AU SIÈGE DE LA DAIRA DE MOSTAGANEM Une femme médecin «agressée» par une policière _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ P.07 RÉVISION DE LA CONSTITUTION Ouest info Les députés réclament Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Mardi 12 Mai 2015 N°992 - PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO SAIDA plus de prérogatives P.03 SIDI BEL ABBÈS APRÈS UNE JOURNÉE DE GRÈVE DE FAIM LE MINISTRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE EN VISITE DE TRAVAIL La responsable de l’agro-alimentaire «Le nouveau statut de la santé soumis à l’Orolait hospitalisée mercredi au gouvernement » TLEMCEN P.08 LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE Saisie de 6855 litres de carburant P.08 ORAN LA CORNICHE À L’APPROCHE DE LA SAISON ESTIVALE Droits de stationnement ou racket légalisé ? P.24 P.06 REJETTANT LES ACCUSATIONS FORMULÉES CONTRE LUI AU SUJET DE LA DÉGRADATION DE L’ÉTAT DE SANTÉ D’UN ENFANT Cheikh Chanfara apporte un démenti formel P.05 Ouest Info ouvre son nouveau bureau régional à Oran Adresse : Cité des 90/60 logements Bloc B Ilot C Bir El Djir, Millénium Panorama Oran Téléphone/Fax : 041 71 40 31 Portable : 05 53 69 09 22 _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde 02 Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 y el el z b a M ou ! n la am hou g Draham el banca, wa draham les citoyens, sahbi ! Dans notre édition du dimanche 10 mai dernier rubrique « Ala Balak Sahbi », nous avons rapporté l’information concernant ce pseudo-investisseur de Tlemcen qui s’est permis de se voir bénéficier de quatre lots de terrain au niveau de la zone industrielle de la mekerra. Cet individu avait hypothéqué ces terrains pour un crédit de 56 milliards octroyé par la BADR. Non satisfait, peut-être de ces 56 milliards qu’il n’a, d’ailleurs, jamais remboursé, il est allé jusqu’à louer ces terrains à de tierces personnes. Les malheureux locataires qui ont fait confiance à cet individu et qui exerçaient tranquillement leurs activités, se sont vus sommer dernièrement par un huissier de justice mandaté par la BADR, afin de quitter les lieux ! Nous apprenons que ce pseudo investisseur n’est autre que le promoteur Barka, celui qui a malmené, des années durant, les acquéreurs du projet dit de Sakia Al Hamra ! Et le projet n’est pas livré, Karrita, wallah ! Draham el banca, wa draham les citoyens, sahbi ! o lila mabrouka… El-Djawal a Bil d ou d u Ho Ils ont dit ... «Il a été "convenu avec les autres secteurs concernés par l’accomplissement du Hadj, comme la Santé et le Tourisme, de veiller à l’engagement et à la compétence des membres à désigner pour encadrer la mission nationale du Hadj». Tayeb Zitouni Ministre des Moudjahidine «L’on ne doit pas oublier que le peuple algérien a payé un lourd tribut pour le recouvrement de sa liberté». Ala balek, Sahbi ? s e r u e 24 H Fabius et Macron à Annaba ce mardi pour inaugurer l’usine CITAL Les ministres français des affaires étrangères et de l’économie, Laurent fabius et Emmanuel Macron seront à Annaba aujaurd’hui pour inaugurer l’usine Cital qui est la première usine algérienne d’assemblage et de maintenance de tramways, réalisée et livrée au cours du 2 e trimestre 2013. Sur place ils seront accueillis par les ministres des affaires étrangères et de l’industrie, Ramtane Lamamra et Abdesslam Bouchouareb. Cette usine, appelée Cital, est le fruit d’une joint-venture entre le constructeur ferroviaire français Alstom et les deux sociétés algériennes EMA et Ferrovial à Annaba. La sortie de la première rame de tramway a débuté fin 2013. L’usine de Annaba est pourvue d’une capacité de production à même de couvrir la totalité des besoins du marché algérien. L’entreprise Cital, abréviation composée du nom de la rame (Citadis) et d’Algérie, assurera l’assemblage et la maintenance des rames de tramway Citadis qui circuleront sur l’ensemble du territoire national, dans au moins 17 villes, générant ainsi près de 400 postes d’emploi directs. La construction de l’usine d’assemblage de rames d’Alstom à Annaba a été confiée au groupement italo‑algérien Bonatti‑Inerga pour 1,7 milliard de dinars (17 millions d’euros). Cital est détenue par l’entreprise publique Ferrovial (51 %) et le groupe français Alstom (49 %). L’entreprise Inerga, filiale de Sonelgaz, spécialisée dans la réalisation d’infrastructures a réalisé l’usine sur une superficie de 50 000 m2. Ce projet avait été attribué initialement au groupement Corsan‑Corvian‑Ingenor siglo et Cevital. La société Cital avait indiqué avoir annulé cette attribution, sans expliquer les raisons. FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD [email protected] Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes 22000 Tél : 048 75 20 05 Fax :048 75 20 05 Site Web : ouest-info.org Email : [email protected] Mohamed Aïssa Ministre des Affaires religieuses et des wakfs Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: 048 65 14 95 Le tramway d’Oran bloqué depuis plusieurs jours Une grève sauvage du personnel du tramway, qui revendique le paiement des heures supplémentaires et le départ du directeur, perturbe les transports à Oran. Pour satisfaire leurs propres intérêts, le personnel a provoqué la paralysie de toute une ville. Le tramway ne circule plus depuis plus d’une semaine, et cette anarchie a pris en otage les habitants, travailleurs, lycéens et étudiants. La direction, questionnée sur l’arrêt du tramway, répond que le personnel est en grève illégale, sans fournir de préavis ! Quant aux grévistes, ils maintiennent le bras de fer et déclarent que le syndicat à Alger les soutient sur leur mouvement. Les usagers, las de ces pratiques de chantage qui se répètent régulièrement, pratiquent le parcours du combattant tout en comptant sur les autorités pour agir pour régulariser cette situation qui leur porte préjudice. Pho to d u jo ur NO COMMENT ! Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3° étage, n° 16-Face OPOWMostaganem Tél /Fax : 045.41.27.84 07.72.13.31.65 Mail : br.mosta. [email protected] ANEP 1 Avenue PasteurALGER Tel: 021 71 16 64/ 021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59/ 021 73 99 19 ANEP ORAN Tél: 041 41 5297 Fax: 041 334892 IMPRESSION Les manuscrits, DIFFUSION S.D.P.O Tél : 05 50 57 54 55 Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à Es Sénia-Oran ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 03 COOPÉRATION BILATÉRALE Le président Bouteflika s'entretient avec son homologue tanzanien Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, s'est entretenu dimanche avec son homologue tanzanien, Jakaya Mrisho Kikwete, en visite d'Etat de trois jours en Algérie. Par A.Adel L 'entretien s'est déroulé en présence du président du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, du ministre d'Etat, directeur de cabinet de la présidence de la République, Ahmed Ouyahia, du ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, du ministre de l'Industrie et des Mines, Abdeslem Bouchouareb et du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. Le président tanzanien avait entamé samedi une visite d'Etat en Algérie à l'invitation du président de la République, Abdela- ziz Bouteflika. Cette visite "qui vient renforcer les relations traditionnelles de fraternité et de solidarité entre l'Algérie et la Tanzanie, offrira l'occasion de "procéder à une évaluation exhaustive de la coopération bilatérale et d'examiner les voies et moyens de l'approfondir et de développer un partenariat mutuellement avantageux". OEUVRES SOCIALES RÉVISION DE LA CONSTITUTION Le ministère de l'Education engage l'opération de renouvellement des représentants des travailleurs Les députés réclament plus de prérogatives Le ministère de l'Education nationale a engagé l'opération de renouvellement des membres élus représentant les travailleurs au niveau des commissions de wilayas, a indiqué dimanche un communiqué de ce ministère. "Pour assurer la continuité du fonctionnement des oeuvres sociales au profit des travailleurs du secteur, le ministère de l'Education nationale, dans sa mission d'accompagnement a engagé à travers la circulaire 473 datée du 29 avril 2015, l'opération de renouvellement des membres élus représentant les travailleurs au niveau des commissions de wilayas", a précisé la même source. La présentation du rapport moral et financier par la commission nationale des oeuvres sociales est prévue, selon le communiqué, avant la fin du mandat. Le ministère de l'Education nationale rappelle, à ce titre, que les oeuvres sociales "constituent un dispositif de solidarité de l'Etat envers tous les travail- leurs", relevant qu'elles "se constituent totalement de la contribution financière à hauteur de 2 % de la masse salariale en sus des traitements et salaires versés chaque mois". "Une large concertation avec tous les syndicats du secteur avait été organisée en vue de la mise en oeuvre du processus de renouvellement des commissions de wilayas. Les dernières rencontres ont eu lieu les 4 et 5 mai 2015 au siège du ministère de l'Education nationale", a-t-on relevé. "Tous les représentants des syndicats au nombre de neuf (9) étaient présents, à l'exception d'un seul syndicat et ce, malgré l'invitation qui lui a été adressée au même titre que les autres", a précisé la même source. A l'issue de la rencontre du 5 mai, "les syndicats se sont engagés à présenter des propositions concrètes permettant d'améliorer la gestion des œuvres sociales avant le 21 mai 2015", a-t-on ajouté. B.Samir Le champ d’intervention des députés ne doit pas être limité Le président du groupe parlementaire de l’Alliance de l’Algérie verte (AAV), Fillali Ghouini a plaidé pour une révision consensuelle de la Constitution qui consacre l’équilibre entre les pouvoirs et garantit l’élargissement du champ législatif du Parlement. Les députés veulent plus de prérogatives dans la prochaine Constitution pour pouvoir légiférer. Le président du groupe parlementaire de l’Alliance de l’Algérie verte (AAV), Fillali Ghouini, a plaidé pour une révision consensuelle de la Constitution qui consacre l’équilibre entre les pouvoirs et garantit l’élargissement du champ législatif du Parlement. Lors d’une conférence de presse qu’il a animée hier, M.Ghouini a appelé à libérer le travail législatif du pouvoir exécutif. «Le Parlement ne joue pas son rôle, il est au service du gouvernement», a-t-il regretté en avouant qu’il y a une volonté politique qui vise à affaiblir le travail législatif. Estimant que l’institution parlementaire ne peut plus continuer sur ce rythme, le représentant de l’Alliance verte a appelé à la levée des obstacles qui empêchent le député de jouer son rôle de législateur. «Il faut lever toutes les contraintes juridiques et réglementaires qui bloquent les initiatives des députés», a-t-il insisté dans une note portant sur les recommandations de la journée parlementaire sur le travail législatif qu’il a adressée au gouvernement. Il a plaidé pour la révision de la loi organique 02-99 régissant le règlement de l’Assemblée populaire nationale et du Conseil de la Nation ainsi que le règlement intérieur de l’assemblée pour encourager les initiatives de propositions de lois. M.Ghouini pense que le champ d’intervention des députés ne doit pas être limité en affirmant que l’actuelle Consti- tution autorise la législation uniquement dans 30 secteurs. «C’est le législateur qui doit avoir plus de prérogatives sur l’ensemble des secteurs et non pas l’Exécutif», a-t-il soutenu en déplorant le fait que l’élu qui représente le peule n’a pas le pouvoir de légiférer. Le conférencier a dénoncé le blocage des propositions de lois faites par les élus. «99% des propositions de loi faites par les députés des différents partis depuis le multipartisme sont bloquées au niveau du bureau de l’APN», a-t-il déploré en avançant que durant cette législature 16 propositions de lois ont été présentées par les députés dont six par l’Alliance de l’Algérie verte. «Le bureau de l’APN est chargé de vérifier la proposition dans la forme», a-t-il précisé en assurant que toutes les propositions formulées étaient conformes au règlement. Selon lui, peu de propositions de lois ont été soumises au gouvernement. Il a cité, dans ce sens, la proposition portant sur la criminalisation du colonialisme qui a été bloquée au sein du gouvernement. Contrairement aux propositions des députés, M.Filllali note que les projets de lois transmis par le gouvernement sont adoptés dans leur majorité. Il a rappelé que depuis 1997, plus de 248 projets de lois ont été adoptés ainsi que 1578 textes d’application et 1301 ordonnances. . H.Wahid 04 Mardi 12 Mai 2015 SITE Web // www.ouest-info.org ACTUALITÉS MOHAMED AISSA «Le degré d’efficacité de la mission du Hadj, clé du succès du pèlerinage» Le degré de "performance et d’efficacité" des membres de la mission du Hadj constituera la "clé" du succès de la prochaine campagne de pèlerinage aux Lieux Saints a estimé dimanche à Tébessa le ministre des Affaires religieuses et des wakfs Mohamed Aïssa. Par B.Ziane A u cours d’un point de presse improvisé en marge de sa visite dans la wilaya, le ministre a indiqué qu’il a été "convenu avec les autres secteurs concernés par l’accomplissement du Hadj, comme la Santé et le Tourisme, de veiller à l’engagement et à la compétence des membres à désigner pour encadrer la mission nationale du Hadj". Il sera prochainement procédé, a ajouté M. Aïssa, au lancement d’actions de formation pour les membres de la mission ainsi qu’à la désignation, avec le concours du ministère de la Santé, de psycho- logues chargés d’assurer des consultations aux futurs hadjis à la veille du départ pour l’Arabie Saoudite. Le ministre a insisté sur "la rigueur" qui doit être de mise pour assurer la réussite de l’opération, au travers de la mise en place des conditions nécessaires en matière de transport, d’hébergement et de restauration en chargeant, pour ce dernier point, des personnels compétents pour préparer des repas "conformes à la cuisine algérienne pour ne pas bouleverser les habitudes alimentaires des hadjis, notamment les plus âgés". A propos du coût du hadj, qui atteint, cette saison, les 412.000 dinars, le ministre a précisé que "sans d’âpres négociations avec les responsa- bles saoudiens et sans le soutien constant aux hadjis par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, le prix aurait pu être de 600.000 dinars en raison de l’appréciation du dollar sur le marché de change". Le ministre avait auparavant présidé la cérémonie d’ouverture une journée d’étude sur "le discours religieux et les réseaux sociaux", organisée au siège de la wilaya en présence des cadres du secteur. M. Aïssa, dans son allocution, appelé les imams, face à ces réseaux qui ont tendance à les supplanter dans leurs tâches d’enseignement du Coran et de promulgation de fetwas, à "préserver l’iden- tité nationale dans leurs prêches et causeries en mettant en valeur l’histoire du pays les hauts faits de la glorieuse Révolution". Le ministre a également mis l’accent sur le rôle dévolu à la mosquée dans l’effort visant à "immuniser la société contre les idées destructrices" et "consolider la référence religieuse nationale". Mohamed Aïssa a clôturé sa visité sur le chantier de réalisation de la grande mosquée Cheikh Larbi-Tébessi, fruit d’un investissement public de 1,7 milliard de dinars, conçue pour accueillir 10.000 fidèles et dont la réception est prévue "avant fin 2015". ALGÉRIE-JAPON TAYEB ZITOUNI L'USTO-MB dotée d'un équipement de pointe pour la production de silicium Transmettre le message des martyrs pour préserver la mémoire collective Un four à induction, équipement de pointe, a été acquis par l'Université des Sciences et de la technologie d'Oran Mohamed Boudiaf (USTO-MB) à la faveur du programme de coopération algéro-japonais "Sahara Solar Breeder" (SSB) dédié aux technologies solaires, a-ton appris dimanche du manager scientifique et technique de cette opération. "Cette dotation est une première en milieu universitaire à l'échelle africaine", a précisé Pr Amine Boudghène Stambouli dans une déclaration à l'APS à la veille de la tenue du 5ème Forum Asie-Afrique sur l'énergie durable prévu à l'Université de Tsukuba (Japon). "Le four à induction, dont la mise en service est prévue en juin prochain, permettra à l'USTO-MB de produire du silicium à un niveau de pureté inégalé par les autres techniques", a expliqué cet ens e i g n a n t - c h e r c h e u r, également co-président du Forum qui se tient au Japon. Le silicium, puisé du sable, est un matériau essentiel dans la composante des cellules photovoltaïques permettant le captage du rayonnement solaire en vue de sa transformation en énergie électrique. Une dizaine de chercheurs algériens accompagne le Pr Stambouli au 5ème Forum AsieAfrique sur l'énergie durable qui a pour objectif d'évaluer l'avancement du programme SSB, lequel est à sa cinquième et dernière année d'activité. "Sahara solar breeder" (ou élevage de fermes solaires) a donné lieu à l'étude de faisabilité d’un projet d’envergure de production électrique à partir du Sahara en vue de son acheminement vers le nord du pays, via les câbles supraconducteurs. Trois établissements algériens sont partenaires de cette opération, à savoir l’USTO-MB, l’Université Tahar Moulay de Saïda (UTMS) et l’Unité de recherche en énergies renouvelables en milieu saharien d’Adrar (URER/MS). La partie japonaise est formée, quant à elle, d’un consortium de huit universités et instituts de recherche, avec le soutien financier de deux agences japonaises pour la coopération internationale (JICA) et le développement scientifique et technologique (JSTA). Le 5ème Forum Asie-Afrique sur l'énergie durable qui se tient cette semaine à l'Université de Tsukuba s’inscrit dans la continuité d’un agenda établi avec le partenaire japonais pour qu’une rencontre ait lieu chaque année en alternance en Algérie et au Japon. Les quatre précédentes éditions ont eu lieu en août 2011 à Nagoya (Japon), en mai 2012 à Oran, en mai 2013 à Hirosaki (Japon) et en mai 2014 à Oran. B.Samir Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a insisté dimanche à Bordj Bou Arreridj, sur la nécessité de transmettre fidèlement aux générations montantes le message des martyrs de Novembre pour préserver la mémoire collective. "La jeunesse doit être fière de son passé et de sa Révolution", a affirmé le ministre au cours d’une visite de travail dans cette wilaya, estimant qu’il "faut, pour cela, ouvrir les musées et autres structures dotées de moyens modernes de communication au-delà des horaires administratifs de travail, et organiser régulièrement des rencontres entre écoliers et moudjahidine pour expliquer aux petits algériens la bravoure, l’héroïsme et les sacrifices de leurs aïeuls". La mémoire collective est "l’âme du peuple" et ses supports matériels que sont les mu- sées, les centres de repos des moudjahidine et les cimetières de chouhada sont là pour "rappeler aux générations actuelles et futures le message des martyrs qui ont donné leur vie pour l’indépendance du pays", a encore affirmé M. Zitouni. "L’on ne doit pas oublier que le peuple algérien a payé un lourd tribut pour le recouvrement de sa liberté", a-t-il insisté, rappelant que "les seules expériences nucléaires dans le Sahara algérien avaient fait 40.000 victimes, que les massacres du 8 mai 1945 avaient fauché 45.000 civils et que des milliers d’autres ont été guillotinés par les forces d’occupation". Evoquant la question de l’écriture de l’histoire, le ministre a souligné que cette tâche est "du ressort des chercheurs et des historiens, et ne relève pas des missions de son départe- ment" qui veille, a-t-il indiqué, à collecter la matière brute en recueillant des témoignages, en recensant les centres coloniaux de torture, les sites des batailles et les fosses communes. Il a cité l’exemple de l’université des sciences islamiques Emir-Abdelkader de Constantine qui a contribué à cet effort de collecte de témoignages en enregistrant, avant de les remettre au ministre, 160 heures d’échanges avec des moudjahidine. Le ministre qui avait entamé sa visite en se recueillant à la mémoire des martyrs, au cimetière des Chouhada de Bordj Bou Arreridj, a inspecté, lors de sa tournée, le centre de repos des moudjahidine, à Hammam El Bibane, dans la commune d’El Mehir, avant de rendre visite à la veuve handicapée d’un chahid dans la commune d’El Mansourah. Il a également présidé la cérémonie de baptisation de la cité 680 logements du nom du moudjahid disparu Lahcène Bouzidi, honoré des moudjahidine au musée de la wilaya et inspecté le siège de la direction de wilaya de son secteur. H.Wahid SIDI BEL ABBES Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 05 Rejettant les accusations formulées contre lui au sujet de la dégradation de l’état de santé d’un enfant Cheikh Chanfara apporte un démenti formel Ouest/Info Le 12/05/2015 Annonce Le bureau de wilaya du parti Taj de Sidi Bel Abbés à le plaisir d’annoncer l’ouverture de son bureau sis 10 rue BOUKHARI Larbi place du 1 novembre (Place Carnot). Nous invitons les citoyens (es) d’adhérer en masse. LE PRESIDENT BENAYED Ouest Info Le 12/05/2015 Contrairement à ce qui a été rapporté dans un journal arabophone sur la situation d’un enfant, atteint de diabète depuis une dizaine d’années et hospitalisé depuis quelque temps au service de pédiatrie du CHU de Sidi Bel Abbès, Cheikh Chanfara, Raki de son état, s’est présenté à la rédaction du journal pour apporter les précisions suivantes. Il y a un peu plus de 2 mois, cheikh Chanfara s’est présenté à l’hôpital, au service de pédiatrie, pour rendre visite à l’enfant hospitalisé, qui est le fils de son ami. Une fois sur les lieux, cheikh Chanfara reconnu, a été abordé et entouré par un groupe de femmes et une discussion s’en est suivie, ce qui n’aurait pas été du goût d’une infirmière qui serait une surveillante médicale. Cette dernière, selon cheikh Chanfara, aurait haussé le ton en le sommant de quitter le service. Ce qui a été fait. L’information parue chez notre confrère selon laquelle le raki aurait « prescrit » une plante à l’enfant qui aurait été à l’origine d’une hypoglycémie, est dénuée de tout fondement car notre interlocuteur signale que sa présence à l’hôpital ce jour est une simple visite d’un proche à un malade, comme tout citoyen venant au chevet d’un parent hospitalisé. L’origine de la diffusion de l’information erronée demeure pour le moment inconnue, ceci étant, l’interprétation qui semble la plus plausible serait cette surveillante médicale qui, à priori pour le différend survenu au moment de la visite, aurait tenté de nuire au cheikh et à sa réputation. Quoiqu’il en soit, croit-on savoir, cheikh Chanfara se réserve le droit de recourir à la justice pour calomnie et diffamation. D.Missoum Le Directeur de l’Ansej nous écrit : Suite à la parution de l'article « Pour un différend avec la formation professionnelle, les dossiers de jeunes chômeurs bloqués par l'ANSEJ », paru dans l'édition n° 988 du 05 Mai 2015 en page 05, avec la signature de Monsieur D. Missoum, nous avons l'honneur de vous demander de Ouest Info Le 12/05/2015 bien vouloir publier la mise au point suivante au titre du droit de réponse :Suite aux nouvelles orientations, il est, désormais, exigé de chaque porteur de projet qu'il soit titulaire d'un diplôme avant de déposer son dossier. A cet effet, une convention a été signée entre les directions de la Formation Professionnelle et de l'Emploi de la wilaya de Sidi Bel Abbes. A la suite de quoi, un programme a été lancé avec les centres de formation professionnelle à travers la wilaya et plusieurs dizaines de jeunes sont en cours de formation diplômante ou qualifiante. 06 Site web // www. ouest-info.org SIDI BEL ABBÈS LE MINISTRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE EN VISITE DE TRAVAIL Le service des UMC entièrement réhabilité et opérationnel Pat.K.Benkhelouf La wilaya de Sidi Bel Abbès à reçu la visite de M.Abdelmalek Boudiaf, ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière, qui en compagnie de M Hattab Mohamed, Wali de Sidi Bel Abbès, a effectué une visite d’inspection et de travail à travers plusieurs points de la wilaya. La première escale a eu lieu au niveau du C.H.U Hassani Abdelkader, où le ministre s’est enquis de la réhabilitation du service des urgences Médico-chirurgicales, qui est une opération de l’exercice 2014 se trouvant réalisé à 100% et dont le montant du marché a coûté 34.901392,00 DA.. Ensuite, il inspecta les travaux d’achèvement et de mise à niveau du service de cardiologie qui est une opération de l’exercice 2013 dont les coûts estimatifs sont de 7.763.409,81 DA. La visite du service de Sénologie (Cancer du sein) avec accès chirurgicaux de reconstruction Mammaire situé dans l’établissement public hospitalier à Sidi Djilali. La visite s’étendra à la polyclinique «Ould Kablia » situé à Sidi Djilali. Ensuite, la délégation s’est rendu à Ras El Ma, située à 92 km du chef lieu de wi- laya, pour visiter le projet de l’EPH de 60 lits, qui a bénéficié d’une autorisation de programme actualisée de 867.713.000DA et dont les travaux ont débuté en mars 2008 avec un taux physique de 85%.Ensuite, le ministre se renseignera sur l’activité de la clino-mobile de cette daïra de Ras el Ma et l’externalisation de la consultation spécialisée au profit de la population des zones éparses. Puis, sur le chemin du retour à Sidi Bel Abbès, la délégation se dirigea vers la commune de Tabia, pour inspecter l’avancement du projet de réalisation de l’EPH de 60 lits dont l’autorisation du programme est estimée à 1415.000.000,00DA avec un taux d’avancement physique de 40%. Par la suite, le ministre visitera le Centre Anti cancer de 120 lits, qui a couté (Coût des études de réalisation 7.082.048.000 DA, montant du projet 5.1582.048.000DA , équip e m e n t s 1.500.000.000DA), qui va permettre aux populations malades de cette pathologie de trouver les conditions d’accueil, d’investigation précoce et de traitement de proximité qs. Cet établissement va permettre le recrutement de plus de 400 agents. Il fut ensuite l’invité de la radio locale, puis il s’est réuni au siège de la wilaya avec les cadres du secteur de la santé. En marge de la visite, il nous a été permis d’avoir les avis de personnes rapprochées du secteur de la santé, qui, sous couvert de l’anonymat, nous ont exprimé leur inquiétude, vis-à-vis des conditions d’accueil et d’hygiène, qui malgré les efforts qui sont fournis, mérite d’avantage de suivi des structures et des malades. Et leur prise en charge, qui est parfois très insuffisantes pour plusieurs raisons, dont celles liées aux manques de moyens. L’on nous évoquera l’insuffisance en personnel paramédical pour parfaire cette prise en charge, car ces agents sont ceux qui se trouvent très souvent près du malade. L’on nous évoquera le service de réanimation et ses 12 lits qui sont insuffisants pour servir la wilaya, ainsi que les patients à maladies lourdes dont la réanimation doit être permanente. L’on nous citera le projet de l’extension du CHU dont l’enveloppe date de 2009, et qui traîne encore. Egalement le volet de la coordination entre médecin et administration. Bref, des inquiétude s qui méritent réflexion et solution, pour la bonne marche du secteur, qui, il faut le répéter, mérite beaucoup d’encouragements, compte tenu des efforts déployés par le personnel, en fonction des moyens qu’ils disposent. CI-GIT L’INCIVISME, J’AI FAIT UN RÊVE… Qu’il fait bon de vivre à Sidi Bel Abbès. La chaussée ne ressemble aucunement 0 une multitude de nids de poules qu’il faut choisir les meilleurs pour continuer son chemin. Les automobilistes roulent en toute quiétude et ne s’arrêtent pas en double rang ou n’importe où pour aller acheter. Les piétons sont d’une discipline remarquable (j’allais dire légendaire) à telle enseigne qu’ils traversent la chaussée à l’en- droit s’y prêtant. Les commerçants n’encombrent pas les trottoirs avec leurs marchandises. Quant aux bus intra-muros, ils ne s’arrêtent pas n’ importe où avec moteur en marche et ils évitent ainsi d’incommoder les riverains avec les gaz d’échappement. Les marchés des fruits et légumes, sont d’une propreté exemplaire avec des tableaux devant chaque porte d’entrée indiquant la mercuriale (liste des pro- duits exposés à la vente avec les prix le premier, deuxième et troisième choix), en fin une véritable partie de plaisir que d’aller faire son marché. Quel beau rêve que viens d’interrompre un voisin, chauffeur de taxi de son état , qui démarre tous les jours à 6h du matin, son véhicule diésel laissant ainsi le moteur tourner pendant plus de 30mn avant de partir vaquer à ses occupations. B.Naimi CONFÉRENCE DE PRESSE DU MINISTRE DE LA SANTÉ «Le nouveau statut de la santé soumis mercredi au gouvernement» Le centre anti-cancer (CAC), sis au boulevard de l’excellence sera mis en service en décembre prochain, a indiqué hier le ministre de la santé et de la population au cours d’une conférence de presse animée au niveau de la radio régionale. Le représentant du gouvernement a affirmé que le centre régional ‘’CAC’’ constitue un acquis de taille pour la wilaya, pour la région et pour le pays tout en entier. Il (le centre) soulagera, dès sa mise en marche, les malades et évitera bien des déplacements voire des désagréments aux patients de la wilaya et des villes avoisinantes. Manifestement très satisfait de l'évolution de la santé à Sidi Bel Abbès, M.Boudiaf a salué les efforts consentis par le person- nel administratif médical et paramédical. « Les efforts sont perceptibles dans chaque coin d’hôpital, a répondu le ministre à une question posée par l’animateur de l’émission Tahar Cherrad concernant les progrès induits par les nouvelles réformes amorcées par son département il y a cinq ans. Mettant en exergue les différents exploits réalisés par les acteurs qui ont amené le ministère de la santé à mettre en place une feuille de route dont la quintessence s’articule autour du malade, M. Boudiaf dira que les spécialistes qui manquaient terriblement, il y a deux ans, aujourd’hui, couvrent graduellement les différentes structures. Faisant une comparaison entre un passé récent et le présent, le membre du gouvernement, annoncera que la santé a parcouru un chemin considérable et il lui reste encore beaucoup de distance à parcourir. Il s’attardera longtemps sur la santé de proximité qui reste un projet cher au Président de la république car elle s’inscrit en ligne droite avec l’accès gratuit aux soins dont le ministère a fait son cheval de bataille. Pour ce qui des médicaments, le ministre a indiqué que la crise avec son lot de surenchères et supercheries est loin derrière. S’agissant du statut de la santé, le ministre fait savoir que le projet sera soumis mercredi prochain pour examen au gouvernement. Belhadj B. Des acquéreurs du LSP déposent plainte Le gérant de la Sarl Enasr accusé d’escroquerie Une dizaine d’acquéreurs du projet 78 logements appartenant à la Sarl Enasr ont récemment déposé plainte après du procureur de la république qui a instruit la brigade économique et financière de la sureté de la wilaya de Sidi Bel Abbès de mener une enquête pour vérifier les allégations des acquéreurs. En effet, les enquêteurs de la BEF ont entendu les parties en conflit et ont dressé des rapports qui ont été transmis au procureur de la république qui, à son tour, a vérifié les déclarations des deux parties, à savoir les acquéreurs plaignants et le gérant de la Sarl Enasr. Selon les termes des convocations remis aux parties, l’accusation porte sur l’escroquerie. L’audience devant le tribunal est fixé pour le 28 mai prochain. Le conflit porte, selon les acquéreurs, sur l’augmentation du prix du logement et le refus du promoteur de délivrer les actes des ventes sur plan (VSP). A noter que la caisse nationale du logement CNL est, de son côté, citée dans cette affaire en qualité de témoin du fait qu’elle est concernée par l’aide de l’état fixée à 70 millions de cts. Nous avons contacté le directeur de la CNL qui nous a confirmé que ses ser- vices ont été entendus par la police et le procureur de la république dans cette affaire. Notre interlocuteur n’est pas allé par plusieurs chemins pour signaler que le logement dans le cadre du LSP ne saurait en aucun cas dépasser la superficie de 70 mètres carrés pour la somme de 280 millions de centimes avec l’aide de l’Etat. Pour postuler à la libération de l’aide de l’Etat a conclu le directeur, il est impératif que le promoteur délivre le VSP et les tranches seront versées au fur et à mesure que le projet avance dans la réalisation. A Hocine Trois individus arrêtés pour ébriété publique suivie d’agression Les éléments de la police ont arrêté la nuit du samedi au dimanche passé 03 individus âgés entre 28 et 30 ans dans état d’ébriété très avancé, rapporte un communiqué de la cellule de communication. Les suspects ont voulu rendre visite à un malade à une heure très tardive (03 h du matin) à l’hôpital Hassani. Ils ont été repoussés par les agents de sécurité, et une querelle s’en est suivie. D’autres informations indiquent qu’ils étaient armés de couteaux et qu’ils ont blessé 02 gardiens. Une fois sur place, les policiers les ont maitrîsé et emmené au siège de la sûreté de wilaya pour complément d’enquête, il s’agit du prénommé DH 28 ans, AY 29 ans et KJ 30 ans. Pour rappel, les agents de sécurité ont refusé d’entreprendre une poursuite judiciaire contre les agresseurs, et que la police assure la sécurité, en plus des différentes rondes pédestres et en voitures, 24/24 en système de brigade. Djillali T MOSTAGANEM Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 07 RAISIN VILLE Qu'est-il advenue de la bâtisse objet de donation au profit de l’association des enfants handicapés mentaux ? Dans le cadre de l’aide apportée à l’action associative par l’Union Européenne, des associations locales auraient bénéficié d’enveloppes financières conséquentes sans que cela n’ait donné de résultats tangibles, puisqu’aucun contrôle rigoureux n’a été mis en place quant à la destination de ces subventions. Par Ahmed Mehdi Aussi avons-nous appris de M.Larabi Larbi, directeur de l’action sociale et de la solidarité (DASS) de la wilaya de Mostaganem lors du forum organisé par Ouest-Info, que la wilaya n’en a pas bénéficié contrairement à d’autres régions du pays. Toutefois, seule l’Association des handicapés mentaux (AHM) de Mostaganem en a reçu des subventions, a-til souligné. Ces subventions ont été suspendues, selon notre interlocuteur qui précise par ailleurs que ‘’certaines associations bénéficient d’aides conséquentes de l’Etat mais les résultats sont insignifiants’’. A titre d’exemple, l’Association des Handi- capés mentaux (AHM) de Mostaganem a bénéficié de deux aides successives d’1 milliard de cts chacune. Ladite Association projetait la construction d’un CAT dans la commune de Hassi Mamèche, mais à ce jour ce centre n’a pas vu le jour !! ‘’En AU SIÈGE DE LA DAIRA DE MOSTAGANEM Une femme médecin «agressée» par une policière Une femme médecin, répondant aux initiales de K.N, âgée de la cinquantaine presque, assure» avoir été maltraitée, humiliée voir agressée par une policière à l’int»rieur du siège de la daira de Mostaganem». L'incident serait survenu le dimanche 3 mai aux environs de 8h30 du matin, assure l'interlocutrice, encore choquée par la mésaventure qu'elle a vécu. Mme K.N, raconte qu'elle est partie retirer son permis de conduire et ne s'est jamais doutée qu'elle allait vivre l'humiliation de sa vie. En effet, son mari la dépose juste à l'entrée, elle pénètre et va au guichet. Un petit malentendu sur la durée du retrait survient sur place (21 jours au lieu de 15 jours) et le préposé au guichet lui demande de patienter un peu. A ce moment, elle appelle son mari et lui demande de se garer au parking et d’attendre plus que prévu. Juste après avoir coupé, elle entend une femme dire à haute voix : " Vous n'avez pas le droit !". Elle se retourne et s’aperçoit qu'il s'agit d'une policière en tenue de combat qui s'adresse à elle, nous dira-t-elle. K.N rétorque : "mais je suis algérienne !" (Croyant qu’elle n’avait pas le droit d’être là), et c'est la que la fonctionnaire de police se serait déchainée contre elle et l'aurait humiliée, comme l'atteste la victime. D’ailleurs, elle portait un plâtre au pied et une bande élastique à la main, alors que le médecin lui a prescrit un certificat d'incapacité de travail de 15 jours. "Elle m'a d'abord bousculé violemment puis m'a enlevé ma veste et mon hijeb avant de les jeter par terre", raconte-t-elle avec amertume. "En m'abaissant pour les ra- masser, alors que j'étais à moitié dévêtue, elle m'a donné un coup de pied qui me précipita vers les escaliers et j'ai chuté". Ce qui chagrine le plus N.K, c'est que personne n'est intervenu pour lui porter secours et stopper les agissements de cet agent. Certains auraient même pris la défense de la femme policière, dira sur un ton frustré «l’agressée». La victime a tout de même le temps de passer un coup de fil à son mari pour le prévenir qu'elle est entrain de se faire agresser. Il surgit dans le hall et ne prend même pas position avec sa femme et essaye de savoir ce qui se passe, comme il l’atteste. « D’autres personnes, dont un policier, aurait insisté pour la faire descendre s au sous sol dans un bureau...Mais sur place, il s’agissait, en faite, d’un genre de réfectoire ou gisait partout des bouts de pain », dit-il. Le mari posa des questions et entre autres : "Pourquoi ma femme a été interpellée, pour quel motif et pourquoi de cette manière?", "Pourquoi la policière a insisté pour qu'elle descende avec elle au sous sol?", "est-ce qu'il y a une l une loi qui interdit à un ci- toyen de parler avec un portable sachant qu'il s'agit pas d'un bureau mais d'un hall. "Enfin, le mari et sa femme se sont rendus à la 4ème sureté urbaine pour le dépôt d’une plainte. Là aussi, l'époux de K.N, ne comprend pas pourquoi la femme policière a essayé de faire monter sa femme dans un fourgon de police comme un vulgaire malfrat alors qu’elle jouit d’une notoriété dans la région de Bouguirat. Il remercie le chef de sûreté du commissariat de la Salamandre ainsi que plusieurs autres officiers agents pour l’accueil. Il y a certes eu un arrangement à l’amiable dans un premier temps, dira son mari, mais une fois qu’il a constaté que son pied a enflé et que le médecin a constaté qu’il y a avait une grave entorse, ils ont décidé de porter plainte. Là aussi, le mari tient à remercier les policiers du CCI au niveau de la sûreté de wilaya. Pour avoir la version de la police, nous nous sommes déplacés au niveau de la sûreté de wilaya, où le chargé de la communication nous a assuré que l’enquête déclenchée suit son cours. Mihoub ce qui nous concerne, nous exigeons que le centre soit construit’’ tonnat-il. S’agissant du bien immeuble sis au Boulevard Saint-Charles, cédé gracieusement par Mme Hadja Bouamrane (Dressoir) à l’Association présidée par M.Bezaouch pour en faire un centre de proximité au profit des handicapés mentaux de Raisinville, Saint-Jules et Cité Djebli, il se trouve que 20 ans après, ledit centre n’a pas encore vu le jour lui aussi, et que l’ex propriétaire demande aujourd’hui, la restitrution de son bien du fait qu’il n’a pas été utilisé à comme convenu. M.Laribi, n’a pas tergiversé làdessus en affirmant qu’il a eu vent de l’information et qu’il ne dispose pas de tous les éléments concernant cette affaire, mais qu’il a interpellé le président de l’association en question. Ce dernier lui aurait déclaré qu’il ne disposait pas de papiers pour agir, il sous-entendait l’acte notarié de donation, contrairement aux affirmations de la propriétaire des lieux qui maintient sa version et entend ne pas en rester là. Nous y reviendrons sur cette affaire avec plus de détails. CIRCULATION ROUTIÈRE La prévention continue doit prévaloir A l’occasion de la journée Arabe de la circulation routière, la radio locale de Mostaganem a organisé dans l’après midi du samedi dernier, une émission à laquelle ont pris part les représentants de la sécurité ‘’police, gendarmerie’’, de la protection civile, de la Direction de transport, des Scouts Musulmans Algériens S.M.A., de la jeunesse et des sports. Lors de cette émission, il a été fait état de la situation de la circulation routière qui prévaut à Mostaganem, et que tout au long des débat il a été relevé que le facteur humain reste la cause essentielle des accidents, que le comportement des conducteurs a été mis en exergue, il n’en demeure pas moins que peu de recommandations et suggestions ont été faites, pour pallier à cet hécatombe par une stratégie adéquate, et sérieusement réfléchie. Pour plus d’efficacité, une sensibilisation effective afin de parvenir a des résultats probants, ne faudrait-il pas multiplier dans le temps et dans l’espace des campagnes d’informations, de sensibilisation et de prévention? Faire un véritable travail de proximité ponctué par des spots publicitaires ? Intensifier la répression ? Quoiqu’il en soit, le problème des accidents de la circulation routière reste le problème de tous. Safia SÛRETÉ DE WILAYA 235 affaires traitées et 341 personnes interpellées dont 148 écroués Durant la période du mois d’avril dernier, la sûreté de wilaya a enregistré 235 affaires délictuelles ou liées à la criminalité. Selon la cellule de communication de l’institution concernée, parmi les 348 individus impliqués, 148 mis en cause ont été écroués par le procureur de la république auprès des sièges des trois tribunaux que compte la circonscription juridique de la wilaya à savoir : Mostaganem, Sidi-Ali et Aïn-Tédlès. Trois mis en cause ont été placés sous contrôle judiciaire, 34 en état de fuite alors que 163 ont bénéficié de la citation directe. En ce qui concerne le volet de la lutte contre le trafic des stupéfiants, en sus des arrestations, il a été procédé à la saisie de trois kilogrammes de kif traité, de 1,12 gramme de cocaïne et 240 comprimés de psychotropes. Pour ce qui est du commerce illicite de boissons alcoolisées 2 033 bouteilles d’alcool tous types confondus ont été saisis. Safia 08 RÉGIONS_INFO Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 ORAN ESTIMANT AVOIR ÉTÉ DANS SES DROITS D’AUTEUR Le parolier Messid Houari, "je vais ester en justice l’ONDA " Pour atteinte à ses droits moraux et le lourd préjudice qui lui a été porté par l'Office National des droits d'auteurs, le comédien et auteur, Mecid Houari, a décidé de porter plainte contre l’ONDA. Il estime que cet office l'a lésé en s'abstenant de faire son travail à la suite de la mise sur le marché d'un ancien album de Cheb Nasro par la boîte "Édition fraternelle". il est l’auteur sans le consulter. Enfin, l’auteur va porter une autre plainte contre Cheb Billel Seghir pour atteinte morale. Le Raiman aurait repris les tubes « ma bkach lamane fi bahr el hob » et « netia sebabi » écrits en 1990 et édité en 1992 par Souidi Nasreddine dit Nasro et qui Par Mihoub Houari qui est l'auteur des 6 premières chansons de cet album, compte saisir la justice pour récupérer ses droits. Aussi, il va porter plainte contre lamaison d’édition qui aurait exploité des chansons dont MASCARA 3EME SÛRETÉ URBAINE ‘’Mamidou et ses 3 acolytes arrêtés Les éléments de la brigade de police judiciaire relevant de la troisième sûreté urbaine de Mascara ont neutralisé quatre individus pratiquants des actes d’homosexualité et ce suite à des renseignements parvenus au dit service indiquant que le dénommé H.M 25 ans surnommé Sofi, repris de justice, utilisait son domicile pour la pratique de divers actes contre nature y compris des actes d’homosexualité. De ce fait, les services de police ont lancé des investigations en vue d’arrêter le suspect en flagrant délit. Ils ont procédé ainsi à la perquisition dudit domicile où ils ont arrêté le mis en cause avec trois autres personnes. Il s’agit de B.M 24 ans surnommé Mamidou, B.A 25 ans et B.A 37 ans, ces deux der- niers repris de justice. Une quantité de boissons alcoolisées a été retrouvée sur les lieux. Les suspects ont été arrêtés et conduits au poste de police pour l’accomplissement des procédures légales avant d’être présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Mascara qui les a placés en détention provisoire. Chenoufi Houari TIGHENNIF Auteur d’une agression, un individu est arrêté en possession de drogue Les éléments de la brigade de police judiciaire relevant de la Sûreté de daïra de Tighennif, ont réussi à saisir de la drogue et des psychotropes et ce suite à une plainte déposée par un buraliste ayant été victime d’agression par arme blanche dont l’auteur dé- nommé C.A 19 ans. Immédiatement, les services de police ont lancé des recherches et investigations au sujet du suspect, ce qui a permis de l’arrêter, il a été soumis à la fouille au corps. L’opération a permis de retrouver en sa possession une petite quantité de drogue ainsi que 10 comprimés de psychotropes de types Tranxene 10mg. Le mis en cause a été conduit au poste de police avant d’être présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Tighennif qui l’a placé en détention provisoire. Chenoufi Houari OPÉRATION COUP DE POING Près de 352 policiers déployés et 252 examens d’identité opérés Les différents services de police déployés à travers le territoire de la wilaya de Mascara ont procédé, hier, à des opérations ciblant les refuges des criminels à travers la mise en place de points de contrôle en déployant près de 352 agents relevant des services de la police judiciaire et de la sécurité publique. Cette opération a permis d’examiner l’identité de 257 per- sonnes. Au cours de cette même opération, trois personnes ont été arrêtées. Le premier individu faisait objet de recherche par la justice, alors que les deux autres, ils ont été arrêtés en possession de drogue à savoir une quantité de 1.10 grammes pour le premier et 10.3 gramme pour l’autre suspect. Les procédures légales ont été observées à l’encontre des trois individus. Il a été procédé aussi au contrôle de près de 585 véhicules donnant lieu ainsi à l’enregistrement de 66 infractions. En outre, 33 motocycles ont été soumis au contrôle dont 12 ont été saisies pour défaut de papiers. Par ailleurs, 12 locaux commerciaux ont été contrôlés. L’opération s’est terminée à une heure tardive de la nuit. Chenoufi Houari avaient remporté un franc succès. Le comédien qui vient de tourner un nouveau produit avec le jeune réalisateur Abdellah Karim, estime qu’il y a trop de dépassements tolérés par l’ONDA. Il se demande qui devra protéger les droits d’auteurs si ceux qui sont chargés ne le font pas. Enfin, Houari Messid se demande à quoi sert la nouvelle carte d’artiste puisqu'il devra payer de sa poche toutes les années d'affiliation à la sécurité sociale au moment où ses droits seraient bafoués par les maisons d'édition avec la «complicité» de l'ONDA, dira-t-il. SAIDA LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ 11 personnes arrêtées pour vol et recel Les services de la sûreté de wilaya ont appréhendé 11 personnes impliquées dans des affaires de vol et de recel, apprend-on par le biais du communiqué qui nous a été adressé. Selon le document en question, 3 personnes ont agressé, en usant de leurs armes blanches, un citoyen et endommagé son véhicule à Ouled Khaled, commune distante de 5 km du chef lieu de wilaya. Une autre affaire fait état que deux au- tres individus ont attaqué à coups de couteaux un riverain qui a failli perdre la vie. Le médecin qui l’a examiné lui a prescrit une incapacité de 18 jours. Un autre individu âgé de 32 ans a été arrêté pour vol d’un sac appartenant à un citoyen. Ce dernier a déposé plainte contre le malfaiteur qui a été vite maîtrisé par la police de la 3ème sûreté urbaine. Le mis en cause a reconnu les faits reprochés et fut écroué par le magistrat instructeur. Par ailleurs, les éléments de la 1ère sûreté urbaine, ont neutralisé deux individus âgés de 32 et 38 ans pour vol de deux téléphones mobiles et d’une somme d’argent appartenant à une femme. Les deux mis en cause ont vu leur cavale écourtée grâce à leur description et au téléphone cellulaire qui a été subtilisé à une autre victime. Les deux mis en cause ont été placés sous mandat de dépôt. A.Lotfi DEVANT L'IMMOBILISME DES RESPONSABLES CONCERNÉS La cité 5 juillet croule sous les immondices La cité 5 juillet située à quelques mètres de la cité Nasr croule sous les immondices et la poussière provoquée par la réhabilitation de la double-voie dont les travaux sont à l’arrêt, selon Bouabdallah Abdelkrim président du comité du quartier. Notre interlocuteur précise que ces axes routiers sont difficiles à emprunter, l’éclairage public est inexistant, les ordures jonchent les quatre coins de la cité facilitant la prolifération tous genres d’animaux à la re- cherche de leur pitance. Ce décor désolant à plus d’un titre a suscité la colère des habitants qui ont eu du mal à sortir de leur immeuble la nuit. La cité du 5 juillet continue à vivre le calvaire au su et au vu de tous les responsables. A Lotfi APRÈS UNE JOURNÉE DE GRÉVE DE FAIM La responsable de l’agro-alimentaire à l’Orolait hospitalisée Un différend entre la responsable du service de l’agro alimentaire de l’Orolait et une vétérinaire a pris une tournure dramatique, selon les déclarations d’une employée de la filiale en question. Cette dernière nous a affirmé que ‘’la responsable Meziane Karima a été suspendue par le directeur de l’Orolait de Saida qui ne veut pas accorder une rencontre avec la presse écrite à chaque fois qu’une grève y est décidée. La responsable suspendue n’a pas trouvé de moyen pour manifester contre cette décision que d’amorcer une grève de faim. La gréviste a été évacuée vers 17 heures au bloc des urgences où elle est placée sous soins intensifs… Affaire à suivre. A Lotfi RÉGION-INFO Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 09 TISSEMSILT ORGANISÉE A L’INITIATIVE DE LA COUR Journée d’étude dédiée au rôle de la justice et de la presse La journée d’étude a été articulée autour de six communications, la première de M. Sebahi Mohamed Amine, procureur général adjoint sur « les principes qui consacrent la liberté d’expression et les contrôles qui régissent le travail journalistique en matière de traitement des affaires portées devant la justice ». Par Nessma L a seconde communication de, M. Tigoulamine Tarek, juge d’instruction près le tribunal de Tiaret sur « le secret de l’instruction et de l’enquête ainsi que sur les préoccupations à prendre pour ne pas porter préjudice à la présomption d’innocence et au bon fonctionnement de l’enquête et à l’inviolabilité de la vie privée des personnes », la troisième communication de M.Souar Ali, Avocat agrée près de la cour , sur « la diffamation, les précautions à prendre dans les couvertures judiciaires »,la quatrième communication de M.Bouchaâba Kamel, juge près le tribunal de Tiaret sur « les précautions à prendre lors des audiences », la cinquième communication de M. Ali Mizoune, avocat agréé près de la cour, sur « le crime de l’influence sur le magistrat et l’élimination des dispositions de la magistrature » , alors que la dernière communication de M.Rekab Sid Ahmed, juge d’application des peines près la cour de justice , portait sur « les relations justice-presse » Pour expliquer aux professionnels de la presse des deux wilayas de Tiaret et de Tissemsilt, sur les précautions à prendre pour éviter de verser dans la diffamation et la violation du secret de l’instruction judiciaire, le parquet général de la cour de Tiaret, a organisé, récemment, une journée d’étude intitulée « Justice-presse». L’ouverture solennelle a été prononcée par le président de la cour de Tiaret. Lors de son intervention, le procureur général a expliqué qu’entre le droit à l’information qui est constitutionnellement consacré et la protection des droits et la dignité des personnes, il y a une balance où il est difficile de tenir l’équilibre et que c’est juste à ce niveau que le journaliste doit faire jouer tout son professionnalisme. En ce sens, le représentant du parquet a souligné que, d’un côté, la liberté d’expression est un droit consacré et qu’avec la nouvelle loi sur l’information, le délit de presse n’est plus soumis au flagrant délit, ni à la peine de prison, et de surcroît il est prescriptible en six mois, mais que, d’un autre côté, le respect de la vie privée, de l’honneur et de la considération est un droit inaliénable consacré dans la Constitution algérienne. Des débats ont porté essentiellement sur les droits fondamentaux du citoyen, du journaliste, sur les libertés, l’opinion publique et aussi les interdits. A noter que des confrères ont animé des conférences portant sur le code de l’information et la morale de la responsabilité du journaliste dans la production de l’information. En somme, les journalistes conviés à la journée d’étude, ont retenu la richesse en connaissances juridiques et le profit qu’ils peuvent en tirer de ce contact avec les magistrats. TLEMCEN AIN-TEMOUCHENT DEMANTELEMENT D’UN RESEAU DE TRAFIC DE DROGUE LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE 02 dealers arrêtés et leur complice en fuite Saisie de 6855 litres de carburant Exploitant une information qui leur est parvenue, faisant état d’un réseau de dealers, les éléments de la brigade de lutte contre le trafic de drogue de la Police Judiciaire relevant de la Sûreté de wilaya d ’ A i n - Te m o u c h e n t , ont entrepris des investigations qui se sont soldées en premier lieu par la localisation de l’un des membres du réseau se dénommant K. M dit « Abaha» âgé de 30 ans, demeurant à Ain-Temouchent, qui est connu des services de police, comme étant le principal dealer de comprimés psychotropes. Il a été interpellé et arrêté devant son domicile où après avoir été soumis à une fouille corporelle, les policiers ont découvert en sa possession une somme de 7970 dinars. Poursuivant leur enquête dans le cadre de cette affaire, et munis d’un mandat de perquisition délivré par l’autorité judiciaire territorialement compétente, les enquê- teurs ont effectué une opération de fouille au niveau de son domicile qui s’est soldée par la découverte et la saisie de 66 comprimés psychotropes ainsi que 25 comprimés psychotropes de marque « Ecstasy », appelé « El haloua « (bombons) ou BRI » , et des pincées de kif traité d’un poids de 04,80 grammes avec 04 armes blanches pour découper la drogue. Le communiqué de la Sûreté de wilaya d ’ A i n - Te m o u c h e n t mentionne que son frère dénommé K.A, âgé de 22 ans, a été interpellé et arrêté .Soumis à la procédure d’usage, ces deux derniers ont été présentés au tribunal d ’ A i n - Te m o u c h e n t territorialement compétent où ils ont été mis en détention préventive pour commercialisation de drogue et de comprimés psychotropes,le troisième complice qui demeure en fuite, fait l’objet de recherches. A.Benlebna CUAT de la promotion de l’investissement en collaboration avec le CUAT, les directions de l’emploi, de la formation et de l’enseignement professionnels, la chambre de commerce et de l’industrie "SUFAT" et l’Agence nationale de développement de l'investissement (ANDI), cette rencontre se pen- chera sur les modalités de création et de promotion de l’entreprise en milieu estudiantin et juvénile, a-t-on indiqué. Deux communications seront présentées, à cette occasion, par Dr Zoubir Benleulmi, directeur général de la "White sea business school" et la directrice de la "Pépinière des en- dos des baudets et à bord d’un véhicule de marque « Mercedes ». Cette marchandise a été saisie lors de l’accomplissement des missions de surveillance, de contrôle et de barrage dans la bande frontalière notamment les zones « El Houassi», «Bourogba» «Oukabdane», «El Anabra» «Sidi Mechouar, « Chbiki» et «Zrika» dans la daïra de Maghnia. La valeur de la marchandise et des moyens de transports saisis, est estimée à un montant de 304.962 dinars tandis que l’amende douanière est de 2.607.270 dinars. A.Benlebna RELIZANE Prochaine rencontre sur la promotion de l’entreprenariat La promotion de l’entreprenariat des jeunes diplômés est le thème d’une rencontre, prévue jeudi au centre universitaire (CUAT) "Belhadj Bouchaib" d’Ain Temouchent, a-ton appris des organisateurs. Organisée par la direction de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et Dans le cadre de la prévention et la lutte contre la contrebande sous toutes ses formes, les douaniers relevant des différentes unités et brigades relevant de la direction régionale des douanes de Tlemcen, notamment la brigade des douanes de «Boukanoune», des postes de contrôle « El-Assa – Birou et Marsat M’hidi, la brigade polyvalente des douanes «El Akid Abbès» ainsi que celle mobile de Maghnia, ont réussi, durant la semaine dernière, à découvrir et saisir 6855 litres de carburant répartis dans 264 jerricans en plastique, et transportés à treprises" d’Oran, Mme Malti Nadjet sur l’expérience de l’incubateur. Cette journée appuiera les efforts du processus de création de la maison de l’entreprenariat de la wilaya d’Ain Temouchent qui vise à la dynamisation de la culture entrepreneuriale en milieu juvénile et universitaire. R.R EXPOSÉE SUR DES ÉTALS SOUS UN SOLEIL DE PLOMB A LA RN 90 De la viande à bas prix et des risques Chaque jour que Dieu fait, des dizaines des jeunes n’ayant manifestement aucun rapport avec le métier de boucher installent des tables tout au long de la route nationale 90 A via H’Madna en en allant vers Sidi Khettab, sur lesquelles ils exposent des quartiers entiers de viande bovine non estampillée ainsi que des abats d’origine indéterminée. Les prix pratiqués attirent beaucoup de clients mais, en fin de compte, les bonnes affaires ne sont qu’une illusion car la vente se fait par « lots » préparés à l’avance. Si, en hiver, les risques sanitaires sont plus ou moins limités, il n’en est pas de même pendant la saison chaude. De toute façon, dans les domaines de l’alimentation et de la restauration, le consommateur n’en est pas à un risque près. A.Wassim 10 Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 INTERNATIONAL RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO "Nécessité" d'une coopération entre armée et Casques bleus suite au massacre à Beni Le massacre qui s'est déroulé vendredi près de Beni, dans l'Est de la République démocratique du Congo, souligne la "nécessité de la coopération" entre l'armée congolaise et les Casques bleus pour "sécuriser les civils", a déclaré la Mission de l'ONU (Monusco). Par R e massacre qui s'est déroulé vendredi près de Beni, dans l'Est de la République démocratique du Congo, souligne la "nécessité de la coopération" entre l'armée congolaise et les Casques bleus pour "sécuriser les civils", a déclaré la Mission de l'ONU (Monusco). La collaboration entre la Monusco et l'armée est freinée depuis que Kinshasa a nommé - pour combattre les rebelles hutu rwandais des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR), actifs dans l'est deux officiers que l'ONU soupçonne de graves violations des droits de l'Homme. "Cette tuerie L nous interpelle sur la nécessité de la coopération entre FARDC (armée congolaise) et la Monusco pour sécuriser les civils du territoire de Beni", théâtre d'une série de massacres qui a fait depuis octobre plus de 300 morts, déclare sur Twitter Martin Kobler, chef de la Monusco. Il a ajouté que cette tuerie "renforce la détermination de la Monusco à remplir son mandat de protection des civils" et qu'elle "renforce notre détermination à soutenir le gouvernement de la RDC pour traquer les auteurs et les traduire en justice". Sept personnes ont été assassinées à l'arme blanche dans la nuit de vendredi à Matembo, à une dizaine de kilomètres IMMIGRATION CLANDESTINE Près de 500 migrants secourus en Indonésie Près de 500 migrants venus de Birmanie et du Bangladesh arrivés, hier, par bateau au large de la province d’Aceh, dans le nord-ouest de l’Indonésie, ont été secourus par les autorités, ont déclaré des responsables. «Nous avons été prévenus par des pêcheurs que des boat people étaient en difficulté en mer au nord d’Aceh», a déclaré Budiawan, le responsable des services de secours provinciaux. «Nous avons dépêché des équipes sur place et secouru 469 migrants, des Rohingyas de Birmanie et des Bangladais», a ajouté le responsable qui, comme de nombreux Indonésiens, n’a qu’un seul nom. «Il y a des femmes et des enfants parmi eux. Pour l’instant, tout le monde est en sécurité», a-t-il assuré. Les Rohingyas de Birmanie sont une minorité musulmane apatride, considérée par l’Onu comme l’une des plus per- sécutées au monde. Le responsable des secours a déclaré que les migrants seraient conduits dans un centre de rétention dans le nord d’Aceh. La police et les services de l’immigration y examineront leurs dossiers, en particulier leurs motivations. Quelque 800.000 Rohingyas vivent confinés dans l’Etat de Rakhine (ouest de la Birmanie), dont 140.000 dans des camps, dans des conditions misérables. Privés de nationalité par l’ancienne junte, ils sont soumis à des restrictions de voyage, de travail, d’accès à la santé ou encore au mariage. D’après un rapport du Haut commissariat aux réfugiés (HCR) à Bangkok, quelque 25.000 Rohingyas et Bangladais ont pris la mer pour émigrer par l’intermédiaire de passeurs entre janvier et mars de cette année - presque le double par rapport à l’an dernier. R.I du centre-ville de Beni, grand carrefour commercial situé dans le nord de la province troublée du NordKivu. Le drame s'est déroulé non loin d'une base de l'armée congolaise et de la Monusco, chargée de lutter contre les dizaines de groupés armés locaux et étrangers qui sévissent, parfois depuis vingt ans, dans l'est de la RDC. Les assassinats, dont les auteurs restent indéterminés, se sont produits alors que la sécurité se dégrade au NordKivu. Mardi, deux Casques bleus et deux civils ont été tués dans une embuscade tendue par de présumés rebelles ougandais des Forces démocratiques alliées (ADF). Après cette attaque, la Monusco a renforcé ses positions et promis des "opérations offensives robustes". Les rebelles de l'ADF sont présents depuis 1995 dans une région montagneuse du territoire de Beni, où ils sont accusés de commettre de graves exac- tions contre les civils (meurtres, enrôlements d'enfants, pillages...) et de se livrer à un trafic de bois très lucratif. Depuis octobre, ces rebelles sont accusés d'une série de massacres qui ont fait plus de 300 morts, essentielle- ment dans le territoire de Beni. L'armée congolaise a affirmé qu'elle avait éliminé fin avril Kasada Karume, numéro trois des ADF. Toujours en avril, le chef de cette rébellion, Jamil Mukulu, a été arrêté en Tanzanie. Visite du président français à Cuba Premier chef d'État occidental à se rendre à Cuba depuis l'annonce du dégel entre l'île et les États-Unis, François Hollande effectue lundi une visite historique à La Havane pour défendre les intérêts français et européens dans un pays qui aspire à l'ouverture économique. «J'arrive ici à Cuba avec beaucoup d'émotion, car c'est la première fois qu'un président de la République française vient à Cuba», a-til déclaré à son arrivée. L'idée de ce voyage «c'est que la France soit la première au nom de l'Europe et parmi les pays occidentaux à pouvoir dire aux Cubains que nous sommes à leur côté s'ils décident eux-mêmes de franchir les étapes nécessaires vers l'ouverture», avait expliqué M. Hollande à des journalistes avant son départ. Sur la voie de la normalisation de ses relations avec les États-Unis, mais aussi avec l'Europe, Cuba est également engagée dans une «actualisation» progres- sive de son économie héritée du modèle soviétique qui est aujourd'hui à bout de souffle. Le président français doit rencontrer lundi soir son homologue Raúl Castro, qui a succédé à son frère Fidel dès 2006. La présidence cubaine donnera également un dîner officiel dans la soi- rée. L'Élysée a par ailleurs dit sa «disponibilité» pour un entretien avec le père de la révolution cubaine, mais celui-ci n'a pas été confirmé par La Havane. Très serré, le programme de cette visite d'une journée ne prévoit pas de conférence de presse. R.I GUINÉE Suspension des manifestations, un pas vers le dénouement d'une crise politique La suspension des manifestations en Guinée est un signe de bon augure pour une solution définitive à la crise politique que traverse le pays, mais une décrispation totale dépend des ré- sultats sur lesquels débouchera l'échange entre le président Alpha Condé et le chef de l'opposition, Cellou Dalein Diallo, qui a enfin dit "oui" pour une rencontre ultérieure. Dans le souci de privilégier le dialogue politique avec les partis de sa mouvance et le pouvoir en place, le chef de file de l'opposition guinéenne et président de l'Union des forces démo- cratiques de Guinée (UFDG), Cellou Dalein Diallo a annoncé "la suspension de la manifestation" prévue demain lundi. "En commun accord avec les autres membres de l'opposition, nous avons décidé de surseoir à la manifestation du lundi 11 mai pour favoriser le dialogue", a expliqué Diallo. L'option de l'opposition est républicaine et vise à favoriser le dialogue visant à apaiser la situation politique très tendue ces derniers temps, avec une série de violences sur les militants (de l'opposition), a estimé le président du UFDG. R.I ÉCONOMIE Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 11 40 PORTS ET ABRIS DE PÊCHE CONCERNÉS 4 milliards de DA pour la mise à niveau des infrastructures Une enveloppe de quatre milliards DA est consacrée à la mise à niveau des ports et abris de pêche du pays, a-t-on appris, du Secrétaire général du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques. Dans une première phase de cette opération, l’Etat avait consacré 7 milliards DA au profit de 40 ports et abris de pêche, a indiqué Mustapha Lagha, dans une déclaration à la presse en marge de la septième édition de la campagne de nettoiement « Ports et barrages bleus » qui a eu lieu aux ports d’Oran et d’Arzew. Cette dotation financière s’inscrit dans le cadre d’une convention entre le ministère de la Pêche, les entreprises de gestion des ports et pêche (EGPP) et les ministères des Trans- ports et des Travaux publics, selon le même responsable qui a estimé que cette opération de mise à niveau, lancée en 2013, commence à « donner ses fruits ». A ce titre, les responsables des EGPP d’Oran et Arzew ont présenté, au secrétaire général du ministère de la Pêche et des ressources halieutiques, un bilan de cette opération faisant état notamment d’évacuation d’épaves d’embarcations de pêche, Le gouvernement a lancé l'offensive contre les importations frauduleuses Dans une note aux ministres des Finances, de l'Intérieur, de la Justice et de l'Agriculture, ainsi qu'à d'autres institutions étatiques, le Premier ministre écrit: "Au vu des subterfuges utilisés par les fraudeurs, des complicités dont ils disposent et des failles du système de contrôle mis en place, il y a lieu de mettre en œuvre des mesures urgentes et opérationnelles à l'effet d'endiguer ce phénomène et d'atténuer ses effets sur l'économie."Un plan d'action opérationnel de lutte contre les importations frauduleuses est en cours d'élaboration par le gouvernement pour endiguer ce phénomène qui a pris de fortes proportions, causant un gros préjudice à l'économie nationale. C'est ce qui ressort d'une lettre adressée récemment par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, aux ministres, respectivement, des Finances, de l'Intérieur et des collectivités locales, de la Justice et de l'Agriculture et du déve- loppement rural, ainsi qu'à d'autres institutions étatiques."Il a été porté à ma connaissance la multiplication des cas de fraude à l'importation, constituant ainsi une source de préoccupation sérieuse pour les pouvoirs publics, au vu des préjudices appréciables portés à l'économie nationale qu'il faut contrecarrer avec énergie et persévérance", note cette lettre du Premier ministre dont l'APS a obtenu une copie."C'est ainsi qu'au vu des subterfuges utilisés par les fraudeurs, des complicités dont ils disposent et des failles du système de contrôle mis en place, il y a lieu de mettre en œuvre des mesures urgentes et opérationnelles à l'effet d'endiguer ce phénomène et d'atténuer ses effets sur l'économie, notamment sur nos réserves de change et sur le maintien des équilibres internes et externes", ajoute M. Sellal dans cette instruction. A cet effet et en complé- ment aux travaux du Comité permanent de suivi de la situation économique et financière qui a pour mission, entre autres, d'émettre des propositions de mesures opérationnelles à mettre en œuvre pour le maintien des équilibres internes et externes, le Premier ministre a chargé le ministre des Finances "de mettre en place en urgence un comité interministériel chargé de dresser un plan d'action opérationnel de lutte contre les importations frauduleuses", lit-on dans cette correspondance datée de fin avril dernier. Ce comité est composé des représentants des services, respectivement, des Finances (Impôts et Douanes), du Commerce, de Sécurité (Sûreté nationale et Gendarmerie nationale), de l'Agriculture, de l'Association professionnelle des banques et des établissements (Abef) et d'un représentant de la Banque d'Algérie. Le Premier ministre a ainsi appelé à l'installation de ce comité pour entamer ses travaux "en urgence" à l'effet de déposer ses conclusions dans un délai de rigueur d'un mois.En outre, l'instruction du Premier ministre a chargé le ministre des Finances d'instruire les services des Douanes à renforcer le contrôle des frontières, notamment par la systématisation du pas- sage au scanner des conteneurs provenant de "certains pays à risque" et la mise en place, avec les services concernés, du contrôle à priori à partir des ports d'embarquement de ces pays.Pour leur part, la Gendarmerie nationale et la Sûreté nationale sont chargés de renforcer leurs moyens d'investigations et de lutte contre les fraudes à l'importation "en identifiant leurs auteurs et les complicités dont ils disposent et les déférer par devant les juridictions compétentes". L'instruction du Premier ministre a aussi chargé les ministres, respectivement des Finances et du Commerce de mener une opération de vérification des registres de commerce des importateurs afin de "déceler les phénomènes de sous-location, de complaisance, de localisation inconnue et de manquement aux bonnes pratiques commerciales ".Cette opération, qui doit être menée par les services des Douanes et des Impôts, doit aboutir, précise le même document, à un "assainissement des registres de commerce" ainsi contrôlés et à "la mise en place de dispositifs d'alerte avec les banques qui doivent observer les règles prudentielles de base en matière de domiciliation des opérations d'importations à risque frauduleux". ce qui a valu au port d’Arzew d’être classé, cette année, meilleure infrastructure du genre à l’échelle nationale, à l’issue d’un concours national organisé par le ministère de la Pêche, et au port d’Oran de remporter la deuxième place dans ce classement. Des représentants de plusieurs secteurs, d’associations versées dans la protection de l’environnement marin dont « Barberousse » et « Phénicia » et du faoudj marin des Scouts musulmans algériens (SMA) ont pris part à la campagne de nettoiement des ports et barrages à Oran et Arzew, marquée par des expositions pour la sensibilisation à la lutte contre la pollution marine et la protection de la faune et la flore aquatiques . L. O. Share the post « 40 ports et abris de pêche concernés : 4 milliards de DA pour la mise à niveau des infrastructures » MARCHÉ DE LÉGUMES Les prix en hausse constante La hausse des prix de légumes est devenue une constante de la vie des Algériens. Depuis déjà plusieurs mois, ces prix qui avaient considérablement augmenté ne sont plus redescendus. Au grand dam des ménages, les prix des légumes ne connaissent aucune baisse. Hier encore, les légumes affichaient des prix assez élevés. A Alger, le marché T’nache de Belouizdad ne fait pas exception. Les étroites allées du vieux marché étaient, hier, presque désertes. Point de rush sur les marchandises disponibles en grandes quantités. Posté derrière son étal de légumes, Mourad semble chômer. «Aujourd’hui, c’est jour de semaine. Les gens ont fait leurs courses hier, samedi», explique-t-il. Sur les étals, presque tous les légumes ont maintenu leurs prix, augmentés depuis plusieurs mois. La tomate fait de la résistance et maintient son prix de 100 dinars. «C’est la tomate cultivée sous serre», justifie le vendeur. Selon lui, la nouvelle récolte n’arrivera sur le marché que vers les mois de juin et juillet. «Elle proviendra du nord du pays notamment des wilayas de Boumerdès et Tipasa», précise-t-il encore. La laitue, le poivron et le piment s’alignent comme la tomate sur les 100 dinars le kilogramme. Le navet, l’aubergine et le concombre affichent, pour leur part, 80 dinars le kilo et la betterave 70 dinars. La courgette, la carotte, l’oignon vert et le chou vert sont, quant à eux, vendus à 60 dinars. Légumes de fin de saison, les haricots valent entre 170 et 180 dinars, les artichauts entre 50 et 70 dinars. Quant aux petits pois et les fèves, les prix sont respectivement de 100 dinars et 60 dinars le kilogramme. Tant prisée, la pomme de terre maintient son prix élevé. Elle est proposée entre 65 et 70 dinars le kilo. Pourtant, le tubercule ne manque pas sur le marché de gros, affirment les marchands. Les prix des légumes se maintiennent à la hausse depuis des mois. Quasiment une constante. Toutefois, les marchands prévoient que la mercuriale pourrait évoluer à la baisse dans quelques jours, notamment avec l’arrivée des fortes chaleurs. 12 MCA/Artur Jorge USMBA 2 journées pour recharger les batteries Dès la fin du match, le staff technique a octroyé deux journées de repos au groupe une manière de reléguer aux oubliettes cette déconvenue et penser au plus vite au prochain match face à l’ASO car un succès relancerait les espoirs quant à une survie en ligue une. «Tactiquement, on a été supérieurs» La sélection algérienne Boumechra a failli laisser la vie Des réserves en attendant Aux alentours du stade , l’on vient de parler des réserves formulées par les secrétariat à l’encontre du joueur de ElNasria en l’oc- currence Benayad qui n’a pas purgé sa peine .Cette informations telle une trainée de poudre ne cesse de circuler sous le milieu sportif local Quant au verdict des instances fédérales, attendons pour mieux voir M .Reda JSK Les canaris ont besoin de 4 points La défaite concédée devant le CRB a mis la JSK dans une situation très délicate. Pour éviter toute mauvaise surprise, elle a besoin de 4 points pour assurer son maintien en Ligue 1 Mobilis. C’est dire que la mission des équipiers de Rial ne sera pas une sinécure surtout qu’ils ont deux matches en déplacement, l’un face au RCA qui lutte pour son maintien en Ligue 1 Mobilis et l’autre face au CSC qui joue pour une place sur le podium et cela sans oublier leur match face à l’USMH, une équipe qui peut aspirer encore à jouer le titre. S’ils avaient gagné leur match face au CRB, ils ne se retrouveraient pas dans cette situation. Ils se sont compliqué la tâche en se faisant battre par le Chabab qui n’a pas été vraiment convaincant durant toute la partie. Défaite interdite à l’Arba Si les Canaris ne veulent pas se retrouver relégables dès la prochaine journée, ils doivent impérativement revenir avec un bon résultat de l’Arba. Ils partagent la 10e place avec le RCA et pour ne pas se compliquer davantage la tâche, ils doivent au moins revenir au moins avec le point du match nul. Les joueurs de l’Arba ne leur feront certainement pas de cadeaux puisqu’eux aussi jouent leur survie en Ligue 1 Mobilis. La rencontre entre le RCA et la JSK est déterminante pour la suite du parcours et le vaincu risque d’évoluer en Ligue 2 Mobi- lis la saison prochaine, s’il ne récolte pas 4 points lors des deux derniers matches de la saison. Battus à domicile par le CRB, les Canaris doivent à tout prix se ressaisir lors de la prochaine journée surtout qu’ils recevront le match d’après l’USMH qui affiche une belle forme en cette fin de saison avant de se rendre à Constantine lors de l’ultime journée du championnat. Les poulains de Karouf ont leur destin entre les mains, mais ils doivent retrouver leur efficacité à commencer par le match face au RCA, s’ils veulent éviter le purgatoire. Ils ont deux matches en déplacement et un à domicile, alors que certains des autres mal-classés recevront deux fois. PRESTATIONS DES VERTS Reims et Mandi franchissent un grand pas vers le maintien C’était un match entre deux clubs menacés par la relégation et où la défaite était interdite pour les deux équipes. S’imposant sur le score de 3 buts à 2. Les camarades de Mandi qui restaient sur une série de deux défaites ont renoué avec la victoire samedi soir et s’éloignent momentanément de la zone des reléguables. Avant ce match, les Rémois comptaient 38 points tandis que l’ETG 37. C’est pour dire que c’était un match à gros enjeu. En creusant l’écart, Reims respire quelque peu à deux journées de la fin du championnat. Perdant plusieurs matches sur son terrain, le club de Mandi à presque assuré son maintien en enfonçant Evian. L’Algérien qui a évolué comme latéral gauche dans cette rencontre a été l’auteur d’une bonne partie même s’il a évolué dans un poste qui n’est pas le sien. Il aura réalisé 26 passes pour un taux de réussite de 57,7% commettant une seule faute durant les 90 minutes de la rencontre, il aurait même pu marquer sur un tir cadré qui a failli faire mouche. USMH Jeux Olympiques 2016/ Football 13 L’entraîneur en chef du Mouloudia d’Alger pense que le derby contre l’USMH était à la portée des Vert et Rouge, qui se sont compliqué l’existence.Pour Artur Jorge, la chance a souri à l’adversaire pour égaliser. Il n’a nullement envie de mettre ce nul sur le dos de l’un de ses protégés, car pour lui, tout le monde est responsable de ce résultat. Le driver invite ses troupes à se surpasser pour rebondir lors de la prochaine journée et cela en ramenant les trois points devant le CSC. Même si le Doyen a été contraint au partage de points, l’entraîneur Artur Jorge pense que les joueurs ont livré un bon match, surtout sur le plan tactique où ils ont bouffé les Harrachis : «Il y avait la possibilité de faire mieux, surtout que c’était un derby. Il fallait le gagner, mais on s’est contentés du match nul. Ceci dit, on retiendra de ce derby qu’on a été tactiquement supérieurs. Malheureusement pour nous, on a encaissé sur une erreur qu’on aurait pu éviter. On avait le match en main et on avait tout pour réussir. Aujourd’hui, on n’en serait pas là pour discuter de la manière de rectifier le tir très vite. Mais il faut retenir que l’équipe a bien joué.» A ce stade de la compétition, le plus important est le résultat. Le Doyen a raté une belle occasion de faire le pas qu’il faut pour assurer son maintien. Il faudra aller le chercher à l’extérieur et ce ne serait pas une mince affaire.«Il fallait reculer après l’ouverture du score et jouer par des contres»Sur le fait que les Mouloudéens n’ont pas fermé après leur ouverture du score, le coach assure qu’il a donné des consignes dans ce sens, mais que les joueurs, très motivés, en voulant ajouter le second ont été surpris par l’égalisation. Ils ont poussé jusqu’au bout, cependant, mais cela n’a pas suffi pour ajouter un autre but qui aurait assuré la gagne au MCA. «On avait la maîtrise du ballon et on a su comment ouvrir la marque. Il fallait reculer pour défendre cet avantage tout en procédant par des contres afin d’arriver à ajouter un second. Mais les joueurs voulaient marquer un autre but coûte que coûte. On avait l’avantage, et donc, il fallait attendre et jouer par les contres», explique l’entraîneur mouloudéen. Les camarades de Djalit visaient le second but, mais celui-ci n’arrivera pas.«Rien à dire sur Chaouchi, on est tous responsables du résultat».Sur le but encaissé par les Mouloudéens, tout le monde incombe la faute à Chaouchi, mais l’entraîneur défend son joueur. Pour lui, toute l’équipe est responsable du résultat et il ne fallait guère montrer du doigt l’un de ses joueurs, ce n’est pas dans sa culture de tirer à boulets rouges sur ses protégés : «Comme je viens de le dire, on a encaissé sur une erreur. Cependant, je n’ai rien à dire sur Chaouchi. On est tous responsables du résultat. Je n’incombe jamais l’erreur à mes joueurs. Ce n’est pas ma façon de faire. On est tous responsables, c’est ce que je peux dire dans ce sens. Quand on gagne, le mérite revient à toute l’équipe et pas seulement au buteur. Quand on concède un mauvais résultat, c’est la même chose, on est tous responsables de cela.» Artur Jorge protège ses capés et pour lui, il faut passer à autre chose, car encaisser un but, ça arrive. Le plus important, c’est de rebondir très vite pour assurer une meilleure suite.«L’inefficacité nous a joué un mauvais tour».Si tout le monde parle de l’erreur de Chaouchi, ce n’est pas le cas pour Artur Jorge. Pour lui, si l’équipe avait été efficace, le score aurait été lourd et personne n’aurait été surpris : «Dommage, on a raté beaucoup d’occasions qui auraient changé la donne. Car face à l’USMH, on aurait pu gagner sur un score lourd, et personne, je dis personne, n’aurait crié au scandale, car on l’aurait bien mérité. L’inefficacité nous a joué un mauvais tour contre l’USMH. Il faut l’accepter et tout faire pour y remédier afin de redresser la barre très vite, et cela va commencer dès la reprise des entraînements lundi, c’est certain.» Une façon de faire comprendre qu’il faut passer à la journée suivante.«Bien travailler pour aller chercher la gagne à Constantine».Avant de clore son intervention, Artur Jorge assure que le Mouloudia d’Alger est toujours en course pour son maintien. Certes, les choses deviennent plus difficiles et l’étau se resserre autour de l’équipe ; c’est la raison pour laquelle il parle d’aller chercher les trois points à Constantine. Un défi osé, mais les Mouloudéens doivent le relever : « Aujourd’hui, il faut oublier ce derby contre l’USMH. On ne va pas pleurnicher sur notre sort. On n’a pas le droit de baisser les bras. Maintenant, il faut aller gagner à Constantine dans un rendez-vous difficile, mais on peut réaliser l’exploit. Néanmoins, il faut rendre hommage à notre public qui a été comme tous les jours au top.».Ainsi, le coach est passé à la préparation du CSC, il ne veut pas rester sur le derby, car les regrets ne servent à rien actuellement. Mais les points sont importants et le MCA doit rectifier le tir samedi prochain contre les Constantinois. en regroupement La sélection olympique algérienne de football débute ce lundi un stage de préparation au Centre technique national de la FAF à Sidi Moussa (Alger) en prévision des qualifications des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016 Ce regroupement sera ponctué par un match amical face à l’équipe olympique du Soudan, le mardi 19 mai 2015 à 19h00 au stade Mustapha Tchaker de Blida.Le sélectionneur de l’équipe olympique algérienne le Suisse Pierre André Schurmann a retenu 24 joueurs évoluant en Ligue 1 et 2 professionnelle pour prendre part à ce stage.L’ASM Oran (Ligue 1), est le club le plus représenté dans cette liste avec la présence de cinq de ses éléments, suivi par l’ASO Chlef (L 1) avec quatre.Le sélectionneur national, en poste depuis septembre dernier, dirige deux à trois stages mensuellement. Un regroupement en Suisse aura lieu après la période du repos qu’obtiendront les joueurs à l’issue de la saison en cours.Sur place, les coéquipiers du capitaine d’équipe, Oussama Derfelou, disputeront trois matchs amicaux, selon la Fédération algérienne de football.Exemptée des deux premiers tours des éliminatoires du championnat d’Afrique 2015 des U23, l’équipe olympique algérienne affrontera le vainqueur de la double confrontation entre le Sierra Leone et le Cameroun prévue fin mai 2015.Le match aller entre ces deux formations aura lieu le 22 mai en Sierra Leone, tandis que la manche retour se déroulera le 29 mai au Cameroun.L’équipe algérienne jouera le match aller du troisième et dernier tour qualificatif le 19 juillet prochain en Algérie et se déplacera pour le match retour programmé entre le 31 juillet et le 2 août.La phase finale du championnat d’Afrique des Nations des U-23 se déroulera du 5 au 19 décembre prochain au Sénégal. Les trois premiers représenteront le continent aux Jeux Olympiques JO-2016 de Rio de Janeiro, alors que le quatrième jouera les barrages contre le repré- MCA sentant asiatique.La dernière participation algérienne à un tournoi de football des Jeux Olympiques remonte à 1980 à Moscou.Liste des 24 joueurs retenus :alhi Abdelkader (ASO Chlef),. Metehezem Oussama (CA Batna), Chaal Farid (MC Alger), Barka Mohamed Amine (ASM Oran), Salah Nour El Islam (ASO Chlef), Bouchar Sofiane (ES Sétif), Abdellaoui Ayoub (USM Alger), Keniche Ryad (USM Harrach), Cherifi Redouane (USMB Abbes), Ferhani Houari (RC Arbaa) , Zouache Ayache (ES Sétif), Semahi Khelil (ASO Chlef), Draoui Zakaria (CR Bélouizdad), Benkhemassa Mohamed (USM Alger), Belaalem Djamel (ASM Oran), Benghit Raouf (Paradou AC), Djaadja Hamed (USMB Abbes), Meziane Abderrahmane (USM Alger) 19. Hadouche Zakaria (ASO Chlef), Benkablia Mohamed (ASM Oran), Tabti Larbi (ASM Oran), Derfelou Oussama (RC Arbaa), Abdeldjelil Oussama (JS Kabylie),Meziani Tayeb (Paradou AC). comme Ebossé Malgré la campagne de sensibilisation entamée par certains sages dans les fiefs du Mouloudia et de l’USMH, et les grands moyens déployés et les dispositions qui ont été prises par les organisateurs afin que la rencontre puisse se dérouler dans de bonnes conditions, et pour veiller à la sécurité des supporters et joueurs des deux camps, seulement la situation a failli dégénérer au stade de Bologhine avant-hier lorsqu’une frange de supporters du MCA installés dans la deuxième tribune ont bombardé les joueurs de l’USMH de projectiles. La situation a failli même prendre une autre tournure lorsque Boumechra a été atteint en plein visage. A ce moment, certains craignaient le pire du moment que la tension est montée d’un cran. « J’ai perdu connaissance pendant plusieurs minutes »« Ce match contre le MCA, je ne peux jamais l’oublier. Croyez-moi, j’ai rarement vécu ce nous avons vécu jouera deux rencontres en samedi dernier au stade déplacement respective- de Bologhine. D’ailleurs, ment face au CSC et le j’ai été atteint par un pro- Le Mouloudia retourne à la case départ Samedi dernier, le Mouloudia a laissé passer une très bonne occasion d’assurer en grande partie son maintien parmi l’élite. Les coéquipiers de Hachoudavaient l’opportunité d’empocher les trois points du match, mais ils se sont fait suspendre par une équipe harrachie qui n’a pas volé son point, si on tient compte de la physionomie de la rencontre. Le Mouloudia ne pourra que s’en vouloir à lui-même, en ayant raté pas moins de trois occasions de scorer. En concédant un semiéchec à domicile, le MCA retourne ainsi à la case départ,à un point de la zone des relégables.Les résultats des autres matchs ne lui ont pas été favorables Si le semi-échec concédé à domicile a fait mal au Mouloudia, c’est en raison des résultats des autres confrontations qui ne lui ont pas été favorables. En effet, le NAHD a profité de l’occasion de jouer sur ses bases pour revenir à un point de la première formation non relégable, idem pour l’ASO qui a battu le MCEE. Quant à la JSS, elle s’est refait une santé aux dépens de l’USMA et rejoint le Mouloudia au classement. A travers cette situation, les coéquipiers de Hachoud doivent puiser au fond de leurs ressources afin de se maintenir en L1, car les rencontres des trois dernières journées du championnat seront très disputées, que ce soit pour les formations qui jouent pour le podium ou pour leur survie parmil’élite.Une victoire s’impose face au CSC.Ce qui complique la situation du Mouloudia, c’est le fait que le reste du calendrier lui sera défavorable, car il RCA qui se retrouve aussià un point de la zone des relégables. Entre ces deux rencontres, le Doyen recevra le MCO qui a relancé ses chances de jouer le titre. Tenant compte du programme de la prochaine journée du championnat, le Mouloudia doit impérativement aller chercher un bon résultat à Constantine face au CSC. C’est dire que la défaite est interdite pour les poulains d’Artur Jorge. Ainsi, le MCA est appelé à réagir dès la semaine prochaine afin d’éviter toute mauvaise surprise, car il est nécessaire d’assurer le maintien, avant l’ultime journée du championnat, afin que l’avenir du Mouloudiaen L1 ne soit pas tributaire des résultats des autres formations. jectile en plein visage. Par rapport à la campagne médiatique qui a été faite pour sensibiliser les supporters, on s’attendait à un bien meilleur accueil. On ne savait pas que les supporters du MCA nous tendaient un traquenard. C’est notre confiance qui nous a poussé à accepter de traverser le terrain. Sinon on ne l’aurait pas fait. »Medahi (Ent. des U21) : «C’est de gros cailloux qui ont été lancés».« Il était environ 14 heures, quand les joueurs de l’équipe première sont arrivés au stade. Au moment où ils devaient traverser le terrain pour rejoindre les vestiaires, j’étais sur la main courante pour diriger mon équipe qui affrontait le MCA pour le compte du championnat des U21 ans. Les supporters du MCA qui étaient installés dans la deuxième tribune ont commencé à les bombarder de projectiles, et croyez-moi, ce n’était pas des bouteilles d’eau minérale, mais de gros cailloux. Boumechra a été atteint au visage et a perdu connaissance pendant plusieurs minutes. Cela a provoque un arrêt de la partie pendant au moins dix minutes. »Hadj Kamel : « Je remercie les dirigeants du MCA pour leur accueil, mais pas les supporters»De son côté, Hadj Kamel, le manager général de l’USMH, qui était lui aussi sur place avec les joueurs au moment où ces derniers devaient traverser le terrain, nous a affirmé : « On s’attendait à un meilleur accueil de la part des supporters du MCA. Nous dirigeants de l’USMH et du MCA, malgré tous nos efforts pour rétablir les bonnes relations entre nos deux clubs, il se trouve encore des énergumènes qui refusent la réconciliation. Je ne généralise pas parce que ce ne sont pas tous les supporters du MCA qui ont bombardé les joueurs mais seulement ceux qui étaient dans la deuxième tribune. Ce sont des pseudo-supporters qui sont en train de salir l’image du MCA. De toute façon, je tiens à remercier les dirigeants du MCA pour l’accueil qu’ils nous ont réservé, mais pas les supporters.» Série A, 35e j. La Lazio perd du terrain face à l’Inter La Lazio avait l’occasion ce dimanche soir de ravir la deuxième place de la Serie A à la Roma et même de prendre deux points d’avance sur sa rivale, mais elle s’est manquée contre l’Inter au terme d’un match fou (12).Alors que tout avait bien commencé avec l’ouverture du score d’Antonio Candreva au bout de huit minutes de jeu, la Lazio s’est vue réduite à dix dès la 24e minute suite à l’expulsion de Mauricio. En seconde période, c’est le gardien Federico Machetti qui a dû rejoindre les vestiaires avant les autres comme le rapporte Goal. Entretemps, Hernanes, l’ancien de la maison laziale, avait égalisé. Mais, bien qu’amoindris, les locaux ont crû prolonger leur in- vincibilité contre l’Inter à domicile qui date depuis cinq ans. Le pénalty manqué de Mauro Icardi les a confortés en ce sens. Toutefois, ils n’ont pas su résister jusqu’au bout. A la 84e minute, Hernanes, décidément très inspiré face à ses anciens partenaires, s’en allait inscrire le but de la victoire d’un tir croisé imparable. 14 Site web // www. ouest-info.org SPORT QUALIFICATIONS POUR LA CAN-2017 BOXE/COUPE D’ALGÉRIE MILITAIRE Gourcuff indécis sur le remplacement 102 athlètes en compétition à Ouargla de Halliche Le sélectionneur de l'équipe algérienne de football, Christian Gourcuff, est indécis concernant le remplacement du défenseur international du Qatar SC (division 1 qatarie), Rafik Halliche, blessé au genou et out pour six mois, a appris l'APS lundi auprès du staff technique national.Halliche fait partie de la liste des 23 joueurs convoqués en vue de la réception des Seychelles, le 13 juin à Blida, pour le compte de la première journée (Gr J) des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations de CAN-2017.L'ancien joueur de Nacional Madeira (Portugal), s'est blessé aux ligaments croisés du genou dimanche soir, en quarts de finale de la Coupe du Qatar face à Chaihania.Avec le forfait de Halliche (28 ans), Gourcuff dispose désormais de trois éléments évoluant dans l'axe défensif, soit le revenant Essaid Belkalem (Trabzonspor/Turquie), Carl Medjani (Trabzonspor/Turquie) et le nouveau venu, Hicham Belkaroui (Club Africain/Tunisie).Lors de son dernier point de presse tenu à Alger, Gourcuff a affirmé que la charnière centrale va constituer "le chantier", lors des deux stages programmés, précédant le rendez-vous des Seychelles.Outre les Seychelles, l'Algérie rencontrera également le Lesotho et l'Ethiopie, un adversaire déjà connu des Verts pour l'avoir joué lors des qualifications de la CAN-2015. AFROBASKET-2015/ALGÉRIE Cent-deux (102) pugilistes prennent part à la coupe d’Algérie militaire de boxe, qui a débuté lundi aprèsmidi au complexe sportif régional de la 4ème région militaire (RM) à Ouargla. Les participants représentent 17 équipes relevant notamment des six régions militaires, de forces et d’écoles d’application de l’Armée nationale populaire (ANP). La première journée des compétions ouvertes dans dix catégories de poids allant des moins de 49 kg aux plus de 91kg (49 kg, -52 kg, -56 kg, -60 kg, -64, -69 kg, -75 kg, -81 kg, -91 kg et + 91), a été marquée par le déroulement des éliminatoires pour les 8èmes de finale. Dans son allocation d’ouverture prononcée au nom du général-major commandant de la 4ème RM, le chef du bureau des opérations à l’Etat-major de la 4ème RM, le colonel Hamid Ibrir, a mis l’accent sur l’importance de ce type de compétions sportives visant à promouvoir les aptitudes physiques chez les éléments de l’ANP.n Selon les organisateurs, les finales seront disputées vendredi prochain et une cérémonie de remise des trophées et d’attestations d’encouragement aux vainqueurs clôturera samedi ce rendez-vous sportif. "Une correspondance a été adressée à TENNIS/TOURNOI "FUTURES 2 - MESSIEURS" la Fiba concernant les 60.000 euros" L'Algérien Hicham Yassri Le président de la Fédération algérienne de basket-ball (FABB) Rabah Bouarifi a indiqué lundi à Alger qu'une correspondance a été adressée à la FIBAAfrique concernant la condition imposée à l'Algérie pour le paiement de 60.000 euros représentant les droits de retransmission terrestres des matchs du cinq national lors de l'AfroBasket-2015. "Ce n'est pas notre mission d'acquérir des droits TV, mais l'entreprise de la télévision qui s'engage pour l'achat et la diffusion. En tant que Fédération nous n'avons rien à négocier. Une correspondance a été adressée à la Fiba-Afrique pour expliquer la situation", a déclaré Bouarifi à l'APS en marge d'une visite du ministre des sports, Mohamed Tahmi, au Centre de préparation de Souidania. La semaine der- nière, FIBA-Afrique a attribué les trois Wild Cards (invitations) pour l'AfroBasket-2015 prévu du 19 au 30 août prochain en Tunisie, à l'Algérie, à la République Centrafricaine et au Sénégal. Cette invitation est cependant conditionné par le paiement de 60.000 euros et l'engagement de diffuser tous les matchs de la sélection algérienne sur la chaîne nationale terrestre.. La FABB a éga- lement pris attache avec le service commercial de l'EPTV pour le tenir au courant des exigences de la FibaAfrique. "J'ai contacté les responsables de la télévision pour en savoir plus sur l'aspect réglementaire de cette question. Il y a la grille des programmes à préparer au préalable, les horaires des matchs ... et pleins d'autres choses que nous ne maîtrisons pas et qui sont du ressort de la télévision", a-t-il précisé. Les hommes du coach Ali Fillali, ont raté la qualification directe pour l'AfroBasket 2015 à l'issue du tournoi de qualification (Zone 1), après une victoire à Alger face au Maroc (81-80) et une défaite lors de la manche retour (84-71). L'équipe algérienne a été versée dans le groupe D en compagnie de la Côte d'Ivoire, du Cap Vert et du Zimbabwe. Le vainqueur de l'AfroBasket-2015 sera qualifié aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016. qualifié au 2e tour L'Algérien Hicham Yassri s'est qualifié au 2e tour du tournoi international "Futures 2", organisé du 9 au 16 mai au tennis club "Les Palmiers" de Ben Aknoun (Alger) suite à sa victoire 6-1, 6-2 face à son compatriote Réda Mokhtari, en match disputé lundi pour le compte du 1er tour.Mohamed Hacène, le 3e Algérien à avoir fait son entrée en lice dans ce tournoi a été moins chanceux que Hicham Yassri, s'inclinant dès le 1er tour (6-1, 6-3) face au Turc Ergeneman Gokberk. L'Algérie a engagé 9 joueurs dans le tableau final de ce tournoi international, doté de 10.000 Dollars et marqué par la participation de 13 pays: France, Espagne, Portugal, Brésil, Irlande, Allemagne, Pays-Bas, Turquie, Inde, Chine, Macédoine, Maroc et l'Algérie, pays organisateur. Les six joueurs algériens qui entreront en lice à partir de lundi aprèsmidi sont : Yacine Benaissa, Youcef Ghazal, Abdelhak Hameurlaine, Mohamed Amine Kerroum, Karim Bendjemaâ et Mohamed Réda Ouahab. Le Tunisien Kamel Belhadj Alaya est le juge-arbitre de ce tournoi international,dirigé par l'Algérien Hamza Khelassi. SPORT Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 15 BALE, ISCO, VERRATTI Les 7 infos mercato du jour Bale n'a pas l'intention de quitter Madrid, Arsenal prépare une offre pour Isco, Verratti sera parisien l'an prochain : tout est dans notre bulletin transferts du lundi Bale veut toujours s'imposer à Madrid Critiqué pour ses performances cette saison avec le Real Madrid, Gareth Bale ne compte pas baisser les bras. Son agent Jonathan Barnett l'a rappelé dans les colonnes du Telegraph : "Ses coéquipiers ne lui donnent jamais de ballons. S'ils le faisaient, tout le monde verrait que Gareth est le meilleur joueur du Real Madrid. La plupart des gens seraient déprimés à sa place, mais il est déterminé à triompher avec Madrid. Il aurait pu élever la voix ou taper du poing sur le bureau d'Ancelotti mais ce n'est pas dans son caractère." Arrivé en 2013, Bale, 25 ans, est engagé jusqu'en 2019 avec le club merengue. Notre avis : Le Real a lâché près de 100 millions pour l'avoir en 2013, il ne le lâchera pas à moins d'une offre équivalente. Berbatov de retour en Premier League ? Limité par le fair-play financier, Monaco va sans doute devoir réduire sa masse salariale. Un dégraissage qui pourrait concerner Dimitar Berbatov, l'un des plus gros salaires du club avec 3,5 millions d'euros par saison. En fin de contrat en juin, l'attaquant bulgare de 34 ans ne devrait pas être conservé par l'ASM. Selon le Daily Express, Bournemouth, promu en Premier League, souhaiterait le faire revenir en Angleterre. Notre avis : Pas sûr que la destination plaise à Berbatov… Arsenal se prépare pour Isco Auteur du but de l'égalisa- tion pour le Real face à Valence samedi (2-2), Isco intéresse Arsène Wenger. Selon Metro, Arsenal prépare une offre de 45 millions d'euros pour le milieu offensif de 23 ans, arrivé à Madrid en 2013. Son contrat avec le club merengue court jusqu'en juin 2018. Notre avis : Le profil toutterrain d'Isco pourrait faire beaucoup de bien à Arsenal. Mancini parle encore de Touré Roberto Mancini a encore évoqué le dossier Yaya Touré, cette fois auprès du Daily Mirror. Le milieu Ivoirien des Citizens, qui aura 32 ans mercredi, est annoncé partant l'été prochain et l'entraîneur de l'Inter espère le voir débarquer en Lombardie. "Est-ce que notre relation peut faire une différence au moment de son choix? Cela pourrait être un avantage", a-t-il lancé à propos de son ancien joueur, qu'il a entraîné à Manchester City entre 2010 et 2013. Notre avis : Les sanctions de l'UEFA contre l'Inter dans le cadre du fair-play financier risquent de changer la donne. Tout dépendra des exigences salariales du joueur. Deux clubs anglais intéressés par Beauvue Auteur de 15 buts cette saison avec Guingamp en Ligue 1, Claudio Beauvue ne devrait pas rester en Bretagne l'été prochain. L'attaquant de 27 ans dispose déjà de pistes pour rebondir. Au micro d'Infosport+, le président de l'EAG Bertrand Desplat a fait le point sur la situation de son joueur : "Il semblerait que OM-ASM (2-1) Si les miracles n'ont lieu qu'une fois, l'OM devra se contenter de la Ligue Europa Le jeu : Miracle au Vélodrome L'OM n'a pas existé durant 75 minutes. L'équipe, littéralement coupée en deux avec Imbula comme seul lien entre la défense et l’attaque, s'est montrée absolument incapable d'apporter le danger sur le but de Subasic. Monaco a marqué très tôt et contenu sans trop de mal les timides offensives de l'OM. Si elle avait un tant soit peu appuyé ses offensives, l'ASM aurait déjà quasiment acté sa place sur le podium. Complètement désorganisé face à la discipline intransigeante des Monégasques, Marseille s'en est sorti avec le cœur. Pour ne jamais avoir abdiqué, Marseille recueille trois points tout à fait miraculeux au bout d'une seconde période jouée sur un faux rythme. Monaco peut s'en vouloir de ne pas avoir su enfoncer le clou. Cette rencontre était à sa main. Les joueurs : Abdennour déterminant de bout en bout Dans les airs, au sol ou dans les duels, Aymen Abdennour a absolument tout repoussé. Sa sortie sur blessure à la 78e a complètement changé la physionomie du match et plongé la défense monégasque dans la panique la plus totale. Yannick Ferreira-Carrasco a gâché un nombre de munitions incroyables pour s'être entêté dans des dribbles vains. Steve Mandanda a maintenu l'OM dans le match par deux parades. Comme souvent, c'est Dimitri Payet, à l'origine du premier but et passeur décisif sur le second, qui a secoué le cocotier. Il est l'un des rares Marseillais à avoir pris les bonnes décisions. Mais l'OM peut surtout remercier Romain Alessandrini, buteur et passeur décisif. La sortie de Lemina, absolument hors-sujet avant la pause et fautif sur l'ouverture du score monégasque, a rééquilibré le onze de l'OM. La question : Que peut espérer l'OM avec cette victoire ? Pas grand-chose. Ce succès tient d'abord et avant tout du miracle. Dans le jeu et dans la discipline, Marseille est rarement apparu aussi perdu et désemparé que lors des 75 premières minutes face à Monaco. Les Olympiens ne sont absolument pas guéris et toujours très loin de l'intensité qu'ils affichaient en 2014 . L'OM y a mis du cœur mais la prestation d'ensemble reste insuffisante. Ca a suffi ce dimanche mais il faudra sans doute montrer plus à Lille et même face à Bastia lors des deux dernières journées de championnat. Au classement ensuite, cette victoire arrive presque trop tard. Elle entretient l'espoir d'un podium mais l'affaire reste bien mal engagée. Monaco doit obligatoirement faire un faux pas. L'écart, deux points, et le pedigree des derniers adversaires de l'ASM (Metz, déjà relégué, et Lorient qui n'a presque plus rien à jouer) offrent un boulevard aux joueurs de Jardim. Forcément, ce succès, son scénario insensé et l'incandescence du Vélodrome font sans doute baigner l'environnement du club olympien dans un soupçon d'euphorie. Mais, objectivement, le podium sera bien difficile à décrocher avec un tel niveau de jeu. E.S Claudio veuille aller en Angleterre. Il a un bon de sortie. Hull et Tottenham ont déjà manifesté leur intérêt." Notre avis : Hull court vers la relégation et Tottenham n'a pas besoin de lui. Beauvue doit attendre que d'autres prétendants se signalent. Allegri bientôt prolongé au Real (2-1), Allegri a fait mieux que justifier la confiance de ses dirigeants. Verratti l’annonce, il sera parisien l’année prochaine Le milieu de terrain du PSG, Marco Verratti, a assuré qu’il serait encore au club pour la saison 2015/2016. Interrogé par Arrivé l'été dernier à la tête de la Juventus, Massimiliano Allegri pourrait déjà prolonger son contrat, qui court pour l'instant jusqu'en juin 2016. Selon Sport Mediaset, les dirigeants turinois veulent lui proposer un nouveau bail jusqu'en 2018, avec un salaire de 3,2 millions d'euros par an contre 2,4 aujourd'hui. Notre avis : Un titre de champion déjà assuré, une finale de coupe nationale à jouer et une victoire en demi-finale aller de C1 face Telefoot, l’Italien a affirmé : "Je serai encore parisien l’an prochain. J’ai la confiance du club, du staff et de mes équipiers." Dans le viseur de quelques grands noms d’Europe comme le Bayern Munich ou le Real Madrid, il est sous contrat jusqu’en juin 2019 avec le club de la capitale. Notre avis : Verratti veut rester, Paris ne veut pas le vendre, les deux parties sont d’accord : l’avenir de l’Italien s’inscrit au PSG. E.S Thauvin l'assure, il sera à Marseille la saison prochaine S'il est difficile de prévoir à quoi ressemblera l'effectif de l'Olympique de Marseille dans quelques mois, Florian Thauvin, lui, a affirmé dimanche soir qu'il n'avait pas l'intention de quitter le navire phocéen cet été. Il est beaucoup question de l'avenir de l'effectif de l'Olympique de Marseille ces derniers temps. L'allure de l'OM version 2015-2016 dépendra à l'évidence beaucoup du classement final du club et de sa qualification (ou non) pour la prochaine Ligue des champions. En attendant, les rumeurs fusent. Pour ce qui le concerne, Florian Thauvin a tenu à leur tordre le cou dimanche soir. Après la victoire face à Monaco au Vélodrome (2-1), le jeune attaquant marseillais a évoqué son avenir devant les journalistes. Pour lui, aucun doute, il sera tou- jours sur la Canebière la saison prochaine. "Concernant les rumeurs, je vais être franc : il y a des choses qui ont été dites et qui ne sont pas sorties de ma bouche, a-til lancé. Moi je n’ai rien dit du tout, je suis resté dans mon coin. Des gens ont parlé pour moi, mais, moi, je n’ai rien dit. Moi, je serai à l’OM la saison prochaine." Florian Thauvin a tourné le dos aux micros sitôt cette affirmation assenée, comme pour mieux lui donner de la force. On a déjà vu par le passé des joueurs clamer en mai qu'ils resteraient dans leur club avant de partir en juillet ou en août. Mais la déclaration de l'ancien Bastiais devrait fermer au moins pour un temps les rumeurs sur ce dossier. Arrivé à Marseille à l'été 2013, Florian Thauvin est sous contrat jusqu'en 2018 avec l'OM. E.S 16 Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 CONTRIBUTION MAISON DE LA CULTURE KATEB YACINE DE SIDI BEL ABBÈS La 10ème édition des rencontres Gnaoui pour l’Aid « El Foul » La maison de la culture Kateb Yacine, a abrité du jeudi 7 au 9 mai 2015 , la 10 ème édition de Aid El Foul, une fête traditionnelle qui figure dans le patrimoine local, ou des troupes Gnaouis de la région Ouest, y participent. et évènement culturel organisé chaque année, par l’Association « Jil El Gnaouas » en collaboration avec la direction de la culture de la wilaya de Sidi Bel Abbés, demeure toujours tributaire de l’assistance matérielle et financière de l’APC.. A partir de 17 h de la journée du 7 Mai, l’Association organisatrice, avec ses grand tambours et ses crotales, accueillait une par El Foul », débutaient vers 21h30, Cette première journée a permis aux troupes des Diwan d’Oran, de Mostaganem et de Sidi Bel Abbés de marquer le public subjugué, par une soirée artistique ou le Gnaoui, elle a envouté les passionnés de par la musicalité et la danse exceptionnelle, qui se ressemblent, s’éloignent et se retrouvent. Alors, que l'on pourrait penser que le répertoire de la musique Gnaoui est en mal de renouveau, l’un des organi- tant en valeur aussi bien la région maghrébine que le continent africain. A travers ce type de manifestation, le but recherché est toujours de mieux faire connaître la tradition culturelle qui émerge de cette expression musicale et chorégraphique qu’est le diwane et « la particularité de l’Aid El Foul ». Pour cela Jil Gnaoua a organisé avant cette manifestation, une sortie à Tessala en plein champs de fèves, pour célébrer sur le terrain et en présence de ce féculent vert, ce une les délégations des confréries Gnaouis venues de Mostaganem, Mohamadia, Mascara, Oran, Maghnia, Tlemcen, considérés comme invités de marque, et ce dans le traditionnel rituel des rencontres des drapeaux gnaouis marquant la localisation de chacun d’entre elles. Et c’est sous le rythme des percussionnistes du tambourin et du karkabou que les troupes se rencontraient, pour finir avec des accolades entre « Malems » et autres membres. Une fois réunies, l’inauguration de l’évènement de « l’Aid sateurs, nous apprendra, " que tout cela dépend du « Maalem » qui joue très souvent des morceaux connus pour accrocher le public, et c'est dans cette ambiance, qu'on découvre la richesse de cette musique et alors le « Maalem » se surpasse pour réinventer le répertoire. Il est dans son groupe, un meneur de la fête, et les sons émis par les percussions et les guombris, accompagnent la poésie et les transes. D’anciens airs gnaouis, en partie originaires d’Afrique subsaharienne, seront revisités avec de nouvelles sonorités, met- « moussem » qui garde ses mystères. Durant 03 jours, les habitués du gnaoui se mettront au diapason des artistes et pour cette première soirée, le public a été très réactif, il s'est imprégné de l'esprit de la musique Diwan (Gnaoui), dès les premières sonorités du goumbri et du Tbal. L'on sentait alors, qu’au fur et à mesure, il se détendait puis il fut emboité par la sérénité, pour éprouver du plaisir. Le public venant, très souvent avec beaucoup d'appréhension, a adopté facilement cette musique, pleine de mystère, Par K.Benkhelouf C lorsqu'elle est racontée par des passionnés, et que l’on pénètre entre chacune des graves partitions mémorisées. En marge de la soirée, nous avons croisé, cette année encore, le Maalem du goumbri, l’un parmi les vétérans du Diwan, le Koet-bango chanteur de Gnaoua Zaid Mohamed, âgé de 61 ans, considéré parmi les grands de la chanson Gnaoui, qui est est un invité exceptionnel de l'association " Jil Gnaoua. Il nous rappellera avec der Amor, Abbès Zidane, Nekkach, Djelloul, Dembri, Belaid , Faradji Rabah, les derniers fut le Maalam feu Horr Boualem et Belamri Kadi… Cet évènement a été organisé pour la première fois il y a 9 ans par le Grand « MAALEM » feu HORR BOUALEM, et cela continue son chemin, ajoutera t il avec émotion Pour ce qui est de l'association culturelle " Jil Gnaoua " de Sidi Bel Abbès , nous apprendrons qu’elle se débat faute de cherches, d'interroger les mémoires, d'éclairer les représentations, par le projet d’édition du livre « le Collier égaré », qui serait un support de la mémoire, plein d’enseignement. En conclusion, cette manifestation, soutenue par les autorités locales et les élus, est un levier du développement culturel et artistique de la région, de même qu’elle constitue un rendez-vous incontournable pour la connaissance d’une expression artistique qui a grande émotion que le Gnaoui a eu ses maitres à Sidi Bel Abbès à savoir Maalem Benali, Abdelka- moyen, pour faire apparaitre l'originalité de son travaiL résidant dans la manière de croiser les re- été jalousement préservée des aléas de l’histoire par les populations qui la préserve. ALGER Le groupe HK inaugure le 16e Festival culturel européen Le coup d'envoi de la seizième édition du Festival culturel européen en Algérie a été donné dimanche soir à Alger par le groupe de musique populaire Kaddour Hadadi (HK). La cérémonie d'ouverture s'est déroulée à la villa Dar Abdeltif en présence de membres du gouvernement et des représentants du corps diplomatique de l'Union euro- péenne (UE) accrédité en Algérie. Le groupe HK a interprété plusieurs tubes et chansons de son répertoire, entre autres "Salam", "Les déserteurs", "Toulouse" , "Les paysans", "Demain", "On ne lâche rien", qui ont subjugué le public qui s'est laissé emporter par des airs d'une musique méditerranéenne dénommée "Chaâbi swing". Formé en 2006 sous l'impulsion de Kaddour Hadadi, ce groupe de musique chante des textes engagés qui décrivent les dérives d'une partie de la société tels que l'exclusion et les inégalités sociales. Le premier album du groupe "Citoyen du Monde", sorti le 31 janvier 2013, déplore la vie des personnes sans patrie. En 2012, HK sort le second album "Les temps mo- dernes". Un troisième album intitulé "Rallumeurs d'étoiles" est sorti le 20 avril 2015. Dans une allocution d'ouverture, l'ambassadeur et chef de délégation de l'UE à Alger, Marek Skolil, a mis en avant l'importance de la "fusion des cultures algérienne et européenne à travers le dialogue culturel entre les deux rives de la Méditerranée". Cette fusion, dit-il, sera perceptible tout au long du festival à travers le théâtre, le cinéma et la photographie. Le festival qui se fixe trois objectifs principaux: la diversité, le dialogue culturel et la décentralisation, sera élargi à plusieurs ville du pays à savoir, Annaba, Bejaia, Constantine, Tlemcen et, pour la première fois, Tiaret, en proposant un programme artistique riche et varié. Placé sous le thème "Les couleurs de l'Europe", le festival qui s'étalera jusqu'au 25 mai, rendra hommage à Constantine, la ville historique de l'est algérien érigée en "Capitale de la culture arabe" pour l'année 2015, à travers une exposition au Palais du Bey, intitulée "Regards croisés", à partir du 13 mai. R.C PUBLICITÉ République Algérienne Démocratique et Populaire Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 17 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT DE L'URBANISMEET DE LA VILLE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS Direction des Equipements Publics WILAYA DE TIARET N.I.F : N° 228 224 29 54 Mise en Demeure Vu les malfaçons constatées lors de la sortie de la commission en date, 23/04/2015 sur site du projet : Réalisation d'un Centre Médico-social à Tiaret confiée à l'Entreprise TRIKI FATIHA sise 124 logement N)01Bloc TIARET Route, titulaire du Marché N°232/2013approuvé le 18/11/2014 relative à la réalisation du lot N°01 SIEGE (GROS ŒUVRE+ CES) Une mise en demeure est adressée sous huitaine pour lever les malfaçons et les réserves constatées lors de la sortie. Faute de quoi des mesures coercitives prévues par la réglementation en vigueur seront appliquées. ERRATUM. Suite à l'avis d'attribution provisoire du marché en date du 03/02/2015 sous le n° 31001781, paru par voie de presse « » relatif à Travaux d'aménagement du nouveau Pôle Universitaire de Sidi Bel Abbes Lot n° 04 : Espace verts. La Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbés, apporte les rectificatifs portés sur l'avis d'attribution provisoire sus citée ; Objet Entreprise CINÉ-JEUDI Délai NIF EURLFADHAA 160 989 660,00 DA 08 mois 000435 072 430 906 Lot ELMOUSTAKBEL n° 04 LE DIRECTEUR GENERAL DES EQUIPEMENTS PUBLICS ANEP 31008255 OUEST INFO 12/05/2015 ANEP 31008269 L’INSTITUT FRANÇAIS D’ORAN Montant DA (TTC) La Directrice OUEST INFO 12/05/2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Offìce de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel Abbts N°16/OPGI/DG/2015 Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Sidi Bel Abbés. Numéro d'identification fiscale NIF 099422010203742 AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT L'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Sidi Bel Abbés dont le siège social est à 05 rue Blaha Abbés, wilaya Sidi Bel Abbés, lance un avis d'appel d'offre national ouvert pour : Réalisation des 12/1500 logements TCE+VRD dans le cadre du programme quinquennal 2010-20I4/ tranche 2011 répartis comme suit Réalisation des 16/5000 logements TCE+VRD dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014 / tranche 2011 répartis comme suit: DU JEUDI 23 AVRIL AU JEUDI 25 JUIN A l’initiative de Hadj Bensalah et de jeunes oranais, un rendez-vous Ciné-débat vous est proposé le jeudi. Une programmation de films de fiction récents et remarqués venus d’Inde, du Brésil, de Chine, de France, de Grande- Bretagne, comme autant de fenêtres ouvertes largement sur notre monde actuel. Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et de classification professionnel catégorie (voir tableau) cor activité principale bâtiment peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'office de promotion et de gestion immobilière de Sidi Bel Abbés -wilaya de Sidi Bel Abbés contre paiement des frais de reproduction fixés à 1500,00 DA remboursables. Les offres, accompagnées des pièces et documents et en cours de validité, tels qu'exige par le cahier des charges, doivent être présentées dans deux (02) enveloppas distinctes : -une enveloppe contenant « l'offre technique » avec l'ensemble des documents exigés dans cahiers des charges, -une enveloppe contenant « l'offre financière » comprenant les pièces recuise par le cahier des charges. Les documents et les pièces recuises sont ceux exigés à l'article 03 page 07 des instructions aux soumissionnaires du cahier des charges. Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse suivante : A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE SIDI BEL ABBES « SOUMISSION A NE PAS OUVRIR » AVIS D'APPEL D OFFRE NATIONAL OUVERT N° /2015 Portant réalisation des travaux Sis à wilaya La date de dépôt des offres est fixée à 21 jours avant 12h00mn à compter de la date de la première parution de l’avis d’appel d’offre dans les quotidiens nationaux ou BOMOP. L'ouverture des plis technique et financière correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h00. Les soumissionnaires sont invités à y assister. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offre pendant une durée égale à la période de validité des offres augmentée de 01 mois et ce à compter de la date de leurs dépôts. Le Directeur Général ANEP 31008256 OUEST INFO 12/05/2015 18 FEMMES Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 Quels aliments pour donner du volume à vos cheveux? Bien manger, c’est prendre soin de soi, de son corps, mais aussi de ses cheveux ! Alors qu’une mauvaise alimentation vos donnera mauvaise mine, certains aliments peuvent quant à eux, booster le volume de vos cheveux ! Le panier capillaire Huîtres, crabe, bulots, foie de volaille et de veau, comté, beaufort, camembert, roquefort, pain complet, boudin noir, jaune d’oeuf, lentilles, haricots blancs, banane, pommes de terre, toutes les viandes et poissons. Décryptage Viandes et poissons fournissent, via leurs protéines, la matière première du cheveu : la méthionine et la cystine, les acides aminés qui constituent la kératine. Les fibres capillaires sont ainsi plus fortes et les cheveux restent épais durant les trois à cinq ans du cycle. En parallèle, l’acide aminé arginine, issu des mêmes protéines, génère une vasodilatation du cuir chevelu, ce qui booste la vascularisation des follicules pileux. « La croissance du cheveu est de meilleure qualité, la tige pilaire plus solide, et sa durée de vie accrue, retardant d’autant la chute de fin du cycle », détaille la dermatologue Sylvie Garnier-Lyonnet. Huîtres, crabe, bulots, foie, poulet, fromages et pain complet sont les plus grands pourvoyeurs de zinc, clé de voûte de la pérennité de la densité capillaire. La raison ? Ils bloquent les androgènes. Ces hormones mâles, sécrétées au féminin à microdose, sont coupables de « clairsemer » la chevelure, sous l’impact de l’enzyme 5-alpha réductase, logée dans la glande sébacée. Or, le zinc peut l’inhiber. Mangez des produits de la mer deux ou trois fois par semaine avec, en alternance, foie et volaille. Au quotidien : fromage et pain. Le fer du boudin noir, de la viande rouge, du foie, du jaune d’oeuf, des lentilles et des haricots blancs joue un rôle primordial : il permet aux globules rouges d’apporter l’oxygène au cuir chevelu. Pour améliorer son absorption de 30 %, associez au même repas de la vitamine C (brocoli, agrumes). A avaler deux fois par semaine. Le canard, la banane, la pomme de terre, les poissons gras (hareng, sardine…) et les viandes délivrent la vitamine B6, à laquelle on doit brillance et résistance capillaire, car elle favorise l’intégration de la cystine dans la kératine. Quelques astuces pour garder les pieds au sec Minicakes aux pistaches, gingembre et cannelle 200 g de farine, 1 sachet de levure chimique, 80 g de pistaches décortiquées, 3 œufs, 1 cuillère à soupe de miel, 5 cuillères à soupe de sucre, 1/2 cuillère à café de cannelle en poudre, 1/2 cuillère à café de gingembre en poudre, 10 cl de lait tiède, 100 g de beurre. PRÉPARATION Préchauffez le four à 175 °C. Mettez tous les ingrédients, sauf les pistaches, dans le bol d’un robot. Mixez jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse. Répartissez-la dans dans de petits moules de 10 cm de long en y incorporant les trois quarts des pistaches. Parsemez les pistaches restantes sur le dessus. Glissez au four. Baissez le thermostat à 150 °C et laissez cuire 25 minutes. A leur sortie du four, laissez reposer les cakes 5 minutes dans leurs moules, puis laissez-les refroidir sur une grille. Dégustez-les au petit-déjeuner ou à l’heure du thé, tartinés de confiture de fraises ou d’oranges amères. Le mois de mai est à nos portes et avec lui le retour des journées chaudes et ensoleillées. Et qui dit chaleur, dit transpiration, ce qui n’est pas agréable, surtout au niveau des orteils. Les pieds qui glissent dans les ballerines ou les sandales, l’odeur nauséabonde de la transpiration, trop peu pour vous ! Alors voici les astuces d’Algérielle.com pour vous éviter ces désagréments de l’été : Rappel : ce sont les bactéries qui pullulent à la faveur de la chaleur et de l’humidité de la transpiration qui provoquent l’apparition de mauvaises odeurs. Les soins qui suivent vont donc participer à limiter l’apparition de ce « bouillon de culture ». 1-Lavez et séchez soigneusement vos pieds en insistant entre les orteils. 2-Pratiquez une pédicure méticuleuse, car les ongles sont aussi un « nid » favorable où les bacvtéries peuvent se nicher. 3-Une ou deux fois par semaine, faites des bains de pieds : dans une bassine, ajoutez du vinaigre blanc à votre eau et laissez tremper vos petits petons une dizaine de minutes. Le vinaigre participera à éliminer les bactéries de vos pieds. Il existe également en pharmacie des pastilles effervescentes à base de menthol : ajoutées à un peu d’eau, elles permettront à vos pieds de se délasser en leur procurant une délicieuse sensation de fraîcheur ! 4-Faites un mélange de talc et de bicarbonate de soude. Le talc pour assécher et le bicarbonate pour désinfecter. Avant de vous chausser, saupoudrez vos pieds ainsi que vos souliers de ce mélange : vos pieds resteront agréablement secs et sans odeur tout au long de la journée. Les chaussures elles aussi, notamment les baskets, ne sentiront plus la transpiration. Un dernier conseil : si vous devez porter des chaussettes, bannissez les textiles synthétiques ou le fil soi disant plus respirant et préférez toujours le 100 % coton. C’est ce qui se fait de plus naturel et qui évite la transpiration, tout en respectant le pied. Avec ces quelques astuces, vous voilà partie du bon pied pour cet été ! SANTÉ Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 19 6 conseils pour accroître votre longévité… Et une recette Maintenir une bonne hygiène buccale Le docteur Michael Roizen explique dans son livre The real age makeover que maintenir une bonne hygiène buccale permet de vivre 6,4 ans de plus. La raison est qu’une mauvaise hygiène buccale peut entraîner le développement de maladies des gencives, comme la gingivite et la périodontite. À son tour, cela peut conduire à un rétrécissement des artères qui est l’une des causes principales des maladies cardiovasculaires. C’est pourquoi il est important que vous vous brossiez les dents plusieurs fois par jour et que vous utilisiez du fil dentaire. Pratiquer une activité mentale Pour jouir d’une longue vie, il est fondamental de stimuler votre mémoire afin que vous puissiez conserver une bonne qualité de vie. Pour cela, il vous suffit d’entraîner votre mémoire grâce à des activités intellectuelles et à des tâches qui motivent la curiosité et l’activité mentale. Le cocktail secret pour la longévité En plus de prendre en compte les conseils que nous venons de vous donner pour vivre plus longtemps, Suite et Fin • vous pouvez également préparercette boisson qui contient des propriétés bénéfiques pour la santé. Vous pouvez boire ce puissant cocktail tous les jours à jeun pour protéger votre cœur et vos vaisseaux sanguins afin de prévenir de nombreux problèmes cardiovasculaires. Cette boisson est très facile à préparer, et vous devez la consommer aussi souvent que possible pour aider votre organisme à rester sain et vivre plus longtemps. Ingrédients • 2 litres de vin rouge • 200 g de miel. • 100 g de feuilles d’ortie fraîches • 100 g de feuilles de mauve sylvestre. Asuivre Conseils pour réduire la graisse et l’excès d’eau Consommer plus d’aliments diurétiques : les aliments diurétiques sont idéaux pour éliminer les liquides retenus dans l’organisme et les toxines qui peuvent nous faire prendre de poids. L’idéal est d’augmenter la consommation d’aliments diurétiques comme l’ananas, l’artichaut, la pastèque, la tomate, les asperges, entre autres. • Bien dormir : une habitude si simple et nécessaire comme bien dormir est clé pour éliminer la graisse abdominale et perdre du poids en général. Dormir moins de 6 heures peut stimuler la production de l’hormone appelée cortisol, qui a une influence sur le stockage de graisse dans le ventre. • Bien manger et sainement : il est très important de changer ses habitudes alimentaires et d’éliminer du régime alimentaire tous les aliments dont nous savons qu’ils produisent des graisses. Pour cela, il faut augmenter considérablement sa consommation de fruits, de légumes et de céréales complètes. Il est aussi important de répartir ses repas en 5 ou 6 durant la journée et de bien mâcher les aliments et de ne sauter le petitdéjeuner, sous aucun prétexte. Recette maison pour réduire la graisse et la rétention d’eau au niveau du ventre Comme la graisse et la rétention d’eau sont les principaux obstacles à l’obtention d’un ventre plat, nous partageons ici avec vous une recette maison très efficace qui aide à lutter contre la rétention d’eau et à éliminer ces toxines et déchets qui font que notre ventre paraît plus gonflé. Ingrédients • 1 cuillerée de pissenlit grillé en poudre • 1 morceau de gingembre • Des graines de cardamome • 1 morceau de cannelle • 5 feuilles de menthe • 1 tasse et demi d’eau • Du miel d’abeilles (optionnel) Que devez-vous faire ? Ajouter tous les ingrédients à l’eau, sauf le miel. Mettez sur le feu et laissez bouillir pendant 5 à 10 minutes. Pour finir, filtrez le thé, ajoutez-y le miel et consommez de 2 à 4 tasses par jour. Important ! : le thé de pissenlit est contre-indiqué pour les personnes qui souffrent de problèmes de vésicule biliaire. Il est recommandé d’éviter sa consommation et de consulter un médecin préalablement. 20 Site web//www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Office de Promotion et de Gestion Immobilière Sidi Bel Abbés N° / OPGI / DMO / 2015 AVIS DE RESILIATION NIF : 195122130043643 ■VU le marché n°(17/2013) (35/OPGI/2013) approuvé le 13/12/2013 portant la réalisation des 50 logements publics locatifs à SIDI KHALED TCE+VRD « Programme Quinquennal 2010/2014 conclu entre l’OPGI de Sidi Bel Abbes et l’entreprise LAZIZ HABIB -Vu l'ordre de service de démarrage des travaux n° 21/OPGI/2013, notifié le 14/02/2013. -Vu l’ordre de service de arrêt des travaux n° 45bis/OPGI/2013, notifié le 17/02/2013. -Vu l'ordre de service de reprise des travaux n°282/OPGI/2013, notifié le 18/08/2013. -Vu le délai de réalisation de 18 mois, -Vu les ordres de service d'arrêt et de reprise, -Vu les différentes mises en demeure parues par voie de presse. -Vu les différents procès verbaux de constat d'abandon de chantier. -Vu qu'aucune suite n'a été donnée à ces mises en demeure et l'abandon total du chantier, -Vu le Décompte général et Définitif du projet, -Vu le procès verbal de constat de huissier de justice, -Vu la décision de résiliation N°6 en date du 03/05/2015. L'entreprise LAZIZ HABIB dont l'adresse du siège social est : N°21 rue Ammar Benyesser Bab Dhaya Sidi Bel Abbés, est informée que le présent marché relatif à la réalisation des 50 logements publics locatifs à sidi Khaled est résilié aux torts exclusifs. Le Directeur Général ANEP 31008249 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPUALAIRE MINISTÉRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DFS TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE SAIDA Numéro d'identification fiscale (NIF) .408015000020074 AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 07/2015 La Direction des travaux publics de la wilaya de SAIDA lane par le présent avis un appel d'offres national : Lot 01: Acquisition de Neuf (09) véhicules légers utilitaires (type4X2) double cabine Lot 02: Acquisition d'un camion double cabines. Tous les soumissionnaires fabricants et non fabricants des fournitures et les agents agrée qualifiés et disposant de, capacités financières techniques juridiques et réglementaires, conformes à la législation algérienne pour l'exécution du marché, disposant des capacités techniques, juridiques e, réglementaires, conformes à la législation Algérienne peuvent se rapprocher de la direction des travaux publics de la wìlaya de Saida BUREAU DES MARCHE : SIEGE DE LA DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS - SERVICE DE L'ADMINISTRATION ET DES MOYENS CITE DES FRERES SEDDIK - WIIAYA DE SAIDA Pour le retrait du cahier des charges. Les offres accompagnées des pièces et documents mis à jours exigés par la Réglementation en vigueur notamment : B - OFFRE TECHNIQUE Le Présent, Cahier de Charges dûment renseigné et approuvé par le soumissionnaire, accompagné des pièces et documents ci après : 12.Copie des statuts du partenaire cocontractant pour les sociétés (Copie légalisé) avec une Copie légalisée du Numéro D'identification Fiscale (NIF) 13.Copie du registre de commerce 14.Preuve de la Qualification (Agrément, mandat etc ...) [Copie légalisé). 15.Copie légalisée des Bilans financiers positifs, visés par les services des impôts. 16.Un extrait de rôle apuré, avec mention «inscrit (ou non) » au fichier national des fraudeurs 17.Attestations de mise à jour CNAS - CASNOS 18.Déclaration à souscrire et déclaration de probité dûment renseignée et visée. 19.Cahier des prescriptions spéciales (Clauses administrative, techniques générales et particulières) paraphé et daté. 20.Casier judiciaire du soumissionnaire (personne physique) ou du gérant pour les sociétés, en cours de validité (Original) 21.-Référence professionnelles du partenaire contractant pour des livraisons identique pour chaque lot séparément justifier par des attestations de bonne exécution, délivrée par une administration ou organisme public 22 -Attestation de dépôt des comptes sociaux de l'année 2013 (pour les personnes morale, uniquement) 22.Le non production de l'attestation en question sera un motif de rejet Tous les documents cités ci-dessus doivent être en cours de validité et de légalisation récente (trois mois au maximum à la date de clôture de dépôt des offres) C OFFRE FINANCIERE 4.La lettre de soumission 5.Le bordereau des prix unitaires 6.Le devis quantitatif et estimatif La présentation d’une offre non conforme au dossier d’appel d’offre sera rejetée Doivent être présentées conformément au cahier des charges et parvenir sous enveloppe cachetée portant la mention suivante : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°07/2015 A NE PAS OUVRIR La durée de préparation des offres est de Trente (30) jours à compter de la date de la première publication dans les quotidiens nationaux Le dépôt des offres s’effectuera le dernier jour du délai accordé pour la préparation des offres de (09) neuf heures jusqu’à Midi et l’ouverture des plis s’effectuera le même jour du dépôt des offres à (14) Quatorze heures en séance publique au siège de la direction des travaux publics de la wilaya de Saida Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date limite de l’avis d’appel d’offres. LE DIRECTEUR OUEST INFO 12/05/2015 ANEP 31008232 AVIS DE DECES La famille Chellali parents et alliés a la douleur d’annoncer le décès de son cher et regretté Chellali Mustapha survenu le 29/04/2015 à l’âge de 76 ans. L’enterrement a eu lieu le 30/04/2015 au cimetière de Sidi Bel Abbes. « A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons » CONDOLEANCES Le directeur du quotidien Ouest Info et au nom de tout le personnel technique et administratif très affecté par le décès de M. Chellali Mustapha, beau père de M. Kelkoul Yahia D.O.U de Sidi Bel Abbes, présente à ce dernier ses condoléances les plus attristées. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons » _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest PUBLICITE info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Pour toutes vos annonces contactez nous à l’adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] OUEST INFO 12/05/2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DE L’URBANISME, D’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES AVIS D'APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT NIF: 41124000022199 La direction de l'urbanisme d’architecture et de la construction de la wilaya de Sidi Bel Abbes lance un avis d'appel d'offre restreint relatif à la réalisation des travaux suivants : 1-« Travaux d’amélioration Urbaine De La Cité 120 Logts(Cïté Mahal) commune De Sidi Bel Abbes Lot : Espace Vert et Aménagement Extérieur» Les entreprises ayant le certificat de qualification et classification professionnelle catégorie III Et plus. Activité principale en travaux bâtiment Peuvent retirer le cahier des charges auprès de la DUAC ; 2-« Travaux D'amélioration Urbaine Hai boumelik Commune De sidi bel abbes Lot : Aménagement et Espace verts Les entreprises ayant le certificat de qualification et classification professionnelle catégorie II Et plus, Activité principale en travaux bâtiment Peuvent retirer le cahier des charges auprès de la DUAC; Le dossier de la soumission comprenant : L’offre technique : 1-Déclaration à souscrire [selon modèle ci-joint) remplie et signée et cacheté. 2-model de déclaration de probité signé et cacheté. 3-Copie du registre de commerce, 4Copie de Certificat de Qualification et classification professionnelle ; 5-Extrait du Casier Judiciaire en cours de validité, 6-Copie d'attestation de mise à jour CNAS en cours de validité. 7-copie d'attestation de mise à jour CASNOS en cours de validité, 8-copie d'attestation de Mise à jour CACOBATH en cours de validité. 9. copie d'extrait de rôle apuré en cours de validité, ou échéancier de paiement. 10-copie de la carte d’immatriculation fiscale. 11-copie des attestations de bonne exécution des projets similaires délivrées par les maîtres d'ouvrages publics Des O5 dernières années. 12-Etat des moyens humains encadrements déclarés à la CNAS, en cours de validité à mettre dans le projet avec Diplôme, justifié par l'état de mouvement des salarier de l'année précédente. 13- Etat des moyens matériels à mettre dans le projet justifié par : (copies des factures d'achat légalisées et cartes grises avec contrats d'assurance ou copie légalisée du contrat de location notarié justifié avec copies des factures d'achat légalisées: et cartes grises avec contrats d'assurance). 14» Planning (délai de réalisation des travaux). 15-Copies des bilans fiscaux des trois dernières années (2012-2O13-2014) visé par les services des impôts 16Copie d'attestation de dépôt légal des comptes sociaux et statut légalisé pour les sociétés. l7.Numéro d'identification fiscale 2-Offre financière 1-La lettre de soumission remplie, signée et datée (selon modèle ci-joint). 2-Bordereau des prix unitaires dûment rempli et visé, 3-Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et visé. • Les offres placées dans deux enveloppes distinctes, le tout dans une enveloppe extérieure anonyme portant la mention « Avis, D’appel D'offres National Restreint Soumission à ne pas ouvrir Projet: «Travaux d’amélioration urbaine de la cité des 120 Logts (Cité Mahal) Commune de Sidi Bel Abbes Lot : Espace vert et Aménagement Extérieur » ou « Travaux d’amélioration Urbaine HAI Boumelik Commune de sidi bel abbes « Lot : Aménagement et Espace vert » -Les offres seront déposées au bureau d'ordre général auprès de la direction ce l'urbanisme de d’Architecture et de la construction de la wilaya de Sidl Bel Abbes. « rue El Moudiahed Menad Boulanouar HAÏ El BADR NB : les offres adressées par voie postale ne seront pas acceptées. -La date de dépôt des offres est fixée le 15ème jours de la première parution de l'avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP,;, l’heure de dépôt des offres est fixée de 8h00 à 12hO0. -La période de validité des offres est fixée par la durée de préparation des offres augmentées de 03 mois -Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des plis (techniques et financiers) qui aura lieu le même - jour à 14h00 au siège de la D.U. A.C de Sidi Bel Abbes .Le Directeur ANEP 31008145 OUEST INFO 12/05/2015 PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org 20:45 Cauchemar en cuisine 09:00 M6 boutique 10:00 90210 11:45 Drop Dead Diva 12:45 Le 12.45 13:45 Dès le premier regard 15:50 Coup de foudre à Mumbai 17:40 Les reines du shopping 18:50 En famille 19:45 Le 19.45 20:10 Scènes de ménages 22:35 Cauchemar en cuisine 20:55 La journaliste explore les coulisses de la France des transports, à la découverte des secrets d’une organisation incroyable. Elle s'est rendue notamment sur le viaduc de Millau, dans l’Aveyron, le plus haut pont autoroutier du monde. Puis à quelques kilomètres de Tours, Marie Drucker a découvert le chantier de la ligne à grande vitesse qui mettra bientôt Bordeaux à 2h05 de Paris. La vie devant elles 15:25 La marée du siècle (2/2) 16:20 Dans votre région 16:50 Un livre toujours 16:55 Les carnets de Julie 17:55 Questions pour un super champion 19:00 19/20 : Journal régional 19:30 19/20 : Journal national 20:00 Tout le sport 20:20 Plus belle la vie 21:35 La vie devant elles 22:28 Parlons passion, en quelques mots 22:30 Grand Soir 3 23:10 Le divan de MarcOlivier Fogiel Forever Enquête de santé Lumbago, hernie discale, arthrose... on estime que près de 80 % des Français souffriront au moins une fois dans leur vie d'une lombalgie. Première cause d'invalidité chez les moins de 45 ans, les douleurs dorsales représentent près de 10 % des consultations chez les généralistes. Le procès commence. Les différents témoignages s'opposent quant à la responsabilité de la mine et l'imprudence des pères. Une interrogation demeure : les pères se connaissaient-ils ? Mais pour Solana, le mystère entourant son papa l'emporte sur tout le reste. Elle se demande qui il était réellement. 22:40 20:40 13:40 Le magazine de la santé 14:35 Allô, docteurs ! 15:10 Terre des mondes 15:35 Traditions et saveurs 16:35 Les 100 lieux qu'il faut voir 17:30 C à dire ?! 17:43 Parlons passion, en quelques mots 19:00 C à vous 20:00 C à vous la suite 20:40 Enquête de santé 22:20 C dans l'air 23:25 Entrée libre 23:45 Les dessous du soutiengorge Le restaurant de Gianni et Julie, situé en bordure du Doubs à Chalèze, près de Besançon, est en grande difficulté. Depuis son ouverture, il y a trois ans et demi, ils n'ont jamais réussi à se mettre d'accord sur ce qu'ils voulaient faire de l'établissement. 21:35 Nous 12:00 Tout le monde veut prendre sa place 13:52 Consomag 14:00 Toute une histoire 15:10 L'histoire continue 16:40 Comment ça va bien ! 17:15 Mon food truck à la clé 18:15 Joker 19:25 N'oubliez pas les paroles 20:00 Journal 20:45 Parents mode d'emploi 20:50 Alcaline l'instant 20:55 Nous 22:50 Les pilotes français de l'Armée rouge Normandie-Niémen 21 22:35 Questions d'actu 14h25 : Mon Beau Pays ''Mostaganem''rediff 15h45 : qaher el bihar (11) 16h10 : alhane wa chabab ''access prime time'' 16h35 : takder tarbah 16h50 : 52 chrono (direct) 18h25 : mawid maa el qadar (10) 19h25 : durabilis 20h00 : journal en arabe 20h45 : questions d'actu (direct) 21h45 : hommage Amar laaskri 22h00 : Fleur de lotus 23h45 : mawid maa el qadar (10)rediff Mardi 12 Mai 2015 13:55 Les feux de l'amour 15:10 Trésor 17:00 L'addition, s'il vous plaît 18:00 Bienvenue au camping 19:00 Money Drop 20:00 Journal 20:30 Tirage du Loto 20:40 Nos chers voisins 20:45 C'est Canteloup 22:40 Forever 23:25 Tirage de l'Euro Millions 23:30 Blacklist L'équipe enquête sur le meurtre du fils de Pepper Evans, un grand saxophoniste de jazz désargenté. La victime a été étranglée avant d'être carbonisée dans sa voiture. Elle venait d'assister à un spectacle dans un club de Harlem. 22 Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 DÉTENTE MOTS FLÉCHÉS N°869 HOROSCOPE BELIER Vous serez bien inspiré de suivre votre intuition. Et de ne pas tout raisonner à tout prix. Accordez-vous des pauses tout au long de la journée. TAUREAU Vos doutes s'estomperont et cela vous met du baume au coeur, on vous encouragera. Vous serez envié pour votre dynamisme aujourd'hui. Bien mieux dans votre peau, vous le devez à vous seul. GEMEAUX Votre potentiel d'action pour bonifier vos conditions de vie est au premier plan. Restez réceptif aux autres. Vous ne vous donnez que trop peu le temps pour souffler nerveusement. CANCER Un événement officiel vous touchera directement. Vos espoirs se renforcent, Vous aviez raison de patienter. Votre forme morale gagne en amplitude, vous prenez du recul positivement sur vos préoccupations. LION Laissez s'exprimer votre créativité, la chance est avec vous pour tout ce qui touche à la création. Une discussion avec des personnes d'expérience vous prouverait peut-être que vos excès sont nuisibles. VIERGE Vous aurez le chic de vous attirer de bonnes grâces, votre charme vous ouvre toutes les portes ! Si vous vous attelez à temporiser votre impatience vous y gagnerez. BALANCE Il y a de la nouveauté autour de vous. Des nouvelles constructives correspondent à vos projets. Vous avez besoin de tonifier votre système musculaire, de vous dépenser sur ce point pour harmoniser vos énergies. SCORPION Les remises en questions sont indispensables, aujourd'hui. Vous aurez raison de prendre beaucoup de recul, ménagez-vous cet espace. Vous en faites trop pour les autres, accordez-vous des pauses. SAGITTAIRE Solution des mots fléchés N°868 Solution N°814 SUDOKU Jeu de SUDOKU N°815 Il y a de très bons moments à vivre, aujourd'hui. La légèreté entre dans votre vie. La paix intérieure qui vous gagne vous fera gagner en aplomb et vitalité, le repos vous profitera mieux. CAPRICORNE Vous êtes bien dans votre peau, une vague d'optimisme vous permettra de voir grand et en couleurs ! Si vous vous attelez à temporiser votre impatience vous y gagnerez, votre optimisme en hausse vous renforce en énergie. VERSEAU Trop d'agitation gêne vos réflexions, ne vous laissez pas distraire et échappez-vous ! Vous serez en forme pour vous consacrer à des tâches de fond, veillez malgré tout à respecter vos limites, malgré votre optimisme. POISSON La chance est avec vous aujourd'hui, vos nouvelles initiatives sont hautement favorisées, foncez sans plus attendre. Votre activité s'intensifie. Vous devrez lever le pied pour éviter de polluer votre vie privée. Site web // www. ouest-info.org Mardi 12 Mai 2015 NEW YORK Incendie dans une centrale nucléaire 23 BOUIRA Un incendie fait d’importants dégâts dans une unité de production de polystyrène D U n incendie s'est déclaré samedi dans une centrale nucléaire à une cinquantaine de kilomètres de Central Park à New York, déclenchant l'arrêt automatique d'un des deux réacteurs, sans fuite radioactive, selon un porte-parole. Dans un communiqué, la centrale d'Indian Point a indiqué qu'il n'y avait eu aucune fuite de radioactivité. Le gouverneur de New York, Andrew Cuomo, s'est toutefois rendu samedi sur place. «Il s'agissait d'une situation relativement mineure, mais quand il s'agit de centrales nucléaires, aucune situation n'est vraiment mineure», a-t-il dit à des télévisions locales. Le porte-parole de la centrale, qui se situe sur l'Hudson à Buchanan en amont de New York, a indiqué qu'un transformateur électrique avait dysfonctionné dans un secteur de la centrale distinct de celui où le réacteur est installé. La nature du problème n'a pas été précisée, mais le transformateur devra être remplacé, selon lui. «Le transformateur est un équipement électrique, il n'a pas grand chose à voir avec le côté nucléaire de la centrale, cela n'a donc pas d'impact sur la sûreté radiologique», a déclaré le porte-parole, Jerry Nappi. De même source, le réacteur n'a pas été endommagé. Des arroseurs automatiques et le personnel sur place ont éteint le feu en quelques minutes, selon Jerry Nappi. Personne n'a été blessé. AU LARGE DE LA LIBYE Un marin turc tué lors de l’attaque d’un cargo U n marin de nationalité turque a été tué dimanche au large du port libyen de Tobrouk (est) lors d’une série d’attaques d’origine indéterminée qui ont visé son navire, a annoncé lundi le ministère turc des Affaires étrangères. Le cargo turc Danube 1, en provenance de l’Espagne, a été une première fois touché par des tirs d’artillerie venus de la côte libyenne puis à nouveau la cible de tirs aériens alors qu’il tentait de rebrousser chemin, a précisé Ankara dans un communiqué. Un des officiers du navire a été tué et plusieurs autres membres d’équipage blessés lors de ces attaques, a ajouté le ministère, sans préciser l’origine des tirs. « Nous condamnons fermement cette attaque inqualifiable menée contre un navire civil qui se trouvait dans les eaux internationales », écrit le communiqué. En proie à la guerre civile, la Libye compte actuellement deux gouvernements et Parlements qui se disputent le pouvoir, l’un à Tripoli sous la coupe de milices, et l’autre dans l’est du pays, reconnu par la communauté internationale. Ce dernier gouvernement, dirigé par Abdallah al-Theni, accuse régulièrement Ankara, ainsi que le Qatar, de soutenir ses rivaux islamistes et a, par mesure de rétorsion, écarté toutes les entreprises turques des contrats publics. ’importants dégâts matériels ont été causés par un incendie qui s’est déclaré dimanche dans les locaux d’une unité de production de polystyrène dans la ville de Bouira, a-t-on appris auprès des services de la protection civile. Le feu, qui serait causé par une étincelle d’origine inconnue et/ou un court-circuit, s’est déclaré dans deux locaux relevant d’une unité privée de production de polystyrène, située au centre ville de Bouira, a précisé à l’APS son directeur Banouh Mouloud. Les flammes ont détruit tous les produits et matériels se trouvant à l’intérieur des locaux d’où se dégageaient d’épaisses fumées, amenant les responsables de cette entreprise à évacuer le personnel gagné par la panique, a-t-il dit, soulignant que les « pertes auraient été plus lourdes si ce n’était l’intervention des citoyens et des agents de la protection civile, qui ont pu maîtriser totalement l’incendie. » « Les pertes sont importantes, mais fort heureusement nous ne déplorons aucune perte humaine », a ajouté M. Banou, précisant qu’une enquête a été ouverte par les services de sécurité pour « déterminer les causes exactes de cet incendie et évaluer l’ampleur des dégâts » TEXAS Une tempête fait 26 blessés A u moins 26 personnes ont été blessées lors d'une tempête qui a frappé le Texas, dans le sud des ÉtatsUnis, causant d'importants dégâts matériels dans la ville de Van, ont annoncé lundi des responsables locaux. Plusieurs maisons ont été détruites, des arbres abattus et des lignes électriques endommagées par les fortes pluies et les vents violents qui se sont abattus sur cette localité du comté de Van Zandt dimanche soir. «Environ 26 personnes ont été identifiées et transportées dans les hôpitaux de la région», a précisé dans un communiqué à l'AFP le responsable des pompiers du comté, Chuck Allen. Selon lui, 30 % des bâtiments de la ville ont subi des dégâts. «En ce moment, les pompiers et agents de sécurité vont de maison en maison pour faire de nouvelles vérifications. Nous cherchons d'autres blessés éventuels», a-t-il précisé. O F IN ESS R P EX Dix Français ont péri dans le séisme au Népal P lus de quinze jours après le séisme de magnitude 7,8 qui a ravagé le Népal, le ministère des Affaires étrangères français a publié lundi en début d'après-midi un nouveau bilan qui porte à dix le nombre de Français tués. Au total, à ce jour, le tremblement de terre du 25 avril et ses nombreuses répliques ont fait 7 802 morts et près de 16 000 blessés. Le bilan est encore provisoire puisque les équipes de secours ont eu de grandes difficultés à parvenir dans les zones les plus reculées -les plus durement touchées aussipour apporter leur aide. A ces disparitions s'ajoutent les dégâts matériels et les répercussions sur une économie basée sur le tourisme. ARABIE SAOUDITE Une personne tuée par des tirs venus du Yémen U ne personne a été tuée et plusieurs autres ont été blessées lundi dans des bombardements contre la ville saoudienne de Najrane menés depuis le Yémen, a annoncé la télévision d'Etat saoudienne, citant la défense civile. Cette mort porte à onze le nombre de civils tués à la frontière depuis que les rebelles chiites Houthis au Yémen ont commencé la semaine dernière à tirer au mortier et aux roquettes contre le territoire saoudien. Le porte-parole de la défense civile, Ali al-Chahrani, a précisé sur la télévision saoudienne Al-Ekhbariyah qu'une école et des habitations avaient été prises sous le feu à 07H00. Il a ajouté qu'une personne avait été tuée et que trois résidents étrangers et un enfant avaient été blessés. SYRIE Assaut terroriste contre des soldats assiégés dans un hôpital D ENLÈVEMENT D’UNE FILLETTE À ORAN es terroristes syriens d’Al-Qaïda ont pris d’assaut dimanche l’hôpital de Jisr al-Choughour où sont assiégés 250 soldats et civils depuis la chute de cette ville du nord-ouest il y a deux semaines, selon une ONG. « Les combattants ont pris d’assaut ce matin l’hôpital situé à la périphérie sud-ouest de la ville de Jisr al-Choughour. Ils ont pénétré dans l’un des bâtiments et sont engagés dans de violents combats avec les soldats à l’intérieur », a affirmé à l’AFP Rami Abdel Rahmane, directeur de l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH). D’après lui, l’assaut terroriste a été possible après un attentat à la voiture piégée mené par les jihadistes du Front Al-Nosra, branche syrienne d’Al-Qaïda, aux abord de l’hôpital. C’est la première fois depuis deux semaines que les terroristes parviennent à entrer dans l’établissement où sont assiégées 250 personnes, dont au moins 150 soldats bien armés, parmi lesquels « de hauts officiers », des membres de leurs familles mais aussi « d’importants fonctionnaires de la province d’Idleb », où est située la ville de Jisr al-Choughour. Les deux ravisseurs présumés devant la justice IN GUEZZAM D eux jeunes de 19 et 21 ans ont été présentés dimanche devant le procureur de la République près du tribunal d’Oran, pour une affaire d’ »enlèvement et de séquestration » d’une fillette de 13 ans, selon les services de la Gendarmerie nationale. Un des deux ravisseurs présumés a été placé sous mandat de dépôt, tandis que l’autre a été mis en liberté provisoire, a-t-on indiqué de même source. Un citoyen âgé de 59 ans s’était présenté jeudi dernier à la brigade de la Gendarmerie nationale pour déclarer l’enlèvement de sa fille, à sa sortie du CEM la cité dite « Coca », par des inconnus. Aussitôt entamées par les gendarmes de la même brigade, les recherches ont abouti à l’arrestation des deux ravisseurs, une heure plus tard, dans une habitation abandonnée à hauteur de la même localité. L’opération s’est soldée par la libération de la victime qui a été confiée à ses parents. Interception de 15 immigrants clandestins de différentes nationalités africaines L e Ministère de la Défense Nationale (MDN) a annoncé, dimanche, dans un communiqué que dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, des éléments du secteur opérationnel d’In Guezzam(6ème Région Militaire) ont intercepté 15 immigrants clandestins de différentes nationalités africaines. Alors que dans la région d’Ain Témouchent(2ème région Militaire), les éléments des Gardes-côtes ont saisi, hier, à 18 miles au nord de Beni Saf, une quantité de 30 kilogrammes de kif traité.. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info La 24 Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Mardi 12 Mai 2015 N°994- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO SÉISME AU NÉPAL L’équipe spécialisée de la Protection civile achève sa mission L’équipe spécialisée des secouristes de la Protection civile, dépêchée au Népal au lendemain du violent séisme qui avait frappé ce pays, a achevé sa mission et doit regagner Alger dimanche soir, a indiqué un communiqué de la direction générale de la Protection civile. « Nos équipes ont quitté la capitale Katmandou, tôt ce matin à bord d’un avion militaire algérien et regagneront l’aéroport de Boufarik ce soir, après une escale à Doha », a précisé la même source. L’équipe de secours, composée de 70 secouristes dont deux médecins urgentistes, s’est rendue sur les lieux dans le cadre de la mobilisation internationale aux côtés de ce pays pour l’aider à faire face aux conséquences de cette catastrophe naturelle. Les éléments du détachement de la Protection civile ont été reçus vendredi dernier par le premier responsable de l’Armée népalaise « à titre de reconnaissance et de remerciement à l’Etat al- gérien pour ses aides financières, techniques, logistiques et médicales », a-t-on souligné. Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, avait décidé l’octroi d’une aide financière d’un montant d’un million de dollars, de même que la mobilisation de moyens conséquents en guise d’assistance d’urgence, suite au séisme destructeur qui a frappé le Népal. L’aide de l’Algérie a consisté en l’envoi de médicaments, de tentes, de couvertures et d’autres équipements nécessaires pour la prise en charge des sinistrés et des blessés. Plus de 3.000 mines datant de l'ère coloniale détruites en avril 2015 Plus de 3.000 mines datant de l'ère coloniale ont été découvertes et détruites en avril 2015 dans le cadre des opérations de déminage menées par les unités de l'Armée nationale populaire (ANP) tout au long des frontières Est et Ouest du pays, a-t-on appris dimanche de source officielle. Durant le mois d'avril, 3.061 mines dont 249 mines antipersonnel et 214 mines antiété ont groupes découvertes et détruites au niveau de la 2ème région militaire. Au niveau de la 5ème région militaire, 2.586 mines antipersonnel et 09 mines anti-groupes et 03 mines éclairantes ont été découvertes et détruites. Cela porte le total général des mines découvertes et détruites à la date du 30 avril 2015, à 771.427 mines, soit 650.766 mines antipersonnel, 115.950 mines antigroupes et 4.711 mines éclairantes", précise la même source. BLIDA Enlevé par l’amant de sa mère, l’enfant libéré par les gendarmes Une plainte a été déposée par une femme, demeurant à Blida, pour l’enlèvement de son fils de deux ans, par son amant âgé de 28 ans et demeurant dans la même cité qu’elle, a indiqué hier un communiqué de la gendarmerie nationale. La mère, une jeune divorcée âgée de 25 ans, s’est présentée à la brigade de la gendarmerie nationale de Zabana, pour déclarer : «profitant de son absence de chez elle, durant la nuit du 8 au 9 mai en cours, l’intéressé a agressé son père, avant d’enlever son enfant.» Les gendarmes de la compagnie territoriale de la wilaya ont aussitôt ouvert une enquête. Les recherches entreprises ont abouti à l’interpellation du mis en cause le même jour et à la libération de l’enfant, à hauteur de la ville de Chréa. Avisé des faits, le procureur de la République près le tribunal de Blida a ordonné l’ouverture d’une enquête. ORAN La corniche à l’approche de la saison estivale Droits de stationnement ou racket légalisé ! Alors que la saison estivale est aux portes, les prémices négatives « de l’accaparement des lieux » se font déjà sentir sur la corniche oranaise, malgré les assurances des responsables locaux. A la faveur du dispositif mis en place pour l’insertion professionnelle des jeunes, des aires de stationnement leur ont été concédées, avec des avantages fiscaux notamment. Mais leur gestion devait être réglementée pour éviter toute disparité entre les prix de stationnement, pour éliminer toute dérive préjudiciable à l’automobiliste et à l’estivant, en général. A titre d’exemple, Bomo-plage est entièrement « privatisée » car pour y accéder, il faut payer 150 DA, dans une confusion délibérée entre droit d’entrée (qui n’existe pas) et droit de stationnement. Et le prix est fixé de manière aléatoire. On ne peut accéder en voiture à cette plage sans payer, ce qui est aberrant. Aux Andalouses, par contre, le droit de stationnement aux abords des trottoirs qui longent la plage, est de 100 DA. Comment expliquer cette disparité, sachant que les Andalouses drainent une plus grande foule d’estivants et de visiteurs ? Dans d’autres plages, les droits de stationnement varient du simple au triple sans qu’on puise connaître les règles ayant été à la base de leur détermination. A la suite de ce tour d’horizon, il apparaît de prime abord qu’aucun système de régulation n’a pas été mis en place, c’est la porte ouverte à toutes les dérives. En ces temps de libéralisation « sauvage », même si cette activité a été plus ou moins « réglementée », pour éliminer le phénomène national d’individus, souvent armés de gourdins, autoproclamés gardiens d’aires de stationnement, rackettant en toute impunité les automobilistes à chaque coin de rue, il n’en demeure pas moins que les citoyens s’attendaient à une véritable « normalisation de l’exercice de ce métier », et surtout pas à l’émergence d’une nouvelle race de rentiers parasitaires, principaux bénéficiaires de ces nouveaux « gisements » et de ces ressources inexploitées, longtemps délaissées par les collectivités locales. Les ressources tirées de l’exploitation de ces aires devraient profiter en premier lieu aux communes et à l’amélioration du cadre de vie. Là est la question. Comme le libre accès aux plages ouvertes à la baignade, aire de stationnement et bande de sable incluses, ne doit souffrir d’aucune restriction ou contrainte. Les premiers estivants rencontrés sur place en ont assez de cette mainmise sur le domaine public. Merwan Merwan BOUMERDÈS Deux morts dans un accident de la route Un terrible accident de la circulation a causé, lundi matin, deux décédés et cinq blessés à Boumerdés sur le chemin reliant les villes de Boudouaou et Boudouaou El Bahri. L’accident est survenu aux environs de 7h30mn, lorsqu’un bus de transport d’étudiants, se dirigeant vers la faculté de Droit de Boudouaou, est entré en collision avec un véhicule touristique. Les deux passagers du véhicule ont trouvé la mort sur le coup. Les blessés (tous des étudiants), dont quatre ont été atteints de blessures et le cinquième a subi un choc, ont été transportés au centre de santé Hamdi Slimane de Boudouaou, où ils sont toujours en observation, mais leur vie est hors de danger, a souligné la même source, précisant que les dépouilles des victimes ont été transférées à l’hôpital de Thenia.
© Copyright 2024