Télécharger la circulaire

EN VIGUEUR DU JEUDI 28 MAI AU MERCREDI 3 JUIN 2015 I FROM THURSDAY, MAY 28 TO WEDNESDAY, JUNE 3, 2015
CADEAU DE FÊTE DES PÈRES ? PAS DE PROBLÈME !
FATHER’S DAY GIFT? PROBLEM SOLVED!
Votre ensemble d’outils à
Choose your tool comb
combo for
Votre perceuse à
$
179
Choose your drill for
l’ens./set
OU/OR
$
99
ch./ea.
OU/OR
Ensemble de 2 outils sans fil 18 V
Ensemble clé à chocs et pperceuse sans fil 20 V
Perceuse sans fil 18 V
Perceuse sans fil 18 V
Set of Two 18-V Cordless Tools
19835723
20 V Cordless Impact Driver and Drill Combo
20-V
00275721
18-V Cordless Drill
19835720
18-V Cordless Drill
0027172
%
*
10
sur les barbecues
STERLING et HUNTINGTON
49%
99
5
RABAIS
save
*Sur le prix régulier.
DE RABAIS
10%* off STERLING and HUNTINGTON barbecues
*On regular price.
2
89
Terre à jardin
Prête à utiliser. Formule enrichie.
Pour les potagers, les plates-bandes
et l’entretien de pelouses.
Top Soil
Ready to use. Enriched formula.
For vegetable gardens, flower beds
and lawn maintenance.
1295060
50 L
RABAIS 100$
save
$
499
399
159
$
Abri-soleil
En polyester avec structure en
acier et polycarbonate. Moustiquaires
incluses. Brun foncé.
10' x 10'
Sun Shelter
Polyester with steel and polycarbonate
structure. Mosquito nets included.
Dark brown.
72255027
$
7
DE RABAIS
À PARTIR DE | FROM
1-Piece Elongated Toilet
3.8-L/6-L dual flush. Lined tank.
Slow-close seat included.
14085000
3199
3899 ch./ea.
4 JOURS SEULEMENT
sur la peinture
SICO PURE format 3,78 L
*Sur le prix régulier.
$7 off 3.78-L SICO PURE paint
*
*On regular price.
30
$
Toilette allongée 1 pièce
Chasse double 3,8 L/6 L.
Réservoir isolé. Siège à
fermeture lente inclus.
EXCLUSIF
*
60$
$
219
RABAIS
save
du jeudi 28 au dimanche 31 mai
47
99
79
40%
99
DE RABAIS
OFF
Rallonge d’extérieur
30 m. 14/3 SJTW.
1 prise. Orange.
$* DE RABAIS
sur le 18,9 L
Outdoor Extension Cord
30 m. 14/3 SJTW.
1 outlet. Orange.
00875540
$30* off 18.9-L format
99
39
24
37
99
%
DE RABAIS
OFF
Boyau d’arrosage
En caoutchouc robuste. Raccord en
laiton massif, anti-écrasement. Vert.
Garden Hose
Heavy-duty rubber. Solid brass
crushproof coupling. Green.
1/2" x 50'.
79715050
SICO.CA
A22 - QC Z1B
POUR VRAIMENT
FAIRE PLAISIR À PAPA
CONCOURS
DU 28 MAI AU
24 JUIN 2015
50'
Quantités limitées / While quantities last
JUSQU’À
2 500 $
EN OUTILS
À GAGNER
PARTICIPEZ EN LIGNE À
rona.ca/atelierdereve
From May 28 to June 24, 2015. My Dream Workshop contest to really make dad’s day. Up to $2,500 in tools to win.
Enter online at rona.ca/dreamworkshop.
Pour tous les détails et règlements du concours l’Atelier de rêve visitez rona.ca/atelierdereve./For complete details, rules and regulations of the My Dream Workshop contest visit rona.ca/dreamworkshop.
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT. / PARTICIPATING STORES ONLY.
La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement. / Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only.
%
*
15
DE RABAIS
sur les portes d’extérieur, fenêtres, contre-portes,
portes patio et portes de garage en commande spéciale
*Sur le prix régulier.
15%* off special order exterior doors, storm doors, patio doors,
windows and garage doors
*On regular price.
PORTES PATIO
CONTRE-PORTES
PORTES ET FENÊTRES
PORTES DE GARAGE
Choisissez parmi une vaste sélection de modèles de portes,
de couleurs et d’insertions. Installées par des professionnels certifiés.
Special order garage doors. Choose from a wide selection of door models,
colours and door lites. Installed by certified professionals.
DURANT 2 MOIS
DITES-NOUS CE
QU’IL VOUS FAUT
ON INSTALLE
ON FINANCE VOTRE PROJET
SUIVI DE
%
OBTENEZ VOTRE
ESTIMATION
VERSEMENTS
MENSUELS
ÉGAUX
D’INTÉRÊT
À PARTIR DE
6 D’INTÉRÊT
rona.ca/installation
WWW.RONAVANTAGES.CA
Détails en page 5
For 2 months, 0% interest followed by 36 monthly equal
instalments starting at 6% interest§. §Details on page 5
GRATUIT
LAISSEZ-NOUS
FAIRE LE TRAVAIL
RBQ 8007-1434-00
§
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT
PARTICIPATING STORES ONLY
469
*
ch./ea.
ENSEMBLE
DE RETOUCHE
PEINTURE
7BMFVSEF®MBTJHOBUVSFEVODPOUSBU
EJOTUBMMBUJPOEVOFWBMFVSNJOJNBMFEF
FIBROCIMENT
VINYLE
VINYLE
Revêtement « James Hardie »
En commande spéciale. Choisissez parmi
une sélection de modèles et de couleurs.
Revêtement « Davinci »
En commande spéciale. Choisissez parmi
une sélection de modèles et de couleurs.
Revêtement de vinyle « D4.5DL »
10'. Apparence naturelle de grain de bois.
Barre de clouage recourbée. Grade cabanon.
“James Hardie” Fibre Cement Siding
On special order. Choose from a selection
of models and colours.
“DaVinci” Siding
On special order. Choose from a selection
of models and colours.
“D4.5DL” Vinyl Siding
10'. Look of natural wood grain. Roll-over nail rail.
Garden shed grade. 79975117
BARDEAUX STRATIFIÉS « DAKOTA »
t#BSEFBVËQBUUFT
t(BSBOUJFDPOUSFMFWFOULNI
t$PVWSFQJ2.
t$IPJYEFDPVMFVST
t&ODPNNBOEFTQÏDJBMF
BARDEAUX STRATIFIÉS « MYSTIQUE »
GAR A
NTIE
DE 25
A NS
“Dakota” Laminate Shingles
tUBCTIJOHMF
t8JOEXBSSBOUZLNI
tZFBSXBSSBOUZ
t$PWFSTTRGU
t$IPJDFPGDPMPVST
t4QFDJBMPSEFS
Persienne « Kaycan »
En commande spéciale.
Choisissez parmi une
sélection de modèles
et de couleurs.
“Kaycan” Louver
On special order.
Choose from a selection
of models and colours.
GAR A
t"WFDåCSFEFWFSSF
t(BSBOUJFDPOUSFMFWFOULNI
t$PVWSFQJ2.
t$IPJYEFDPVMFVST
t&ODPNNBOEFTQÏDJBMF
NTIE
À VIE
“Mystique” Laminate Shingles
t8JUIåCSFHMBTT
t8JOEXBSSBOUZLNI
t-JGFUJNFXBSSBOUZ
t$PWFSTTRGU
t$IPJDFPGDPMPVST
t4QFDJBMPSEFS
RABAIS
save
20%
79
44
5599
Pelle à bardeau
Manche en « D ».
Shingle shovel
D-shaped handle.
09105018
RABAIS
save
20%
39
10
1299
Support à bardeau
En acier. Angle de 60°.
Aucun point de soudure.
Roof Bracket
Steel. 60° angle. No seam.
2" x 10" x 1/4".
82715009
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT. / PARTICIPATING STORES ONLY.
2
Z1,5
La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement. / Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only.
BARBECUES
BTU
38 000
3
BRÛLEURS
SURFACE DE
CUISSON
637 PO2
ON
CE
FINvaAntN
ages.ca
Au gaz naturel
SURFACE DE
CUISSON
BTU
rona
60 000
4
637 PO2
BRÛLEUR
LATÉRAL
BRÛLEURS
99
849
Au gaz naturel
Barbecue au gaz propane « Genesis E310 »
Grilles en acier émaillé et fonte d’aluminium.
899,99
Natural gas barbecue (21)
“Genesis E310” 3-Burner Propane Gas Barbecue
637 sq. in. total cooking area. Porcelain-enamelled steel
and cast aluminum grids. 15895022/21
BRÛLEURS
Au gaz naturel
1849,99
179999
Barbecue au gaz propane « Summit S420 »
Grilles de cuisson en acier inoxydable. Disponible en commande spéciale.
“Summit S420” 4-Burner Propane Gas Barbecue
580 sq. in. total cooking area. Side burner. Stainless steel cooking grids.
Available on special order. 16665668/70
838 PO2
BRÛLEUR
LATÉRAL
BRÛLEURS
Natural gas barbecue (70)
219999
BTU
BTU
21 000
12 000
SURFACE DE
CUISSON
SURFACE DE
CUISSON
SURFACE DE
CUISSON
280 PO2
462 PO2
280 PO2
34999
49999
Aussi offert/Also available:
Barbecue électrique portatif
Grille en fonte émaillée.
Barbecue portatif au gaz propane à 1 brûleur
Barbecue portatif « Q3200 »
Grilles de cuisson en fonte émaillée. 12 000 BTU. Surface totale de 280 po2.
Portable Electric Barbecue
280 sq. in. of total cooking area.
Enamelled cast iron grid.
26" x 27" x 25,1". 16665729
“Q3200” Portable Barbecue
462 sq. in. of total cooking area.
Enamelled cast iron grids. 16665730
Grille de cuisson émaillée.
1-Burner Portable Propane Gas Barbecue
12,000 BTU. 280 sq. in. total cooking area.
Disponible en commande spéciale. Enamelled grid.
Available on special order.
16665728
299,99
“Genesis S330” 4-Burner Propane Gas Barbecue
637 sq. in. total cooking area. Side burner
and sear burner. Stainless steel grids. 16665652/51
SURFACE DE
CUISSON
BTU
72 000
6
580 PO2
BRÛLEUR
LATÉRAL
Barbecue au gaz propane « Genesis S330 »
Brûleur de saisie. Grilles de cuisson
en acier inoxydable.
114999
SURFACE DE
CUISSON
BTU
60 800
4
1199,99
Natural gas barbecue (51)
Au gaz naturel
2249,99
Natural gas barbecue (73)
Barbecue au gaz propane « Summit S620 »
Grilles de cuisson en acier inoxydable.
Disponible en commande spéciale.
“Summit S620” 6-Burner Propane Gas Barbecue
838 sq. in. cooking surface. Side burner. Available on
special order. Stainless steel cooking grids. 16665671/73
24999
Barbecue portatif au gaz
propane à 1 brûleur
Grille de cuisson émaillée.
Choix de couleurs.
1-Burner Portable Propane
Gas Barbecue
280 sq. in. total cooking area.
Enamelled grid. Choice of colours.
15895031/29/30/32/16665728
BARBECUES AU CHARBON
MODÈLE
DE LUXE
SURFACE DE
CUISSON
443 PO2
SURFACE DE
CUISSON
SURFACE DE
CUISSON
SURFACE DE
CUISSON
481 PO2
363 PO2
363 PO2
35999 39999 12999
Fumoir « Smokey Mountain »
Cuvette en fonte émaillée.
2 grilles de cuisson.
Barbecue au charbon de bois
« Performer »
Cuve en acier émaillé.
“Smokey Mountain” Smoker
481 sq. in. total cooking area.
Porcelain-enamelled cast iron bowl.
2 cooking grids.
15895023
“Performer” Charcoal Barbecue
363 sq. in. cooking area.
Porcelain-enamelled steel bowl.
15895025
Barbecue au charbon portatif
22,5". En acier et porcelaine.
Grilles de cuisson plaquées
au nickel.
Portable Charcoal Barbecue
22.5". 363 sq. in. cooking area.
Steel and porcelain. Nickel-plated
grids. 1666055
Aussi offert/Also available:
Barbecue au charbon de bois
En porcelaine émaillée. Surface de
cuisson de 147 po2. Grille en acier.
PLUS DE
BARBECUES RONA.CA
Charcoal Barbecue
Enamelled porcelain. 147 sq. in.
cooking area. Steel cooking grate.
17" x 14" x 16,5". 1666061 49,99
2899
1299
Ensemble de 2
ustensiles de barbecue
Comprend spatule et pince.
En acier inoxydable.
Thermomètre numérique
pour viande
Tête rotative.
2-Piece Barbecue Tool Set
Includes spatula and locking
tongs. Stainless steel.
15895007
Digital Meat Thermometer
Swiveling head.
15895028
24999
Barbecue au charbon de bois « Master Touch »
22". Cuve en acier émaillé.
“Master Touch” Charcoal Barbecue
22". 443 sq. in. cooking area.
Porcelain-enamelled steel bowl.
Deluxe edition. 15895024
1699
Panier de cuisson
En acier inoxydable. Aide à garder
les petits aliments ensemble et
faciles à griller.
Grill Pan
Stainless steel. Helps keep smaller
food contained and easy to maneuver.
15895010
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT. / PARTICIPATING STORES ONLY.
La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement. / Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only.
Z1,2,3,4,5
3
NOUVEAUX PRODUITS CHEZ RONA
RABAIS
save
30$
$
329
299
$
Taille-haie sans fil 22"
#BUUFSJFEF7"
70 minutes d’autonomie par recharge.
22" Cordless Hedge Trimmer
7"CBUUFSZNJOSVOUJNF
QFSDIBSHF
RABAIS
save
30$
$
329
299
RABAIS
save
30$
$
329
299
$
$
Coupe-bordures sans fil 15"
#BUUFSJFEF7"$POUSÙMFEFT
WJUFTTFT&OUSBÔOFNFOUQBSFOHSFOBHF
Souffleur sans fil
#BUUFSJFEF7"
Cordless Blower
7"CBUUFSZ
15" Cordless Edge Trimmer
7"CBUUFSZ4QFFEDPOUSPM
(FBSESJWFEFTJHO
PLUS DE MOTOCULTURE RONA.CA
159$
Scie à chaîne sans fil 10"
#BUUFSJFEF7"
99
SANS FIL 20 V DE
BLACK & DECKER,
10" Cordless Chainsaw
7"CBUUFSZ
99
À L’ACHAT D’UN PRODUIT
OBTENEZ UNE 2e BATTERIE 20 V
GRATUITE
Coupe-bordures sans fil 12"
#BUUFSJFEF7"
12" Cordless Edge Trimmer
7"CBUUFSZ
BUY A 20-V BLACK & DECKER
CORDLESS TOOL AND GET A 2ND
20-V BATTERY FOR FREE
Batterie au lithium-ion 20 V
20-V Lithium-Ion Battery
"
129$
00275870
VALEUR DE / VALUE OF:
59,99
Taille-haie sans fil 22"
#BUUFSJFEF7
$BQBDJUÏEFDPVQFEF
22" Cordless Hedge Trimmer
7CBUUFSZDVUUJOHDBQBDJUZ
00275652
$
169
$
129
Tondeuse sans fil 20 V
$PNQSFOECBUUFSJFTEF"FUDIBSHFVS
20-V Cordless Lawnmower
5XP"CBUUFSJFTBOEDIBSHFSJODMVEFE
00275705
Souffleur sans fil
$PNQSFOECBUUFSJFEF7FUDIBSHFVS
Cordless Blower
7CBUUFSZBOEDIBSHFSJODMVEFE
00275607
189$
Tondeuse électrique 15"
.PUFVSEF")BVUFVSEFDPVQF
SÏHMBCMF$PNQSFOETBDBSSJÒSF
15" Electric Lawnmower
"NPUPS"EKVTUBCMFIFJHIU
Rear bag included.
9999
Souffleur-aspirateur
"LNIQJ3/min. 2 sacs
jetables et 1 sac réutilisable inclus.
Blower/Vacuum
"LNI$'.EJTQPTBCMFCBHT
and 1 reusable bag included.
6999
Coupe-bordures électrique 14"
"#PCJOFEFåMË
avance automatique.
14" Electric Edge Trimmer
""VUPNBUJDGFFEMJOFTQPPM
00275700
$
379
Tondeuse sans fil 16"
#BUUFSJFEF7"+VTRVË
minutes d’autonomie par charge.
Hauteur de coupe réglable.
16" Cordless Lawnmower
7"CBUUFSZ
Runtime up to 30 minutes per charge.
"EKVTUBCMFDVUUJOHIFJHIU
4499
Taille-haie électrique 16"
"1PVSEFTCSBODIFTKVTRVË
5/8" d’épaisseur. Interrupteur
verrouillable à l’arrêt.
16" Electric Hedge Trimmer
"'PSCSBODIFTVQUPUIJDL
-PDLPGGTXJUDI
®/04$-*&/54t L’information
nformation contenue dans cette circulaire est celle que nous avions au moment de sa préparation. Si, malgré nos soins, des erreurs s’y étaient glissées, un avis sera publié en magasin. Certains articles
QFVWFOUEJGGÏSFSEFMJMMVTUSBUJPOMBEFTDSJQUJPOQSÏWBVUt-BTÏMFDUJPOEFTQSPEVJUTFUMFTTFSWJDFTPGGFSUTWBSJFOUEVONBHBTJOËMBVUSF/PVTTPNNFTQBSGPJTEBOTMPCMJHBUJPOEFDIBOHFSMFTTQÏDJåDBUJPOTEVOQSPEVJUPVEF
MFTVCTUJUVFS/PVTOPVTSÏTFSWPOTMFESPJUEFMJNJUFSMFTRVBOUJUÏTt Prix payez et emportez jusqu’au 3 juin 2015. Les taxes à la consommation fédérale et provinciale ne sont pas comprises dans nos prix. La garantie de prix
30/"OFTBQQMJRVFQBTBVYDPNNBOEFTTQÏDJBMFTBVYTPMEFTEFMJRVJEBUJPOEFåOEFTBJTPOPVEFGBJMMJUFËMBNBJOEPFVWSFMPSTEFTJOTUBMMBUJPOTBVYEFWJTEFTFOUSFQSFOFVSTBVYFSSFVSTEFQVCMJDJUÏPVBVYQSJYPCUFOVTTVS
*OUFSOFUPVËMFYUÏSJFVSEFMBSÏHJPO-FTQSJYBOOPODÏTFODJSDVMBJSFTBQQMJRVFOUVOJRVFNFOUBVYNBHBTJOTJEFOUJåÏTEBOTMBTFDUJPOBESFTTFT-BNFOUJPOj1SJYrégulier » fait référence
au prix le plus bas observé le 16 avril 2015EBOTDFUUF[POFEFDJSDVMBJSFt1PVSOPUSFQPMJUJRVFDPNQMÒUFFUMFTEÏUBJMTEV1SPHSBNNF"*3.*-&4md, visitez rona.ca. md/mc.BSRVFEÏQPTÏFEF
DPNNFSDFE"*3.*-&4*OUFSOBUJPOBM5SBEJOH#7FNQMPZÏFFOWFSUVEVOFMJDFODFQBS-PZBMUZ0OF$PFU30/"JOD 0''3&"*3.*-&4t *Offre en vigueur du 28 mai au 3 juin 2015 sur
QSÏTFOUBUJPOEVDPVQPOEBOTUPVTMFTNBHBTJOT30/"QBSUJDJQBOUT1&65ÐUSFDPNCJOÏF
BVY BVUSFT PGGSFT "*3 .*-&4 $FSUBJOFT DPOEJUJPOT TBQQMJRVFOU 3FOTFJHOFNFOUT FO
NBHBTJONEND.BSRVFEÏQPTÏFEFDPNNFSDFE"*3.*-&4*OUFSOBUJPOBM5SBEJOH
#7FNQMPZÏFFOWFSUVEVOFMJDFODFQBS-PZBMUZ0OF$PFU30/"JOD
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT. / PARTICIPATING STORES ONLY.
4
Z1,5
La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement. / Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only.
Offre en vigueur du 28 mai au 3 juin 2015
OUTILLEZ-VOUS ET
100
ÉCONOMISEZ
milles
AVEC NOS OFFRES SENSATIONNELLES
de récompense AIR MILESmd en prime
à l’achat d’un outil électrique de votre choix,
valide sur achat de 200 $* et plus avant taxes.
RABAIS 100$
$
699
OBTENEZ
Détails en page 4.
save
Offer valid from May 28 to June 3 ,2015
Earn 100 Bonus AIR MILES® reward miles
with any purchase of a power tool,
valid on purchase of $200* and
more before taxes. Details on page 4.
$
599
Scie à onglets coulissante 12" avec support
15 A. L’onglet va 60° vers la droite et 50° vers
la gauche. Système d’éclairage agissant
comme guide de coupe.
699$
Banc de scie 10" avec support
15 A. 4800 tr/min. Axe de 5/8".
Comprend guide à onglets et
lame 10" à 24 dents en carbure.
12" Sliding Mitre Saw with Stand
15 A. Mitres 60° to the right and
50° to the left. Lighting system
used as cutting guide.
00275691
CODE BONI
BONUS CODE:
6132
RABAIS
10" Table Saw with Stand
15 A. 4800 RPM. 5/8" arbour size.
Includes mitre gauge and 10"
24-tooth carbide blade.
00275708
save
50$
$
219
269$
Scie à onglets combinée 10"
15 A. Capacité d’onglets
0-52° à gauche et à droite.
10" Compound Mitre Saw
15 A. Left and right
mitre capacity of 0-52°.
0027663
SUPPORT EN PRIME
UNE VALEUR
DE
RABAIS
save
25$
$
94
249$
RABAIS
save
20$
$
167
119$
Scie sauteuse orbitale 5,5 A
5.5-A Orbital Jigsaw
0027642
save
479
20$
$
139
$
Self-Leveling Level
Makes horizontal and vertical lines.
Magnetic swivel base. +/- 1/8"
accuracy for 30'.
00275756
Laser Measuring Tool
Memory unit stores
last 5 readings.
Pythagorean theorem
available.
00275780
LIGNE
RABAIS
save
PORTÉE
DE
SURFACE
50$
$
319
RABAIS 100$
save
499$
599$
$
369
$
159
Outil à mesurer avec laser
Mémorisation des 5 dernières
NFTVSFT5IÏPSÒNFEF1ZUIBHPSF
disponible.
100'
70$
$
save
Niveau automatique avec laser
1SPKFUUFEFTMJHOFTIPSJ[POUBMFTFU
WFSUJDBMFT#BTFQJWPUBOUFNBHOÏUJRVF
Précision de +/- 1/8" à 30'.
PORTÉE
DE
RABAIS
187
RABAIS
Niveau rotatif au laser
Avec précision de 1/4" à 100'. Piles
incluses. Auto-nivelage à l'horizontal
et manuel à la verticale.
Laser autonivellant
Montages à filetage de
1/4" et 5/8". Mode de pulsation
complète avec détecteur.
Laser Rotary Level
With precision of 1/4" at 100'. Batteries
JODMVEFE)PSJ[POUBMTFMGMFWFMJOHGPSRVJDL
set-up, manual leveling in vertical mode.
00275441
Self-Leveling Laser
1/4" and 5/8" thread
mounts. Full-time
pulse mode
used with
detector.
00275778
VOLUME
165'
PORTÉE
DE
165'
LIGNE
PORTÉE
DE
ROTATIF
100'
360°
Ensemble de 4 outils sans fil 18 V
Comprend perceuse à percussion,
tournevis à chocs, scie circulaire,
scie alternative et 2 batteries au lithium-ion.
ROTATIF
360°
RABAIS 150$
save
Set of 4 18-V Cordless Tools
Includes hammer drill, impact driver, circular saw,
$ reciprocating saw and 2 lithium-ion batteries.
11975216
599$
549
749$
Scie à onglets coulissante 10"
15 A. 4800 tr/min.
%PVCMFJODMJOBJTPO
10" Sliding Mitre Saw
"31.%VBMCFWFM
19835716
RABAIS
save
50$
$
RABAIS
save
329
309
379$
359$
Ensemble clé à chocs et perceuse
à percussion sans fil 18 V
Clé à chocs 1/4" hex. Perceuse 1/2", 16 réglages.
Moteurs sans balai. Comprend 2 batteries au
lithium-ion de 1,5 Ah, chargeur et coffret de transport.
Compresseur à air à l’huile
2,5 ch. 4,2 PCM à 90 lb/po2.
Pression maximale de 130 lb/po2.
Oil-Based Air Compressor
2.5 HP. 4.2 CFM at 90 PSI.
Maximum pressure: 130 PSI.
11975242
RABAIS
save
50$
$
18-V Cordless Impact Driver and Hammer Drill Set
1/4" hex impact driver. 1/2" drill, 16 settings. Brushless motors.
Includes two 1.5-Ah lithium-ion batteries, charger and carrying case.
ase.
11975317
70$
$
RABAIS
save
279
30$
$
199
349$
229$
Coffre de chantier
En acier. Couvercle renforcé.
Perceuse sans fil 18 V
1/2". 2 piles au lithium-ion.
Jobsite Box
Steel. Reinforced lid.
18-V Cordless Drill
1/2". 2 lithium-ion
batteries.
19835527
24" x 48" x 28".
02935030
Solde des achats
multiples après
la période de report
Solde inférieur à 2 500 $
Solde égal ou supérieur
à 2 500 $
Taux d’intérêt
annuel payable
en 36 mensualités
Ex. valeur
d’un projet
Mensualité
Coût total
du crédit
13,5 %
1 500 $
50,90 $
332,40 $
6%
2 500 $
76,05 $
237,80 $
EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT
Taux
d’intérêt
annuel
Solde quotidien moyen
Achat courant
19,9 %
Achat par versements égaux
19,9 %
Achat à paiement reporté
21,9 %
Coût pour un cycle
de facturation de
30 jours
Coût annuel
100 $
500 $
100 $
500 $
1,64 $
8,18 $
19,90 $
99,50 $
1,64 $
8,18 $
19,90 $
99,50 $
1,80 $
9,00 $
21,90 $
109,50$
RABAIS
save
25$
$
124
Outil multifonctionnel
multifo
3 A.
Multifunction Tool
Multifunctional
3 A.
19165121
149$
CONDITIONS PROGRAMME RONAVANTAGESt4PVTSÏTFSWFEFMBQQSPCBUJPOEFMB'ÏEÏSBUJPOEFTDBJTTFT%FTKBSEJOTEV2VÏCFDjMB'ÏEÏSBUJPOx
$FSUBJOFTDPOEJUJPOTTBQQMJRVFOU-FTBWBOUBHFTEF30/"WBOUBHFT
peuvent être modifiés ou prendre fin sans préavis. Modalités et conditions en magasin ou sur www.ronavantages.ca CONDITIONS DU PROGRAMME DE FINANCEMENTt²MJHJCJMJUÏTPVTSÏTFSWFEFMBQQSPCBUJPOEF
MB'ÏEÏSBUJPOEFTDBJTTFT%FTKBSEJOTEV2VÏCFDjMB'ÏEÏSBUJPOx
5PVTMFTUBVYEJOUÏSÐUBOOVFMTJOEJRVÏTTPOUTVKFUTËDIBOHFNFOU-PGGSFEFåOBODFNFOUFTUBDDFTTJCMFQBSMFOUSFNJTFEVOFDBSUFEFDSÏEJU
30/"3ÏOP%ÏQÙU30/"7*4"%FTKBSEJOTFUUPVUFTBVUSFTDBSUFTEFDSÏEJUÏNJTFTQBSMB'ÏEÏSBUJPOjMBDBSUFx
f-PGGSFjAchats multiples par versements égauxxPVjPlan MultiachatxQFSNFUEFGGFDUVFSEFT
BDIBUTNVMUJQMFTBVDPVSTEVOFQÏSJPEFEFEFVYNPJTjMBQÏSJPEFEFSFQPSUx
QPVSMBSÏBMJTBUJPOEVOQSPKFUEÏUFSNJOÏTBOTSFNCPVSTFNFOUOJJOUÏSÐUTQFOEBOUDFUUFQÏSJPEF®MBåOEFMBQÏSJPEFEFSFQPSUMFTPMEF
des achats multiples est remboursable en 36 versements mensuels égaux et consécutifs au taux d’intérêt annuel de 13,5 % si le solde est inférieur à 2 500 $ ou au taux d’intérêt annuel de 6,0 % si ce solde est égal
PVTVQÏSJFVSË-FTNFOTVBMJUÏTÏHBMFTTPOUJODMVTFTEBOTMFQBJFNFOUNJOJNVNEßTVSMBDBSUF4JMFQBJFNFOUNJOJNVNEßOFTUQBTBDRVJUUÏËÏDIÏBODFMFUBVYEJOUÏSÐUBOOVFMEFMBDBSUFRVJFTUEBV
QMVTTBQQMJRVFËMBNFOTVBMJUÏÏHBMFJNQBZÏFJODMVBOUMFWFSTFNFOUNFOTVFMAutres conditions :-FEÏMBJEFHSÉDFEFMBDBSUFQPVSBDRVJUUFSMFTPMEFUPUBMEVSFMFWÏTBOTÐUSFPCMJHÏEFQBZFSEFTJOUÏSÐUTFTU
EFKPVSTËQBSUJSEFMBNJTFËMBQPTUFEVSFMFWÏNFOTVFMPVEFTBNJTFFOEJTQPOJCJMJUÏFOGPSNBUÏMFDUSPOJRVF-FQBJFNFOUNJOJNVNNFOTVFMEFWBOUÐUSFGBJUTVSMBDBSUFFTUÏHBMËEFMBTPNNFJ
EVTPMEF
JOEJRVÏTVSMFSFMFWÏEFMBQÏSJPEFQSÏDÏEFOUFJJ
EFTJOUÏSÐUTBQQMJDBCMFTTVSMFTBDIBUTFUNFOTVBMJUÏTJNQBZÏTËMÏDIÏBODFEFMBQÏSJPEFQSÏDÏEFOUFJJJ
EFTBDIBUTDPVSBOUTQPVSMBQÏSJPEFWJTÏFQBSMFSFMFWÏ
JW
EVPVEFTWFSTFNFOUTNFOTVFMTEßT
QPVSEFT"DIBUTNVMUJQMFTQBSWFSTFNFOUÏHBVYPVFOWFSUVEVO1MBO.VMUJBDIBUQPVSMBQÏSJPEFWJTÏFQBSMFSFMFWÏW
EVNPOUBOUEFTBDIBUTËQBJFNFOUSFQPSUÏFYJHJCMFË
MBEBUFEVSFMFWÏFUWJ
EFUPVUNPOUBOUFOTPVGGSBODFFUUPVUFBVUSFTPNNFQSÏWVFQBSMFDPOUSBUEFMBDBSUF%BVUSFTDPOEJUJPOTQFVWFOUTBQQMJRVFSSÏGÏSF[WPVTBVDPOUSBUEFDBSUF%ÏUBJMTFONBHBTJO*OGPSNBUJPO
FOWJHVFVSNBSTo-B'ÏEÏSBUJPO.B
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT. / PARTICIPATING STORES ONLY.
La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement.
Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only.
Z1,5
5
Paquet de 6 luminaires solaires de jardin
16,73". En métal. Fini argent satiné. Choix de 2 éclairages :
blanc et aux couleurs changeantes.
%
15
*
Pack of 6 Solar Garden Lights 16.73". Metal. Satin silver
finish. 2 different lighting settings: white or changing colours.
86725033 24,25 20,59
DE RABAIS
sur tous les luminaires
de jardin
*Sur le prix régulier. Projecteurs exclus.
Luminaire de jardin à bas voltage En polyrésine. Ampoule DEL de 3 W, 12 V.
Économie d’énergie. Couleur pierre.
Low-Voltage Garden Light Polyresin. 3-W, 12-V LED lightbulb.
Energy saver. Stone colour. 15235031 38,99 32,99
15%* off all garden light fixtures
*On regular price. Projectors excluded.
Luminaires DEL pour patio à bas voltage 12V. En métal et époxy avec lentille
givrée. Fini étain brossé. Câble de 46'. 2 ampoules DEL par unité. Adapteur inclus.
Pack of 6 Low-Voltage Patio LED Lights 12V. Metal and epoxy with frosted lens.
Brushed pewter finish. 46' cable. 2 LED bulbs per unit. Adaptor included.
15235002 65,99 55,99
RABAIS
save
50$
$
149
Ensemble bistro
Chaise et table pliantes. En bois. Couleur bois naturel.
4
Bistro Set
Folding chairs and table. Wood. Natural wood colour. Pre-stained.
38115112
199$
DÉJÀ TEINT
JOURS
SEULEMENT
du jeudi 28 au dimanche 31 mai
99
16
10
99
Jardinière allongée « Harmony »
12". En plastique. Fini texturé. Soucoupe
interne permettant l’autohydratation.
Protection antidébordement.
Choix de couleurs.
“Harmony” Tall Planter
12". Plastic. Textured finish. Built-in saucer
for self-watering. Overflow protection.
Choice of colours.
13195042/43/58/103/13/14
ON DES
LA SAIS
35
BRUN
DE RABAIS
OFF
ROUGE
S
PROJET
37%
99
RABAIS
15
1599
NOIR
PORTOBELLO
VERT
ARDOISE
Quantités limitées / While quantities last
%
save
9
%
*
DE RABAIS
sur toutes les hottes de cuisine
en acier inoxydable
*Sur le prix régulier.
15%* off all stainless steel range hoods
*On regular price.
Palmier « Majesty »
En pot de 10".
‘Majesty’ Palm
In 10" pot.
67325062/57855326
RABAIS 100$
save
3 EN 1
$
349
449$
Climatiseur mobile
12 000 BTU. Couvre jusqu’à 550 pi2.
3 fonctions en 1. Filtre lavable.
3-in-1 Mobile Air Conditioner
12,000 BTU. Covers up to 550 sq. ft. 3 modes in 1.
Washable filter. Remote control included.
16,9" x 27,8" x 13,7".
87795002
Télécommande
incluse
ACHETEZ-EN 1 ET
OBTENEZ
LE 2e À
%
50
*
%
15
NOUVEAU
DE RABAIS
DE RABAIS
Collection de meubles
de salle de bains « Lakewood »
En mélamine. Choix de couleurs.
sur tous les planchers stratifiés
12 mm en inventaire
“Lakewood” Bathroom Furniture Collection
Melamine. Absinthe or fresca colour.
75396259-68
*Sur le prix régulier. S'applique à l'item le moins cher.
Offerts/Available:
Meuble-lavabo mural/ Wall-mount vanity,
30" x 22" x 19" (59/63) 449,00 379,00
Meuble-lavabo mural/ Wall-mount vanity,
36" x 22" x 19" (60/64) 499,00 424,00
Meuble-lavabo suspendu/ Hanging vanity,
48" x 22" x 19" (67/68) 699,00 589,00
Pharmacie/ Medicine cabinet,
12" x 30" x 6" (61/65) 69,99 59,49
Miroir/ Mirror, 24" x 30"
(62/66) 89,99 76,49
Buy 1 and get the 2nd at 50%* on all in-stock
12-mm laminate flooring
*On regular price. Applicable on the lowest price item.
FRESCA
ABSINTHE
Vendu en boîtes complètes seulement.
Sold in complete boxes only.
LIQUIDATION
*
CLEARANCE UP TO 50% OFF select products
*Sur les articles spécialement identifiés. La sélection, les quantités et les rabais peuvent varier d’un
magasin à l’autre. Ne peut être combiné à aucune autre offre. Dans les magasins RONA participants.
*On select specially marked items. Selection, quantities and discounts may vary by store.
Cannot be combined with any other offer. In participating RONA stores.
MAGASINS PARTICIPANTS
50
JUSQU’À
*
%
DE RABAIS
SUR PRODUITS
SÉLECTIONNÉS
A22__Z1B
BELOEIL 500, Serge-Pépin, 450 464-3663 BOUCHERVILLE 280, Fort St-Louis, 450 655-1566 t 585, Rue de Touraine, 450 655-1340 BROMONT 25, Rue John-Savage, 450 534-1800 BROSSARD 9800, Boulevard Leduc, 450 926-1310 CHÂTEAUGUAY 41, Boulevard St-Jean-Baptiste,
450 691-3739 CONTRECOEUR 4885, Boulevard des Ormes, 450 587-5905 DUNHAM 107, Rue Bruce, 450 295-2649 FRELIGHSBURG 17, Rue Principale, 450 298-5202 GRANBY 200, Rue St-Jude N, 450 777-1444 t316, Denison Est, 450 305-6066 HEMMINGFORD 271 A, Route 219, 450 247-2792
HUNTINGDON 162, Rue Châteauguay, 450 264-3443 LA PRAIRIE 1155, Boulevard Taschereau, 450 659-1951 LACOLLE 66, Rue de l’Église N, 450 246-3053 LONGUEUIL 1305, Boulevard Jacques-Cartier O, 450 674-8236 t1917, Rue Sainte-Hélène, 450 674-4290 t2301, Boulevard Roland Therrien,
450 468-9333 MANSONVILLE 300, Rue Principale, 450 292-3696 MARIEVILLE 655, Rue Sainte-Marie, 450 460-4496 ORMSTOWN 30, Rue Church, 450 829-2767 SAINT-BRUNO 1221, Boulevard des Promenades, 450 441-3888 SAINT-CÉSAIRE 1221, Rue de Vimy, 450 469-3137
SAINT-HUBERT 6100, Chemin Chambly, 450 656-4354 SAINT-HYACINTHE 555, Rue Johnson E, 450 771-0444 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 170, Rue Moreau, 450 359-4695 t 85, Avenue Conrad-Gosselin, 450 346-5424 SAINT-LAMBERT 457, Avenue Victoria, 450 671-3267 SAINT-PIE
53, Rue Ste-Cécile, 450 772-2472 SAINT-RÉMI 651, Rue Notre Dame, 450 454-3044 SAINTE-JULIE 1185, Rue Principale, 450 649-3350 SALABERRY-DE-VALLEYFIELD 2715, Boulevard Monseigneur-Langlois, 450 371-1162 t 420, Chemin Larocque, 450 377-9666 SOREL-TRACY
1293, Chemin des Patriotes, 450 743-0047 t2425, Boulevard St-Louis, 450 743-3321 VARENNES 1527, Chemin du Pays Brûlé, 450 652-3997
MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT. / PARTICIPATING STORES ONLY.
6
Z1B
La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement. / Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only.
LA SAISON DES
PROJETS
00
25%
99
00
70
RABAIS
save
5
0
99
00
Terreau d’empotage
18 L. Contient engrais
à libération lente qui
nourrit les plants
jusqu’à 9 mois.
Potting Soil
18 L. Contains slow-release
fertilizer that feeds
for 9 months.
89465006
25%
99
7
RABAIS
save
5
99
Mélange pour jardin
28,3 L.
Garden Mix
28.3 L.
89465007
25%
99
7
RABAIS
save
5
99
Mélange pour potager
et fines herbes
28,3 L.
Vegetable and Herb Mix
28.3 L.
89465009
RABAIS
save
21%
99
18
14
99
Inhibiteur de mauvaises herbes
2 kg. 100 % gluten de maïs.
Prévient les mauvaises herbes
pour 6 semaines.
Weed Preventer
2 kg. 100% corn gluten. Prevents
weeds for up to 6 weeks.
89455089
Z1,5
7
Litière agglomérante
pour chat « Multi-Chat »
Formulée avec bicarbonate
de soude. Sans danger
pour l’environnement.
99
9
“Multi-Cat” Scoopable Cat Litter
Formulated with baking soda.
Environmentally safe. 15905001
14 KG
Quantités limitées / While quantities last
AU CHOIX
YOUR CHOICE
Collations pour chat
180 g. Choix de saveurs.
Snacks for Cat
180 g. Choice of flavours.
65545022/24/25
$
FOR
POUR
25
25%
99
15
RABAIS
save
11
99
Biscuits pour chien « Milk-Bone
one»»
3,2 kg.
“Milk-Bone” Dog Snacks
3.2 kg.
16025000
AU CHOIX
Nourriture sèche
pour chien
16 kg.
YOUR CHOICE
16 kg.
$
5
8
Z1,2,3,4,5
DE RABAIS
REBATE
Dry Dog Food
15985015/16
(15)
(16)
26,99
28,99
21,99
23,99