I CAN learn

Les Systèmes Cisco Canada cie
Bay Wellington Tower, BCE Place
181, rue Bay, bureau 3400
P.O. Box 802
Toronto, Ontario M5J 2T3
29 avril 2015
Cher professeur,
Cisco est un fier commanditaire des Jeux panaméricains et parapanaméricains 2015 qui se
dérouleront cet été à Toronto. Nous croyons que les événements sportifs comme celui-ci
mettent en vedette ce que le Canada a de meilleur – notre esprit, notre ingéniosité et, bien
sûr, nos athlètes exceptionnels. Chez Cisco, nous avons une solide tradition de contribution
au bien public des communautés que nous servons et nous portons une attention particulière
à l’éducation de la maternelle au cinquième secondaire. Dans le cadre de cet engagement à
redonner aux collectivités et par désir d’insuffler vie aux Jeux pour les étudiants canadiens,
nous avons créé le programme I CAN Learn : découverte des mathématiques et des
sciences par le biais des sports. Il s’agit d’un programme qui établit le lien entre les sports
des Jeux et les sciences, les technologies, l’ingénierie et les mathématiques.
Nous avons travaillé avec des experts en éducation de Pearson Canada pour élaborer ce
programme entièrement gratuit. Toutes les ressources sont alignées au programme d’études
de 7e année de l’Ontario afin que vous puissiez facilement l’intégrer à vos plans de cours
actuels.
Pour vous inscrire à ce programme, s'il vous plaît visitez www.ciscoicanlearn.ca où vous pouvez
commander votre cahiers de travaille et retrouver des ressources supplémentaires, y compris:
•
•
•
•
•
•
des exemplaires numériques, en français et en anglais, des manuels à l’intention des étudiants;
des ressources documentaires connexes destinées aux professeurs;
des vidéos qui expliquent les mathématiques et les sciences qui sous-tendent le sport;
un accès VIP à des excursions pédagogiques virtuelles offrant des événements virtuels en
classe qui donnent aux étudiants un aperçu des coulisses des Jeux;
une chance de gagner QUATRE billets pour la cérémonie d’ouverture des Jeux panaméricains et
parapanaméricains;
un défi à l’intention des étudiants.
Nous espérons que vous profiterez des ressources du programme I CAN Learn : découverte
des mathématiques et des sciences par le biais des sports et que vous les utiliserez pour
insuffler vie aux Jeux de 2015 à Toronto dans votre salle de classe!
Veuillez agréer mes salutations distinguées.
Jennifer Geary,
directrice des affaires générales
Cisco Canada