9127
or [email protected] by June 10, 2015.
26
NEW NHBP EMPLOYEE
Photo: Jaky Nay
Bozhoo! My name is Jeri Pamp. I am grateful to be here at NHBP where I
am taking the role of the new Behavioral Health Manager. My main work
site will be in the northern office, but I will spend a good amount of time
at Pine Creek as well.
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
I grew up in California and for the past 16 years, I have lived in the Austin,
Texas area. I recently moved to Holland, Michigan, to be near my sister
and her family. We are Tribal Members through our father, Charles Pamp.
For the past 25 years, my career path has provided me with clinical
opportunities in community mental health, state social services,
supervision and leadership/management, and in curriculum writing and
training. I hold a Master of Arts degree in Clinical Psychology, and I am
currently licensed in Michigan as a Licensed Professional Counselor (LPC)
at the independent practice level. I am also licensed as an
LPC-Supervisor in Texas and as a Marriage and Family Therapist in
California.
Jeri Pamp
Behavioral Health Manager
Health Office
At present, I am humbled by the gift of not only being welcomed into the
Tribal community but being given the opportunity to serve our Members
in this next phase of my personal and professional journey. Also, I greatly
look forward to serving the leadership and staff of NHBP as part of that
process.
EMPLOYEE OF THE MONTH
Photo: Jaky Nay
David Grothaus Named NHBP Employee of
the Month
2723
Submitted by Health and Human Services Staff
David Grothaus, Web Developer
Web Developer David Grothaus has been nominated for employee of
the month because of his dedication and commitment. When requested
to assist, health staff have witnessed David going over and above the
call of duty. He was quick to respond to an urgent design request with
minutes to spare, this request was necessary to conduct an important
activity for health staff development. Further, David gave up time with
his family to take photos of a Tribal Member for publication in the Turtle
Press during a late evening weekend event. He is very respectful to all
those he is in contact with during events. David has communicated with
staff in a professional manner and has kept staff updated on the status
of his work he is doing for them. We just want to recognize and show
our appreciation for the work he does!
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
28
MNO WENDBESHKAYEN NGON & MIGWÉCH
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
HAPPY BIRTHDAY & THANK YOU
29
Ronny Woodring II
Myra and Joey Franklin
{April 28}
Happy belated 17th birthday to my awesome son. Your dreams can be realized as
long as you believe in yourself. We’re very
proud of the young man you have become.
Love, Dad, Mom, Anthony and
Buddy
{May 6}
Happy anniversary to Mr. & Mrs. Franklin.
Plenty more to come,
Granny and Cousin Joey
Jordan Inman
Charlie Williams
Mark Simmons
{June 20}
Happy birthday Dad! We love you!
Love always, your 7 children
Jamie Stuck
{June 20}
{June 21}
{June 22}
Happy birthday Jordan.You have come
Happy birthday to the best brother-in-law
Happy 40th birthday Jamie!
a long way. You have grown into a nice,
ever. Have a nice day.
You are an amazing husband, Dad, friend, and leader.
handsome young man. So proud of you,
Love, Gwennie, Paula & Junebug
Thank you for blessing us with your many talents.
hope you have a great birthday.
We love you with all our hearts!
LoveNya,
O TGrams
T A W A S E P P I H U R O N B A N D O F T H E P O T A W A T O MLove,
I T UKenz,
R T LLovalin,
E P R ERocky
S S & all of your friends
MNO WENDBESHKAYEN NGON & MIGWÉCH
HAPPY BIRTHDAY & THANK YOU
HAPPY
B I R T H D AY !
THE BIG
4-Oh No!
Jamie Stuck
{June 22}
May God continue to bless you as you grow.
I couldn’t be prouder of you as a son.
Your grandpa Pamp is smiling down on you!
Happy birthday.
Love, Mom
Christopher & Wyatt Inman
{June 25 & June 30}
Happy birthday Christopher. So proud of
you, hope you have a very nice birthday.
Happy 1st birthday Wyatt, you are a blessing
to all of us.
Love, Grams
Myra Day-Franklin
{June 26}
Happy birthday to Granny!
Lucas Thompson
{June 26}
Happy birthday to you and happy 1st
anniversary to you and Brenda. Happy
birthday Luke, have a good day and also a
nice anniversary.
Love, Grams
Paula Stuck
{June 19}
Happy Birthday Grandma Paula
Love, Evie and Rocky
Turtle Press Birthday & Announcements Submission Information
The Turtle Press deadline for submissions is the 10th day of the month prior to publication.
Please send your digital photo and message to: [email protected]
30
MIGWÉCH
Bozho, my name is Eric McClure. For 10 months (May 2014-March 2015) I was given the opportunity to intern within
the Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi Tribal Government’s Communications Department. Now that my
internship experience has come to a close, I would like to take the opportunity to share the gratitude that I feel for all
that I have learned and experienced.
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
I would first like to say Migwéch to the people of the Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi for giving me the
opportunity to be a part of the process of preserving and fostering the growth of such an amazing and unique
community. I feel especially honored to have been able to experience so many parts of the Potawatomi culture and
heritage during my time interning as well. All of the lessons and teachings that I have learned along the way are ones
that I will carry with me and strive to remember throughout my life.
I also want to extend a huge thank-you to all of the staff within the Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi Tribal
Government. From day one of my internship, I was shown the utmost kindness and was greeted with a warm welcome.
You all made my time interning such a wonderful experience and have given me the confidence that even the most
difficult tasks are do-able, as long as there’s optimism and laughter in the air.
Last but certainly not least, I’d like to extend a special thank-you to each and every one of the members of the
Communications Department. Not only have you helped to develop my love for journalism and the world of
communications, but you’ve also taught me something extremely important: it’s one thing to love the job you have and
the work you do, but it’s something far more special to be able to share those things with a work family that genuinely
cares about one another.
Migwéch to each and every one of you for the kindness you’ve shown me and the wisdom you’ve shared with me
throughout my internship with the Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi.
Eric McClure
Communications Department Intern
Calling all Native Artists & Craftsmen:
Bkedé O Mshiké Wants to You!
The general store on the Pine Creek Indian Reservation,
Bkedé O Mshiké would like to invite all NHBP Tribal Artists
to contact Matt Goldner if you are interested in displaying
or selling any of your artwork.
Contact:
Matt Goldner
269.303.4990 | [email protected]
31
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
32
Help Rachel Ledesma Get Voted Most Popular Dealer!
Submitted by Carrie Gallup, Communications Manager
Rachel Ledesma, NHBP Member and Poker Dealer in
FireKeepers Casino Hotel’s Poker Room, is competing to
be Ante Up magazine’s Most Popular Dealer. Ante Up
magazine is a staple in the FKC Poker Room and the
contest is the magazine’s way of honoring top dealer
talent from around the country.
Photo: Jerold Saeman
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Ten dealers from each of five geographic regions – West,
Southwest, South, Northeast and Midwest –were chosen
by Ante Up's staff from dozens of applicants in a blind
vote based on each dealer's answer to the question. "Why
should you be chosen as Ante Up's Most Popular Dealer?”
Rachel’s Submission
I am the most important person at the poker table.
I am the dealer and I am committed to guest
satisfaction. I expect every player to receive the
best service and the most enjoyable experience
when they play at my poker table. I make sure to
welcome and greet every player with a big smile
and introduce myself to them. I am here to make
sure they have a fun night out and, win or lose, I
want everyone to enjoy playing poker at my table.
I make sure to keep my game moving but I never
rush the players. I am consistent when dealing and
this helps the players get comfortable at my table.
Professionalism is what you get when you're at
my table. I make sure to announce the amount
someone is betting or raising, as this keeps
everyone informed on what is going on at the
table because not everyone is always paying
attention. I have a great personality and
disposition and this makes me a great dealer. I
provide a positive, upbeat attitude and act as
a role model and treat everyone equal and in a
respectful manner at all times. I listen carefully to
all guest inquiries or complaints and always deal
with them and if I cannot help, I will make sure
to find someone who can. My goal is to exceed
each and every player's expectations as a poker
dealer. I love my job, I love coming to work it is
very rewarding job and I wouldn't trade it for any
other job. This is my dream job. I know I would be
excited and honored to be Ante Up's Most Popular
Dealer!
You can help Rachel by heading to Ante Up’s website at
http://www.anteupmagazine.com/mpd and clicking the
VOTE NOW! link. Voting closes July 8.
33
Tribal Member Rachel Ledesma wants your vote for Ante Up
magazine’s Most Popular Dealer!
The contestant with the largest number of votes in each
region will proceed to the finals. All five finalists will be
featured in the August issue of the magazine. In addition
to bragging rights, the winner will receive a prize package
that includes an Ante Up Poker Cruise.
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
34
GTEGÉ GIZES {PLANTING MOON}
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
JUNE SHISHIBÉ WORDS WE ARE USING
N
A
G
A
N
S
H
E
M
A
G
N
E
N
I
M
E
D
I
T
K
T
D
V
A
A
M
E
P
X
K
C
C
V
N
N
J
V
T
H
K
L
X
P
D
E
I
É
R
A
Y
A
J
A
R
Z
O
W
A
K
H
F
O
F
E
R
U
B
T
A
J
D
W
C
I
Q
N
H
U
H
M
V
M
F
L
J
M
Q
J
T
É
W
A
D
S
W
E
É
H
Y
P
V
E
X
D
K
E
F
K
N
G
Z
W
D
K
B
P
W
V
F
I
M
G
G
R
D
I
Z
U
M
D
R
D
Y
É
É
I
I
I
U
C
V
L
A
Z
D
I
É
I
L
Q
N
D
C
I
V
W
M
N
C
D
G
Q
C
Y
O
D
C
R
J
E
N
T
C
O
L
T
Y
W
I
P
L
V
Y
E
D
U
M
B
P
L
F
T
A
B
M
N
X
P
A
M
S
J
G
X
P
N
N
M
H
F
O
A
O
I
T
C
D
Y
G
I
A
N
C
L
T
E
L
M
G
R
C
I
T
C
O
F
C
I
J
J
U
T
K
I
N
G
L
E
V
K
V
V
Y
F
W
N
K
E
J
W
É
W
A
D
E
F
J
O
K
O
A
O
V
T
T
G
U
C
Q
O
Y
Z
Y
W
F
K
C
J
F
G
K
I
U
S
S
N
U
X
M
N
I
B
F
K
K
J
K
N
S
Z
K
J
A
D
F
Q
K
H
V
T
P
N
M
Z
I
V
D
H
K
E
J
W
I
D
E
M
I
N
É
W
H
S
O
M
A
B
Z
I
F
F
Y
S
E
M
U
I
F
B
B
U
E
J
D
D
C
A
X
J
X
H
D
Y
F
V
M
I
Z
F
M
X
G
R
J
Y
X
A
V
É
K
G
S
M
H
D
S
V
I
Q
V
M
Q
M
S
G
A
U
A
D
Z
T
S
W
M
X
J
B
B
R
V
I
Q
V
X
R
U
V
F
I
L
T
N
S
I
M
V
É
C
J
Y
A
H
C
J
D
M
W
O
J
Y
C
G
L
Q
P
I
V
Y
O
F
G
Y
F
D
P
V
Z
B
G
U
P
Q
L
S
G
R
S
B
A
B
K
M
O
K
É
Y
P
O
U
A
Y
W
Z
I
J
P
X
I
L
S
D
F
E
N
X
L
E
V
J
F
C
V
B
D
Y
W
Q
O
G
B
V
D
L
F
P
F
H
P
V
L
B
I
E
V
F
L
C
Z
U
Y
G
S
F
J
E
P
V
U
O
B
X
K
I
V
M
F
K
R
A
O
E
E
H
N
K
N
H
P
B
C
L
A
Q
B
S
W
A
W
Y
É
Y
A
N
I
M
E
D
I
W
J
E
K
Y
S
P
C
Y
P
O
U
S
H
E
S
H
K
E
M
J
E
G
O
D
É
N
I
M
E
D
I
W
J
E
K
Q
Dawét
Vendor
Dawéwjek
Vendors
Déwégét
Drummer
Déwégéjek
Drummers
Negmot
Singer
Négmojek
Singers
Nagan shemagne nimedit
Head Veteran Dancers
Nagan nimedit
Head Dancer
Namedit
Dancer
Namediwjek
Dancers
Mishko nimediwjek
Grass Dancers
Sheshke mjegodé nimediwjek
Jingle Dress Dancers
Mishotso nimediwjek
Fancy Dancers
Moshwé nimediwjek
Shawl Dancers
Wawyéya nimediwjek
Hoop Dancers
Name:__________________________________________________________________________________
Address:________________________________________________________________________________
Phone:__________________________________________________________________________________
Please have your submission in before the 14th of each month for a chance at winning a gift valued at $50. Mail to: Cultural and
Historic Preservation Office 1485 Mno-Bmadzewen Way Fulton, MI 49052. [email protected]
35
The May Word Search Winner: Jerry Wilthof
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
Upcoming CHPO Events
Submitted by Mon-ee Zapata, Cultural Associate
Shishibé Schedule
Thursday, June 11, 5 to 7 p.m., 311 State Street Grand Rapids, Michigan
Wednesday, June 24, 5 to 7 p.m., Pine Creek Indian Reservation Community Center
Thursday, July 23, 5 to 7 p.m., 311 State Street Grand Rapids, Michigan
Wednesday, July 29, 5 to 7 p.m., Pine Creek Indian Reservation Community Center
Kche Migwéch for Your Help During Spring Ceremonies!
Bozho – Ndenwémagnedek! The CHPO would like
to recognize the following individuals and departments for
helping out during Spring Ceremonies! We gathered for
four days filled with Spring teachings, prayers, songs and
the annual Spring Feast! Migwéch to the following
individuals and departments:
• NHBP Tribal Council, Chief Executive Officer of Tribal
Government, Housing Department, Membership Services
Department, Department of Public Works, Indian Health
Services Department and the Communications
Department.
• Firekeepers: Thomas Foerster, Phillip Foerster, Nibs
Prescott, Jonathon Rinehart and Mark Sulainis.
• Cooks and Spring Feast preparations:
Membership Services and the Day family.
• Drum Carriers: Arthur Zapata and Doreece Gaines.
• Pipe Carriers and Spiritual leaders: Dale Anderson,
Clarence Syrette, Donald Perrot, Beatrice Jackson and
Yebishawn Oldshield.
• All NHBP members who attended the Spring
Ceremonies; Migwéch, for your continued support!
Summer Warrior Camp for
Tribal Youth
Nesea Women's Support Group
Ogichidaa bimaadiziwin kinoomaagewin - Warrior Camp
- begins June 30, 2015, and runs through July 3, 2015, at
the Mary Murray Cultural Camp on Sugar Island. NHBP is
offering to cover registration costs, as well as offer
round-trip transportation, to all enrolled NHBP Tribal Members ages 12 to 16.
The Summer Warriors Camp will be hosted by the Sault
Ste. Marie Tribe of Chippewa Indians. Participants will
learn traditional knowledge and skills based on traditional
warrior society teachings. Hands on activities throughout
the five days will include warrior teachings, spirituality,
natural life skills, healthy lifestyles, physical activities and
leadership skills. Lodging accommodations are dorm-style.
Youth will be sleeping at the camp with 24-hour adult
supervision, and all meals will be provided.
For registration information, please contact Camie
Castaneda, Membership Services Programs Coordinator.
Phone: 616.514.3662 or email: [email protected].
Fall Ceremonies will be October 22 - 25.
Watch for more information coming soon
in the Turtle Press.
Submitted by Cassie Cleary, Behavior Health Clinician
Nesea, meaning "to heal someone," is a women's
support group held in the Grand Rapids Gathering Room.
It focuses on topics that women face in society and in the
Native community, such as: domestic violence, substance
abuse, mental illness, trauma, parenting, women's role in
the Native community, intimacy and relationships.
The group is open to everyone and meets the first Friday
of the month from 1 to 3 p.m. Light refreshments will be
provided.
Transportation will be provided to NHBP members and
ATR participants upon request. Please contact Cassie
Cleary, Behavioral Health Clinician, at [email protected]
or at 616.249.0159 with any questions.
NESEA
To heal someone.
36
Tribal Members Help Make the World a S.A.F.E.er Place
Submitted by Carrie Gallup, Communications Manager
The S.A.F.E. Place 10th Annual Celebrity Server Dinner and
Auction held at FireKeepers Casino Hotel on May 8 was
a resounding success, due in part to the generosity and
volunteerism of NHBP Tribal Members.
“We needed this event to be successful. It exceeded our
expectations. A large part of that success is due to the
incredible support of the Tribe and FireKeepers Casino
Hotel staff and leadership,” S.A.F.E. Place Executive
Director Jennifer Fopma said.
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
The event raised close to $100,000 this year, and after
expenses, S.A.F.E. Place expects to profit nearly $70,000.
This money is sorely needed to fund the 56-bed
emergency domestic violence shelter located in Battle
Creek.
“We had a 55% increase in shelter nights last year...after
having to lay off 17% of our staff the year before,” Fopma
said. “Funding is tight. We are struggling to make enough
revenue to cover expenses this year, but since we are an
unduplicated service we won't say no to any victim in
need who comes to us.”
“I first learned about S.A.F.E Place at the Building a Tribal
Consortium on Domestic Violence conference in March,”
Tribal Member Randi McKinney said. “It is amazing what
they do.”
Proceeds from auctioned items donated by the Tribe and
FireKeepers totaled more than $6,000. This figure is in
addition to the money raised from guest ticket sales and
table sponsorships.
The two bottles of Zisbakwet -100% Pure Pine Creek
Indian Reservation Maple Syrup valued at $20 sold for
$30. And, the dinner for eight in the FireKeepers Casino
Hotel Presidential Suite valued at $1,000 sold for $2,500
during the live auction.
Tribal Members and FireKeepers staff were among the
many celebrities that started the evening performing and
kept the guests entertained throughout the event. Guests
said that the food and customer service by FireKeepers
staff was amazing.
“The entire evening flowed so perfectly,” McKinney said.
“I videotaped every little performance. I thoroughly
enjoyed myself and I will definitely be going next year.”
To learn more about S.A.F.E Place visit,
http://www.safeplaceshelter.org.
Photo: Jaky Nay
In addition to providing emergency shelter, S.A.F.E. place
offers counseling and legal advocacy to survivors of
domestic violence, works to raise awareness about the
issues victims face, and partners with other community
organizations to strengthen existing support systems
serving battered individuals and their children.
37
Tribal Elder Paula Stuck and Tribal Member Randi McKinney debate the merits of the various items up for auction.
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
Photo: Jaky Nay
Photo: Jaky Nay
Tribal Member Tiesha Williams channels her inner Bob Marley.
Tribal Elder and Waséyabek Board Member Gil Holliday and his wife Sharon are ready to bid during the silent auction.
38
SAVE THESE UPCOMING DATES
MIFO • July 17 •
See page 15 for more details
MIEA • July 21 to 23 •
Soaring Eagle Casino Hotel
TYP Summer Camp • July 21 to 23 •
More information to follow
Women's Appreciation Day • July 26 •
See page 32 for more details
Back to School Grand Rapids • July 28 •
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Back to School Pine Creek • July 30 •
Men's Appreciation Day • Aug. 2 •
See page 34 for more details
See page 32 for more details
Language Conference• Aug. 10 to 12 •
The Gathering • Aug. 10 to 16 •
Family Retreat • Aug. 21 to 23 •
More information to follow
More information to follow
More information to follow
Fall Ceremonies • Oct. 22 to 25 •
More information to follow
Spooky Spectacular 5K • Oct. 31 •
Health Fair • Nov. 7 •
See page 18 for more information
See page 18 for more information
Wild Rice Camp • Sept. 11 to 12 •
MIEA • Oct. 12 to 14 •
See page 34 for more details
More information to follow
More information to follow
Ghost Supper • Nov. 7 •
More information to follow
NHBP 20th Anniversary Celebration • Dec. 19 •
39
Winter Solstice • Dec. 21 •
More information to follow
More information to follow
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
JUNE EVENTS & ACTIVITIES
Monday, June 1
Regalia Making Class
Pine Creek Community Center
9 a.m to 5 p.m.
Wednesday, June 3
Southern Lunch & Learn
Pine Creek Community Center
Noon
Elders Arts & Crafts
311 State St.
6 to 8 p.m.
Friday, June 5
Regalia Making Class
Pine Creek Community Center
9 a.m to 5 p.m.
P.A.T.H.
311 State St.
10 a.m. to 12:30 p.m.
Nesea Women's Support Group
Gathering Room - 311 State St.
1 to 3 p.m.
Elders Computer Class
Grand Rapids Community College
1 to 3:30 p.m.
Beginning of Summer Vacation
Celebration
311 State St.
5:30 to 7:30 p.m.
Monday, June 8
Regalia Making Class
Pine Creek Community Center
9 a.m to 5 p.m.
Northern TYP
311 State St.
4 to 6 p.m.
Tuesday, June 9
Elders Arts & Crafts
Pine Creek Community Center
4:30 to 8 p.m.
Talking Circles
Pine Creek Health Department
12:30 to 2 p.m.
Wednesday, June 10
Northern TYP
311 State St.
10 a.m. to 2 p.m.
Southern Lunch & Learn
Pine Creek Community Center
Noon
Elders Arts & Crafts
311 State St.
6 to 8 p.m.
Thursday, June 11
Monday, June 22
Northern Shishibé
311 State St.
5 to 7 p.m.
Southern TYP
Pine Creek Community Center
1 to 3 p.m.
Friday, June 12
Tuesday, June 23
P.A.T.H.
311 State St.
10 a.m. to 12:30 p.m.
Regalia Making Class
Pine Creek Community Center
Noon to 1 p.m.
Potter Park Zoo
Lansing, MI
11 a.m.
Talking Circles
Pine Creek Health Department
12:30 to 2 p.m.
Monday, June 15
Regalia Making Class
Pine Creek Community Center
9 a.m to 5 p.m.
Northern TYP
311 State St.
4 p.m. to 6 p.m.
Southern TYP
Pine Creek Community Center
2 to 4 p.m.
Tuesday, June 16
Talking Circles
Pine Creek Health Department
12:30 to 2 p.m.
Wednesday, June 17
Northern TYP
311 State St.
10 a.m. to 2 p.m.
Southern Lunch & Learn
Pine Creek Community Center
Noon
Elders Arts & Crafts
311 State St.
6 to 8 p.m.
Friday, June 19
3-On-3 Basketball Tournament
Pine Creek Community Center
P.A.T.H.
311 State St.
10 a.m. to 12:30 p.m.
Wednesday, June 24
Southern Lunch & Learn
Pine Creek Community Center
Noon
Southern Shishibé
Pine Creek Community Center
5 to 7 p.m.
Friday, June 26
P.A.T.H.
311 State St.
10 a.m. to 12:30 p.m.
Saturday, June 27
UNITY Meeting
Pine Creek Community Center
1 to 4 p.m.
Monday, June 29
Northern TYP
311 State St.
4 to 6 p.m.
Elders Arts & Crafts
Pine Creek Community Center
3 to 7 p.m.
Tuesday, June 30
Elders Beginners Computer Class
Pine Creek Community Center
Noon to 1 p.m. or 1 to 2 p.m.
Talking Circles
Pine Creek Health Department
12:30 to 2 p.m.
Summer Youth Warrior Camp
Mary Murray Cultural Camp
Sugar Island
Runs through July 3
Saturday & Sunday, June 20-21
NHBP Pow Wow
Pine Creek Community Center
All day
Please see the NHBP calendar at http://nhbpi.com/communities/calendar/ or the NHBP Facebook page at
https://www.facebook.com/NHBPI for the most up to date information on our activities and events.
40
GTEGÉ GIZES, 2015
NUMA GISHEK
NGOT GISHEK
Sunday
1
31
Regalia Making Class - Pine Creek
9 a.m. to 5 p.m.
Three Sisters Planting
Mound Directions:
J U N E : 1 5 { N O. 6 }
Tuesday
2
Talking Circles | 12:30 p.m.
COMMITTEE MEETINGS
Planning & Land Use Committee | 9 a.m.
Tribal Emergency Preparedness
Committee | 10 a.m.
Housing Committee | 11:30 a.m.
Election Board | 2 p.m.
Culture Committee | 3 p.m.
• Create a 12” high
round mound
• The mound is 10” in
diameter
• Flatten the top of the
mound and slope the sides
• Plant corn seeds 3”deep,
6”apart
NISH GISHEK
Monday
7
8
full
moon
9
Regalia Making Class - Pine Creek
9 a.m. to 5 p.m.
Northern TYP | 4 p.m.
Talking Circles | 12:30 p.m.
Southern Elders Arts & Crafts | 4:30 p.m.
15
16
Regalia Making Class - Pine Creek
9 a.m. to 5 p.m.
Southern TYP | 2 p.m.
Northern TYP | 4 p.m.
Talking Circles | 12:30 p.m.
• When corn is 4”tall, plant
beans half-way down
the mound slopes on
the sides
• Plant four squash seeds
14
at the same time as the
beans in four 3” high and
1 ft. diameter mounds
surrounding the corn and
bean mound
• You may also plant
sunflowers at the north side
of the mound (when you
plant the corn)
PLANTING GUIDE
new
moon
FLAG DAY
21
22
23
NHBP Pow Wow
Southern TYP | 1 p.m.
Talking Circles | 12:30 p.m.
29
30
Southern Elders Arts & Crafts | 3 p.m.
Northern TYP | 4 p.m.
Southern Elders Beginning Computer
Classes | Noon & 1 p.m.
Talking Circles | 12:30 p.m.
Summer Youth Warrior Camp
All Day
Mdamnek {Corn Seed}
Kojések {Bean Seed}
Kwesman {Squash Seed}
SUMMER SOLSTICE
28
10”
6”
41
NOT TAWA SEPPI HURON BA ND OF THE POTAWATOMI T U R TLE PR E SS
PLANTING MOON | JUNE
Gtegé Gizes is the time of the year to work the warmed Earth and
plant good seed for an abundant harvest in the fall.
Full Moon: June 2 at 11:44 p.m. | New Moon: June 16 at 12:15 a.m.
APTE GISHEK
NYEW GISHEK
Wednesday
3
29
Southern Lunch & Learn | Noon
Northern Elders Arts & Crafts | 6 p.m.
Thursday
4
COMMITTEE MEETINGS
• Spring Ceremonies
Elders Committee | 10 a.m.
COMMITTEE MEETINGS
Education Committee | 9 a.m.
Enrollment Committee | Noon
Journey to Wellness Committee | 2 p.m.
Cemetery & Parks Committee | 5 p.m.
NYANO GISHEK
Friday
5
ODANKÉ GISHEK
Saturday
6
Regalia Making Class - Pine Creek
9 a.m. to 5 p.m.
P.A.T.H. | 10 a.m.
Northern Elders Computer Class | 1 p.m.
Nesea Women's Support Group | 1 p.m.
Summer Vacation Celebration | 5:30 p.m.
10
11
12
Northern TYP | 10 a.m.
Southern Lunch & Learn | Noon
Northern Elders Arts & Crafts | 6 p.m.
Northern Shishibé | 5 p.m.
Potter Park Zoo Trip
P.A.T.H. | 10 a.m.
Regalia Making Class - Pine Creek
Noon to 1 p.m.
17
18
19
20
Northern TYP | 10 a.m.
Southern Lunch & Learn | Noon
Northern Elders Arts & Crafts | 6 p.m.
Tribal Council Meeting | 11 a.m.
3-on-3 Basketball Tournament | All Day
P.A.T.H. | 10 a.m.
NHBP Pow Wow
24
25
26
27
P.A.T.H. | 10 a.m.
Unity Meeting at Pine Creek | 1 p.m.
COMMITTEE MEETINGS
13
Tribal Environmental Advisory
Committee | 3 p.m.
Veterans Committee | 5 p.m.
Southern Lunch & Learn | Noon
Southern Shishibé | 5 p.m.
1
2
All Day
4
3
Offices Closed in
Observance of
Independence Day
Independence Day
Please see the NHBP calendar at http://nhbpi.com/communities/calendar/ or the NHBP Facebook page at https://www.facebook.com/NHBPI
for the most up to date information on our activities and events.
42