PUBLICITÉ EMBARQUEZ POUR L’ULTIME VOYAGE EN TERRE DU MILIEU ™ © 2015 Warner Bros. Ent. Inc. TM Saul Zæntz Co. Tous droits réservés. LE CHAPITRE FINAL DE LA TRILOGIE ÉVÈNEMENT EN DVD, BLU-RAY , BLU-RAY 3D ET COFFRETS TRILOGIE et en location et à l’achat en Vidéo à la demande sur la TV d’Orange TM TM Vidéo à la demande pour les clients internet TV d’Orange. Tarifs et conditions sur orange.fr Les effectifs policiers loin d’être suffisants pour surveiller tous les djihadistes P.8 www.20minutes.fr GRAND PARIS V. Wartner / 20 Minutes TERRORISME Vendredi 24 avril 2015 N° 2833 Joel et Ethan Coen, au Festival de Cannes, le 13 mai 2013. F. Pouliquen / 20 Minutes INSOLITE Habiller les agents municipaux, c’est tout un art P.2 FESTIVAL Le Printemps de Bourges n’a pas peur de s’encanailler P.20 Des créateurs deux talents Une femme à la tête de France Télévisions P.19 Comment soigner son CV pour devenir coach P.27 Rex / Sipa XV DE FRANCE Cinéma, mode, musique, gastronomie... Les duos, à l’image des frères Coen, brillent dans les domaines artistiques, où ils imposent leur complémentarité. P.14 %!0@. ! &49A0/!?5 $>/:175 #4049A45 *!?)!08 1A "!974>;10 ) 0*.+#. '& '1 *!9!3! 24>0 A4>A ?1 <4931 +-6 ( ##* !,0 = -&"'$.'+ (*#" .!0$' *%'#)' (' .!,*%'" !/ "/$ *#.+.*$-*+/%. ,"!- '#.&(+- FH,VG,F %H,V*' G,) M$QM"L$U4BU4 $/+81L:@ (N,:M FMBULB4 $U %MBU+$W 5) M1$ FM1:88S4) T=2J= Z0M. L1M G$:U$ +$($/ W H*G ($ *M"4$:8 3=6 T=RT=J) :77B4M:+18"$ B1 M$<:L4M$ ($L SQ"MB4$1ML ($ 0S.B<$L $4 ($ L"9S1ML V&ZXKT=R3JJJ3 W #BMBU4:$ ?UBU+:[M$ #MS1QB7B ,LL1MBU+$;*M"(:4) Y;RJ M1$ (N,L4SM< 6>JJY IBM:L W H*I CEHZ*! ZVGEH,V*' RR2 B0$U1$ ($ DB<MB7 6> YJY +$($/ R6P -IM:/ A QBM4:M ($) 0B8:($ A +$M4B:U$L (B4$L 1U:O1$7$U4) +$M4B:U$L +SU(:4:SUL LNBQQ8:O1$U4P PUBLICITÉ R. Meigneux / Sipa Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci ! MÉDIAS 2 ■■■ Grand Grand Paris Paris sait prendre une veste Fabrice Pouliquen www.20minutes.fr/paris ini le vert pomme. Les éboueurs parisiens endosseront en mai de nouvelles parkas et vestes noires, avec des bandes vertes et grises sur le côté. L’information provient du méconnu bureau de l’habillement de la Ville. Niché dans le 12e arrondissement, l’endroit, qui emploie 35 personnes, n’est fréquenté que par les 28 000 agents municipaux qui y ont récupéré leur tenue de travail. 143 tenues différentes Facebook fb.com/20MinutesParis « La RATP a aussi son bureau de l’habillement qui équipe 46 000 agents, mais il n’a à jongler qu’entre huit uniformes différents, explique Emmanuel Grégoire, adjoint d’Anne Hidalgo en charge des ressources humaines. Ici, à la Ville de Paris, nous équipons 143 corps de métiers différents. » Ce qui fait autant de tenues à dessiner, commander, tester et enfin à livrer aux agents. Un drôle de casse-tête quand on sait que le panel des métiers va de l’auxiliaire de puériculture au fossoyeur, en passant par le F. Pouliquen / 20 Minutes F Notre site dédié @20minutesparis Vendredi 24 avril 2015 HABILLEMENT Les éboueurs changent d’uniforme à partir du mois de mai Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez et réagissez à l’actualité de votre région sur Twitter Paris Les vêtements sont testés avant d’être remis aux agents municipaux. bûcheron… Au total, 371 000 articles sont distribués chaque année aux agents municipaux de Paris. Le bureau de l’habillement passe commande auprès d’entreprises privées qui fabriquent ces vêtements le plus souvent en Afrique du Nord. Son job est de vérifier la bonne conformité et la qualité des produits. Pour cela, il y a toute une batterie de tests auxquels n’échappera #ICI CEST PAIMPOL pas la nouvelle parka des éboueurs. « Nous testons l’infroissabilité du vêtement, son étanchéité, la conformité de la broderie, la résistance aux chocs et même si le vêtement bouloche », précise Stéphane Juventy, technicien au bureau de l’habillement. La tendance du moment ? La discrétion afin, précise Emmanuel Grégoire, de « réduire le côté stigmatisant de l’uniforme ». W LE MEILLEUR EST ICI JOURNÉE BRETAGNE - SAMEDI 2 MAI EL TIONN EXCEP * € 9,90 LE AVEC CODE O PROM * O PAIMP L* Une journée pour prendre le large ! La Bretagne s’invite sur Foire de Paris. En ouverture de la parade, découvrez le fameux Bagad de Vannes: vainqueur très remarqué d’une célèbre émission de télé ! Initiez-vous aux jeux traditionnels bretons : berdinguettes, kilhoù kozh, pousse galoche… Participez à un Fest-deiz et assistez à un concert de rock celtique. Programme détaillé et achat de billets sur www.foiredeparis.fr 29 AVRIL 10 MAI PARIS EXPO PORTE DE VERSAILLES #ICICESTFOIREDEPARIS *9,90€ au lieu de 13€ (plein tarif) uniquement sur www.foiredeparis.fr dans la rubrique « Achetez votre billet ». Billet valable le samedi 2 mai. BILLETS EN VENTE SUR FOIREDEPARIS.FR Et dans les magasins FNAC, Carrefour, Système U, Géant, Intermarché, Auchan, E. Leclerc, Cultura, Cora et sur fnac.com, carrefour.fr, francebillet.com, ticketmaster.fr et digitick.com. Avec Gourmandises■■■ 3 LE RESTAURANT Depuis l’automne, le barbecue du Flesh tourne à plein F. Tesson Le paradis des carnivores PARIS 9e. Passé notamment derrière les fourneaux du Frenchie et de Spring, John Lewis fait marcher son barbecue depuis l’automne dernier, grillant à la commande des viandes bien sélectionnées et surtout bien traitées par des cuissons plus ou moins vives et longues selon les besoins : de jolis travers de porc fumés, un chuck flap de bœuf Black Angus en provenance directe d’outre-Atlantique, une cuisse de poulet fermier... La sauce (maison) au choix (barbecue, citron ou blue cheese) et le coleslaw sont compris. Ambiance décontractée, prix tout doux, cave courte, mais avec une bonne offre au verre, bières américaines. Flesh. 25, rue de Douai, Paris 9e. Tél. : 01 42 81 21 93. Thiercelin, l’ambassadeur des épices Cette vénérable boutique, fondée en 1809, est régulièrement citée parmi les meilleures épiceries parisiennes, et même au-delà. La famille Thiercelin, qui la dirige, propose un bel espace qui permet de passer tranquillement en revue des rayons riches en produits atypiques. En effet, ce « royaume » est spécialisé dans la fabrication artisanale de produits aromatiques naturels. Un mélange de parfums orientaux dans votre cake, du poivre noir de Sarawak dans votre daube, de la liqueur de safran… La liste est longue, le tour est joué et vos plats sublimés ! W Thiercelin. 3, rue Charles-François-Dupuis, Paris 3e. Tél. : 01 44 78 96 74. Un blanc bio d’une fraîcheur ciselée Le vaste vignoble des Brocard, réparti entre les coteaux de Chablis et ceux de l’Auxerrois, propose une palette étendue de vins blancs et rouges. Jean-Marc Brocard assume le fait de pratiquer la vendange mécanique, « afin d’amener les raisins en cuverie aussi vite et aussi frais que possible ». Aujourd’hui, la maison est dirigée par son fils, Julien. Après une première certification Ecocert en 2004, la plus grande partie du domaine est désormais cultivée selon les pratiques de l’agriculture biologique et biodynamique. Cela accentue la profondeur de ce chablis issu de vieilles vignes, qui garde le style maison avec une fraîcheur ciselée et une tension énergisante sur fond de fruits exotiques. W Chablis Les Vieilles Vignes de Sainte Claire, blanc 2013 (13,60 €). www.brocard.fr. LA RECETTE DU CHEF Pluma ibérique et choux en texture Préparation : 1 h. Cuisson : 1 h 15. Repos : aucun. Ingrédients pour 4 personnes : 4 plumas, 2 oignons, 4 gousses d’ail, thym, 40 g de noisettes, huile d’olive, 20 cl de vin blanc de cuisson, 15 cl de jus d’orange sanguine, 1 chou-fleur, 100 g de beurre, 20 g de gingembre, 50 cl de lait, 30 cl de crème, 200 g de choux au choix (romanesco, de Bruxelles…), 5 cl de bouillon de volaille. V Jus : parer les plumas, enlever les nerfs. Faire revenir les chutes avec 2 gousses d’ail, oignons, thym et noisettes dans une cuillerée à soupe d’huile d’olive. Déglacer au vin, puis P. Ménard L’ARTISAN LE VIN COUP DE CŒUR Brocard Vendredi 24 avril 2015 ajouter le jus d’orange et laisser mijoter 30 min. Filtrer et faire réduire jusqu’à une consistance sirupeuse. V Mousseline de chou : couper le chou-fleur en 8, le faire revenir dans 50 g de beurre avec le gingembre et Ruben Sarfati, un jeune chef prometteur D’abord stagiaire chez Thomas Boullault à l’Arôme, chez Georges Blanc à Vonnas ou au Myamasu à Kyoto, Ruben Sarfati acquiert une connaissance des produits qui lui permet de remporter « Un dîner presque parfait ». Après « Top Chef », il crée une société de cuisine à domicile, puis se lance dans l’ouverture d’un restaurant (Spontini 50, à Paris) en novembre 2014. 2 gousses d’ail. Saler. Ajouter lait et crème et continuer la cuisson à couvert 15 min, puis découvrir 5 min pour réduire les liquides. Mixer finement et rectifier l’assaisonnement. V Finition et dressage : faire griller les plumas à la poêle, 4 min de chaque côté. Pendant ce temps, poêler les choux dans 50 g de beurre avec du sel et une pointe de sucre. A coloration, ajouter le bouillon et cuire 5 min à feu doux. Déposer un fond de mousseline, poser la pluma et parsemer de choux. Finir par fleur de sel, poivre et un cordon de jus. W 4 ■■■ Grand Paris Vendredi 24 avril 2015 L’AGENDA LA MÉTÉO À PARIS 14 h VENDREDI-DIMANCHE A. Perrin Une jolie « Petite fille aux allumettes » sur scène Voici le conte d’Andersen (1845) adapté dans une version qui fait appel à l’imaginaire féerique. Tout au long de cette comédie musicale destinée aux enfants entre 4 et 12 ans, Emma, « la petite fille » fera craquer, bien entendu, ses quelques allumettes pour se réchauffer, mais aussi tous les spectateurs de ce spectacle aux critiques unanimes. Des tableaux magnifiques, une ambiance magique et des personnages drôles et attachants. OUVERT AUJOURD’HUI JUSQU’À 21H Durant les vacances scolaires, jusqu’au 2 mai, séances du mardi au samedi à 14 h et dimanche à 11 h. Tarif de 10 à 32 €. Au Théâtre du Palais-Royal, 38, rue Montpensier, Paris 1er. M° Pyramides. AUJOURD’HUI 18 h VENDREDI-SAMEDI Une virée en voiture de collection sur les Champs ? A l’occasion du lancement de la saison 3 de la série « Car SOS » sur National Geographic Channel, les amateurs de voitures de collection pourront, de vendredi à mercredi, embarquer à bord de voitures prestigieuses telles que la Citroën Traction Avant, la Chevrolet Stingray ou la Healey Sprite. J.Scorer Par Marie Tissier DEMAIN matin après-midi matin après-midi 9 °C 22 °C 13 °C 20 °C ET EN FRANCE Une journée de transition Avant la dégradation du week-end, le temps est encore calme, mais les nuages s'imposent petit à petit à l'ouest. Quelques ondées sont possibles en Bretagne et en Picardie tandis que le soleil résiste plus facilement dans l'Est. De vendredi à mercredi (excepté dimanche), rendez-vous entre 18 h et 23 h. Gratuit. Inscriptions à l’accueil du Drugstore Publicis, 133, avenue des Champs-Elysées, Paris 8e. M° Charles-de-Gaulle-Etoile. 15 h SAMEDI Emilie Lang cuisine en live Un samedi par mois, les Unexpected Shows offrent des spectacles culinaires étonnants et innovants, retransmis en live sur écrans géants. Ce samedi, c’est le chef Emilie Lang, recommandée par Thierry Marx, qui sera aux commandes du show. De 15 h à 18 h, place du Dôme, au centre commercial les 4 Temps, M° La Défense. VENEZ ABUSER DE REMISES JAMAIS VUES A U J O U R D’ H U I J U S Q U ’À 2 1 H E T D E M A I N J U S Q U ’À 2 0 H Ne manquez pas nos 2 jours de promotions exclusives* aujourd’hui et demain, et profitez de notre nocturne ce soir jusqu’à 21h pour abuser de remises jamais vues après votre journée de travail. Encore plus de remises sur Calvin Klein, Mango, Petit Bateau, Swarovski, Zadig & Voltaire et beaucoup d’autres… Zadig et Voltaire prix conseillé 2014 = 295€ / Prix Late Night Shopping = 53,10€ UN CADEAU * VOUS ATTEND Présentez cette page à l’accueil du centre pour recevoir votre cadeau exclusif. FURLA Prix conseillé 2014 = 205€ / Prix Late Night Shopping = 66€ Rodania prix conseillé 2014 = 189€ / Prix Late Night Shopping = 59€ M CA RT H U RG L E N T ROY E S. F R Conditions dans les boutiques participantes. Cadeau offert aux 100 premières personnes se présentant à l’accueil avec cette pub. * UN JEU PS4 OFFERT JUSQU’AU 26 AVRIL DERNIER WEEK-END POUR EN PROFITER FNAC SA - RCS CRETEIL 775 661 390 LE JEU BLOODBORNE OFFERT(1) POUR L’ACHAT D’UN PACK PS4 399 € Éco-part 0,30€ inclus (1) Offre de remise immédiate valable pour tous les clients Fnac, valable du 13/04/15 au 26/04/15 en magasins participant à l’opération et sur fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com). Offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents. Dans la limite des stocks disponibles. ENCORE PLUS SUR FNAC.COM 6 ■■■Actualité Vendredi 24 avril 2015 EXCLUSIF Depuis le crash il y a un mois, 29 % des Français estiment que leur crainte s’est accrue La peur de l’avion s’est étendue « Pas d’annulations » De fait, le secteur a accusé un ralentissement des prises de réservation après le 24 mars, relève le président du Syndicat des entreprises du tour operating (Seto). « Nous n’avons pas observé d’annulations, mais plutôt des nonprises de réservation », précise RenéMarc Chikli. Même son de cloche chez Opodo. « Le crash a eu peu voire pas d’impact sur notre activité », affirme Bertrand Cognard, porte-parole de la société, soulignant que le secteur pâtit davantage des troubles géopolitiques. La crise économique pousse de plus les Français à privilégier des destinations de proximité pour les vacances, avec une faible part de déplacement aérien. Le président du Seto estime que l’im- HO / AFP 20 secondes Une fillette de 7 ans recherchée Une « alerte enlèvement » a été lancée jeudi après la disparition de Berenyss, 7 ans, à Sancy (Meurthe-et-Moselle). Toute personne ayant des informations peut appeler le 0 800 363 268. PAKISTAN Deux otages tués par erreur par des Américains Washington a annoncé jeudi que deux otages d’Al-Qaida, un Italien et un Américain, ont été tués par erreur lors d’une opération américaine à la frontière pakistano-afghane. enir vou u s so n delva sélectio z 2.fr 1 e j t r ur n hai ipez à ic ss part ez-vou riv c s & in pact négatif d’un accident aérien met en moyenne trois semaines à se résorber. « Le besoin de partir est plus fort », conclut-il. Et le prix étant le principal critère de décision, les tarifs attractifs devraient faire s’envoler la peur. W Sécurité Selon le sondage YouGov, 80 % des personnes interrogées estiment que des contrôles obligatoires et réguliers de la santé mentale de l’équipage seraient efficaces pour renforcer la sécurité. * Etude réalisée en ligne du 14 au 15 avril auprès d’un échantillon représentatif de 1 013 adultes français, établi selon la méthode des quotas. INDONÉSIE « ALERTE ENLÈVEMENT » at anim Après l’accident, 4,5% des sondés disent avoir annulé ou reporté un vol. eur ? L’exécution du Français préparée Les menaces et les accusations de la France n’y ont rien fait. Jeudi, les autorités indonésiennes ont donné l’ordre de préparer les exécutions de dix condamnés à mort pour trafic de drogue, dont Serge Atlaoui. Aucune date n’a cependant été fixée. Depuis le rejet du dernier recours du Français âgé de 51 ans, mardi par la Cour suprême d’Indonésie, Paris ne cesse de hausser le ton pour tenter de le sauver. François Hollande a rappelé mercredi son opposition à la peine de mort, estimant que cette exécution « serait dommageable pour l’Indonésie ». de graves dysfonctionnements de la justice indonésienne ». La ministre indonésienne des Affaires étrangères, Retno Marsudi, a indiqué qu’elle communiquerait par téléphone avec Laurent Fabius. « Je vais lui expliquer l’urgence de la situation provoquée par les crimes liés à la drogue » dans l’archipel, a-t-elle annoncé. Le président indonésien, Joko Widodo, est intransigeant sur ce sujet. W Laurent Fabius a dénoncé « un traitement expéditif ». Jeudi, dans une lettre adressée à son homologue indonésienne, le ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius, a dénoncé le fait que, selon lui, Serge Atlaoui, qui a toujours clamé son innocence, n’a « pas bénéficié du plein exercice de ses droits » et a été victime d’un « traitement expéditif (...) du fait T. Syuflana / AP / Sipa L e crash de l’Airbus A320 de Germanwings a accentué la peur de l’avion chez certains Français, selon un sondage YouGov pour 20 Minutes*. Si 25 % des personnes interrogées déclarent avoir peur en avion de manière générale, elles sont 29 % à noter que cette crainte s’est accrue après l’accident qui a causé la mort de 150 personnes le 24 mars dans les Alpes françaises. Pour 12,7 % des sondés, cette catastrophe aérienne a eu des répercussions sur leurs voyages personnels ou professionnels. 4,5 % d’entre eux ont annulé ou reporté un vol et 5,6 % affirment ne plus prévoir de se déplacer en avion. Pour Xavier Tytelman, responsable du Centre de traitement de la peur de l’avion, ces chiffres décrivent un phénomène normal se produisant dans des proportions à peu près similaires après chaque catastrophe aérienne. « Dans un premier temps, analyse-t-il, la focalisation médiatique et les scénarios ébauchés par les experts peuvent accroître les peurs, tant que l’incertitude sur les causes de l’accident demeure. » F. Elsner / 20 Minutes Laure Cometti Le Français Serge Atlaoui. RENOVEZ MOINS CHER ! 21 000 Exécution : RCS PARIS 410 835 987 - Création : - RCS EVRY B451 647 903 - Crédit photo : Getty Images. 16 CHANTIERS POUR MOINS DE UNE MAISON DE 100 m 2 16 CHANTIERS UNE EXPÉRIENCE 3D À DÉCOUVRIR EN EXCLUSIVITÉ SUR maison-brico-depot.fr Isolation des murs Isolation des combles perdus Aménagement des combles Remplacement des fenêtres Remplacement des portes Remplacement de la VMC Rénovation du chauffage Rénovation de l’électricité Rénovation de la plomberie Rénovation de la cuisine Rénovation de la salle de bains Rénovation des WC Rénovation des chambres Rénovation du salon Rénovation des pièces de passage Aménagement de la terrasse Certains produits ne sont pas disponibles dans certains dépôts mais peuvent être obtenus sur commande. € 8 ■■■Actualité Aujourd’hui sur Gaumont Distribution 20minutes.fr Vendredi 24 avril 2015 ATTENTATS L’effectif reste très insuffisant pour surveiller les djihadistes La mission impossible des services de renseignement William Molinié La comédienne Camille Cottin vous répond ce vendredi dès 16h30 à propos du film Connasse, princesse des cœurs. Envoyez vos questions à [email protected]. W FOOTBALL Suivez le match Marseille-Lorient, en live comme-à-la-maison, à partir de 20 h 30. W EXPERTISE Le coach emploi Gilles Payet analyse le CV d’un internaute chaque vendredi. Soumettez-lui votre profil à [email protected]. Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr. LE CHIFFRE 5 projets d’attentats, y compris celui qui a été évité dimanche à Paris, ont été déjoués « ces derniers mois », a déclaré jeudi le Premier ministre, Manuel Valls, sur France Inter. I Il faudrait 30 000 policiers Après les attaques terroristes à Paris début janvier, les autorités ont décidé de muscler les effectifs du renseignement. Selon une source gouvernementale, la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI) a d’ailleurs procédé à 79 gardes à vue depuis le 1er janvier. Mais « beaucoup de candidats [à la DGSI] viennent des commissariats et ne connaissent pas forcément les procédures chez nous », déplore l’un de ses agents, pour qui les effets de cet effort ne seront visibles que dans deux ans. ##JEV#171-97-http://www.20minutes.fr/tv/actus/168574-q##JEV# V. Wartner / 20 Minutes W CHAT l y a quelques semaines, un ancien patron des services secrets confiait à 20 Minutes : « Les Français vont devoir s’habituer à vivre avec cette menace. De nouveaux attentats vont être commis sur notre sol. » Alors qu’une attaque contre une église a été déjouée dimanche, le renseignement français a-t-il tenu compte des erreurs commises pendant les affaires Merah, Nemmouche, Coulibaly et Kouachi ? Le siège de la DGSI, à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine). « On aura beau mettre plus de policiers, on ne pourra pas éviter de nouveaux attentats », poursuit cette source. La démonstration est simple. Il faut vingt agents pour surveiller 24 heures/24 et 7 jours/7 un suspect. Or la sphère djihadiste, selon les sources policières, représente environ 3 000 personnes en France. Au moins la moitié d’entre eux représente une réelle menace. Mais pour les suivre en permanence, il faudrait 30 000 policiers, soit un cinquième de la totalité des postes pourvus de la police nationale (142 456 à la fin 2013). Or aujourd’hui, moins de 4 000 d’entre eux sont attribués à la DGSI. W La garde à vue de Sid Ahmed Ghlam prolongée La garde à vue de Sid Ahmed Ghlam, l’Algérien de 24 ans soupçonné d’avoir voulu attaquer au moins une église du Val-de-Marne, a été prolongée de 24 heures jeudi. Elle peut durer jusqu’à six jours, soit jusqu’à samedi. Interpellé dimanche après s’être blessé à la jambe, le suspect, connu des services de police depuis 2014 pour s’être radi- calisé, est interrogé sur son lit d’hôpital, mais reste mutique, selon une source proche du dossier. Interpellée mercredi à Saint-Dizier (Haute-Marne), une femme de son entourage âgée de 25 ans était elle aussi toujours en garde à vue. Les enquêteurs s’intéressent également à plusieurs personnes qui pourraient avoir aidé le suspect dans son projet, notamment celle qui lui aurait laissé en Seine-Saint-Denis un véhicule où se trouvaient des armes. W Sur 20minutes.fr À LIRE Ghlam, un profil à la Merah ? LA PÉPINIÈRE LEHNING AU JARDIN DES TUILERIES DU 2 AU 10 MAI 2015 DE 10H30 À 19H30 VENEZ DÉCOUVRIR LES PLANTES COMME VOUS NE LES AVEZ JAMAIS VUES ENTRÉE GRATUITE Laboratoires Lehning - 3 rue du Petit Marais 57640 Sainte-Barbe - France S.A.S. au capital social de 1 555 000 € SIREN 358 802 445 - R.C.S. METZ - A.P.E. 2120Z. 10 ■■■Actualité Vendredi 24 avril 2015 ARMÉNIE Il y a cent ans ce vendredi commençaient des massacres qui ont fait 1,5 million de morts Pourquoi Ankara nie le génocide C e vendredi, les Arméniens commémorent les 100 ans du début des massacres ayant coûté la vie à 1,5 million de leurs ancêtres sous l’Empire ottoman (lire encadré). Mais la Turquie – héritière de cet Empire depuis 1923 – rejette le terme de « génocide », et réagit toujours vivement envers tous ceux qui l’utilisent, comme l’Autriche et le pape François ces derniers jours. « La première raison est liée aux fondations de l’Etat turc moderne, explique Michel Marian, maître de conférences à Sciences-Po*. La république laïque fondée par Kemal en 1924 a repris en partie l’héritage du gouvernement jeune-turc, et embauché une grande Sur 20minutes.fr À LIRE Condoléances En 2014, pourtant, le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, devenu président depuis, a présenté pour la première fois des condoléances aux Arméniens. Pour autant, « il n’a pas expliqué comment il pouvait y avoir des victimes s’il n’y a pas Le mémorial du génocide arménien, à Erevan, la capitale, mercredi. eu de bourreaux », juge Gérard Chaliand, pour qui ce communiqué n’est « pas une avancée, mais une continuation de la stratégie de négation ». W * Auteur de Le génocide arménien De la mémoire outragée à la mémoire partagée (éd. Albin Michel). ** Auteur de Le crime de silence - Le génocide des Arméniens (éd. L’Archipel). « Guerre civile » Le génocide arménien (1915-1917) a été reconnu par une vingtaine de pays dont la France. La Turquie n’évoque pour sa part qu’une « guerre civile », doublée d’une famine, avec un bilan moindre. CONSTRUISEZ L’AVENIR À GAGNY (93) ADRESSE • ARCHITECTURE • QUALITÉ / PRIX AU CŒUR DE LA VILLE, PROCHE DU PARC DU BOIS DE L’ÉTOILE GRANDE OUVERTURE A 350 m de la mairie, avec dans un rayon de 500 m, les établissements scolaires, les commerces, le marché, la poste… Une ligne d’autobus à 350 m dessert la gare RER (accès à Paris en 20 minutes). Les appartements bénéficient d’un balcon, d’une loggia ou d’une terrasse. • Studio : 130 000 €* • 2 P. : 160 000 €* • 3 P. : 224 000 €* Villa Florian - Angle rue A. Briand et av. du Président Pompidou 01 60 79 83 83 PROPRIÉTAIRE DE VOTRE 2 PIÈCES Espace de vente ouvert vendredi et samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche, lundi et jeudi de 14h à 19h. Fermé mardi et mercredi. + Parking sous-sol à partir de 686 €/mois (1) w w w. p ro m o g i m . f r Illustration à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336. (1) Exemple de financement : Appartement 2 Pièces (lot 18) + Parking sous-sol : 174 000 € (TVA 20 %). Valeur 03-2015. Couple. Revenu net annuel : 24 961 €. R.F.R. 2013 : 22 465 €. Apport personnel : 5 000 €. Prêt 0 % du Ministère du Logement zone A (décret du 6 août 2014) : 45 240 € avec différé total de 14 ans. 14,33 €/mois pendant 14 ans puis 357,05 €/mois pendant 11 ans (assurances comprises). Prêt bancaire : 123 760 €. Durée 30 ans. Taux fixe : 3,10 %. TEG : 3,73 %. Soit 672,10 €/mois pendant 14 ans puis 329,37 €/mois pendant 11 ans puis 686,43 €/mois pendant 5 ans (assurances comprises). Coût total du crédit : 73 816,01 €. Hors frais de dossier. Sous réserve d’acceptation du dossier par la banque. Délai de réflexion 10 jours. Vente subordonnée à l’obtention des prêts. Si ceux-ci ne sont pas obtenus, Promogim remboursera la somme versée à la réservation. Conditions au 05-03-2015. *Prix à partir de – TVA 20% - Hors parking - Valeur 04/2015- Dans la limite du stock disponible Deux BD recadrent le drame partie de ses cadres. Or, beaucoup ont été “mouillés” dans le génocide », avance-t-il. « Lors de la fondation de la Turquie contemporaine, on s’est débarrassé de la mosaïque confessionnelle – Grecs, Arméniens, et différents groupes religieux comme les Assyriens, les Chaldéens… – pour n’en faire que le pays des seuls Turcs », ajoute Gérard Chaliand, géopoliticien spécialiste des conflits irréguliers**. Par ailleurs, il existe chez certains une crainte que la reconnaissance du génocide ne contraigne à des réparations envers les familles arméniennes spoliées il y a un siècle, ajoutent les spécialistes. A. Guzelian / Sipa Bérénice Dubuc ##JEV#171-75-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/168370-a##JEV# Vendredi 24 avril 2015 En collaboration avec Sciences■■■ ARCHÉOLOGIE Un maître bouddhiste s’était livré à un suicide rituel Le moine était dans la statue P Automomification A en croire les inscriptions retrouvées, l’homme serait un maître bouddhiste répondant au nom de Liuquian et qui aurait vécu en Chine entre 1050 et 1100. Pourquoi s’est-il retrouvé dans cette statue ? Parce qu’il se livrait à une forme extrême de suicide rituel. Celle consistant à devenir un « Parfait », en pratiquant une forme étonnante d’automomification. Un résultat atteint par le biais de diètes 20 secondes MÉDECINE Or, laser et ultrasons anti-acné Bernadette Arnaud C’est un cocktail high-tech pour traiter l’acné. Mis au point par des chercheurs américains en association avec le laboratoire Sebacia, il associe nanoparticules d’or, ultrasons et rayon laser, une combinaison qui détruit la glande sébacée. Des essais chez l’homme sont en cours. A. Volgyi / AP / Sipa endant des siècles, le secret avait été bien gardé. Et c’est médusés que les chercheurs ont découvert, à l’intérieur d’une statue bouddhique, datée du XI-XIIe siècle, les restes d’un moine assis en position de méditation. Du jamais vu ! C’est un examen au CT-Scan (utilisation des rayons X pour visualiser les structures internes d’un corps ou d’un objet) réalisé au Centre médical d’Amersfoort, près de Rotterdam (Pays-Bas), qui est à l’origine de cette révélation. 11 CHIMIE La chaleur des bulles Le corps du moine a été découvert dans cette œuvre chinoise grâce aux rayons X. alimentaires conduisant à n’être plus que peau et os. Ces pratiques sont suivies dans des écoles du bouddhisme chinois dès le Ve siècle et semblent avoir été le choix de grands maîtres arrivés au terme de leur vie. Entre le Ve et le Xe siècle, une cinquantaine de ces cas ont été dénombrés. En Chine, les autorités, adeptes du confucianisme, étaient cependant horrifiées par ces comportements boudd- hiques qui furent par la suite introduits dans plusieurs pays d’Asie. Les origines de la statue, exposée à Budapest (Hongrie), sont peut-être en passe d’être éclaircies. Des habitants du village de Yangchun, dans la province du Fujian, en Chine, ont en effet affirmé qu’elle aurait été dérobée dans l’un de leurs temples en 1995. W A découvrir dans Sciences et Avenir de mai. Les bulles produites par les ultrasons sont super puissantes. Lorsqu’elles implosent, ces mini-bombes atteignent une température comparable… à celle qui règne à la surface du Soleil, soit environ 4 700 °C ! Les chercheurs s’en servent pour développer une nouvelle chimie, moins gourmande en énergie et moins toxique. Vendredi 24 avril 2015 ##JEV#172-160-http://www.20minutes.fr/tv/actus/168642-l##JEV# 2 3 Israël fête sa création, les Arabes déplorent l’exode Les Israéliens fêtaient jeudi dans l’allégresse le jour de l’Indépendance, anniversaire de la proclamation de l’Etat en 1948. Mais pour les Arabes israéliens descendant des Palestiniens qui sont restés sur leurs terres, la création d’Israël, la guerre qui l’a accompagnée et l’exode qui en a résulté sont considérés comme la « Nakba » (la « catastrophe »). Des milliers d’entre eux (photo) se sont rassemblés sous des drapeaux palestiniens autour d’un des villages détruits pendant cette guerre. L’éruption du Cabulco a donné lieu à des scènes de fin du monde. 5 La Chine offre un stade à la Côte d’Ivoire Un stade olympique d’une capacité de 60 000 places, don de la Chine, sera construit à Abidjan à partir de 2016 en vue de l’organisation de la Coupe d’Afrique des Nations de football de 2021. La Chine est de plus en plus présente en Côte d’Ivoire, où ses entreprises construisent le plus grand barrage hydroélectrique du pays, à Soubré, ainsi qu’une autoroute reliant Abidjan à la frontière ghanéenne. Coca-Cola France a annoncé jeudi avoir engagé le rappeur Akhenaton pour sa nouvelle publicité, diffusée à la télévision à partir du 26 avril. Intitulée « Choisis le bonheur », la campagne sera portée par un mini-clip de soixante secondes illustrant la chanson « Vivre maintenant », écrite et interprétée par Akhenaton. A la demande de ce membre emblématique du groupe IAM, l’intégralité de son cachet sera reversée à quatre associations caritatives, dont Action contre la faim et la Fondation AbbéPierre, avec lesquelles il travaille régulièrement. 4 Le corps d’un Français retrouvé en Espagne A. Gharabli / AFP Des restes qui pourraient correspondre à ceux d’un jeune Français disparu ont été découverts à Roses en Espagne, dans une voiture immergée dans un canal, a dévoilé l’ambassade de France en Espagne. D’après leparisien.fr, il s’agirait de Jean-Baptiste Juin, dont la famille avait signalé la disparition après son départ pour l’Espagne le 11 décembre 2011. 6 Le patron du groupe Bouygues a de nouveau écarté jeudi tout rapprochement de sa filiale Bouygues Telecom avec un autre opérateur. « La question de sa vente ne se pose pas », a-t-il déclaré lors de l’assemblée générale des actionnaires. « Les conditions sont bonnes, à savoir que la réorganisation, la restructuration, le nouveau dynamisme de Bouygues Telecom me rendent très confiant, a-t-il poursuivi. Il n’y a pas de raisons d’aller chercher un adossement à qui que ce soit, ça n’a pas de sens. » Quarante ans après, il met fin à sa cavale Fatigué de mener une vie secrète depuis plus de quarante ans, Clarence David Moore, un Américain de 66 ans, a appelé cette semaine les autorités pour se rendre, raconte le New York Post. L’homme s’échappe de prison à plusieurs reprises dans les années 1970. Il parvient à se faire oublier et à mener une vie tranquille. Mais sa santé commence à se dégrader. Sans numéro de Sécurité sociale, il a du mal à obtenir des soins médicaux. Alors, près de quarante plus tard, il décide de retourner en cellule pour être pris en charge. Martin Bouygues : « La question de la vente de Bouygues Telecom ne se pose pas. » 10 IBO / Sipa 9 7 Akhenaton en quête du bonheur pour Coca-Cola Les océans valent environ 24 000 milliards de dollars Selon une étude publiée jeudi par le WWF (organisation mondiale de la protection de la nature), les océans du monde entier ont une valeur économique de 24 000 milliards de dollars, ce qui correspond à l’ensemble des richesses produites par les pays les plus avancés. Cependant, avertit le WWF, la surexploitation des océans, leur mauvaise gestion et les changements climatiques sont une menace de plus en plus grande sur cette richesse économique. 8 La « main de Dieu » a touché le pape Diego Maradona était au Vatican jeudi pour rencontrer le pape François, avec qui il a discuté de l’organisation d’un nouveau match pour la paix au bénéfice du réseau mondial d’écoles « Scholas Occurentes », a indiqué le Vatican. Le 1er septembre 2014, un premier match pour la paix avait été organisé au stade olympique de Rome avec plusieurs gloires anciennes ou récentes du football. Le quinquagénaire Maradona, à la santé fragilisée par de nombreux excès, avait joué toute la partie (photo). C’EST TWEETÉ ! G. Borgia / AP / Sipa s’élevant du volcan. Aucune coulée de lave n’était apparente, mais le Service national de géologie et des mines a indiqué que cela pourrait arriver, ce qui provoquerait la fonte des neiges des sommets, laissant craindre des inondations. Puerto Montt, principale localité de la région, était recouverte d’un nuage de cendres. L’alerte a également été donnée dans le sud de l’Argentine voisine, qui pourrait être touché par le P. B. nuage de cendres. W Nivière / Sipa Un géant endormi se réveille. Le gouvernement chilien a décrété mercredi l’alerte rouge après l’éruption inattendue du volcan Cabulco (Sud), inactif depuis 54 ans, ordonnant l’évacuation de la population dans un rayon de 20 km aux alentours. Jeudi matin, une deuxième éruption est survenue projetant d’énormes nuages de cendres. Il n’y avait aucune victime jeudi soir. La télévision chilienne a montré des images dantesques des flammes et des cendres F. Negroni / AFP 1 Le Cabulco couvre le Chili de ses cendres *Offre cumulable avec les 40% sur présentation du journal, voir conditions en magasin DÉAL RIX… I P À F I DIT REIL AU A P P A VOTRE QUASIMENT INVISIBLE VOTRE APPAREIL AUDITIF LA GARANTIE “IDEAL” POUR VOTRE AUDITION 40% MOINS CHER QUE LES GRANDES ENSEIGNES € 0 0 1 e s i m e R ntaire suppléme n Essai d’ 1 mois n Garantie 4 ans n Tiers payant n Entretien et suivi tout inclus mai * jusqu’au 3m1arq ues sur toutes les Rendez-vous pour un BILAN AUDITIF GRATUIT avec votre AUDIOPROTHESISTE D.E : VEAU NOU Paris 12ème - Bercy Paris 16ème Paris 17ème Asnières-sur-Seine (chez Optic Duroc) Charenton-le-Pont Pierrefitte-sur-Seine (chez Far’Optic) 40/42, Boulevard de Bercy 135, Av. de Versailles 49, Av. de Villiers 23 bis, Rue P. Brossolette 27, Av. du Mal de Lattre de Tassigny 28, Rue de Paris www.ideal-audition.fr 01 43 43 39 88 01 84 17 62 11 01 42 67 46 99 01 47 99 53 17 01 43 68 84 04 01 84 17 62 12 week end CUISINE. La cuisine folle des Brothers Green. STYLE. Kenzo Takada rhabille Carrefour. HIGH-TECH. Pas d’Apple Watch dans les magasins. MÉDIAS. Delphine Ernotte-Cunci à la tête de France Télé. MUSIQUE. Le Printemps de Bourges s’encanaille. TÉLÉRÉALITÉ. Des conseils de pro pour gagner « Koh-Lanta ». Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr. Vendredi 24 avril 2015 ART Trois couples de créateurs talentueux nous expliquent comment ils inventent à quatre mains L. Benhamou / Sipa E. Lichtfeld/Sipa Jacques Gavard La recette d’un duo qui dure Alain Souchon et Laurent Voulzy (à gauche), les chefs René et Maxime Meilleur (au centre) et les couturiers Yassen Samouilov et Livia Stoianova (à droite). Anne Demoulin D es frères Lumière, inventeurs du cinéma il y a 120 ans, aux frères Coen... Pour la première fois, le Festival de Cannes a choisi un duo pour présider son jury. Qui est Joel ? Qui est Ethan ? Qui fait quoi ? Rien ne semble les distinguer, et pourtant. A cet occasion, 20 Minutes a souhaité comprendre les mécanismes d’une création artistique en duo. V L’alchimie aboutie. Maxime Meil- leur et son père, René, sont aux fourneaux du restaurant la Bouitte, à SaintMartin-de-Belleville, en Savoie. Ensemble, ils viennent de décrocher trois étoiles au Michelin. « La relation que j’entretiens avec mon père est fusionnelle. Je ne me l’explique pas, ça se vit », se réjouit Maxime Meilleur. Après quarante ans de collaboration, Alain Souchon et Laurent Voulzy ont enfin sauté le pas ; ils ont sorti leur premier album en duo et entamé lundi leur première tournée commune. Leur ren- contre ? « Je l’ai trouvé sympathique », lance Alain Souchon. « Et après, c’est assez mystérieux. Nous sommes devenus amis avec le temps, et nous avons été liés par les chansons qu’on a écrites ensembles », poursuit Laurent Voulzy. V L’ambition à l’unisson. « Nous avions la même envie de créer une maison de couture où l’on ferait les choses différemment », explique Yassen Samouilov, qui forme avec Livia Stoianova le duo d’On aura tout vu. « On était chacun dans notre coin à essayer de chanter et ça ne donnait pas grandchose », se rappelle Alain Souchon. « Très vite, on a travaillé sur une première chanson, “J’ai dix ans”. Elle passait beaucoup à la radio, et j’étais bluffé », enchaîne Laurent Voulzy. Même constat en cuisine : « Nous n’avons pas forcément les mêmes idées, mais nous suivons le même chemin », souligne Maxime Meilleur. V La complémentarité estimée. L’admiration mutuelle est le ciment d’un duo qui fonctionne. « Je crois qu’il faut être très différent, se fasciner un peu. Cela amène le respect, une espèce de force qui vient de l’autre », confie Alain Souchon. « “Plusieurs paires d’yeux voient mieux qu’une seule”. Seul, on ne se rend pas compte de ses erreurs. L’autre oblige à être dans un état d’éveil permanent », estime le couturier Yassen Samouilov. « Nous partons souvent de vieilles recettes que mon père a connues, et je la remets au goût du jour. Mon père amène sa sensibilité, j’apporte ma touche personnelle », explique Maxime Meilleur. V L’ego au repos. « Il faut mettre son ego de côté, se faire confiance », souligne le chef. « On n’a pas de problèmes d’ego, je crois », lance Voulzy. « Moi, si. J’ai un peu la grosse tête ! », plaisante Souchon. « Il faut que chacun fasse des concessions », note Yassen Samouilov. V Le succès pour lier. « Deux personnes qui travaillent ensemble s’enrichissent mutuellement », se réjouit le couturier. Pour décrocher leur troisième étoile, le père et le fils « ont tiré le meilleur de chacun et réussit à transformer cela en quelque chose de cohérent », estime le cuisinier. « Le succès nous a rapprochés tout le temps, on a toujours eu envie de faire des chansons ensemble parce que cela marchait », rappelle Voulzy. Joel ou Ethan, peu importe finalement. Leurs films, créés en duo, portent une signature bien unique. W L’importance du dialogue Pour travailler à deux, un seul mot d’ordre, le dialogue. « Tout commence par des mots, des visuels, des matières, on définit ensemble ce qu’on veut comme collection », explique Yassen Samouilov. « On discute, on fait des dessins, et puis on fait des tests jusqu’à être satisfait du résultat », confirme le chef Meilleur. « On se retrouve en fin de matinée, et puis on va faire un piquenique. On discute, on se balade et on se met au boulot », résume Souchon. Cuisine■■■ Vendredi 24 avril 2015 15 TÉLÉVISION L’émission des Brothers Green sera diffusée en France à partir du 9 mai sur MTV Anne Demoulin V ous ne savez pas chemiser un moule à cake ni émonder des amandes ? Eux non plus… Mais ils se débrouillent très bien sans. Mike et Josh Greenfield, plus connus sous le nom de Brothers Green, sont adeptes de la « street food » et des recettes funky. Leur show rock’n’gourmand, « Brothers Green Eats », débarque à partir du 9 mai à 21 h 30 sur MTV. Des recettes délirantes « Nous n’avons jamais suivi de formation professionnelle en cuisine, lance Mike. Nous avons commencé à cuisiner pendant notre adolescence, parce que notre mère n’était vraiment pas douée pour ça ! » Leur défi ? Avec un fond de frigo, le duo imagine des recettes délirantes. Avec un micro-ondes, une cafetière ou un fer à repasser, ils sont capables de vous mitonner un menu entier. « On explore aussi plein de lieux qui proposent de la “street food”, précise Josh. On essaie toujours de proposer des recettes simples, avec peu d’ingrédients, qui peuvent se trouver facilement. » Leurs conseils pour se lancer ? « Il faut commencer par se procurer les basiques : des condiments, des sauces, de l’ail, du gingembre, du citron », estime Josh. Il faut goûter la “street food” et s’en inspirer. » « Aller choper des recettes en ligne et essayer, jusqu’à y arriver », conclut Mike. Bref, être décontracté du tablier. W Brothers Green Eats / MTV La cuisine déjantée des deux frangins Josh (à gauche) et Mike (à droite) Greenfield sont adeptes de la « street food ». Le croque-monsieur façon Josh et Mike Pour 2 pers. : 2 tranches de pain de mie moelleux, 2 œufs, thym, gruyère râpé, 2 tranches de gruyère fondu, 2 tranches de jambon blanc ou jambon fumé, beurre, moutarde, mayonnaise, sel, poivre. Faire chauffer à feu doux les 2 tranches de jambon dans une poêle avec un peu de beurre. Pendant ce temps, découper un rond au milieu de chaque tranche de pain de mie. Les faire chauffer à feu doux dans une poêle avec un peu de beurre. Casser un œuf et le déposer délicatement dans les trous du pain de mie. Ajouter le gruyère râpé, la tranche de fromage fondu. Saler et poivrer. Pré- parer la sauce avec : moutarde, crème fraîche, thym et mayonnaise. Retourner chaque tranche de mie sans abîmer l’œuf au milieu qui doit être précuit. Badigeonner les 2 tranches de sauce. Disposer les tranches de jambon. Rajouter un peu de gruyère râpé. Assembler le croque-monsieur. W 16 ■■■ Style Vendredi 24 avril 2015 MODE Le styliste Kenzo Takada a créé une collection capsule pour l’enseigne de grande distribution Photos : F. Dumoulin / Y. Yoshinaga Des fleurs japonaises chez Carrefour Anne Demoulin F ashionistas, la mode s’invite chez Carrefour. Françoise Clément, directrice textile de l’enseigne, a eu la bonne idée d’inviter Kenzo Takada pour une collection capsule Tex by KT, qui sera disponible le 18 mai dans tous les hypermarchés français du groupe. Mode enfant, homme, femme et linge de maison, le styliste japonais a créé pas moins de 200 modèles pour Carrefour. « Nous considérons la collection Tex by KT comme une capsule… Tout est relatif, Tex produit 16 000 modèles par an », détaille Françoise Clément. Les pièces seront produites en série courte, entre 1 500 et 3 000 exemplaires selon les modèles. A la différence des collections capsules H&M, les clients pourront acquérir autant de pièces qu’ils le souhaitent, sous réserve des quantités disponibles. Sourire aux lèvres, Kenzo Takada semble très heureux de présenter sa première collection pour la marque de grande distribution. « Pour un créa- Mode enfant, homme, femme et linge de maison, Kenzo Takada a créé 200 pièces pour Carrefour, qui seront produites entre 1500 et 3000 exemplaires, selon les modèles. Les clients pourront en acheter autant qu’ils veulent, sous réserve des quantités disponibles. teur, faire une collection accessible pour le grand public, c’est très tentant », explique-t-il. « Avec cette collection, je voulais amener de la gaieté, de la joie, du positif dans la vie, avec des couleurs, des imprimés floraux, champêtres », poursuit-il. De 12,90 à 250 € « L’univers de Kenzo est complètement raccord avec Carrefour, qui mise sur l’optimisme dans ses campagnes publicitaires », se réjouit Françoise Clément. « Carrefour m’a mis totalement en confiance en me laissant carte blanche. J’ai travaillé librement et sincèrement. Bien sûr, c’est une prise de risque, mais je suis content de l’avoir fait », poursuit le créateur. « En travaillant avec une marque de grande distribution, Kenzo Tanaka montre sa grande humilité », souligne Françoise Clément. La collection Tex by TK sera un peu plus chère que d’habitude, mais tout de même abordable, les prix des pièces allant de 12,90 à 250 €. Cuir, lin, coton, laine, Tex n’a pas sacrifié à la qualité. « Je n’allais pas inviter un tel grand créateur pour ensuite faire des choses cheap. Nous avons écouté le côté créatif de Kenzo et il comprenait nos contraintes de production », s’exclame Françoise Clément. « J’ai essayé de faire des silhouettes simples, faciles à porter, mais élégantes. J’ai été intransigeant sur la qualité des tissus et les finitions. Je ne me suis même pas questionné sur le prix des matières ou de la façon », se réjouit le couturier. Bref, une collection Kenzo Tanaka à petits prix, à shopper à tout prix ! W les jours TOUS du 22 au 26 avril 2015 -20 C&A France, SCS au capital de 70.000.000 d’euros – 122 rue de Rivoli 75001 Paris – RCS Paris 662.051.275 % sur la collection enfant* *Offre valable du 22 au 26 avril 2015 dans tous les magasins C&A France. Remise effectuée en caisse à partir du prix de référence. Non cumulable avec toute autre promotion en cours. RIVOLI 126, RUE DE RIVOLI 75001 PARIS HAUSSMANN 49, BD HAUSSMANN 75009 PARIS MADELEINE 23, BD DE LA MADELEINE 75001 PARIS MONTPARNASSE C.C. MAINE MONTPARNASSE 75015 PARIS Tous vos magasins C&A sur c-et-a.com LA DÉFENSE C.C. LES 4 TEMPS 92092 NANTERRE 18 ■■■ High-tech Vendredi 24 avril 2015 ÉVÉNEMENT L’Apple Watch sera dans les magasins ce vendredi, mais personne ne pourra l’acheter La montre ne sera pas à l’heure Pas avant juin Après une première présentation le 9 septembre par Tim Cook, le PDG d’Apple avait de nouveau convoqué la presse le 9 mars. La mise en vente de l’Apple Watch avait été officialisée au 24 avril, avec une ouverture des précommandes dès le 10 avril. Celles-ci ont bien débuté à la date prévue, avec Des acheteurs potentiels dans un magasin Apple à Tokyo, au Japon. Florilège d’imitations En Chine, les usines tournent à plein régime pour proposer des montres de marques locales et à des prix bien moins onéreux. A Shenzhen, Zheng Yi, 38 ans, vante les produits de sa firme, YQT Electronics : « Nos montres ont toutes les fonctionnalités de l’Apple Watch, et les surpassent ! », soulignant que ses bracelets (Android) permettent de téléphoner, de surfer et même de voir des films. Il en produit 2 000 par jour et en écoule plus de 50 000 par mois. STOCKAGE Dropbox à l’assaut de la France « On veut être reconnu comme le meilleur endroit au monde pour stocker vos documents. » Waseem Daher, chef de produit chez Dropbox, confirme l’ambition de la start-up américaine. Valorisée plus de dix milliards de dollars, l’entreprise créée en 2007 vise bien plus que les 300 millions d’utilisateurs qu’elle compte aujourd’hui. La start-up vient ainsi d’ouvrir un bureau à Paris et de recruter, chez Google, un directeur France, Philippe Plichon. sibles. Car entre Google Drive, OneDrive (de Microsoft) ou Amazon Cloud Drive, la concurrence est féroce. A l’heure où le vol de mot de passe fait les gros titres, la sécurité est un enjeu majeur pour l’entreprise. Il y a six mois, des hackers avaient assuré avoir eu accès à plusieurs millions de comptes. La start-up avait vite répliqué en indiquant que les identifiants avaient été dérobés sur un autre service. Waseem Daher veut tout de même rassurer : « On peut utiliser la double authentification et il est possible d’effacer le contenu de votre Dropbox à distance si vous perdez votre ordinateur. » Ces arguments seront-ils suffisants? W Anaëlle Grondin L’enjeu de la sécurité « Le nombre d’inscriptions est en croissance extrêmement forte. Ici, un internaute sur cinq a un compte. On souhaite augmenter le niveau de service et comprendre leurs besoins », explique-t-il. Pionnière dans le stockage en ligne, Dropbox vante sa « simplicité », la « rapidité » de son service et sa « fluidité » grâce à sa technologie de synchronisation avancée. L’entreprise met aussi en avant son partenariat avec Microsoft qui permet aux utilisateurs d’ouvrir leurs fichiers Word et Excel stockés sur leur Dropbox sur smartphone et tablette. Mais la start-up doit absolument rendre ses offres plus li- R. B. Levine/Newscom/Sipa V ictime de son succès, l’Apple Watch ? Selon nos informations, la montre connectée d’Apple sera bel et bien dans les Apple Store français ce vendredi, date de sa commercialisation officielle, mais personne ne pourra se l’offrir. « Les gens pourront l’essayer puis la commander et la recevoir ensuite », a expliqué à 20 Minutes une porte-parole d’Apple France. D’où la question : avions-nous mal compris la stratégie de lancement de l’Apple Watch ? un succès retentissant aux Etats-Unis où près d’un million d’Apple Watch ont été réservées par les fans d’Apple. Les acheteurs français pouvaient aussi se presser dans les Apple Store, ainsi qu’aux Galeries Lafayette ou chez Colette pour réserver leur montre. Quant à la date du 24 avril, il semble qu’il n’y ait plus de lancement officiel. « Les personnes ayant réservé leur montre commenceront à être livrées à cette date », assure-t-on chez Apple. La marque à la pomme a-t-elle été dépassée par les commandes massives ? Tout porte à le croire, tant sa stratégie initiale semble avoir été mise à mal ces derniers jours. Un mémo interne révélé par The Telegraph indique que seules les commandes en ligne seront honorées dans un premier temps, et que cela devrait durer tout le mois de mai. Bref, il faudra sans doute attendre le mois de juin pour passer les portes d’un Apple Store et en ressortir avec une Apple Watch au poignet. W N. Datiche / Sipa Christophe Séfrin ##JEV#171-75-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/168674-c##JEV#A Dropbox ouvre un bureau en France. Culture■■■ Vendredi 24 avril 2015 MÉDIAS Delphine Ernotte-Cunci a été nommée présidente du groupe Une femme déterminée à la tête de France Télé Charlotte Murat Excellent carnet d’adresses Son entourage met en avant ses qualités de management et souligne qu’elle a contribué à l’apaisement du climat social dans l’entreprise. « C’est une femme très intelligente et déter- Romuald Meigneux/Sipa P our la première fois, France Télévisions sera dirigé par une femme. Le Conseil supérieur de l’audiovisuel a choisi jeudi Delphine Ernotte-Cunci pour diriger le groupe. « Une femme dotée de solides compétences en management et d’une expérience reconnue dans le dialogue social », précise le communiqué. Agée de 48 ans, cette diplômée de Centrale Paris n’a pas d’expérience dans l’audiovisuel, puisqu’elle a effectué l’intégralité de sa carrière chez Orange, où elle a gravi tous les échelons, avant de finir directrice exécutive en charge d’Orange France depuis novembre 2011. Delphine Ernotte-Cunci. minée, qui a une grande capacité à embrasser des problématiques complexes et à les résoudre », dit d’elle l’actuel secrétaire général d’Orange, Pierre Louette. Femme de réseaux, Delphine Ernotte-Cunci dispose d’un excellent carnet d’adresses. Un atout pour qui accède à la présidence de France Télévisions, poste à la fois très politique et très exposé. Engagée dans la parité hommes-femmes, elle a créé un réseau interne de femmes chez Orange, Innov’Elles, et participe à des réseaux extérieurs comme le Women’s Forum. Le CSA salue « son ambition de rénover l’offre proposée au public, en affirmant mieux les caractéristiques des chaînes » et « apprécie son triple souhait d’innover davantage dans les programmes, afin de toucher tous les publics, notamment les plus jeunes, de placer les nouveaux usages numériques au cœur de l’offre et de faire émerger un nouveau modèle économique pour la diffusion des programmes, apte à procurer de nouvelles ressources pour développer le groupe. » Ses nouvelles fonctions prendront effet le 22 août, pour une durée de cinq ans. W Rufin 19 FESTIVAL DE CANNES Deux films complètent la compétition Le Festival de Cannes verra dixneuf films s’affronter. The Valley of Love de Guillaume Nicloux, avec Isabelle Huppert et Gérard Depardieu, et Cronic du Mexicain Michel Franco sont venus compléter la sélection officielle. Il y aura donc 19 films en compétition. Deux autres longs-métrages français se retrouvent également sélectionnés, hors compétition cette fois : Robert Guédiguian en séance spéciale avec Une histoire de fou et Gaspar Noé avec Love en séance de minuit. La section Un certain regard est également enrichie de cinq films : AN de Naomi Kawase, Cemetery of Splendour d’Apichatpong Weerasethakul, Taklub de Brillante Mendoza, Alias Maria de José Luis Rugeles Gracia et Lamb de Yared Zeleke (premier film et première fois que l’Ethiopie figure en sélecS. L. tion officielle). W * 20 ■■■ Culture Vendredi 24 avril 2015 JEAN-MICHEL DUPAS Le programmateur du Printemps de Bourges ne craint pas les mélanges « Le rap fait encore peur » Propos recueillis par Dolores Bakèla B lacko, Alonzo, Kaaris, Sianna… Le Printemps de Bourges, dont Juliette Gréco fait l’ouverture ce vendredi, accueille tous les styles de hip-hop, au contraire d’autres festivals généralistes. Jean-Michel Dupas, programmateur depuis huit ans au Printemps de Bourges, dont il a pris la direction artistique il y a deux ans, nous explique pourquoi les autres festivals restent frileux. L’émission décalée qui revient sur les faits insolites du jour. http://lerewind. 20minutes-blogs. fr Le rappeur Black M, qui se revendique de la variété, sera à Bourges mardi. à l’affiche. Pourquoi, à votre avis ? Certains festivals considèrent que Black M est trop variétés, ce qu’il revendique. Mais les Vieilles Charrues programme bien Calogero, alors pourquoi pas le rappeur ? J’ai besoin qu’on m’explique. Par ailleurs, le rap fait naux avec les Palestiniens de DAM ou le Brésilien Emicida ou plus électro hip-hop avec Guts ou La Fine Equipe. En dehors des festivals spécialisés ou du Printemps de Bourges, difficile de trouver Blacko, Black M, Soprano ou d’autres rappeurs INSOLITE « What The F* », le premier salon 100 % djeunes « WTF » comme « c’est quoi ce bordel » ? Non, « What The F* » comme Food, Fun, Fantastic, Fast et Fashion, les cinq thèmes de ce salon qui a lieu du 24 au 26 avril au Paris Event Center. Une première, puisque l’événement s’adresse exclusivement aux 13-25 ans. V F comme Fric. La France compte 6,5 millions d’adolescents. Huit ados sur 10 recevraient en moyenne de 300 à 500 € d’argent de poche par an, soit un pouvoir d’achat global de 3,5 milliards d’euros. Un marché sur lequel surfent Jean-Yves Franz et Alexandra Guinot, les deux organisateurs. Leur concept ? Regrouper 200 exposants et 400 marques. Au programme : un jump air, des défilés de mode, du street art, des DJ, des jeux vidéo, une A. Gelebart / 20 Minutes Le Rewind E. Sadaka/Sipa La programmation du Printemps de Bourges fait la part belle au rap. Pourquoi ce positionnement ? On veut programmer tous les styles musicaux parce qu’on accueille tous les publics. Le rap est une musique diverse et il y en a pour tous les goûts : du rap « variété », avec la soirée où joueront Blacko, Soprano ou Black M [complète depuis un moment], du hiphop plus classique dans la lignée d’Ideal J, Lunatic ou NTM avec Gradur, Joke, Kaaris, des groupes internatio- ##JEL#40-192-http://m.20minutes.fr/web/1594163-video-homme-plus-grand-bresil-apresente-moitie##JEL# encore peur aux festivals généralistes à cause des textes, alors que c’est du folklore, des codes. Joke ou Gradur sont des personnes tout à fait charmantes, même si certaines de leurs chansons contiennent des gros mots. Il faut que les programmateurs se donnent la peine de comprendre. Enfin, il y a un fossé générationnel entre ces derniers, plutôt des quinquas, et le public, et c’est un homme de 40 ans bien tassés qui le dit ! Voyez-vous des changements possibles ? On en est resté au même stade qu’au milieu des années 1990. A l’époque, les programmateurs avaient des circonstances atténuantes car les rappeurs étaient moins bien entourés et structurés. Ce n’est plus le cas maintenant. Or, tous les ans, des études tombent sur les goûts musicaux des jeunes. Ils écoutent en majorité du rap, de l’électro ou du R’n’B. Ne pas programmer les artistes acteurs de ces courants, c’est se couper du public qui les aime et c’est dommage. W Nabilla Benattia sera là vendredi. piste de karting… « L’ado va vivre et jouer », ajoute l’organisatrice. V F comme Frime. « Les 13-19 ans ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes. Ils sont exigeants, influents et prescripteurs de tendances », ajoute Alexandra Guinot. Des « hypsteens », contraction de « hype » et « teen », des hipsters en devenir. V F comme Fan. La musique, la mode, la cuisine ou encore les sports de glisse seront à l’honneur, mais aussi les people. Quelques personnalités de la téléréalité sont attendues, comme Anaïs et Eddy de « Secret Story », mais surtout LA starlette Nabilla Benattia ! Ambassadrice de la marque Hollyweed Paris, elle fera une apparition vendredi à 14 h 30, suivie de son ex Thomas Vergara deux heures plus tard. Une émeute à venir ? « Ils font partie du paysage des ados », précise l’organisatrice. Ce salon pourrait bien devenir électrique. W 22 ■■■ Pause HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 20 avril Journée morose, mais qui ne durera pas. Vous reprenez du poil de la bête et repartez dans vos délires. Vendredi 24 avril 2015 MOTS FLÉCHÉS N°3194 NE CHANGE JAMAIS CRIQUE CANTALOUP ARGENT BULGARE BALLE À REJOUER ARC LUMINEUX Gémeaux du 22 mai au 21 juin Si vous arrêtiez de prendre tout ce qu’on vous dit au pied de la lettre ? Relativisez et tout ira bien. Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous avez l’impression que l’on cherche à vous contrarier. Mais pas du tout ! Le dialogue existe vraiment. Lion du 23 juillet au 23 août Vous lancez vos piques avec une telle aisance que cela fait partie de votre être. On s’habitue doucement ! QUALITÉ D’OR MESURE DE RÈGLE BALLE BIEN PLACÉE REMBOURSE UNITÉ BINAIRE QUARTIER DE MARRAKECH COMPLÉMENT D’HISTOIRE LIVRE DE BASE Scorpion du 24 oct. au 22 nov. PETIT ÉLU CAP À TENIR ARTICLE DERNIER PLI APPAREIL DE MESURE OBJET VOLANT IDENTIFIÉ Votre caractère entreprenant fait des émules. Vous séduisez par votre courage et votre hardiesse. Verseau du 21 janvier au 18 février Vous méritez plus dans votre travail. Vous en êtes conscient et cela vous mine de ne rien pouvoir faire. Votre EX va-t-il revenir ? Envoyez FOUDRE au 71030 0.65€ par SMS + coût SMS service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question. MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS. SYMBOLE DE L’ERBIUM DÉPÉRISSEMENT POÈTE ANTIQUE APRÈS MIDI ID EST EN ABRÉGÉ ANCIENNE COLÈRE COULEUR DU CIEL M A B D A T SUDOKU N°2363 2 5 7 9 9 B S A I O L L N O N A N E D R CONTRAT SÉCURISANT AMOUR ANIMAL Poissons du 19 février au 20 mars Il faut que vous tourniez la page avec votre passé. Sans cela, vous ne pourrez pas avancer comme vous voulez. COUPE TOUT EN DEUX PAYER SON EMPLOYÉ FOURNI Capricorne du 22 déc. au 20 janv. Le moment est idéal pour imposer vos idées en douceur. Comme vous seul savez le faire, en toute modestie. CHÔMÉE IL S’OPPOSE AU ZÉNITH POUDRE BLANCHE STIMULANT ANIMAL ANDIN Vous avez de très bonnes intentions. Vous décidez de voir la vie du bon côté. Mais est-ce que cela va durer ? Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. PASSE LE TORCHON ÇA FAIT JEÛNE Balance du 24 sept. au 23 octobre Cessez de mener votre monde par le bout du nez en croyant que vous êtes irrésistible et que l’on doive céder. LE PLUS GROS DE L’AIR MIS POUR EXCLURE Vierge du 24 août au 23 septembre Vous vivez au rythme des saisons. Vous allez bien quand le temps est ensoleillé et mal s’il pleut à torrents. HABILLE DE PETITE TAILLE DE L’AIR À RESPIRER Taureau du 21 avril au 21 mai L’évasion sera au menu aujourd’hui. Vous laissez votre esprit vagabonder et vous voyagez sans aucun frais. PRIVÉ DE BRILLANT GALLIUM AU LABO BOÎTE À POTACHES ÉTOILE LUISANTE C’est en l’air 9 2 1 6 5 4 8 3 2 6 5 Facile 3 8 1 4 6 2 5 1 8 3 2 9 5 8 Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes. fr En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9 Solution du sudoku n° 2362 4 2 7 5 6 9 8 1 3 8 5 3 2 1 4 9 7 6 6 9 1 7 3 8 5 4 2 1 3 4 9 8 5 2 6 7 9 7 6 4 2 3 1 8 5 2 8 5 6 7 1 3 9 4 3 4 9 1 5 7 6 2 8 7 6 8 3 9 2 4 5 1 5 1 2 8 4 6 7 3 9 C I T T S V O N N E R I C I R R A T I O N N E L A S E R P E T T E I B E R E M A N E P C SOLUTION S P R E DE LA A S GRILLE N° 3193 R V I U P V P R A S T A B I L I S E R T I N E E L E S E I C T P L N T A X E E E L E S U E « 20 Minutes », 4 048 000 lecteurs, 1er quotidien français (Audipresse ONE 2013-2014, ensemble 15+, LNM) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09 Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : [email protected] Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843 Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, Schibsted Print Media AS Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Directeur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-Clément Directeur général adjoint en charge de l’exploitation et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier Directrice du marketing et de la communication : Nathalie Desaix Directrice administrative, financière et des ressources humaines : Magali Aldon Impression : Maury, Sego, Imprimeries IPS, Advertising Content, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA © 20 Minutes France, 2014. Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343 Shopping de printemps. Amusez-vous à décorer, redécorer, changer, mélanger les styles. Laissez-vous prendre au jeu avec une sélection de produits tendances et design, à retrouver dans l’une des 55 boutiques de Domus, le Centre Commercial dédié à la maison. Horloge “Soft house” Pouf “Alameda” C’est l’heure de réchauffer l’ambiance de son salon. À retrouver chez Habitat Et pouf ! Votre salon revit. Une nouveauté à découvrir chez Zôdio Calligaris Le chef en cuisine c’est vous (et un peu lui). À shopper chez Faites entrer le design dans votre salon. La lampe est à découvrir chez Lampe “Pipistrello” Porteur voiture de course Boulanger Home Center Alinea Robot “Kitchenaid” Fauteuil “Lady B” Même assis, le style c’est primordial. À découvrir chez Roche Bobois Tapis “Celing” Pour les p’tits as du volant. Voiture disponible chez Plante “Succulente” Le tapis qui va vous faire voyager. À retrouver chez Un petit pot pour l’Homme, un bond de géant dans votre décoration. Une bonne idée dénichée chez Toulemonde Bochart Truffaut Le Centre Commercial de la Maison - Rosny-sous-Bois - À 8min de Paris DOMUS-RCS 394 232 300 Coussin “Finko” Habiller votre canapé de la plus belle des façons. Un coussin à shopper chez 24 ■■■Votre 20.55 Jeu Koh-Lanta Présenté par Denis Brogniart.« Episode 1 ». Vingt candidates et candidats, tous désireux de se confronter à leurs limites, sont parachutés sur les rivages de l’Etat de Johor, en Malaisie. soirée télé 20.55 Série Caïn « Le fils de Caïn (1/2) ». (Fr, 2014). Avec Bruno Debrandt, Anne Suarez, Juliet Lemonnier. Le fils de Caïn est accusé du meurtre de la mère de sa petite amie, retrouvée défenestrée. 23.30 Vendredi, tout est 21.50 Caïn permis avec Arthur (2 épisodes). Invités : Mister V, La 23.45 Ce soir (ou Fouine, Cartman... jamais !) Magazine. FRANCE 4 FRANCE 5 20.50 Doctor Who « Douce nuit ». « A plat ». « Promenonsnous dans les bois... ». Avec Peter Capaldi, Jenna Coleman, Sam Anderson. 20.40 On n’est pas que des cobayes ! Magazine. Présenté par A. Lecaron, E. Chassaing, D. Lowe, V. Chatelain. 21.30 On n’est pas que des cobayes ! 20.50 Magazine Faut pas rêver Présenté par Philippe Gougler. « Cap-Vert, les îles aux trésors ». Au sommaire : « L’île du feu ». - « L’eau qui valait de l’or ». - « Le forgeron et le plongeur ». - « Dans les coulisses du carnaval »... 22.50 Soir 3 23.20 Enquêtes de régions Magazine. 00.15 Doc 24 W9 20.50 Enquête d’action Magazine. Présenté par M.-A. Casalta. « Drogue, argent sale : les services spéciaux des douanes mènent la traque ». 22.50 Enquête d’action Vendredi 24 avril 2015 21.00 Film 20.50 Téléfilm 20.55 Série Maléfique Global Player, toujours en avant NCIS: NouvelleOrléans ·· Fantastique de R. Stromberg (USA, 2014). 1h37. Avec Angelina Jolie. Après avoir jeté un sort à la princesse Aurore, la sorcière Maléfique s’allie à la jeune fille pour se débarrasser des ennemis du royaume. 22.35 Iron Man 3 ·· Aventures. 00.40 Noé ·· Aventures. TMC 20.50 Les Experts: Miami « Dans les mailles du filet ». « Soirée torride ». « Le passe-muraille ». « Le grain de sable ». « Dangereuse collaboration ». Avec Jeff Corwin, David Caruso. (All, 2013). 1h30. Avec Christoph Bach. En Allemagne, une entreprise textile affronte les défis de la mondialisation sur fond de conflit des générations et de tensions familiales. 22.20 Cancer : la piste oubliée Docu. 23.15 Le Village du silence Docu. D8 20.50 Laurent Gerra Concert. Enregistré au Palais des congrès, à Paris, le 29 décembre 2007. Ça balance ! 23.40 Touche pas à mon poste ! « Protection rapprochée ». (USA, 2014). Avec Scott Bakula, Zoe McLellan, Lucas Black. L’équipe du NCIS tente de faire la lumière sur la mort d’un officier de la Marine. 21.45 NCIS : Nouvelle-Orléans 22.40 NCIS (3 épisodes). NRJ 12 20.50 Les Cordier, juge et flic « Le petit juge ». Téléfilm de Gilles Béhat (Fr., 1996). Avec Pierre Mondy. 22.40 Les Cordier, juge et flic Téléfilm policier. ¢ PARTENAIRE DU FILM À l’occasion de la sortie du film, Laurent Weil reçoit toute l’équipe du film pour un entretien exclusif. Retrouvez l’émission RENCONTRES DE CINÉMA, dimanche 26 avril à 12 †, en clair sur ¢. 25 Bureau 233 / ALP / TF1 TV-Médias ■■ Les épreuves se déroulent à Johor, dans le sud-est de la Malaisie. TF1 La saison 14 du jeu d’aventures à succès débute ce vendredi à 20 h 55 Comment gagner « Koh-Lanta » Anaëlle Grondin D irection Johor, en Malaisie, ce vendredi à 20 h 55 pour la reprise de « Koh-Lanta ». Le jeu de TF1 revient pour une saison 14. Vous envisagez de tenter votre chance ? Sara, candidate de la saison 12, et Laurent, gagnant du « All Star » 2014, livrent leurs conseils pour s’entraîner, réussir le casting et triompher. 1 Se préparer le plus tôt possible Selon Sara, « il faut six mois de préparation minimum ». Laurent souligne qu’« il faut être complet, nager souvent, travailler tout ce qui est fractionné en running, ainsi que la résistance ». Sara précise aussi avoir « appris à faire du feu, à tirer à l’arc et à lire une boussole. J’ai aussi suivi deux cours de survie. » 2 Montrer qu’on aime la compétition « Il ne faut pas essayer de faire croire aux casteurs qu’on est un personnage qu’ils recherchent », conseille Laurent. Et surtout, « il faut montrer qu’on est là pour gagner, qu’on a soif d’aventures », recommande l’ancien candidat. 3 Ne pas négliger la stratégie 4 Rester positif en toutes circonstances « “Koh-Lanta”, c’est 25 % d’entraînement physique, 25 % de mental et 50 % de stratégie », affirme Sara. Pour Laurent, « il faut observer tout ce qu’il se passe en faisant semblant de ne rien voir ». Ce dernier précise qu’il est important de trouver « un candidat sûr ». Sara, elle, recommande de ne faire confiance à personne. A quoi pense-t-on quand on reste trois heures debout sur un pied sur un poteau en plein cagnard ? « C’est facile de se trouver des raisons pour abandonner. Il faut évacuer ça », assène Laurent. De son côté, Sara s’est dit : « La douleur est temporaire, la gloire, elle, est pour toujours. » W 20 secondes JOURNAL TÉLÉVISÉ Audrey Crespo-Mara, joker de Claire Chazal cet été La journaliste de LCI, Audrey Crespo-Mara, remplacera Claire Chazal à la présentation des journaux de 13 h et 20 h le week-end pendant l’été, a annoncé TF1 jeudi. SÉRIE Les sœurs Olsen pas au courant de leur come-back Ashley et Mary-Kate Olsen ont affirmé à Women’s Wear Daily qu’elles n’ont pas été prévenues par Netflix du retour de « La fête à la maison ». La plateforme avait annoncé des négociations avec tout le casting original. PROGRAMME SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS. © 2015 Microsoft Corporation.Tous droits réservés. Jouer comporte des risques : isolement, endettement... Appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé). 26 ■■■ Sports FOOTBALL FÉMININ La liste des Bleues pour le Mondial dévoilée Le sélectionneur des Bleues, Philippe Bergeroo, a annoncé jeudi une liste sans surprise de 23 joueuses retenues pour le Mondial au Canada (6 juin5 juillet). L’OL compte dix représentantes (Bouhaddi, Gérard, Renard, Majri, Abily, Bussaglia, Henry, Necib, Thomis et Le Sommer) et le PSG sept (Boulleau, Houara, Delannoy, Georges, Dali, Hamraoui et Delie). CYCLISME Astana pourra faire le Tour L’équipe Astana du vainqueur du Tour de France, l’Italien Vincenzo Nibali, a gardé la licence malgré les cas de dopage qui l’ont affectée l’année passée, a annoncé l’Union cycliste internationale. La formation sera présente sur la Grande Boucle. NATATION Amaury Leveaux était en chat jeudi à « 20 Minutes » « Je n’ai jamais entendu qu’un nageur se soit dopé » Propos édités par Romain Baheux S on livre remue la natation tricolore. Retraité depuis 2013, Amaury Leveaux évoque dans Sexe, drogue et natation (Fayard) la prise de cocaïne de certains nageurs, l’ego surdimensionné d’autres, mais aussi les « dinosaures » de la fédération française. Le triple médaillé olympique a répondu jeudi aux questions des internautes de 20 Minutes. Amélie : Qu’est-ce qui t’a poussé à écrire ce livre ? Après tout ce qu’on a pu faire sportivement pour la natation et la France, cela n’a pas fait bouger pour autant énormément la fédération. Ce livre était un peu pour expliquer au grand public qu’on fonctionnait trop à l’ancienne. Je l’ai écrit pour aider mon sport, plutôt que pour lui nuire. Je pense, et j’en suis sûr, que ça va aider pour les générations futures. Quand on A. Delaunoy / 20 Minutes 20 secondes Vendredi 24 avril 2015 Amaury Leveaux, jeudi. voit qu’après notre génération, il n’y en a pas une qui prend le relais, c’est un peu dommage… Sylvain : Les nageurs sont cocaïnés pour les compétitions ou seulement quand vous faites la fête ? A aucun moment, dans le livre, il est écrit que les nageurs l’utilisent pendant l’entraînement. Je ne l’ai vu que dans des phases de soirées. Jamais avant un entraînement. Ludovic : La fédération a fait savoir qu’elle vous ferait payer vos déclarations. Que pensez-vous de cette chasse aux sorcières et comment l’appréhendez-vous ? Si vraiment tout le monde n’avait rien fait, le livre n’aurait pas causé autant de débat. Il n’y a pas de fumée sans feu… Il y a des personnes extraordinaires à la fédération, mais je ne suis pas apprécié de tout le monde à cause de mon franc-parler, peut-être… Bra : Selon vous, existe-t-il une discipline pour laquelle on peut parler de sport propre ? J’ai fait principalement de la natation, donc je ne peux pas me permettre de parler des autres. Sur mon sport, je n’ai jamais vu ni entendu dire qu’un nageur français se soit dopé. W Sports■■■ Vendredi 24 avril 2015 RUGBY « 20 Minutes » vous conseille pour briguer le poste de sélectionneur Toi aussi, tente ta chance et deviens coach des Bleus Julien Laloye A P. Guyot / AFP ssez réfléchi, maintenant il faut y aller. Les candidats au poste de sélectionneur du XV de France – après le Mondial – doivent envoyer leur lettre de motivation et leur CV avant samedi au fameux conseil des sages qui décidera de leur sort. Ils sont cinq, pour l’heure, à s’être déclarés. 20 Minutes donne ses conseils aux retardataires pour emporter la mise. V A qui faut-il plaire ? A Pierre Camou avant tout. Car le patron de la Fédération française de rugby aime décider de tout dans son coin. A Serge Blanco, qui viendra mettre son nez dans les affaires du staff à la première catastrophe. Enfin à tous les entraîneurs du Top 14, et ce ne sera pas un luxe quand il faudra leur prendre dix joueurs par an et en blesser la moitié sans se faire insulter en retour. VQue faut-il avoir fait avant ? Si le trublion Vincent Moscato y va, tout est ouvert. Le passé montre qu’il y a quand même des chemins plus faciles que d’autres pour être choisi : avoir entraîné les moins de 21 ans, par exemple, comme Marc Liévremont. L’expérience à l’étranger (même si Saint-André…) est également valori- sée. En tant que manager, c’est bien, mais à défaut * L’ex-capitaine des Bleus Fabien Galthié est l’un des prétendants. en tant qu’ancien joueur, ça fera l’affaire, n’est-ce pas Raphaël Ibañez ? Fabien Galthié n’a ni l’un ni l’autre, mais l’ex-demi de mêlée, après tant de finales perdues, peut se targuer d’incarner la lose magnifique comme personne. Il est fait pour nos Bleus. V Quel projet faut-il proposer ? N’hésitez pas à en faire trop, à utiliser les mots-clés qui vont faire briller les yeux du comité : « French flair, orgie de jeu, repartir de derrière, mort aux Anglais, Bègles-Bordeaux, balle à l’aile-la vie est belle, Beauxis c’est qui, Plisson j’adore, interdit aux chandelles. » V Avec quel staff ? Là, il faut ména- ger les susceptibilités tout en représentant le mieux possible les forces du rugby français. Tout le monde loue le jeu de passes des Béglais ? Alors allons-y pour Vincent Etcheto, entraîneur des lignes arrières. Le pack grenoblois impressionne ? Boum, on prend Fabrice Landreau pour cornaquer les avants. Pour le jeu au pied ? Jonny Wilkinson, évidemment, avant que les Anglais n’aient l’idée de s’en servir. Il y a besoin d’un coach mental ? Philippe Lucas se propose même de filer un coup de main. W 27 EN LIGUE 1 34E JOURNÉE Vendredi : Marseille-Lorient Samedi : Paris-Lille, Bordeaux-Metz, Caen-Guingamp, Evian TG-Bastia, Rennes-Nice, Toulouse-Nantes Dimanche : Saint-Etienne-Montpellier, Lens-Monaco, Reims-Lyon CLASSEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Lyon Paris Monaco Marseille Saint-Etienne Bordeaux Montpellier Lille Rennes Nantes Nice Guingamp Caen Reims Toulouse Bastia Evian TG Lorient Metz RC Lens Pts Diff. 65 65 59 57 57 54 52 50 46 43 41 40 38 38 38 37 37 35 29 26 +37 +30 +17 +26 +14 +1 +9 +6 -5 -7 -5 -12 -3 -16 -17 -9 -15 -11 -17 -23 Sur 20minutes.fr LIVE A 20 h 30, Marseille-Lorient 28 ■■■ Sports Le Bayern s’est trompé sur la blessure de Ribéry La date de retour de Franck Ribéry, blessé à une cheville depuis le 11 mars, est difficile à prédire, a estimé Matthias Sammer dans le magazine Kicker. Selon le directeur sportif du Bayern, qui admet des erreurs quant à la gestion de cette blessure, le Français « est clairement perturbé par cette situation stupide ». Le PSG va toucher 51 millions, Monaco 47,5 N° SIRET : 510 334 832 00019 • Crédit photo. : © Bastos / Pierrette Guertin / Michael Flippo / Klikk / Eric Gallet-Larenaudie / Manu Wolf / Viktor Pravdica / Yuri Arcurs / djma - fotolia.com Après la déception de l’élimination en Ligue des champions, il va être l’heure de passer à la caisse. Selon le site News Tank Football, qui a calculé les revenus que vont toucher les deux clubs français pour leur parcours jusqu’en quarts de finale, le PSG va toucher 51 millions d’euros, Monaco 47,5. FOOTBALL Marseille espère de nouveau gagner à domicile face à Lorient L’OM au stade du rachat A Marseille, Loïc Bécart L e Stade-Vélodrome en forteresse imprenable, c’est du passé. L’OM avait enchaîné 11 succès d’affilée dans son arène toute neuve durant la première partie de saison. Mais la dernière fois que les Olympiens ont pris trois points à la maison remonte déjà au 31 janvier et une courte victoire contre Evian TG. Depuis, ils ont enchaîné deux nuls (contre Reims et Lyon) et deux défaites (face à Caen et au PSG). Gignac, le buteur maison Près de trois mois sans gagner chez soi, ce n’était plus arrivé aux Marseillais depuis 2011-2012, quand les joueurs entraînés par Didier Deschamps avaient connu un gros trou d’air à la maison entre fin février et début mai. « Je n’assimile pas la manière de jouer de l’équipe selon le fait de jouer à domicile ou à l’extérieur », assure Marcelo Bielsa, juste avant d’accueillir Lorient vendredi pour la 34e journée de L1. « On n’avait pas de notice pour gagner au Vélodrome en première partie de sai- A l’aller, les Marseillais avaient fait match nul contre les Lorientais (1-1). son et on n’en a jamais eu, ajoute le milieu de terrain Giannelli Imbula. Il y a des matchs où on a été bons, d’autres moins, et on a souvent gagné en étant moins bons en ce début d’année 2015. Vendredi, on va tout faire pour gagner et arrêter cette mauvaise spirale. » Et il y a des raisons d’y croire. André- jusqu’au 25 mai Pierre Gignac, le meilleur buteur marseillais, a marqué six des huit derniers buts de l’OM à domicile. Surtout, Lorient est 18e au classement, or l’OM n’a perdu aucun match cette saison face aux cinq derniers du championnat. Seuls Bordeaux, Saint-Etienne et Evian TG affichent cette statistique. W toutes les dimensions tous les conforts UN SEUL PRIX IMBATTABLE * EXTRA EX TRA LES JOURS LA LARGE RGE Votre ensemble TEMPUR en180x200cm (ou 160x200cm ou 140x190cm) Pelouse de Reuilly - Paris 12 Métro : Liberté - Porte Dorée - Porte de Charenton / Tramway T3 * Voir conditions en magasin ou sur www.tempur.com FOOTBALL Vendredi 24 avril 2015 D. Meyer / AFP 20 secondes Paris 2 995€ au lieu de 4 725€* ESPACE GRAND LITIER SUR 500M2 (PARIS 15e) 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10, ouvert 7j/7 M° Boucicaut, P. gratuit ESPACE TOPPER TEMPUR (PARIS 12e) 60 cours de Vincennes, 01 43 41 80 93, M° Nation
© Copyright 2024