• Bilingual service / Service bilingue • RCMP direct billing • Eye exams arranged • Wide selection of designer & children’s frames Starting • Contact lenses at See store for details • 1 Hour service FRAMES 29 $ Marc Dignard Optician We specialize in eyewear fashion makeovers 250 boul Centrum, Orleans Located beside Centrum Eye Exam East Side Mario’s YOUR NEIGHBOURHOOD guide July 23, 2010 A SUPPLEMENT TO Learn how to play any instrument! 1615 Orleans Blvd 613-830-4986 www.eaom.ca al Teachers u g in il B , d Qualifie 3482819 3506613 Page 2 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Dr. Barbara Houle & her clinical staff le gentknowledgeable Family & Aesthetic Dentistry &professional A smile to change your life Our dental office is committed to continuing education to provide our clients with leading edge services. 7788 Jeanne d’Arc Blvd N, Orléans ON 613.824.7288 3488445 guide 3500261 YOUR NEIGHBOURHOOD Dental Centre 613-841-9111 Fariba, Dental Assistant Connecting you with your community elcome to the east end of Ottawa, one of the fastest growing areas in the capital region and a great place to live, work and play. As any resident of Orléans, Gloucester, Cumberland or Navan can tell you, this part of the city has something for everyone. There are plenty of activities, many fun places to discover and new interests to explore. Besides great schools and active community associations that keep residents in the loop, there are also a wide range of sports groups to join and an arts community second to none, which now includes the impressive Shenkman Arts Centre on Centrum Boulevard. Ottawa East is an interesting combination of well-established older homes, rural communities and new subdivisions that keep growing. With the exciting development also come new roads, new residents and many new shopping options, but the area is steeped in history. The best part of the east end is, of course, the people. a great community to call home. This is the 16th edition of the Orléans Star’s Your Neighbourhood Guide supplement, which has been updated to keep residents informed of the services available in and around the east end. In this issue y o u’ l l f i n d everything you need to know about where to shop and who to contact whether you’re looking for arts, spor ts, communit y associations, youth groups, seniors activities, police or politicians. We also invite you to check out our community contact directory in this supplement and get those fingers walking. Try out a new sport, visit one of our galleries or join one of the east end clubs to meet new people and stay active! Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 3 3505965 W Ottawa East has some of the nicest neighbours and community representatives around: generous, caring, friendly and fun. The area is home to a wide array of businesses; from popular neighbourhood mainstays and Place d’Orléans Shopping Centre to big box stores and restaurants galore. Be sure to check out a 3D movie at the brand new Empire Theatre on Innes Road, or grab a bite to eat and a pint at one of the local pubs. The east end also has an irrepressible community spirit that is reflected in the many community groups, organizations and services outlined in this supplement. Chances are good you will find a group or two to share your interests. If you don’t already know, you will soon learn why this is 265 Centrum Blvd | 613.830.4199 NEW! $0.*/(&"3-: POOL WITH MOVING FLOOR t'BNJMZTXJNT t4XJNNJOHMFTTPOTBOEBRVBmUOFTTDMBTTFT t#JSUIEBZQPPMQBSUJFT WARM WATER POOL tEFHSFFT'BISFOIFJU t4XJSMGFBUVSFXJUIUIFSBQFVUJDKFUTUPNBTTBHF TPSFNVTDMFT t1SPHSBNTUPBTTJTUXJUIIFBMJOHBOEPWFSBMM XFMMCFJOH ORLEANS ROTARY KIDS AND YOUTH ZONE JOIN TODAY! 5",&"%7"/5"(&0' 5)&4&41&$*"-0''&34 PLUS, BOFXHZNOBTJVNBOETRVBSFGFFU PGTUSFOHUIBOEDPOEJUJPOJOHTQBDF ONE WEEK WAIVE THE FREE TRIAL JOINING FEE Valid for all membership categories at the Ruddy Family Centre Y -JNJUPOFDPVQPOQFSGBNJMZ $BOOPUCFDPNCJOFEXJUIBOZPUIFSPGGFS &YQJSFT%FDFNCFS Page 4 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 t (BNFTGFBUVSJOHUIFMBUFTUUFDIOPMPHJFT t 4MJEFTUVOOFMTCBMMSPPNBOEMPUTNPSF Valid for all membership categories at the Ruddy Family Centre Y -JNJUPOFDPVQPOQFSGBNJMZ $BOOPUCFDPNCJOFEXJUIBOZPUIFSPGGFS &YQJSFT%FDFNCFS www.ymcaywca.ca 3505338 guide Dental Centre 613-841-9111 3500273 YOUR NEIGHBOURHOOD Janice, Office Manager Pioneer Families of St. Joseph (Orléans) in Eastern Ontario Excerpts from the first chapter of Robert Serré’s book published in 2009 by the Gloucester Historical Society, Ottawa, Canada. In 1879, St. Joseph was described generally as a village located on the Montreal road some ten miles (16 km) east of Ottawa. Pioneers who settled west and south of this village, and east of the village in Cumberland Township (concession 1 of the old survey and concessions have been included in this book because their post office address was given as Orléans or St. Joseph, or because they were parishioners of St. Joseph’s Catholic church. In the mid-1880s, about 65% of St. Joseph’s population lived in Gloucester Township, and 35% in Cumberland Township. Early Settlers St. Joseph was settled almost exclusively by French Canadian families. This statement is quite true when applied to the village itself,, but less true in terms of the surrounding area that came to be associated with the village, since pioneer families of Irish, Scottish or English origin also settled in the area. On the other hand, it would be quite true to say that French Canadian and Irish Catholics formed by far the dominant religious community within the larger territory of the village, which straddled the border between the townships of Gloucester and Cumberland. Continues on page 6 Origin of the Name Most plausibly, the village was named SaintJoseph d’Orléans in 1860 by the first postmaster, Théodore Besserer, after his birthplace on the island of Orléans east of Quebec City. An 1869 directory described Orleans as a post office “in the Township of Gloucester North”. The Ottawa directory for 1870 listed people living in St. Joseph. An 1882 directory had no listing for Orléans, but gave St. Joseph as a village in the township of Gloucester. Two years later, another directory listed St. Joseph, but informed readers that the name had been changed to Orléans. An 1886 directory listed Orléans, adding that it was also known as St. Joseph. 3506378 Markwick massage therapy STRESS RELIEF Experience the wonders of nature in this fully restored, century-old Gothic-style castle. Magnificent new galleries and exhibitions will take you on a journey of discovery, from tiny insects to a complete skeleton of a blue whale – the largest animal in the world! Dazzling rocks and minerals, aquariums and other water-world delights, fleshed-out dinosaurs and a dizzying array of fossils, astonishing birds and majestic mammals will inspire you like never before. Rich, interactive experiences are available in all galleries and the Discovery Zone. Unforgettable visual experiences are available from the comfort of our HD Theatre. PREGNANCY MYOFASICAL RELEASE TRIGGER POINT THERAPY Victoria Memorial Museum Building 1910–2010 100 Years of Natural Wonder 3474960 MUSCLE ENERGY TECHNIQUE 24 YEARS OF COMBINED EXPERIENCE SHAWN MARKWICK IS ENTERING HIS THIRD YEAR AS AN RMT IN THE NHL Shawn Markwick RMT • Susan Gardiner RMT Kristianne Houde RMT • Julie Hamilton RMT • Andrea Feesey RMT 2052 St. Joseph Blvd, Orleans 613.424.4381 3505757 240 McLeod Street (at Metcalfe) | Ottawa, Ontario | 613-566-4700 | TTY 613-566-4770 | nature.ca Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 5 SPORTS INJURIES New Associate guide Dr. Linda Kwasnick is thrilled to welcome Dr. Jenna Bender to her optometric office. She is always happy to mentor new graduates into the profession, but she is especially delighted when it is one of her long-standing patients. OPTOMETRISTS Dr. Linda Kwasnick Dr. Jenna Bender The assessment rolls, also called collectors’ rolls, which were prepared for the Ottawa District from 1822 to 1850 have been microfilmed]. The earliest assessment roll which mentions residents in the part of St. Joseph (Orléans) lying in Cumberland Township is dated 1825. It lists Joseph Laflamme for lots 30 and 31 and the east half of lot 32, concession 1, old survey, with a total of 500 acres, none cultivated. In 1826, Laflamme had five of his 500 acres cultivated, and there was a saw mill on his property. As for the part of St. Joseph lying in Gloucester Township, the earliest settler listed in the assessment rolls is François Dupuis, for the year 1833. In 1835, Dupuis owned lot 3, concession 1, Ottawa Front, with fifteen of his 200 acres cultivated. Youville Farm In 1885, the Grey Nuns of the Cross, later known as the Sisters of Charity of Ottawa, arrived in the parish of Saint-Joseph d’Orléans]. They bought more than five hundred acres of land, on lots 6, 7 and 8 in the first concession of the Ottawa Front, “from M. Besserer, B. Cooker, Joe Prestley, Isaac Wilson and B. Fitzsimmons”. On this property they established a magnificent farm, the Youville Farm. Their residence, a two-story stone building located on the north side of the Montreal road, about one mile (1.5 km) west of the village church, was built in 1885-86. In 1890, the Grey Nuns took charge of Separate School #1 in the village of Orléans. The farm, which covered several hundred acres, was operated until well after the Second World War. In 1870, the former convent was sold to the firm of Costain Homes, which used the building as an office. (Your can read the integral first chapter of this book on our website: orleansstar.ca) Advertorial Principal and Vice-Principal changes FOR YOU COMMUNITY REPORT by Trustee John Shea Registration is as easy as A B C! Page 6 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Tarri, Dental Administrator If your child is 4 years old by December 31, 2010 they are eligible to attend Junior Kindergarten in the Ottawa-Carleton District School Board. Registration is easy: A. Locate your school using the School Locator on our website www.ocdsb.ca B. Bring your child’s proof of age, Ontario health card and immunization record. C. Visit the school to register. The greater Orleans area is home to 11 strong community elementary schools. To give each child the best beginning possible, our Kindergarten program provides a host of unique learning opportunities and experiences. Our schools offer an excellent curriculum in both Regular English, and French Immersion programs in addition to offering caring programs for children with special needs. NEW PATIENTS WELCOME 613-837-4043 7778 Jeanne d’arc Blvd. Orleans Wood Plaza, Orleans, Ontario www.orleansoptometry.com 3484066 Middle French Immersion now offered at two schools. All students entering grade 4 this year have the opportunity of enrolling in the Ottawa-Carleton District School Board’s Middle French Immersion program (MFI). Most students who enrol in MFI are eligible for transportation to their MFI designated school. For more information about the exciting opportunities that exist for MFI students, please contact Principal Rita Cardarelli (Convent Glen PS) at 613-824-8177 or Principal Bruce Foster (Trillium ES) at 613-841-7393. Every year, changes are made to school administrations throughout the district. Below is the list of the incoming Principals and Vice Principals for OrleansCumberland area schools: Avalon PS Heritage PS (613) 833-2336 (613) 841-5100 Principal: Principal: Sandra Stewart Anne-Marie Currier Vice Principal: Sue Massaad Vice-Principal : & Jennifer Anderson Heather Lawson Cairine Wilson SS Maple Ridge ES (613) 824-4411 (613) 834-1927 Principal: Principal : Céline Leduc Dr. Constance McLeese Vice-Principal : Vice-Principals: Debra Jackson Frank Boyer & Bill Arden Convent Glen ES (613) 824-8177 Principal: Rita Cadarelli Orleans Wood ES (613) 837-4622 Principal : Carmen Wood Dunning-Foubert ES (613) 824-5800 Principal : Amber Skillings-Nicholson Vice-Principal: Brenda Lord Sir Wilfrid Laurier SS (613) 834-4500 Principal: Ruggles Pritchard Vice-Principal: Sam Laggis & Susan Nancekivell Fallingbrook ES (613) 830-8817 Principal: Denise Norris Vice-Principal: Margaret Kasurak Terry Fox ES (613) 837-3251 Principal: Brenda Spearman Forest Valley ES (613) 824-0733 Principal: Cathie Whyte Henry Larsen ES (613) 830-4634 Principal: Marianne Wouters Trillium ES (613) 841-7393 Principal: Bruce Foster Vice-Principal: Micheline Grondin 3248936 CARE 613-841-9111 Continued from page 5 “It is a dream come true” they both say. Jenna and her family have been coming to the office for many years. Now that Dr. Bender has completed her studies at the University of Montreal, she is taking a well deserved holiday. She is looking forward to seeing her friends, neighbours, and new patients at the office. Dr. Bender will provide bilingual service during extended hours, Thursday evenings and Saturdays, for patients’ convenience. EYE Dental Centre 3500278 YOUR NEIGHBOURHOOD Please feel free to contact me should you have any questions or concerns. For more information on east end public schools, please visit www.ocdsb.ca or www.johnshea.ca 3500391 Dental Centre Dr. Guberman guide The people who protect your community he Ottawa Police jurisdiction is divided into three divisions: east, central and west, each composed of platoons and district teams. With more than 575 civilian and 1,300 police officer positions, Ottawa Police serve in both urban and rural areas. District teams provide a wide range of services focusing on neighbourhood needs, and include district investigators, school resource officers, traffic enforcement officers, neighbourhood officers and community police centre officers. There are three main police stations, with the East Division station located at 3343 St. Joseph Blvd. at the corner of Tenth Line Road. The station has a community conference room for public use and houses the community police centres for Cumberland and Orléans. In the east, the District Inspector is Al Burns. The eastern team also includes Platoon Inspector Dan Delaney, District Staff Sergeant Dan Longpre and Ian Kingham, Inspector for District Central East. Hundreds of volunteers donate their time to the Ottawa Police Service every year. Volunteers are involved in a multitude of tasks and activities, i n c l u d i n g a d m i n i s t r a t i ve w o r k i n o u r Community Police Centres, delivering crime prevention programs, working with Crime Stoppers, T Since 1989 YOUR 1-STOP PRINT SHOP Copies • Colour • Printing Signs • Bag Signs • Invoices Business Cards • Brochures singing in the chorus, working at the Gift Shop, doing outreach recruitment, playing in the pipe band and assisting in the Victim Crisis Unit. For more information, visit www.ottawapolice.ca Ottawa Fire Services Ottawa Fire Services protects the lives, property and environment of the people who live and work in the City of Ottawa. Service personnel are highly trained to respond to a wide variety of emergency and nonemergency incidents including fires, rescues, and medical and hazardous-material emergencies. They risk their lives on a daily basis to protect us and our families. There are seven stations in District 5, which cover our readership area. Stations 51 to 55 are in the immediate area; the other two fire stations can be found on Coventry Road and Beechwood Avenue. Fire stations are located at 900 Montreal Rd.; 6213 Jeanne d’Arc Blvd.; 500 Charlemagne Blvd.; 3080 Old Innes Rd. and 1700 Blair Rd. There are also four volunteer stations, located at 1246 Colonial Rd. (stations 71-72); 2445 Old Montreal Rd. Cumberland (station 72) and 5859 Centre St. Vars (station 73). Charisma BILINGUAL SERVICE Stéphane & Angèle Gratton 3504180 OPEN EVERY DAY! 613-834-8985 Specializing in: • Hair Design • Esthetics • Tanning • Nails • TANNING • NAILS • ELECTROLYSIS • ESTHETICS • WAXING • FACIALS + SPA TREATMENTS Place d’Orleans Shopping Centre, 110 Place d’Orleans Drive 2nd level, Orleans, ON K1C 2L9 Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 7 • WOMEN, MEN + CHILDREN HAIR • UPDOS • PERM • STRAIGHTENED • HIGHLIGHTS • COLOUR 3500190 613-841-9111 YOUR NEIGHBOURHOOD 613-841-9111 3500302 Dental Centre Carmen, Dental Administrator YOUR NEIGHBOURHOOD guide Community associations keep neighbourhoods in touch association represents residents in the Beacon Hill North community, from Montreal Road to the Ottawa River, and Shefford Road up to, but not including Rothwell Drive, Delong Street, and Kaymar Street. The group recently celebrated its 2nd Annual Picnic in the Park for Canada Day. Beacon Hill North Community Association They keep residents up to date on issues such as Revived in 2008 due to area concerns, such as the the possible inter-provincial bridge. possible closure of Colonel By High School, this The Carlsbad Springs Community Association meets on the third Thursdays of the month except January and from June to August. They are always looking for active members to help out in organizing sports/activities, assisting in projects or participate in other roles. Their website keeps Carlsbad Springs residents up to date on community news. Blackburn Hamlet Community Association Cumberland Community Association The association represents residents who live in Blackburn Hamlet. They meet on the third Thursday of every month except in July and August. Their community newsletter, The Banar, is published five times a year and distributed free to Blackburn Hamlet homes. The BCA also sponsors an annual Fun Fair, Fun Run, Winter Fun Day, Neighbourhood Garage Sale, Annual Cleanup and Youth dances. Formed in 1966, this volunteer group based in Cumberland encourages the general development, maintenance and improvement of the area in recreation, social, political, planning, education and all aspects of community life. Annual activities include a winter carnival, outdoor rink maintenance, spring clean-up and village beautification, a giant community lawn sale, Halloween and Christmas parties for the children. Their most recent project is a farmers’ market in the village which runs every Saturday this summer. hether you’re looking for information on schools, a nearby development project or want to keep tabs on local politics, community associations are your best bet for staying connected. W Cardinal Creek Community Association The CCCA formed in 2006 and represents the interests of area residents in Spring Ridge, Oak Ridge, East Village, Kings Pointe, Queens Pointe and Cardinal Trail. They meet on the first Thursday of the month, except in the summer months. Carlsbad Springs Community Association Fallingbrook Community Association The Fallingbrook Community Association holds regular meetings at the Ray Friel Recreation Complex, and boosts community spirit by hosting events such as Canada Day, Winterfest, an annual community garage sale and a Neighbourhood Watch program. They are always looking for sug- gestions and new members. Navan Community Association The Navan Community Association was formed to create a voice for the residents, with a greater impact, and a vision of making Navan a wonderful place to live. The NCA meets on the third Monday of the month. Portobello South Community Development Association The Portobello South Community Development Association (PSCDA) was formed in 2007 to represent the interests of area residents along the Portobello Boulevard, including the neighbourhoods of Avalon, Notting Gate and Notting Hill. Queenswood Heights Community Association T h e Q u e e n s wo o d He i g h t s Com mu n i t y Association is for, and about, the residents of Queenswood Heights. They meet on the first Wednesday of every month (except July and August). There is a tennis club, nature trails and a bi-monthly community newsletter called the Newsliner. They also have a Facebook page to keep community members connected. See directory for contact information and additional associations. — ADVERTISEMENT — Tips for healthy spa treatments from Ezcape Spa t Ezcape Spa & Salon, you can relax knowing that you are receiving the most tranquil and positive experience possible. “I wanted to open a Spa that when you entered the front doors it was all about the client,” says Ann Fleming, owner for six years of Ezcape Spa & Salon at 900 Watters Road in Orleans. “Wellness, tranquility, and above all, an extremely clean environment. Our Spa experience will leave you totally relaxed and rejuvenated.” At Ezcape Spa, they have developed a variety of treatments“for the body and also for the soul.” “We value all input that clients have with regards to their experience, so that we can make all necessary changes to improve their next visit to the Spa,”she says. She is extremely proud of her Spa & Salon team. They love to share ideas on how to im- tis C while visiting a spa: prove the Spa and Salon, which at the moment • Ensure that your esthetic provider has is under some major renovations. “We are upgraduated from a recognized college dating all of our pedicure chairs – to the newest or beauty academy. and most state-of-the-art – and adding three • Ask your esthetics provider what new pedicure stations.” sterilization methods are being used. Ezcape Spa & Salon offers laser hair removal, “If they use UV (purple) light machine, reiki, the new style of hot stone massages, run for the hills. This machine performs compu-lift, microdermabrasion and much more. no sterilization. It would be like Ann offers her advice and tips on how to avoid putting implements in a tanning bed.” coming in contact with Hepatitis B and Hepati• Watch to see if and how the pedicure Page 8 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 A “Wellness, tranquillity, and above all, an extremely clean environment. Our Spa experience will leave you totally relaxed and rejuvenated.” – Ann Fleming, Owner, Ezcape Spa & Salon basins are being cleaned between clients. “They must be disinfected after every use, as well as the jets in the basin.” • Never dip your feet into paraffin tubs. “If the previous client had any type of fungus or bacteria on their feet, it could easily be transmitted to the client. Ensure they use the proper sanitary bags for your personal use.” • Watch to see if “client after client is being taken”without sterilizing tools especially between false nail applications. • No double dipping of wax sticks.“If the wax stick has contacted any bodily fluids during the service and is used twice, the wax pot is immediately contaminated.” • Does the establishment have“BioHazard”waste disposal units for sharp instruments that have been exposed to bodily fluids including blood? • Are the estheticians tools stainless steel, rather than a porous fibre material that may harbour bacteria and fungus? • Does the esthetician wear gloves when providing waxing services? If she has been exposed to bodily fluids she also can be exposed to Hepatitis B & C, therefore transmitting it to her clients. You will find that all proper hygiene procedures are carried out at Ezcape Spa & Salon, to make your spa experience healthy and memorable. Ezcape Spa & Salon is located in Crown Pointe Plaza at 900 Watters Road in Orleans. For an appointment you can book on-line by visiting their website or call 613-841-8400. Please view www.ezcapespa.com to see treatments offered, and new happenings at Ezcape. 3494173 BY LOUISE RACHLIS 3500370 Dental Centre 613-841-9111 YOUR NEIGHBOURHOOD guide Dr. Louis Sans Rendezvous Walk-inse Welcom A hub of artistic activity he east end of Ottawa never fails to provide an abundance of creative talent, whether in music, theatre, or the visual arts. The Shenkman Arts Centre, which officially opened June 2009, has had a significant impact on the cultural community in Ottawa East and has helped the artistic scene to grow considerably. The centre, located at 245 Centrum Blvd., has quickly become the focal point for the arts community. It features a 500-seat performing arts theatre, a 100-seat studio theatre, rehearsal studios, art galleries and instructional spaces in its 86,000sq.-ft. space. Five major arts organizations have been providing their arts programs and services at the centre: Arts Ottawa East, Mouvement d’implication francophone d’Orléans (MIFO), Ottawa School of Art Orléans Campus (formerly Visual Arts Centre, Orléans), Orléans Young Players and the Gloucester Pottery School. Arts Ottawa East (www.artsoe.ca) is an arts council that promotes the practice and appreciation of arts in the area. It can help community members find lessons to take, studios to work in and aid artists in finding grants. Executive Director Christine Tremblay says AOE’s new location in the Shenkman Arts Centre has created a beautiful location for member artists to display T their work. AOE’s new location provides a working, meeting and reception space for AOE and its members, as well as office space for a contemporary dance company and other potential arts organizations in the future. MIFO (www.mifo.net) provides Frenchspeaking performances, classes and workshops for all ages. It also houses a school of music. In November, their theatre company ‘le Théâtre du Village’ will perform «Devinez-Qui?» a play written by Sébastien Azzopardi. The organization has significantly increased its musical and theatre performances through its involvement in the new arts centre. With the centre being fully bilingual, MIFO provides French programming and features francophone artists. The Ottawa School of Arts Orléans Campus offers art lessons and has its own gallery with monthly exhibitions at the Shenkman Arts Centre. The Ottawa School of Art offers diploma and certificate programs, as well as a full range of community level art courses including drawing, painting, photography, new media, ceramics, sculpture, printmaking, and a variety of specialized short courses and workshops. The school also offers children’s and teens’ classes ranging from multimedia to animation and cartooning, as well as sculpture, pottery, drawing and painting. Specializing in: Colors, Foils & Up-to-date Styles Open Monday to Friday 9:30 am to 8:00 pm Saturday 9:00 am to 4:00pm 613-834-3947 2208 ST.JOSEPH BLVD. ORLEANS (across from Jumbo Video) 3506379 3505961 See Better • Look Better • Feel Better See Better: The doctors of Laurin Optometry are highly trained professionals providing outstanding eye care in the community since 1988. They believe in preventive medicine and as such they recommend yearly examinations starting with the young infant 6 months of age. Dr. Hélène Laurin Dr. Andrée Mainville Dr. Corina Buettner Dr. Marie-Christine Deschênes “Your sight is our vision!” 3492993 Feel Better: Your prescription is unique, and along with the doctor’s full ocular health assessment and their professional recommendations for the best materials suited to your needs, Laurin Optometry will provide you with a quality experience unlike any other. Their outstanding service, their friendly and knowledgeable staff, their caring team of doctors, paired with the latest technology available in the field, ensure the satisfaction that your ocular health is in the utmost best of care. 2828 St. Joseph Blvd, Orléans, Ontario 613-841-8828 Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 9 Look Better: The eyewear boutique of Laurin Optometry has a large selection of fames with exclusive models not found anywhere else in Ottawa. They also carry specialty frames for particular activities or tasks (e.g.: golf, computer use, basketball, motorcycle etc.) Prescriptions from outside practitioners are also accepted and no appointment is required to view the high end dispensary. T AUL UR S URE S DES guide YOUR INDEPENDENT GROCER YOUR IGHBO NE Welcome ACCEPTING NEW PATIENTS AND EMERGENCIES 613-841-9111 Dental Centre 2020 Lanthier, Unit 1, Orleans, ON (Next to the SUPERSTORE) 3493858 YOUR NEIGHBOURHOOD Y OWNE D PERATED B &O For more information on anything dental, please visit your home of patient education at: merbleuedental.com or on Facebook: MerBleue Dental Activities for younger members of the family from all of us, at Dessureault Your Independent Grocer! As the Store Owners, we are proud to be part of your community and eager to serve all of your grocery needs. Let us know if there is anything we can do for you. t’s easy to get the kids away from video games and the TV screen with the abundance of activities available in the east end. Along with many city-run and private dance classes, science groups, martial arts classes and more, there are also a number of non-profit organizations offering kids’ activities. Scouts Canada, the country’s leading youth organization, offers seven challenging programs for boys, girls and youth ages 5-26. Groups gather together to have fun and learn about nature, healthy living, home and community, Canada and the environment. The 8th Orleans Scouting Group operates out of the Orleans United Church with registration available in Beavers, Cubs, Scouts, Venturers and Rovers. For more information, go to www.8thorleans.ca. For 100 years now, Girl Guides of Canada has been offering challenging, active programs for girls ages 5-17 and up. In the company of friends and mentors, girls across Canada can experience the fun, friendship and adventure of the Girl Guide Movement. In the east end, there are groups for Sparks, Brownies, Guides, Pathfinders, I Carl & Nathalie Dessureault Store Owners 3499422 DESSUREAULT YOUR INDEPENDENT GROCER 1619 BOUL. ORLÉANS, GLOUCESTER, ON K1C 7H4 • TEL. : (613) 830-6880 FAX : (613) 830-1937 Rangers and programs for women who are 18 and older. For more information about east-end groups, visit www.guidesontario.org. SKETCH Orléans, or the Orléans Youth Resource Centre, is a bilingual non-profit youth organization for east-end teens launched in 2007. The group, which is run for youth and by youth, organizes events and activities in Orléans such as coffeehouses, jam nights and movie marathons. They are planning to develop youth social enterprises/co-ops and hope to find a spot to ‘chill’ in Orléans, with pool tables, couches, music, food, etc. and provide a gathering place for area youth. To get involved, visit www.sketchorleans.com. S.P.I.R.I.T is a non-for-profit group offering nature-based physical activities and recreational initiatives, including instructional programs, summer camps and school tours. S.P.I.R.I.T. was created five years ago after Ottawa-Orléans MPP Phil McNeely asked Sonshine Families (an Orléans-based residential care agency for children, youth and young adults with special needs) to implement additional programming at Petrie Island. For more information, call 613-834-8187 ext. 29 or visit www.sonshinefamilies.ca. laser dentistry, bilingual services, dentures, nitrous oxide sedation, cosmetic dentistry Welcoming New Patients Whether you’re young or just young at heart Page 10 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Bienvenue aux nouveaux patients Que vous soyez jeune ou jeune de coeur, il nous fait plaisir de vous accueillir Dr. Chantal Plant, D.D. S. www.ottawafamilydentist.com 3504173 613-841-9111 guide Lindsey, Dental Assistant Parades and festivals throughout the year anta’s Parade of Lights has been illuminating St. Joseph Boulevard for over 10 years now and has become an evening event not to be missed to kick-start the Christmas season. All kinds of local groups come together for the annual parade that features over 75 floats and supports less fortunate families through money and toy donations. The Orléans Soapbox Derby similarly announces the start of warmer weather and the S summertime season. The event that celebrated its fifth birthday this past June transforms a stretch of Orléans Boulevard into a carnival-like atmosphere with games, jumping gyms, face-painting and other family-friendly activities. And of course, there are the speed-seeking youngsters who race their homemade soapbox cars down the big hill above St. Joseph Boulevard. Petrie Island is a major site for festivals as well. The Greater Orléans Canada Day celebrations mark our nation’s birthday on July 1 each year, Haiti en fête takes over later in the summer, and the newest addition to the east end – Carivibe – features a parade celebrating Caribbean culture down St. Joseph as well as an all-night party at the beach in midJune. Ottawa’s Best 2 1 for Capital Optical is the longest running optical store in Ottawa’s east end. Greg Grieb, following in his father Alex’s footsteps, is the third generation of Grieb men to become an optician. Alex is proud to see his son carry on the family tradition of serving Ottawa residents with the best quality care available in the field. Fashion and Technology are always in the forefront. “We strive to be on the cutting edge of the latest advances.” Capital was one of the first to offer high definition progressive lenses which have now become one of their most popular products. • Doctor on site for eye exams • Onsite digital lab • One-hour service on single vision lenses Newest HD Progressive Lenses 30% larger reading area Special Offer* of 2 pairs of HD Lenses at $350 plus get 2 for 1 on frames and full 90 day adaption warrantee *available until August 31/10 2 for 1 plus FREE tinting and UV on prescription sunglasses Place D'Orleans Shopping Centre First Level - 613-841-2621 3500489 3500348 Dental Centre 25 Years YOUR NEIGHBOURHOOD www.capitaloptical.ca Westgate Shopping Centre Stafford Center Bells Corners 3848 Innes Rd., Unit 101 (between Wal-Mart and Lowe’s) 3498715 613.590.2300 WelcomingNew Patients! Dr. Caroline Brisson Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 11 • Bilingual services • Extended hours • Convenient location • Kids welcome! Luxury AAll-Inclusive Retirement Living Now is the time to have the time of your life. ® LOVE life. LIVE here. Why choose Amica? Advantages of Moving Now 1. Eliminates the burden of daily cooking and cleaning – we do it for you! 2. Enjoy our Wellness & Vitality™ fitness centre and personalized program designed to maintain physical independence and personal dignity. 3. Discover a luxurious independent retirement community with resort-inspired amenities for an unparalleled way of life. 4. Peace of mind knowing our staff is available to respond to emergencies 24-hours a day, seven days a week. 5. Making the decision yourself, choosing what is right for “You and your Lifestyle.” 6. Enjoy social interaction with your peers and reconnect with people who share common life experiences. 7. Stay active with daily fitness, entertain friends in luxurious surroundings, participate in scheduled day trips and much more. 8. Superior services and a friendly professional staff – it’s the 5-star experience you will want to call home. What’s not to like! It’s time to think about you! Ask about our Respite and Vacation Stays Our daily rate during your Guest Stay includes: ~ Private Guest Suite with daily housekeeping ~ Morning and Afternoon refreshments ~ Three 3-course meals & 2 healthy snacks daily meals ~ Use of all Amenities within our residence ~ Free parking ~ 24/7 Security and Concierge There are so many reasons to choose the Amica lifestyle. Take a look! Nutritious, delicious dining is another of our passions. Like your favourite restaurant, our Executive Chef prepares excellent menu choices daily. We would like to extend an invitation for you to experience this first hand! Please accept this invitation for a complimentary lunch for two and discover the Amica difference. Valid at Amica at Bearbrook. Please call 613.837.8720 for your dining reservation. Amica at Bearbrook A Wellness & Vitality™ Residence 2645 Innes Road, Ottawa, ON K1B 3J7 613.837.8720 • www.amica.ca • Luxury Independent Rental Retirement Living • All Inclusive • Full Service Fine Dining • Wellness & Vitality™ Programs • Amica VITALIS™ Assisted Living Suites & Services Montre al R d. QUEENSWAY BLACKBURN HAMLET Inn es By Pa ss AMICA at Bearbrook Innes Na va n 10-0940 We are all-inclusive… every day, every stay! ™ rbr ook If you or a loved one will be discharged from hospital and need a little time and assistance to recover - or perhaps a physical impediment makes it hard to immediately return to your fully independent lifestyle, consider a short-term stay at Amica to bridge the gap. Our special respite and convalescent program is ideal for anyone requiring short-term care and/or medically supervised recovery. At Amica Mature Lifestyles our Wellness & Vitality principles encourage friendships, new A experiences, an improved healthy lifestyle and an inviting sense of community. 3482771 Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 13 Page 12 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Respite Stays ~ Complimentary Lunch Bea Everyone deserves a vacation now and then but not everyone enjoys the travel time, or expense. You can now book a mini get-away and still stay close to home, in the luxurious retirement community, right here in your neighbourhood. All-inclusive accommodation, daily meals plus use of amenities and activities. An Invitation to Seniors, to Be Our Guest! 417 Vacation Stays ~ Please join us and bring a friend, for a HWY Special rate of $75.00/day all inclusive ACCEPTING NEW PATIENTS Dental Centre 2020 Lanthier, Unit 1, Orleans, ON (Next to the SUPERSTORE) 3493858 AND EMERGENCIES 613-841-9111 For more information on anything dental, please visit your home of patient education at: merbleuedental.com YOUR NEIGHBOURHOOD or on Facebook: MerBleue Dental Mauril Bélanger Royal Galipeau Pierre Lemieux Marc Godbout Dan Boudria guide Jean-Marc Lalonde Madeleine Meilleur Phil McNeely Provincial and federal representatives he east end’s political representatives at the federal level include veteran MP for Ottawa-Vanier Mauril Bélanger, and two relative newcomers who were first elected at the federal level on Jan. 23, 2006: MP for OttawaOrléans, Royal Galipeau, and MP for GlengarryPrescott-Russell Pierre Lemieux. Bélanger, a Liberal, won his sixth election with ease in 2008, taking a strong lead out of the gate. Galipeau, a Conservative, won his seat over Liberal Marc Godbout for a second time. Prior to running for office, Galipeau had been vicechair of the Ottawa Public Library board. In April 2006, he was elected as a deputy speaker of Francophone Affairs. Phil McNeely, MPP for Ottawa-Orléans, was elected to the Ontario legislature in 2003, after serving for three years at the municipal level. In 2008 he was appointed to the position of Parliamentary Assistant to the Minister of Energy and Infrastructure. He also has an active role on the Standing Committee on Estimates and Public Accounts and is ViceChair of the Legislation and Regulations Committee. Prior to running for office in 2000, McNeely owned his own consulting engineering firm in the east end. Can I help? / Puis-je vous aider? Michel BELLEMARE City Councillor / Conseiller municipal Beacon Hill-Cyrville Bob Monette 613-580-2481 613-580-2471 Email/courriel: [email protected] 3506170 City Councillor, Orléans Conseiller quartier Orléans www.bobmonette.ca WWW.BELLEMARE-OTTAWA.CA Page 14 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Cumberland, was first elected to the Ontario legislature in 1995. Prior to that, he spent 25 years in municipal politics, including 15 years as Mayor of Rockland. Jean-Marc is the Parliamentary Assistant for the Minister of Health Promotion. Madeleine Meilleur, MPP for Ottawa-Vanier, was elected to the Ontario legislature in 2003 after more than a decade in municipal politics. Since 1991, she has held office in the City of Vanier and the Regional Municipality of OttawaCarleton and as councilor in the new City of Ottawa. She is currently Minister of Community and Social Services and Minister Responsible for 3504246 Colonial Veterinary Hospital Dr. Paul Brown Dr. Denene Clifford Dr. Jackie Pelot Dr. Catherine Sin Dr. Savannah Beattie On Consignment NEW LOCATION 2010 Navan Fair Pet Parade Saturday, August 14th Distinctive, decorative accessories & furnishings • Call us to pre-register • Pets are accompanied by kids under 12 • All pets must be living 2405 St-Joseph Blvd., Orleans ON (613) 830-0992 [email protected] 1364 Colonial Road., Navan 613-835-2883 3500858 www.colonialvet.ca 3482812 T the House of Commons. He was re-elected as a deputy speaker in October 2007, unopposed. Lemieux, also a Conservative, won his seat for the second time, taking a strong lead over Dan Boudria, son of former Glengarry-PrescottRussell MP Don Boudria who held the riding for more than a decade. Pierre Lemieux also serves as the Parliamentary Secretary for Agriculture and Agri-Food. At the provincial level, the east end is represented by veterans of the political arena, two of them long-term. Glengarry-Prescott-Russell MPP JeanMarc Lalonde, who represents rural 613-841-9111 3500353 Dental Centre YOUR NEIGHBOURHOOD guide Sylvia, Dental Hygienist Municipal services at your fingertips he City of Ottawa currently has 24 members after the November 2006 election with the two new seats located in the west end. Ottawa City Council is comprised of Mayor Larry O’Brien, who represents the city as a whole, and one councilor per ward. Members of city council are elected for a four-year term of office. Please note municipal elections are slated for Monday, October 25, 2010, so there could be new faces in the role of mayor and a possibility of new councilors after the elections. Residents in our readership area are currently represented by councilors in four wards: Michel Bellemare in Beacon Hill-Cyrville Ward 11; Rainer Bloess in Innes Ward 2; Bob Monette in Orléans Ward 1; and Rob Jellett in Cumberland Ward 19. City council is the decision-making body responsible for turning community needs into municipal services, from human services such as social services and housing to hard services like T roads and waste management. To assist in its deliberations, city council appoints standing committees to study issues and make recommendations to council. Most decisions made by standing committees that require final approval by city council. Council meets on the second and fourth Wednesdays of the month, except in July and August, when it meets on the second Wednesday only. All meetings are held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Ave. West. The City of Ottawa also has advisory committees which are composed entirely of volunteers, who provide advice to council on specifically mandated areas. These include such areas as accessibility, business, agriculture and rural affairs, the arts, cycling, French language services and heritage. City representatives can also be reached at 613580-2400 or 3-1-1. Monday - Friday 8am - 9pm Saturday - Sunday 8am - 8pm Mayor Larry O’Brien Michel Bellemare Rainer Bloess Bob Monette Rob Jellett 3493004 Locally owned & operated 1226 Place d’Orleans Dr., Orleans, Ontario K1C 1L2 Store #3935 2807 St-Joseph Blvd 613.841.9955 2807 St-Joseph Blvd 3494156 613.837.9649 Car and Truck Rental Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 15 • 24ft and 16ft Cube Trucks, Cargo Vans and Pickup trucks • Earn Air Miles and Aeroplan Miles on every rental! • Specialty Vehicles and Car rental exclusives • Boxes and Full line of Moving Supplies • Weekend Specials • Seasonal Promotions • Open 7 days a week • 100% Smoke Free Fleet • Where2 GPS Rentals • Small Business Rate Programs guide Councillor, Innes Ward Conseiller, quartier Innes City of Ottawa/Ville d’Ottawa Tel/Tél: 613-580-2472 Fax/Téléc: 613-580-2512 Member of 3498724 • Colour • New Home Decor • Lighting and Accessories • Custom Window Coverings • Interior Finishes and Flooring • Fabric Selection and Upholstery • Furniture Selection and Placement • Complete Project Management • Plus, how to better use what you have. Basketball The Gloucester-Cumberland Basketball Association (www.gcba.ca) is an incorporated non-profit recreational sports association which offers children, ages 5-18, opportunities to participate and enjoy the game of basketball in a community setting. They have been operating in the Orléans area since 1981 and operate with the assistance of over 250 community volunteers. There are also smaller east-end clubs such as the Capital Xelles and the Orléans Hoopstars. Baseball/softball Tel: 613.841.1277 Cell: 613.797.1924 [email protected] n this page are brief descriptions of some of the local sports associations. This list is not comprehensive by any means. For complete information, visit the group’s websites. We have included a list of their websites and other contact information in this supplement’s directory. O 3504748 DEBBIEMACISAAC Interior Decorator Dental Centre 2020 Lanthier, Unit 1, Orleans, ON (Next to the SUPERSTORE) For more information on anything dental, please visit your home of patient education at: merbleuedental.com or on Facebook: MerBleue Dental Fun and competitive sports for everyone [email protected] www.rainerbloess.com Personally Yours Interiors AND EMERGENCIES 613-841-9111 3493858 Rainer Bloess YOUR NEIGHBOURHOOD ACCEPTING NEW PATIENTS www.personallyyoursinteriors.com Orléans Little League is part of District 6 of Little League Canada in the east end. Little League is a program of service to youth and is geared to provide an outlet of healthy activity and training under good leadership in the atmosphere of wholesome community participation. Go to www.orleanslittleleague.info. See also Gloucester Little League in the directory and Orléans Amateur Fastball Association. The Orléans Rebels are the big softball club in the east end and have recently emerged as a powerhouse nationally. Recreational fast-pitch leagues also operate in the area, such as the Blackburn men’s and women’s organizations. Minor Hockey There are many minor hockey associations in the east end at the local level and these include Blackburn, Cumberland, Gloucester, and Orléans Minor Hockey Associations. At the district level there is the Ottawa District Minor Hockey Association. Log onto their websites for specific information. Cumberland Minor Hockey Association is one of the largest minor hockey associations in Ottawa with over 90 teams plus nearly 200 children enrolled in their Initiation Program (IP). They provide non-contact recreational hockey programs for girls and boys ages 5-20 years old. The CMHA is the house league component of District XII of the Ottawa District Minor Hockey Association. Teams from the Novice Division up At Hair Excellence we make you feel good and look good our experience at Hair Excellence will put you in touch with a team of master stylists. They take pride in offering personalized service, pampering each client, sharing their knowledge and secrets to enhance each individual’s versatility and natural beauty. Owner Denise Groulx works closely with her staff and believes strongly in providing them with many opportunities to update their education. The team is kept up to date on the current trends through training courses from L’Oreal Professionals on advanced cutting techniques and the latest styles for color. Hair Excellence carries the latest in hair products by L’Oreal Professionals including a revolutionary hair colour known as INOA . A permanent hair colour with no ammonia, no odour. A hair colour that will perfectly cover 100% grey hair. This breakthrough technology will revolutionize your hair colouring experience, from start to finish. Page 16 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Y Hair Excellence has been in the Orleans community for 14 years and the salon recently underwent a renovation to create a new modern look with a bright and cozy atmosphere for their clients. With all of this expertise and continual training on staff, the team at Hair Excellence will make your time spent with them a warm and wonderful experience along with the latest in hair fashion trends. The team would like to thank their loyal clients for the continued patronage and is always welcoming new clients. Book your next appointment to create that new look you so richly deserve at Hair Excellence. Denise and her team are proud to welcome Emilie Ebbs, hair stylist and Jessie Wellman hair stylist to the team at Hair Emilie Excellence. Hours: Tuesday to Friday 9am to 8pm, Saturday 8am to 4pm. Call for an appointment 613-824-8019. Jessie 2701 St. Joseph Blvd, Orleans 613-824-8019 3495819 3499415 613-841-9111 3500365 Dental Centre YOUR NEIGHBOURHOOD guide Christine, Dental Hygienist to the Juvenile Division play in the Gloucester Hockey Association (GHA). The competitive body contact component of District XII is the Cumberland Jr. Grads Hockey Club. Other competitive teams include the Gloucester Rangers and Gloucester-Cumberland Stars girls’ hockey. Ringette T h e G l o u ce s t e r- Cu m b e r l a n d R i n g e t t e Association (www.gloucester-cumberlandringette.ca) offers everything from Learn to Skate on up. There are beginner levels and more advanced teams. The women’s league has been going strong for years. Soccer Soccer continues to grow in the east end. The Gloucester Soccer Association helps children and teenagers who want to make soccer a higher priority, in a setting that emphasizes team spirit, commitment and mutual respect, while nurturing self-esteem and personal development. The Gloucester Hornets competitive program is designed for players who want to see how much they can progress by spending more time on the field and by competing with the best opponents the Ottawa region has to offer (www.gloucesterhornets.ca). Cumberland United Soccer has recreational soccer programs for ages 5-18, adult soccer t e a m s a n d c o m p e t i t i v e t e a m s . Vi s i t www.cumberlandsoccer.com. For an overall view of all that is available in soccer, visit the Eastern Region Soccer League at www.ersl.ca. Those looking for some recreational soccer should check out the Gloucester Dragons, also a member of the Gloucester Soccer Association. The Dragons focus on children from ages 5 to 18 who wish to play and develop their soccer skills in an environment where the commitment is a maximum of two nights per week throughout the season. For more information, visit www.dragonsoccer.ca. Clubs based in other parts of the city also accept competitive players from the east end. Football The Orléans Bengals/Dukes have tackle football teams at five levels: Tyke, Mosquito, Peewee and Bantam Bengals, and the Midget Dukes. There is an Orleans Bengals Flag Football program for boys and girls aged 5-10 from May to June. The Orléans Bengals participate in the NCAFA Girls Touch program at two levels when there is sufficient interest; Peewee for girls ages 12-14 and Bantam for girls aged 15-17. The Orleans Bengals/Dukes also have a Cheerleading squad for girls aged 8-15. The Bengals/Dukes can be found at www.orleansbengals.org. The Cumberland Panthers Football Club was formed in 1993 with 36 players and eight coaches. Today it is amongst the largest clubs of its kind in the Ottawa football community. Visit www.cumberlandpanthers.com for more information. Hey there, I’m new in town and looking for a great dentist for my owner. Look no further, my friend! BearBrook Dental has made my job so much easier — plus they have convenient evening hours! D E N T A L Keeping your smile in style since 1990 Dr. Noshin Valadi and Dr. David Danic 2559 INNES ROAD, SUITE 5, BLACKBURN HAMLET 613.824.6048 JOE’S BARBER SHOP Place D’Orleans Mall (Near Bank of Nova Scotia) 613-824-5382 16 master barbers to serve you! 3500900 Hidden Stories By Ken Vowles A fter writing many stories on the many interesting residents living at Extendicare Laurier Manor I think it is time to tell more of this large Long Term Care Facility that has 240 beds and is located at 1715 Montreal Road close to where Blair Road meets Montreal Road here in Gloucester. This spacious care-giving nursing home has four floors for residing residents. The main floor has the Kitchen, the Chapel, Recreation area, Laundry, Administration Offices, Housekeeping and access to the back garden. The back garden is a showcase of beauty with places for residents to sit, socialize and just enjoy the fresh air. The floors are set up to accommodate residents with different needs! The 2nd and 3rd floors are geared to those needing more care. Some residents on these floors have Alzheimer’s disease or some form of cognitive impairment Moreover, many residents on these floors have physical impairments causing that resident to need greater nursing care. The 4th and 5th floors are planned for people needing lighter to medium care but are capable to perform many of their necessary daily routines. Each floor has three types of rooms, they are the Private, Semi-Private and Basic rooms. All meals are prepared at Laurier Manor. Meals are taken to each floor in heated trolleys and served to residents at their table! There is a choice of foods on the menu and dietary needs are carefully followed. A Dietary Manager, Dietician and Food Service Supervisor are employed to ensure the quality and dietary needs are carefully followed. Laurier Manor has a physiotherapy and a Restorative Care Team. Recreation activities are offered on a daily basis, this includes weekends and evenings. The programs cover Social, Emotional, Physical, Intellectual and the Spiritual needs of residents! Everything is covered. The Manor has a Resident’s Council where suggestions/concerns are brought forward to the Administration for review and action if needed. A Family Community Advisory Board, made up by next-of-kin residents, meets every two months. This years Yard sale raised approximately $1,000.00. Many thanks to the families, friends and the community for their support. Just a reminder of our Annual Carnival which will be held on Wednesday, August 11th, 2010 from 1:30pm 3:30pm, which include a petting zoo, games and refreshments. Come join us for a guided tour and stay for an afternoon of fun. If you wish further information, regarding Extendicare Laurier Manor please call Lucie Erskine, Admission Coordinator at (613) 741-5122 ext 123 or fax to (613) 741-8422. It was truly a pleasure attending Laurier Manor and I look forward to my next visit. Extendicare Laurier Manor 613-741-5122 www.extendicare.com 3388837 Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 17 General Dentistry & Orthodontics 3058280 BEARBROOK Serving Orleans for over 20 Years Expand Your Child's Horizons French Immersion at the Ottawa-Carleton District School Board Early French Immersion (EFI) EFI begins in senior kindergarten with students receiving 100 per cent of their instruction in French for the senior kindergarten and grade 1 school years. With the introduction of English in grade 2, the French portion drops to 80 percent and gradually diminishes to 50 per cent in grades 7 and 8. Middle French Immersion (MFI) MFI is offered in grade 4. In the MFI Program, French is taught for all subjects with the exception of English Language Arts from grades 4 to 6. This means that approximately 66 per cent of instruction is in French. In grades 7 and 8, students receive 50 per cent of their programming in French. 3505759 Page 18 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 To find the school which serves your area visit www.ocdsb.ca and click on School Locator. Our staff will be pleased to answer your questions. Call us today at 613-721-1820. 613-841-9111 3500366 Dental Centre YOUR NEIGHBOURHOOD guide Krystal, Dental Hygienist Orleansstar.ca brings your neighbourhood to your fingertips hether you’re home, at work or away, you can stay informed about what’s happening in your community. Orleansstar.ca, the interactive site of the Orléans Star, keeps readers connected with exclusive news updates, polls, columns, an RSS feed and much more. Residents can also sign up for an account and have the news delivered directly to their inbox once a day Monday through Friday. Users are able to vote on the reader poll, read their favourite columnists and find up-to-date news that matters to people living, working and playing in Ottawa’s east end. The site also offers a comprehensive listing of community events, online articles from community-based organizations, video, and online contests. Our innovative design gives community groups another way to reach out to readers by posting upcoming events and information on various issues directly to the site. W Service with a personal touch: Honesty Have your say Long gone are the days of just sitting back and quietly reading the news in a passive fashion. New technology gives readers a chance to get immediately involved in a community discussion. Do you agree with an article? Disagree? Is there something more you’d like to add? If so, visit Orléans Star.ca and have your say. Whether it is E. coli counts at Petrie Island, overcrowding at a nearby school, troubles with graffiti, or a thumbs up to a local volunteer, we want to hear your views. While readers have always had the ability to leave comments on our news site, Transcontinental Media has made it even easier to share opinions. Users no longer have to log into their account to have their say. Instead, just scroll to the end of the article; fill out the form, share your views and hit submit. All comments are moderated, so please keep them clean and on topic. Value Respect Integrity Over 30 years of custom fireplace design TOYOTA SPECIALIST 5929 Jeanne D’Arc Blvd, Orleans | 613.834.1777 www.romanticfireplaces.com If you can dream it, we can build it! Mike Pilon 3504720 & BBQS INC 3482496 Mike’s Place GENERAL AUTO REPAIRS 1970 TRIM ROAD @ INNES • (613) 841-8883 [email protected] Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 19 Xtreme™ Fireplace shown with Maui Grove™ Fire Art™ ACCEPTING NEW PATIENTS guide Your Voice at City Hall Votre porte-parole à l’hôtel de ville Rob Jellett Councillor / Conseiller Quartier Cumberland Ward 3504733 3504738 City of Ottawa / Ville d'Ottawa 110 Laurier Ave West/110, avenue Laurier ouest Ottawa, ON K1P 1J1 Email/couriel:[email protected] Tel/tél: 613-580-2489 Fax/téléc: 613-580-2697 CELADON salon & spa Whether you have an hour or a day - make health, beauty and rejuvenation a priority. Our Services •Hair Care•Waxing•Tinting•Make-up•Facials• •Body Treatments•Massage•Manicures•Pedicures• •Infrared Sauna•Men’s Menu•Teen Menu• •Gel Nails• Eyelash Extensions•Happiness• Our Products HAIR•NAILS•BODY•SKIN •Esthederm•Footlogix•Kevin Murphy• •Mistura•NVEY Eco•Misencil•OPI• 373 St. Laurent Blvd. at Hemlock) 613-746-3500 www.celadonspa.ca Page 20 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Read your community newspapers at: To report a fire, health emergency or a crime in progress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1-1 To report other emergencies or suspicious activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230-6211 All other police enquiries www.ottawapolice.ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236-1222 Cyrville Community Police Centre, Blair Road Fire Station • (Const. Denis St. Denis) . . . . . . .613-236-1222 ext. 5054 Orleans Community Police Centre 3343 St. Joseph Blvd • (Const. Henri Lanctot) . . . . . . . . .613-236-1222 ext. 3575 Cumberland Community Police Centre 3343 St. Joseph Blvd • (Const. Lesley Maley) . . . . . . . . . .613-236-1222 ext. 3547 Ontario Provincial Police . . . . . . . . . . . .1-888-310-1122 • Ottawa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-828-9171 • Rockland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-446-5124 Ontario Road Conditions . . . . . . . . . . . . .1-800-268-4686 www.mto.gov.on.ca/english/traveller/conditions ARENAS Blackburn Hamlet, 200 Glen Park Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-5197 Earl Armstrong, 2020 Ogilvie Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-746-7109 Fred Barrett Arena, 3280 Leitrim Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-822-2175 JB Potvin Arena, 813 Shefford Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-741-1537 Bob MacQuarrie Recreation Complex, 1490 Youville Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0819 AND EMERGENCIES 613-841-9111 2020 Lanthier, Unit 1, Orleans, ON Dental Centre (Next to the SUPERSTORE) 3493858 YOUR NEIGHBOURHOOD For more information on anything dental, please visit your home of patient education at: merbleuedental.com or on Facebook: MerBleue Dental Navan Memorial Centre & Arena, 1295 Colonial Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-835-2066 Ray Friel Recreation Complex, 1585 Tenth Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-830-2747 R.J. Kennedy Arena, 1115 Dunning Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-833-2375 BEACH Petrie Island Beach, 727 Trim Rd . . . . . . . . . .613-824-5704 BUSINESS ASSOCIATIONS Orleans Chamber of Commerce . . . . . . . . . .613-824-9137 2276-A St. Joseph Blvd www.orleanschamber.ca Heart of Orléans Business Improvement Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.heartoforleans.ca Women’s Business Connections email: . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] COMMUNITY ASSOCIATIONS Beacon Hill North: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.bhnca.com Blackburn Hamlet: . . . . . . . . . . .www.blackburnhamlet.ca Cardinal Creek: . . . . . . . . . . . . . . . .www.cardinalcreek.org Carlsbad Springs: . . . . . . . . . . . . .www.carlsbadsprings.ca Convent Glen South: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-8017 Cumberland Village: . . . . . . . . . . . .www.cvca-online.com Fallingbrook: . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.fallingbrook.com Navan: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.navan.on.ca Portobello South: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.pscda.com Queenswood Heights: . .www.queenswoodheights.com Riverwalk: . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] Vars: . . .http://vars.ca/www/content/index/index.php Villages: . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] Come and visit us at the new renovated location www.orleansstar.ca www.expressottawa.ca La For an appointment, please call: www.journallanouvelle.ca 3507008 613-837-8856 3450608 3503910 3500368 Dental Centre 613-841-9111 YOUR NEIGHBOURHOOD guide Dr. Koala COMMUNITY CENTRES Beacon Hill Community Hall, 2130 Radford Crt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-748-1771 Bearbrook Community Centre, 8720 Russell Rd. 613-830-5422 Blackburn Hamlet Community Centre, 190 Glen Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0819 Carlsbad Springs Community Centre, 5079 Ninth Line Rd. . . . . . . . .613-580-2424 ext. 23489 Cyrville Community Centre, 4355 Halmont Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-748-1771 Navan Memorial Centre, 1485 Colonial Rd. 613-835-2066 Notre Dame des Champs Community Centre, 3659 Navan Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0819 Pierre Rocque Community Centre, 1257 Joseph Drouin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0819 Roy G. Hobbs Community Centre, 109 Larch Cr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-841-8664 Queenswood Heights Community Centre, 1485 Duford Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0633 Sarsfield Community Centre, 3583 Sarsfield Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-835-9906 South Fallingbrook Community Centre, 998 Valin St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0633 Vars Community Centre, 5717 Rockdale . . .613-835-9912 YMCA, Ruddy Family Centre Y 265 Centrum Blvd 613-830-4199 HOSPITALS Children’s Hospital of Eastern Ontario (CHEO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-737-7600 401 Smyth Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.cheo.on.ca • Poison Control Emergency . . . . . . . . . . . . . .613-737-1100 Montfort Hospital, 713 Montreal Rd www.hopitalmontfort.com . . . . . . . . . . . . . . .613-746-4621 Orléans Urgent Care Clinic . . . . . . . . . . . . . . .613-841-5389 100-1220 Place D’Orléans Dr. www.urgentcare.ca Ottawa Hospital, general inquiries www.ottawahospital.on.ca . . . . . . . . . . . . . . .613-722-7000 • General Campus 501 Smyth Rd. Emergency . . . . . . . . . . . . . . 613-737-7777 • Civic Campus 1053 Carling Ave. Emergency . . . . . . . . . .613-761-4000 • Riverside Campus 1967 Riverside Dr. (outpatient services) . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-738-7101 • Regional Cancer Centre . . . . . . . . . . . . . . . .613-737-7700 Queensway-Carleton Hospital, 3045 Baseline Rd www.qch.on.ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-721-2000 Royal Ottawa Hospital 1145 Carling Ave. www.rohcg.on.ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-722-6521 INDOOR FACILITIES Louis-Riel Dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-830-1993 www.ottawalions.com/dome_eng.htm Superdome Sports Centre www.superdome.ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-590-1660 PRIVATE LESSONS Piano – Voice – Drums Guitar (classical, acoustic, bass & electric) Clarinet – Saxophone –Bassoon Strings LIBRARIES The Ottawa Public Library www.library.ottawa.on.ca • Blackburn Hamlet, 199 Glen Park . . . . . . . .613-824-6926 • Cumberland, 1599 Tenth Line Rd . . . . . . . .613-830-5422 • North Gloucester, 2036 Ogilvie Rd . . . . . .613-748-4208 • Orléans, 1705 Orléans Blvd . . . . . . . . . . . . . .613-824-1962 TWO LOCATIONS TO SERVE YOU BETTER BLACKBURN PHARMACY PHARMACIE ORLEANS Everyday low prices! Lou Frangian Community Pharmacist Pre-school – Children – Teens Adults – Seniors – Choirs Groups in composition, GLEE B U L C theory, band… 4-900 Watters Road, Orleans [email protected] académieOPUSacademy.com Providing care since 1992 We also provide: • Free In-store Blood Pressure Testing • Patient Medical Profiles • Free City-Wide Delivery • Health Care Service Information • Dossett Medication Services • A Wide Range of Home Health Care Products (crutches, Canes, Walkers, etc.) • We accept all Drug Plan Insurance • Member of Health Care Provider Partnership (Coughlin, Cowan Wright Beauchamp) 613-424-7557 AFTER HOURS EMERGENCY PRESCRIPTION SERVICES Bilingual, Friendly and Personalized Services BLACKBURN PHARMACY 2559 Innes Rd., Blackburn Hamlet P: 613.830.1212 F: 613.830.3932 PHARMACIE ORLEANS 4275 Innes Rd., Orleans (10th Line & Jeanne D’Arc Blvd.) P: 613.837.4747 F: 613.837.6908 3340097 3498011 Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 21 • Professional Consultations GROUP CLASSES ACCEPTING NEW PATIENTS 613-841-9111 guide Dental Centre 2020 Lanthier, Unit 1, Orleans, ON (Next to the SUPERSTORE) 3493858 AND EMERGENCIES YOUR NEIGHBOURHOOD For more information on anything dental, please visit your home of patient education at: merbleuedental.com or on Facebook: MerBleue Dental POOLS Splash Wave Pool, 2040 Ogilvie Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-748-4222 Bearbrook Pool (summer only) 2679 Innes Rd, Blackburn . . . . . . . . . . . . .613-824-8300 Bob MacQuarrie Recreation Complex, incl. pool 1490 Youville Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-824-0819 Wave Pool Ray Friel Recreation Complex, 1585 Tenth Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-830-2747 RESOURCE CENTRES 3482935 5303 Canotek Road Unit 2, Ottawa Eastern Ottawa Resource Centre . . . . . . . . .613-741-6025 2339 Ogilvie Rd www.eorc-gloucester.ca Gloucester Emergency Food Cupboard . . .613-749-4728 Le Centre Séraphin-Marion d’Orléans, 2040 Arrowsmith Dr. www.gefc.ca 6600 Carrière St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-830-7611 Orléans-Cumberland Emergency Food Program www.cjsmo.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-837-6492 MAO Multicultural Association of Orléans 860 Taylor Creek Dr. www.crcorleans-cumberland.ca 1479 Youville Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-859-6250 Orléans-Cumberland Resource Centre . . . .613-830-4357 210 Centrum Blvd. SERVICE CLUBS www.crcorleans-cumberland.ca Kiwanis Club www.orleanskiwanis.com Lions International SENIORS • Cumberland Maple Hall, Cumberland Village Gloucester Senior Adults’ Centre . . . . . . . . .613-749-1974 www.cumberlandlions.ca 2020 Ogilvie Rd upstairs • Navan www.lionwap.org/NavanLionsON www.storm.ca/~gsac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-259-2719 Roy G. Hobbs Seniors’ Club des aines, Navan Women’s Institute Contact Andrea Peters 109 Larch Cres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-841-8664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-835-3897 Rendez-vous des aînés francophones d’Ottawa Royal Canadian Legion Orleans, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-834-6808 800 Taylor Creek Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . .613-830-9984 3349 Navan Rd www.rendezvousdesaines.ca For complete listings visit: www.orleansstar.ca Wood PVC pe Every ntcye! of fe HAIR DESIGN Decks Now offering full esthetics 613-834-9901 744-3352 WalkIns welcome Open Tues. - Sat. 1999 St-Joseph Boulevard • Orleans 1401 Cyrville Road, Ottawa VISITE OUR SHOWROOM FINANCING AVAILABLE www.bytownfence.com FREE ESTIMATES 2947095 (Near The Royal Oak and Cora’s) 3493772 Page 22 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Iron 24hh OPEN OPEN Locally owned & operated Big enough to serve you, small enough to care OUVERT OUVERT 5150 Innes Road (at Trim) , Orleans, ON K4A 0G4 613-590-1907 (Floral Line) 613-590-2205 (Store Line) 3476677 Pour Tout Proudly owned & operated by the Foget Family Friday, July 23, 2010 • www.orleansstar.ca • Your Neighbourhood Guide • Page 23 Just Add Family Dentistry Close To Home! Accepting New Patients! Dental Centre Page 24 • Your Neighbourhood Guide • www.orleansstar.ca • Friday, July 23, 2010 Experience Laser Dentistry Ask about our 1 hour in office whitening program Smile more! Ask about our invisible braces! Visit your home of the patient education at: merbleuedental.com or on Facebook: Mer Bleue Dental Located in the SUPERSTORE Plaza 2020 Lanthier, Unit 1, Orleans, ON www.merbleuedental.com Shaping your smile with a gentle touch Call: (613) 841-9111 3493774
© Copyright 2024