1. No category

€ 4,10 (D) / € 4,60 (A) / sfr 7,30 (CH)
In Bildern sprechen
Rund um Tiere
Deutsch im Beruf
Begrüßung und
Vorstellung
Grammatik
Inversion
Keine Fehler mehr
… bei „tun“ und „machen“
Liebe Leserinnen und Leser, liebe Lernende,
kennen Sie ein schwarzes Schaf oder ein verrücktes Huhn? In diesem Monat machen wir Sie mit
unserem Spezial fit für den deutschen Alltag. Lernen und üben Sie viele verschiedene Ausdrücke
und Redewendungen rund um Tiere auf den Seiten 6 bis 9.
Eine andere Hilfe für das alltägliche Leben finden Sie auf Seite 20: Welche Wörter und
Ausdrücke sind wichtig, wenn man in Deutschland mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs ist?
Viel Spaß beim Üben wünscht Ihnen
Anne Wichmann
Inhalt
A2
B1
B2 - C2
%P$ Prüfung
Wörter lernen Im Kindergarten
4
Orthografie Komma zwischen Adjektiven
5
Thema des Monats In Bildern sprechen: Rund um Tiere
6
Grammatik Inversion
10
Deutsch im Beruf Begrüßung, Vorstellung, Verabschiedung
12
Land und Leute Romantisches Deutschland
14
Hörverstehen Gespräch beim Abendessen
15
Keine Fehler mehr … bei „tun“ und „machen“
16
Wörter formen Nomen mit der Endung „-heit“ und „-keit“17
Schreiben – Sprechen – Übungen zu den Sammelkarten18
Verstehen Beschwerden und Probleme im Hotel
Lesen Test: Wie viel haben Sie verstanden?19
Blick von außen
Deutsch im Alltag
In öffentlichen Verkehrsmitteln Test Was haben Sie gelernt?21
20
Lösungen
GESTALTUNG BfGuK, Georg Lechner (Art Director)
PRODUKTMANAGEMENT Ignacio Rodríguez-Mancheño
HERAUSGEBER UND VERLAGSLEITER Dr. Wolfgang Stock
PRODUKTIONSLEITUNG Ingrid Sturm
CHEFREDAKTEUR Jörg Walser
VERTRIEBSLEITUNG Monika Wohlgemuth
AUTORIN Anne Wichmann
ANZEIGENLEITUNG Axel Zettler
REDAKTION Barbara Duckstein, Katharina Heydenreich,
Claudia May (in Elternzeit), Cornelia Osterbrauck,
Janina Schalkhaußer, Anna Schmid, Sabine Weiser
VERLAG UND REDAKTION Spotlight Verlag GmbH
Postanschrift: Postfach 1565, 82144 Planegg
Hausanschrift: Fraunhoferstr. 22, 82152 Planegg
Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-0
Fax +49 (0)89 / 8 56 81-105
BILDREDAKTION Judith Rothenbusch
REDAKTIONELLE MITARBEIT Anne Wichmann
22
FOTOS M. Nickel ( S. 3); istock/thinkstock (S. 4-11,
S. 20-22); photodisc/thinkstock (S. 6); purestock/
thinkstock (S. 17); Goodshot/thinkstock (S. 18);
Romantische Straße Touristik (S.15)
DRUCK Rotaplan, 93057 Regensburg
© 2015 Spotlight Verlag, auch für alle
genannten Autoren und Mitarbeiter
Einzelverkaufspreis Deutschland: € 4,10.
Weitere Exemplare von Deutsch perfekt plus
können bestellt werden unter:
Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-16
LITHO Mohn Media Mohndruck GmbH, 33311 Gütersloh E-Mail: [email protected]
WWW.DEUTSCH-PERFEKT.COM
3
Rund um Tiere
1
F ür d i e Kat z
Was bedeuten die blauen Redewendungen? Verbinden Sie!
1. Jetzt sag doch endlich mal, was los ist. Du schleichst ja wie die
Katze um den heißen Brei.
2. Gestern habe ich die Katze aus dem Sack gelassen und meinem
Chef gesagt, dass ich kündige.
3. Mein Mann und ich waren am Wochenende nicht da. Und ohne
uns zu fragen, haben unsere Kinder zu Hause eine Party gefeiert
und waren so laut, dass die Polizei gekommen ist. Ist die Katze
aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
4. Ich habe jetzt sieben Monate an dem Projekt gearbeitet. Aber
jetzt fehlt uns das Geld, um weiterzumachen. Meine ganze
Arbeit war für die Katz.
a) Ich habe eine Neuigkeit bekannt
gegeben.
b) Du sagst nicht, was wirklich los ist,
und hast Angst davor, es zu sagen.
c) Sie ist nichts wert und sinnlos.
d) Wenn niemand da ist, der aufpasst,
macht jeder, was er will.
Zu 1.: Diesen Ausdruck sagt man in der Alltagssprache. Brei ist eine gekochte Speise, die man ohne Zähne
essen kann. Wer schleicht, der geht sehr leise und vorsichtig.
Zu 2.: Diese Redewendung verwendet man auch in der Alltagssprache. Ein Sack ist eine große Tasche aus
stabilem Stoff oder Plastik.
Zu 3.: Diese Redewendung gibt es schon lange, man weiß aber nicht, woher sie kommt. Da eine Katze
Mäuse fängt, müssen Mäuse immer aufpassen, solange eine Katze im Haus ist.
Zu 4.: Auch dieser Ausdruck ist schon alt und wird im Alltag verwendet. Was für die Katze ist, das kann
man selbst nicht brauchen.
2
D i e Katze a u s d e m S a ck
Welche Redewendung aus Übung 1 passt?
Achten Sie auf die korrekte Form, und setzen Sie ein!
1. Julia hat gestern endlich _____________________________________. Sie ist wirklich schwanger!
2.Kaum ist der Chef in Urlaub, macht jeder im Büro alle zehn Minuten eine Kaffeepause.
_____________________________________.
3.Egal, wie viel ich übe, ich werde nie gut genug für dieses Orchester sein.
Das ist doch alles _____________________________________.
4. Was ist denn los? Willst du mir irgendetwas sagen? Du _____________________________________.
6
ZUR ERINNERUNG
3
Wi e e i n S ch w e i n
Paul und Jonas stehen vor einer Kneipe.
Was sagen Sie? Setzen Sie ein!
Schwein haben = m Glück haben
kein Schwein = m niemand
wie ein Schwein = m sehr
Ich glaub, mein = m Das gibt es doch
Schwein pfeift! gar nicht!
kein Schwein 2 Ich glaub, mein Schwein pfeift 2 Schwein gehabt 2 wie ein Schwein
1. % Meine Exfreundin kommt heute auch, und mir hat das niemand gesagt? ________________!
2. & Wo sind denn alle? Es ist ja noch ________________ hier.
3. % Mir ist so heiß. Ich schwitze ________________.
4. & Auf dem Weg hierher ist ein Auto fast in mich hineingefahren. Aber es ist nichts passiert.
________________!
4
T i e r e als Men s ch en
Manchen Tieren werden menschliche Eigenschaften zugeordnet.
Was passt? Ergänzen Sie die blauen Ausdrücke!
Schaf 2 Kuh 2 Huhn 2 Fuchs
1. Alle in meiner Familie sind Ärzte oder Juristen. Nur ich bin das schwarze
________________________. Ich bin Schauspieler geworden.
2. Kennst du eigentlich Julia? Die ist vielleicht ein verrücktes ________________________. Sie ist
komisch, aber sehr nett.
3. Mama, Klara ist eine dumme ________________________. Sie hat mir den Ball weggenommen!
4. Mein Chef hat so viel Erfahrung, er trifft immer die richtigen Entscheidungen. Wenn es ums Geschäft
geht, ist er ein schlauer ________________________.
7