PORTÉE D'ACCRÉDITATION
LABSTAT INTERNATIONAL ULC
262 Manitou Drive
Kitchener, ON
N2C 1L3
Laboratoire accrédité n° 368
(Est conforme aux exigences de CAN-P-4E (ISO/CEI 17025:2005))
PERSONNE-RESSOURCE :
TÉL :
TÉLÉC. :
COURRIEL :
SITE WEB :
Mme Violeta Vidican
+1 519 748 5409 ext.339
+1 519 748 1654
[email protected]
www.labstat.com
DOMAINE(S) DES ESSAIS :
Biologique, Chimique et Physique
ÉMIS CE :
2015-03-17
VALABLE JUSQU'AU :
2016-01-22
Note: This scope of accreditation is also available in English as a separately issued document.
Remarque: La présente portée d'accréditation existe également en anglais, sous la forme d'un document
distinct.
Autres sites de laboratoire:
270 Manitou Drive
Kitchener, ON N2C 1L3
280 Manitou Drive
Kitchener, ON N2C 1L3
300 Manitou Drive
Kitchener, ON N2C 1L3
50 Groff Place
Kitchener ON N2E 2L6
ANIMAUX ET PLANTES (AGRICULTURE)
Produits agricoles (sauf les aliments et les produits chimiques) :
Tabac
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 1 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
(1.Santé Canada Règlement sur la Déclaration de Tabac Méthodes Officielles: Chimie)
T-101
T-102
T-103
T-104
T-105
T-106
T-107
T-108
T-109
T-110
T-111
T-112
T-113
T-114
T-115
T-116
T-201
T-202
T-203
T-203B
T-204
T-205
T-206
T-207
T-208
T-209
T-210
T-211
T-212
Dosage de l'Ammoniaque dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des 1- et 2-aminonophthalènes et des 3- et
4-aminobiphényles dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage du Benzo[a]pyrène dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Composés Carbonylés d'Intéret dans la Fumée
Principale de Tabac
Dosage de l'Eugénol dans la Fumée Principale de Tabac
Détermination de l'Efficacité du Bout-Filtre
Dosage de l'Acide Cyanhydrique dans la Fumée Principale de
Tabac
Dosage du Mercure dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Métaux-Traces Toxiques (Nickel, Plomb, Cadmium,
Chrome, Arsenic, Sélénium) dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Oxydes d'Azote dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Nitrosamines dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Composés Semi-Volatils Basiques d'Intéret(Pyridine,
Quinoléine et Styrene) dans la Fumée Principale de Tabac
Détermination du pH de la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Phénoliques dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage du Goudron, de la Nicotine et du Monoxyde de Carbone
dans la Fumée Principale de Tabac
Dosage des Composés Volatils d'Intéret (1,3-Butadiène, Isoprène,
Acrylonitrile, Benzène et Toluène) dans la Fumée Principale de
Tabac
Dosage de l'Ammoniac dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage des 1- et 2-aminonaphthalènes et 3- et 4-aminobiphényles
dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage du Benzo[a]pyrène dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage du Benzo[a]pyrène dans la Fumée Latérale de Tabac
(CG/SM)
Dosage des Composés Carbonylés d'Intéret dans la Fumée Latérale
de Tabac
Dosage de l'Acide Cyanhydrique dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage du Mercure dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage des Métaux-Traces Toxiques (Nickel, Plomb, Cadmium,
Chrome, Arsenic, Sélénium) dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage des Oxydes d'Azote dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage des Nitrosamines dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage de Composés Semi-Volatils Basique d'Intéret (Pyridine et
Quinoleine) dans la Fumée Latérale de Tabac
Dosage des Composés Phénolique dans la Fumée Latérale de
Tabac
Dosage du Goudron et de la Nicotine dans la Fumée Latérale de
Tabac
T-213
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 2 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
T-214
T-301
T-302
T-304
T-306
T-307
T-308
T-309
T-310
T-311
T-312
T-313
T-314
T-401
T-402
Dosage de Composés Volatils d'Intéret (1,3-butadiène, Isoprène,
Acrylonitrile, Benzène, Toluène et Styrène) dans la Fumée Latérale
de Tabac
Dosage du Monoxyde de Carbone dans la Fumée Latérale de
Tabac
Dosage des Alcaloïdes Associés à la Nicotine dans le Tabac Entier
Dosage de l'Ammoniac dans le Tabac Entier
Dosage des Humectants dans le Tabac Entier
Dosage du Nickel, du Plomb, du Cadmium, du Chrome, de
l'Arsenic, du Sélénium et du Mercure dans le Tabac Entier
Dosage du Benzo[a]pyrène dans le Tabac Entier
Dosage des Nitrates dans le Tabac Entier
Dosage des Nitrosamines dans le Tabac Entier
Détermination du pH du Tabac Entier
Dosage de la Triacétine dans le Tabac Entier
Dosage du Propionate de Sodium dans le Tabac Entier
Dosage de l'Acide Sorbique dans le Tabac Entier
Dosage de l'Eugénol dans le Tabac Entier
Préparation des Cigarettes a l'Aide de Tabac en Feuilles Préemballé
aux fins d'Essais
Préparation des Cigarettes, Tabac à Cigarettes, Cigars, Kreteks,
Bidis, Feuilles de Tabac et Tabac SansFumée pour l'Analyse
(2.Santé Canada Règlement sur la Déclaration de Tabac Méthodes Officielles: Toxicologie)
T-501
T-502
T-503
Essai de Mutation Réverse de Bactéries sur des Condensats de la
Fumée Principale de Tabac
Essai de Fixation du Colorant Rouge Neutre pour la Fumée
Principale de Tabac
Essai in vitro du Micronoyau de la Fumée Principale de Tabac
(3.Autres Méthodes Officielles)
AOAC 963.05
AOAC 966.02
ASTM E2187
ISO 10315
ISO 10362-1
ISO 15592-2
ISO 15592-3
Chlorures dans le Tabac
Humidité dans le Tabac
Méthode d'Analyse pour la Mesure du Potentiel d'Allumage des
Cigarettes
Cigarettes-Dosage de la Nicotine dans les Condensats de
Fumée-Méthode par Chromatographie en Phase Gazeuse
Cigarettes-Dosage de l'Eau dans les Condensats de Fumée- Partie
1: Méthode par Chromatographie en Phase Gazeuse
Tabac à Rouler et Objets Confectionnés à Partir de ce Type de
Tabac - Méthodes d'Echantillonnage, de Conditionnement et
d'Analyse-Partie 2: Atmosphère de Conditionnement et d'Essai
Tabac à Rouler et Objets Confectionnés à Partir de ce Type de
Tabac-Méthodes d'Echantillonnage, de Conditionnement et
d'Analyse - Partie 3: Dosage de la Matière Particulaire Totale des
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 3 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
ISO 3308
ISO 3402
ISO 4387
ISO 6488
ISO 6565
ISO 8454
ISO 9512
Objets à Fumer au Moyen d'une Machine à Fumer Analytique de
Routine, Préparation pour le Dosage de l'Eau et de la Nicotine, et
Calcule de la Matière Particulaire Anhydre et Exempte de Nicotine
Machine à Fumer Analytique pour l'Analyse de Routine des
Cigarettes-Définitions et Conditions Normalisées
Tabac et Produits de Tabac-Atmosphère modifiée de
Conditionnement et d'Essai
Cigarettes-Détermination de la Matière Particulaire Totale et de la
Matière Particulaire Anhydre et Exempte de Nicotine au Moyen
d'une Machine à Fumer Analytique de Routine
Tabac et Produits Dérivés de Tabac-Dosage de l'Eau- Méthode
Karl Fischer
Tabac et Produit de Tabac-Résistance à l'Ecoulement et Chute de
Pression à Tavers des Filtres-Définitions et Conditions
Normalisées
Cigarettes-Measure de Degré de Ventilation-Définitions et
Principes de Measure
(4.Autres Méthodes: Chimie)
TMS-00109 Annexes F et G
TMS-00112 Annexes D, E et F
TMS-00115a Annexe D
TMS-00120
TMS-00124
TMS-00126
TMS-00127
Dosage du Cuivre (Cu) et du Molybdène (Mo) dans les Phases
Particulaire et Vapeur de l Emission Principale via ICP-AES
(T-109 modifié) et Dosage du Titane (Ti), du Cuivre (Cu), du
Béryllium (Be), du Cobalt (Co) et du Molybdène (Mo) dans les
Phases Particulaire et Vapeur de l Emission Principale via
ICP-MS (T-109 modifié)
Dosage des Vinylepyridines: 2-vinylepyridine, 3-vinylpyridine et
4-vinylpyridine dans les Phases Particulaire et Vapeur de
l Emission Principale (T-112 modifié), Dosage du
Benzo(b)furanne dans les Phases Particulaire et Vapeur de
l Emission Principale (T-112 modifié) et Dosage du Nitrobenzène
dans les Phases Particulaire et Vapeur de l Emission Principale
(T-112 modifié)
Dosage de la Nicotine, de l'Eau, du Propylène Glycol, du Menthol,
du Diéthylèneglycol, de la Triacétine et du Glycérol dans la Phase
Particulaire de l Emission Principale -Méthode par
Chromatographie en Phase Gazeuse (T-115 modifié)
Dosage de Certain Hydrocarbures Aromatiques Polyinsaturées
(HAP) dans la Phase Particulaire de l Emission Principale
Dosage de Chlorure de Vinyle, Oxyde d'Ethylène 1,3-butadiène,
Oxyde de Propylène, Isoprène, Acrylonitrile, Nitrométhane,
Benzène, Furane, Acetate de Vinyle, Toluène, Styrène,
Ethylbenzène et Acetamide dans les Phases Particulaire et Vapeur
de l Emission Principale (Liste Elargie)
Dosage de 2-nitropropane dans les Phases Particulaire et Vapeur de
l Emission Principale
Dosage des Hydrocarbures Aromatiques Polyinsaturées (HAP) et
des Amines Aromatiques Nitrosées (Aza-Arenes) dans la Phase
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 4 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
TMS-00128
TMS-00133
TMS-00135
TMS-00137
TMS-00138
TMS-00139
TMS-00140
TMS-00143
TMS-00145
TMS-00146
TMS-00147
TMS-00148
TMS-00149
TMS-00153
TMS-00154
TSS-00219
TSS-00222
TSS-00223
TSS-00225
Particulaire de l Emission Principale
Dosage des Amines Aromatiques dans la Phase Particulaire de
l Emission Principale (Liste élargie: Aniline, o-toluidine,
m-toluidine, p-toluidine, o-anisidine, 2,6-diméthylaniline,
2,5-diméthylaniline, 1- et 2-aminonaphthalène, 3- et
4-aminobiphényle et Benzidine)
Dosage des Amines Hétérocyliques dans la Phase Particulaire de
l Emission Principale
Dosage des Nitrosamines Spécifiques au Tabac dans la Phase
Particulaire de l Emission Principale via Chromatographie
Liquide-Spectromètrie de Masse en Tandem
Dosage de l'Acétamide et de l'Acrylamide dans les Phases
Particulaire et Vapeur de l Emission Principale
Dosage de la Nicotine Non-Conjuguée dans la Phase Particulaire
de l Emission Principale
Dosage des Composés Phénoliques dans la Phase Particulaire de
l Emission Principale via une Méthode Modifiée de la
Chromatographie Liquide Haute Performance
Détermination de "Yield In Use" (YIU): Méthode d'Analyse d un
Segment du Filtre
Dosage de l'Acide Caféique dans la Phase Particulaire de
l Emission Principale
Dosage de l'Ethyl Carbamate (Uréthane) dans les Phases
Particulaire et Vapeur de l Emission Principale
Dosage des Amines Aromatiques Hérétocycliques (AAH) dans la
Phase Particulaire de l Emission Principale
Dosage d'Hydrazine dans les Phases Particulaire et Vapeur de
l Emission Principale
Dosage des Nitrosamines Volatils et du N-nitrosodiéthanolamine
dans les Phases Particulaire et Vapeur de l Emission Principale via
Chromatographie Liquide-Spectromètrie de Masse en Tandem
Dosage du Solanésol dans la Phase Particulaire de l Emission
Principale
Dosage du Nicotine et ses Impuretés dans la Solution de Recharge
et l'Aérosol de la Cigarette Electronique via Chromatographie
Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage du Nicotine et ses Impuretés dans la Solution de Recharge
et l'Aérosol de la Cigarette Electronique via la Chromatographie
Liquide de Haute Performance - UV
Dosage des Hydrocarbures Aromatiques Polyinsaturées
d'Intéret (HAP) dans les Phases Particulaire et Vapeur de
l Emission Latérale
Détermination du pH des Phases Particulaire et Vapeur de
l Emission Latérale
Dosage des Nitrosamines Spécifiques au Tabac dans les Phases
Particulaire et Vapeur de l Emission Latérale via Chromatographie
Liquide-Spectromètrie de Masse en Tandem
Dosage des Composés Phénoliques dans les Phases Particulaire et
Vapeur de l Emission Latérale via une Méthode Modifiée de la
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 5 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
TWT-00300a
TWT-00303
TWT-00304 Annexe D
TWT-00306 Annexe F
TWT-00320
TWT-00321
TWT-00324
TWT-00333
TWT-00335
TWT-00336
TWT-00337
TWT-00338
TWT-00340
TWT-00341
TWT-00342
TWT-00343
TWT-00344
TWT-00350
TWT-00351
TWT-00353
TWT-00355
TWT-00356
TWT-00357
Chromatographie Liquide Haute Performance
Dosage de l Humidité dans le Tabac 110 degrés Celsius
Dosage des Dérivées Carbonylés dans les Produits Dérivés de
Tabac
Dosage du Menthol dans le Tabac ou dans autres Composants des
Produits Dérivés de Tabac (T-304 modifié)
Dosage du Cobalt (Co) et du Béryllium (Be) dans les Produits
Dérivés de Tabac (T-306 modifié)
Dosage des 1- et 2-aminonaphthalènes et des 3- et
4-aminobiphényles dans les Produits Dérivés de Tabac
Dosage des Alcaloïds Dérivées de la Nicotine et des Sucres
Réducteurs dans les Produits Dérivés de Tabac
Dosage du Nicotine dans les Produits Dérivés de Tabac (Méthode
CDC)
Dosage dans les Produits Dérivés de Tabac des Nitrosamines
Spécifiques au Tabac via Chromatographie Liquide-Spectromètrie
de Masse en Tandem
Dosage des Hydrocarbures Aromatiques Polyinsaturées d'Intéret
(HAP) dans les Produits Dérivés de Tabac
Dosage de l'Acrylamide dans les Produits Dérivés de Tabac via
Chromatographie Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage de 1,3-butadiène, Isoprène, Acrylonitrile, Benzène,
Toluène et du Styrène dans les Produits Dérivés de Tabac
Dosage de Nitrites (NO2) dans les Produits Dérivés de Tabac par
la Spectrophotométrie (Méthode Améliorée)
Dosage des Composés Phénoliques dans les Produits Dérivés de
Tabac
Dosage de la Quantité Totale du Sucre dans les Produits Dérivés de
Tabac
Dosage des Polyphénols dans les Produits Dérivés du Tabac
Dosage de N-nitrosodibenzylamine (NDBzA) dans les Produits
Dérivés de Tabac
Dosage de la Carbamate d'Ethyle(Uréthane) dans les Produits
Dérivés de Tabac
Dosage d'Aflatoxines dans les Produits Dérivés de Tabac via
Chromatographie Liquide - Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage du Coumarine dans les Produits Dérivés de Tabac via
Chromatographie Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage des N-nitrosoalkanolamines (Hydroxynitrosamines)
Volatiles dans les Produits Dérivés deTabac via Chromatographie
Liquide - Spectrométrie de Masse en Tandem (LC-MS/MS).
Dosage des Composés Carbonylés d'Intérêt dans les Produits
Dérivés de Tabac par la Chromatographie en Phase Gazeuse
Couplée à la Spectrométrie de Masse (GC-MS)
Dosage des Nitrosamines Volatils dans les Produits Dérivés de
Tabac via Chromatographie Liquide - Spectrométrie de Masse en
Tandem (LC-MS/MS)
Dosage du Benzo[a]pyrène dans les Produits Dérivés de Tabac par
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 6 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
TWT-00359
TWT-00361
TWT-00362
TWT-00363
la Chromatographie en Phase Gazeuse Couplée à la Spectrométrie
de Masse (GC-MS)
Dosage de l'Ammoniac dans le Produits Dérivés de Tabac par
l Analyse en Flux Continu
Dosage de Pourcentage de Tabac Élargi
Dosage du Nicotine dans les Produits Dérivés de Tabac par la
Chromatographie en Phase Gazeuse Couplée à la Spectrométrie de
Masse (GC-MS)
Méthode Semi-Quantitative pour l'Evaluation des Aromatisants
dans le Tabac Traité à l aide de Micro Extraction on Phase Solid
Couplée a la Chromatographie en Phase Gazeuse - Spectrométrie
de Masse
(5.Autres Méthodes: Mesure de l'Exposition)
TME-00001
TME-00002
TME-00003
TME-00005
TME-00006
TME-00007
TME-00009
TME-00010
TME-00011
TME-00012
TME-00013
TME-00014
TME-00015
TME-00016
Dosage du Nicotine, Cotinine et Caféine dans des Échantillons de
Liquides Physiologiques
Dosage du Créatinine dans l'Urine
Dosage du 3-hydroxycotinine dans des Échantillons de Liquides
Physiologiques
Dosage Urinaire de la Nicotine et de ses Principaux Métabolites
via Chromatographie Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage Urinaire du N-acetylée, S-phénylée Cystéine (S-PMA) via
Chromatographie Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage Urinaire de 8-hydroxy-2'-désoxyguanosine (8-OHdG) via
Chromatographie Liquide - Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage Urinaire de
4-(méthyle-nitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol (NNAL) et ses
Derivées Glucosides via Chromatographie Liquide - Spectrométrie
de Masse en Tandem
Dosage Urinaire des Métabolites de 1,3-butadiéne via
Chromatographie Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage Urinaire de l'Acide 3-hydroxypropyl-mercapturique
(3-HPMA) via Chromatographie Liquide - Spectrométrie de Masse
en Tandem
Dosage Urinaire d'Arylamines d'Intérêt via Chromatographie en
Phase Gazeuse - Couplée à la Spectrométrie de Masse (GC-MS)
Dosage Urinaire des Nitrosamines Spécifiques et de Métabolites de
NNK au Tabac via Chromatographie Liquide - Spectrométrie de
Masse en Tandem
Dosage Urinaire de l'Acide Mercapturic de
l-hydroxymethyl-propyl via Chromatographie LiquideESI-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage Urinaire des Métabolites Monohydroxylés des
Hydrocarbures Aromatiques Polyinsaturées (HAP) via
Chromatographie Liquide-Spectrométrie de Masse en Tandem
Dosage Urinaire de la Nicotine et de ses Neuf Métabolites
Principaux via Chromatographie Liquide Ultra Performance
(UPLC)-Spectrométrie de Masse en Tandem
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 7 de 8
Laboratoire n° 368, accrédité par le Conseil canadien des normes
(6.Autres Essais: Toxicologie)
TBA-00504
TBA-00505
TME-00004
Essai in vitro d'Échange de Chromatides Soeurs Appliqué aux
Phases Particulaire et Vapeur de l Emission Principale
Essai de Mutation Génétique de la Thymidine Kinase sur Cellules
de Lymphome de Souris: Appliqué à la Phase Particulaire de
l Emission Principale
Essai de Mutation Inverse de Salmonella Typhimurium: Mesure de
Mutagénéicité de l'Urine par Essai de Microsuspension
Notes:
CAN-P-4E (ISO/IEC 17025) : Exigences générales concernant la compétence des laboratoires
d'étalonnages et d'essais (ISO/CEI 17025-2005)
AOAC : Association of Official Analytical Chemists
ASTM : Société Américaine des Essais et Matériaux
CDC : Center for Disease Control and Prevention
ISO : Organisation Internationale de Normalisation
T : Santé Canada "Règlement sur les Rapports Relatifs au Tabac" Méthode d'Analyse Officielle
TBA : Labstat Méthode d'Analyse Interne, Activité Biologique
TME : Labstat Méthode d'Analyse Interne, Mesure de l'Exposition
TMS : Labstat Méthode d'Analyse Interne, Phases Particulaire et Vapeur de l Emission Principale
TSS : Labstat Méthode d'Analyse Interne, Phases Particulaire et Vapeur de l Emission Latérale
TWT : Labstat Méthode d'Analyse Interne, Tabac Entier
Chantal Guay, ing., P. Eng, Vice-présidente, Services d\'accréditation
Date: 2015-03-17
Nombre des éléments de la portée : 132
CCN 1003-15/420
Dossier du partenaire n° : 0
Partenaire : None
Vous trouverez dans le site Web du CCN la dernière version approuvée de ce document à http://palcan.scc.ca/SpecsSearch/GLSearchForm.do
Page 8 de 8