1. No category

Pétition au gouvernement du Canada à propos de
la défense et de la consolidation du système public
de soins de santé
Nous, soussignés, habitants du Nord de l’Ontario, souhaitons attirer l'attention de la Chambre des communes sur ce
qui suit :
ATTENDU QUE les habitants du Nord défendent notre système universel de soins de santé et veulent que tous leurs
concitoyens du Nord de l’Ontario reçoivent la même qualité de soins de santé quels que soient l’endroit où ils vivent et leur
situation financière.
ATTENDU QUE le premier ministre Harper n’a pas fait preuve de leadership dans sa gestion du dossier des soins de santé,
qu’il a réduit le financement à long terme du système public de milliards de dollars et qu’il a refusé de négocier un nouveau
plan de 10 ans avec les provinces et les territoires afin de faire entrer le régime d’assurance-maladie dans le XXIe siècle.
PAR CONSÉQUENT, nous demandons au gouvernement du Canada de collaborer activement avec la province de
l’Ontario au maintien et à la consolidation du système public de soins de santé des habitants du Nord, notamment par
les actions suivantes :
- Améliorer le Programme de subventions accordées aux résidents du Nord de l'Ontario pour frais de transport à des
fins médicales en réduisant le délai avant remboursement, en aidant les patients à remplir les nombreuses formalités
administratives et en étendant les prestations aux aidants naturels;
- Investir dans de meilleurs programmes de soins à domicile, de longue durée et palliatifs dans le Nord de l’Ontario;
- Réduire les coûts des médicaments sur ordonnance et élargir la couverture publique aux médicaments essentiels;
- Mettre en œuvre une stratégie en matière de santé mentale et en prévention du suicide;
- Accorder priorité à la prévention et faire passer les besoins des patients en premier;
- Innover afin d’optimiser le recours aux ressources existantes; et
- Améliorer les conditions de vie des Premières Nations dans notre communauté et les services de soins de santé qui
leur sont offerts.
NOM (lettres moulées)
ADRESSE
TÉLÉPHONE ou COURRIEL
SIGNATURE
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
VEUILLEZ ENVOYER LA PÉTITION UNE FOIS REMPLIE À :
Claude Gravelle, député // Chambre des communes // Ottawa, Ontario // K1A 0A6
(Sans frais de port)
Petition to the Government of Canada on
Defending and Strengthening Public Health Care
We, the undersigned residents of Northern Ontario, draw the attention of the House of Commons
to the following:
THAT Northerners support our universal health care system and want to ensure that every citizen of
Northern Ontario has access to the same high-quality services, wherever they live and regardless of
financial circumstances.
THAT Prime Minister Harper has failed to show federal leadership on health care, slashed billions in
long-term funding from our public system, and refused to negotiate with the provinces and territories on
a new ten-year plan to bring Medicare into the 21st century.
THEREFORE we call on the Government of Canada to work collaboratively with the province of
Ontario to defend and strengthen public health care for Northerners, including:
- Improving the Northern Health Travel Grant by reducing wait times for reimbursement, assisting
patients with the extensive paperwork involved and extending benefits to caregivers;
- Investing in better home care, long-term care, and palliative care in Northern Ontario;
- Reducing prescription drug costs and expanding public coverage for essential medications;
- Implementing a strategy for mental health and suicide prevention;
- Focusing on disease prevention and putting patient needs first;
- Innovating to ensure better value in the use of existing resources; and
- Improving living conditions and health care services for First Nations in our community.
NAME (printed)
ADDRESS
PHONE or EMAIL
SIGNATURE
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
PLEASE SEND COMPLETED PETITIONS TO:
Claude Gravelle, MP // House of Commons // Ottawa, ON // K1A 0A6
(No postage required)